brazıl / brezilya - FIBA.com

SPAIN / İSPANYA
Rudy FERNANDEZ
Height: 1.95 (6-5)
Position: Shooting guard
Date of birth: 04/04/1985
Place of birth: Palma de Mallorca, Spain
Club Team 2009-10: Portland Trail Blazers (NBA)
Career: DKV Joventut Badalona (Spain-ACB, 2001-08), Portland Trail Blazers
(NBA, 2008-2010). Selected in the first round of the 2007 NBA draft (#24), by
the Phoenix Suns.
During the 2008-09 season, Rudy Fernandez set the record for the most-three pointers made
in a rookie season in the NBA with159, but his sophomore year for the Trail Blazers was not
that successful, sitting out many games due to a back injury and not being so comfortable
with his role in the team. So Rudy will reach the FIBA World Championship action hungry for
playing time and ready to be an important part of a winning team. Nevertheless, at 25 Rudy is
still one of the most exciting players to see in Turkey as he combines unique athleticism with a
rare set of skills. A big dunker and unstoppable on the fast break, he has become a huge long
range shooter, not only when open or after picks; he can create his own shot off the dribble.
Rudy is a specialist in taking big shots and has made it several times to the Top10 plays of
the week in the NBA. A note for fans of the spectacular: he also competed in the 2009 Slam
Dunk contest.
NATIONAL TEAM STATS / MİLLİ TAKIM İSTATİSTİKLERİ
Fernando SAN EMETERIO
Height: 1.99 (6-7)
Position: Small forward
Date of birth: 01/01/1984
Place of birth: Santander, Spain
Club Team 2009-10: Caja Laboral Vitoria (Spain-ACB)
Career: Valladolid (young teams), Forum Valladolid (Spain-ACB, 2001-2006),
Akasvayu Girona (Spain-ACB, 2006-2008), Caja Laboral Vitoria (2008-2010)
Fernando San Emeterio started his professional career playing as a point guard but soon
moved to the combo 2-3 positions, where he could better use his 1-on-1 skills, speed,
aggressiveness and rebounding qualities. In April 2002, he destroyed the USA team in the
semi-finals of a prestigious junior tournament in Mannheim (Germany), by scoring 38 points
and grabbing 15 rebounds. After that, he became a good level player in the ACB and moved
to powerhouse Tau Ceramica Vitoria in 2008. Just one year later, in the summer of 2009, the
team put him on the transfer list and then it all suddenly changed. He stayed and became a
key player for the newly-named Caja Laboral Vitoria, leading the whole Liga ACB in minutes
per game and averaging 10.9 points and 4.0 rebounds. However, his biggest moment was
to come in the ACB Finals earlier this year when Caja Laboral was edging Euroleague
champions Barcelona by 2-0 and was 76-78 down with 5 seconds to go in the overtime of the
third game. Fernando took the ball and completed a famous “And-1” play at the buzzer, giving
his team an unexpected league play-off title and completing a personal fairytale just one year
after potentially being shown the way out. Now he is the hero and a FIBA World Championship
awaits. Will the fairy-tale continue?
Alex MUMBRU
Height: 2.02 (6-7)
Position: Small forward
Date of birth: 12/06/1979
Place of birth: Barcelona, Spain
Club Team 2009-10: BIZKAIA BILBAO (Spain-ACB)
Career: DKV Joventut Badalona (Spain-ACB, 1997-2002), Real Madrid (Spain-
ACB, 2002-04), DKV Joventut Badalona (Spain-ACB, 2004-06), Real Madrid
(Spain-ACB, 2006-09), Bilbao Basket (Spain-ACB, 2009-2010)
Alex Mumbrú made an important move last summer by signing with Bizkaia Bilbao after a
whole season playing with Joventut Badalona and Real Madrid. Despite some injuries,
Mumbru has played quite solid basketball for the Basque team, averaging 13.4 points and
3.4 rebounds per game in the Liga ACB. We are talking here about a player who can do a bit
of everything on the court, playing both forward spots thanks to his height (2.02m) and skills
- especially his long range shooting. A good rebounder and an intense player, he has been a
solid contributor to the National Team in the extremely successful last four years: collecting
gold at the 2006 FIBA World Championship, silvers at the 2007 EuroBasket and 2008 Olympic
Games and gold at the 2009 EuroBasket.
168
Rudy FERNANDEZ
Boy: 1.95 (6-5)
Pozisyon: Şutör
Doğum Tarihi: 04/04/1985
Doğum Yeri: Palma de Mallorca, İspanya
Kulübü (2009-10): Portland Trail Blazers (NBA)
Kariyer: DKV Joventut Badalona (İspanya-ACB, 2001-08), Portland Trail
Blazers (NBA, 2008-2010). 2007 NBA draftı birinci turunda Phoenix Suns
tarafından 24. sırada seçildi.
2008-09 NBA sezonunda, çaylak yılında 159 sayı ile en fazla üçlük sayı kaydeden oyuncu
olarak rekor kıran Rudy Fernandez, ikinci senesinde Trail Blazers’ta sakatlığı ve takımda
kendine uygun rolü üstlenememesi sebebiyle aynı başarıyı elde edemedi. Rudy, 2010 FIBA
Dünya Şampiyonası’nda süre alabilirse takımın önemli bir parçası olabilmek için elinden
geleni yapacak. Benzeri az bulunan yetenekleri ve sağlam fiziği ile 25 yaşındaki Rudy,
Türkiye’de izlenmekten en çok heyecan duyulan oyuncular arasında bulunuyor. Fernandez,
hızlı hücumlarda durdurulamayan, smaç vuran, aynı zamanda kendi pozisyonunu yaratıp
uzaktan da sayı bulabilen bir oyuncu. NBA’de haftanın en iyi 10 hareketi listesine defalarca
girmiş olan Fernandez’in 2009’da smaç yarışmasında da göz kamaştırdığı unutulmamalı.
YEAR/ YIL COMPETITION/ ORGANİZASYON GP/M Min/Süre 2 Pts/2 Sayı 3 Pts/3 Sayı FT/SA RB AS Pts/Sayı
2004 Olympic Games / Olimpiyat Oyunları 7 11 8-15 4-11 8-10 1.1 0.4 5.1
2005 EuroBasket / Avrupa Şampiyonası 6 16 4-11 2-8 2-2 1.8 0.5 2.7
2006 FIBA World Champ. / FIBA Dünya Şampiyonası 9 18 16-26 11-27 17-21 2.3 0.9 9.1
2007 EuroBasket / Avrupa Şampiyonası 9 20 15-26 13-32 20-24 2.0 1.4 9.9
2008 Olympic Games / Olimpiyat Oyunları 8 22 19-34 16-40 19-24 3.5 2.1 13.1
2009 EuroBasket / Avrupa Şampiyonası 8 28 21-34 15-41 22-25 3.5 2.1 13.6
NATIONAL TEAM STATS / MİLLİ TAKIM İSTATİSTİKLERİ
Fernando SAN EMETERIO
Boy: 1.99 (6-7)
Pozisyon: Kısa Forvet
Doğum Tarihi: 01/01/1984
Doğum Yeri: Santander, İspanya
Klübü (2009-10): Caja Laboral Vitoria (İspanya-ACB)
Kariyer: Valladolid (alt yapı), Forum Valladolid (İspanya-ACB, 2001-2006),
Akasvayu Girona (İspanya-ACB, 2006-2008), Caja Laboral Vitoria (2008-2010)
Kariyerine oyun kurucu olarak başlayan Fernando San Emeterio, kısa süre sonra bire bir
oyunlardaki başarısını, hızını, saldırgan oyununu ve ribaundlardaki üstünlüğünü daha iyi
şekilde kullanabildiği şutör guard pozisyonuna kaydı. 2002 Nisan ayında Mannheim’da
düzenlenen önemli bir altyapı turnuvasında ABD ile oynadıkları karşılaşmada 38 sayı ve 15
ribaund kaydederek, büyük bir başarıya imza attı. Bunu sonrasında ligde değerli bir oyuncu
konumuna gelen San Emeterio güçlü takımlardan Tau Ceramica Vitoria takımına transfer oldu.
Tam bir yıl sonra 2009 yazında transfer listesinde ismi yer alan oyuncu ani bir değişiklikle
adı değişip Caja Laboral Vitoria olan takımında kaldı ve yıldız oyunculardan biri haline geldi.
Sezonu maç başına en çok süre alan oyuncu olarak 10.9 sayı ve 4 ribaund ortalamasıyla
tamamladı. Onun için en önemli olay ise bu sene başında ACB Liginde Euroleague şampiyonu
Barcelona ile oynadığı final maçında, takımı oyunun tamamlanmasına 5 saniye kala 76-
78 geride iken yaşandı. Fernando topu alıp ünlü “And-1” oyunuyla efsane olma yolunda
ilerlediğini kanıtladı. Şimdi ise kahramanın efsanenin devamını FIBA Dünya Şampiyonası’nda
yazması bekleniyor.
YEAR/ YIL COMPETITION/ ORGANİZASYON GP/M Min/Süre 2 Pts/2 Sayı 3 Pts/3 Sayı FT/SA RB AS Pts/Sayı
Never played with the Senior National Team in official competition / Resmi turnuvalarda A Milli Takım tecrübesi bulunmamaktadır
NATIONAL TEAM STATS / MİLLİ TAKIM İSTATİSTİKLERİ
Alex MUMBRU
Boy: 2.02 (6-7)
Pozisyon: Kısa Forvet
Doğum Tarihi: 12/06/1979
Doğum Yeri: Barselona, İspanya
Klübü (2009-10): BIZKAIA BILBAO (İspanya-ACB)
Kariyer: DKV Joventut Badalona (İspanya-ACB, 1997-2002), Real Madrid
(İspanya-ACB, 2002-04), DKV Joventut Badalona (İspanya-ACB, 2004-06),
Real Madrid (İspanya-ACB, 2006-09), Bilbao Basket (İspanya-ACB, 2009-2010)
Joventut Badalona ve Real Madrid’den sonra geçen yaz Bizkaia Bilbao ile yaptığı anlaşma ile
iyi bir transfer yapan Alex Mumbru sakalıklarına rağmen Bask takımı adına iyi mücadele verdi.
Maç başına 13.4 sayı ve 3.4 ribaund ortalaması ile sezonu tamamlayan Mumbru, 2.02 boyuyla
hem kısa hem uzun forvet olarak oynayabilen bir çok yeteneği bünyesinde birleştiren bir
oyuncu. Son dört senede 2006 FIBA Dünya Şampiyonası altın madalyası, 2007 Eurobasket
ve 2008 Olimpiyatları gümüş madalyaları ve 2009 Eurobasket altın madalyası gibi oldukça
büyük başarılara imza atan İspanyol Milli Takımı’na verdiği katkı ise tartışılamaz.
YEAR/ YIL COMPETITION/ ORGANİZASYON GP/M Min/Süre 2 Pts/2 Sayı 3 Pts/3 Sayı FT/SA RB AS Pts/Sayı
2003 EuroBasket Semi-Final Round / Eurobasket Yarı F. 3 20 4-9 2-11 10-10 2.0 1.7 8.0
2006 FIBA World Champ. / FIBA Dünya Şampiyonası 9 14 11-22 9-22 9-18 1.8 0.4 6.4
2007 EuroBasket / Avrupa Şampiyonası 9 14 13-23 5-18 3-3 2.4 1.0 4.9
2008 Olympic Games / Olimpiyat Oyunları 8 18 5-13 9-11 12-14 2.1 1.3 6.1
2009 EuroBasket / Avrupa Şampiyonası 8 15 7-15 6-11 1-3 1.8 0.4 4.1