HELSINKI ALUEITTAIN

LADUGÅRDENS distrikt. Ladugården
ligger på gamla Viks gård från 1550-
talet. Vik fastställdes som stadsdel år
1959 och delades upp i delområdena
Ladugården och Viksbacka. De nya
delområdena sedan år 1999 heter
Vikstranden och Viks forskarpark. Viks
forskarpark har vuxit upp kring
Helsingfors universitets institutioner
och är ett internationellt betydande
centrum för forskning, undervisning
och företagsverksamhet inom biologi
och bioteknik. Ladugården, det största
bostadsområdet i Vik, håller att bli
färdig. Rönnbacka är den första
förorten i Finland som byggts helt med
elementteknik. Naturskyddsområdet vid
Gammelstadsfjärden är ett berömt
häckningsområde.
LATOKARTANO district. Viikki became
a city district in 1959, and was divided
into the sub-districts Latokartano and
Viikinmäki. The new sub-districts since
1999 are called Viikinranta and Viikin
tiedepuisto. In the latter, the Viikki
Science Park has grown up around
Helsinki University's facilities in the
area. The Science Park is a centre for
research, study and entrepreneurship
focused on biology and biotechnology.
Latokartano, the largest of the housing
areas of Viikki, is almost constructed.
Pihlajamäki is the first suburb in
Finland built entirely using the building
elements technique. The nature
conservation area of
Vanhankaupunginselkä bay is a famous
bird wetland.