13.04.2016 Views

catalog AFT Maschinen

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7.02<br />

befestigungselemente - mounting elements<br />

montage elementen - éléments de montage<br />

Breite Tiefe Höhe<br />

width depth height<br />

breedte diepte hoogte<br />

largeur profondeur hauteur<br />

2-kanal vakuumrohr - 2 chanel vacuum pipe<br />

2 kanaals vacuümbuis - disp. de dépr. 2 canaux<br />

gerade / straight / recht / droit<br />

25 mm 400 mm 8 mm 6021330125<br />

34 mm 400 mm 8 mm 6021330133<br />

(z.B. Unterschenkel / lower leg / onderbeen / jambe)<br />

48 mm 540 mm 8 mm 6021330148<br />

(z.B. Oberschenkel / thigh / dij / cuisse)<br />

88 mm 540 mm 8 mm 6021330188<br />

einweg-vakuumrohr (o.Abb.)<br />

one way vacuum pipe (without illustr.)<br />

eenrichting vacuümbuis (niet afbeeld)<br />

dispositif de dépression une voie (sans illustr.)<br />

gerade / straight / recht / droit<br />

34 mm 365 mm 8 mm 6021330198<br />

dichtung / gasket / afdichting / joint<br />

25 mm 6021330126<br />

34 mm 6021330134<br />

48 mm 6021330149<br />

88 mm 6021330189<br />

tiefziehrohr - deep drawing pipe<br />

dieptrekbuis - dispositif d'embouitissage<br />

Zur Aufnahme von Stangen bis 30 mm, Schlauchanschluss 25 mm<br />

to accommodate rods up to 30 mm, hose connection 25 mm<br />

voor staven tot 30 mm, slangaansluiting 25 mm<br />

pour accueillir les tiges jusqu'à 30 mm, raccord de tuyau 25 mm<br />

35 mm 500 mm 6021320620<br />

prismenhalter - prism holder<br />

prisma houder - porte de prismes<br />

Einspannvorrichtung für Rohre rund / eckig 10-74 mm<br />

clamping device for tubes round / square 10-74 mm<br />

Klem apparaat voor buizen, ronde of vierkante 10-74 mm<br />

dispositif de serrage de tubes rond et carré 10-74 mm<br />

120 mm 610 mm 40 mm 6021310000<br />

120 mm 610 mm 30 mm 6021310001<br />

400 mm<br />

befestigungsplatten für prismenhalter<br />

fixing plates for prism holder<br />

bevestigingssysteem voor prisma houder<br />

plaques de fixation pour porte prismes<br />

Lochbild passend zu Lift / hole pattern for lift<br />

gatenpatroon voorzien voor lift / profil de trou p. pied réglable<br />

a. 180 mm 200 mm 40 mm 6021310010<br />

180 mm 200 mm 30 mm 6021310011<br />

DUO<br />

mit Klemmstück / with cross clamping piece<br />

met kruis-Klemmstuk / avec croix de serrage<br />

b. Ø 40 mm 6021310011<br />

Ø 30 mm 6021310013<br />

www.aft-international.com 148<br />

a.<br />

b.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!