catalog AFT Maschinen

aftinternational
from aftinternational More from this publisher
13.04.2016 Views

6.09 therapieliegen - therapy couches - therapie tafels - lits therapeutique Breite Tiefe Sitzhöhe Polsterung width depth seat height upholstery breedte diepte zithoogte stoffering largeur profondeur hauteur du siège rembourrage hexette Polster 6-teilig, Trendelburg und Kyphoseeinstellung 2 elektrische Motore, gasdruckfederunterstützte Beinauflagen upholstery 6 pieces, Trendelburg and kyphosis setting 2 electrical motors, gas pressure spring supported leg rests gestoffeerd 6-delig, Trendelburg en Kyfose instelling 2 elektrische motoren, gasveer ondersteunt beensteunen rembourrage 6 pièces, ajustage Trendelburg et Kyphose, 2 moteurs électriques, repose-jambes à ressort à pression de gaz 650 mm 1960 mm 490-940 mm 40 mm 8 Gestell / frame / frame / cadre: RAL 7035 Bezug / seat cover / bekleding / housse de siège: 6031400400 quinque Polster 5-teilig, elektrische Kyphoseeinstellung elektrischer Motor, gasdruckfederunterstützte Beinauflagen upholstery 5 pieces, kyphosis setting electrically electrical motor, gas pressure spring supported leg rests gestoffeerd 5-delig, Kyfose instelling elektrisch, elektrische motor, gasveer ondersteund beensteunen rembourrage 5 pièces, ajustage Kyphose électrique, moteur électriques, repose-jambes à ressort à pression de gaz 650 mm 1960 mm 490-940 mm 40 mm Gestell / frame / frame / cadre: RAL 7035 Bezug / seat cover / bekleding / housse de siège: 6031400410 www.aft-international.com 110

untersuchungsliegen - examination couches onderzoekstafels - tables d'examen patientenbereich patient area praktijkinrichting espace des patients Breite Tiefe Sitzhöhe Polsterung width depth seat height upholstery breedte diepte zithoogte stoffering largeur profondeur hauteur du siège rembourrage quadro Polster 4-teilig, elektrischer Motor, gasdruckfederunterstützte Beinauflagen upholstery 4 pieces, electrical motor, gas pressure spring supported leg rests gestoffeerd 4-delig, elektrische motor, gasveer ondersteund beensteunen rembourrage 4 pièces, moteur électriques, repose-jambes à ressort à pression de gaz 640 mm 1980 mm 480-900 mm 40 mm Gestell / frame / frame / cadre: RAL 7035 Bezug / seat cover / bekleding / housse de siège 6031400430 UL Kopfteil positiv bis 40° verstellbar, Belastbarkeit bis 225 kg head part positive adjustable to 40°, load capacity up to 225 kg hoofddeel positief verstelbaar tot 40 °, laadvermogen tot 225 kg têtière réglable à 40°, capacité de charge jusqu'à 225 kg Gestell / frame / frame / cadre: RAL 9002 Bezug / seat cover / bekleding / housse de siège: 1 ul 65 50 650 mm 1950 mm 650 mm 50 mm 6031400465 70 650 mm 1950 mm 650 mm 70 mm 6031400565 Papierrollenhalter / paper roll holder papierrolhouder / porte-rouleau de papier 6031400490 2 ul 80 70 800 mm 1950 mm 650 mm 70 mm 6031400580 Papierrollenhalter / paper roll holder papierrolhouder / porte-rouleau de papier 6031400590 3 111

untersuchungsliegen - examination couches<br />

onderzoekstafels - tables d'examen<br />

patientenbereich<br />

patient area<br />

praktijkinrichting<br />

espace des patients<br />

Breite Tiefe Sitzhöhe Polsterung<br />

width depth seat height upholstery<br />

breedte diepte zithoogte stoffering<br />

largeur profondeur hauteur du siège rembourrage<br />

quadro<br />

Polster 4-teilig, elektrischer Motor, gasdruckfederunterstützte Beinauflagen<br />

upholstery 4 pieces, electrical motor, gas pressure spring supported leg rests<br />

gestoffeerd 4-delig, elektrische motor, gasveer ondersteund beensteunen<br />

rembourrage 4 pièces, moteur électriques, repose-jambes à<br />

ressort à pression de gaz<br />

640 mm 1980 mm 480-900 mm 40 mm<br />

Gestell / frame / frame / cadre: RAL 7035<br />

Bezug / seat cover / bekleding / housse de siège<br />

6031400430<br />

UL<br />

Kopfteil positiv bis 40° verstellbar, Belastbarkeit bis 225 kg<br />

head part positive adjustable to 40°, load capacity up to 225 kg<br />

hoofddeel positief verstelbaar tot 40 °, laadvermogen tot 225 kg<br />

têtière réglable à 40°, capacité de charge jusqu'à 225 kg<br />

Gestell / frame / frame / cadre: RAL 9002<br />

Bezug / seat cover / bekleding / housse de siège:<br />

1<br />

ul 65<br />

50 650 mm 1950 mm 650 mm 50 mm<br />

6031400465<br />

70 650 mm 1950 mm 650 mm 70 mm<br />

6031400565<br />

Papierrollenhalter / paper roll holder<br />

papierrolhouder / porte-rouleau de papier 6031400490<br />

2<br />

ul 80<br />

70 800 mm 1950 mm 650 mm 70 mm<br />

6031400580<br />

Papierrollenhalter / paper roll holder<br />

papierrolhouder / porte-rouleau de papier 6031400590<br />

3<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!