körüklü kompansatörler bellows expansıon joınts - Sanpar Ltd.
körüklü kompansatörler bellows expansıon joınts - Sanpar Ltd.
körüklü kompansatörler bellows expansıon joınts - Sanpar Ltd.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KÖRÜKLÜ<br />
KOMPANSATÖRLER<br />
BELLOWS<br />
EXPANSION JOINTS<br />
Yap›s›:<br />
Dizayn ve üretim “EJMA” standartlar›na göre yap›lm›ßt›r.<br />
Bas›nç ve s›cakl›k de¤erleri DIN 2401 standartlar›na<br />
uygundur.<br />
Malzeme yap›s›:<br />
Körükler ve laynerlar DIN 17440’a uygun olarak<br />
paslanmaz çelik, ba¤lant› parçalar› paslanmaz çelik<br />
ya da karbon çelik olarak üretilir. Di¤er malzemeler<br />
iste¤e ba¤l› olarak üretilebilir.<br />
Ba¤lant›lar:<br />
Sabit veya döner flanßl›, kaynak boyunlu.<br />
Nominal çap: DN 25(1”) - DN 2600 (104”)<br />
Bas›nç de¤erleri:<br />
Max. 64 bar’a kadar operasyon bas›nc› nominal çapa<br />
ve operasyon s›cakl›¤›na ba¤l›d›r.<br />
S›cakl›k aral›¤›:<br />
Malzeme yap›s›na göre - 196°C den + 600°C e kadar<br />
Uygulama:<br />
Her çeßit boru hatt›nda termal denge ve mekanik<br />
genleßme. Uygulamalar, spesifikasyonlar ve montaj<br />
hakk›nda bilgi için lütfen bize baßvurunuz.<br />
Construction:<br />
Annularly corrugated metal <strong>bellows</strong> formed from<br />
longitidual welded tubes. Designed and manufactured<br />
fully in accordance with the respective “EJMA”<br />
standards and in conformity with the pressure and<br />
temperature ratings as per DIN 2401.<br />
Materials:<br />
Bellows and internal sleeves (liners) made of stainless<br />
steel according to DIN 17440 bright. End connections<br />
either stainless steel or carbon steel.<br />
Other materials on request.<br />
Connections:<br />
Fixed or floating flanges, welding ends.<br />
Nominal diameters:<br />
DN 25 (1”) - DN 2600 (104”)<br />
Pressure ratings:<br />
Up to max. 64 bar operation pressure depending on<br />
nominal diameter and operation temperature.<br />
Temperature ranges:<br />
- 196°C up to + 600°C depending on the material.<br />
Operation applications:<br />
Compensation of thermal and mechanical movements<br />
in pipelines of all kinds. Please consult us for advise<br />
on applications, specifications and installation.<br />
EKSENEL<br />
KOMPANSATÖRLER<br />
AXIAL<br />
EXPANSION JOINTS<br />
Eksenel <strong>kompansatörler</strong> stoklar›m›zda sürekli bulunan<br />
tek kat <strong>körüklü</strong> <strong>kompansatörler</strong>dir. DIN standartlar›na<br />
göre üretilirler. ‹ste¤e ba¤l› olarak di¤er standartlarda<br />
da (ANSI, BS, JIS) üretim yap›labilmektedir.<br />
Ba¤lant› ßekilleri:<br />
Sabit veya döner flanßl›, kaynak boyunlu.<br />
Bas›nç aral›¤›:<br />
Nominal bas›nç ve genleßmelerde en az 1000 tam<br />
devir yapabilecek ßekilde dizayn ve üretim yap›lm›ßt›r.<br />
Siparißleriniz için lütfen aßa¤›daki detaylar› belirtiniz:<br />
Stoklar›m›zda sürekli bulunan tek kat <strong>körüklü</strong><br />
<strong>kompansatörler</strong>de; nominal çap (DN), bas›nç de¤eri<br />
(PN), malzeme, dizayn ve operasyon s›cakl›¤› ve<br />
uygulama detaylar›.<br />
Yanal, aç›sal, üniversal ve dik dörtgen tipte<br />
<strong>kompansatörler</strong>in, müßterinin iste¤ine ba¤l› olarak<br />
dizayn ve üretimi yap›labilmektedir.<br />
Single axial expansion joints in this leaflet are “Ex<br />
stock” units, which are available with floating or fixed<br />
flanges, as well as welding ends according to DIN<br />
with short delivery times.<br />
Other standards (ANSI,BS,JIS) on request.<br />
Pressure rating: PN 16<br />
Designed and manufactured to compensate at least<br />
1.000 full cycles at rated pressure and movements.<br />
Please state in your order sheet:<br />
“Ex stock” single axial expansion joint and:<br />
nominal diameter (DN), pressure rating (PN), materials,<br />
connections, medium and operation temperature as<br />
well as details of applications.<br />
Lateral, universal, angular, hinge, x-press, pressure<br />
balanced-types and rectangular expansion joints are<br />
available on request as well as designed and<br />
manufactured according to customers requirements.
EKSENEL KOMPANSATÖR, DÖNER FLANÞLI / AXIAL EXPANSION JOINTS WITH FLOATING FLANGES<br />
DN<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
65<br />
80<br />
100<br />
125<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
EKSENEL KOMPANSATÖR, KAYNAK BOYUNLU<br />
AXIAL EXPANSION JOINTS WITH WELDING ENDS<br />
DN<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
65<br />
80<br />
100<br />
125<br />
150<br />
200<br />
250<br />
300<br />
D<br />
a<br />
d<br />
38<br />
42.4<br />
48.3<br />
60.3<br />
76.1<br />
88.9<br />
114.3<br />
139.7<br />
168.3<br />
219.1<br />
273<br />
323.9<br />
d<br />
d<br />
38<br />
42.4<br />
48.3<br />
60.3<br />
76.1<br />
88.9<br />
114.3<br />
139.7<br />
168.3<br />
219.1<br />
273<br />
323.9<br />
www.ayvaz.com<br />
b<br />
D<br />
115<br />
140<br />
150<br />
165<br />
185<br />
200<br />
220<br />
250<br />
285<br />
340<br />
405<br />
460<br />
Etkili alan<br />
Effective area<br />
cm<br />
16<br />
18<br />
23<br />
37<br />
58<br />
79<br />
128<br />
183<br />
268<br />
437<br />
705<br />
984<br />
2<br />
L<br />
a<br />
85<br />
100<br />
110<br />
125<br />
145<br />
160<br />
180<br />
210<br />
240<br />
295<br />
355<br />
410<br />
L30<br />
210<br />
215<br />
220<br />
210<br />
210<br />
210<br />
215<br />
220<br />
240<br />
240<br />
240<br />
250<br />
L30<br />
110<br />
115<br />
120<br />
110<br />
110<br />
110<br />
115<br />
120<br />
140<br />
140<br />
140<br />
140<br />
HACI AYVAZ ENDÜSTR‹YEL MAMÜLLER<br />
SANAY‹ VE T‹CARET A.Þ.<br />
Atatürk Sanayi Bölgesi, İstasyon Mah. Mustafa İnan Cad. No. 36<br />
34860 Hadımköy - İSTANBUL - TÜRKİYE<br />
Tel : 90 (212) 771 01 45 (pbx)<br />
Fax : 90 (212) 771 37 34 - 90 (212) 771 25 60 , e-mail: info@ayvaz.com<br />
L60<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
195<br />
190<br />
200<br />
210<br />
225<br />
245<br />
235<br />
235<br />
L60<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
295<br />
290<br />
300<br />
310<br />
325<br />
345<br />
335<br />
340<br />
Length<br />
over<br />
pipe<br />
ends<br />
DISTRIBUTOR<br />
b<br />
16<br />
16<br />
16<br />
18<br />
18<br />
20<br />
20<br />
22<br />
22<br />
24<br />
26<br />
28<br />
C›vatalar<br />
# of bolts<br />
L30 : Overal length for 30 mm.<br />
rated movements.<br />
L60 : Overall length for 60 mm.<br />
rated movements.<br />
Dimensions in mm.<br />
d<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
12<br />
12<br />
12<br />
L30 : 30 mm. genleßme için<br />
toplam boy.<br />
L60 : 60 mm. genleßme için<br />
toplam boy.<br />
Çaplar mm. olarak verilmißtir.<br />
Etkili alan<br />
Effective area<br />
cm2 16<br />
18<br />
23<br />
37<br />
58<br />
79<br />
128<br />
183<br />
268<br />
437<br />
705<br />
984
Change language