10.04.2016 Views

Biblical Hermeneutics

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRINCIPLES OF BIBLICAL HERMENETICS ; M. M. NINAN<br />

Encoded Text<br />

in Language<br />

Decoded in<br />

New Language<br />

• historical-grammatical method.<br />

As a document Bible is to be interpreted in its own historical gramatical context.<br />

The above diagrams typically illustrates the means of communication of the message. The<br />

message is encoded within the cultural historical context of the writer. Hence the decoding of<br />

the message will require an understanding of the cultural, historical context of the writer.<br />

What is normally termed as context of the text includes among many others Language,<br />

Culture, Geography, History, Politics. The Bible was written in the language of men and<br />

can be easily understood if we follow the rules of language of that time. Nothing is cryptic in<br />

the message and understanding of God's word. It is not complicated and in fact written very<br />

simple that all men can understand it correctly. God states in Romans 10:17, "So then faith<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!