Broschüre-Sachsen-kuechen-2018-freiberg
ALLES AUS EINEM GUSS! Der Begriff Wohnküche wird heute wörtlicher als je zuvor genommen. Denn die früher klassisch getrennten Wohnbereiche verschmelzen mehr und mehr miteinander. Wie gut, dass die Schranktypen und modernen Funktionssysteme von Sachsenküchen in Form und Design so vielseitig sind, dass sie auch Wohn- und Esszimmer exklusiv und funktional zugleich einrichten. Mehr noch: Auch Schlafzimmer und Ankleiden erhalten durch die Dekor- und Materialvielfalt unserer Systeme völlig neue Impulse. EVERYTHING FROM A SINGLE SOURCE! The kitchen-cum-living room is more popular today than ever before. Living spaces that have traditionally been separated are merging together more and more. The cupboard options and modern, functional systems from Sachsen küchen are so versatile in terms of their shape and design that they can be used fashionably and functionally in both the living and dining areas at the same time. Moreover, the variety of our systems’ decor and materials also gives completely new impetus to bedrooms and dressing rooms. UNSERE KÜCHE, IHR ZUHAUSE
LE RÈGNE DE L’HARMONIE! Le terme «cuisine à vivre» n’a jamais été aussi adapté. Les espaces de vie qui par le passé étaient séparés dans les aménagements intérieurs classiques ont de plus en plus tendance à fusionner. Il est donc d’autant plus appréciable que les différents types d’armoires et les systèmes fonctionnels modernes de Sachsenküchen présentent une telle diversité dans leur forme et leur conception qu’ils peuvent aussi bien servir à aménager la cuisine que le salon dans un style à la fois luxueux et fonctionnel. Et ce n’est pas tout : grâce à la variété des décorations et des matériaux de nos systèmes, les chambres à coucher et les dressings offrent de nouvelles impulsions. EEN HARMONIEUS GEHEEL Het begrip woonkeuken wordt tegenwoordig letterlijker genomen dan ooit. Want ruimtes die van oudsher gescheiden waren, versmelten steeds meer met elkaar. Des te beter dus dat de kasttypes en moderne functiesystemen van Sachsenküchen qua vorm en design zo veelzijdig zijn dat ze ook voor woon- en eetkamer een exclusieve en tegelijk functionele inrichting bieden. Sterker nog: ook slaapkamer en bijruimtes krijgen door de veelzijdige decors en materialen van onze systemen een geheel nieuwe impuls. 100 | 101
- Page 49 and 50: ALINA BRILLANTWEISS, ÜBERDAUERNDER
- Page 51 and 52: D Fronten: magnolia. Schichtstoff-A
- Page 53 and 54: RENA BITTE NICHT STÖREN. TRÄUME G
- Page 55 and 56: » D Fronten: schwarz supermatt. Ar
- Page 57 and 58: ALINA EIN GLÄNZENDER VORTEIL: PFLE
- Page 59 and 60: Unverwechselbar maßgeschneidert MA
- Page 61 and 62: » D Fronten: Hochglanzlack schwarz
- Page 63 and 64: 62 | 63
- Page 65 and 66: MAJA / FABIA MEHR ALS NUR EINE KÜC
- Page 67 and 68: 66 | 67
- Page 69 and 70: BONITA / FABIA EIN HARMONI- SCHER A
- Page 71 and 72: 70 | 71
- Page 73 and 74: OLIVIA / XENIA KULTIVIERT UND EINFA
- Page 75 and 76: 74 | 75
- Page 77 and 78: 76 | 77
- Page 79 and 80: 78 | 79
- Page 81 and 82: FABIA / TANIA NUSSBAUM IN BESTFORM
- Page 83 and 84: 82 | 83
- Page 85 and 86: CASA URLAUBSSTIMMUNG IN DER KÜCHE!
- Page 87 and 88: Wohnlich & charakterstark CASA 86 |
- Page 89 and 90: CASA STIMMUNGSVOLLES RAUMERLEBNIS.
- Page 91 and 92: Das neue Wirtschaftswunder! FABIA 9
- Page 93 and 94: FABIA CLEVERE HAUS - WIRTSCHAFT HIN
- Page 95 and 96: Natürlich schöne Unikate TESSA 94
- Page 97 and 98: TESSA GROSSZÜGIG, MODERN, FUNKTION
- Page 99: Die Küche ist das neue Wohnzimmer
- Page 103 and 104: EINE EINRICHTUNG AUS DEM HAUSE SACH
- Page 105 and 106: INDIVIDUELE OPBERGMOGELIJKHEDEN Pla
- Page 107 and 108: « D Weitere Informationen finden S
- Page 109 and 110: OPLOSSINGEN VOOR BESTEKLADEN EN KOR
- Page 111 and 112: LICHTKONZEPTE FÜR DIE KÜCHE Erst
- Page 113 and 114: D KORPUSAUSFÜHRUNGEN: 22+2 Korpusd
- Page 115 and 116: KANTENVERARBEITUNG MITTELS LASERTEC
- Page 117 and 118: PG 1 PG 1 PG 1 PG 1 LISA terracotta
- Page 119 and 120: PG 2 PG 2 PG 2 PG 2 PG 2 LEA Steine
- Page 121 and 122: PG 4 PG 4 PG 4 PG 4 PG 4 FLORA schw
- Page 123 and 124: PG 7 PG 7 PG 7 PG 7 PG 7 BONITA Bet
- Page 125 and 126: 0072 weiß 0073 magnolia 0088 graub
- Page 127 and 128: RAHMEN- ARTEN ALURAHMEN schmal ALUR
- Page 129 and 130: 1250 Keramik anthrazit (Kompaktarbe
- Page 131 and 132: GRIFFE BA 96 MM G067 Altmessing G16
- Page 133 and 134: GRIFFE BA 180 MM G294 Edelstahl G29
- Page 135 and 136: KWALITEIT CERTIFICAAT M.B.T. KWALIT
ALLES AUS EINEM GUSS!<br />
Der Begriff Wohnküche wird heute wörtlicher<br />
als je zuvor genommen. Denn die früher<br />
klassisch getrennten Wohnbereiche verschmelzen<br />
mehr und mehr miteinander.<br />
Wie gut, dass die Schranktypen und modernen<br />
Funktionssysteme von <strong>Sachsen</strong>küchen in<br />
Form und Design so vielseitig sind, dass sie<br />
auch Wohn- und Esszimmer exklusiv und<br />
funktional zugleich einrichten. Mehr noch:<br />
Auch Schlafzimmer und Ankleiden erhalten<br />
durch die Dekor- und Materialvielfalt unserer<br />
Systeme völlig neue Impulse.<br />
EVERYTHING<br />
FROM A SINGLE SOURCE!<br />
The kitchen-cum-living room is more popular<br />
today than ever before. Living spaces that<br />
have traditionally been separated are merging<br />
together more and more. The cupboard<br />
options and modern, functional systems from<br />
<strong>Sachsen</strong> küchen are so versatile in terms of<br />
their shape and design that they can be used<br />
fashionably and functionally in both the living<br />
and dining areas at the same time. Moreover,<br />
the variety of our systems’ decor and materials<br />
also gives completely new impetus to bedrooms<br />
and dressing rooms.<br />
UNSERE KÜCHE, IHR ZUHAUSE
Change language