brazıl / brezilya - FIBA.com
brazıl / brezilya - FIBA.com
brazıl / brezilya - FIBA.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARGENTINA / ARJANTİN<br />
COACH<br />
Sergio HERNANDEZ<br />
Nationality: Argentinean<br />
Date of Birth: 01/11/1963<br />
Place of birth: Buenos Aires, Argentina<br />
Club Team 2009-10: Peñarol Mar del Plata (Argentina-LNB)<br />
Career: SC de Cañada de Gomez (Argentina-Liga Nacional, 1992-95), Deportivo<br />
Roca Rio Negro (Argentina-Liga Nacional, 1995-97), Regatas San Nicolás<br />
(Argentina-Liga Nacional, 1997-98), Estudiantes Olavarria (Argentina-Liga<br />
Nacional, 1998-2003), Boca Juniors (Argentina-Liga Nacional, 2003-05), Peñarol<br />
Mar del Plata (Argentina-LNB, 2007-10).<br />
Sergio Hernandez took over after a successful reign by Ruben Magnano which included a<br />
Gold medal in the 2004 Olympic Games. The Argentinean National Team finished fourth in the<br />
2006 <strong>FIBA</strong> World Championship and won Silver at the 2007 <strong>FIBA</strong> Americas Championship.<br />
They won Bronze in the 2008 Olympics and 2009 <strong>FIBA</strong> Americas Championship. Hernandez<br />
coached Peñarol to two <strong>FIBA</strong> Americas League title and one Argentinean National League<br />
title this past season. As the Golden Generation fades away little by little, Hernandez will be<br />
responsible of maintaining Argentinean basketball at the highest level.<br />
Pablo PRIGIONI<br />
Height: 1.86 (6-1)<br />
Position: Point guard<br />
Date of Birth: 17/05/1977<br />
Place of birth: Rio Tercero, Argentina<br />
Club Team 2009-10: Real Madrid (Spain-ACB, 2009-10).<br />
Career: Obras Sanitarias (Argentina-Liga A, 1998-99), Fuenlabrada (Spain-ACB,<br />
1999-2001), Alicante (Spain-LEB, 2001-02), Alicante (Spain-ACB, 2002-03), Tau<br />
Vitoria (Spain-ACB, 2003-09), Real Madrid (Spain-ACB, 2009-10).<br />
Considered the top point guard in Argentina, Prigioni has started with the Argentinean National<br />
team since 2007 and has played for the top teams in Spain. He has won many Copa del<br />
Rey and ACB league titles with Tau Vitoria and is now the main guard for Real Madrid. His<br />
<strong>com</strong>bination with forward Luis Scola is the best in America and they carried their team to<br />
medals in the 2007 <strong>FIBA</strong> Americas Championship, 2008 Olympics and 2009 <strong>FIBA</strong> Americas<br />
Championship. His consistency and smart play will be expected to guide this team to the top<br />
once again.<br />
NATIONAL TEAM STATS / MİLLİ TAKIM İSTATİSTİKLERİ<br />
Carlos DELFINO<br />
Height: 2.00 (6-7)<br />
Position: Shooting guard / Small forward<br />
Date of Birth: 29/08/1982<br />
Place of birth: Santa Fe, Argentina<br />
Club Team 2009-10: Milwaukee Bucks (USA-NBA)<br />
Career: Union Colon (Argentina-Liga A, 1999-2000), Reggio Calabria (Italy-<br />
Lega, 2000-02), Fortitudo Bologna (Italy-Lega, 2002-04), Detroit Pistons (USA-<br />
NBA, 2004-07), Toronto Raptors (USA-NBA, 2007-2008), Khimki Moscow<br />
(Russia-Super, 2008-09), Milwaukee Bucks (USA-NBA, 2009-10).<br />
PLAYERS / OYUNCULAR<br />
17<br />
ANTRENÖR<br />
Sergio HERNANDEZ<br />
Uyruğu: Arjantin<br />
Doğum Tarihi: 01.11.1963<br />
Doğum Yeri: Buenos Aires, Arjantin<br />
Kulübü (2009-10): Penarol Mar del Plata (Arjantin-LNB)<br />
Kariyeri: SC de Cañada de Gomez (Arjantin-Ulusal Ligi, 1992-95), Deportivo<br />
Roca Rio Negro (Arjantin-Ulusal Ligi, 1995-97), Regatas San Nicolás (Arjantin-<br />
Ulusal Ligi, 1997-98), Estudiantes Olavarria (Arjantin-Ulusal Ligi, 1998-2003),<br />
Boca Juniors (Arjantin-Ulusal Ligi, 2003-05), Peñarol Mar del Plata (Arjantin-<br />
LNB, 2007-10).<br />
Sergio Hernandez, 2004 Olimpiyat Oyunları’nda altın madalya da kazanmış olan başarılı bir<br />
jenerasyonu antrenör Ruben Magnano’dan devraldı. 2006 <strong>FIBA</strong> Dünya Şampiyonası’nda<br />
dördüncülük elde ederken, 2007 <strong>FIBA</strong> Amerika Şampiyonası’nda da takımını gümüş<br />
madalyaya taşımayı başardı. 2008 yılında Pekin’de gerçekleştirilen Olimpiyat Oyunları’nda<br />
takımını bronz madalyaya taşıyan Hernandez, 2009 <strong>FIBA</strong> Amerika Şampiyonası’nda da yine<br />
bronz madalya kazanmayı başardı. Çalıştırdığı ulusal lig takımlarından Penarol ile iki kez<br />
<strong>FIBA</strong> Amerika Ligi şampiyonluğuna ulaşan tecrübeli antrenör, geçtiğimiz sezon Arjantin Ulusal<br />
Ligi’nde şampiyonluk sevinci yaşadı. Arjantin’in altın jenerasyonu yavaş yavaş sahneden<br />
çekilirken, Hernandez Arjantin basketbolunu en üst seviyede tutmaktan sorumlu olacak.<br />
Pablo PRIGIONI<br />
Boy: 1.86 (6-1)<br />
Pozisyon: Point guard<br />
Doğum Tarihi: 17/05/1977<br />
Doğum Yeri: Rio Tercero, Arjantin<br />
Kulübü (2009-10): Real Madrid (İspanya-ACB, 2009-10).<br />
Kariyeri: Obras Sanitarias (Arjantin A Ligi, 1998-99), Fuenlabrada (İspanya-ACB,<br />
1999-2001), Alicante (İspanya-LEB, 2001-02), Alicante (İspanya-ACB, 2002-03),<br />
Tau Vitoria (İspanya-ACB, 2003-09), Real Madrid (İspanya-ACB, 2009-10).<br />
Arjantin’in en iyi point guardı olarak nitelendirilen Prigioni, Arjantin Milli Takım formasını 2007<br />
yılından beri giyerken, İspanya’da da üst seviyede birçok takımda forma giydi. TAU Vitoria ile<br />
İspanya’da birçok kez Cope del Rey’i ve ACB Lig Şampiyonluğu’nu kazanan Prigioni şimdi<br />
Real Madrid’in birinci guardı konumunda. Luis Scola ile olan uyumu ile Amerika’nın en iyisi<br />
olarak değerlendirilirken, ikili takımlarını 2007 <strong>FIBA</strong> Amerika Şampiyonası, 2008 Olimpiyat<br />
Oyunları ve 2009 <strong>FIBA</strong> Amerika Şampiyonası’nda madalyaya taşımışlardı. Prigioni’nin<br />
tutarlılığı ve akıl dolu oyunu ile takımını bir kez daha zirveye taşıması bekleniyor.<br />
YEAR/ YIL COMPETITION/ ORGANİZASYON GP/M Min/Süre 2 Pts/2 Sayı 3 Pts/3 Sayı FT/SA RB AS Pts/Sayı<br />
2003 South American Champ. / Güney Amerika Şmp. 6 25 10-16 9-20 6-8 2.3 4.3 8.8<br />
2004 South American Champ. / Güney Amerika Şmp. 6 29 13-14 8-30 7-10 1.8 4.3 9.5<br />
2006 <strong>FIBA</strong> World Champ./ <strong>FIBA</strong> Dünya Şmp. 9 19 1-2 1-20 3-4 1.6 2.6 0.9<br />
2007 <strong>FIBA</strong> Americas Champ. / <strong>FIBA</strong> Amerika Şmp. 10 31 7-12 17-41 17-19 3.0 6.3 8.2<br />
2008 Olympic Games / Olimpiyat Oyunları 8 32 10-14 10-28 7-8 2.9 4.6 7.1<br />
2009 <strong>FIBA</strong> Americas Champ./ <strong>FIBA</strong> Amerika Şmp. 10 32 9-27 20-59 23-24 2.6 7.4 10.1<br />
Carlos Delfino has been a great scorer everywhere he has played, from Argentina to Italy,<br />
the NBA and Russia. Last season with the Milwaukee Bucks he averaged 10 points and 4<br />
rebounds. He was a key player in the 2008 Olympic Games but injuries kept him out for the<br />
2009 <strong>FIBA</strong> Americas Championship. His level of play and scoring will be very important in<br />
Manu Ginobili’s absence.<br />
NATIONAL TEAM STATS / MİLLİ TAKIM İSTATİSTİKLERİ<br />
Carlos DELFINO<br />
Boy: 2.00 (6-7)<br />
Pozisyon: Şutör guard / Kısa forvet<br />
Doğum Tarihi: 29/08/1982<br />
Doğum Yeri: Santa FE, Arjantin<br />
Kulübü (2009-10): Mileaukee Bucks (ABD – NBA)<br />
Kariyeri: Union Colon (Arjantin A Ligi, 1999-2000), Reggio Calabria (İtalya-Lega,<br />
2000-02), Fortitudo Bologna (İtalya-Lega, 2002-04), Detroit Pistons (ABD-NBA,<br />
2004-07), Toronto Raptors (ABD-NBA, 2007-2008), Khimki Moskova (Rusya-<br />
Super, 2008-09), Milwaukee Bucks (ABD-NBA, 2009-10).<br />
Carlos Delfino, İtalya’dan Arjantin’e, NBA’den Rusya’ya kadar oynadığı her yerde mükemmel<br />
bir skorer oyuncu olarak isim yaptı. Geçtiğimiz sezon Milwaukee Bucks’da forma giyen<br />
başarılı oyuncu 10 sayı ve 4 ribaund ortalamalarına ulaştı. 2008 Olimpiyat Oyunları’nda<br />
Arjantin Milli Takımı’nın kilit oyuncusu olan Delfino, 2009 <strong>FIBA</strong> Amerika Şampiyonası’nda ise<br />
sakatlığı nedeniyle forma giyemedi. Basketbol bilgisi, oyun seviyesi ve skorer özellikleri Manu<br />
Ginobili’nin yokluğunda Arjantin’in başarısı için çok önemli olacak.<br />
YEAR/ YIL COMPETITION/ ORGANİZASYON GP/M Min/Süre 2 Pts/2 Sayı 3 Pts/3 Sayı FT/SA RB AS Pts/Sayı<br />
2004 South American Champ. / Güney Amerika Şmp. 6 29 22-36 9-34 24-27 3.5 3.5 15.8<br />
2004 Olympic Games / Olimpiyat Oyunları 8 9 8-19 1-11 5-7 1.0 0.3 3.0<br />
2006 <strong>FIBA</strong> World Champ. / <strong>FIBA</strong> Dünya Şmp. 9 19 17-32 14-34 5-8 5.1 1.7 9.0<br />
2007 <strong>FIBA</strong> Americas Champ. / <strong>FIBA</strong> Amerika Şmp. 10 31 24-62 22-66 25-35 6.3 3.3 13.9<br />
2008 Olympic Games / Olimpiyat Oyunları 8 27 16-32 23-52 12-18 5.1 2.0 14.1