dialoge_D-E-GB

Deutsch lernen in Deutschland Aprender alemán Learn German in Germany Deutsch lernen in Deutschland
Aprender alemán
Learn German in Germany

04.04.2016 Views

Work & Study E In diesen Programmen vermitteln wir entweder ein Praktikum oder einen Saisonjob im Tourismus. Beide Programme bieten den Teilnehmern die Möglichkeit, die im Deutschkurs erworbenen Sprachkenntnisse in allgemein sprachlichen und vor allem beruflichen Situationen anzuwenden, zu festigen und zu vertiefen und dabei auch Fachkenntnisse und Erfahrungen in der gewählten Branche zu erwerben. Voraussetzungen für beide Programme sind ein Deutschkurs von mindestens acht Wochen Dauer (je nach Eintrittsniveau), um zu Beginn des Praktikums oder Jobs mindestens das Niveau B1+ erreicht zu haben. Deutschkurs & Praktikum Ein Praktikum kann rund um das Jahr jeweils zum Monatsanfang begonnen werden. In der Regel vermitteln wir für einen Zeitraum von 2 – 5 Monaten Praktikumsplätze. Grundsätzlich ist ein Praktikum in jedem Arbeitsgebiet und jeder Branche möglich. Entscheidend sind letztlich die sprachlichen und eventuell auch fachlichen Voraussetzungen des Teilnehmers. Eine Vergütung kann je nach Praktikumsbetrieb nicht garantiert werden. In der Regel erhalten Praktikanten aber ca. € 300,– + monatlich. Deutschkurs & Saisonjob Die Jobs werden ausschließlich in Tourismusbetrieben der Hotellerie und Gastronomie entweder im Sommer in Lindau und am Bodensee oder im Winter in den Wintersportorten der nahen Alpen wie St. Anton, Lech oder Allgäu vermittelt. Je nach Saison vermitteln wir Jobs von 3 – 6 Monaten Dauer. Diese Jobs beginnen im Dezember für die Wintersaison im April für die Hauptsaison und Mitte Juni für die Hochsaison Sommer. Für die Vollzeitarbeitsplätze wird in der Regel ein Mindestlohn von € 800,– plus freie Kost und Logis bezahlt. En estos programas proporcionamos unas prácticas o bien un trabajo temporal en el sector turístico. Ambos programas brindan la oportunidad a los participantes de aplicar los conocimientos adquiridos en el curso de alemán en situaciones idiomáticas generales pero, sobre todo, en el ámbito profesional así como de afirmar y profundizar los mismos adquiriendo, al mismo tiempo, conocimientos especializados en el sector elegido. Requisito previo para ambos cursos es haber realizado un curso de alemán de por lo menos ocho semanas de duración (en función del nivel inicial) para poder haber alcanzado por lo menos el nivel B1+ al principio de las prácticas o trabajo temporal.

GB Curso de alemán & prácticas Durante todo el año se pueden comenzar las prácticas a principios del mes en cada caso. Por regla general, proporcionamos puestos de prácticas por un periodo de tiempo de entre 2 y 5 meses. En principio se pueden realizar prácticas en cualquier campo de trabajo y sector. En fin de cuenta, el factor decisivo son los conocimientos del idioma y de la profesión de los que dispone el participante. La remuneración depende de la empresa en la que se realizan las prácticas y, por lo tanto, no se puede garantizar. Por regla general, los practicantes reciben aprox. € 300 mensualmente. Curso de alemán & trabajo temporal Se proporcionan trabajos temporales exclusivamente en los sectores turísticos hoteleros y gastronómicos durante el verano en Lindau y en la región del Lago Constanza, o bien en invierno en los centros de deportes de invierno de la región alpina inmediata, como St. Anton, Lech o Allgäu. En función de la temporada, proporcionamos trabajos temporales de una duración de entre 3 y 6 meses. Estos trabajos temporales comienzan en diciembre para la temporada de invierno y en abril para la temporada alta, y a mediados de junio para la temporada alta de verano. Por regla general, los puestos de trabajo a jornada completa se remuneran con un salario mínimo de € 800, comida incluida. In these programmes we arrange either a work internship or a seasonal job in tourism. Both programs offer the participants the possibility to apply, consolidate and develop their knowledge of language acquired in the German course in general language and in particular work situations and at the same time acquire specialist knowledge and experience in the selected field. The prerequisites for both programmes are a German course of at least 8 weeks duration (depending on entry level) in order to have reached at least level B1+ at the beginning of the internship or job. German course & internship An internship may be begun at the beginning of any month all year round. We generally organise internships for a period of 2-5 months. It is generally possible to do an internship in any job and any sector. The decisive factors are ultimately the language abilities and possibly also the professional skills of the participant. Depending on the internship company, remuneration cannot be guaranteed. Generally, however, interns receive approx. € 300 per month. German Course & Seasonal Job The jobs are only organised in hotels and restaurants of the tourist industry either in summer in Lindau and the Lake Constance area or in winter in winter sports resorts of the nearby Alps such as St. Anton, Lech or the Allgäu region. Depending on the season, we arrange jobs for 3 – 6 month periods. These jobs begin in December for the winter season, in April for the main season and the middle of June for the high summer season. For the full-time jobs, minimum wages are generally € 800 per month plus food and accommodation.

Work & Study<br />

E<br />

In diesen Programmen vermitteln wir entweder ein Praktikum<br />

oder einen Saisonjob im Tourismus. Beide Programme<br />

bieten den Teilnehmern die Möglichkeit, die im Deutschkurs<br />

erworbenen Sprachkenntnisse in allgemein sprachlichen<br />

und vor allem beruflichen Situationen anzuwenden, zu<br />

festigen und zu vertiefen und dabei auch Fachkenntnisse<br />

und Erfahrungen in der gewählten Branche zu erwerben.<br />

Voraussetzungen für beide Programme sind ein Deutschkurs<br />

von mindestens acht Wochen Dauer (je nach Eintrittsniveau),<br />

um zu Beginn des Praktikums oder Jobs mindestens<br />

das Niveau B1+ erreicht zu haben.<br />

Deutschkurs & Praktikum<br />

Ein Praktikum kann rund um das Jahr jeweils zum Monatsanfang<br />

begonnen werden. In der Regel vermitteln wir für<br />

einen Zeitraum von 2 – 5 Monaten Praktikumsplätze.<br />

Grundsätzlich ist ein Praktikum in jedem Arbeitsgebiet und<br />

jeder Branche möglich. Entscheidend sind letztlich die<br />

sprachlichen und eventuell auch fachlichen Voraussetzungen<br />

des Teilnehmers.<br />

Eine Vergütung kann je nach Praktikumsbetrieb nicht<br />

garantiert werden. In der Regel erhalten Praktikanten aber<br />

ca. € 300,– + monatlich.<br />

Deutschkurs & Saisonjob<br />

Die Jobs werden ausschließlich in Tourismusbetrieben der<br />

Hotellerie und Gastronomie entweder im Sommer in Lindau<br />

und am Bodensee oder im Winter in den Wintersportorten<br />

der nahen Alpen wie St. Anton, Lech oder Allgäu vermittelt.<br />

Je nach Saison vermitteln wir Jobs von 3 – 6 Monaten<br />

Dauer. Diese Jobs beginnen im Dezember für die Wintersaison<br />

im April für die Hauptsaison und Mitte Juni für die<br />

Hochsaison Sommer.<br />

Für die Vollzeitarbeitsplätze wird in der Regel ein Mindestlohn<br />

von € 800,– plus freie Kost und Logis bezahlt.<br />

En estos programas proporcionamos unas prácticas o bien<br />

un trabajo temporal en el sector turístico. Ambos programas<br />

brindan la oportunidad a los participantes de aplicar<br />

los conocimientos adquiridos en el curso de alemán en<br />

situaciones idiomáticas generales pero, sobre todo, en el<br />

ámbito profesional así como de afirmar y profundizar los<br />

mismos adquiriendo, al mismo tiempo, conocimientos<br />

especializados en el sector elegido.<br />

Requisito previo para ambos cursos es haber realizado un<br />

curso de alemán de por lo menos ocho semanas de duración<br />

(en función del nivel inicial) para poder haber alcanzado<br />

por lo menos el nivel B1+ al principio de las prácticas o<br />

trabajo temporal.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!