AGW_2016_einzeln

EVALED Baureihe PC
PC
EVALED PC series
Vakuumverdampfer mit Wärmepumpe
Vacuum evaporation with heat pumps
EVALED Verdampfer der Baureihe PC repräsentieren
den Bereich der Verdampfer mit Wärmepumpentechnologie.
Die Verdampfung findet in einem Temperaturbereich
von 30°-35° C statt. Die Verdampfer arbeiten
entweder mit dem bewährten Zwangsumlaufsystem
(Typ PC F) oder mit einem integrierten Schabersystem
(Typ PC R). Die niedrige Verdampfungstemperatur hat
nicht zu unterschätzende Vorteile in Bezug auf die
Belagsbildung im Wärmetauscher, Schaumbildung
The PC series EVALED evaporators represent the area
of evaporators with heat pump technology. Evaporation takes
place at a temperature range of 30°-35° C. The evaporator
works either using the tried and tested forced circulation
system (PC F model) or an integrated scraper system (PC R
model). The low evaporation temperature has advantages,
which should not be underestimated, in relation to the
formation of deposits in heat exchangers, the formation of
foam and resistance to corrosion.
und Korrosionsbeständigkeit.
Heat pump evaporators are very robust plants with a long
Wärmepumpenverdampfer sind sehr robuste Anlagen
mit hohen Standzeiten und geringen Wartungs- und
Ersatzteilkosten. Weiterhin interessant sind die Wärmepumpenverdampfer
der Baureihe PC auch für temperatursensitive
Medien, wie z.B. Polymere, wo eine niedrige
Verdampfungstemperatur unbedingt erforderlich ist,
service life and low maintenance and replacement parts costs
Of further interest are the series PC heat pump evaporators
for temperature sensitive media as well, such as, for example,
polymers for which a low evaporation temperature is
absolutely necessary, but also for wastewater containing a
high level of dry matter.
aber natürlich auch für Abwässer mit einem hohen
TS-Gehalt.
The PC F KT model is a special series employed, due to the
materials used, for acids and electrolytes.
Mit dem Typ PC F KT bieten wir eine Sonderbaureihe für
besonders korrosive Medien, wie Säuren und Elektrolyte.
12