20.04.2016 Views

Handwerkzeuge

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9.02<br />

zangen - pliers - tangen - pinces<br />

Gute Griffigkeit durch Mehrkomponenten-Griffhüllen<br />

good handling due to multi-component grips<br />

goede grip te wijten aan meer-componentengrepen<br />

bonne prise en raison de gaines bi-matière<br />

zangen - pliers - tangen - pinces<br />

handwerkzeuge<br />

hand tools<br />

gereedschappen<br />

outillage à main<br />

1<br />

Langbeck flachzange - long flat nose pliers<br />

punttang met platte bek<br />

pince plate longue<br />

1<br />

beisszange - shoemakers' nippers<br />

rabitz-kniptang klein - tenaille de cordonnier<br />

190 mm 6072110000<br />

DIN 5745<br />

160 mm 6072010005<br />

190 mm 6072010009<br />

1<br />

1<br />

2<br />

flachzange - flat nose pliers<br />

platte tang - pince plate<br />

DIN 5745<br />

140 mm 6072010314<br />

160 mm 6072010316<br />

2<br />

2<br />

3<br />

beisszange, schwer - carpenters' nippers<br />

kniptang zwaar - tenaille<br />

180 mm 6072120000<br />

rabitzzange - rabitz-nippers<br />

rabitz-kniptang - tenaille russe<br />

250 mm 6072130000<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Langbeck rundzange - round nose pliers<br />

punttang met ronde bek - pince bouts ronds<br />

DIN 5745<br />

160 mm 6072010256<br />

rundzange - round nose pliers<br />

punttang met ronde bek - pince bouts ronds<br />

3<br />

4<br />

hebelvornschneider - toggle joint with nippers<br />

kniptang met hefboom<br />

pince coupante articulée<br />

6072210001<br />

3<br />

4<br />

DIN 5745<br />

140 mm 6072010214<br />

160 mm 6072010216<br />

4<br />

5<br />

hammerfalzzange - lasting pincers<br />

montagetang - pince à monter<br />

6072320000<br />

5<br />

kombizange - side cutting pliers<br />

universele tang - pince universelle<br />

160 mm 6072010116<br />

180 mm 6072010118<br />

200 mm 6072010120<br />

5<br />

6<br />

ösenausstosszange - eyelet pincers<br />

ringentang - pince de pose pour oeillet<br />

6072310000<br />

5<br />

6<br />

kraft-seitenschneider - side cutting nippers<br />

kniptang - pince coupante diagonal mécanicien<br />

6<br />

160 mm 6072140000<br />

180 mm 6072140008<br />

6<br />

7<br />

seitenschneider - side cutting nippers<br />

kniptang - pince coupante diagonal<br />

320 mm 6072150000<br />

7<br />

wasserpumpenzange - water pump plier<br />

water pomp tang - pinces de pompe à eau<br />

DIN 8976<br />

250 mm 46 mm / 2" 6072010125<br />

7<br />

Griffe mit Kunststoffüberzug auf Anfrage<br />

Handles with plastic coating on request<br />

Grepen met kunststof coating op aanvraag<br />

www.aft-international.com 256<br />

Poignées avec revêtement en plastique sur demande<br />

257<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!