Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7.01<br />
umluft-wärmeschrank - circulation air oven<br />
heteluchtoven - four à air brassé<br />
Breite Tiefe Höhe Temperatur Türen<br />
width depth height temperature doors<br />
breedte diepte hoogte temperatuur deuten<br />
largeur profondeur hauteur température portes<br />
( ) Innenmaß / interior / binnenmaat / dim. intérieur<br />
wärmeschrank<br />
heating cabinet<br />
verwarmingstoestel<br />
armoire chauffante<br />
Standard-Ausführung: Controller mit LCD Anzeige (Zeitplan), elektromechanische<br />
Steuerung der Abluftklappe, 2 Einschubgitter, USB Anschluss<br />
standard version: controller with LCD display (time schedule), electromechanical<br />
control of the exhaust valve, 2 side rails, USB port<br />
standaard versie: controller met LCD-scherm (tijdschema), elektromechanische<br />
controle van de uitlaat klep, 2 zijrails, USB-poort<br />
version standard: contrôleur avec affichage à cristaux liquides (calendrier),<br />
commande électromécanique de la soupape d'échappement, 2 rails<br />
latéraux, port USB<br />
Ausführung mit / version with / versie met / version avec:<br />
F Sichtfenster, Innenbeleuchtung<br />
viewing window, interior lighting<br />
kijkvenster, binnenverlichting<br />
fenêtre d'observation, eclairage intérieur<br />
ES Controller mit LCD Anzeige (erweiterte Zeitplanung),<br />
Lüfterzahl einstellbar, Ethernet-Schnittstelle<br />
controller with LCD display (advanced scheduling), fan speed<br />
adjustable, Ethernet interface<br />
Controller met LCD-scherm (geavanceerde planning), ventilatorsnelheid<br />
verstelbaar, Ethernet-interface<br />
contrôleur avec affichage LCD (ordonnancement avance)<br />
vitesse du ventilateur réglable, interface Ethernet<br />
56<br />
560 mm 565 mm 625 mm < 300 °C 1<br />
(400 mm 345 mm 440 mm 60 l)<br />
230 V, 50/60 Hz., 1 Ph.,<br />
56 6021503050<br />
56 F 6021503055<br />
56 ES 6021503060<br />
56 ES F 6021503065<br />
115<br />
710 mm 605 mm 735 mm < 300 °C 1<br />
(550 mm 385 mm 550 mm 116 l)<br />
230 V, 50/60 Hz., 1 Ph.,<br />
115 6021503070<br />
115 F 6021503075<br />
115 ES 6021503080<br />
115 ES F 6021503085<br />
260<br />
810 mm 760 mm 965 mm < 300 °C 1<br />
(650 mm 515 mm 780 mm 259 l)<br />
230 V, 50/60 Hz., 1 Ph.,<br />
260 6021503100<br />
260 F 6021503105<br />
260 ES 6021503110<br />
260 ES F 6021503115<br />
www.aft-international.com 132
Change language