HELSINKI ALUEITTAIN

HELSINKI ALUEITTAIN 2015
HELSINGFORS OMRÅDESVIS
HELSINKI BY DISTRICT
ESIPUHE 5
Förord 6
Preface 7
HELSINKI VUONNA 2015 8
Helsingfors år 2015 17
Helsinki in 2015 20
HELSINKI ALUEITTAIN 10
Helsinfors områdesvis 18
Helsinki by District 21
HELSINKI – HELSINGFORS 24
1. ETELÄINEN SUURPIIRI – SÖDRA STORDISTRIKTET 28
101 Vironniemen peruspiiri – Estnäs distrikt 32
102 Ullanlinnan peruspiiri – Ulrikasborgs distrikt 36
103 Kampinmalmin peruspiiri – Kampmalmens distrikt 40
104 Taka-Töölön peruspiiri – Bortre Tölö distrikt 44
105 Lauttasaaren peruspiiri – Drumsö distrikt 48
2. LÄNTINEN SUURPIIRI – VÄSTRA STORDISTRIKTET 52
201 Reijolan peruspiiri – Grejus distrikt 56
202 Munkkiniemen peruspiiri – Munksnäs distrikt 60
203 Haagan peruspiiri – Haga distrikt 64
204 Pitäjänmäen peruspiiri – Sockenbacka distrikt 68
205 Kaarelan peruspiiri – Kårböle distrikt 72
3. KESKINEN SUURPIIRI – MELLERSTA STORDISTRIKTET 76
301 Kallion peruspiiri – Berghälls distrikt 80
302 Alppiharjun peruspiiri – Åshöjdens distrikt 84
303 Vallilan peruspiiri – Vallgårds distrikt 88
304 Pasilan peruspiiri – Böle distrikt 92
305 Vanhankaupungin peruspiiri – Gammelstadens distrikt 96
5. KOILLINEN SUURPIIRI – NORDÖSTRA STORDISTRIKTET 124
501 Latokartanon peruspiiri – Ladugårdens distrikt 128
502 Pukinmäen peruspiiri – Bocksbacka distrikt 132
503 Malmin peruspiiri – Malms distrikt 136
504 Suutarilan peruspiiri – Skomakarböle distrikt 140
505 Puistolan peruspiiri – Parkstads distrikt 144
506 Jakomäen peruspiiri – Jakobacka distrikt 148
6. KAAKKOINEN SUURPIIRI – SYDÖSTRA STORDISTRIKTET 152
601 Kulosaaren peruspiiri – Brändö distrikt 156
602 Herttoniemen peruspiiri – Hertonäs distrikt 160
603 Laajasalon peruspiiri – Degerö distrikt 164
7. ITÄINEN SUURPIIRI – ÖSTRA STORDISTRIKTET 168
701 Vartiokylän peruspiiri – Botby distrikt 172
702 Myllypuron peruspiiri – Kvarnbäckens distrikt 176
703 Mellunkylän peruspiiri – Mellungsby distrikt 180
704 Vuosaaren peruspiiri – Nordsjö distrikt 184
8. / 801 ÖSTERSUNDOMIN SUUR- JA PERUSPIIRI –
Östersundoms stordistrikt och distrikt 188
KÄSITEMÄÄRITELMÄT JA LÄHTEET 192
Begreppsdefinitioner och källor 194
Definitions and sources 196
ASIASANAT 198
Index 198
Key-word index 198
4. POHJOINEN SUURPIIRI – NORRA STORDISTRIKTET 100
401 Maunulan peruspiiri – Månsas distrikt 104
402 Länsi-Pakilan peruspiiri – Västra Baggböle distrikt 108
403 Tuomarinkylän peruspiiri – Domarby distrikt 112
404 Oulunkylän peruspiiri – Åggelby distrikt 116
405 Itä-Pakilan peruspiiri – Östra Baggböle distrikt 120