catalog AFT Maschinen

aftinternational
from aftinternational More from this publisher
13.04.2016 Views

9.02 messer - knifes - messen - couteaux zuschneide- / schuhmachermesser coupeurs / schoenmakers mes tranchet coupeur et cordonnier Tina 1 gerade / straight / recht / droit 230 mm 6070120000 1 2 gebogen / curved / gebogen / courbée 230 mm 6070130000 2 3 messer für linkshänder - knife f. lefthanders mes voor linkshandigen - couteau p. gauchers 290 mm 6070141000 3 4 spaltmesser - wedge file splitmes - couteau à fendre 6070000200 4 bandagisten-/ledermesser - bandage knife bandagemes - couteau à cuir pour bandagists 5 5 geschweift / curved / gebogen / incurvée 6070010000 6 6 abgeschrägt / camfered / schuin / biseauté 6070020001 7 7 gespitzt / tapered / spits / pointu 6070030000 8 8 Viertelmond / quarter circle kwart maan / quart de lune 6070040000 9 Halbmond / half moon halve maan / demi lune 6070050000 9 www.aft-international.com 264

zubehör - accessories - toebehoren - accessoires handwerkzeuge hand tools gereedschappen outillage à main 1 schneidegerät für silikon-/pu-liner cutting machine snijmachine machine de découper zur Montage an einer Arbeitsplatte / for mounting on a countertop voor montage op een werkblad / pour le montage sur un plan de travail Schnitt-Breite cut width up to snijdt tot découpe jusqu'à Höhe height hoogte hauteur 50 mm 6 mm 6070000100 1 2 riemenschneidgerät - strap cutter riem snijder - coupeur de courroie 150 mm 6070000150 Ersatzmesser / spare knife / vervangmes / couteau de réserve 6070000151 2 nähheft - patent sewing awl handle houder voor els - manche pour alène 3 4 2-tlg / 2 pcs / 2-delig / 2 pcs 6074010000 IRA 6074020000 Vorziehahlen / awl / els / alène gerade / straight / recht / droit 70 mm 6074020001 gebogen / curved / gebogen / courbé 70 mm 6074020002 3 4 5 täcksheber - nail puller nagelwipper - tire-clou 6074030000 5 6 klammerentferner - staple remover nietenwipper - arrache-agrafes 6074030100 6 265

zubehör - accessories - toebehoren - accessoires<br />

handwerkzeuge<br />

hand tools<br />

gereedschappen<br />

outillage à main<br />

1<br />

schneidegerät für silikon-/pu-liner<br />

cutting machine<br />

snijmachine<br />

machine de découper<br />

zur Montage an einer Arbeitsplatte / for mounting on a countertop<br />

voor montage op een werkblad / pour le montage sur un plan de travail<br />

Schnitt-Breite<br />

cut width up to<br />

snijdt tot<br />

découpe jusqu'à<br />

Höhe<br />

height<br />

hoogte<br />

hauteur<br />

50 mm 6 mm 6070000100<br />

1<br />

2<br />

riemenschneidgerät - strap cutter<br />

riem snijder - coupeur de courroie<br />

150 mm 6070000150<br />

Ersatzmesser / spare knife / vervangmes / couteau de réserve<br />

6070000151<br />

2<br />

nähheft - patent sewing awl handle<br />

houder voor els - manche pour alène<br />

3<br />

4<br />

2-tlg / 2 pcs / 2-delig / 2 pcs<br />

6074010000<br />

IRA 6074020000<br />

Vorziehahlen / awl / els / alène<br />

gerade / straight / recht / droit 70 mm 6074020001<br />

gebogen / curved / gebogen / courbé 70 mm 6074020002<br />

3<br />

4<br />

5<br />

täcksheber - nail puller<br />

nagelwipper - tire-clou<br />

6074030000<br />

5<br />

6<br />

klammerentferner - staple remover<br />

nietenwipper - arrache-agrafes<br />

6074030100<br />

6<br />

265

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!