11.04.2016 Views

AGW_2016_einzeln

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wirtschaftlich. Umweltbewusst. Intelligent.<br />

Economic. Environmentally aware. Intelligent.<br />

EVALED bietet eine große Bandbreite unterschiedlicher<br />

Verdampferverfahren für die Behandlung<br />

von Industrieabwasser an. Somit können wir Ihnen<br />

die richtige Verdampferanlage für Ihre Anwendung<br />

EVALED offers a wide range of different evaporation<br />

processes for the treatment of industrial wastewater. As a<br />

result, we can choose the right evaporator plant for your<br />

purposes.<br />

auswählen.<br />

Die wesentlichen Unterschiede der drei Verfahren beziehen sich auf folgende Parameter:<br />

The major differences of the 3 EVALED processes relate to the following parameters:<br />

Verdampfungstemperatur 30°C oder 90°C<br />

Evaporation temperature of 30°C or 90°C<br />

TS<br />

Gewünschter Aufkonzentrierungsgrad bzw. TS-Gehalt im Zulauf<br />

Desired degree of concentration or dry matter content in the inflow<br />

Energieversorgung elektrisch oder thermisch (Heiss- und Kaltwasser)<br />

Energy provided electrically or thermally (hot and cold water)<br />

Zwangsumlauf, Naturumlauf, Fallfilm oder Schabersystem<br />

Forced circulation, natural circulation, falling film or scraper system<br />

Korrosivität des Abwassers<br />

Corrosiveness of wastewater<br />

Vm 3<br />

Abwassermenge<br />

Quantity of wastewater<br />

Die EVALED Verfahren können auch miteinander<br />

kombiniert werden, um eine optimale Ausbeute bei<br />

gleichbleibend hoher Kapazität zu erzielen.<br />

The EVALED processes can also be combined with one<br />

another in order to achieve an optimum yield at a high<br />

capacity that stays the same.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!