Handwerkzeuge
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9.02<br />
scheren - scissors - scharen - ciseaux<br />
scheren - scissors - scharen - ciseaux<br />
handwerkzeuge<br />
hand tools<br />
gereedschappen<br />
outillage à main<br />
1<br />
universalschere - universal scissors<br />
universele schaar - ciseaux universel<br />
leicht, mit stabiler Spitze<br />
licht, met stabiele punt<br />
180 mm 90 mm 6071100018<br />
1<br />
zuschneideschere - trimming scissors<br />
kleermakersscharen - ciseaux tailleurs<br />
feingezahnt / toothed / fijn getand / à dents fins<br />
180 mm 6071045018<br />
210 mm 6071045021<br />
230 mm 6071045023<br />
260 mm 6071045026<br />
2<br />
universalschere - universal scissors<br />
universele schaar - ciseaux universel<br />
für unterschiedliche Materialien<br />
voor allerhande materialen<br />
200 mm 85 mm 6071100020<br />
3<br />
nähschere - sewing scissors<br />
kleermakersschaar - ciseaux tailleurs<br />
leichte Leder<br />
4<br />
licht leder<br />
200 mm 85 mm 6071100120<br />
lederschere - leather scissors<br />
lederschaar - ciseaux pour empeigne<br />
leichte, mittlere Leder<br />
licht tot middelmatig leder<br />
240 mm 110 mm 6071100124<br />
2<br />
oberlederschere - leather trimming scissors<br />
bovenlederschaar - ciseaux pour empeigne<br />
180 mm 6071020000<br />
breite Schuhmacherschere / big leather shear<br />
brede schoenmakersschaar / ciseau larges pour peausserie<br />
180 mm 6071010000<br />
5<br />
6<br />
stoffschere - scissors for heavy fabrics<br />
schaar voor stoffen - ciseaux pour tissus<br />
schwere Stoffe<br />
zware stoffen<br />
250 mm 125 mm 6071100225<br />
industrie-stoffschere<br />
industrial fabrics scissors<br />
industriele schaar voor stoffen<br />
ciseaux industriel pour tissus<br />
mit starker Schneide für sehr schwere Stoffe<br />
3<br />
lederscheren - leather scissors<br />
lederscharen - ciseaux pour cuir<br />
gelb / yellow / geel / jaune<br />
gezahnt, gerade / toothed, straight<br />
getand, recht / dents, droit<br />
240 mm 45 mm 6071120001<br />
gezahnt, gebogen / toothed, curved<br />
getand, gebogen / dents, courbée<br />
240 mm 45 mm 6071120010<br />
7<br />
met sterke snijkant<br />
250 mm 120 mm 6071100325<br />
zackenschere - pinking scissors<br />
kartelschaar - ciseaux à denteler<br />
220 mm 6071045050<br />
rot / red / rot / rouge<br />
gezahnt, gerade / toothed, straight<br />
getand, recht / dents, droit<br />
230 mm 6071130000<br />
grün / green / groen / vert<br />
gerade / straight / recht / droit<br />
230 mm 6071180000<br />
linkshänder - left handers<br />
linkshandigen - pour gauchers<br />
230 mm 6071170000<br />
www.aft-international.com 260<br />
261
Change language