catalog AFT Maschinen

aftinternational
from aftinternational More from this publisher
13.04.2016 Views

7.07 STATIONEN podo Breite Tiefe Höhe width depth height breedte diepte hoogte largeur profondeur hauteur PODO 700 700 mm 600 mm 1330 mm 230 V, 50 Hz., 1 Ph., 0,64 kW Arbeitsstation eingebaute Podo 20, mit Exhaustor und Filtersack herausziehbare Einstreichfläche mit integrierter Absaugung, Exhaustor. Gr. I, Aktivkohlefilter, Staufächer im Unterbau Workstation integrated table scouring machine Podo 20, with fan and dust bag sliding device with integrated suction device, fan size Gr. I, activated carbon filter, basement with 2 compartments Workstation ingebouwde slijpmachine Podo 20 met afzuiging en filterzak uitschuifbaar werkblad met geïntegreerde afzuiging, afzuiging Gr. I actieve koolstof filter, kast met 2 opbergvakken Station de travail banc d'appoint Podo 20 incorporé avec aspirateur et sac filtrant dessus de table coulissante avec aspiration intégrées, aspirateur Gr.I avec filtre à charbon actif, bâti avec 2 compartiments Podo 700 mit Podo 20 (Aufnahme Wellenende / end of shaft ) Konus MK 2 Mebus 6032300705 M 16 rechts / right / rechts / à droite 6032300710 5/8" rechts / right / rechts / à droite 6032300715 UNF rechts / right / rechts / à droite 6032300719 ohne TS-Boy / without TS-Boy zonder TS-Boy / sans TS-Boy Regalaufbau / top shelf opbouw / rayonnage Podo 700 6032300795 PODO 700 WB 1500 mm 600 mm 1330 mm 230 V, 50 Hz., 1 Ph., 0,64 kW Arbeitsstation Podo 700 mit Regalaufbau und Werkzeugrückwand, Werkzeughaken Workstation Podo 700 with top shelf and board for tools, tool hooks Workstation Podo 700 met opbouw en wand vr gereedschappen, haken Station de travail Podo 700 avec rayonnage et panneau pour outils, crochets PODO 700 WB mit Podo 20 (Aufnahme Wellenende / end of shaft ) Konus MK 2 Mebus 6032300755 M 16 rechts / right / rechts / à droite 6032300760 5/8" rechts / right / rechts / à droite 6032300765 UNF rechts / right / rechts / à droite 6032300770 Beleuchtungsanlage / lightning unit verlichting / éclairage Podo 700 WB 6032300795 ohne TS-Boy / Schraubstock without TS-Boy / vice zonder TS-Boy / bankschroef sans TS-Boy / étau www.aft-international.com 196

maschinen für die podologie machines for the podiatry machines voor de podologie machines à verrer pour la podologie Breite Tiefe Höhe width depth height breedte diepte hoogte largeur profondeur hauteur PODO 1000 1000 mm 700 mm 1950 mm 230 V, 50 Hz., 1 Ph. Arbeitsstation Arbeitsplatz mit Ablagefächern, Rückwand mit Werkzeughaken integrierte Absaugung in der Rückwand und im Arbeitsbereich Aktivkohlefilter, 2 Steckdosen, Druckluftanschluss (ohne Kompressoranlage) eingebaute Podo 100 (BM) Beleuchtung / Jalousie Workstation with storage compartments, rear panel with tool hooks integrated exhaust ventilation in the back wall and the workspace activated carbon filter, 2 x sockets, compressed air connection with Podo 100 (BM) lighting, roller blind Workstation met opbergvakken, achterpaneel met gereedschap haken geïntegreerde afzuiging in de achterwand en de werkruimte actieve koolstoffilter, 2 stopcontacten, luchtdruk aansluiting ingebouwde Podo 100 (BM) verlichting, rolluiken Station de travail avec compartiments de rangement, panneau arrière avec crochet aspiration intégrée dans la paroi du fond et de l'espace de travail filtre à charbon actif, 2 prises, raccord d'air comprimé avec Podo 100 (BM) èclairage / volet occultant Podo 1000 standard 6032301000 mit Bimsmotor / with naumkeag motor met ponceuze / avec moteur de ponceuse 6032301001 PODO 200 850 mm 815 mm 1615 mm Bandschleifmaschine Konus links für zusätzl. Armaturen, 2 Schleifbänder 40/100 mm breit, Bohrfutter für z.B. Stirnputzer rechts, starke, integrierte Absaugung Band scouring machine conical shaft end for add. tools left, 2 scouring bands 40/100 mm wide, drill chuck for p.e. sanding arbor, strong, integrated dust extraction Slijpmachine bajonet voor hulpstukken links, 2 schuurbanden 40/100 mm breed, boorkop rechts voor z.b. schuurkop, geïntegreerde afzuiging Machine à verrer baïonnette p: outils à verrer, 2 bandes sans fin 40/100 mm, mandrin type perceuse pour accessoires, aspiration intégrée puissante PODO 200 BM 230 V, 50 Hz., 1 Ph. 6000202700 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 6000201700 850 mm 815 mm 1635 mm mit Bimsmotor / with naumkeag motor met ponceuze motor / avec moteur ponceuse 230 V, 50 Hz., 1 Ph. 6000202701 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 6000201701 197

7.07<br />

STATIONEN<br />

podo<br />

Breite Tiefe Höhe<br />

width depth height<br />

breedte diepte hoogte<br />

largeur profondeur hauteur<br />

PODO 700<br />

700 mm 600 mm 1330 mm<br />

230 V, 50 Hz., 1 Ph., 0,64 kW<br />

Arbeitsstation<br />

eingebaute Podo 20, mit Exhaustor und Filtersack<br />

herausziehbare Einstreichfläche mit integrierter Absaugung,<br />

Exhaustor. Gr. I, Aktivkohlefilter, Staufächer im Unterbau<br />

Workstation<br />

integrated table scouring machine Podo 20, with fan and dust bag<br />

sliding device with integrated suction device, fan size Gr. I,<br />

activated carbon filter, basement with 2 compartments<br />

Workstation<br />

ingebouwde slijpmachine Podo 20 met afzuiging en filterzak<br />

uitschuifbaar werkblad met geïntegreerde afzuiging, afzuiging Gr. I<br />

actieve koolstof filter, kast met 2 opbergvakken<br />

Station de travail<br />

banc d'appoint Podo 20 incorporé avec aspirateur et sac filtrant<br />

dessus de table coulissante avec aspiration intégrées, aspirateur<br />

Gr.I avec filtre à charbon actif, bâti avec 2 compartiments<br />

Podo 700 mit Podo 20 (Aufnahme Wellenende / end of shaft )<br />

Konus MK 2 Mebus 6032300705<br />

M 16 rechts / right / rechts / à droite 6032300710<br />

5/8" rechts / right / rechts / à droite 6032300715<br />

UNF rechts / right / rechts / à droite 6032300719<br />

ohne TS-Boy / without TS-Boy<br />

zonder TS-Boy / sans TS-Boy<br />

Regalaufbau / top shelf<br />

opbouw / rayonnage Podo 700 6032300795<br />

PODO 700 WB<br />

1500 mm 600 mm 1330 mm<br />

230 V, 50 Hz., 1 Ph., 0,64 kW<br />

Arbeitsstation Podo 700<br />

mit Regalaufbau und Werkzeugrückwand, Werkzeughaken<br />

Workstation Podo 700<br />

with top shelf and board for tools, tool hooks<br />

Workstation Podo 700<br />

met opbouw en wand vr gereedschappen, haken<br />

Station de travail Podo 700<br />

avec rayonnage et panneau pour outils, crochets<br />

PODO 700 WB mit Podo 20 (Aufnahme Wellenende / end of shaft )<br />

Konus MK 2 Mebus 6032300755<br />

M 16 rechts / right / rechts / à droite 6032300760<br />

5/8" rechts / right / rechts / à droite 6032300765<br />

UNF rechts / right / rechts / à droite 6032300770<br />

Beleuchtungsanlage / lightning unit<br />

verlichting / éclairage Podo 700 WB 6032300795<br />

ohne TS-Boy / Schraubstock<br />

without TS-Boy / vice<br />

zonder TS-Boy / bankschroef<br />

sans TS-Boy / étau<br />

www.aft-international.com 196

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!