27.05.2016 Views

HELSINKI ALUEITTAIN

16_05_27_Helsinki_alueittain_2015_Tikkanen

16_05_27_Helsinki_alueittain_2015_Tikkanen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BOCKSBACKA var en av de äldsta<br />

byarna i Helsinge socken. De första<br />

höghusen byggdes där på 1960-talet,<br />

men i huvudsak har området bebyggts<br />

under 1970–80-talet. Största delen av<br />

bocksbackaborna bor norr om Ring I.<br />

Lerstrand sydost om järnvägen har<br />

byggts senare, likaså<br />

Bocksbackatriangelns område.<br />

Bocksbacka är ett tättbebyggt och<br />

varierande bostadsområde.<br />

Köpcentrumområdet förnyas, och det<br />

nedrivna köpcentrumet har givit rum<br />

för seniorbostäder.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PUKINMÄKI (orig. Bocksbacka) was<br />

one of the oldest villages of former<br />

Helsinge parish. The first blocks of flats<br />

were built in the 1960s, but the majority<br />

only in the 1970s and 1980s. Most<br />

inhabitants live north of Ring Road I.<br />

Savela area was constructed later to<br />

the south-east of the railway, the area<br />

of the Pukinmäki triangle was built still<br />

later. Pukinmäki is a densely<br />

constructed and varied suburb. The old<br />

shopping centre has been demolished,<br />

and new flats for seniors have been<br />

constructed.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!