Norway Yearbook - 1994
Norway Yearbook - 1994.pdf Norway Yearbook - 1994.pdf
- Page 2 and 3: C 161 Norges offisielle statistikk
- Page 4 and 5: Forord Statistisk årbok 1994 inneh
- Page 6 and 7: Innhold Contents Side Page Tabellre
- Page 8 and 9: Tabell 33 Antall barn 0-17 år ette
- Page 10 and 11: Tabell 103 Personer tildelt doktorg
- Page 12 and 13: Tabell 164 Sysselsatte etter kjønn
- Page 14 and 15: Tabell 218 Forbruksutgift pr. husho
- Page 16 and 17: Tabell Side 274 Fiskere og registre
- Page 18 and 19: Tabell 339 Regnskapsstatistikk for
- Page 20 and 21: Tabell 395 Hoteller og andre overna
- Page 22 and 23: Tabell 456 Utlån fra finansinstitu
- Page 24 and 25: Oversikt over geografiske forhold G
- Page 26 and 27: NORGIÉ: NORWAÝ" 39' 45° Svalbard
- Page 28 and 29: 29 0 30 70° NORD-NORGE 25° 31° 1
- Page 30 and 31: NATURRESSURSER OG MILJØ Tabell 1.
- Page 32 and 33: År og fylke Year and county NATURR
- Page 34 and 35: NATURRESSURSER OG MILJØ Tabell 7.
- Page 36 and 37: Tabell 9 (forts.). Meteorologiske f
- Page 38 and 39: BEFOLKNING 70 50 30 10 Tabell 13. F
- Page 40 and 41: BEFOLKNING Tabell 17. Folkemengde i
- Page 42 and 43: BEFOLKNING Tabell 18 (forts.). Area
- Page 44 and 45: BEFOLKNING Tabell 18 (forts.). Area
- Page 46 and 47: Tabell 19. Folkemengde etter kjønn
- Page 48 and 49: BEFOLKNING Statsborgerskap Citizens
- Page 50 and 51: BEFOLKNING Tabell 24. Utenlandske s
C 161 Norges offisielle statistikk Official Statistics of <strong>Norway</strong><br />
Statistisk årbok <strong>1994</strong><br />
113. årgang<br />
Statistical <strong>Yearbook</strong> <strong>1994</strong><br />
113th Issue<br />
Statistisk sentralbyrå • Statistics <strong>Norway</strong><br />
Oslo - Kongsvinger <strong>1994</strong>
Standardtegn<br />
Tall kan ikke forekomme<br />
Oppgave mangler<br />
Oppgave mangler foreløpig<br />
Tall kan ikke offentliggjøres<br />
Null<br />
Mindre enn 0,5 av den<br />
brukte enheten<br />
Mindre enn 0,05 av den<br />
brukte enheten<br />
Foreløpig tall<br />
Brudd i den loddrette<br />
serien<br />
Brudd i den vannrette<br />
serien<br />
-<br />
0<br />
0,0<br />
•■••••<br />
1<br />
Explanation of Symbols<br />
Category not applicable<br />
Data not available<br />
Data not yet available<br />
Not for publication<br />
Nil<br />
Less than 0.5 of unit<br />
employed<br />
Less than 0.05 of unit<br />
employed<br />
Provisional or preliminary figure<br />
Break in the homogeneity of<br />
a vertical series<br />
Break in the homogeneity of<br />
a horizontal series<br />
Forkortelser i kildeangivelser<br />
NOS: Norges offisielle statistikk<br />
SM: Statistisk månedshefte, utgitt<br />
av Statistisk sentralbyrå<br />
Abbreviations in source references<br />
NOS: Official Statistics of <strong>Norway</strong><br />
MB: Monthly Bulletin of Statistics,<br />
published by Statistics<br />
<strong>Norway</strong><br />
SSB: Statistisk sentralbyrå<br />
Statistics <strong>Norway</strong><br />
PDC — Printing Data Center <strong>1994</strong><br />
OMSLAG:<br />
Design: Enzo Finger Design A/S<br />
Omslagsillustrasjon: Trond Nordahl<br />
Trykk: PDC A/S • 1930 Aurskog<br />
ISBN 82-537-4017-4<br />
ISSN 0377-8908
Forord<br />
Statistisk årbok <strong>1994</strong> inneholder tall for de nærmeste foregående år fra ulike områder av norsk<br />
offisiell statistikk, foruten hovedtall for andre land hentet fra internasjonal statistikk. Tallene som<br />
er stilt sammen i 550 tabeller ordnet etter emneområde, gir opplysninger om blant annet<br />
naturmiljø, befolkning, sosiale forhold, næringsliv og økonomi.<br />
I årets utgave, den 113. i rekken av årbøker, er utvalget av tabeller stort sett det samme som<br />
i fjorårsutgaven. Noen tabeller med mindre aktuelle tall er sløyfet for å gi plass til nye tall om<br />
blant annet sykdommer behandlet i sykehus, anmeldte lovbrudd, prisutviklingen på bruktboliger<br />
og omsetningen av eiendommer. De nye tabellene, 14 i alt, gir ellers opplysninger om familienes<br />
størrelse, utdanningsaktiviteten etter videregående skole og om arbeidsinnsatsen i landbruket og<br />
på norskregistrerte skip.<br />
Statistisk årbok er et nyttig oppslagsverk — et leksikon i tall — for hjem, skole, næringsliv og<br />
offentlig administrasjon. Et tabellregister og et alfabetisk sakregister gjør det lett å finne fram til<br />
aktuelle talloppgaver. Kildeopplysningene i tabellene gjør at årboka er et godt utgangspunkt også<br />
for dem som ønsker å finne fram til mer detaljert statistikk.<br />
Årboka er redigert av rådgiver Idar Moglestue assistert av førstesekretær Elly Lie og sekretær<br />
Else Efjestad.<br />
Statistisk sentralbyrå, Oslo, 21. juni <strong>1994</strong><br />
Svein Longva
Preface<br />
The Statistical <strong>Yearbook</strong> of <strong>Norway</strong> <strong>1994</strong> contains figures for recent years from various fields of<br />
Norwegian official statistics. The yearbook also contains main figures from other countries<br />
selected from international statistics. The figures make up 550 tables classified according to<br />
subject and give information on subjects like environment, population, social conditions,<br />
industries and economy.<br />
In this year's edition, the 113th issue, the selection of tables is mainly identical to last year's<br />
issue. However, some tables with figures of less importance have been replaced by new figures<br />
on diseases treated in hospitals, offences reported, price index for existing dwellings and<br />
transfers of real properties. The new tables, 14 in total, contain in addition figures on size of<br />
families, educational activities after completed upper secondary schools, labour input on<br />
holdings and crew on board vessels registered in Norwegian ship registers.<br />
The Statistical <strong>Yearbook</strong> is a practical reference book for private and professional use. With its<br />
comprehensive index and source references the yearbook is also a good starting point for all who<br />
search for more detailed statistics.<br />
The yearbook is edited by Dr. Idar Moglestue assisted by Ms. Elly Lie and Ms. Else Efjestad.<br />
Statistics <strong>Norway</strong>, Oslo, 21 June <strong>1994</strong><br />
Svein Longva
Innhold Contents<br />
Side<br />
Page<br />
Tabellregister Index of tables 6<br />
Oversikt over geografiske forhold Geographical survey 23<br />
Naturressurser og naturmiljø Natural resources and environment 29<br />
Sosiodemografiske emner Socio-demographic subject matters<br />
21 Befolkning Population 37<br />
22 Helseforhold og helsetjeneste Health conditions and health services 69<br />
23 Utdanning og skolevesen Education and educational institutions 89<br />
24 Kulturelle forhold, generell tidsbruk, ferie og fritid Culture, time use, holidays and leisure 103<br />
25 Sosiale forhold og sosialvesen Social conditions and social services 113<br />
26 Rettsforhold og rettsvesen The law and legal institutions 123<br />
Sosioøkonomiske emner Socio-economic subject matters<br />
32 Arbeidskraft Labour 131<br />
33 Lønn Wages and salaries 149<br />
34 Personlig inntekt og formue Personal income and property 161<br />
35 Personlig forbruk Private consumption 173<br />
36 Boliger og boforhold Housing and housing conditions 183<br />
Næringsøkonomiske emner Industrial subject matters<br />
40 Generelle næringsøkonomiske emner General industrial subject matters 186<br />
41 Jordbruk, skogbruk, jakt, fiske og fangst Agriculture, forestry, hunting, fishing, sealing and whaling 189<br />
42 Oljeutvinning, bergverksdrift, industri og kraftforsyning Oil extraction, mining and quarrying,<br />
manufacturing, electricity and gas supply 221<br />
43 Bygge- og anleggsvirksomhet Building and construction 251<br />
44 Utenrikshandel External trade 257<br />
45 Varehandel Internal trade 281<br />
46 Samferdsel og reiseliv Transport, communication and tourism 295<br />
47 Tjenesteyting Services 330<br />
Samfunnsøkonomiske emner General economic subject matters<br />
50 Nasjonalregnskap og andre generelle samfunnsøkonomiske emner National accounts and other<br />
general economic subject matters 335<br />
51 Offentlig forvaltning Public administration 355<br />
52 Finansinstitusjoner, penger og kreditt Financial institutions, money and credit 370<br />
Samfunnsorganisatoriske emner Subject matters related to social organizations<br />
61 Administrative emner Administrative matters 393<br />
62 Politiske emner Politics 394<br />
Svalbard Svalbard 401<br />
Internasjonale oversikter International tables 403<br />
Mål og vekt Measures and weight 477<br />
Alfabetisk sakregister 479<br />
Alphabetical index 485<br />
Publikasjoner sendt ut fra Statistisk sentralbyrå etter 1. januar 1993. Emneinndelt oversikt Publications<br />
issued by Statistics <strong>Norway</strong> since 1 January 1993. Survey arranged by subject matter 490<br />
Utkommet i serien Standarder for norsk statistikk Issued in the series Standards for Norwegian Statistics. 495
Tabellregister Index of tables<br />
Tabell Side Table Page<br />
NATURRESSURSER OG NATURMILJØ<br />
1 Samlet areal, areal etter høyde over<br />
havet, og kystlinje. Fylke 29<br />
2 Vernede områder etter lov om naturvern.<br />
Antall og areal. Fylke 30<br />
3 Nyttbar, utbygd og ikke utbygd vannkraft.<br />
Fylke 31<br />
4 Energibruk utenom energisektorene 31<br />
5 Direkte energibruk i norske sektorer . 32<br />
6 Forurensningsutslipp til luft<br />
7 Utslipp til luft etter kilde<br />
8 Utslipp til luft etter næring<br />
9 Meteorologiske forhold<br />
10 De viktigste fiskebestandene<br />
11 Gjenvinning av avfall<br />
12 Utrangerte motorkjøretøyer og tilhengere<br />
32<br />
33<br />
33<br />
34<br />
36<br />
36<br />
36<br />
NATURAL RESOURCES AND<br />
ENVIRONMENT<br />
1 Total area, area by hight above sea<br />
level, and length of coastline. County.<br />
2 Protected areas. Number and area<br />
County<br />
3 Potential, operational and not operational<br />
water power. County<br />
4 Use of energy goods outside the<br />
energy sectors<br />
5 Direct use of energy goods in Norwegian<br />
sectors<br />
6 Emission of air pollutants<br />
7 Emissions to air by source<br />
8 Emissions to air by industry<br />
9 Climate<br />
10 Main fish stocks<br />
11 Recovery of waste<br />
12 Scrapped motor vehicles and trailers<br />
29<br />
30<br />
31<br />
31<br />
32<br />
32<br />
33<br />
33<br />
34<br />
36<br />
36<br />
36<br />
SOSIODEMOGRAFISKE EMNER<br />
21 Befolkning<br />
13 Folkemengde ved folketellingene<br />
14 Folkemengde og folketilvekst<br />
15 Folkemengde, areal og folketetthet.<br />
Fylke<br />
16 Folkemengde i tettbygde og spredtbygde<br />
strok. Fylke<br />
17 Folkemengde i tettsteder med minst<br />
7 000 innbyggere<br />
18 Areal og folkemengde. Kommune<br />
19 Folkemengde etter kjønn, ekteskapelig<br />
status og alder<br />
20 Folkemengde etter kjønn og alder<br />
21 Framskrevet folkemengde, 1995-2050<br />
22 Asylsøkere kommet til Norge, etter<br />
statsborgerskap<br />
23 Utenlandske statsborgere etter kjønn,<br />
alder og statsborgerskap<br />
24 Utenlandske statsborgere som har fått<br />
norsk statsborgerskap, etter tidligere<br />
statsborgerskap<br />
25 Utenlandsfødte etter kjønn, alder og<br />
fødeland<br />
26 Familier etter familietype og tallet på<br />
barn under 18 år. Fylke<br />
27 Familier etter familietype. Absolutte<br />
tall og prosent. Hele landet<br />
37<br />
37<br />
28 Barnefamilier etter antall barn under<br />
20 (18). Hele landet 52<br />
29 Andel samboende og gifte i ulike aldersgrupper.<br />
Tall for kvinner og menn 53<br />
30 Familier og personer fordelt etter familiestørrelse<br />
53<br />
31 Enslige personer og personer over 18<br />
år som fortsatt bor hjemme hos mor<br />
og/eller far, etter kjønn og alder 54<br />
32 Antall barn 0-17 år, etter søskenrelasjon.<br />
Søsken uansett alder. Hele Iandet<br />
54<br />
38<br />
38<br />
39<br />
40<br />
45<br />
46<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
SOCIO-DEMOGRAPHIC SUBJECT<br />
MATTERS<br />
21 Population<br />
13 Population at population censuses<br />
14 Population and increase of population<br />
15 Population, area and population density.<br />
County<br />
16 Population in densely and sparsely<br />
populated areas County<br />
17 Population of urban settlements with<br />
7 000 inhabitants or more<br />
18 Area and population. Municipality<br />
19 Population by sex, marital status and<br />
age<br />
20 Population by sex and age<br />
21 Projected population, 1995-2050<br />
22 Asylum seekers arrived in <strong>Norway</strong>, by<br />
citizenship<br />
23 Foreign citizens by sex, age and citizenship<br />
24 Naturalizations by previous citizenship<br />
25 Foreign born by sex, age and country<br />
of birth<br />
26 Families by type of family and number<br />
of children under 18 years of age<br />
County<br />
27 Families by type of family. Absolute<br />
figures and per cent. The whole country<br />
28 Families with children of age under 20<br />
(18) years The whole country<br />
29 Cohabitational status. Figures for sex<br />
and age group<br />
30 Families and persons by family size<br />
31 Single persons by sex and age<br />
32 Number of children 0-17 years of age,<br />
by relationship. Siblings regardless of<br />
age. The whole country<br />
37<br />
37<br />
38<br />
38<br />
39<br />
40<br />
45<br />
46<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
52<br />
53<br />
53<br />
54<br />
54<br />
6
Tabell<br />
33 Antall barn 0-17 år etter familietype<br />
Side Table<br />
33 Number of children 0-17 years of age,<br />
Page<br />
55 og søsken uansett alder. Fylke<br />
by type of family and siblings regardless<br />
of age. County 55<br />
34 Privathusholdninger. Tall for husholdningstype/husholdningsstørrelse<br />
34 Private households. Figures for type/<br />
size of household 56<br />
56<br />
35 Folkemengdens bevegelse<br />
36 Folkemengdens bevegelse. Fylke<br />
37 Fødte<br />
38 Fruktbarhet. Fylke<br />
39 Fruktbarhet etter alder, samlet fruktbarhetstall<br />
57 35 Vital statistics<br />
58 36 Vital statistics. County<br />
59 37 Births<br />
59 38 Fertility. County<br />
39 Age-specific fertility rates, total fertility<br />
57<br />
58<br />
59<br />
59<br />
og reproduksjonstall<br />
and reproduction rates 60<br />
60<br />
40 Fruktbarhet etter alder for gifte og<br />
40 Age-specific fertility rates for married<br />
60 ikke-gifte kvinner<br />
and non-married women 60<br />
41 Fødte etter barnets nummer<br />
42 Inngåtte ekteskap etter vigselstype, og<br />
61 41 Births by parity<br />
42 Marriages by sort of marriages, and by<br />
61<br />
61 etter ektefellenes tidligere sivilstand .<br />
previous marital status of partners 61<br />
43 Gjennomsnittsalder ved ekteskapsinngåelse<br />
43 Average age at marriage 62<br />
62<br />
44 Ekteskapshyppigheter for ugifte etter<br />
44 Marriage rates for unmarried persons,<br />
62 kjønn og alder<br />
by sex and age 62<br />
45 Skilsmisser og separasjoner<br />
46 Beregnet andel av gifte menn og kvinner<br />
62 45 Divorces and separations<br />
46 Estimated percentage of married ma-<br />
62<br />
som vil bli skilt før en viss alder .<br />
les and females who are expected to<br />
63<br />
get divorced before a certain age 63<br />
47 Flyttinger innenlands og flyttinger til<br />
47 Internal migration, immigration and<br />
63 og fra Norge<br />
emigration 63<br />
48 Nettoinnflytting. Fylke<br />
49 Flyttinger til og fra fylkene<br />
50 Flyttinger til og fra Norge, etter land<br />
64 48 Net migration. County<br />
64 49 Migration to and from counties<br />
65 50 Immigration and emigration, by country<br />
64<br />
64<br />
65<br />
51 Flyttinger innenlands og til og fra<br />
51 Internal migration, immigration and<br />
66 Norge, etter flytternes kjønn og alder.<br />
emigration, by sex and age of migrants<br />
66<br />
52 Yrkesaktive utenlandske statsborgere,<br />
52 Economically active foreign citizens,<br />
66 etter kjønn, alder og yrkesfelt<br />
by sex, age and occupational group 66<br />
53 Dødsfall og dødelighet<br />
54 Dødelighet etter kjønn og alder<br />
55 Forventet gjenstående levetid<br />
56 Dødelighetstabeller. Forventet gjenstående<br />
levetid<br />
67 53 Deaths and death rates<br />
67 54 Mortality rates by sex and age<br />
68 55 Expectation of life<br />
56 Life tables. Expectation of life<br />
68<br />
67<br />
67<br />
68<br />
68<br />
22 Helseforhold og helsetjeneste<br />
22 Health conditions and health<br />
services<br />
57 Dødsfall blant barn i første leveår,<br />
57 Infant deaths by age intervals and<br />
69 etter alderstrinn og årsak<br />
cause 69<br />
58 Dødsfall etter alder og årsak<br />
59 Døde omkring fødselen og i første<br />
leveår<br />
60 Spedbarnsdødelighet. Fylke<br />
61 Dødeligheten av ondartede svulster<br />
blant menn og kvinner i ulike aldersgrupper<br />
62 Dødeligheten av hjerte- og karsykdommer<br />
blant menn og kvinner i ulike<br />
aldersgrupper<br />
63 Dødsfall ved yrkesulykker og andre<br />
70 58 Deaths by age and cause of death .<br />
59 Perinatal deaths and infant deaths .<br />
72<br />
72 60 Infant mortality rates. County<br />
61 Sex and age-specific death rates from<br />
malignant neoplasms<br />
73<br />
62 Sex and age-specific death rates from<br />
cardiovascular diseases<br />
73<br />
63 Deaths by occupational and other<br />
70<br />
72<br />
72<br />
73<br />
73<br />
74 ulykker, etter alder<br />
accidents, by age 74<br />
64 Voldsomme dødsfall etter kjønn og alder<br />
64 Violent deaths by sex and age 75<br />
75<br />
65 Dødsfall og dødelighet ved selvmord<br />
blant menn og kvinner i ulike aldersgrupper<br />
65 Deaths and death rates from suicide,<br />
by sex and age 75<br />
66 Kremasjoner<br />
67 Utførte svangerskapsavbrudd blant<br />
75<br />
76 66 Cremations<br />
67 Induced abortions among women, by<br />
76<br />
76 kvinner, etter alder<br />
age 76<br />
68 Utførte svangerskapsavbrudd. Kvinnens<br />
68 Induced legal abortions. Woman's<br />
bostedsfylke<br />
county of residence 77<br />
77<br />
69 Utførte steriliseringer blant menn og<br />
69 Induced sterilizations by sex and age<br />
77 kvinner, etter alder. Fylke<br />
County 77<br />
7
Tabell<br />
70 Helseinstitusjoner etter institusjonstype<br />
71 Driftsutgifter etter art ved ulike typer<br />
av helseinstitusjoner<br />
72 Pasienter i helseinstitusjoner<br />
73 Utskrevne pasienter fra og<br />
liggedager på somatiske sykehus,<br />
etter kjønn og alder<br />
74 Pasienter utskrevet fra sykehus, etter<br />
alder og diagnose<br />
75 Helsepersonell. Fylke<br />
76 Personell i kommunehelsetjenesten<br />
Fylke<br />
77 Andel med ulike langvarige sykdommer<br />
blant personer i ulike aldersgrupper<br />
78 Personer med nedsatt funksjonsevne,<br />
etter kjønn og alder<br />
79 Nye tilfelle av kreft diagnostisert, etter<br />
kjønn og primærsete<br />
80 Nye tilfelle av kreft i ulike aldersgrupper<br />
81 Registrerte tilfelle av smitteførende<br />
tuberkulose, etter lokalisasjon<br />
82 Meldte tilfelle av infeksjonssykdommer<br />
83 HIV-infeksjoner etter risikofaktor og<br />
diagnoseår<br />
84 Nye tilfelle av aids,etter risikofaktor og<br />
meldeår. Tallet på døde av aids<br />
85 Vernepliktige etter høyde<br />
86 Gjennomsnittshøyde og svømmeferdighet<br />
for vernepliktige. Fylke<br />
23 Utdanning og skolevesen<br />
87 Skoler, lærere og elever<br />
88 Elever etter skoleslag og alder og i<br />
prosent av registrert årskull<br />
89 Elever etter klassetrinn, kjønn og fagfelt<br />
90 Grunnskoler. Elever<br />
91 Overgang fra grunnskole til videregående<br />
utdanning<br />
92 Videregående skoler<br />
93 Elever under lov om videregående opplæring,<br />
etter kurstype og studieretning<br />
94 Fullført utdanning under lov om videregående<br />
opplæring<br />
95 Overgang fra videregående skole til<br />
høyere utdanning<br />
96 Nye studenter etter alder og skoleslag<br />
97 Universiteter og høgskoler. Studenter.<br />
98 Personer som fullførte en utdanningsaktivitet,<br />
etter utdanningsnivå, kjønn<br />
og fagfelt<br />
99 Voksenopplæring arrangert av opplysningsorganisasjoner.<br />
Deltakere etter<br />
kjønn og organisasjon<br />
100 Voksenopplæring arrangert av opplysningsorganisasjoner.<br />
Kurs, deltakere<br />
og timer. Fylke<br />
101 Personer 16 år og over, etter høyeste<br />
fullførte utdanning og kjønn<br />
102 Personer 16 år og over, etter høyeste<br />
fullførte utdanning. Fylke<br />
Side<br />
78<br />
79<br />
80<br />
80<br />
81<br />
83<br />
83<br />
84<br />
84<br />
84<br />
85<br />
85<br />
86<br />
87<br />
87<br />
88<br />
88<br />
89<br />
90<br />
91<br />
92<br />
92<br />
93<br />
93<br />
94<br />
95<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
98<br />
99<br />
99<br />
Table<br />
Page<br />
70 Health institutions by type of institution<br />
78<br />
71 Operating expenditure by category for<br />
various types of health institutions 79<br />
72 Patients in health institutions 80<br />
73 Discharges and bed-days in somatic<br />
hospitals, by sex and age 80<br />
74 Patients discharged from hospitals, by<br />
age and diagnosis 81<br />
75 Health personnel. County 83<br />
76 Personnel in municipal health service<br />
County 83<br />
77 Percentage with specific chronic diseases,<br />
by age 84<br />
78 Long-term disability by sex and age . 84<br />
79 New cases of cancer diagnosed, by<br />
sex and primary site 84<br />
80 New cases of cancer, by age 85<br />
81 Notified cases of bacillary tuberculosis,<br />
by site 85<br />
82 Notified cases of infectious diseases 86<br />
83 HIV-infections by risk factor and year<br />
of diagnosis 87<br />
84 New cases of aids, by risk factor and<br />
year of notification. Deaths from aids 87<br />
85 Conscripts by height 88<br />
86 Average height and swimming ability<br />
of conscripts County 88<br />
23 Education and educational<br />
institutions<br />
87 Schools, teachers and pupils 89<br />
88 Pupils by type of school and age in per<br />
cent of registered population 90<br />
89 Pupils by class level, sex and field of<br />
study 91<br />
90 Primary schools. Pupils 92<br />
91 Pupils going from primary and lower<br />
secondary school to upper secondary<br />
education 92<br />
92 Upper secondary schools 93<br />
93 Pupils under the Upper Secondary<br />
Education Act, by type of course and<br />
area of study 93<br />
94 Completed education under the Upper<br />
Secondary Education Act 94<br />
95 Pupils going from upper secondary<br />
school to higher education 95<br />
96 New students by age and type of college<br />
95<br />
97 Universities and colleges. Students 96<br />
98 Persons who completed an education,<br />
by educational level, sex and field of<br />
study 97<br />
99 Adult education organized by popular<br />
education organizations. Number of<br />
participants by sex and organization . 98<br />
100 Adult education. Number of courses,<br />
participants and lessons. County 98<br />
101 Persons 16 years and over, by highest<br />
education completed and sex 99<br />
102 Persons 16 years and over, by highest<br />
education completed. County 99
Tabell<br />
103 Personer tildelt doktorgrad etter<br />
kjønn, tittel og fagområde<br />
104 Universiteter. Personale<br />
105 Forskningspersonale og forskningsårsverk,<br />
etter sektor for utførelse<br />
106 Driftsutgifter til forskning og utviklingsarbeid,<br />
etter sektor for utførelse og<br />
fagområde<br />
107 Utgifter til forskning og utviklingsarbeid,<br />
etter finansieringskilde<br />
108 Utgifter til forskning og utviklingsarbeid,<br />
etter utgiftstype og sektor for<br />
utførelse<br />
24 Kulturelle forhold, generell<br />
tidsbruk, ferie og fritid<br />
109 Tros- og livssynssamfunn utenfor Den<br />
norske kirke<br />
110 Norsk rikskringkasting. Sendetid i<br />
fjernsynet etter programtype<br />
111 Norsk rikskringkasting. Sendetid i radio<br />
etter programtype<br />
112 Personer i alder 9-79 år med tilgang til<br />
radio- og fjernsynstilbud<br />
113 Radiolytting og fjernsynsseing blant<br />
personer 9-79 Ar. Lytter- og seerandeler<br />
114 Fag- og forskningsbibliotek<br />
115 Folke- og skolebibliotek<br />
116 Aviser<br />
117 Lesing blant personer 9-79 år. Andel<br />
118 Kinoer<br />
119 Teater og opera<br />
120 Deltaking i forskjellige kulturaktiviteter<br />
av personer 9-79 år<br />
121 Garantiinntekter og stipend for kunstnere<br />
122 Besot( ved gudstjeneste eller religiøst<br />
møte av personer 16 år og over<br />
123 Andel av personer 16 år og over med<br />
medlemskap i ulike foreninger<br />
124 Norges Idrettsforbund. Lag og medlemskap<br />
125 Kommuner etter målbruk. Bokmål/nynorsk<br />
126 Bokmål og nynorsk i grunnskolen (hovedmål).<br />
Fylke<br />
127 Andel av personer på ferietur i forskjellige<br />
årstider<br />
128 Tid brukt til ulike aktiviteter. Gjennomsnitt<br />
for alle dager. Timer og minutter.<br />
25 Sosiale forhold og sosialvesen<br />
129 Folketrygden. Kontantstønad under<br />
sykdom og ved fødsel. Stønadstilfelle<br />
avsluttet<br />
130 Folketrygden. Stønad under sykdom<br />
og ved Wise!<br />
131 Folketrygden. Arbeidsløshet<br />
Side Table<br />
Page<br />
103 Doctor's degrees by sex, title and field 100<br />
100<br />
101 104 Universities Personnel 101<br />
105 Research personnel and man-years of<br />
101 research, by sector of performance 101<br />
106 Current expenditure on research and<br />
experimental development, by sector<br />
102 of performance and field of science . 102<br />
107 Expenditure on research and experi-<br />
102 mental development, by source of<br />
funds 102<br />
108 Expenditure on research and experimental<br />
development, by type of expen-<br />
102 diture and sector of performance 102<br />
24 Culture, time use, holidays and<br />
leisure<br />
109 Religious and philosophical communi-<br />
103 ties outside Church of <strong>Norway</strong> 103<br />
110 Norwegian Broadcasting Corporation<br />
103 Hours of television broadcasting by<br />
type of programme 103<br />
111 Norwegian Broadcasting Corporation<br />
104 Hours of radio broadcasting by type of<br />
programme 104<br />
112 Persons 9-79 years old with access to<br />
104 radio and television penetration 104<br />
113 Radio listening and television viewing<br />
of persons 9-79 years old. Ratings . 105<br />
105<br />
105 114 Special and research libraries 105<br />
106 115 Public and school libraries 106<br />
106 116 Newspapers 106<br />
106 117 Reading among persons 9-79 years<br />
old. Ratings 106<br />
107 118 Cinema theatres 107<br />
107 119 Theatre and opera 107<br />
120 Participation in different kinds of<br />
108 cultural activities, by persons 9-79<br />
years old 108<br />
121 Guarantee income, stipends and<br />
108 scholarships to artists 108<br />
122 Visits to divine services and other re-<br />
109 ligious meetings, by persons 16 years<br />
old and over 109<br />
123 Percentage of persons 16 years and<br />
109 over with membership in different<br />
kinds of associations 109<br />
124 The Norwegian Confederation of<br />
110 Sports. Associations and membership 110<br />
125 Municipalities by language used in ad-<br />
110 ministration. «Bokmål> , and < , nynorsk ,>. 110<br />
126 Use of official Norwegian languages<br />
111 («bokmål» and «nynorsk») in primary<br />
and lower secondary school (principal<br />
language). County 111<br />
127 Percentage of persons on holiday in<br />
111 different seasons 111<br />
128 Time spent on various activities. Aver-<br />
112 age for all days. Hours and minutes . 112<br />
25 Social conditions and social<br />
services<br />
129 National Insurance. Allowances during<br />
sickness and childbirth. Cases of al-<br />
113 lowance terminated 113<br />
130 National Insurance. Benefits during<br />
113 sickness and childbirth 113<br />
114 131 National Insurance. Unemployment . 114<br />
9
Tabell<br />
Side<br />
132 Folketrygden. Alderspensjon. Fylke .. 114<br />
133 Folketrygden. Attføringspengetilfelle avsluttet<br />
115<br />
134 Folketrygden. Uførepensjon. Fylke 115<br />
135 Meldte yrkesskader etter kjønn og næring<br />
116<br />
136 Folketrygden. Barnepensjon. Fylke 116<br />
137 Folketrygden. Pensjon og overgangsstønad<br />
til etterlatte, ugifte, skilte og<br />
separerte forsørgere. Fylke 117<br />
138 Sosialhjelp. Fylke 117<br />
139 Barnetrygden. Stønadsmottakere etter<br />
tallet på barn. Fylke 118<br />
140 Barnevern. Barn under vernetiltak . 118<br />
141 Barnehager. Fylke 119<br />
142 Plasser i institusjoner for barn og ungdom,<br />
etter institusjonstype 119<br />
143 Adopterte 120<br />
144 Plasser i institusjoner for eldre, etter<br />
institusjonstype. Fylke 120<br />
145 Pleie- og omsorgstjenester for hjemmene<br />
121<br />
146 Plasser i institusjoner for rusmiddelm<br />
isbrukere, etter institusjonstype<br />
Fylke 121<br />
147 Forbruk av brennevin, vin og øl 122<br />
148 Forbruk av brennevin, vin og øl pr<br />
innbygger 15 år og over 122<br />
149 Forbrukernes utgifter til brennevin, vin<br />
og øl 122<br />
26 Rettsforhold og rettsvesen<br />
150 Anmeldte lovbrudd 123<br />
151 Forbrytelser etterforsket av politiet 125<br />
152 Tilbakefall i en 3-årsperiode blant siktede<br />
for forbrytelser 126<br />
153 Reaksjoner i forseelsessaker, etter<br />
reaksjonens art 126<br />
154 Reaksjoner i forbrytelsessaker etter<br />
reaksjonens art, personens kjønn og<br />
alder 127<br />
155 Belegget i fengselsanstaltene etter<br />
personens kjønn og type anstalt/type<br />
reaksjon 127<br />
156 Nyinnsettelser og løslatelser ved<br />
fengselsanstalter, etter alder/anstalttid<br />
og type hovedlovbrudd 128<br />
157 Tvistemål behandlet av forliksrådene 129<br />
158 Overformynderier 130<br />
SOSIOØKONOMISKE EMNER<br />
32 Arbeidskraft<br />
159 Personer i alder 16-74 år etter kjønn,<br />
ekteskapelig status og sosioøkonomisk<br />
gruppe 131<br />
160 Personer 16-74 år etter kjønn, ekteskapelig<br />
status og arbeidsstyrkestatus 131<br />
161 Sysselsatte etter kjønn, ekteskapelig<br />
status og alder 132<br />
162 Sysselsatte etter kjønn og avtalt/vanlig<br />
arbeidstid pr. uke 132<br />
163 Sysselsatte og utførte timeverk pr<br />
uke, etter kjønn og næring 133<br />
Table<br />
Page<br />
132 National Insurance. Old-age pension<br />
County 114<br />
133 National Insurance. Cases of rehabilitation<br />
allowance discontinued 115<br />
134 National Insurance. Disability pension<br />
County 115<br />
135 Reported injuries by sex and industry 116<br />
136 National Insurance. Children's benefits.<br />
County 116<br />
137 National Insurance. Survivors' benefits<br />
and benefits to unmarried, divorced<br />
and separated supporters. County 117<br />
138 Social care. County 117<br />
139 Family allowances. Allowance recipients<br />
by number of children. County 118<br />
140 Child welfare. Children under protection<br />
118<br />
141 Kindergartens. County 119<br />
142 Number of beds in institutions for children<br />
and youth, by type of institution 119<br />
143 Adopted persons 120<br />
144 Beds in institutions for the aged, by<br />
type of institution County 120<br />
145 Social home-help and home-nursing 121<br />
146 Number of beds in institutions for alcoholics<br />
and drug addicts, by type of<br />
institution. County 121<br />
147 Consumption of alcoholic beverages 122<br />
148 Consumption of alcoholic beverages<br />
per capita 15 years and over 122<br />
149 Consumers' expenditure on alcoholic<br />
beverages 122<br />
26 The law and legal institutions<br />
150 Offences reported 123<br />
151 Crimes investigated by the police 125<br />
152 Recidivism during a period of 3 years<br />
among persons charged with crimes 126<br />
153 Sanctions in cases of misdemeanour,<br />
by type of sanction 126<br />
154 Sanctions in crime cases, by type of<br />
sanction, sex and age of the person 127<br />
155 Population in penal institutions, by sex<br />
of the person and type of institution/<br />
type of sanction 127<br />
156 New admissions and releases from<br />
penal institutions, by age/time spent in<br />
prison and type of principal crime 128<br />
157 Disputes dealt with at the conciliation<br />
boards 129<br />
158 Public trustee offices 130<br />
SOCIO-ECONOMIC SUBJECT MATTERS<br />
32 Labour<br />
159 Population aged 16-74 by sex, marital<br />
status and socio-economic group .... 131<br />
160 Population 16-74 years by sex, marital<br />
status and labour force status 131<br />
161 Employed persons by sex, marital status<br />
and age 132<br />
162 Employed persons by sex and settled/<br />
usual working hours per week 132<br />
163 Employed persons and number of<br />
man-hours worked per week, by sex<br />
and industry 133<br />
1 0
Tabell<br />
164 Sysselsatte etter kjønn og yrkesstatus<br />
165 Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt etter<br />
kjønn/alder<br />
166 Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt etter<br />
kjønn og tidligere sysselsetting<br />
167 Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt etter<br />
søkingens varighet<br />
168 Arbeidsformidling<br />
169 Personer meldt til arbeidskontorene som<br />
136 helt arbeidsløse<br />
ment offices 136<br />
170 Lønnstakere etter vanlig reisetid til arbeidet<br />
171 Personer 16 år og over, etter yrkesaktivitet<br />
og kjønn. Fylke<br />
172 Sysselsatte etter kjønn og yrke<br />
173 Yrkesaktive 16 år og over, etter kjønn og<br />
næring<br />
174 Pendlere 16 år og over i arbeid i uka 27<br />
oktober-2. november 1990, etter kjønn,<br />
alder og næring/landsdel<br />
175 Andel ansatte med ulike arbeidsmiljøproblemer<br />
176 Sykefravær for statsansatte<br />
177 Arbeidskonflikter<br />
178 Arbeidskonflikter etter næring<br />
179 Arbeidskonflikter etter varighet<br />
180 Arbeidskonflikter etter tapte arbeidsdager<br />
181 Landsorganisasjonen i Norge. Medlemmer<br />
182 Yrkesorganisasjonenes Sentralforbund.<br />
Medlemmer<br />
183 Akademikernes Fellesorganisasjon<br />
Medlemmer<br />
184 Arbeidstakersammenslutninger ikke tilsluttet<br />
Landsorganisasjonen, Yrkesorganisasjonenes<br />
Sentralforbund eller Akademikernes<br />
Fellesorganisasjon<br />
Medlemmer<br />
185 Hovedsammenslutningene for arbeidstakere<br />
og andre landsomfattende arbeidstakerorganisasjoner.<br />
Medlemmer<br />
186 Arbeidsgiversammenslutninger<br />
33 Lønn<br />
187 Timefortjeneste for arbeidere i industribedrifter<br />
tilsluttet Næringslivets Hovedorganisasjon<br />
188 Timefortjeneste for voksne menn i privat<br />
bygge- og anleggsvirksomhet<br />
189 Gjennomsnittsfortjeneste for ansatte i<br />
hotell- og restaurantdrift<br />
190 Månedsfortjeneste for sjøfolk i innenriks<br />
Side Table<br />
Page<br />
134 164 Employed persons by sex and status . . 134<br />
165 Non-employed persons seeking work by<br />
134 sex/age 134<br />
166 Non-employed persons seeking work by<br />
134 sex and work experience 134<br />
167 Non-employed persons seeking work by<br />
135 duration of unemployment 135<br />
135 168 Labour exchange 135<br />
169 Unemployed registered at the employ-<br />
170 Wage earners by ordinary travel time to<br />
137 work 137<br />
171 Persons 16 years and over, by economic<br />
137 activity and sex County 137<br />
138 172 Employed persons by sex and occupation<br />
138<br />
173 Economically active persons 16 years<br />
139 and over, by sex and industry 139<br />
174 Commuters 16 years and over at work in<br />
the week 27 October-2 November 1990,<br />
140 by sex, age and industry/region 140<br />
175 Percentage of employees exposed to<br />
141 various work environment problems . . . 141<br />
142 176 Sickness absenteeism among government<br />
employees 142<br />
142 177 Work stoppages 142<br />
143 178 Work stoppages by industry 143<br />
143 179 Work stoppages by duration 143<br />
180 Work stoppages by working days lost . 143<br />
143<br />
181 The Norwegian Federation of Trade<br />
144 Unions. Members 144<br />
182 Confederation of Vocational Unions<br />
145 Members 145<br />
183 Federation of Norwegian Professional<br />
146 Associations Members 146<br />
184 Associations of wage earners not affiliated<br />
Federation of Trade Unions, Confederation<br />
of Vocational Unions or<br />
Federation of Professional Associations<br />
147 Members 147<br />
185 Central organizations and other nationwide<br />
associations for wage earners<br />
147 Members 147<br />
148 186 Employers' associations 148<br />
33 Wages and salaries<br />
187 Hourly earnings of workers in manufacturing<br />
establishments affiliated with the<br />
149 Confederation of Norwegian Business<br />
and Industry 149<br />
188 Hourly earnings in private construction<br />
150 Adult male workers 150<br />
189 Average earnings of employees in hotels<br />
150 and restaurants 150<br />
190 Monthly earnings of seamen in sche-<br />
151 rutefart<br />
duled coasting trade 151<br />
191 Månedsfortjeneste for ansatte i interesseorganisasjoner<br />
191 Monthly earnings of salaried employees<br />
151 in business, professional and labour associations<br />
151<br />
192 Månedsfortjeneste for funksjonærer i bedrifter<br />
tilsluttet Næringslivets Hovedorganisasjon<br />
152<br />
192 Monthly earnings of salaried employees<br />
in establishments affiliated with the Confederation<br />
of Norwegian Business and<br />
Industry 152<br />
193 Månedsfortjeneste for ansatte i varehandel<br />
193 Monthly earnings of employees in whole-<br />
sale and retail trade<br />
153<br />
194 Månedsfortjeneste for funksjonærer i<br />
194 Monthly earnings of salaried employees<br />
153<br />
forretnings- og sparebanker<br />
154 in commercial and savings banks 154<br />
11
Tabell<br />
195 Månedsfortjeneste for ansatte i<br />
forsikringsvirksomhet<br />
196 Månedsfortjeneste for ansatte i forretningsmessig<br />
tjenesteyting<br />
197 Månedsfortjeneste for statens embetsog<br />
tjenestemenn<br />
198 Månedsfortjeneste for ansatte i skoleverket<br />
199 Månedsfortjeneste for kommunale og<br />
fylkeskommunale arbeidstakere<br />
Side Table<br />
195 Monthly earnings of salaried employees<br />
in insurance activity<br />
154<br />
196 Monthly earnings of salaried employees<br />
in business services<br />
155<br />
197 Monthly earnings of central government<br />
employees<br />
156<br />
198 Monthly earnings of employees in publicly<br />
maintained schools<br />
158<br />
199 Monthly earnings of municipal and<br />
160<br />
county municipal employees<br />
Page<br />
154<br />
155<br />
156<br />
158<br />
160<br />
34 Personlig inntekt og formue<br />
200 Personlige skattytere. Tall for skatteklasse/kjønn/alder/yrkesstatus/formue/<br />
inntekt<br />
201 Personlige skattytere etter kjønn og<br />
inntekt<br />
202 Personlige skattytere. Inntekt, formue<br />
og utlignede skatter<br />
203 Selvangivelsesregnskap for personer<br />
17 Ar og over. Inntekts- og fradragspostenes<br />
gjennomsnittsverdi i ulike<br />
sosioøkonomiske grupper<br />
204 Selvangivelsesregnskap for personer<br />
17 Ar og over. Inntekts- og fradragspostenes<br />
gjennomsnittsverdi<br />
205 Selvangivelsesregnskap for personer<br />
17 år og over. Indeks 1979= 100 ..<br />
206 Selvangivelsesregnskap for personer<br />
17 år og over. Inntekts- og fradragspostenes<br />
gjennomsnittsverdi i ulike bruttoinntektsgrupper<br />
207 Gjennomsnittlig disponibel inntekt<br />
Tall for ulike husholdningstyper og<br />
hovedinntektstakerens kjønn/sosioøkonomiske<br />
status/alder/husholdningens<br />
nettoformue/landsdel/kommunestorrelse<br />
208 Husholdninger etter husholdningens<br />
disponible inntekt. Tall for hovedinntektstakerens<br />
kjønn/sosioøkonomiske<br />
status/alder/husholdningens nettoformue/landsdel/kommunestørrelse<br />
. . . .<br />
209 Inntektsregnskap for husholdninger<br />
Tall for husholdningstyper<br />
210 Inntektsregnskap for husholdninger<br />
Tall for hovedinntektstakerens sosioøkonomiske<br />
status<br />
211 Formuesregnskap for husholdninger<br />
Tall for hovedinntektstakerens sosioøkonomiske<br />
status<br />
212 Formuesregnskap for husholdninger<br />
etter hovedinntektstakerens alder .<br />
161<br />
162<br />
163<br />
164<br />
165<br />
165<br />
166<br />
167<br />
168<br />
169<br />
170<br />
171<br />
172<br />
200<br />
201<br />
202<br />
203<br />
204<br />
205<br />
206<br />
207<br />
208<br />
209<br />
210<br />
211<br />
212<br />
34 Personal income and property<br />
Personal taxpayers. Figures for exemption<br />
group/sex/age/occupational<br />
status/property/income<br />
Personal taxpayers by sex and income<br />
Personal taxpayers. Figures for income,<br />
property and assessed taxes .<br />
Tax return account for persons 17<br />
years and over. Income and deduction<br />
entries on an average in different<br />
socio-economic groups<br />
Tax return account for persons 17<br />
years and over. Income and deduction<br />
entries on an average<br />
Tax return account for persons 17<br />
years and over. Index 1979 = 100 .. .<br />
Tax return accounts for persons 17<br />
years and over. Income and deduction<br />
entries on an average in different<br />
gross income groups<br />
Average available income. Figures for<br />
different types of household and<br />
sex/socio-economic status/age of<br />
main income earner/net property of<br />
households/region/size of municipality<br />
Households by available income of<br />
households. Figures for sex/socioeconomic<br />
status/age of main income<br />
earner/net property/region/size of municipality<br />
Income account for households. Figures<br />
for different types of household.<br />
Income account for households. Figures<br />
for socio-economic status of<br />
main income earner<br />
Property account for households. Figures<br />
for socio-economic status of<br />
main income earner<br />
Property account for households, by<br />
age of the main income earner<br />
161<br />
162<br />
163<br />
164<br />
165<br />
165<br />
166<br />
167<br />
168<br />
169<br />
170<br />
171<br />
172<br />
35 Personlig forbruk<br />
213 Månedlig konsumprisindeks<br />
214 Konsumprisindeks. Konsumgruppe<br />
215 Konsumprisindeks. Leveringssektor .<br />
216 Indekstall for enkelte varer og varegrupper<br />
i konsumprisindeksen og priser<br />
på matvarer i 1979<br />
217 Forbruksutgift pr. husholdning pr. år,<br />
etter vare- og tjenestegruppe<br />
173 213<br />
173 214<br />
174 215<br />
175<br />
179<br />
216<br />
217<br />
35 Private consumption<br />
Consumer price index by month . .<br />
Consumer price index. Consumption<br />
group<br />
Consumer price index, by delivery<br />
sector<br />
Index numbers for some commodities<br />
and commodity groups in the Consumer<br />
Price Index and retail prices of<br />
some food items in 1979<br />
Consumption expenditure per household<br />
per year, by commodity and service<br />
group<br />
173<br />
173<br />
174<br />
175<br />
179<br />
12
Tabell<br />
218 Forbruksutgift pr. husholdning pr. år<br />
for forskjellige husholdningstyper,<br />
etter vare- og tjenestegruppe<br />
219 Forbruksutgift pr. husholdning pr. år<br />
grupper for hovedinntektstakerens sosiookonomiske<br />
status, etter vare- og<br />
tjenestegruppe<br />
220 Forbruksutgift pr. husholdning pr. år i<br />
forskjellige bostedsstrok, etter vareog<br />
tjenestegruppe<br />
221 Forbruksutgift pr. husholdning pr. år i<br />
forskjellige landsdeler, etter vare- og<br />
tjenestegruppe<br />
222 Andel av personer som eier eller har<br />
tilgang til forskjellige slags utstyr. Tall<br />
for ulike aldersgrupper<br />
Side Table<br />
Page<br />
218 Consumption expenditure per household<br />
per year for various types of<br />
180<br />
household, by commodity and service<br />
group 180<br />
219 Consumption expenditure per household<br />
per year in groups for socioeconomic<br />
status of the main income<br />
180<br />
earner, by commodity and service<br />
group 180<br />
220 Consumption expenditure per household<br />
per year in various residential<br />
181<br />
areas, by commodity and service<br />
group 181<br />
221 Consumption expenditure per household<br />
per year in various regions, by<br />
181<br />
commodity and service group 181<br />
222 Percentage of persons who own or<br />
have the disposal of various kinds of<br />
182<br />
equipment. Figures for different age<br />
groups 182<br />
36 Boliger og boforhold<br />
223 Bebodde privatboliger etter hustype<br />
Landsdel<br />
224 Bebodde privatboliger etter husets<br />
byggeår. Landsdel<br />
225 Avstand til forretnings-, kultur- og friluftstilbud<br />
for bosatte i ulike bostedsstrok<br />
226 Avstand til forretnings-, kultur- og friluftstilbud<br />
for bosatte i ulike landsdeler<br />
227 Privathusholdninger. Utvalgte kjennetegn<br />
for boligstandard, og disponering<br />
av personbil. Fylke<br />
183<br />
183<br />
184<br />
184<br />
185<br />
223<br />
224<br />
225<br />
226<br />
227<br />
36 Housing and housing conditions<br />
Occupied private dwellings by type of<br />
building Region 183<br />
Occupied private dwellings by construction<br />
period of the building. Region 183<br />
Distance to shopping, culture and<br />
other recreation facilities for inhabitants<br />
in different areas of residence 184<br />
Distance to shopping, culture and outdoor<br />
recreation facilities for inhabitants<br />
in different regions 184<br />
Private households. Selected variables<br />
of dwelling standard, and disposal<br />
of private car. County 185<br />
NPERINGSØKONOMISKE EMNER<br />
40 Generelle næringsøkonomiske<br />
emner<br />
228 Etterskuddspliktige skattytere ved<br />
statsskatteligningen og fellesskatteligningen,<br />
etter skattytergruppe<br />
229 Etterskuddspliktige skattytere ved<br />
kommune- og fylkesskatteligningen,<br />
etter skattytergruppe<br />
230 Etterskuddspliktige skattytere. Selgende<br />
gruppe og etterskuddspliktige<br />
med gevinst av aksjesalg<br />
231 Aksjestatistikk<br />
228<br />
186<br />
229<br />
187<br />
230<br />
188<br />
188 231<br />
INDUSTRIAL SUBJECT MATTERS<br />
40 General industrial subject matters<br />
Corporations by central government<br />
tax assessment and joint tax assessment,<br />
by taxpayer group 186<br />
Corporations by municipal and county<br />
tax assessment, by taxpayer group . . 187<br />
Non-personal taxpayers. Shareholders<br />
organizing a major sale of a company's<br />
shares and non-personal taxpayers<br />
with profits from sales of shares 188<br />
Stock statistics 188<br />
41 Jordbruk, skogbruk, jakt, fiske og<br />
fangst<br />
232 Jord- og skogeiendommer, etter fylke<br />
og etter eiendomsstorrelse<br />
233 Jord- og skogeiendommers landareal,<br />
etter fylke og etter eiendomsstorrelse<br />
234 Arbeidsinnsats på driftsenhetene etter<br />
driftsgrein og type arbeidskraft. Arbeidsinnsats<br />
utenom driftsenheten<br />
235 Apen åker etter bruken<br />
236 Veksthusgartnerier. Veksthusareal etter<br />
bruken. Fylke<br />
237 Veksthusgartnerier etter veksthusareal.<br />
Bedrifter med 300 m 2 og over .<br />
238 Fruktdyrking. Enheter med minst 50<br />
frukttrær<br />
189<br />
190<br />
232<br />
233<br />
234<br />
191<br />
192 235<br />
236<br />
192<br />
237<br />
193<br />
193<br />
238<br />
41 Agriculture, forestry, hunting,<br />
fishing, sealing and whaling<br />
Agricultural and forest properties, by<br />
county and by size of property 189<br />
Land area belonging to agricultural<br />
and forest properties, by county and<br />
by size of property 190<br />
Labour input on holdings by category<br />
of manpower. Labour input off the<br />
holding 191<br />
Crop land by use 192<br />
Greenhouse nurseries. Area of greenhouses<br />
by use County 192<br />
Greenhouse nurseries by area of<br />
greenhouses. Holdings with 300 m 2<br />
and over 193<br />
Orchards. Holdings with at least 50<br />
fruit trees 193<br />
13
Tabell<br />
Side<br />
239 Driftsenheter med husdyr av<br />
forskjellige slag, og gjennomsnittlig<br />
buskapsstørrelse, etter fylke og etter<br />
størrelse på jordbruksareal i drift 194<br />
240 Husdyr 195<br />
241 Husdyr. Fylke 195<br />
242 Driftsenheter etter jordbruksareal i<br />
drift 195<br />
243 Driftsenheter etter jordbruksareal i<br />
drift. Fylke 196<br />
244 Jordbruksareal. Fylke 196<br />
245 Husdyrprodukter til salg, hjemmeforbruk<br />
og fór 197<br />
246 Driftsenheter med forskjellige vekster,<br />
og gjennomsnittlig areal pr. enhet av<br />
korn, potet og eng, etter fylke og etter<br />
størrelse på jordbruksareal i drift 197<br />
247 Pelsdyr, tamrein og bikuber 198<br />
248 Maskiner i jordbruket 198<br />
249 Forbruk av handelsgjødsel og kraftför 198<br />
250 Avling. Kg pr. dekar 199<br />
251 Avling i jordbruket. Enheter med minst<br />
5 dekar jordbruksareal i drift. Fylke 199<br />
252 Avling i hagebruket 200<br />
253 Offentlig kjøttkontroll. Slakt godkjent til<br />
folkemat 200<br />
254 Jordbrukets prisindeks 201<br />
255 Produsentpriser på jordbruksvarer 201<br />
256 Månedlig prisindeks for jordbruksprodukter<br />
202<br />
257 Jordbrukets totalregnskap 202<br />
258 Regnskapsresultater i jordbruket 203<br />
259 Bøndenes inntekt og formue. Gjennomsnittlig<br />
pensjonsgivende inntekt, formue<br />
og skatt for bruker og ektemake. 204<br />
260 Bøndenes inntekt og formue. Driftsenheter<br />
etter likningsmåte og fylke/<br />
bruksstørrelse/alder på brukeren 205<br />
261 Bøndenes inntekt og formue. Samlet<br />
pensjonsgivende inntekt, formue og<br />
skatt for brukere og ektemaker 206<br />
262 Skogeiendommer etter størrelse på<br />
produktivt skogareal. Fylke 206<br />
263 Avvirket trevirke. Fylke 207<br />
264 Bygging av skogsveier for motorkjøretøyer<br />
207<br />
265 Avvirkning for salg etter hvem som<br />
administrerte drifta. Arbeid utført av<br />
skogeier og familiemedlemmer. 208<br />
266 Skogkultur, skogreising og skoggrøfting<br />
209<br />
267 Skogtaksering. Produktivt skogareal i<br />
alt og etter bonitet. Fylke 209<br />
268 Skogtaksering. Stående volum og årlig<br />
tilvekst. Fylke 210<br />
269 Priser for prima skurtømmer og massevirke.<br />
Kr. pr. m 3 fast mål uten bark. 210<br />
270 Skogbrukets totalregnskap 211<br />
271 Felt storvilt og irregulær avgang av<br />
storvilt 212<br />
272 Småviltjakt 212<br />
273 Jegere som loste jegeravgiftskort 212<br />
Table<br />
Page<br />
239 Holdings keeping livestock of different<br />
kinds and livestock per holding, by<br />
county and by size of holding 194<br />
240 Livestock 195<br />
241 Livestock. County 195<br />
242 Holdings by size of agricultural area 195<br />
243 Holdings by agricultural area. County. 196<br />
244 Agricultural area County 196<br />
245 Livestock products for sale, home consumption<br />
and feed 197<br />
246 Holdings cultivating various crops,<br />
and average area of grain, potato and<br />
meadows, by county and by size of<br />
holding 197<br />
247 Fur-bearing animals, reindeer and<br />
beehives 198<br />
248 Farm machinery 198<br />
249 Consumption of fertilizers and of concentrated<br />
feed 198<br />
250 Crop yield Kg per decare 199<br />
251 Agricultural production. Holdings with<br />
at least 5 decares of agricultural area<br />
County 199<br />
252 Horticultural production 200<br />
253 Public meat inspection. Carcasses approved<br />
for human consumption 200<br />
254 Index of agricultural prices 201<br />
255 Prices received by farmers for agricultural<br />
commodities 201<br />
256 Monthly index of prices of farm products<br />
202<br />
257 Aggregate account of agriculture 202<br />
258 Operating results in agriculture 203<br />
259 The holders' income and property<br />
Average pensionable income, property<br />
and taxes for holder and spouse. 204<br />
260 The holders' income and property.<br />
Number of holdings by way of assessment<br />
and county/agricultural area in<br />
use/age of the holder 205<br />
261 The holders' income and property<br />
Pensionable income, property and<br />
taxes, total, for holders and spouses . 206<br />
262 Forest properties by size of productive<br />
forest area. County 206<br />
263 Roundwood cut. County 207<br />
264 Forest roads completed 207<br />
265 Roundwood cut fór sale by management.<br />
Forestry work performed by<br />
owners and their family members. 208<br />
266 Forest regeneration, afforestation and<br />
forest drainage 209<br />
267 Forest appraisement. Productive forest<br />
area, total and by site class<br />
County 209<br />
268 Forest appraisement. Growing stock<br />
and annual increment County 210<br />
269 Prices of first class saw logs and pulpwood.<br />
Kroner per m 3 solid wood excl<br />
bark 210<br />
270 Aggregate account of forestry 211<br />
271 Big game felled and irregular reduction<br />
of big game 212<br />
272 Small game hunting 212<br />
273 Hunters buying hunting tax cards .. 212<br />
14
Tabell<br />
Side<br />
274 Fiskere og registrerte fiskebåter . 213<br />
275 Fangstmengde etter leveringsmåned<br />
og fiskeslag<br />
276 Fangstmengde etter ilandføringsfylke<br />
og fiskeslag<br />
277 Fangstverdi etter ilandforingsfylke og<br />
fiskeslag<br />
278 Bruken av fangsten i fiskeriene<br />
279 Lakse- og sjøaurefiske<br />
280 Selfangst<br />
281 Småhvalfangst<br />
282 Prisindeks for fisk ved salg fra fisker<br />
283 Driftsresultater for helårsdrevne fiskebåter<br />
over 13 meter<br />
284 Fiskets totalregnskap<br />
285 Fiskeoppdrett. Anlegg med slakt av<br />
matfisk og slaktet mengde. Fylke<br />
Table<br />
274<br />
275<br />
213<br />
276<br />
214<br />
277<br />
215<br />
216 278<br />
216 279<br />
217 280<br />
217 281<br />
218 282<br />
283<br />
219<br />
219 284<br />
285<br />
220<br />
Page<br />
Fishermen and registered fishing<br />
boats 213<br />
Catch by landing month and fish species<br />
213<br />
Quantity of catch by place of landing<br />
and fish species 214<br />
Value of catch by place of landing and<br />
fish species 215<br />
Disposition of landings of fish 216<br />
Salmon and sea trout fisheries 216<br />
Sealing 217<br />
Small-whale catching 217<br />
Index of first hand prices of fish 218<br />
Operating results of whole-year operated<br />
fishing boats over 13 metres 219<br />
Aggregate account of fishery 219<br />
Rearing of fish. Units with slaughtering<br />
of fish for food and slaughtered quantity.<br />
County 220<br />
42 Oljeutvinning, bergverksdrift,<br />
industri og kraftforsyning<br />
286 Bedrifter og sysselsatte, etter storrelse<br />
og næringsområde<br />
287 Oljeutvinning, bergverksdrift og industri.<br />
Hovedtall etter næringshovedgruppe<br />
288 Bedrifter og sysselsatte, etter lønnskostnadsandel<br />
og næringsområde<br />
289 Regnskapsstatistikk for olje- og gassvirksomhet,<br />
bergverksdrift og industri<br />
Resultatregnskap og balanse<br />
290 Regnskapsstatistikk for olje- og gassvirksomhet,<br />
bergverksdrift og industri.<br />
Nøkkeltall for ulike næringshovedgrupper/konkurransetyper<br />
291 Bergverksdrift og industri. Hovedtall<br />
292 Hovedtall for utvinning av råolje og<br />
naturgass<br />
293 Oljeutvinning, bergverksdrift og industri.<br />
Hovedtall. Fylke<br />
294 Oljeutvinning, bergverksdrift og industri.<br />
Sysselsatte etter næringsområde<br />
295 Oljeutvinning, bergverksdrift og industri.<br />
Bedrifter og sysselsatte, etter næringshovedgruppe.<br />
Fylke<br />
296 Bergverksdrift og industri. Produksjon<br />
av utvalgte varer<br />
297 Påløpte investeringskostnader i utvinning<br />
og rørtransport av råolje og naturgass<br />
298 Petroleumsreserver i felt besluttet utbygd<br />
pr. 31. desember 1993<br />
299 Petroleumsressurser på norsk kontinentalsokkel<br />
ikke besluttet utbygd pr.<br />
31. desember 1993<br />
300 Produksjon av råolje og naturgass pr<br />
felt<br />
301 Produksjon av råolje og naturgass<br />
221<br />
222<br />
224<br />
225<br />
286<br />
287<br />
288<br />
289<br />
290<br />
226<br />
228 291<br />
228<br />
229<br />
229<br />
230<br />
235<br />
237<br />
238<br />
292<br />
293<br />
294<br />
295<br />
296<br />
297<br />
298<br />
299<br />
239<br />
300<br />
240<br />
240 301<br />
42 Oil extraction, mining and<br />
quarrying, manufacturing, electricity<br />
and gas supply<br />
Establishments and persons engaged,<br />
by size and industry division 221<br />
Oil extraction, mining, quarrying and<br />
manufacturing. Principal figures by industry<br />
major group 222<br />
Establishments and persons engaged,<br />
by share of compensation of employees<br />
and industry division 224<br />
Statistics of accounts for oil and gas<br />
activity, mining and manufacturing. In<br />
come statement and balance sheet . . 225<br />
Statistics of accounts for oil and gas<br />
activity, mining and manufacturing<br />
Key figures for different industry major<br />
groups/competitive types 226<br />
Mining, quarrying and manufacturing<br />
Principal figures 228<br />
Principal figures for crude oil and natural<br />
gas production 228<br />
Oil extraction, mining, quarrying and<br />
manufacturing. Principal figures<br />
County 229<br />
Oil extraction, mining, quarrying and<br />
manufacturing. Persons engaged by<br />
industry division 229<br />
Oil extraction, mining, quarrying and<br />
manufacturing. Establishments and<br />
persons engaged, by industry major<br />
group. County 230<br />
Mining, quarrying and manufacturing.<br />
Production of selected commodities . 235<br />
Accrued investment costs in crude petroleum<br />
and natural gas production<br />
and pipeline transport 237<br />
Petroleum reserves in fields with a<br />
development plan per 31 December<br />
1993 238<br />
Petroleum resources on the Norwegian<br />
continental shelf not yet fully<br />
appraised per 31 December 1993 239<br />
Production of crude oil and natural gas<br />
per field 240<br />
Production of crude oil and natural gas 240<br />
15
Tabell<br />
302 Årlig produksjonsindeks for oljeutvinning,<br />
bergverksdrift og industri, etter<br />
næringshovedgruppe<br />
303 Månedlig produksjonsindeks for oljeutvinning,<br />
bergverksdrift, industri og<br />
kraftforsyning<br />
304 Elektrisitetsforsyning<br />
305 Produksjon av elektrisk kraft. Fylke<br />
306 Tilgang og bruk av elektrisk kraft<br />
307 Nettoforbruk av elektrisk kraft, etter<br />
forbrukergruppe. Fylke<br />
308 Oljeselskapenes salg av petroleumsprodukter<br />
309 Salg av petroleumsprodukter. Fylke<br />
310 Netto sluttforbruk av energibærere<br />
311 Totalt energiforbruk og tap hos forbrukerne<br />
312 Prosentvis fordeling av forbruket, etter<br />
hovedgrupper av energibærere<br />
313 Produksjon av viktige energibærere<br />
314 Gjennomsnittspriser på elektrisitet !evert<br />
til forbruk. Fylke<br />
315 Produsentprisindeks<br />
316 Meieridrift<br />
43 Bygge- og anleggsvirksomhet<br />
317 Bygge- og anleggsvirksomhet. Hovedtall<br />
etter næringsundergruppe<br />
318 Verdi av bygge- og anleggsarbeid, etter<br />
prosjekt<br />
319 Privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />
Hovedtall for bedrifter registrert i fylket<br />
320 Bygg satt i gang etter brukerens næring<br />
321 Fullførte bygg etter brukerens næring<br />
322 Fullførte leiligheter etter bygningstype<br />
323 Fullførte boliger. Fylke<br />
324 Fullførte leiligheter etter antall rom<br />
Fylke<br />
325 Prisindeks for nye eneboliger<br />
326 Byggekostnadsindeks<br />
327 Byggekostnadsindeks for anlegg<br />
44 Utenrikshandel<br />
328 Innførsel og utførsel<br />
329 Utførsel av råolje og naturgass<br />
330 Indekser for utenrikshandelen<br />
331 Innførsel av viktige varer<br />
332 Utforsel av viktige varer<br />
333 Innførsels- og utførselsverdi, etter land<br />
og varegruppe<br />
334 Innførsels- og utførselsverdi, etter land<br />
Side Table<br />
302 Annual index of industrial production,<br />
by industry major group<br />
241<br />
303 Monthly index of industrial production<br />
242<br />
243 304<br />
244 305<br />
244 306<br />
307<br />
245<br />
308<br />
246<br />
246 309<br />
247 310<br />
311<br />
247<br />
312<br />
247<br />
248 313<br />
314<br />
248<br />
249 315<br />
250 316<br />
251<br />
252<br />
317<br />
318<br />
319<br />
253<br />
320<br />
253<br />
254 321<br />
254 322<br />
255 323<br />
324<br />
255<br />
256 325<br />
256 326<br />
256 327<br />
257 328<br />
257 329<br />
258 330<br />
259 331<br />
265 332<br />
333<br />
270<br />
275 334<br />
Page<br />
241<br />
242<br />
Electricity supply 243<br />
Production of electric energy. County 244<br />
Supply and use of electric energy 244<br />
Net consumption of electric energy, by<br />
consumer group County 245<br />
Deliveries of petroleum products 246<br />
Deliveries of petroleum products<br />
County 246<br />
Final consumption of individual forms<br />
of energy 247<br />
Total energy consumption and losses<br />
in final comsumption 247<br />
Percentage share of consumption, by<br />
individual forms of energy 247<br />
Production of principal energy commodities<br />
248<br />
Electricity. Deliveries for consumption<br />
Average unit price County 248<br />
Producer price index 249<br />
Dairying 250<br />
43 Building and construction<br />
Contract construction. Principal figures<br />
by industry sub-group 251<br />
Value of construction work, by project<br />
group 252<br />
Contract construction. Principal figures<br />
for establishments registered in<br />
the county 253<br />
Building work started by industry .. 253<br />
Buildings completed by industry 254<br />
Dwelling units completed by type of<br />
building 254<br />
Dwellings completed County 255<br />
Dwelling units completed by number<br />
of rooms County 255<br />
Price index for new detached houses 256<br />
Building cost index 256<br />
Building cost indices for constructions 256<br />
44 External trade<br />
Imports and exports 257<br />
Exports of crude oil and natural gas 257<br />
Index numbers of external trade 258<br />
Imports of principal commodities 259<br />
Exports of principal commodities 265<br />
Imports and exports, by countries and<br />
commodity group 270<br />
Value of imports and exports, by country<br />
275<br />
45 Varehandel<br />
335 Varehandel. Hovedtall etter næringsgruppe<br />
336 Varehandel. Hovedtall etter næringshovedgruppe.<br />
Fylke<br />
337 Varehandel. Hovedtall etter sysselsettingsgruppe<br />
og næringsområde<br />
338 Varehandel. Hovedtall etter omsetning<br />
og næringsområde<br />
281<br />
282<br />
285<br />
285<br />
335<br />
336<br />
337<br />
338<br />
45 Internal trade<br />
Internal trade. Principal data by industry<br />
group 281<br />
Internal trade. Principal figures by major<br />
group. County 282<br />
Internal trade. Principal figures by size<br />
(measured by employment) and division<br />
285<br />
Internal trade. Principal figures by size<br />
(measured by sales) and division 285<br />
16
Tabell<br />
339 Regnskapsstatistikk for engroshandel<br />
og detaljhandel. Nøkkeltall for ulike<br />
næringsgrupper<br />
340 Regnskapsstatistikk for engroshandel<br />
og detaljhandel. Resultatregnskap og<br />
balanse<br />
341 Prisindeks for førstegangsomsetning<br />
innenlands. Varegrupper<br />
342 Indekser for engroshandel<br />
343 Verdiindeks for detaljomsetningen<br />
344 Prisindeks for detaljhandel. Konsumprisindeksen<br />
gruppert etter næring . .<br />
345 Detaljpriser på en del matvarer og<br />
dagligvarer<br />
346 Prisindeks for bruktbolig. Selveier og<br />
borettslag<br />
347 Tinglyste omsetninger av fast eiendom.<br />
Fylke<br />
348 Tinglyste omsetninger av fast eiendom,<br />
etter type eiendom<br />
Side Table<br />
339<br />
286<br />
340<br />
288<br />
341<br />
289<br />
289 342<br />
290 343<br />
344<br />
291<br />
292<br />
293<br />
294<br />
294<br />
345<br />
346<br />
347<br />
348<br />
Page<br />
Statistics of account for wholesale and<br />
retail trade. Key figures for different<br />
industry groups 286<br />
Statistics of accounts for wholesale<br />
and retail trade. Income statement and<br />
balance sheet 288<br />
Price index for domestic supply. Commodity<br />
groups 289<br />
Indices for wholesale trade 289<br />
Index numbers of value of retail sales 290<br />
Price index for retail trade. Consumer<br />
price index according to industry<br />
group 291<br />
Retail prices of some food and daily<br />
items 292<br />
Price index for existing dwellings<br />
Freeholder and housing co-operative 293<br />
Notified transfers of real properties<br />
County 294<br />
Notified transfers of real properties, by<br />
type of property 294<br />
46 Samferdsel og reiseliv<br />
349 Passasjer- og godstransport på kysten.<br />
Rutefart<br />
350 Godstransport på kysten. Leie- og<br />
egentransport<br />
351 Hurtigruta Bergen—Kirkenes. Passasjertransport<br />
og godstransport<br />
352 Norskregistrerte skip ikke tatt med i<br />
statistikken over handelsflåten<br />
353 Norskregistrerte skip. Skip og tonnasje,<br />
etter registertilhorighet<br />
354 Norskregistrerte skip. Tonnasje etter<br />
skipenes registertilhørighet, art og alder.<br />
1 000 bruttotonn<br />
355 Norskregistrerte skip. Skip og tonnasje,<br />
etter skipenes art<br />
356 Norskregistrerte skip. Skip og tonnasje,<br />
etter skipenes registertilhørighet<br />
og størrelse<br />
357 Norsk Ordinært Skipsregister. Tilgang<br />
og avgang av skip og tonnasje<br />
358 Norsk Internasjonalt Skipsregister. Tilgang<br />
og avgang av skip og tonnasje .<br />
359 Skip i norsk utenriksfart. Driftsresultat<br />
360 Norskregistrerte skip i utenriksfart<br />
Driftsresultat etter skipets art<br />
361 Fraktindekser, turfrakter<br />
362 Arbeidstakere på norskregistrerte<br />
skip, etter skipets fart, personenes nasjonalitet<br />
og kjønn<br />
363 Norske arbeidstakere på norskregistrerte<br />
skip, etter skipets fart, personenes<br />
kjønn og hjemstedsfylke<br />
349<br />
295<br />
350<br />
295<br />
351<br />
296<br />
352<br />
296<br />
353<br />
296<br />
354<br />
297<br />
355<br />
297<br />
356<br />
298<br />
357<br />
298<br />
358<br />
299<br />
299 359<br />
360<br />
300<br />
300 361<br />
362<br />
301<br />
363<br />
302<br />
46 Transport, communication and<br />
tourism<br />
Coastwise transport of passengers<br />
and goods Scheduled service 295<br />
Coastwise transport of goods. Transport<br />
for hire or reward and on own<br />
account 295<br />
Express Coastal Liner Bergen—Kirkenes.<br />
Passenger traffic and freight<br />
traffic 296<br />
Vessels registered in Norwegian ship<br />
registers not included in the statistics<br />
of the merchant fleet 296<br />
Vessels registered in Norwegian ship<br />
registers. Vessels and tonnage, by<br />
type of register 296<br />
Vessels registered in Norwegian ship<br />
registers. Tonnage by type of register,<br />
type of vessels and age of vessels<br />
1 000 gross tons 297<br />
Vessels registered in Norwegian ship<br />
registers. Vessels and tonnage, by<br />
type of vessel 297<br />
Vessels registered in Norwegian ship<br />
registers. Vessels and tonnage, by<br />
type of register and size of vessels . . 298<br />
Norwegian Ordinary Ship Register. Increase<br />
and decrease of vessels and<br />
tonnage 298<br />
Norwegian International Ship Register.<br />
Increase and decrease of vessels<br />
and tonnage 299<br />
Vessels in Norwegian ocean transport<br />
Operating results 299<br />
Vessels registered in Norwegian ship<br />
registers in ocean transport. Operating<br />
result by type of vessel 300<br />
Shipping freight indices, voyage<br />
freights 300<br />
Crew on board vessels registered in<br />
Norwegian ship registers, by trade of<br />
vessel, nationality and sex of the per<br />
sons 301<br />
Norwegian crew on board vessels registered<br />
in Norwegian ship registers, by<br />
trade of vessel, sex and county of<br />
domicile 302<br />
17
Tabell<br />
Side Table<br />
364 Hjelpevirksomhet for sjøtransport. 364<br />
Bedrifter, omsetning og sysselsetting 303<br />
365 Sjøulykker 303 365<br />
366 Registrerte småbåter. Fylke 303 366<br />
367 Innførsel og utførsel, etter transport- 367<br />
måte og varegruppe 304<br />
368 Innenlandsk persontransport etter 368<br />
transportmåte 306<br />
369 Innenlandsk godstransport etter trans- 369<br />
portmåte 307<br />
370 Norges Statsbaner. Resultatregnskap 308 370<br />
371 Norges Statsbaner. Banenett, rullende 371<br />
materiell, trafikk og personer sysselsatt<br />
309<br />
372 Offentlige veier. Fylke 310 372<br />
373 Forstegangsregistrerte motorkjøre- 373<br />
tøyer og tilhengere 310<br />
374 Motorkjøretøyer og tilhengere. Fylke 311 374<br />
375 Motorkjøretøyer og tilhengere, etter<br />
vogntype<br />
376 Førerkort etter klasse, kjønn og alder<br />
377 Eierskifte for brukte motorkjøretøyer<br />
og tilhengere<br />
378 Kjøretøyer registrert for godstransport,<br />
nyttelast og kjørelengde pr. dieseldrevet<br />
kjøretøy, etter kjøretøygruppe<br />
379 Lastebiltransport. Transportytelser<br />
Fylke<br />
380 Leiebiltransport. Fylke<br />
381 Drosjebiltransport. Fylke<br />
382 Veitrafikkulykker og personer drept eller<br />
skadd<br />
383 Veitrafikkulykker med personskade<br />
Personer drept eller skadd, etter trafikantgruppe<br />
og måned/fylke<br />
384 Veitrafikkulykker med personskade.<br />
Personer drept eller skadd, etter trafikantgruppe<br />
og alder<br />
385 Veitrafikkulykker med personskade<br />
Personer drept eller skadd, etter alder<br />
386 Veitrafikkulykker med personskade<br />
Motorkjøretøyer innblandet<br />
387 Hjelpevirksomhet for landtransport<br />
Bedrifter, omsetning og sysselsetting<br />
388 Resultatregnskap for rutebiltransport<br />
Fylke<br />
389 Registrerte motordrevne luftfartøyer<br />
etter type<br />
390 Trafikken på flyplasser med ruteanløp<br />
391 Ruteflyging. Innenlandske ruter<br />
392 Resultatregnskap for luftfartsselskaper<br />
393 Spedisjon. Bedrifter, omsetning og<br />
sysselsetting<br />
394 Hoteller og andre overnattingssteder<br />
Kapasitet, gjestedøgn og kapasitetsutnytting.<br />
Fylke<br />
375<br />
311<br />
312 376<br />
377<br />
312<br />
378<br />
313<br />
379<br />
314<br />
314 380<br />
315 381<br />
382<br />
315<br />
383<br />
316<br />
317<br />
317<br />
318<br />
318<br />
384<br />
385<br />
386<br />
387<br />
388<br />
319<br />
389<br />
319<br />
320 390<br />
321 391<br />
321<br />
322<br />
322<br />
392<br />
393<br />
394<br />
Page<br />
Supporting services to water transport.<br />
Establishments, sales and employment<br />
303<br />
Marine casualties 303<br />
Registered small boats County 303<br />
Imports and exports, by mode of transport<br />
and commodity group 304<br />
Domestic passenger transport by<br />
mode of transport 306<br />
Domestic goods transport by mode of<br />
transport 307<br />
Norwegian State Railways. Operating<br />
account 308<br />
Norwegian State Railways. Network,<br />
mobile equipment, traffic and persons<br />
employed 309<br />
Public roads. County 310<br />
New registrations of motor vehicles<br />
and trailers 310<br />
Road motor vehicles and trailers<br />
County 311<br />
Road motor vehicles and trailers, by<br />
type of vehicle 311<br />
Driving licence by class, sex and age 312<br />
Change of ownership of used motor<br />
vehicles and trailers 312<br />
Registered road goods vehicles, carrying<br />
capacity and average of kilometres<br />
done per vehicle run with diesel<br />
oil, by type of vehicle 313<br />
Road goods transport. Transport performances.<br />
County 314<br />
Unscheduled freight transport by road<br />
County 314<br />
Taxi transport County 315<br />
Road traffic accidents and persons<br />
killed or injured 315<br />
Road traffic accidents involving personal<br />
injury. Persons killed or injured,<br />
by group of road-users and month/<br />
county 316<br />
Road traffic accidents involving personal<br />
injury. Persons killed or injured,<br />
by group of road-users and age 317<br />
Road traffic accidents involving personal<br />
injury. Persons killed or injured,<br />
by age 317<br />
Road traffic accidents involving personal<br />
injury. Motor vehicles involved . 318<br />
Supporting services to land transport.<br />
Establishments, sales and employment<br />
318<br />
Operating account for scheduled road<br />
transport. County 319<br />
Engine-driven aircraft registered by<br />
type 319<br />
Traffic at the airports with scheduled<br />
service 320<br />
Scheduled air service. Domestic<br />
routes 321<br />
Profit and loss account for aviation<br />
companies 321<br />
Freight forwarding services. Establishments,<br />
sales and employment 322<br />
Hotels and similar establishments. Capacity,<br />
guest-nights and utilization of<br />
capacity. County 322<br />
18
Tabell<br />
395 Hoteller og andre overnattingssteder<br />
Tallet på hoteller, ankomne gjester,<br />
gjestedøgn og kapasitetsutnytting,<br />
etter hotellgruppe og sesong<br />
396 Hoteller og andre overnattingssteder<br />
Gjestedøgn etter formålet med hotelloppholdet<br />
og sesong<br />
397 Hotell- og restaurantdrift. Resultatregnskap<br />
og balanse<br />
398 Campingplasser. Tallet på plasser og<br />
overnattinger. Fylke<br />
399 Postverket. Poststeder, personer sysselsatt<br />
og trafikk<br />
400 Postverket. Resultatregnskap<br />
401 Teleekspedisjonssteder for publikum .<br />
402 Telefontilknytninger. Fylke/bykommuner<br />
403 Telefon-, telegram- og telekstrafikk<br />
404 Televerket. Resultatregnskap<br />
405 Norsk rikskringkasting. Driftsregnskap<br />
406 Norsk rikskringkasting. Registrerte lisenser<br />
og personer sysselsatt<br />
Side Table<br />
395<br />
323<br />
324<br />
324<br />
396<br />
397<br />
398<br />
325<br />
399<br />
325<br />
326 400<br />
326 401<br />
402<br />
327<br />
327 403<br />
328 404<br />
328 405<br />
329<br />
406<br />
Hotels and similar establishments.<br />
Number of hotels, arrivals, guestnights<br />
and utilization of capacity, by<br />
hotel category and season<br />
Hotels and similar establishments<br />
Guest-nights by purpose of the hotel<br />
accommodation and season<br />
Operation of hotels and restaurants<br />
Profit and loss account and balance<br />
sheet<br />
Camping sites. Number of sites and<br />
guest-nights. County<br />
Norwegian Postal Administration. Post<br />
offices, persons employed and traffic.<br />
Norwegian Postal Administration<br />
Profit and loss account<br />
Places of telecommunication service<br />
for the public<br />
Telephone connections. County/urban<br />
municipalities<br />
Telephone calls, telegrams and telex<br />
traffic<br />
Norwegian Telecom. Profit and loss<br />
account<br />
Norwegian Broadcasting Corporation<br />
Operating account<br />
Norwegian Broadcasting Corporation<br />
Registered licences and persons employed<br />
Page<br />
323<br />
324<br />
324<br />
325<br />
325<br />
326<br />
326<br />
327<br />
327<br />
328<br />
328<br />
329<br />
47 Tjenesteyting<br />
407 Forretningsmessig tjenesteyting. Hovedtall<br />
etter neeringsundergruppe<br />
408 Forretningsmessig tjenesteyting. Hovedtall.<br />
Fylke<br />
409 Arkitektvirksomhet og byggeteknisk<br />
konsulentvirksomhet. Hovedtall. Fylke<br />
410 Bilverksteder. Hovedtall. Fylke<br />
411 Begravelsesbyråer. Bedrifter, omsetning<br />
og sysselsetting<br />
412 Frisering. Bedrifter, sysselsetting og<br />
omsetning. Fylke<br />
413 Fotografvirksomhet. Bedrifter, sysselsetting<br />
og omsetning. Fylke<br />
407<br />
330<br />
408<br />
331<br />
409<br />
331<br />
332 410<br />
411<br />
332<br />
412<br />
333<br />
413<br />
334<br />
47 Services<br />
Business services. Principal figures by<br />
industry sub-group<br />
Business services. Principal figures<br />
County<br />
Architectural and other technical services<br />
connected with construction.<br />
Principal figures. County<br />
Car repair shops etc. Principal figures<br />
County<br />
Funeral services. Establishments, sales<br />
and employment<br />
Hairdressing. Establishments, employment<br />
and sales County<br />
Photographic studios. Establishments,<br />
employment and sales. County<br />
330<br />
331<br />
331<br />
332<br />
332<br />
333<br />
334<br />
SAMFUNNSØKONOMISKE EMNER<br />
GENERAL ECONOMIC SUBJECT<br />
MATTERS<br />
414<br />
415<br />
416<br />
417<br />
418<br />
419<br />
420<br />
421<br />
422<br />
423<br />
50 Nasjonalregnskap og andre<br />
generelle samfunnsøkonomiske emner<br />
Hovedstørrelser i nasjonalregnskapet 335<br />
Bruttonasjonalprodukt etter anvendelse<br />
335<br />
Privat konsum 336<br />
Bruttonasjonalprodukt etter næring 337<br />
Bruttoinvestering i fast kapital, etter<br />
art og næring 338<br />
Faktorinntekt etter næring 339<br />
Lønnskostnader etter næring 340<br />
Faktorinntekt etter institusjonell sektor 341<br />
Offentlig forvaltning. Inntekter, utgifter<br />
og sparing 341<br />
Husholdninger. Inntekter, utgifter og<br />
sparing 342<br />
50 National accounts and other general<br />
economic subject matters<br />
414 Main aggregates in national accounts. 335<br />
415 Expenditure on gross domestic product<br />
335<br />
416 Private final consumption expenditure 336<br />
417 Gross domestic product by kind of<br />
activity 337<br />
418 Gross fixed capital formation, by type<br />
of capital goods and kind of activity . 338<br />
419 Factor income by kind of activity 339<br />
420 Compensation of employees by kind of<br />
activity 340<br />
421 Factor income by institutional sector 341<br />
422 General government. Income, expenditure<br />
and saving 341<br />
423 Households. Income, expenditure and<br />
saving 342<br />
19
Tabell<br />
424 Produksjon og inntekt. Hovedrelasjon<br />
425 Sparing<br />
426 Utførte timeverk etter næring. Lønnstakere<br />
og selvstendige<br />
427 Bruttonasjonalprodukt etter næring. Adige<br />
volumendringer i prosent<br />
428 Bruttonasjonalprodukt etter anvendelse<br />
Adige volum- og prisendringer i prosent<br />
429 Privat konsum etter hovedgruppe. Årlige<br />
volum- og prisendringer i prosent<br />
430 Bruttoinvestering i fast kapital etter art og<br />
næring. Arlige volum- og prisendringer i<br />
prosent<br />
431 Utenriksregnskap. Sammendrag<br />
432 Utenriksregnskap. Kapitalregnskap<br />
433 Eksport av varer og tjenester<br />
434 Import av varer og tjenester<br />
435 Realkapital ved utgangen av året<br />
436 Realkapital ved utgangen av året. Arlig<br />
volumendring fra året for<br />
51 Offentlig forvaltning<br />
437 Oversikt over skattelikningen<br />
438 Oversikt over skattelikningen etter<br />
skattytergruppe<br />
439 Innbetalt inntekts- og formuesskatt<br />
440 Skatt av gevinst ved salg av aksjer, etter<br />
skattytergruppe<br />
441 Offentlig forvaltning. Inntekter og utgifter,<br />
etter art<br />
442 Statskassen medregnet folketrygden. Løpende<br />
utgifter etter formål<br />
443 Statskassen medregnet folketrygden<br />
Skatteinntekter<br />
444 Statsforvaltningen. Finansiell balanse . .<br />
445 Folketrygdfondet. Balanse<br />
446 Kommuneforvaltningen. Finansiell balanse<br />
447 Kommuneforvaltningens inntekter og utgifter,<br />
etter art<br />
448 Kommune- og fylkesskattelikningen. Fylke<br />
449 Kommunenes og fylkeskommunenes<br />
driftsutgifter, etter hovedkapittel<br />
450 Offentlige utgifter til utviklingshjelp og internasjonalt,<br />
humanitært hjelpearbeid . . .<br />
451 Offentlige utgifter til utviklingshjelp mv. Tosidig<br />
bistand etter mottakerland<br />
52 Finansinstitusjoner, penger og<br />
kreditt<br />
452 Endringer i publikums likviditet<br />
453 Regnskapsstatistikk for finansinstitusjonene<br />
454 Fordringer og gjeld overfor utlandet pr. 31<br />
desember, etter institusjonell sektor/neering<br />
455 Fordringer og gjeld overfor utlandet pr. 31<br />
desember, etter land<br />
Side Table<br />
342 424 Production and income. Main relations .<br />
343 425 Saving<br />
426 Man-hours worked by kind of activity. Em-<br />
343 ployees and self-employed<br />
427 Gross domestic product by kind of activity<br />
344 Annual percentage change in volume . .<br />
428 Expenditure on gross domestic product<br />
345 Annual percentage change in volume and<br />
prices<br />
429 Private final consumption expenditure, by<br />
346 main group. Annual percentage change in<br />
volume and prices<br />
430 Gross fixed capital formation, by type of<br />
capital goods and kind of activity. Annual<br />
347 percentage change in volume and prices.<br />
349 431 Balance of payments. Summary<br />
350 432 Balance of payments. Capital account.<br />
351 433 Exports by type of commodity<br />
352 434 Imports by type of commodity<br />
353 435 Real capital at the end of the year<br />
436 Real capital at the end of the year. Annual<br />
354 percentage change in volume<br />
51 Public administration<br />
355 437 Survey of tax assessment<br />
438 Survey of tax assessment, by taxpayer<br />
356 group<br />
357 439 Revenue from income and property taxation<br />
440 Tax on profit by sale of shares, by taxpayer<br />
357 group<br />
441 General government. Income and outlay,<br />
358 by type<br />
442 Central government, fiscal account includ-<br />
362 ing National Insurance. Expenditure by<br />
functions<br />
443 Government, fiscal account including Na-<br />
363 tional Insurance. Tax revenue<br />
365 444 Central government. Financial balance<br />
sheets<br />
366 445 National Insurance Fund. Balance sheets<br />
446 Local government. Financial balance<br />
366 sheets<br />
447 Local government. Income and outlay, by<br />
367 type<br />
368 448 Municipal and county tax assessment<br />
County<br />
449 Municipal and counties' current expenses,<br />
368 by main chapter<br />
450 Public expenditure for development aid<br />
369 and international, humanitarian relief work<br />
451 Public expenditure for development aid<br />
369 etc. Bilateral assistance by recipient countries<br />
52 Financial institutions, money and<br />
credit<br />
370 452 Changes in the public's money supply . .<br />
453 Survey statistics for financial institutions .<br />
371<br />
454 Foreign assets and liabilities per 31 December,<br />
by sector/industry<br />
372<br />
455 Foreign assets and liabilities per 31 De-<br />
374 cember, by country<br />
Page<br />
342<br />
343<br />
343<br />
344<br />
345<br />
346<br />
347<br />
349<br />
350<br />
351<br />
352.<br />
354<br />
35E ,<br />
35E ,<br />
357<br />
357<br />
358<br />
362<br />
363<br />
365<br />
366<br />
366<br />
367<br />
368<br />
368<br />
369<br />
369<br />
370<br />
371<br />
372<br />
374<br />
20
Tabell<br />
456 Utlån fra finansinstitusjoner etter långiversektor<br />
og låntakersektor<br />
457 Utlån fra finansinstitusjoner til ikkefinansielle<br />
foretak og personlig næringsdrivende,<br />
etter långiversektor og<br />
låntakernæring<br />
458 Kapitaltilførsel til ikke-finansielle foretak,<br />
kommuner og privatpersoner . . .<br />
459 Offentlige og private banker. Balanse<br />
etter bankgruppe og finansobjekt .<br />
460 Offentlige og private banker. Resultatregnskap<br />
461 Forretningsbanker og sparebanker<br />
Gjennomsnittlige rente- og provisjonssatser<br />
på disponerte utlån<br />
462 Forretningsbanker og sparebanker<br />
Gjennomsnittlige rentesatser på bankinnskudd<br />
463 Private kredittforetak. Balanse<br />
464 Private kredittforetak. Resultatregnskap<br />
465 Private finansieringsselskaper. Balanse<br />
466 Private finansieringsselskaper. Resultatregnskap<br />
467 Livsforsikringsselskaper. Resultatregnskap<br />
468 Livsforsikringsselskaper. Gjennomsnittlige<br />
rentesatser for ulike utlånsformer<br />
469 Skadeforsikringsselskaper. Resultatregnskap<br />
470 Forsikringsselskaper. Balanse<br />
471 lhendehaverobligasjonsgjelden i norske<br />
kroner<br />
472 lhendehaverobligasjonsgjelden. Emisjoner,<br />
obligasjonsgjeld og gjennomsnittsrente,<br />
etter låntakersektor<br />
473 Emisjoner av sertifikater lagt ut i<br />
Norge<br />
474 Aksjeemisjoner etter utstedersektor<br />
Markedsverdi<br />
475 Aksjekursindeks<br />
476 Apnede konkurser etter næring<br />
477 Valutakurser<br />
Side Table<br />
Page<br />
456 Loans from financial institutions by<br />
376<br />
lender sector and borrower sector . . 376<br />
457 Loans from non-financial institutions<br />
to enterprises and self-employed, by<br />
lender sector and borrower industry . 378<br />
378<br />
379<br />
380<br />
382<br />
383<br />
458<br />
459<br />
460<br />
461<br />
462<br />
383<br />
384 463<br />
384 464<br />
385<br />
386<br />
386<br />
465<br />
466<br />
467<br />
468<br />
387<br />
469<br />
387<br />
388 470<br />
471<br />
389<br />
472<br />
389<br />
390<br />
473<br />
474<br />
390<br />
390 475<br />
391 476<br />
392 477<br />
Supply of capital to enterprises, municipalities<br />
and private persons 379<br />
Public and private banks. Balance<br />
sheets by group of banks and financial<br />
instrument 380<br />
Public and private banks. Working<br />
account 382<br />
Commercial banks and savings banks<br />
Average rates of interest and commissions<br />
on utilized loans 383<br />
Commercial banks and savings banks<br />
Average rates of interest on deposits 383<br />
Private credit enterprises. Balance<br />
sheets<br />
Private credit enterprises. Income<br />
statement<br />
Private financial companies. Balance<br />
sheets<br />
Private financial companies. Working<br />
account<br />
Life insurance companies. Working<br />
account<br />
Life insurance companies. Loans. Average<br />
rates of interest by type of loan<br />
Non-life insurance companies. Working<br />
account<br />
Insurance companies. Balance sheets<br />
Bearer bond debt in Norwegian kroner<br />
Bearer bond issues, bearer bond debt<br />
and average interest<br />
Issues of treasury notes, certificates of<br />
deposits and commercial papers in<br />
Norwegian kroner<br />
Issues of shares by sector. At market<br />
value<br />
Index of share prices<br />
Bankruptcy proceedings by industry<br />
Foreign exchange rates<br />
384<br />
384<br />
385<br />
386<br />
386<br />
387<br />
387<br />
388<br />
389<br />
389<br />
390<br />
390<br />
390<br />
391<br />
392<br />
SAMFUNNSORGANISATORISKE<br />
EMNER<br />
61 Administrative emner<br />
478 Administrative inndelinger<br />
393 478<br />
SUBJECT MATTERS RELATED TO<br />
SOCIAL ORGANIZATIONS<br />
61 Administrative matters<br />
Administrative divisions 393<br />
62 Politiske emner<br />
479 Stortingsvalg. Personer med stemmerett<br />
og avgitte stemmer. Fylke<br />
480 Stortingsvalg. Stemmer etter parti/<br />
valgliste<br />
481 Stortingsvalg. Representanter etter<br />
parti/valgliste og kjønn<br />
482 Stortingsvalget 1993. Godkjente stemmer<br />
etter parti/valgliste. Fylke<br />
483 Stortingsvalget 1993. Godkjente stemmer<br />
etter parti/valgliste. Prosent<br />
Fylke<br />
484 Kommunestyrevalg og fylkestingsvalg.<br />
Avgitte og godkjente stemmer og<br />
valgdeltaking. Fylke<br />
394<br />
394<br />
395<br />
396<br />
397<br />
398<br />
479<br />
480<br />
481<br />
482<br />
483<br />
484<br />
62 Politics<br />
Storting elections. Persons entitled to<br />
vote and votes cast. County 394<br />
Storting elections. Votes by party/electoral<br />
list 394<br />
Storting elections. Representatives by<br />
party/electoral list and sex 395<br />
Storting election 1993. Votes by party/electoral<br />
list. County 396<br />
Storting election 1993. Votes by party/electoral<br />
list. Per cent. County . . 397<br />
Municipal council elections and county<br />
council elections. Votes cast, valid<br />
votes and turnout County 398<br />
21
Tabell<br />
485 Kommunestyrevalg og fylkestingsvalg.<br />
Personer med stemmerett og<br />
valgdeltaking. Fylke<br />
486 Kommunestyrevalg. Stemmer og representanter,<br />
etter parti/valgliste<br />
Fylke<br />
487 Fylkestingsvalg. Stemmer og representanter,<br />
etter parti/valgliste. Fylke .<br />
SVALBARD<br />
488 Svalbard. Meteorologiske forhold ved<br />
Svalbard lufthavn<br />
489 Svalbard. Folkemengde etter nasjonalitet<br />
490 Svalbard. Kulldriften<br />
491 Svalbard. Post- og telegramtrafikk<br />
492 Svalbard. Luftfart. Passasjerer. Svalbard<br />
/ Longyear<br />
493 Svalbard. Motorkjøretøyer og tilhengere<br />
Side Table<br />
Page<br />
485 Municipal council elections and county<br />
398<br />
council elections. Persons entitled to<br />
vote and turnout. County 398<br />
486 Municipal council elections. Votes and<br />
399<br />
representatives, by party/electoral list<br />
County 399<br />
487 County council elections. Votes and<br />
400<br />
representatives, by party/electoral list<br />
County 400<br />
488<br />
401<br />
489<br />
401<br />
401 490<br />
402 491<br />
492<br />
402<br />
493<br />
402<br />
SVALBARD<br />
Svalbard. Meteorological data. Svalbard<br />
Airport 401<br />
Svalbard. Population by nationality 401<br />
Svalbard. Coal mining 401<br />
Svalbard. Postal and telegram traffic 402<br />
Svalbard. Aviation. Passengers. Svalbard<br />
/ Longyear 402<br />
Svalbard. Motor vehicles and trailers 402<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell<br />
494 Utslipp til luft av svoveloksider<br />
495 Utslipp til luft av nitrogenoksider<br />
496 Utslipp til luft av karbondioksid fra<br />
energibruk<br />
497 Beregnet folkemengde og folketilvekst.<br />
Verdensdel<br />
498 Areal, folkemengde og folketilvekst<br />
Verdensdel<br />
499 Areal, folketilvekst og folketetthet<br />
Land<br />
500 Folkemengde i de største byer. 1000<br />
501 Folkemengde etter kjønn og alder<br />
1000<br />
502 Folkemengdens bevegelse. Inngåtte<br />
ekteskap, fødsler, dødsfall og nettoinnflytting<br />
503 Fruktbarhet etter alder, samlet fruktbarhetstall<br />
og nettoreproduksjonstall .<br />
504 Døde pr. 100 000 innbyggere, etter<br />
dødsårsak<br />
505 Forventet gjenstående levetid<br />
506 Radio og fjernsyn<br />
507 Kinoer<br />
508 Offentlige utgifter til sosiale forhold i<br />
de nordiske land<br />
509 Yrkesbefolkning etter næring<br />
510 Arbeidsløse<br />
511 Prisnivåindekser for privat konsum i<br />
utvalgte OECD-land<br />
512 Konsumprisindeks<br />
513 Forbruket av noen nytelsesmidler .<br />
514 Landareal, jordbruksareal og avling<br />
515 Husdyrholdet<br />
516 Produksjonsindeks for bergverksdrift,<br />
industri og kraftforsyning<br />
517 Produksjon av noen viktige varer .<br />
518 Forbruket av avispapir<br />
519 Produksjon og forbruk av elektrisk<br />
energi<br />
520 Utvalgte råoljepriser<br />
521 Boligbygging<br />
Side Tabell Side<br />
403 522 Verdien av forskjellige lands innførsel,<br />
403 etter land 45C<br />
523 Verdien av utenrikshandelen 452<br />
404 524 Frihandelsforbundets (EFTAs) handel<br />
etter landområde 453<br />
404 525 Det Europeiske Fellesskaps (EFs) handel<br />
etter landområde 453<br />
405 526 Volum- og prisindeks for innførselen<br />
og utførselen 453<br />
406 527 Innførsel og utførsel av noen viktige<br />
411 varer 454<br />
528 Engrosprisindeks 461<br />
416 529 Verdensflåten. Registrerte skip på 100<br />
br.tonn og over 462<br />
530 Verdensflåten. Tonnasje for registrerte<br />
420 skip på 100 br.tonn og over, etter størrelse<br />
463<br />
422 531 Verdensflåten. Tonnasje for registrerte<br />
skip på 100 br.tonn og over, etter alder 463<br />
424 532 De nordiske lands handelsflåter 464<br />
426 533 Jernbanene 465<br />
427 534 Biler 466<br />
428 535 Veitrafikkulykker med personskade i<br />
de nordiske land 467<br />
428 536 Scandinavian Airlines System (SAS) 467<br />
430 537 Flyselskapenes ruteflyging 468<br />
431 538 Postsendinger 469<br />
539 Timefortjeneste i industri 469<br />
431 540 Nasjonalprodukt etter anvendelse 470<br />
432 541 Bruttonasjonalprodukt etter næring 471<br />
433 542 Vekstrater for bruttonasjonalprodukt,<br />
434 etter anvendelse og pr. innbygger 472<br />
436 543 Privat konsum pr. innbygger i utvalgte<br />
OECD-land 472<br />
437 544 Skatteinntekter i OECD-landene i pro-<br />
438 sent av bruttonasjonalprodukt 473<br />
447 545 Skatteinntekter i OECD-landene 473<br />
546 Internasjonal likviditet ........ 474<br />
448 547 Dollarkurser 475<br />
449 548 Indekstall for kurser på industriaksjer 475<br />
449 549 Avkastning på statsobligasjoner 475<br />
550 Offentlige utgifter til utviklingshjelp 476<br />
22
Oversikt over geografiske forhold<br />
Geographical survey<br />
BELIGGENHET GEOGRAPHIC POSITION<br />
Nord -Sør North-South. Hovedlandets nordligste punkt. The northernmost point of the mainland (islands incl.): 71 ° 11' 8" n.b.<br />
og 25° 40' 35" øst Greenwich (skjæret ved nordspissen av Knivskjellodden på Magerøy).<br />
Fastlandets nordligste punkt. The northernmost point of the mainland (islands excl.): 71° 7' 59" n.b. og 26° 16' 33" øst<br />
Greenwich (Kinnarodden på Nordkynnhalvoya).<br />
Hovedlandets sørligste punkt. The southernmost point of the mainland (islands incl.): 57° 57' 33" n.b. og 7° 33' 57" øst<br />
Greenwich (Pysen, skjær syd for Odden, nær Tregde i Mandal kommune).<br />
Fastlandets sørligste punkt. The southernmost point of the mainland (islands excl.): 57° 58' 48" n.b. og 7° 3' 26" øst Greenwich<br />
(Lindesnes).<br />
Avstanden mellom Kinnarodden og Lindesnes er i rett linje 1 752 km. The shortest distance between Kinnarodden and<br />
Lindesnes.<br />
Vest-øst West-east. Hovedlandets vestligste punkt. The westernmost point of the mainland (islands incl.): 61° 2' 6" n.b. og<br />
4° 30' 12" ost Greenwich (Steinsøy ved Utværet utenfor Sognefjordens munning).<br />
Fastlandets vestligste punkt. The westernmost point of the mainland (islands excl.):60° 48' 37" n.b. og 4° 56' 58" øst Greenwich<br />
(Vardetangen på Lindåshalvøya NV for Bergen).<br />
Hovedlandets østligste punkt. The easternmost point of the mainland (islands incl.): 70° 23' 12" n.b. og 31° 10' 10" øst<br />
Greenwich (Hornøy nær Vardø).<br />
Fastlandets østligste punkt. The easternmost point of the mainland (islands excl.): 70° 17' 20" n.b. og 31° 3' 55" ost Greenwich<br />
(Kibergneset syd for Vardø).<br />
Svalbard, som ligger mellom 74° og 81 ° n.br. og 10° og 35° ø.I., utgjør siden 14. august 1925 en del av Norge. Svalbard has<br />
since 14 August 1925 been a part of <strong>Norway</strong>.<br />
KYSTLINJE OG LANDEGRENSE COAST LINE AND LAND FRONTIERS<br />
Kystl i nje Coast fine: Lengden av fastlandets kystlinje uten fjorder og bukter er 2 650 km, medregnet fjorder og bukter ca.<br />
21 347 km. Lengden av øyenes kystlinje er ca. 35 662 km. Length of the mainland coast fine not including fjords and bays is<br />
2 650 km; including fjords and bays 21 347 km. Length of the islands' coast line is 35 662 km. Landets største bredde er<br />
430 km, minste bredde 6,3 km. The largest and smallest width of the country.<br />
Landegrense Land frontier: Lengde. Length: 2 542 km (mot Sverige 1 619 km, mot Finland 727 km, mot Russland 196 km).<br />
AREAL AREA<br />
Norge <strong>Norway</strong><br />
Biland Territories<br />
Hele landet The whole country 386 958,0 km 2 Bouvetøya Bouvet Island 58,5 km 2<br />
Peter 1. øy Peter I Island 249,2 km 2<br />
Svalbard 62700,0 km 2 Dronning Mauds land Queen Maud Land . . . . —<br />
Jan Mayen 380,0 km 2<br />
Hovedlandet Mainland 323 878,0 km 2<br />
Største breer 1 Largest glaciers ,<br />
Jostedalsbreen 486 km 2 Blåmannsisen 87 km 2<br />
Svartisen 369 km 2 Hardangerjøkulen 78 km 2<br />
Folgefonni 212 km 2<br />
Største øyer Largest islands<br />
Hinny 2 198 km 2 Seiland 585 km 2<br />
Senja 1 590 km 2 Hitra 571 km 2<br />
Langøy 860 km 2 Austvågøy 526 km 2<br />
Sørøy 816 km 2 Andøy 489 km 2<br />
Kvaløy (Troms) 737 km 2 Magerøy 437 km 2<br />
Ringvassøy 656 km 2 Vestvågøy 411 km 2<br />
iBeregnet av Brekontoret ved Norges vassdrags- og energiverk.<br />
Estimates made by the Glacier-office at the Norwegian Water Resources and Energy Administration.<br />
Kilde: Statens kartverk og Norges vassdrags- og energiverk.<br />
Source: Norwegian Mapping Authority and Norwegian Water Resources and Energy Administration.<br />
23
Største sjøer 1 Largest lakes ,<br />
Mjøsa 368 km 2 Snåsavatn 118 km 2<br />
Røssvatn 210 km 2 Tunnsjø 99 km 2<br />
Femund 201 km 2 Limingen 96 km 2<br />
Randsfjorden 145 km 2 Øyeren 87 km 2<br />
Tyrifjorden 136 km 2 Nisser 77 km 2<br />
Arealer i sjøen Areas in the sea<br />
Mellom grunnlinjen og inn til kysten *90 126 km 2 Mellom grunnlinjen og 12 nautiske mil<br />
Mellom grunnlinjen og 200 nautiske mil (økonomisk sone) (fiskerigrense) *56 705 km 2<br />
— Midtlinje mot Russland "878 575 km 2 Fiskevernsone rundt Svalbard "803 993 km 2<br />
— Grense etter sektorprinsippet Fiskerisone rundt Jan Mayen "296 611 km 2<br />
mot Russland *815 723 km 2 Mellom grunnlinjen og 4 nautiske mil<br />
(territorialgrense) "18 865 km 2<br />
Areal — mål ellers, se tabellene 1, 2, 15 og 18.<br />
Area — see also tables 1, 2, 15 and 18.<br />
LENGSTE FJORDER OG VASSDRAG, HØYESTE FJELLTOPPER OG VANNFALL<br />
LARGEST FJORDS AND RIVERS, HIGHEST MOUNTAINS AND WATERFALLS<br />
Lengste fjorder Longest fjords<br />
Sognefjorden (Solund — Skjolden) 204 km Porsangen (Brennelv — Sværholtklubben) 123 km<br />
Hardangerfjorden (Bømlo — Odda) 179 km Nordfjord (Husevågøy — Loen) 106 km<br />
Trondheimsfjorden (Agdenes — Steinkjær) 126 km Oslofjorden (Oslo — Færder) 100 km<br />
Lengste vassdrag Longest rivers<br />
Glomma 598 km Arendalsvassdraget 209 km<br />
Tana med Anarjokka 360 km Altaelva 200 km<br />
Numedalslågen • 337 km Gudbrandsdalslågen 199 km<br />
Dramsvassdraget 309 km Orkla 179 km<br />
Skiensvassdraget 244 km Vefsna 160 km<br />
Otra 242 km Trysilelva 132 km<br />
Namsen<br />
210 km<br />
Høyeste fjelltopper (høyde o.h.) Highest mountains (m. above sea level)<br />
Galdhøpiggen 2 469 m Store Memurutind 2 364 m<br />
Glittertind 2 2 465 m Hellstugutind 2 346 m<br />
Skagastølstind (Storen) 2 403 m Knutsholstind 2 341 m<br />
Styggdalstind 2 387 m Tjørnholstind 2 330 m<br />
Skardstind 2 373 m Snøhetta 2 286 m<br />
Surtningssui<br />
2 368 m<br />
Noen andre kjente fjelltopper Other well-known mountains<br />
Rendalssøln 1 755 m Romsdalshorn 1 550 m<br />
Rondslottet 2 178 m Venjetind 1 852 m<br />
Skogshorn 1 728 m Oksskolten 1 916 m<br />
Høgevarde 1 459 m Suliskongen (Sulitjelma) 1 907 m<br />
Gausta 1 881 m Storsteinsfjell 1 893 m<br />
Hårteigen 1 690 m Jiekkevarri 1 833 m<br />
Hardangerjøkulen 1 859 m Njunis 1 717 m<br />
Folarskardnuten (Hallingskarvet) 1 930 m Oksfjordjokulen 1 174 m<br />
Fannaråki 2 068 m Cåkkarat"sä 1 139 m<br />
Noen av de høyeste vannfall (tilnærmet loddrett fall)<br />
Some of the highest waterfalls (approximate vertical fall)<br />
Skykkjedalsfossen (Eidfjord) 300 m Feigefossen (Luster) 200 m<br />
Vettisfossen (Årdal) 275 m Vøringen (Eidfjord) 145 m<br />
Søre Mardalsfoss (Nesset)<br />
250 m<br />
Arealene for de regulerte innsjøene refererer seg til høyeste regulerte vannstand. , Referert til toppen av snøskavlen. Målt i 1984.<br />
'Areas of regulated lakes are referring to highest regulated water level. 2 Including glacier at summit.<br />
24
NORGIÉ: NORWAÝ"<br />
39'<br />
45°<br />
Svalbard<br />
Bjørnøya<br />
G -<br />
A E ;$<br />
HA/ET<br />
-- -------<br />
'jan Mayen<br />
70'<br />
Hammertet%',<br />
t. ․)<br />
c _<br />
TroMee<br />
Mt3rmansk<br />
NOISKE A V /E<br />
Bode<br />
I<br />
I<br />
<<br />
Trdn'clheim<br />
Østersund<br />
o Vaasa<br />
(Vasa)<br />
Sundsvall;,;<br />
Shetland<br />
I.Statgord<br />
'Gullfaks NOR E<br />
,Tampere<br />
(Tammerfors)<br />
Orknøyene<br />
STOR-<br />
OITANNIA<br />
o'Aberdeen,<br />
Osiberg.,B rage<br />
- ItOdin<br />
/ -Heimdal<br />
-Balder<br />
' •Stelpner<br />
',;11-ferge<br />
I ),<br />
Kristiangend I<br />
Co, o. o<br />
.Ula ' G eborij.<br />
\ R D 1,5 I 0 1 N ....--redriksljeLn<br />
Tor<br />
Aiblskj4,11;.'ikof1.3k__<br />
DA.NIARK. N<br />
)<br />
r-'<br />
0 6\<br />
rg \<br />
SVERIGE 1<br />
' Karlstad StOCkhOlwg<br />
Avtalt maritim grense<br />
Agreed maritime bound's?,<br />
200 mils sonegrense rc"<br />
Limit to 200-mile zone'<br />
EaI)jerg ArIT / zo'<br />
T ku ) 0 iiiningra<br />
Midtlinje<br />
Medan line<br />
° Tallinn
5° 7° 9° 11° 13° 15° °V t<br />
66°<br />
64°<br />
62°<br />
60°<br />
58°<br />
5 07° 9° 11 013 015°<br />
aust Greenwich meridian<br />
Utarbeidet av Norges geografiske oppmåling.
29 0 30 70°<br />
NORD-NORGE 25°<br />
31°<br />
19°<br />
72°<br />
29°<br />
15°<br />
68°<br />
27°<br />
13°<br />
25°<br />
23°<br />
21°<br />
19°<br />
66°<br />
9° 11°<br />
aust Greenwich meridian<br />
13°<br />
15°<br />
Utarbeidet av Norges geografiske oppmåling
0<br />
12° 15° 18 0 21° 24° 27° 300 33 0<br />
iuoyane<br />
. Çli' o& •d-<br />
c.<br />
es. ile<br />
14°1, 4.!, 6<br />
KViL01137,i<br />
Låg<br />
80°<br />
L'I ' ''<br />
80<br />
DStowia<br />
(<br />
Rijpf,<br />
C)<br />
• ""kr.(i--<br />
0<br />
'<br />
1 '<br />
Vest fonna<br />
I )<br />
2;•°<br />
41a•gda/ei,<br />
*.6:,, NOR DAUVL A NDET<br />
fiord%<br />
2<br />
Austfonna<br />
-.cilt<br />
-1' '''<br />
0 ,Wa berg f jorden<br />
•-••<br />
Lom -o<br />
I<br />
o<br />
,e• 1<br />
e<br />
..--ze•5-'' ,zz<br />
NATURRESSURSER<br />
OG MILJØ<br />
Tabell 1. Samlet areal, areal etter høyde over havet og kystlinje. Fylke<br />
Total area, area by height above sea level, and length of coastline. County<br />
Areal , 2 Nivåarealer<br />
Kystlinje<br />
Area ,' 2 Area by height above sea level Arealet Coastline<br />
av<br />
0-299<br />
Oyer i<br />
fersk-<br />
Fast- m.o.h. 900 Fastsaltvann<br />
vann<br />
Fylke<br />
I alt land<br />
metres 300-599 600-899 m.o.h.<br />
Islands<br />
Area of land Oyer<br />
County Total Contiin<br />
the<br />
above m.o.h. m.o.h og over fresh-<br />
Conti- Islands<br />
nental sea and overwater nental<br />
ocean<br />
level<br />
lakes<br />
km 2<br />
km<br />
Hele landet The whole<br />
country 3 386 958 301 585 85 373<br />
Svalbard 62 700 62 700<br />
Jan Mayen 380 380 .. .. .. ..<br />
Hovedlandet Mainland 3 323 877 301 585 22 293 102981 92 866 63 352 64 679 17070 2134735 662'<br />
Østfold 4 183 4 033 150 4 175 8 - - 293 263 711<br />
Akershus 4 917 4 901 16 3 900 958 59 - 329 152 117<br />
Oslo 454 451 3 270 184 o - 27 38 36<br />
Hedmark 27 388 27 388 - 4 465 8 028 9 403 5 492 1 268 - -<br />
Oppland 325 260 25 260 - 1 092 4 020 5 778 14 370 1 187 - -<br />
Buskerud 14 927 14 926 1 2 907 3 245 2 627 6 148 1 077 115 22<br />
Vestfold 2 216 2 099 117 1 975 240 1 - 76 351 628<br />
Telemark 15 315 15 267 48 3 654 3 113 3 637 4 911 1 129 290 419<br />
Aust-Agder 9 212 9 107 105 3 440 1 958 1 814 2 000 727 432 781<br />
Vest-Agder 37 280 7 196 85 3 066 2 071 1 735 409 464 717 729<br />
Rogaland 9 141 8 591 550 4 110 1 922 1 835 1 274 588 1 217 1 080<br />
Hordaland 15 634 13 549 2 085 4 548 2 438 2 725 5 923 672 1 853 3 568<br />
Sogn og Fjordane 18 634 17 941 693 4 041 3 532 3 264 7 797 709 2 075 1 774<br />
More og Romsdal 15 104 13 382 1 722 4 919 3 584 2 592 4 009 508 2 066 4 335<br />
Sør-Trøndelag 18 831 17 785 1 046 5 237 4 885 5 294 3 415 992 1 164 3 890<br />
Nord-Trøndelag 3 22 463 21 575 888 8 457 9 000 4 525 481 1 407 1 333 2 525<br />
Nordland 38 327 32 137 6 190 13 845 10 916 8 772 4 794 2 025 4 250 9 749<br />
Troms 3 25 954 20 248 5 706 8 393 7 246 6 778 3 537 833 1 905 2 956<br />
Finnmark 48 637 45 749 2 888 20 487 25 518 2 513 119 2 759 3 126 2 342<br />
Prosent Per cent<br />
Hovedlandet Mainland 100,0 93,1 6,9 31,8 28,7 19,5 20,0 5,3<br />
Osffold 100,0 96,4 3,6 99,8 0,2 7,0<br />
Akershus 100,0 99,7 0,3 79,3 19,5 1,2 6,7<br />
Oslo 100,0 99,3 0,7 59,5 40,5 0,0 5,9<br />
Hedmark 100,0 100,0 16,3 29,3 34,3 20,1 4,6<br />
Oppland 100,0 100,0 4,3 15,9 22,9 56,9 4,7<br />
Buskerud 100,0 100,0 0,0 19,5 21,7 17,6 41,2 7,2<br />
Vestfold 100,0 94,7 5,3 89,1 10,9 0,0 3,4<br />
Telemark 100,0 99,7 0,3 23,9 20,3 23,7 32,1 7,4<br />
Aust-Agder 100,0 98,9 1,1 37,3 21,3 19,7 21,7 7,9<br />
Vest-Agder 100,0 98,8 1,2 42,1 28,5 23,8 5,6 6,4<br />
Rogaland 100,0 94,0 6,0 45,0 21,0 20,1 13,9 6,4<br />
Hordaland 100,0 86,7 13,3 29,1 15,6 17,4 37,9 4,3<br />
Sogn og Fjordane 100,0 96,3 3,7 21,7 19,0 17,5 41,8 3,8<br />
More og Romsdal 100,0 88,6 11,4 32,6 23,7 17,2 26,5 3,4<br />
Sør-Trøndelag 100,0 94,5 5,6 27,8 25,9 28,1 18,1 5,3<br />
Nord-Trøndelag 100,0 96,0 4,0 37,6 40,1 20,1 2,2 6,3<br />
Nordland 100,0 83,8 16,2 36,1 28,5 22,9 12,5 5,3<br />
Troms 100,0 78,0 22,0 32,4 27,9 26,1 13,6 3,2<br />
Finnmark 100,0 94,1 5,9 42,1 52,5 5,2 0,2 5,7<br />
'Ferskvann (innsjøer) medregnet. 2 Ikke medregnet Bouvetøya 59 km 2 , Peter Is øy 249 km 2 , Dronning Mauds land. 3 Nyberegnede<br />
totalareal for Hovedlandet og de fire fylkene er gitt i tabell 15.<br />
Freshwater lakes included. 2Not included Bouvet Island 59 km 2, Peter l's Island 249 km 2, Queen Maud's Land. 3New calculated<br />
figures for the Mainland and the four counties are given in table 15.<br />
Kilde: Statens kartverk. Source: The Norwegian Mapping Authority.<br />
29
NATURRESSURSER OG MILK)<br />
Tabell 2. Vernede områderl etter lov om naturvern. Antall 2 og area1 3 .<br />
Fylke. 31. desember<br />
Protected areas l. Number 2 and area 3 . County. 31 December<br />
Ar Nasjonalparker Naturreservater Landskapsvernområder Andre områdefredninger 4<br />
Fylke National parks Nature reserves Landscape protected areas Other area protections 4<br />
Year<br />
Antall Areal Antall Areal Antall Areal Antall Areal<br />
County<br />
Number Area Number Area Number Area Number Area<br />
Hektar Hektar Hektar Hektar<br />
Hectare Hectare Hectare Hectare<br />
1975 13 504 300 51 15 196 8 21 571 2 115<br />
1976 13 504 300 56 17 496 8 21 571 2 115<br />
1977 13 504 300 72 18 581 11 23 213 2 115<br />
1978 13 504 300 179 20 929 18 29 692 2 115<br />
1979 13 504 300 184 21 774 19 33 692 2 115<br />
1980 14 618 300 292 22 558 25 65 830 2 115<br />
1981 15 965 180 383 43 148 28 150 861 8 286<br />
1982 15 965 180 443 48 086 29 150 888 13 430<br />
1983 15 965 180 534 79 586 43 163 766 20 601<br />
1984 15 965 180 594 82 546 49 164 095 27 5 109<br />
1985 15 965 180 631 89 500 53 189 007 27 5 109<br />
1986 16 1 045 480 673 91 929 57 202 953 27 5 109<br />
1987 16 1 045 480 756 93 002 61 319 446 35 5 492<br />
1988 16 1 045 480 838 100 396 62 319 702 54 6 128<br />
1989 17 1 230 500 862 120 745 67 395 539 54 6 128<br />
1990 17 1 230 500 911 143 400 70 432 300 68 9 500<br />
1991 18 1 353 500 951 147 400 74 464 800 72 9 900<br />
1992 18 1 379 000 1 030 181 100 75 461 800 68 10 100<br />
1993 18 1 379 000 1 174 215 579 76 463 200 68 10 100<br />
1993 5<br />
Østfold - - 68 6 884 2 464 - -<br />
Akershus og Oslo - - 85 10 272 3 1 491 4 128<br />
Hedmark 3 32 000 61 35 619 2 5 720 - -<br />
Oppland 4 145 900 75 13 018 5 14 539 6 448<br />
Buskerud 1 84 200 70 8 805 8 39 691 - -<br />
Vestfold - - 61 1 379 6 484 1 16<br />
Telemark 1 76 700 90 8 749 5 31 437 4 3 335<br />
Aust-Agder - - 72 9 770 2 5 971 - -<br />
Vest-Agder - - 81 3 299 4 718 11 471<br />
Rogaland - - 72 964 7 27 499 6 254<br />
Hordaland 1 181 300 98 1 657 7 46 605 - -<br />
Sogn og Fjordane 2 146 780 77 5 203 5 61 484 4 369<br />
More og Romsdal - - 32 2 357 3 80 385 16 666<br />
Sør-Trøndelag 2 38 090 62 14 681 9 52 118 9 201<br />
Nord-Trøndelag 2 56 400 76 33 170 - 10 4 592<br />
Nordland 3 299 640 36 26 974 6 69 460 - -<br />
Troms 3 161 480 20 7 945 2 12 200 1 5C<br />
Finnmark 3 158 350 43 24 863 7 12 937 - -<br />
Svalbard 6 3 950 000 18 2 543 000 3<br />
1 Tabellen omfatter ikke naturminner (86 geologiske + ca. 190 trær) og artsfredning uten biotopvern (plante- og dyreliv). 2 De enkelte<br />
områder kan ligge i flere fylker, og summen av antallet i fylkene kan være høyere enn totalantallet. 3 Landområder inklusive ferskvann<br />
4 Gjelder plante-, fugle- og dyrefredningsområder (biotopvern). 5 1 fylkesoversikten er det gjort justeringer for sjøareal, og dette kar<br />
medføre høyere eller lavere arealtall for summen av fylkestallene i forhold til tallet i landsoversikten. °Områdene på Svalbard er frede'<br />
med hjemmel i Svalbardlovens § 4. De er ikke tatt med i totaltall for vernede områder.<br />
The table does not include nature relics (86 geological +about 190 trees) and flora and fauna protections. 2May be located in severa ,<br />
counties, and the sum in the counties may be higher than the total number. 3 lncluding fresh-water lakes. 4 Flora and fauna protection<br />
areas (biotop protections). 5 There are differences in the total area figure and the sum of the county figures as a result of differences<br />
in registration of sea area. °Protected according to the Svalbard law § 4. These areas are not included in the sum figures for protected<br />
areas.<br />
Kilde: Direktoratet for naturforvaltning. Source: Directorate for Nature Management.<br />
30
År og fylke<br />
Year and county<br />
NATURRESSURSER OG MILJØ<br />
Tabell 3. Nyttbar, utbygd og ikke utbygd vannkraftl . Fylke. GWh<br />
Potential, operational and not operational water power'. County. GWh<br />
Nyttbar ,<br />
PotentiaP<br />
Utbygd pr.<br />
31.12.<br />
Operational<br />
at 31 Dec.<br />
Ikke utbygd Not operational<br />
Konsesjon<br />
søkt<br />
Under<br />
licensing<br />
Under<br />
utbygging<br />
Under construction<br />
Forhåndsmeldt<br />
Under<br />
planning<br />
Varig<br />
vernet<br />
Permanently<br />
conserved<br />
Rest<br />
Remaining<br />
1988 171 209 105 578 3 778 8 674 4 415 20 947 27 817<br />
1989 171 475 107 816 3 055 7 298 4 557 20 947 27 802<br />
1990 171 366 108 083 3 494 6 609 4 890 20 947 27 343<br />
1991 171 382 108 083 3 605 6 631 5 900 20 947 26 215<br />
1992 176 395 109 457 2 913 4 767 3 318 22 246 33 695<br />
1993 175 387 109 635 2 662 3 223 4 202 34 854 20 811<br />
1992<br />
Østfold 4 167 4 132 — — — 20 16<br />
Akershus og Oslo 993 919 — — — 74 —<br />
Hedmark 6 016 2 276 16 250 — 2 397 1 076<br />
Oppland 12 743 5 513 18 1 107 84 1 782 4 238<br />
Buskerud 11 235 8 850 — 38 — 833 1 515<br />
Vestfold 214 16 32 — — — 166<br />
Telemark 13 827 11 800 176 302 — 418 1 130<br />
Aust-Agder 6 191 3 971 288 817 — 124 991<br />
Vest-Agder 10 210 8 223 — 54 492 731 710<br />
Rogaland 13 552 9 454 18 244 1 231 229 2 376<br />
Hordaland 22 686 13 740 144 49 251 5 201 3 301<br />
Sogn og Fjordane 20 663 11 561 124 1 347 573 2 445 4 613<br />
Møre og Romsdal 10 657 5 409 — 49 — 1 560 3 640<br />
Sør-Trøndelag 6 411 4 038 7 170 168 1 218 810<br />
Nord-Trøndelag 5 892 2 389 401 — 106 940 2 055<br />
Nordland 23 099 13 356 1 678 90 286 1 593 6 096<br />
Troms 4 994 2 436 — 178 127 1 839 414<br />
Finnmark 2 845 1 373 10 72 — 842 548<br />
1 Midlere årsproduksjon. 2 Planer for ikke utbygd vannkraft er under løpende vurdering, og derfor vil nyttbar vannkraft endre seg fra<br />
år til år.<br />
Mean annual energy production. 2 Plans for not operational water power are continuously being reconsidered, and consequently the<br />
potential water power will vary from year to year.<br />
Kilde: Norges vassdrags- og energiverk. Source: Norwegian Water Resources and Energy Administration.<br />
Tabell 4. Energibrukl utenom energisektorene. PJ<br />
Use of energy goods' outside the energy sectors. PJ<br />
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992*<br />
I alt 2 TotaP 861 865 895 968 1 045 1 052 1 039<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport 122 101 143 233 309 323 312<br />
Innenlandsk bruk 2 Inland use2 739 764 753 735 736 730 727<br />
Landbruk og fiske Agriculture and fishery 31 32 32 31 31 29 28<br />
Bergverk Mining and quarrying 6 6 5 5 5 5 5<br />
Industri Manufacturing 305 316 314 301 308 301 293<br />
Treforedling Manufacture of paper and paper<br />
products 39 39 38 40 40 40 39<br />
Kraftintensiv industri Energy intensive<br />
manufacturing 195 207 208 194 203 197 192<br />
Annen industri Other manufacturing 70 70 68 66 64 64 62<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet 2 Construction 2 22 20 15 19 11 8 9<br />
Transport mv. Transport etc. 74 76 76 72 67 69 73<br />
Andre næringer Other industries 94 102 103 103 102 103 106<br />
Private husholdninger Private households . . 207 212 207 203 212 214 213<br />
l Omfatter også energivarer brukt som råstoff. 2 Fra og med 1990 er oljeboring ikke inkludert.<br />
includes use of energy goods as raw materials. 2 011 well drilling is not included after 1989.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Unpublished data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
31
NATURRESSURSER OG MILJØ<br />
Tabell 5. Direkte energibruk 1 1 norske sektorer. 1992*. PJ<br />
Direct use of energy goodsl in Norwegian sectors. 1992*. PJ<br />
Ved, tre- Råolje og Petroleavfall,<br />
natur- umspro-<br />
Elektrisi- Fjerntet<br />
1 alt<br />
varme<br />
Kull/koks avlut, gass dukter 2<br />
Coal/ avfall Crude oil Petro-<br />
Elec- Total<br />
District<br />
coke Fuel and natu- leum prowood,<br />
ral gas ducts,<br />
tricity heating<br />
waste<br />
Uttak av energivarer Extraction of energy 6 194 11 - 5 705 57 421 -<br />
Energibruk i uttakssektorene Energy use in<br />
extraction sectors -136 - - -119 -11 -6 -<br />
Import og norske kjøp i utlandet Import and direct<br />
purchases abroad 518 42 0 48 423 5 -<br />
Eksport og utenlandske kjøp i Norge Export and<br />
foreign purchases in <strong>Norway</strong> -5510 -9 0 -5037 -427 -36 -<br />
Lager ( + ned, -opp) Stocks (+ decrease, -increase)-29 -3 -26 0<br />
Primær tilgang Primary supply 1 038 41 0 571 42 384 -<br />
Oljeraffinerier Petroleum refineries -40 6 - -581 538 -2 -<br />
Andre energisektorer, annen tilgang Other energy<br />
sectors, other supply 51 -1 38 - 8 0 6<br />
Registrerte tap, statistiske feil Registered losses,<br />
statistical errors -10 0 0 10 6 -25 -2<br />
Registrert bruk utenom energisektorene Registered<br />
use outside energy sectors 1 039 46 38 - 594 356 4<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport 312 - - - 312 - -<br />
Innenlandsk bruk Inland use 727 46 38 - 283 356 4<br />
Landbruk og fiske Agriculture and fishery 28 0 - - 25 2 0<br />
Bergverk Mining and quarrying 5 - - - 3 2 -<br />
Industri Manufacturing 293 46 20 - 73 153 1<br />
Treforedling Manufacturing of paper and paper<br />
products 39 0 15 - 3 21 -<br />
Kraftintensiv industri Energy intensive<br />
manufacturing 192 36 0 - 54 102 0<br />
Annen industri Other manufacturing 62 10 5 - 17 29 1<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 9 - - - 7 2 -<br />
Transport mv. Transport etc 73 - - - 68 5 0<br />
Andre næringer Other industries 106 - - - 33 72 2<br />
Private husholdninger Private households 213 0 18 - 75 119 1<br />
lOrnfatter også energivarer brukt som råstoff. 2 0mfatter også gass gjort flytende. Petrolkoks er fort under koks.<br />
1 Includes use of energy goods as raw materials. ,lncludes liquefied petroleum gas. Coke includes petrol coke.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Unpublished data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 6. Forurensningsutslipp til luft 3<br />
Emission of air pollutants 3<br />
1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 * 1993 *<br />
Svoveldioksid. 1 000 tonn Sulphur dioxide.<br />
1 000 tons 103 95 98 91 74 67 59 54 45 37 36<br />
Nitrogenoksiderl. 1 000 tonn Nitrogen<br />
oxides' 1 000 tons 190 205 216 230 237 229 233 231 220 220 224<br />
Karbonmonoksid. 1 000 tonn Carbon<br />
monoxide. 1 000 tons 894 923 958 1 002 1 013 997 954 940 880 851 836<br />
Karbondioksid. Million tonn Carbon<br />
dioxide. Million tons 31 33 32 34 35 35 35 36 34 34 36<br />
VOC 2 , 1 000 tonn VOC2 . 1 000 tons 201 212 221 236 241 241 258 251 255 265 270<br />
Partikler. 1 000 tonn Particulate matter<br />
(PM). 1 000 tons 19 20 21 22 22 20 21 21 20 20 21<br />
Bly. Tonn Lead. Tons 557 401 416 351 301 302 278 230 182 150 109<br />
'Regnet som NO2 . 2 Flyktige organiske forbindelser. 'Utslipp fra utenriks sjøfart i norske farvann er ikke medregnet.<br />
'Estimated as NO2 . 2 Volatile organic compounds. 3 Emissions from ocean transport in Norwegian seas are not included.<br />
Kilde: Statistisk sentralbyrå og Statens forurensningstilsyn. Source: Statistics <strong>Norway</strong> and the State Pollution Control Authority.<br />
32
NATURRESSURSER OG MILJØ<br />
Tabell 7. Utslipp til luft etter kilde. 1991<br />
Emissions to air by source. 1991<br />
Kilder<br />
Sources<br />
I Mill. tonn I Tonn Tons<br />
1000 tonn 1000 tons<br />
Million tons<br />
I alt Total 45 220 880 255 20 34 182<br />
Mobile kilder Mobile sources 10 173 708 99 7 14 178<br />
Biltrafikk Road transport 3 80 665 79 4 8 171<br />
Skip og !pater , Water transport2 . 6 77 6 3 1 4 1<br />
Andre mobile kilder Other mobile<br />
sources 1 16 37 16 2 2 7<br />
Stasjonær forbrenning Stationary<br />
combustion 10 39 124 11 13 14 2<br />
Industrielle prosesser Industrial<br />
processes 26 8 49 105 — 7 2<br />
Fordamping Evaporation — — — 41 — 0 —<br />
'Regnet som NO 2 . 2 Utslipp fra utenriks sjøfart i norske farvann er ikke medregnet.<br />
'Estimated as NO2 . 2Emissions from ocean transport in Norwegian seas are not included.<br />
Kil de: SSB og Statens forurensningstilsyn. Source: Statistics <strong>Norway</strong> and the State Pollution Control Authority.<br />
Tabell 8. Utslipp til luft etter næring. 1991<br />
Emissions to air by industry. 1991<br />
Svovel- Nitrogen- Karbon-<br />
Karbon-<br />
Partikler<br />
dioksid oksiderl monoksid NMVOC dioksid Bly<br />
Particulate<br />
Sulphur Nitrogen Carbon NMVOC<br />
Carbon Lead<br />
matter<br />
dioxide oxides' monoxide dioxide<br />
Svovel- Nitrogen- Karbon-<br />
Karbon-<br />
Partikler<br />
Næring<br />
dioksid oksiderl monoksid NMVOC<br />
dioksid Bly<br />
Particulate<br />
Industry Sulphur Nitrogen Carbon NMVOC<br />
Carbon Lead<br />
matter<br />
dioxide oxides' monoxide<br />
dioxide<br />
Mill. tonn' Tonn<br />
1000 tonn 1000 tons<br />
I<br />
Tons<br />
Million tons<br />
I alt Total 45 220 880 255 20 34 182<br />
Landbruk Agriculture and<br />
forestry 1 8 10 3 1 1 1<br />
Fiske og fangst Fishing etc. . 2 30 3 1 1 1 0<br />
Industri og bergverk<br />
Manufacturing, mining and<br />
quarrying 34 63 69 126 2 19 5<br />
Energisektorene 4 Energy<br />
sectors4 5 36 8 104 0 9 2<br />
Treforedling Manufacture<br />
of paper and paper<br />
products 3 1 2 0 0 0 0<br />
Kraftkrevende industri<br />
Energy intensive<br />
manufacturing 21 10 49 4 0 6 2<br />
Annen industri og bergverk<br />
Other manufacturing,<br />
mining and quarrying 6 15 10 18 1 3 1<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet<br />
Construction 0 6 5 4 1 0 1<br />
Varehandel og tjenesteyting<br />
Trade and services 2 20 126 26 1 3 32<br />
Transport 3 Transport3 5 51 26 7 3 4 5<br />
Private husholdninger ,<br />
Private households2 2 44 642 90 12 6 137<br />
, Regnet som NO 2 . 2 Inkl. privat bilkjøring. 3 Utslipp fra utenriks sjøfart i norske farvann er ikke medregnet. 4 Inkludert kraftverk.<br />
'Estimated as NO2 . 2 Incl. private car transport. 3Emissions from ocean transport in Norwegian seas are not included. 4 Including power<br />
plants.<br />
Kilde: SSB og Statens forurensningstilsyn. Source: Statistics <strong>Norway</strong> and the State Pollution Control Authority.<br />
2. Statistisk arbok <strong>1994</strong> 33
NATURRESSURSER OG MILJØ<br />
Stasjon<br />
Station<br />
Oslo Normal . . . .<br />
(Blindern) Gj.snitt 1993<br />
Maks. » .<br />
Min. »<br />
Flisa Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min. »<br />
Torungen Normal . . . .<br />
fyr Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min. »<br />
Oksoy fyr Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min. »<br />
Sola Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min.<br />
Bergen Normal . . . .<br />
(Florida) Gj.snitt 1993<br />
Maks.<br />
Min. »<br />
Lærdal Normal . . . .<br />
(Tonjum) Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min. »<br />
Værnes Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min. »<br />
Roros Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » • .<br />
Min. »<br />
Bodø VI Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min. » . .<br />
Tromsø Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min. »<br />
Vardø Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min.<br />
Karasjok Normal . . . .<br />
Gj.snitt 1993<br />
Maks. » . .<br />
Min.<br />
Tabell 9. Meteorologiske forholcil Climatel<br />
Aret<br />
Year<br />
Jan. Feb. Mars April Mai<br />
Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />
Luftens temperatur. Celsius grader Air temperature. Centigrades<br />
5,7 -4,3 -4,0 -0,2 4,5 10,8<br />
5,9 -0,1 -0,9 1,2 6,4 13,1<br />
26,0 7,5 11,2 12,4 24,7 25,5<br />
-15,2 -14,0 -10,5 -15,2 -4,5 2,2<br />
3,3 -8,6 -7,8 -2,5 2,8 9,4<br />
3,6 -3,2 -3,6 -1,5 5,0 11,6<br />
26,0 6,2 10,6 9,2 24,9 26,0<br />
-27,0 -22,6 -22,8 -24,6 -7,4 -0,2<br />
7,2 -0,3 -0,8 1,3 4,4 9,4<br />
7,3 3,0 2,5 3,0 5,5 11,5<br />
22,0 9,5 12,2 12,6 14,5 19,5<br />
-8,7 -5,4 -4,0 -4,2 -0,5 4,8<br />
7,3 0,3 -0,3 1,6 4,5 9,4<br />
7,5 3,6 2,8 3,1 6,0 11,8<br />
21,0 9,0 11,4 10,0 16,1 20,6<br />
-8,2 -5,5 -3,8 -3,6 -0,4 4,6<br />
7,4 0,8 0,6 2,7 5,5 9,9<br />
7,4 3,4 3,3 3,5 7,6 11,8<br />
26,5 9,6 8,4 12,9 25,2 26,5<br />
-11,1 -9,9 -2,7 -8,1 -4,1 3,2<br />
7,7 1,5 1,6 3,3 5,9 10,5<br />
7,5 3,0 3,3 3,7 7,9 12,0<br />
25,5 9,7 9,2 13,3 22,5 25,5<br />
-8,8 -8,3 -2,4 -6,4 -1,7 1,9<br />
5,9 -2,5 -2,2 1,3 5,2 10,3<br />
5,7 1,0 0,0 1,3 6,6 11,3<br />
25,6 11,9 12,7 11,0 18,9 24,5<br />
-15,1 -11,0 -7,6 -10,7 -3,0 0,5<br />
5,3 -3,2 -2,4 0,5 3,9 9,4<br />
5,5 1,3 0,4 1,0 5,9 10,2<br />
27,7 10,1 9,4 9,1 17,6 27,7<br />
-22,4 -14,3 -14,4 -13,5 -3,2 1,3<br />
0,3 -11,2 -9,7 -5,6 -0,7 5,6<br />
0,2 -5,5 -5,1 -5,1 1,3 7,0<br />
22,6 4,9 5,8 7,1 17,9 22,6<br />
-34,5 -29,5 -27,6 -27,7 -14,2 -2,7<br />
4,5 -2,2 -2,0 -0,6 2,5 7,2<br />
5,3 0,6 0,6 1,2 2,9 7,7<br />
23,6 11,8 7,8 8,0 12,4 21,9<br />
-11,0 -7,6 -11,0 -5,0 -4,6 1,0<br />
2,5 -4,4 -4,2 -2,7 0,3 4,8<br />
3,0 -1,4 -1,8 -1,9 0,1 4,3<br />
24,5 8,4 6,5 6,3 8,7 15,9<br />
-12,9 -8,4 -12,9 -11,1 -8,2 -2,1<br />
1,3 -5,1 -5,4 -3,6 -1,1 2,5<br />
1,2 -2,4 -3,4 -2,7 -1,2 3,0<br />
17,8 3,9 3,8 4,0 6,5 9,5<br />
-13,0 -9,8 -10,0 -11,6 -9,3 -0,1<br />
-2,4 -17,1 -15,4 -10,3 -3,1 3,8<br />
-1,6 -10,7 -10,1 -9,3 -3,3 3,7<br />
27,6 4,2 5,8 4,6 9,2 13,2<br />
-38,2 -33,6 -38,2 -34,5 -27,8 -5,8<br />
1 Temperatur- og nedbornormalene er basert på gjennomsnitt 1961-1990.<br />
1 The temperature and precipitation normals are based on averages 1961-1990.<br />
Kilde: Meteorologisk institutt. Source: Meteorological Institute.<br />
15,2 16,4 15,2 10,8 6,3 0,7 -3,1<br />
13,6 14,7 13,0 8,9 4,3 -0,5 -3,5<br />
26,0 24,6 20,6 18,7 12,6 5,6 5,7<br />
3,4 7,6 4,9 -1,0 -5,8 -11,5 -15,1<br />
14,2 15,1 13,7 8,9 4,2 -2,3 -7,1<br />
11,8 13,8 11,3 6,3 2,0 -2,8 -7,4<br />
25,5 24,5 20,6 17,6 11,6 4,0 5,4<br />
1,9 2,6 0,4 -5,0 -9,8 -19,0 -27,0<br />
13,7 15,5 15,3 12,5 9,1 4,6 1,6<br />
13,3 13,8 13,7 10,8 6,9 2,2 ,<br />
20,4 22,0 19,2 17,0 14,0 7,0 7,2<br />
7,5 9,8 8,8 3,0 -0,6 -4,4 -8,7<br />
13,3 15,2 15,2 12,5 9,3 5,0 2,1<br />
13,1 13,4 13,7 10,9 7,2 2,6 1,3<br />
19,9 20,5 18,1 21,0 13,2 7,5 7,6<br />
6,9 9,6 7,9 3,8 0,4 -3,8 -8,2<br />
12,8 14,2 14,4 11,7 8,8 4,6 2,2<br />
11,1 12,0 13,0 11,1 7,3 2,7 1,4<br />
21,7 18,2 20,4 18,5 15,1 8,9 8,3<br />
4,0 7,7 6,1 0,9 -3,4 -6,8 -11,1<br />
13,5 14,5 14,4 11,5 8,7 4,7 2,6<br />
12,0 12,5 12,7 10,8 7,6 3,2 1,2<br />
23,5 22,0 21,1 20,0 15,4 9,4 8,4<br />
4,5 7,1 6,7 1,1 -2,0 -3,9 -8,8<br />
13,6 14,7 13,9 9,9 6,1 1,4 -1,2<br />
12,4 13,9 11,9 8,9 5,0 -0,7 -2,7<br />
25,6 23,8 20,8 18,4 13,4 10,1 6,0<br />
1,0 7,1 4,1 -1,6 -5,6 -10,1 -15,1<br />
12,6 13,9 13,4 9,8 6,1 0,9 -1,5<br />
9,6 14,4 12,6 8,7 4,5 -0,2 -2,7<br />
21,3 25,4 24,2 19,5 14,7 8,9 9,1<br />
1,7 6,7 5,8 -0,9 -8,0 -10,1 -22,4<br />
10,1 11,4 10,4 6,1 1,7 -5,2 -9,1<br />
6,5 11,2 8,9 4,2 -0,7 -7,8 -12,4<br />
21,0 21,3 19,2 14,5 7,3 3,1 4,5<br />
-1,9 3,0 -1,0 -8,5 -17,0 -22,4 -34,5<br />
10,4 12,5 12,3 9,0 5,3 1,2 -1,2<br />
8,6 14,8 13,0 8,3 3,4 3,7 -1,0<br />
14,8 23,6 21,0 14,4 11,9 11,1 4,4<br />
3,0 8,5 6,0 1,3 -5,4 -3,9 -7,7<br />
9,1 11,8 10,8 6,7 2,7 -1,1 -3,3<br />
6,9 14,5 11,8 5,3 0,3 2,0 -3,9<br />
15,6 24,5 21,0 11,8 10,2 11,0 2,0<br />
0,2 5,2 2,9 -0,2 -5,8 -6,5 -10,0<br />
6,2 9,2 9,1 6,6 2,4 -1,3 -3,7<br />
5,0 7,9 9,3 4,5 0,4 -1,5 -4,4<br />
12,8 17,8 16,6 9,1 10,3 5,5 1,8<br />
0,9 4,0 4,0 0,3 -5,6 -9,5 -13,0<br />
10,1 13,1 10,7 5,3 -1,3 -9,4 -15,3<br />
6,9 14,4 11,7 2,8 -5,0 -7,3 -13,4<br />
18,4 27,6 25,5 10,4 12,6 3,6 0,4<br />
-0,2 4,0 -0,4 -8,4 -24,0 -24,2 -37,5<br />
34
Tabell 9 (forts.). Meteorologiske forholdl Climatel<br />
NATURRESSURSER OG MILJØ<br />
Stasjon Aret Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />
Døgn med frost 1993 2 Days with frost 2<br />
Oslo (Blindern) 140 23 25 22 9 0 0 0 0 1 12 19 29<br />
Flisa 181 26 27 27 15 1 0 0 0 12 17 26 30<br />
Torungen fyr 64 8 12 13 1 0 0 0 0 0 3 9 18<br />
Oksoy fyr 52 8 9 11 2 0 0 0 0 0 0 8 14<br />
Sola 72 7 6 11 8 0 0 0 0 0 5 19 16<br />
Bergen (Florida) 64 7 7 10 6 0 0 0 0 0 4 12 18<br />
Lærdal (Tonjum) 134 19 21 22 7 0 0 0 0 2 11 26 26<br />
Værnes 124 15 19 20 10 0 0 0 0 2 8 24 26<br />
Røros 216 31 27 31 23 8 5 0 1 12 18 29 31<br />
Bodo VI 122 21 18 21 16 0 0 0 0 0 11 9 26<br />
Tromso 176 28 22 28 21 6 0 0 0 1 23 16 31<br />
Vardø 189 31 25 29 23 1 0 0 0 0 21 29 30<br />
Karasjok 246 31 28 31 26 18 1 0 2 22 27 29 31<br />
Nedbørhøyden i mm 1993 Precipitation in mm<br />
Oslo (Blindern) Normal 763 49 36 47 41 53 65 81 89 90 84 73 55<br />
1993 . . 761 44 44 5 32 59 30 103 113 28 132 104 67<br />
Flisa Normal 617 35 28 32 36 50 67 75 69 70 62 53 40<br />
1993 . . 744 43 28 4 19 49 65 91 165 23 114 60 83<br />
Torungen fyr Normal 870 74 48 57 42 59 54 66 82 96 112 105 75<br />
1993 654 90 26 9 46 22 23 35 39 46 107 98 113<br />
Oksoy fyr Normal 1 131 106 71 81 54 69 60 74 102 119 141 148 106<br />
1993 . . 995 126 31 42 67 25 14 63 68 100 129 178 152<br />
Sola Normal • . 1 180 92 66 75 50 68 73 91 115 156 148 136 110<br />
1993 . . 865 170 81 51 36 17 28 67 101 27 85 24 178<br />
Bergen (Florida) Normal • . 2 250 190 152 170 114 106 132 148 190 283 271 259 235<br />
1993 . . 1 845 360 212 206 74 52 76 153 178 63 113 62 296<br />
Lærdal (Tonjum) Normal • . 491 44 23 29 14 21 33 47 50 60 66 54 50<br />
1993 . . 562 166 93 50 10 21 20 73 40 23 17 1 48<br />
Værnes Normal • . 892 63 52 54 49 53 68 94 87 113 104 71 84<br />
1993 . . . . 843 60 99 57 21 62 62 120 138 77 91 1 55<br />
Røros Normal . . 504 34 28 29 24 28 52 72 63 54 40 38 42<br />
1993 . . 565 20 52 21 11 60 58 103 131 30 55 8 16<br />
Bodo VI Normal . • 1 020 86 64 68 52 46 54 92 88 123 147 100 100<br />
1993 . . . . 827 87 110 126 24 65 42 39 47 85 111 34 57<br />
Tromso Normal • • 1 031 95 87 72 64 48 59 77 82 102 131 108 106<br />
1993 . . • • 1 023 112 183 144 66 66 24 32 63 83 163 51 36<br />
Vardø Normal . • 563 55 41 34 33 30 42 49 55 54 58 59 53<br />
1993 . . . . 568 49 64 49 23 29 82 39 31 25 105 23 49<br />
Karasjok Normal • • 366 18 13 14 15 23 42 71 58 40 33 22 17<br />
1993 . . . . 354 0 15 23 20 32 77 45 33 10 52 7 20<br />
Døgn med nedbør 1993 3 Days with precipitation ,<br />
Oslo (Blindern) 147 12 9 4 8 11 9 21 18 6 14 16 19<br />
Flisa 156 14 6 2 9 11 16 21 22 9 14 15 17<br />
Torungen fyr 160 19 10 9 11 12 6 11 13 14 16 16 23<br />
Oksoy fyr 174 21 16 14 10 9 7 12 15 13 17 16 24<br />
Sola 190 25 21 16 8 10 9 20 20 11 22 7 21<br />
Bergen (Florida) 215 27 23 22 11 9 11 22 23 8 23 13 23<br />
Lærdal (Tonjum) 234 25 22 20 10 16 17 23 27 18 22 12 22<br />
Værnes 207 20 22 22 8 16 22 19 24 15 22 2 15<br />
Røros 212 19 15 18 6 16 21 24 26 17 18 12 20<br />
Bodo VI 202 24 23 21 10 16 13 16 17 18 20 11 13<br />
Tromso 219 27 22 20 18 21 13 12 16 17 27 10 16<br />
Vardø 236 26 19 20 22 22 18 16 18 16 28 10 21<br />
Karasjok 159 18 11 13 14 13 15 14 11 13 16 6 15<br />
1 Se foregående side, note 1. 2 1Dogn med min, temperatur under 0°C. 3 Døgn med nedborhoyde 0,1 mm eller mer.<br />
1 See preceding page, note 1. 2Days with min, temperature below OV. 3Days with precipitation of 0.1 mm or more.<br />
35
NATURRESSURSER OG MILJØ<br />
Tabell 10. De viktigste fiskebestandene. 1 000 tonn<br />
Main fish stocks. 1 000 tons<br />
Norsk Norsk Norsk vår -<br />
Nordlig Lodde i Torsk i Sei i Nordarktisk<br />
arktisk 2 gytende sild3<br />
sei<br />
Barents- Nordsjøen 2 sjøen2<br />
torskl Ar<br />
hysel<br />
Norwegian<br />
North-<br />
havet2 North North<br />
Year<br />
North- Northeast<br />
Arctic east Arctic<br />
spawning<br />
springeast<br />
Arctic<br />
Barents Sea Sea<br />
saithe2<br />
Sea capelin2 cod2 saithe2<br />
cod haddock'<br />
herring3<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1 020 150 410 1 600 820 410 570<br />
1 330 270 370 380 120 540 520<br />
1 160 240 370 750 100 460 380<br />
870 150 380 2 200 430 330 340<br />
970 120 420 2 630 870 340 400<br />
1 130 100 570 2 580 5 830 280 380<br />
1 660 130 560 2 670 7 100 260 330<br />
1 950 210 590 2 400 5 150 360 420<br />
2 340 280 640 2 360 800<br />
1 3 Ar og eldre. 2 1 Ar og eldre. 3 Gytebestand.<br />
1 3 years and older. 2 1 year and older. 3 Spawning stock.<br />
Kilde: Arbeidsgrupperapporter fra Det internasjonale havforskningsrådet.<br />
Source: Working group reports, International Council for the Exploration of the Sea.<br />
Tabell 11. Gjenvinning av avfall Recovery of waste<br />
Innsamlet papir og kartong<br />
Collected paper and cardboard<br />
Returnerte standard vinog<br />
brennevinsflasker<br />
Returned standard bottles<br />
for wines and liquor<br />
Innsamlet spillolje<br />
Collected waste oil<br />
Innsamling av person- og<br />
varebiler ved bilvraksystemet<br />
Collection of passenger<br />
cars and vans by the car<br />
wreckage system<br />
År<br />
I prosent<br />
I prosent av<br />
Year<br />
I prosent<br />
av forbruk<br />
Antall utrangerte<br />
Returprosent<br />
I alt Antall I alt av salg<br />
Percentage<br />
i alt biler<br />
Total<br />
Proportion<br />
Number<br />
of<br />
Total Percentage Total Percentage<br />
consump- returned<br />
of sale number<br />
tion<br />
of scrapped<br />
cars<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1000 tonn 1000 tonn<br />
Mill. Million<br />
1000 tons 1000 tons<br />
131 23 26 65 29 26 55 373 78<br />
141 21 24 66 20 21 82 056 97<br />
156 23 26 66 29 29 75 322 77<br />
150 21 27 68 31 31 74 158 81<br />
166 24 25 70 32 33 67 268 82<br />
182 26 24 68 31 32 54 929 72<br />
189 26 25 70 30 32 54 955 81<br />
223 31 22 70 33 38 56 896 82<br />
254 32 21 75 34 41 58 297 95<br />
Kilde: Miljostatistikk og Toll- og avgiftsdirektoratet. Source: Environmental Statistics and Directorate of Customs and Excise.<br />
I alt Total<br />
Tabell 12. Utrangerte motorkjøretoyer og tilhengere 1<br />
Scrapped motor vehicles and trailers 1<br />
Biler i alt Automobiles, total<br />
Personbiler Passenger cars<br />
Busser Buses<br />
Varebiler Vans<br />
Lastebiler mv. Goods vehicles etc.<br />
Traktorer og motorredskap Tractors and special purpose<br />
vehicles<br />
Motorsykler 2 Motor cycles2<br />
Mopeder Mopeds<br />
Tilhengere Trailers<br />
1 Beregnet antall. 2 Medregnet beltemotorsykler. 1 Estimated numbers. 2 Including snow scooters.<br />
Kilde: Vegdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads.<br />
36<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
117 839 112 260 100 412 90 040 92 031 83 236<br />
97 045 88 280 80 931 73 390 74 982 66 249<br />
84 897 75 732 66 082 58 960 60 642 52 868<br />
863 784 698 608 616 817<br />
6 529 6 738 9 875 8 843 9 023 8 182<br />
4 756 5 026 4 276 4 979 4 701 4 382<br />
627 1 000 991 1 199 1 598 1 985<br />
3 235 2 179 1 838 1 203 1 425 1 113<br />
14 351 11 752 10 596 8 444 8 577 8 020<br />
2 581 9 049 6 056 5 804 5 449 5 869
BEFOLKNING<br />
70<br />
50<br />
30<br />
10<br />
Tabell 13. Folkemengde ved folketellingene<br />
Population at population censuses<br />
Folke- Folke- Pst. av<br />
mengde i mengde i folkem. i<br />
Innbyggere<br />
Folkemengde tettbygde spredtbygtettbygde<br />
Kvinner pr pr. km ,<br />
Population Tellingstidspunkt<br />
strok de strok strokl<br />
1 000 menn landareal2<br />
Census date<br />
Population Population Percentage Females to Population<br />
in densely in sparsely population 1 000 males density 2 per<br />
I alt Menn Kvinner populated populated in densely<br />
km2<br />
Total Males Females areas areas populated<br />
areas ,<br />
15. aug. 1769 3 723 618 343 269 380 349 64 747 658 871 8,9 1 108 2,3<br />
1. feb. 1801 883 487 422 976 460 511 77 642 805 845 8,8 1 089 2,9<br />
30.april 1815, 885 431 86 604 798 827 9,8 2,9<br />
27. nov. 1825 4 1 051 318 511 033 540 285 114 198 937 120 10,9 1 057 3,4<br />
29. nov. 1835, 1 194 827 585 381 609 446 129 002 1 065 825 10,81 041 3,9<br />
31.des. 1845 4 1 328 471 652 233 676 238 206 338 1 122 133 15,6 1 037 4,3<br />
31. des. 1855 4 1 490 047 729 905 760 142 252 308 1 237 739 16,9 1 041 4,8<br />
31. des. 1865 1 701 756 835 947 865 809 333 485 1 368 271 19,6 1 036 5,5<br />
31. des. 1875 1 813 424 885 368 928 056 440 273 1 366 627 24,4 1 047 5,9<br />
31. des. 1890 2 000 917 965 911 1 035 006 625 417 1 375 500 31,3 1 073 6,5<br />
3. des. 1900 2 240 032 1 087 603 1 152 429 800 198 1 439 834 35,7 1 064 7,2<br />
1. des. 1910 2 391 782 1 155 673 1 236 109 921 382 1 470 400 38,5 1 076 7,7<br />
1. des. 1920 2 649 775 1 290 469 1 359 306 1 200 020 1 449 755 45,3 1 053 8,6<br />
1. des. 1930 2 814 194 1 371 919 1 442 275 1 330 217 1 483 977 47,3 1 051 9,1<br />
3. des. 1946 3 156 950 1 557 278 1 599 672 1 581 901 1 575 049 50,1 1 027 10,2<br />
1. des. 1950 3 278 546 1 625 351 1 653 195 1 711 628 1 566 918 52,21 017 10,6<br />
1. nov. 1960 3 591 234 1 789 406 1 801 828 2 052 634 1 538 600 57,2 1 007 11,6<br />
1. nov. 1970 3 874 133 1 926 148 1 947 985 2 554 913 1 319 220 65,9 1 011 12,6<br />
1. nov. 1980 5 4 091 132 2 027 083 2 064 049 2 874 990 1 200 190 70,3 1 018 13,3<br />
3. nov. 1990 5 4 247 546 2 099 881 2 147 665 3 056 194 1 166 347 72,4 1 023 13,8<br />
1 Før 1845 er som tettbygde strøk regnet bykommuner, i 1845-1950 er tatt med bykommuner i sin helhet og tettbygde strøk i<br />
herredskommuner. 2 Ikke medregnet Svalbard og Jan Mayen. 3 Garnisonerte militære er ikke regnet med (ca. 4 000 mann). 4 Tallene<br />
for folkemengde 1815-1855 er noe for lave, særlig for 1815 (i alt om lag 31 000). 5 Medregnet 15 952 personer i uoppgitt boligstrøk i 1980<br />
og 25 005 personer i 1990.<br />
Tefore 1845 densely populated areas comprise urban municipalities, in 1845-1950 total urban municipalities and also densely<br />
populated areas in rural municipalities. 2 Not included Svalbard and Jan Mayen. 3 Garrisoned soldiers not included (ca. 4000).<br />
4 Population numbers for 1815-1855 are too low, especially for 1815 (totally about 31 000). 5 Included 15 952 persons with no information<br />
on densely/sparsely populated areas in 1980 and 25 005 persons in 1990.<br />
Kilde: Folketellinger. Source: Population censuses.<br />
Tabell 14. Folkemengde og folketilvekstl Population and increase of populationl<br />
Middelfolkemengde Folkemengde ved utgangen av året Folketilvekst<br />
År Mean population Population at the end of the year Increase of population<br />
Year<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Prosent<br />
Total Males Females Total Males Females Total Per cent<br />
1983 4 128 432 2 042 997 2 085 435 4 134 353 2 045 519 2 088 834 11 842 0,29<br />
1984 4 140 099 2 047 805 2 092 294 4 145 845 2 050 092 2 092 753 11 492 0,28<br />
1985 4 152 516 2 053 246 2 099 271 4 159 187 2 056 399 2 102 788 13 342 0,32<br />
1986 4 167 354 2 060 168 2 107 187 4 175 521 2 063 936 2 111 585 16 334 0,39<br />
1987 4 186 905 2 070 046 2 116 860 4 198 289 2 076 155 2 122 134 22 768 0,55<br />
1988 4 209 488 2 082 119 2 127 369 4 220 686 2 088 082 2 132 604 22 397 0,53<br />
1989 4 226 901 2 090 681 2 136 220 4 233 116 2 093 280 2 139 836 12 430 0,29<br />
1990 4 241 473 2 097 137 2 144 336 4 249 830 2 100 994 2 148 836 16 714 0,39<br />
1991 4 261 732 2 107 176 2 154 555 4 273 634 2 113 359 2 160 275 23 804 0,56<br />
1992 4 286 401 2 119 890 2 166 511 4 299 167 2 126 420 2 172 747 25 533 0,60<br />
1993" 4 311 872 4 324 577 25 410 0,59<br />
lOpptelling i Det sentrale personregister. Tilveksten er regnet på grunnlag av opptellingen hvert år og stemmer ikke helt med tilvekst<br />
regnet ut fra de publiserte tall for fødte, døde, inn- og utflyttinger.<br />
'Data from the Central Population Register. Increase of population calculated from the Central Population Register, not from data<br />
published for births, deaths and migrations.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
37
BEFOLKNING<br />
Tabell 15. Folkemengde, areal og folketetthet. Fylke<br />
Population, area and population density. County<br />
Fylke<br />
County<br />
Folkemengde 31. desember'<br />
Population 31 December'<br />
1960 1970 1980 1990 1992 1993*<br />
Hovedlandet<br />
Main/and. . 3 594 771 3 888 305 4 092 340 4 249 830 4 299 167<br />
Østfold 202 751 221 386 233 301 238 345 238 648<br />
Akershus . . . 234 323 324 390 369 193 418 114 424 935<br />
Oslo 475 663 481 548 452 023 461 644 473 454<br />
Hedmark . . . 177 324 179 204 187 223 187 314 187 321<br />
Oppland 166 303 172 479 180 765 182 593 182 617<br />
Buskerud. . . 168 351 198 852 214 571 225 261 226 453<br />
Vestfold 174 382 175 402 186 691 198 354 200 917<br />
Telemark . . . 149 943 156 778 162 050 162 869 163 350<br />
Aust-Agder . 77 066 80 839 90 629 97 314 98 394<br />
Vest-Agder. . 109 083 124 171 136 718 145 091 147 143<br />
Rogaland. . . 239 052 268 684 305 490 337 906 346 585<br />
Hordaland . . 341 303 373 843 391 463 411 022 416 728<br />
Sogn og Fj. 99 957 100 933 105 924 106 614 107 201<br />
More og R. 213 286 223 709 236 062 238 278 239 295<br />
S.—Trøndelag 211 819 234 022 244 760 251 076 253 688<br />
N.—Trøndelag 116 760 117 998 125 835 127 226 127 414<br />
Nordland . . . 237 530 240 951 244 493 239 403 240 300<br />
Troms 127 771 136 805 146 818 146 816 148 749<br />
Finnmark . . 72 104 76 311 78 331 74 590 75 975<br />
4 324 577<br />
238 760<br />
429 709<br />
477 515<br />
187 411<br />
183 320<br />
227 130<br />
201 908<br />
163 152<br />
99 145<br />
148 570<br />
350 729<br />
419 798<br />
107 576<br />
239 786<br />
255 381<br />
127 709<br />
240 811<br />
149 725<br />
76 442<br />
Areal2 Innb. pr.<br />
Area2 km2. 1993<br />
Pop. den-<br />
1 alt 3 Landareal sity per<br />
Total3 Land area km2. 1993<br />
323 752 306 808<br />
4 183 3 891<br />
4 917 4 587<br />
454 427<br />
27 388 26 120<br />
25 174 24 073<br />
14 927 13 851<br />
2 216 2 140<br />
15 315 14 186<br />
9 212 8 485<br />
7 281 6 817<br />
9 141 8 553<br />
15 634 14 962<br />
18 634 17 925<br />
15 104 14 596<br />
18 831 17 839<br />
22 396 21 056<br />
38 327 36 302<br />
25 981 25 121<br />
48 637 45 879<br />
14,1<br />
61,4<br />
93,7<br />
1119,4<br />
7,2<br />
7,6<br />
16,4<br />
94,4<br />
11,5<br />
11,7<br />
21,8<br />
41,0<br />
28,1<br />
6,0<br />
16,4<br />
14,3<br />
6,1<br />
6,6<br />
6,0<br />
1,7<br />
Tallene gjelder fylkesinndelingen vedk. år. Personer på Svalbard og Jan Mayen er registrert bosatt i kommuner i de enkelte fylker.<br />
2 Ikke medr. Svalbard, Jan Mayen, Bouvetøya, Peter Is øy og Dronning Mauds land. Se tabell 1. 3 Ferskvann (innsjøer) medregnet.<br />
Figures corresponding with county boundaries at the year concerned. Persons on Svalbard and Jan Mayen are resident in<br />
municipalities in the different counties. 2 Excluding Svalbard, Jan Mayen, Bouvet Island, Peter l's Island and Queen Maud's Land. See<br />
table 1. 3 Including freshwater (lakes).<br />
Kilde: Statens kartverk, NOS Befolkningsstatistikk. Source: The Norwegian Mapping Authority, NOS Population Statistics.<br />
Tabell 16. Folkemengde i tettbygde og spredtbygde strok. Fylke. 1990<br />
Population in densely and sparsely populated areas. County. 1990<br />
Absolutte tall Number<br />
Prosent Per cent<br />
Tettbygde strok<br />
Densely populated areas<br />
Fylke<br />
Under County<br />
I alt'<br />
2 000<br />
Total'<br />
I alt 2 000 personer<br />
Total personer og over<br />
persons and over<br />
3. nov. 1990 4 247 546 3 056 194<br />
Østfold 238 296 186 659<br />
Akershus 417 653 357 191<br />
Oslo 461 190 456 972<br />
Hedmark 187 276 91 879<br />
Oppland 182 578 87 675<br />
Buskerud 225 172 166 333<br />
Vestfold 198 399 154 674<br />
Telemark 162 907 116 525<br />
Aust-Agder 97 333 58 418<br />
Vest-Agder 144 917 109 286<br />
Rogaland 337 504 259 973<br />
Hordaland 410 567 290 941<br />
Sogn og Fjordane. 106 659 46 993<br />
More og Romsdal. 238 409 137 806<br />
Sør-Trøndelag 250 978 181 116<br />
Nord-Trøndelag . . . 127 157 64 519<br />
Nordland 239 311 148 896<br />
Troms 146 716 87 169<br />
Finnmark 74 524 53 169<br />
469 629 2 586 565<br />
21 262 165 397<br />
38 265 318 926<br />
570 456 402<br />
26 871 65 008<br />
40 964 46 711<br />
25 136 141 197<br />
24 350 130 324<br />
19 931 96 594<br />
9 955 48 463<br />
17 533 91 753<br />
22 799 237 174<br />
43 113 247 828<br />
24 063 22 930<br />
36 007 101 799<br />
21 821 159 295<br />
23 438 41 081<br />
37 957 110 939<br />
17 186 69 983<br />
18 408 34 761<br />
Spredtbygde<br />
strok<br />
Sparsely<br />
populated<br />
areas<br />
1 166 347<br />
50 353<br />
58 191<br />
2 366<br />
93 604<br />
93 350<br />
57 485<br />
41 912<br />
45 695<br />
38 029<br />
35 154<br />
73 869<br />
117 397<br />
58 559<br />
99 517<br />
69 241<br />
62 300<br />
89 424<br />
58 843<br />
21 058<br />
I alt<br />
Tettbygde strok<br />
I alt<br />
Spredt-<br />
Under<br />
2 000<br />
bygde<br />
2 000<br />
per- personer<br />
strok<br />
soner og over<br />
100 72 11 61 28<br />
100 79 9 70 21<br />
100 86 9 77 14<br />
100 99 0 99 1<br />
100 50 15 35 50<br />
100 48 23 26 52<br />
100 74 11 63 26<br />
100 79 12 66 21<br />
100 72 12 60 28<br />
100 61 10 50 39<br />
100 76 12 64 24<br />
100 78 7 71 22<br />
100 71 11 61 29<br />
100 45 23 22 55<br />
100 58 15 43 42<br />
100 72 9 64 28<br />
100 51 19 32 49<br />
100 62 16 47 38<br />
100 60 12 48 40<br />
100 72 25 47 28<br />
1 Medregnet personer i uoppgitt boligstrøk, 25 005 personer pr. 3. november 1990.<br />
Including persons with no information on densely/sparsely populated areas, 25 005 persons per 3 November 1990.<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1990. Source: Population and Housing Census 1990.<br />
38
BEFOLKNING<br />
Tabell 17. Folkemengde i tettsteder med minst 7 000 innbyggere<br />
Population of urban settlements with 7 000 inhabitants or more<br />
Tettsted'<br />
Urban settlement'<br />
1960 1970 1980 1990<br />
Oslo 581 179 645 413 642 954 682 679<br />
Bergen 152 121 182 265 180 959 187 382<br />
Trondheim 92 614 112 102 127 624 130 522<br />
Stavanger 70 100 79 330 90 825 97 328<br />
Drammen 50 169 56 422 56 863 58 717<br />
Kristiansand 37 390 47 880 50 703 54 267<br />
Fredrikstad 45 228 51 141 51 284 50 170<br />
Tromso 21 091 28 872 36 268 41 651<br />
Sarpsborg 31 888 36 449 39 889 39 772<br />
Tønsberg 31 641 36 374 36 788 38 333<br />
Porsgrunn 25 257 32 613 35 304 35 172<br />
Sandefjord 23 935 28 660 31 370 32 718<br />
Sandnes 14 917 21 792 26 591 32 616<br />
Haugesund 26 700 29 277 30 170 32 327<br />
Bodø 17 902 24 431 27 601 30 252<br />
Moss 21 328 27 430 29 665 29 363<br />
Skien 27 807 29 592 28 151 29 328<br />
Hamar 18 263 25 138 27 022 27 550<br />
Arendal 18 082 21 228 23 078 24 985<br />
Ålesund 23 436 25 470 25 085 23 741<br />
Larvik 16 933 19 202 18 840 20 594<br />
Halden 18 929 20 650 20 740 20 134<br />
Mo i Rana 14 137 21 033 20 702 19 135<br />
Kristiansund 17 943 18 049 17 910 17 093<br />
Lillehammer 11 901 13 743 15 416 16 754<br />
Molde 11 366 14 400 15 478 16 685<br />
Horten 15 804 17 246 16 678 16 043<br />
Harstad 11 281 13 904 14 786 15 635<br />
Gjøvik 13 302 14 781 15 681 15 514<br />
Kongsberg 9 817 11 813 14 199 15 032<br />
Askøy 2 089 9 970 13 341 14 360<br />
Narvik 15 818 16 228 14 998 13 873<br />
Askim 7 210 8 413 10 302 11 330<br />
Ski 5 453 9 773 10 733 11 299<br />
Kongsvinger 4 108 6 393 10 289 10 784<br />
Hønefoss 10 490 12 219 11 316 10 582<br />
Steinkjer 7 138 8 589 9 715 10 004<br />
Leirvik 2 994 7 485 9 040 9 824<br />
Elverum 5 566 7 391 9 913 9 697<br />
Alta 2 931 5 582 7 719 9 607<br />
Mosjøen 7 212 9 341 9 253 9 391<br />
Stjørdalshalsen 4 743 5 704 8 495 9 387<br />
Nesoddtangen 1 930 5 944 6 720 9 212<br />
Mandal 6 040 7 654 8 307 8 699<br />
Drøbak 3 719 5 588 7 111 8 508<br />
Namsos 6 209 7 021 8 113 8 437<br />
Spjelkavik 4 850 5 878 8 403<br />
Osøyri 1 466 3 122 7 208 8 373<br />
Vennesla 6 150 7 296 7 898 8 335<br />
Notodden 8 544 8 832 8 816 8 275<br />
Brumunddal 4 099 5 559 7 103 7 876<br />
Grimstad 3 387 5 303 6 722 7 558<br />
Egersund 5 701 6 978 7 492 7 388<br />
'Tettsted: Tettbygd område med minst 200 bosatte der aystanden mellom husene som regel ikke overstiger 50 meter. Tettsted<br />
avgrenses uavhengig av administrative grenser.<br />
Urban settlement: Agglomeration having at least 200 residents and where the distance between the houses as a rule does not exceed<br />
50 metres. An urban settlement is delimited independent of administrative boundaries.<br />
Kilde: Folke- og boligtellinger. Source: Population and Housing Censuses.<br />
39
BEFOLKNING<br />
Tabell 18. Areal og folkemengde. Kommunel Area and population. Municipalityl<br />
Areal2 Area,<br />
Folkemengde<br />
Population<br />
Areal2 Area,<br />
Folkemengde<br />
Population<br />
Nr.<br />
No.<br />
Fylke og kommune<br />
County and<br />
municipality<br />
Land-<br />
1 alt 3 areal<br />
Total, Land<br />
area<br />
1. jan.<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
1993.<br />
Foreløpige<br />
ge tall<br />
tall<br />
Final Ii- Prov figures<br />
gures<br />
Nr.<br />
No.<br />
Fylke og kommune<br />
County and<br />
municipality<br />
Land-<br />
! alt 3 areal<br />
Total, Land<br />
area<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
Final figures<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Foreløpige<br />
tall<br />
Prov. fi-<br />
gures<br />
Km 2<br />
01 Østfold 4 183 3 891 238 648 238 760<br />
0101 Halden 641 597 25 896 25 912<br />
0104 Moss 63 58 25 013 25 084<br />
0105 Sarpsborg 407 370 46 543 46 383<br />
0106 Fredrikstad 4 . . 290 282 64 813 64 838<br />
Km2 I<br />
0301 Oslo 454 427 473 454 477 515<br />
04 Hedmark 27 388 26 120 187 321 187 411<br />
0402 Kongsvinger 1 038 964 17 401 17 294<br />
0403 Hamar 352 326 25 999 26 153<br />
0111 Hvaler<br />
0118 Aremark<br />
0119 Marker<br />
0121 Romskog<br />
0122 Trøgstad<br />
0123 Spydeberg<br />
0124 Askim<br />
0125 Eidsberg<br />
0127 Skiptvet<br />
0128 Rakkestad<br />
0135 Råde<br />
0136 Rygge<br />
0137 Våler<br />
0138 Hobøl<br />
02 Akershus<br />
0211 Vestby<br />
0213 Ski<br />
0214 Ås<br />
0215 Frogn<br />
0216 Nesodden<br />
0217 Oppegård<br />
0219 Bærum<br />
0220 Asker<br />
0221 Aurskog-Høland<br />
0226 Serum<br />
0227 Fet<br />
0228 Rælingen<br />
0229 Enebakk<br />
0230 Lørenskog<br />
0231 Skedsmo<br />
0233 Nittedal<br />
0234 Gjerdrum<br />
0235 Ullensaker<br />
0236 Nes<br />
0237 Eidsvoll<br />
0238 Nannestad<br />
0239 Hurdal<br />
88 88 3 273 3 360<br />
321 285 1 474 1 458<br />
413 368 3 390 3 343<br />
183 159 649 639<br />
205 189 4 757 4 790<br />
142 134 4 279 4 297<br />
69 66 12 837 12 843<br />
235 230 9 197 9 149<br />
102 93 3 127 3 077<br />
433 421 7 127 7 084<br />
119 105 6 051 6 050<br />
74 69 12 142 12 204<br />
257 239 4 148 4 292<br />
141 140 3 932 3 957<br />
4 917 4 587 424 935<br />
133 133 11 223<br />
166 162 23 015<br />
103 101 12 086<br />
87 87 10 673<br />
60 60 13 508<br />
37 34 21 285<br />
192 189 92 748<br />
101 97 42 826<br />
961 897 12 423<br />
207 199 11 311<br />
176 138 8 533<br />
71 57 13 917<br />
232 196 8 085<br />
71 68 27 114<br />
77 75 34 732<br />
187 181 16 350<br />
83 82 3 745<br />
252 250 18 363<br />
639 611 15 626<br />
456 387 16 837<br />
341 325 8 001<br />
285 261 2 534<br />
0412 Ringsaker 1 280 1 124 31 304 31 319<br />
0415 Løten 370 363 7 059 7 050<br />
0417 Stange 725 641 17 586 17 931<br />
0418 Nord-Odal 508 474 5 210 5 159<br />
0419 Sør-Odal 516 478 7 365 7 336<br />
0420 Eidskog 641 605 6 455 6 435<br />
0423 Grue 839 778 5 648 5 714<br />
0425 Åsnes 1 041 1 005 8 516 8 398<br />
0426 Våler 705 679 4 350 4 289<br />
0427 Elverum 1 229 1 210 17 595 17 566<br />
0428 Trysil 3 016 2 948 7 324 7 282<br />
0429 Amot 1 339 1 295 4 370 4 347<br />
0430 Stor-Elvdal 2 167 2 130 3 269 3 234<br />
0432 Rendalen 3 178 3 064 2 450 2 437<br />
0434 Engerdal 2 195 1 921 1 754 1 830<br />
0436 Tolga 1 122 1 098 1 874 1 855<br />
0437 Tynset 1 869 1 821 5 392 5 400<br />
0438 Alvdal 944 921 2 441 2 425<br />
0439 Folldal 1 275 1 257 1 923 1 908<br />
0441 Os 1 039 1 007 2 036 2 049<br />
429 709<br />
11 299 05 Oppland 25 174 24 073 182 617 183 320<br />
23 431 0501 Lillehammer 477 439 23 545 23 828<br />
2 538 •<br />
0538 Nordre Land 955 926 6 981 6 959<br />
12 232 0502 Gjøvik 673 636 26 669 26 808<br />
10 875<br />
13 831 0511 Dovre 1 366 1 357 3 041 3 071<br />
21 607 0512 Lesja 2 257 2 210 2 377 2 501<br />
94 160 0513 Skjåk 2 079 2 005 2 523 2 524<br />
43 647 0514 Lom 1 945 1 884 2 621 2 627<br />
12 297 0515 Vågå 1 349 1 296 3 936 3 915<br />
11 344 0516 Nord-Fron 1 145 1 101 6 109 6 094<br />
8 580 0517 Sel 909 894 6 341 6 371<br />
13 977 0519 Sør-Fron 733 705 3 462 3 462<br />
8 064 0520 Ringebu 1 250 1 226 5 050 5 023<br />
27 346 0521 øyer 640 619 4 630 4 695<br />
35 161 0522 Gausdal 1 190 1 154 6 337 6 314<br />
16 458<br />
3 753<br />
0528 Ostre Toten . 554 481 14 199 14 181<br />
0529 Vestre Toten 257 240 13 156 13 106<br />
18 556 0532 Jevnaker 225 197 5 856 5 862<br />
15 663 0533 Lunner 292 273 7 984 8 088<br />
16 804 0534 Gran 758 658 12 575 12 564<br />
8 086 0536 Søndre Land 729 666 6 284 6 265<br />
1 Personer på Svalbard og Jan Mayen er regnet med i de kommuner hvor de er registrert i folkeregisteret. 2 Areal i alt bygger på nye<br />
beregninger fra Statens kartverk, mens tallene på landareal bygger på eldre beregninger. Summen av areal for kommunene innen ett<br />
fylke vil ikke alltid stemme overens med fylkessummen. 3 Ferskvann (innsjøer) medregnet. 4 Fra 1. januar <strong>1994</strong> er 0103 Fredrikstad,<br />
0113 Borge, 0131 Rolvsøy, 0133 Kråkerøy og 0134 Onsøy slått sammen til 0106 Fredrikstad.<br />
1 Persons on Svalbard and Jan Mayen are considered as residents of the municipalities in which they are residents according to the<br />
population register. 2 New calculated figures from Norwegian Mapping Authority on total area, land area are older figures. The total<br />
up from municipalities to counties will not always add up right. ' , Including freshwater (lakes). 4 0n 1 January <strong>1994</strong> a merger of 0103<br />
Fredrikstad, 0113 Borge, 0131 Rolvsøy, 0133 Kråkerøy and 0134 Onsøy to 0106 Fredrikstad took place.<br />
Kilde: Statens kartverk, NOS Befolkningsstatistikk. Source: The Norwegian Mapping Authority, NOS Population Statistics.<br />
40
BEFOLKNING<br />
Tabell 18 (forts.). Areal og folkemengde. Kommune ,<br />
Area and population. Municipalityl<br />
Areal , Folkemengde Areal 2 Folkemengde<br />
Nr. Fylke og kommune<br />
I alt ,<br />
Landareal<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Foreløpige<br />
tall<br />
Nr. Fylke og kommune<br />
I ait 3<br />
Landareal<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Foreløpige<br />
tall<br />
Km 2 Km 2<br />
Oppland (forts.)<br />
0540 Sør-Aurdal<br />
0541 Etnedal<br />
0542 Nord-Aurdal . . .<br />
0543 Vestre Slidre . .<br />
0544 Øystre Slidre . .<br />
0545 Vang<br />
06 Buskerud<br />
0602 Drammen<br />
0604 Kongsberg<br />
0605 Ringerike<br />
0612 Hole<br />
0615 Flå<br />
0616 Nes<br />
0617 Gol<br />
0618 Hemsedal<br />
0619 Al<br />
0620 Hol<br />
0621 Sigdal<br />
0622 Krødsherad<br />
0623 Modum<br />
0624 Øvre Eiker<br />
0625 Nedre Eiker<br />
0626 Lier<br />
0627 Røyken<br />
0628 Hurum<br />
0631 Flesberg<br />
0632 Rollag<br />
0633 Nore og Uvdal<br />
07 Vestfold<br />
0701 Borre<br />
0702 Holmestrand<br />
0704 Tønsberg<br />
0706 Sandefjord<br />
0709 Larvik<br />
0711 Svelvik<br />
0713 Sande<br />
0714 Hof<br />
0716 Våle<br />
0718 Ramnes<br />
0719 Andebu<br />
0720 Stokke<br />
0722 Nøtterøy<br />
0723 Tjøme<br />
0728 Lardal<br />
08 Telemark<br />
0805 Porsgrunn<br />
0806 Skien<br />
0807 Notodden<br />
1 109 1 071 3 530 3 543<br />
459 443 1 509 1 518<br />
908 860 6 526 6 597<br />
465 428 2 523 2 561<br />
964 891 3 125 3 097<br />
1 486 1 319 1 728 1 746<br />
14 927 13 851 226 453 227 130<br />
137 135 52 098 52 403<br />
793 757 21 258 21 264<br />
1 553 1 429 27 374 27 414<br />
195 134 4 573 4 586<br />
705 671 1 171 1 186<br />
810 776 3 409 3 419<br />
533 516 4 307 4 298<br />
753 715 1 637 1 656<br />
1 172 1 088 4 882 4 840<br />
1 867 1 689 4 618 4 625<br />
842 813 3 695 3 674<br />
375 341 2 321 2 320<br />
517 461 12 246 12 203<br />
458 422 14 754 14 777<br />
120 113 19 123 19 157<br />
303 284 19 264 19 646<br />
112 111 14 867 14 915<br />
163 157 7 950 7 865<br />
562 530 2 532 2 507<br />
450 430 1 476 1 474<br />
2 507 2 279 2 898 2 901<br />
2 216 2 140 200 917 201 908<br />
69 68 22 795 22 796<br />
86 84 9 149 9 229<br />
106 105 32 387 32 777<br />
122 119 36 604 36 767<br />
531 497 38 689 38 864<br />
58 56 5 995 5 942<br />
178 174 6 969 6 951<br />
163 149 2 723 2 720<br />
85 86 3 878 3 882<br />
139 137 3 547 3 554<br />
186 183 4 451 4 447<br />
118 115 9 067 9 172<br />
59 59 18 269 18 440<br />
38 38 3 994 4 018<br />
278 272 2 400 2 349<br />
15 315 14 186 163 350 163 152<br />
161 158 31 214 31 323<br />
779 722 48 384 48 290<br />
915 851 12 322 12 259<br />
Telemark (forts.)<br />
0811 Siljan<br />
0814 Bamble<br />
0815 Kragerø<br />
0817 Drangedal<br />
0819 Nome<br />
0821 Bo<br />
0822 Sauherad<br />
0826 Tinn<br />
0827 Hjartdal<br />
0828 Seljord<br />
0829 Kviteseid<br />
0830 Nissedal<br />
0831 Fyresdal<br />
0833 Tokke<br />
0834 Vinje<br />
09 Aust-Agder<br />
0901 Risør<br />
0904 Grimstad<br />
0906 Arendal<br />
0911 Gjerstad<br />
0912 Vegårshei<br />
0914 Tvedestrand . . .<br />
0919 Froland<br />
0926 Lillesand<br />
0928 Birkenes<br />
0929 Åmli<br />
0935 Iveland<br />
0937 Evje og Hornnes<br />
0938 Bygland<br />
0940 Valle<br />
0941 Bykle<br />
10 Vest-Agder<br />
1001 Kristiansand . . .<br />
1002 Mandal<br />
1003 Farsund<br />
1004 Flekkefjord<br />
1014 Vennesla<br />
1017 Songdalen<br />
1018 Sogne<br />
1021 Marnardal<br />
1026 Aseral<br />
1027 Audnedal<br />
1029 Lindesnes<br />
1032 Lyngdal<br />
1034 Hægebostad . . .<br />
1037 Kvinesdal<br />
1046 Sirdal<br />
216 205 2 277 2 277<br />
300 281 14 040 14 081<br />
307 291 11 011 10 940<br />
1 062 998 4 371 4 296<br />
435 390 6 667 6 696<br />
266 261 4 780 4 764<br />
316 286 4 359 4 368<br />
2 063 1 915 6 818 6 796<br />
798 750 1 694 1 680<br />
711 670 3 100 3 090<br />
709 627 2 833 2 817<br />
902 789 1 511 1 484<br />
1 278 1 133 1 366 1 376<br />
980 932 2 597 2 580<br />
3 117 2 929 4 006 4 035<br />
9 212 8 485 98 394 99 145<br />
192 175 6 987 7 062<br />
304 274 16 155 16 347<br />
272 254 38 438 38 733<br />
323 315 2 569 2 559<br />
357 322 1 847 1 833<br />
217 205 5 843 5 819<br />
647 616 4 263 4 300<br />
185 175 8 301 8 385<br />
677 632 4 024 4 051<br />
1 144 1 089 1 892 1 940<br />
262 246 1 106 1 111<br />
551 520 3 334 3 337<br />
1 331 1 186 1 422 1 417<br />
1 289 1 170 1 414 1 462<br />
1 461 1 305 799 789<br />
7 281 6 817 147 143 148 570<br />
276 260 67 100 67 864<br />
221 208 12 650 12 799<br />
269 251 9 275 9 363<br />
539 479 8 781 8 708<br />
386 365 11 645 11 752<br />
217 207 5 197 5 198<br />
149 142 7 845 7 971<br />
397 380 2 208 2 236<br />
888 834 829 830<br />
254 239 1 579 1 563<br />
316 298 4 239 4 331<br />
391 373 6 786 6 872<br />
461 425 1 540 1 626<br />
970 916 5 744 5 728<br />
1 547 1 441 1 725 1 729<br />
1 Se note 1, side 40. 2 Se note 2, side 40. 'Se note 3, side 40.<br />
'See note 1, page 40. , See note 2, page 40. 'See note 3, page 40.<br />
41
BEFOLKNING<br />
Tabell 18 (forts.). Areal og folkemengde. Kommune 1<br />
Area and population. Municipalityl<br />
Areal 2 Folkemengde Areal2 Folkemengde<br />
Nr. Fylke og kommune<br />
I alt 3<br />
Landareal<br />
Km2 I<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Foreløpige<br />
tall<br />
11 Rogaland 9 141 8 553 346 585 350 729<br />
1101 Eigersund 430 394 12 646 12 729<br />
1102 Sandnes 303 284 46 825 47 894<br />
1103 Stavanger 70 66 101 403 102 539<br />
1106 Haugesund 72 68 28 436 28 631<br />
1111 Sokndal 294 266 3 501 3 508<br />
1112 Lund 414 357 3 083 3 072<br />
1114 Bjerkreim 660 586 2 432 2 436<br />
1119 HA 255 248 13 041 13 417<br />
1120 Klepp 115 106 12 202 12 371<br />
1121 Time 182 169 12 331 12 463<br />
1122 Gjesdal 609 561 7 855 7 999<br />
1124 Sola 69 68 16 814 17 383<br />
1127 Randaberg 25 24 7 955 8 025<br />
1129 Forsand 773 712 1 023 1 034<br />
1130 Strand 215 193 9 584 9 627<br />
1133 Hjelmeland 1 092 1 008 2 789 2 733<br />
1134 Suldal 1 728 1 673 4 114 4 097<br />
1135 Sauda 513 507 5 283 5 214<br />
1141 Finnøy 106 105 2 801 2 809<br />
1142 Rennesøy 65 65 2 593 2 624<br />
1144 Kvitsøy 6 6 482 487<br />
1145 Bokn 48 45 760 779<br />
1146 Tysvær 419 393 8 023 8 066<br />
1149 Karmøy 228 217 35 489 35 671<br />
1151 Utsira 6 6 222 218<br />
1154 Vindafjord 444 426 4 898 4 903<br />
12 Horda land 15 634 14 962 416 728 419 798<br />
1201 Bergen 465 445 218 144 219 810<br />
1211 Etne 708 678 3 932 3 913<br />
1214 Ølen 185 182 3 202 3 204<br />
1216 Sveio 247 224 4 632 4 630<br />
1219 Bømlo 231 219 9 855 9 981<br />
1221 Stord 144 138 15 293 15 521<br />
1222 Fitjar 161 152 3 128 3 142<br />
1223 Tysnes 255 245 2 874 2 873<br />
1224 Kvinnherad 1 136 1 093 13 100 13 129<br />
1227 Jondal 208 199 1 247 1 229<br />
1228 Odda 1 648 1 584 8 140 8 105<br />
1231 Ullensvang 1 393 1 306 3 901 3 894<br />
1232 Eidfjord 1 502 1 459 1 084 1 091<br />
1233 Ulvik 722 682 1 251 1 249<br />
1234 Granvin 212 205 1 045 1 060<br />
1235 Voss 1 816 1 739 13 878 13 915<br />
1238 Kvam 616 584 8 579 8 609<br />
1241 Fusa 379 355 3 664 3 651<br />
1242 Samnanger 265 256 2 406 2 398<br />
iSe note 1, side 40. 2 Se note 2, side 40. 3 Se note 3, side 40.<br />
See note 1, page 40. 2 See note 2, page 40. , See note 3, page 40.<br />
Nr. Fylke og kommune<br />
Hordaland (forts.)<br />
1243 Os<br />
1244 Austevoll<br />
1245 Sund<br />
1246 Fjell<br />
1247 Askøy<br />
1251 Vaksdal<br />
1252 Modalen<br />
1253 Osterøy<br />
1256 Meland<br />
1259 Øygarden<br />
1260 Radøy<br />
1263 Lindäs<br />
1264 Austrheim<br />
1265 Fedje<br />
1266 Masfjorden<br />
14 Sogn og<br />
Fjordane<br />
1401 Flora<br />
1411 Gulen<br />
1412 Solund<br />
1413 Hyllestad<br />
1416 Høyanger<br />
1417 Vik<br />
1418 Balestrand<br />
1419 Leikanger<br />
1420 Sogndal<br />
1421 Aurland<br />
1422 Lærdal<br />
1424 Årdal<br />
1426 Luster<br />
1428 Askvoll<br />
1429 Fjaler<br />
1430 Gaular<br />
1431 Jølster<br />
1432 Førde<br />
1433 Naustdal<br />
1438 Bremanger<br />
1439 Vågsøy<br />
1441 Selje<br />
1443 Eid<br />
1444 Hornindal<br />
1445 Gloppen<br />
1449 Stryn<br />
15 More og<br />
Romsdal<br />
1502 Molde<br />
1503 Kristiansund<br />
1504 Alesund<br />
I alt 3<br />
Km 2<br />
Landareal<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Foreløpige<br />
tall<br />
139 133 12 999 13 053<br />
114 112 4 195 4 202<br />
99 94 4 996 5 060<br />
147 141 15 403 15 851<br />
100 93 18 490 18 537<br />
738 717 4 380 4 400<br />
385 377 344 342<br />
254 248 6 973 6 995<br />
91 86 4 694 4 808<br />
66 64 3 252 3 381<br />
111 106 4 484 4 497<br />
474 454 12 018 12 134<br />
56 55 2 573 2 583<br />
9 9 709 716<br />
558 528 1 863 1 835<br />
18 634 17 925 107 201 107 576<br />
693 668 10 399 10 528<br />
596 578 2 527 2 508<br />
228 220 1 124 1 114<br />
259 250 1 717 1 696<br />
907 861 4 845 4 801<br />
828 803 3 094 3 101<br />
734 724 1 870 1 886<br />
185 180 2 246 2 244<br />
441 435 6 061 6 135<br />
1 489 1 419 1 892 1 900<br />
1 341 1 294 2 232 2 249<br />
979 942 6 070 5 997<br />
2 702 2 637 5 166 5 370<br />
322 313 3 485 3 485<br />
419 391 2 883 2 907<br />
579 543 2 985 2 976<br />
663 620 3 007 3 009<br />
590 565 9 168 9 300<br />
369 354 2 708 2 688<br />
831 805 4 402 4 374<br />
166 162 6 422 6 478<br />
236 228 3 244 3 196<br />
467 456 5 765 5 802<br />
191 177 1 231 1 213<br />
1 037 973 6 002 5 959<br />
1 382 1 329 6 656 6 660<br />
15 104 14 596 239 295 239 786<br />
362 355 22 555 22 679<br />
22 22 17 153 17 092<br />
98 93 36 234 36 543<br />
42
BEFOLKNING<br />
Tabell 18 (forts.). Areal og folkemengde. Kommunel<br />
Area and population. Municipalityl<br />
Areal , Folkemengde Areal , Folkemengde<br />
Nr. Fylke og kommune<br />
I alt 3<br />
Landareal<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Fore lopige<br />
tall<br />
Nr. Fylke og kommune<br />
I alt 3<br />
Landareal<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Foreløpige<br />
tall<br />
More og<br />
Romsdal (forts.)<br />
1511 Vanylven<br />
1514 Sande<br />
1515 Heroy<br />
1516 Ulstein<br />
1517 Hareid<br />
1519 Volda<br />
1520 Orsta<br />
1523 Ørskog<br />
1524 Norddal<br />
1525 Stranda<br />
1526 Stordal<br />
1528 Sykkylven<br />
1529 Skodje<br />
1531 Sula<br />
1532 Giske<br />
1534 Haram<br />
1535 Vestnes<br />
1539 Rauma<br />
1543 Nesset<br />
1545 Midsund<br />
1546 Sandøy<br />
1547 Aukra<br />
1548 Fræna<br />
1551 Eide<br />
1554 Averøy<br />
1556 Frei<br />
1557 Gjemnes<br />
1560 Tingvoll<br />
1563 Sunndal<br />
1566 Surnadal<br />
1567 Rindal<br />
1569 Aure<br />
1571 Halsa<br />
1572 Tustna<br />
1573 Smøla<br />
16 Sør-Trøndelag<br />
1601 Trondheim<br />
1612 Hemne<br />
1613 Snillfjord<br />
1617 Hitra<br />
1620 Frøya<br />
1621 Orland<br />
1622 Agdenes<br />
1624 Rissa<br />
1627 pjugn<br />
1630 Afjord<br />
1632 Roan<br />
Km,<br />
1<br />
339 322 3 866 3 818<br />
136 131 3 267 3 263<br />
121 120 8 223 8 284<br />
97 94 5 980 5 998<br />
82 77 4 616 4 626<br />
548 526 8 107 8 159<br />
803 785 10 249 10 250<br />
130 127 1 963 1 989<br />
941 901 2 019 2 005<br />
867 847 4 542 4 518<br />
249 246 1 029 1 019<br />
337 329 7 011 7 016<br />
120 111 3 335 3 353<br />
59 58 6 777 6 767<br />
40 39 6 169 6 178<br />
257 250 8 582 8 617<br />
354 349 6 455 6 454<br />
1 500 1 443 7 785 7 711<br />
1 049 990 3 321 3 338<br />
94 94 2 041 2 034<br />
20 20 1 443 1 435<br />
59 58 2 975 2 950<br />
368 360 8 999 9 010<br />
153 146 3 043 3 064<br />
174 172 5 571 5 565<br />
65 64 5 010 4 975<br />
383 372 2 782 2 786<br />
337 323 3 381 3 408<br />
1 712 1 652 7 620 7 666<br />
1 365 1 316 6 446 6 503<br />
641 621 2 217 2 210<br />
503 488 2 727 2 725<br />
304 296 2 046 2 027<br />
140 136 1 120 1 137<br />
275 265 2 636 2 614<br />
18 831 17 839 253 688 255 381<br />
342 321 140 656 142 015<br />
660 626 4 246 4 265<br />
478 462 1 151 1 136<br />
680 647 4 203 4 186<br />
231 221 4 151 4 100<br />
71 71 4 918 4 946<br />
348 324 1 863 1 843<br />
621 587 6 413 6 403<br />
382 354 5 008 5 038<br />
955 898 3 563 3 549<br />
373 356 1 170 1 174<br />
Ser-Trøndelag<br />
(forts.)<br />
1633 Osen<br />
1634 Oppdal<br />
1635 Rennebu<br />
1636 Meldal<br />
1638 Orkdal<br />
1640 Røros<br />
1644 Holtålen<br />
1648 Midtre Gauldal .<br />
1653 Melhus<br />
1657 Skaun<br />
1662 Klæbu<br />
1663 Malvik<br />
1664 Selbu<br />
1665 Tydal<br />
17 Nord-Trøndelag<br />
1702 Steinkjer<br />
1703 Namsos<br />
1711 Meråker<br />
1714 Stjørdal<br />
1717 Frosta<br />
1718 Leksvik<br />
1719 Levanger<br />
1721 Verdal<br />
1723 Mosvik<br />
1724 Verran<br />
1725 Namdalseid . .<br />
1729 Inderøy<br />
1736 Snåsa<br />
1738 Lierne<br />
1739 Røyrvik<br />
1740 Namsskogan<br />
1742 Grong<br />
1743 Høylandet<br />
1744 Overhalla<br />
1748 Fosnes<br />
1749 Flatanger<br />
1750 Vikna<br />
1751 Nærøy<br />
1755 Leka<br />
18 Nordland<br />
1804 Bodø<br />
1805 Narvik<br />
1811 Bindal<br />
Km ,<br />
386 370 1 260 1 238<br />
2 273 2 203 6 207 6 319<br />
936 921 2 883 2 881<br />
633 613 4 230 4 167<br />
593 562 10 127 10 108<br />
1 956 1 757 5 355 5 385<br />
1 209 1 171 2 404 2 397<br />
1 861 1 809 5 994 5 990<br />
696 655 12 737 12 715<br />
224 213 5 636 5 721<br />
185 174 4 380 4 413<br />
172 165 10 055 10 347<br />
1 235 1 144 4 103 4 064<br />
1 331 1 215 975 981<br />
22 396 21 056 127 414 127 709<br />
1 563 1 435 20 701 20 735<br />
775 754 12 147 12 357<br />
1 273 1 219 2 677 2 758<br />
923 904 17 402 17 348<br />
76 73 2 461 2 465<br />
431 403 3 504 3 487<br />
656 625 17 133 17 202<br />
1 547 1 472 13 713 13 766<br />
219 206 927 928<br />
602 569 3 025 2 975<br />
769 744 1 956 1 963<br />
146 146 5 801 5 835<br />
2 329 2 168 2 508 2 473<br />
2 972 2 672 1 647 1 639<br />
1 587 1 373 747 749<br />
1 416 1 368 1 079 1 083<br />
1 140 1 109 2 544 2 532<br />
756 713 1 391 1 395<br />
730 696 3 793 3 769<br />
546 480 828 838<br />
458 439 1 380 1 358<br />
310 304 3 742 3 738<br />
1 064 1 019 5 487 5 502<br />
108 106 821 814<br />
38 327 36 302 240 300 240 811<br />
921 872 37 937 38 476<br />
2 041 1 942 18 884 18 960<br />
1 262 1 208 2 064 2 052<br />
1 Se note 1, side 40. 2 Se note 2, side 40. 3 Se note 3, side 40.<br />
See note 1, page 40. 2 See note 2, page 40. 3 See note 3, page 40.<br />
43
BEFOLKNING<br />
Tabell 18 (forts.). Areal og folkemengde. Kommunel<br />
Area and population. Municipalityl<br />
Areal 2 Folkemengde Areal 2 Folkemengde<br />
Nr. Fylke og kommune<br />
I alt 3<br />
Landareal<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Foreløpige<br />
tall<br />
Nr. Fylke og kommune<br />
I alt 3<br />
Landareal<br />
1. jan.<br />
1993.<br />
Endelige<br />
tall<br />
1. jan.<br />
<strong>1994</strong>.<br />
Foreløpige<br />
tall<br />
Km 2 Km 2<br />
Nordland (forts.)<br />
1812 Sømna<br />
1813 Brønnoy<br />
1815 Vega<br />
1816 Vevelstad<br />
1818 Herøy<br />
1820 Alstahaug<br />
1822 Leirfjord<br />
1824 Vefsn<br />
1825 Grane<br />
1826 Hattfjelldal<br />
1827 Dønna<br />
1828 Nesna<br />
1832 Hemnes<br />
1833 Rana<br />
1834 Lurøy<br />
1835 Træna<br />
1836 Rødøy<br />
1837 Meløy<br />
1838 Gildeskål<br />
1839 Beiarn<br />
1840 Saltdal<br />
1841 Fauske<br />
1842 Skjerstad<br />
1845 Sørfold<br />
1848 Steigen<br />
1849 Hamarøy<br />
1850 Tysfjord<br />
1851 Lødingen<br />
1852 Tjeldsund<br />
1853 Evenes<br />
1854 Ballangen<br />
1856 Røst<br />
1857 Værøy<br />
1859 Flakstad<br />
1860 Vestvågøy<br />
1865 Vågan<br />
1866 Hadsel<br />
1867 Bø<br />
1868 Oksnes<br />
1870 Sortland<br />
1871 Andøy<br />
1874 Moskenes<br />
19 Troms<br />
1901 Harstad<br />
1902 Tromsø<br />
193<br />
1 040<br />
159<br />
530<br />
62<br />
409<br />
452<br />
1 683<br />
2 017<br />
2 683<br />
193<br />
202<br />
1 603<br />
4 464<br />
262<br />
15<br />
706<br />
871<br />
664<br />
1 226<br />
2 213<br />
1 208<br />
465<br />
1 654<br />
1 013<br />
1 038<br />
1 463<br />
531<br />
317<br />
242<br />
930<br />
11<br />
18<br />
180<br />
422<br />
477<br />
566<br />
248<br />
317<br />
577<br />
659<br />
120<br />
189<br />
1 002<br />
156<br />
517<br />
61<br />
405<br />
443<br />
1 617<br />
1 904<br />
2 434<br />
187<br />
202<br />
1 470<br />
4 295<br />
256<br />
15<br />
686<br />
820<br />
627<br />
1 194<br />
2 093<br />
1 115<br />
441<br />
1 513<br />
976<br />
935<br />
1 365<br />
514<br />
312<br />
231<br />
849<br />
11<br />
18<br />
171<br />
404<br />
460<br />
552<br />
237<br />
308<br />
560<br />
625<br />
112<br />
2 109<br />
6 996<br />
1 525<br />
679<br />
1 969<br />
7 648<br />
2 332<br />
13 464<br />
1 698<br />
1 711<br />
1 753<br />
1 791<br />
4 811<br />
24 908<br />
2 213<br />
497<br />
1 694<br />
7 108<br />
2 512<br />
1 440<br />
5 125<br />
9 923<br />
1 241<br />
2 708<br />
3 240<br />
2 254<br />
2 539<br />
2 762<br />
1 634<br />
1 694<br />
3 006<br />
670<br />
843<br />
1 615<br />
10 632<br />
9 352<br />
8 629<br />
3 642<br />
4 778<br />
8 534<br />
6 324<br />
1 412<br />
2 085<br />
6 982<br />
1 498<br />
658<br />
1 968<br />
7 692<br />
2 326<br />
13 555<br />
1 688<br />
1 678<br />
1 737<br />
1 780<br />
4 891<br />
25 033<br />
2 216<br />
498<br />
1 679<br />
7 036<br />
2 514<br />
1 444<br />
5 162<br />
9 917<br />
1 223<br />
2 673<br />
3 199<br />
2 215<br />
2 500<br />
2 713<br />
1 585<br />
1 643<br />
2 986<br />
688<br />
820<br />
1 631<br />
10 675<br />
9 349<br />
8 720<br />
3 549<br />
4 766<br />
8 651<br />
6 271<br />
1 429<br />
25 981 25 121 148 749 149 725<br />
364 349 22 678 22 724<br />
2 558 2 520 53 456 54 503<br />
Troms (forts.)<br />
1911 Kvæfjord 658 643 3 424 3 511<br />
1913 Skånland 494 465 3 310 3 387<br />
1915 Bjarkøy 75 75 662 665<br />
1917 Ibestad 242 236 2 144 2 118<br />
1919 Gratangen 313 307 1 448 1 478<br />
1920 Lavangen 304 299 1 133 1 120<br />
1922 Bardu 2 698 2 543 3 842 3 813<br />
1923 Salangen 457 439 2 536 2 584<br />
1924 Målselv 3 322 3 217 7 342 7 212<br />
1925 Sørreisa 361 345 3 442 3 475<br />
1926 Dyrøy 290 279 1 512 1 494<br />
1927 Tranøy 523 501 1 885 1 897<br />
1928 Torsken 246 239 1 254 1 246<br />
1929 Berg 288 271 1 234 1 216<br />
1931 Lenvik 895 857 10 851 10 857<br />
1933 Balsfjord 1 494 1 442 6 181 6 109<br />
1936 Karlsøy 1 039 1 004 2 701 2 627<br />
1938 Lyngen 810 794 3 505 3 511<br />
1939 Storfjord 1 538 1 485 1 905 1 915<br />
1940 Kåfjord 994 964 2 746 2 712<br />
1941 Skjervøy 473 459 3 087 3 062<br />
1942 Nordreisa 3 435 3 365 4 833 4 870<br />
1943 Kvænangen 2 110 2 056 1 638 1 619<br />
20 Finnmark 48 637 45 879 75 975 76 442<br />
2002 Vardø 601 584 3 046 3 022<br />
2003 Vadsø 1 259 1 236 6 282 6 355<br />
2004 Hammerfest . . . 848 820 9 460 9 558<br />
2011 Guovdageaidnu-<br />
Kautokeino 9 704 8 995 3 080 3 103<br />
2012 Alta 3 845 3 640 15 838 16 093<br />
2014 Loppa 691 673 1 599 1 558<br />
2015 Hasvik 559 539 1 403 1 351<br />
2017 Kvalsund 1 843 1 744 1 287 1 291<br />
2018 Måsøy 1 136 1 073 1 806 1 775<br />
2019 Nordkapp 924 893 3 962 3 974<br />
2020 Porsanger 4 873 4 646 4 535 4 491<br />
2021 Karasjohka- . .<br />
Karasjok 5 464 5 217 2 757 2 777<br />
2022 Lebesby 3 459 3 248 1 630 1 595<br />
2023 Gamvik 1 413 1 357 1 423 1 449<br />
2024 Berlevåg 1 120 1 083 1 320 1 301<br />
2025 Deatnu-Tana . . 4 055 3 853 3 299 3 275<br />
2027 Unjarga-Nesseby 1 442 1 346 1 059 1 076<br />
2028 Båtsfjord 1 434 1 416 2 370 2 471<br />
2030 Sør-Varanger . . 3 967 3 485 9 819 9 927<br />
1 Se note 1, side 40. 2 Se note 2, side 40. , Se note 3, side 40.<br />
'See note 1, page 40. , See note 2, page 40. 3 See note 3, page 40.<br />
44
Tabell 19. Folkemengde etter kjønn, ekteskapelig status og alder. 1992<br />
Population by sex, marital status and age. 1992<br />
kvinner<br />
Alder<br />
i alt<br />
Age Males<br />
and females,<br />
total<br />
Menn og Menn Males Kvinner Females<br />
I alt<br />
Total<br />
Ugifte<br />
Unmarried<br />
For gift&<br />
Gifte<br />
Married Previously<br />
married'<br />
BEFOLKNING<br />
alt Ugifte Gifte For gifte 2<br />
Folkemengde<br />
31. desember<br />
Population<br />
31 December<br />
I alt Total 4 299 167 2 126 420 1 068 958 874 675 182 787 2 172 747 917 194 873 585 381 968<br />
0- 4 299 837 154 164 154 164 - - 145 673 145 673 - -<br />
5- 9 262 737 134 697 134 697 - - 128 040 128 040 - -<br />
10- 14 262 152 134 406 134 406 - - 127 746 127 746 - -<br />
15 - 19 287 770 146 935 146 853 81 1 140 835 140 221 588 26<br />
20 - 24 336 171 171 862 164 420 7 006 436 164 309 143 580 18 991 1 738<br />
25 - 29 336 613 172 950 126 274 41 864 4 812 163 663 89 023 65 149 9 491<br />
30 - 34 318 684 163 811 71 517 79 845 12 449 154 873 43 395 94 029 17 449<br />
35 - 39 314 441 160 430 40 235 100 884 19 311 154 011 23 227 106 941 23 843<br />
40 - 44 303 887 156 696 23 577 109 797 23 322 147 191 12 425 108 036 26 730<br />
45 - 49 298 953 153 201 16 334 112 645 24 222 145 752 8 918 108 640 28 194<br />
50 - 54 211 996 106 679 9 756 80 299 16 624 105 317 5 285 78 512 21 520<br />
55 - 59 180 602 89 474 8 341 68 358 12 775 91 128 4 338 67 179 19 611<br />
60 - 64 188 724 91 623 9 148 70 740 11 735 97 101 5 272 66 968 24 861<br />
65 - 69 196 022 92 173 9 486 70 603 12 084 103 849 6 924 62 504 34 421<br />
70 - 74 188 937 83 145 8 288 61 981 12 876 105 792 8 509 50 848 46 435<br />
75 - 79 144 325 58 391 5 711 40 714 11 966 85 934 8 498 28 791 48 645<br />
80 -84 97 166 35 139 3 566 21 158 10 415 62 027 7 798 12 466 41 763<br />
85 - 89 49 175 15 136 1 595 7 088 6 453 34 039 5 416 3 356 25 267<br />
90- 20 975 5 508 590 1 612 3 306 15 467 2 906 587 11 974<br />
0- 6 407 968 209 516 209 516 - - 198 452 198 452 - -<br />
7-15 468 783 240 361 240 361 - - 228 422 228 421 1 -<br />
16 - 66 2 802 643 1 423 587 593 509 699 750 130 328 1 379 056 452 721 740 605 185 730<br />
67- 619 773 252 956 25 572 174 925 52 459 366 817 37 600 132 979 196 238<br />
Middelfolkemengde 3<br />
Mean population 3<br />
I alt 4 286 401 2 119 890 1 061 333 878 609 179 948 2 166 511 910 743 877 438 378 331<br />
0 - 4 296 491 152 187 152 187 - - 144 304 144 304 - -<br />
5- 9 261 111 134 005 134 005 - - 127 106 127 106 - -<br />
10 -14 261 722 134 126 134 126 - - 125 596 127 596 - -<br />
15 - 19 294 097 150 174 150 077 94 3 143 924 143 237 660 27<br />
20 - 24 336 537 172 109 164 149 7 457 504 164 428 142 503 20 061 1 864<br />
25 - 29 333 919 171 732 123 591 43 229 4 913 162 187 85 978 66 706 9 503<br />
30 - 34 317 897 163 291 69 300 81 536 12 455 154 607 41 680 95 504 17 424<br />
35 - 39 313 412 160 022 38 683 102 255 19 085 153 390 22 002 107 908 23 481<br />
40 -44 305 390 157 501 22 841 111 521 23 139 147 889 12 035 109 435 26 419<br />
45 - 49 290 734 148 934 15 555 110 357 23 023 141 800 8 567 106 261 26 973<br />
50 - 54 207 973 104 522 9 611 78 900 16 012 103 451 5 107 77 436 20 908<br />
55 - 59 180 965 89 638 8 449 68 702 12 488 91 327 4 415 67 574 19 338<br />
60 - 64 189 928 92 171 9 311 71 316 11 545 97 757 5 393 67 433 24 931<br />
65 -69 199 106 93 439 9 692 71 681 12 066 105 667 7 232 63 494 34 942<br />
70 -74 188 562 82 927 8 269 61 881 12 777 105 636 8 663 50 536 46 437<br />
75 -79 143 284 57 962 5 730 40 303 11 930 85 322 8 656 28 383 48 283<br />
80 - 84 96 088 34 677 3 580 20 783 10 314 61 412 7 920 12 186 41 307<br />
85 -89 48 616 15 014 1 584 7 019 6 412 33 602 5 484 3 307 24 812<br />
90 - 20 574 5 462 598 1 578 3 287 15 112 2 869 558 11 685<br />
1 Separerte, skilte og enkemenn. 2 Separerte, skilte og enker. 3 Gjennomsnittet av folkemengden ved begynnelsen og utgangen av året.<br />
"Separated, divorced and widowed. 3 The average of the population at the beginning and end of the year.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
45
BEFOLKNING<br />
Kjønn og alder<br />
Sex and age<br />
Tabell 20. Folkemengde etter kjønn og alder. 31. desember<br />
Population by sex and age. 31 December<br />
1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1992<br />
Begge kj. Both sexes.. 3 594 771 3 737 726 3 888 305 4 017 101 4 092 340 4 159 187 4 249 830 4 299 167<br />
0- 9 610 939 621 184 642 684 636 598 566 332 515 066 542 434 562 574<br />
10 - 19 583 649 617 870 609 965 623 135 648 949 643 775 574 681 549 922<br />
20 - 29 408 297 471 854 574 244 618 075 613 704 631 325 662 465 672 784<br />
30 - 39 477 513 417 848 402 621 468 666 577 582 623 537 624 755 633 125<br />
40 - 49 502 049 507 584 469 467 412 337 399 536 465 347 572 858 602 840<br />
50 - 59 429 892 456 694 479 909 485 941 449 797 395 768 384 094 392 598<br />
60 - 69 328 353 359 346 382 706 407 560 429 196 435 256 402 671 384 746<br />
70 - 79 183 000 209 150 239 986 263 433 285 575 307 425 326 447 333 262<br />
80- 71 079 76 196 86 723 101 356 121 669 141 688 159 425 167 316<br />
0- 6 430 538 435 753 458 448 437 447 374 821 357 621 387 722 407 968<br />
7- 15 559 001 548 253 553 442 574 817 589 646 531 861 475 164 468 783<br />
16 - 66 2 268 001 2 372 240 2 446 347 2 531 583 2 602 837 2 699 032 2 775 225 2 802 643<br />
67- 337 231 381 480 430 068 473 254 525 036 570 673 611 719 619 773<br />
Menn Males 1 791 144 1 862 338 1 933 700 1 994 867 2 027 580 2 056 399 2 100 994 2 126 420<br />
0- 9 313 106 318 642 330 212 326 014 289 763 264 061 278 040 288 861<br />
10- 19 299 323 317 044 312 189 319 321 333 203 329 464 293 913 281 341<br />
20 - 29 208 194 241 598 296 164 318 569 314 241 322 985 340 039 344 812<br />
30 - 39 242 167 211 868 204 268 240 068 297 841 321 036 320 164 324 241<br />
40 - 49 251 562 254 614 236 782 208 241 201 852 237 278 294 193 309 897<br />
50 - 59 210 015 225 476 236 962 240 067 223 291 196 824 191 300 196 153<br />
60 - 69 155 064 168 004 179 167 192 533 202 749 205 786 191 507 183 796<br />
70 - 79 81 559 93 352 103 836 111 430 120 558 130 402 138 581 141 536<br />
80- 30 154 31 740 34 120 38 624 44 082 48 563 53 257 55 783<br />
Kvinner Females 1 803 627 1 875 388 1 954 605 2 022 234 2 064 760 2 102 788 2 148 836 2 172 747<br />
0- 9 297 833 302 542 312 472 310 584 276 569 251 005 264 394 273 713<br />
10 - 19 284 326 300 826 297 776 303 814 315 746 314 311 280 768 268 581<br />
20 - 29 200 103 230 256 278 080 299 506 299 463 308 340 322 426 327 972<br />
30 - 39 235 346 205 980 198 353 228 598 279 741 302 501 304 591 308 884<br />
40 - 49 250 487 252 970 232 685 204 096 197 684 228 069 278 665 292 943<br />
50 - 59 219 877 231 218 242 947 245 874 226 506 198 944 192 794 196 445<br />
60 - 69 173 289 191 342 203 539 215 027 226 447 229 470 211 164 200 950<br />
70 - 79 101 441 115 798 136 150 152 003 165 017 177 023 187 866 191 726<br />
80- 40 925 44 456 52 603 62 732 77 587 93 125 106 168 111 533<br />
Kilde: NOS Folkemengde, giftermål og dødsfall 1911-1976 og NOS Befolkningsstatistikk.<br />
Source: NOS Historical Tables on Population, Marriages and Deaths 1911-1976 and NOS Population Statistics.<br />
Tabell 21. Framskrevet folkemengde, 1. januar. 1995-2050 1<br />
Projected population, 1 January. 1995-2050 1<br />
Alder Absolutte tall. 1 000 Number. 1 000 Prosent Per cent<br />
Age 1995 2000 2010 2025 2050 1995 2000 2010 2025 2050<br />
I alt Total 4 351 4 473 4 671 4 961 5 159 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />
0- 9 585 614 570 590 584 13,4 13,7 12,2 11,9 11,3<br />
10 - 19 532 548 626 571 592 12,2 12,3 13,4 11,5 11,5<br />
20 - 29 671 612 576 635 635 15,4 13,7 12,3 12,8 12,3<br />
30 - 39 644 678 636 646 635 14,8 15,2 13,6 13,0 12,3<br />
40 - 49 616 619 672 590 634 14,2 13,8 14,4 11,9 12,3<br />
50 - 59 426 536 596 660 645 9,8 12,0 12,8 13,3 12,5<br />
60 - 69 364 348 492 571 544 8,4 7,8 10,5 11,5 10,5<br />
70 - 79 336 322 281 450 476 7,7 7,2 6,0 9,1 9,2<br />
80- 175 195 222 248 415 4,0 4,4 4,8 5,0 8,0<br />
0- 6 424 428 391 415 409 9,7 9,6 8,4 8,4 7,9<br />
7-15 475 522 553 515 526 10,9 11,7 11,8 10,4 10,2<br />
16 - 66 2 830 2 904 3 112 3 171 3 180 65,0 64,9 66,6 63,9 61,6<br />
67- 623 620 616 859 1 044 14,3 13,9 13,2 17,3 20,2<br />
1 Det er forutsatt en fruktbarhet som svarer til 1,88 barn pr. kvinne og nettoinnflytting på 8 000 pr. Ar fra og med 1998.<br />
1 0ne has projected a fertility rate 01 1.88 child per woman and a net migration at the level of 8 000 per year from 1998.<br />
Kilde: Framskriving av folkemengden 1993-2050 Nasjonale og regionale tall.<br />
Source: Population Projections 1993-2050 National and Regional Figures.<br />
46
BEFOLKNING<br />
Statsborgerskap<br />
Citizenship<br />
Tabell 22. Asylsøkere kommet til Norge, etter statsborgerskap<br />
Asylum seekers arrived in <strong>Norway</strong>, by citizenship<br />
I alt Total 2 722<br />
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
8 613 6 602 4 433<br />
3 962 4 569 5 238 12 876<br />
Europa i alt Europe, total 612<br />
2 020 1 131 1 575<br />
1 359 1 721 3 599 11 523<br />
Albania<br />
Bosnia-Herzegovina Bosnia<br />
Herzegovina<br />
Bulgaria ..<br />
Jugoslavia Yugoslavia 1 7<br />
Kroatia Croatia<br />
Polen Poland 266<br />
Romania 6<br />
Russland Russia<br />
Sovjetunionen Soviet Union<br />
Tyrkia Turkey 199<br />
Europa ellers Rest of Europe 24<br />
6 1<br />
Li<br />
1 238 455<br />
211 190<br />
22 5<br />
5 6.<br />
517 438<br />
17 27<br />
—<br />
-i<br />
905<br />
419<br />
68<br />
16<br />
114<br />
40<br />
1 7 37 24<br />
390 7 051<br />
151 79 42 8<br />
743 1 334 2 838 4 146<br />
44 68<br />
82 120 19 10<br />
207 54 59 74<br />
32 37<br />
81 71 44 2<br />
80 46 32 30<br />
14 10 62 73<br />
Afrika i alt Africa, total 356<br />
1 027 1 402<br />
935<br />
787 1 328 717 464<br />
Algerie Algeria<br />
Etiopia Ethiopia 146<br />
Ghana 69<br />
Kenya<br />
Libya ..<br />
Marokko Morocco<br />
Sierra Leone<br />
Somalia 6<br />
Sudan<br />
Togo<br />
.<br />
Tunisia<br />
Uganda 6<br />
Zaire<br />
Afrika ellers Rest of Africa 6 1<br />
48 47<br />
209 361<br />
199 172<br />
19 22<br />
13<br />
23 35<br />
22 16<br />
357 548<br />
5 7<br />
16 24<br />
14 23<br />
18 15<br />
4 5<br />
72 114<br />
29<br />
270<br />
64<br />
15<br />
17<br />
23<br />
23<br />
362<br />
3<br />
14<br />
25<br />
10<br />
13<br />
67<br />
61 24 18 17<br />
203 260 42 29<br />
14 6 3 11<br />
15 19 13 5<br />
10 9 5 3<br />
28 42 10 8<br />
6 4 13 8<br />
313 731 444 259<br />
9 34 29 40<br />
7 5 17 7<br />
25 18 4 1<br />
13 70 33 12<br />
7 24 32 6<br />
76 82 54 58<br />
Asia i alt Asia, total 1 222<br />
3 975 2 074 1 802<br />
1 576 1 266 822 731<br />
Afghanistan 9<br />
Bangladesh 7<br />
India 9<br />
Irak Iraq 52<br />
Iran 785<br />
Kina China<br />
Libanon Lebanon 166<br />
Pakistan 22<br />
Sri Lanka 213<br />
Syria 10<br />
Asia ellers Rest of Asia 10<br />
20 95<br />
15 40<br />
82 138<br />
267 131<br />
1 558 985<br />
— 3<br />
164 132<br />
467 303<br />
1 291 158<br />
46 29<br />
65 60<br />
54<br />
105<br />
78<br />
114<br />
605<br />
14<br />
177<br />
154<br />
451<br />
19<br />
31<br />
19 13 21 25<br />
12 12 2 4<br />
31 30 13 22<br />
90 131 111 137<br />
451 244 130 147<br />
28 8 25 15<br />
304 179 65 40<br />
31 14 17 23<br />
512 556 403 255<br />
47 25 15 13<br />
51 54 20 50<br />
Nord- og Mellom-Amerika i alt North<br />
and Central America, total<br />
7 8<br />
11<br />
9 21 4 12<br />
Sør-Amerika i alt South America,<br />
total 532<br />
1 552 1 955<br />
67<br />
27 32 47 26<br />
Chile 515<br />
Peru<br />
Sør-Amerika ellers Rest of South<br />
America 17<br />
1 524 1 940<br />
2 5<br />
26 10<br />
29<br />
18<br />
20<br />
4 — 2 2<br />
17 22 32 13<br />
6 10 13 11<br />
Oseania Oceania<br />
3 —<br />
—<br />
— — — —<br />
Statsløse Stateless<br />
29 32<br />
43<br />
204 201 49 120<br />
Kilde: Utlendingsdirektoratet. Source: Directorate of Immigration.<br />
47
BEFOLKNING<br />
Tabell 23. Utenlandske statsborgere etter kjønn, alder og statsborgerskap.<br />
1. januar 1993 Foreign citizens by sex, age and citizenship. 1 January 1993<br />
Statsborgerskap<br />
I alt Menn<br />
Alder Age<br />
Kvinner<br />
Citizenship<br />
Total Males Females<br />
50-66 7-15 16-49<br />
67—<br />
13 I alt Total 154 012 938 81 502 72 510 16 515 16 392 102 492<br />
4 675<br />
Europa i alt Europe, total 78 011 39 856 38 155 6 487 6 883 52 143<br />
Av dette Of which<br />
Danmark Denmark 17 734 8 647 9 087 1 092 1 149 11 510<br />
Finland Finland 3 127 1 353 1 774 204 218 2 198<br />
Island Iceland 2 206 1 084 1 122 277 257 1 494<br />
Sverige Sweden 12 617 5 973 6 644 896 824 8 325<br />
Belgia Belgium 376 166 210 29 33 267<br />
Bulgaria Bulgaria 345 215 130 13 27 294<br />
Frankrike France 1 862 983 879 120 182 1 349<br />
Irland Ireland 386 170 216 22 24 306<br />
Italia Italy 785 548 237 37 25 532<br />
Jugoslavia Yugoslavia 6 758 3 977 2 781 1 342 1 019 4 112<br />
Nederland Netherlands 2 705 1 367 1 338 205 231 1 873<br />
Polen Poland 2 905 1 023 1 882 261 421 2 037<br />
Portugal Portugal 464 241 223 24 37 344<br />
Sovjetunionen USSR 574 232 342 33 78 418<br />
Spania Spain 853 532 321 32 40 659<br />
Storbritannia og Nord-Irland<br />
United Kingdom 11 578 6 756 4 822 618 902 8 063<br />
Sveits Switzerland 781 366 415 24 41 525<br />
Tyrkia Turkey 5 577 3 127 2 450 944 1 077 3 358<br />
Tyskland Germany 4 461 2 081 2 380 187 258 3 013<br />
Østerrike Austria 520 279 241 19 16 368<br />
10 023 2 475<br />
3 255 728<br />
444 63<br />
158 20<br />
1 761 811<br />
34 13<br />
9 2<br />
180 31<br />
32 2<br />
159 32<br />
247 38<br />
317 79<br />
138 48<br />
52 7<br />
41 4<br />
116 6<br />
1 703 292<br />
169 22<br />
235 33<br />
801 202<br />
105 12<br />
Afrika i alt Africa, total 11 328 7 420 3 908 1 472 1 109 8 505 203 39<br />
Av dette Of which<br />
Etiopia Ethiopia 1 724 1 086 638 197 135 1 367 20 5<br />
o Gambia Gambia 625 452 173 47 34 544<br />
o<br />
5 Ghana Ghana 1 085 694 391 157 74 848<br />
1<br />
Marokko Morocco 2 047 1 319 728 248 221 1 487 87 4<br />
Somalia Somalia 2 871 1 816 1 055 525 428 1 880<br />
31 7<br />
Amerika i alt America, total 18 047 8 893 9 154 1 649 1 803 11 141<br />
Av dette Of which<br />
Canada Canada 1 061 534 527 51 53 713<br />
USA USA 9 632 4 577 5 055 446 608 5 705<br />
Chile Chile 5 243 2 879 2 364 756 872 3 379<br />
Colombia Colombia 422 206 216 182 68 159<br />
1 760 1 694<br />
153 91<br />
1 334 1 539<br />
194 42<br />
9 4<br />
Asia i alt Asia, total 45 113 24 498 20 615 6 655 6 445 29 739<br />
Av dette Of which<br />
Afghanistan Afghanistan 381 222 159 67 54 239<br />
Bangladesh Bangladesh 420 281 139 57 40 320<br />
1 847 427<br />
19 2<br />
3 o<br />
59 Filippinene Philippines 2 246 576 1 670 240 193 1 722<br />
32<br />
India India 3 336 1 819 1 517 502 400 2 225 150 59<br />
Irak Iraq 1 837 1 197 640 341 322 1 111 52 11<br />
Iran Iran 6 928 4 391 2 537 820 1 135 4 735 204 34<br />
Japan Japan 449 173 276 38 40 327 43 1<br />
Kina China 1 867 1 013 854 199 138 1 436 69 25<br />
Libanon Lebanon 867 570 297 177 62 613<br />
11 4<br />
Pakistan Pakistan 10 757 5 580 5 177 1 977 2 000 6 074 608 98<br />
Sri Lanka Sri Lanka 6 167 3 968 2 199 799 501 4 749 98 20<br />
Thailand Thailand 1 417 256 1 161 100 194 1 099 22 2<br />
Vietnam Viet Nam 6 859 3 613 3 246 1 064 1 173 4 051 455 116<br />
Oseania i alt Oseania, total 732 339 393 29 49 559<br />
Av dette Of which<br />
Australia Australia 537 255 282 22 35 411<br />
Uoppgitt statsborgerskap og<br />
statslose Citizenship unknown or<br />
no citizenship 781 496 285 223 103 405<br />
75 20<br />
52 17<br />
30 20<br />
Kilde: Befolkningsstatistikk. Source: Population Statistics.<br />
48
BEFOLKNING<br />
Tabell 24. Utenlandske statsborgere som har fått norsk statsborgerskap, etter<br />
tidligere statsborgerskap Naturalizations by previous citizenship<br />
Tidligere statsborgerskap Previous citizenship 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
I alt Total<br />
Europa i alt Europe, total<br />
Danmark Denmark<br />
Finland Finland<br />
Island Iceland<br />
Sverige Sweden<br />
Bulgaria Bulgaria<br />
Frankrike France<br />
Hellas Greece<br />
Jugoslavia Yugoslavia<br />
Nederland Netherlands<br />
Polen Poland<br />
Romania Romania<br />
Sovjetunionen USSR<br />
Spania Spain<br />
Storbritannia og Nord-Irland United Kingdom<br />
Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />
Tyrkia Turkey<br />
Tyskland Germany<br />
Ungarn Hungary<br />
Europa ellers Rest of Europe<br />
Afrika i alt Africa, total<br />
Algerie Algerie<br />
Etiopia Ethiopia<br />
Egypt Egypt<br />
Gambia Gambia<br />
Ghana Ghana<br />
Marokko Morocco<br />
Tunis Tunisia<br />
Afrika ellers Rest of Africa<br />
Asia i alt Asia, total<br />
Filippinene Philippines<br />
India India<br />
Irak Iraq<br />
Iran Iran<br />
Libanon Lebanon<br />
Kina China<br />
Nord-Korea North Korea<br />
Pakistan Pakistan<br />
Syria Syrian Arab Republic<br />
Sør-Korea The Republic of Korea<br />
Thailand Thailand<br />
Vietnam Viet Nam<br />
Asia ellers Rest of Asia<br />
Nord- og Mellom-Amerika i alt North and Central<br />
America, total<br />
USA USA<br />
Nord- og Mellom-Amerika ellers Rest of North and<br />
Central America<br />
Sør-Amerika i alt South America, total<br />
Argentina Argentina<br />
Brasil Brazil<br />
Chile Chile<br />
Colombia Colombia<br />
Peru Peru<br />
Sør-Amerika ellers Rest of South America<br />
Oseania i alt Oseania, total<br />
Australia Australia<br />
Oseania ellers Rest of Oseania<br />
Uoppgitt og statsløse Unknown and stateless<br />
2 486<br />
957<br />
174<br />
57<br />
6<br />
128<br />
5<br />
23<br />
9<br />
68<br />
28<br />
75<br />
2<br />
6<br />
18<br />
104<br />
12<br />
88<br />
90<br />
14<br />
50<br />
174<br />
3<br />
32<br />
9<br />
8<br />
1<br />
87<br />
10<br />
24<br />
1 043<br />
146<br />
112<br />
—<br />
14<br />
6<br />
15<br />
3<br />
259<br />
2<br />
229<br />
35<br />
171<br />
51<br />
104<br />
56<br />
48<br />
188<br />
7<br />
4<br />
35<br />
122<br />
1<br />
19<br />
5<br />
4<br />
1<br />
15<br />
2 370<br />
808<br />
166<br />
39<br />
4<br />
99<br />
6<br />
12<br />
12<br />
64<br />
21<br />
62<br />
2<br />
3<br />
15<br />
76<br />
17<br />
106<br />
44<br />
11<br />
49<br />
175<br />
9<br />
19<br />
3<br />
3<br />
—<br />
94<br />
8<br />
39<br />
1 061<br />
131<br />
102<br />
1<br />
17<br />
5<br />
7<br />
1<br />
252<br />
7<br />
159<br />
32<br />
273<br />
74<br />
85<br />
37<br />
48<br />
216<br />
5<br />
10<br />
71<br />
109<br />
7<br />
14<br />
6<br />
3<br />
3<br />
19<br />
3 364<br />
1 079<br />
144<br />
46<br />
6<br />
75<br />
7<br />
10<br />
10<br />
109<br />
33<br />
105<br />
5<br />
9<br />
14<br />
65<br />
20<br />
281<br />
59<br />
16<br />
65<br />
252<br />
12<br />
38<br />
13<br />
13<br />
6<br />
111<br />
12<br />
47<br />
1 626<br />
203<br />
141<br />
6<br />
10<br />
13<br />
31<br />
2<br />
428<br />
2<br />
233<br />
32<br />
457<br />
68<br />
101<br />
39<br />
62<br />
286<br />
9<br />
3<br />
105<br />
131<br />
10<br />
28<br />
12<br />
7<br />
5<br />
8<br />
4 622<br />
1 548<br />
200<br />
34<br />
15<br />
117<br />
19<br />
13<br />
15<br />
160<br />
34<br />
332<br />
10<br />
8<br />
10<br />
100<br />
44<br />
280<br />
67<br />
24<br />
66<br />
283<br />
12<br />
49<br />
3<br />
9<br />
2<br />
124<br />
5<br />
79<br />
2 233<br />
219<br />
131<br />
1<br />
23<br />
10<br />
51<br />
3<br />
582<br />
2<br />
149<br />
31<br />
940<br />
91<br />
117<br />
54<br />
63<br />
421<br />
13<br />
11<br />
127<br />
211<br />
22<br />
37<br />
6<br />
5<br />
1<br />
14<br />
4 757<br />
1 264<br />
2 758<br />
1<br />
156<br />
38<br />
13<br />
72<br />
13<br />
14<br />
13<br />
111<br />
37<br />
264<br />
8<br />
11<br />
13<br />
96<br />
14<br />
304<br />
43<br />
10<br />
34<br />
270<br />
11<br />
49<br />
6<br />
9<br />
3<br />
128<br />
13<br />
51<br />
294<br />
149<br />
3<br />
15<br />
3<br />
48<br />
3<br />
899<br />
—<br />
138<br />
58<br />
039<br />
109<br />
77<br />
33<br />
44<br />
372<br />
7<br />
12<br />
106<br />
199<br />
15<br />
33<br />
4<br />
3<br />
1<br />
12<br />
5 055<br />
1 393<br />
2 639<br />
1<br />
108<br />
31<br />
9<br />
103<br />
16<br />
6<br />
19<br />
140<br />
25<br />
234<br />
12<br />
9<br />
11<br />
93<br />
10<br />
474<br />
40<br />
20<br />
33<br />
489<br />
21<br />
62<br />
7<br />
18<br />
26<br />
280<br />
19<br />
56<br />
235<br />
166<br />
11<br />
39<br />
23<br />
76<br />
5<br />
778<br />
5<br />
95<br />
32<br />
082<br />
92<br />
84<br />
49<br />
35<br />
435<br />
6<br />
20<br />
82<br />
270<br />
23<br />
34<br />
4<br />
2<br />
2<br />
11<br />
5 132<br />
1 211<br />
2 926<br />
1<br />
108<br />
25<br />
11<br />
108<br />
26<br />
13<br />
7<br />
201<br />
20<br />
215<br />
12<br />
7<br />
12<br />
107<br />
7<br />
238<br />
46<br />
13<br />
35<br />
506<br />
20<br />
56<br />
7<br />
14<br />
20<br />
299<br />
27<br />
70<br />
298<br />
220<br />
15<br />
72<br />
15<br />
95<br />
8<br />
054<br />
7<br />
107<br />
31<br />
931<br />
73<br />
80<br />
44<br />
36<br />
392<br />
7<br />
47<br />
81<br />
221<br />
14<br />
22<br />
7<br />
4<br />
3<br />
10<br />
Kilde: Befolkningsstatistikk. Source: Population Statistics.<br />
49
BEFOLKNING<br />
Tabell 25. Utenlandsfødte etter kjønn, alder og fødeland. 1. januar 1993<br />
Foreign born by sex, age and country of birth. 1 January 1993<br />
Fødeland<br />
Country of birth<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Alder Age<br />
Females 0-6 7-15 16-49 50-66 67—<br />
I alt Total 204 810 104 724 100 086 9 540 19 033 137 578 25 459 13 200<br />
.<br />
Europa i alt Europe, total 102 264 50 045 52 219 3 519 5 605 66 170 18 182 8 788<br />
Av dette Of which<br />
Danmark Denmark 20 487 9 532 10 955 404 725 11 752 5 658 1 948<br />
Finland 4 037 1 653 2 384 43 108 2 745 833 308<br />
Island Iceland 2 152 1 006 1 146 100 195 1 524 237 96<br />
Sverige Sweden 18 991 8 472 10 519 843 720 12 753 2 319 2 356<br />
Bulgaria 739 410 329 14 27 518 88 92<br />
FrankrikeFrance 2 334 1 190 1 144 119 190 1 567 315 143<br />
Italia Italy 1 044 692 352 23 23 636 291 71<br />
Jugoslavia Yugoslavia 7 190 4 327 2 863 760 904 4 915 496 115<br />
Nederland Netherlands 3 245 1 587 1 658 129 156 2 125 585 250<br />
Polen Poland 4 899 1 954 2 945 106 526 3 334 518 415<br />
Sovjetunionen Soviet Union 916 369 547 25 73 473 152 193<br />
Spania Spain 1 213 756 457 36 41 801 280 55<br />
Storbritannia og Nord-Irland United<br />
Kingdom 13 529 7 309 6 220 394 611 9 166 2 215 1 143<br />
Sveits Switzerland 980 446 534 47 33 633 202 65<br />
Tsjekkoslovakia Czechoslovakia. 829 412 417 12 17 489 191 120<br />
Tyrkia Turkey 5 809 3 375 2 434 162 778 4 446 383 40<br />
Tyskland Germany 8 358 3 619 4 739 152 252 4 895 2 090 969<br />
Ungarn Hungary 1 278 769 509 10 21 457 638 152<br />
Østerrike Austria 884 445 439 5 18 556 206 99<br />
Afrika i alt Africa, total 14 127 9 329 4 798 545 1 206 11 459 739 178<br />
Av dette Of which<br />
Etiopia Ethiopia 2 135 1 343 792 71 163 1 863 33 5<br />
Ghana 1 037 692 345 32 80 915 9 1<br />
Marokko Morocco 2 887 1 971 916 53 190 2 395 239 10<br />
Somalia 2 570 1 678 892 205 421 1 896 41 7<br />
Asia i alt Asia, total 59 534 31 362 28 172 3 334 9 185 42 916 3 332 767<br />
Av dette Of which<br />
Filippinene Philippines 4 214 1 251 2 963 258 464 3 245 207 40<br />
Hongkong Hong Kong 910 509 401 59 91 640 91 29<br />
India 4 544 2 389 2 155 272 658 3 199 312 103<br />
Irak Iraq 1 785 1 173 612 225 339 1 146 63 12<br />
Iran 6 693 4 321 2 372 286 1 129 4 982 255 41<br />
Japan 706 247 459 44 51 491 108 12<br />
Kina China 2 340 1 203 1 137 117 154 1 646 262 161<br />
Libanon Lebanon 1 005 680 325 92 70 817 22 4<br />
Pakistan 11 410 6 437 4 973 342 1 329 8 728 906 105<br />
Sri Lanka 5 856 3 819 2 037 235 553 4 928 117 23<br />
Sør-Korea South Korea 4 964 1 686 3 278 804 1 951 2 184 23 2<br />
Thailand 1 802 366 1 436 113 259 1 391 34 5<br />
Vietnam 9 957 5 426 4 531 235 1 552 7 257 730 183<br />
Nord- og Mellom-Amerika i alt North<br />
and Central America, total 17 915 8 221 9 694 647 960 10 570 2 509 3 229<br />
Av dette Of which<br />
Canada 1 887 861 1 026 62 68 1 200 326 231<br />
USA 14 881 6 846 8 035 515 621 8 661 2 105 2 979<br />
Sør-Amerika i alt South America,<br />
total 9 906 5 296 4 610 1 465 2 032 5 698 561 150<br />
Av dette Of which<br />
Chile 5 485 3 046 2 439 305 872 3 937 308 63<br />
Colombia 2 238 1 268 970 891 871 430 37 9<br />
Oseania i alt Oceania, total 1 064 471 593 30 45 765 136 88<br />
Av dette Of which<br />
Australia 722 327 395 26 29 522 87 58<br />
Kilde: Befolkningsstatistikk. Source: Population Statistics.<br />
50
BEFOLKNING<br />
Tabell 26. Familier etter familietype og tallet på barn under 18 år 1 . Fylke. 1. januar<br />
Families by type of family and number of children under 18 years of agel. County<br />
Ektepar uten/med barn Married couples without/with children<br />
Ar Familier<br />
Fylke i alt<br />
5 barn<br />
Year Families, I alt 0 barn 1 barn 2 barn 3 barn 4 barn og over<br />
County total Total children child children children children children<br />
and over<br />
1991 1 935 647 870 267 466 157 151 284 175 971 63 319 10 929 2 607<br />
1993 1 983 074 854 131 471 270 141 644 164 304 62 796 11 331 2 786<br />
1993<br />
Østfold 111 239 51 195 29 649 8 781 9 693 2 595 378 99<br />
Akershus 187 128 90 194 48 104 16 405 19 219 5 501 809 156<br />
Oslo 278 473 77 385 46 349 13 141 12 800 3 710 952 433<br />
Hedmark 86 319 39 397 23 896 5 958 6 934 2 182 350 77<br />
Oppland 82 510 38 232 22 675 5 942 6 898 2 336 328 53<br />
Buskerud 104 710 46 935 26 716 8 037 8 876 2 749 438 119<br />
Vestfold 92 847 42 126 23 729 6 830 8 439 2 600 400 128<br />
Telemark 74 854 34 342 19 690 5 520 6 526 2 134 367 105<br />
Aust-Agder 42 596 20 405 10 457 3 487 4 165 1 869 353 74<br />
Vest-Agder 63 257 31 191 15 865 5 294 6 298 2 977 591 166<br />
Rogaland 146 541 72 588 34 750 12 591 15 644 7 756 1 491 356<br />
Hordaland 185 455 83 210 43 762 13 228 16 648 7 790 1 494 288<br />
Sogn og Fjordane 44 987 21 154 11 048 3 246 3 909 2 357 501 93<br />
More og Romsdal. 100 664 49 165 26 431 7 618 9 333 4 740 869 174<br />
Sør-Trøndelag .. . 116 836 48 504 27 429 7 900 9 286 3 305 483 101<br />
Nord-Trøndelag . 54 899 25 256 14 257 3 799 4 697 2 084 364 55<br />
Nordland 108 132 44 862 25 689 7 178 7 856 3 378 605 156<br />
Troms 66 843 26 051 14 256 4 600 4 924 1 835 359 77<br />
Finnmark 34 767 11 939 6 518 2 089 2 159 898 199 76<br />
Samboere med felles<br />
hjemmeboende barn 2<br />
Cohabitant couples with children 2<br />
3 barn<br />
I alt 1 barn 2 barn og over<br />
Total child children children<br />
and over<br />
Mor med hjemmeboende barn Far med hjemmeboende barn<br />
Mother with children Father with children<br />
3 barn<br />
I alt 1 barn 2 barn og over<br />
I alt 1 barn<br />
3 barn<br />
2 barn og over<br />
Enslige 3<br />
Single3<br />
1991 47 084 28 334 14 711 4 039 95625 65429 24 597 5 599 14 024 10306 3 098 620 908 647<br />
1993 59 561 33 712 20273 5 576 102978 69203 27 167 6 608 15032 11 033 3322 677 951 372<br />
1993<br />
Østfold 2459 1 529 742 188 5869 3835 1675 359 803 605 175 23 50 913<br />
Akershus 5 541 3 343 1776 422 9 982 6 628 2 805 549 1 668 1274 326 68 79743<br />
Oslo 5413 3 616 1494 303 13 716 9 978 3 111 627 2007 1485 443 79 179952<br />
Hedmark 2 920 1 642 1 025 253 3 763 2 472 1 044 247 613 442 142 29 39 626<br />
Oppland 2702 1 531 910 261 3 439 2 298 947 194 598 457 118 23 37 539<br />
Buskerud 2 728 1 655 866 207 5 299 3474 1 471 354 765 572 167 26 48983<br />
Vestfold 2 003 1 194 628 181 5 098 3208 1 527 363 689 517 151 21 42931<br />
Telemark 1 729 994 566 169 3 823 2 525 1 037 261 577 430 119 28 34383<br />
Aust-Agder 734 397 232 105 2248 1399 661 188 330 224 85 21 18879<br />
Vest-Agder 1 007 600 299 108 3261 2061 911 289 406 277 107 22 27 392<br />
Rogaland 3 022 1 839 893 290 7 345 4697 2 043 605 995 704 227 64 62 591<br />
Hordaland 5 047 2 971 1 596 480 9 577 6 353 2 572 652 1 335 923 337 75 86 286<br />
Sogn og Fjordane. 1 587 858 575 154 1748 1151 440 157 306 210 75 21 20192<br />
More og Romsdal. 3 394 1 824 1214 356 4776 3232 1 220 324 628 443 148 37 42 701<br />
Sør-Trøndelag 5295 2 873 1 943 479 6 532 4516 1639 377 959 705 204 50 55 546<br />
Nord-Trøndelag. . . . 2 800 1 369 1122 309 2 777 1778 774 225 446 324 95 27 23620<br />
Nordland 5 801 2 834 2 269 698 6 373 4 338 1 621 414 942 716 195 31 50154<br />
Troms 3448 1 723 1 341 384 4 627 3312 1 071 244 603 456 130 17 32 114<br />
Finnmark 1931 920 782 229 2725 1948 598 179 362 269 78 15 17 810<br />
1 1 denne tabellen er hjemmeboende barn på 18 år og over holdt utenfor ved grupperingen av familier etter antall barn. Ektepar som<br />
har barn bare i alderen 18 år og over, er derfor regnet som ektepar uten barn. Tilsvarende vil familietypen mor/far med barn, der alle<br />
barn er fylt 18 år havne i gruppen enslig. Det samme gjelder for samboere med felles barn over 18 år. Tall for barn over 18 år som<br />
fortsatt bor hjemme hos mor og/eller far gis i tabell 31. 2 Samboere med minst ett felles barn og felles adresse. 3 Personer som er<br />
registrert bosatt alene. Gruppen inneholder også personer som lever i samboerforhold uten barn. Likeledes vil den ene parten i<br />
samboerforhold med særkullsbarn havne i gruppen enslig, dvs , den av partene som ikke er biologisk forelder til barnet.<br />
In this table, children aged 18 years and over are excluded in the group families by number of children. Married couples with children<br />
18 years and over are included in the group married couples without children. Mother/father with children 18 years and over will be<br />
found in the group of single. So also for cohabitant couples with common children 18 years or over. 2 ítant couples with at least<br />
one child in common living on the same address. 3 Persons who are living alone. The group may also consist of cohabitant couples<br />
with no common children.<br />
51
BEFOLKNING<br />
Tabell 27. Familier etter familietype. Absolutte tall og prosent. Hele landet.<br />
1977-1993<br />
Families by type of family. Absolute figures and per cent. The whole country.<br />
1977-1993<br />
Ektepar uten/med hjemmeboende<br />
barn med uansett alder<br />
Far med<br />
Samboende<br />
Mor<br />
par med<br />
Married couples without/with<br />
hjemme- hjemmeboende<br />
barn boende barn Personer pr.<br />
felles barn ,<br />
children regardless of age uansett alder<br />
År Familier i alt<br />
uansett alder uansett alder Enslige2 familie<br />
Year Families, total Uten hjemme- Med hjemmeboende<br />
barn boende barn couples with<br />
Cohabitant<br />
Mother with Father with Single2 Persons per<br />
children children family<br />
uansett alder uansett alder children'<br />
regardless regardless<br />
Without With regardless<br />
of age of age<br />
children children of age<br />
Antall Number<br />
1.7.1977 1 629 317 304 997 633 036 97 425 18 636 575 223 2,48<br />
1.7.1980 1 684 297 308 288 625 206 110 666 19 785 620 352 2,42<br />
1.7.1982 1 736 833 313 043 617 791 121 063 21 850 663 086 2,37<br />
1.7.1984 1 783 695 313 779 607 542 132 544 23 547 706 283 2,32<br />
1.1.1987 1 857 967 310 205 588 555 . . 150 142 28 898 780 167 2,24<br />
1.1.1989 1 896 635 313 984 571 396 36 316 135 252 27 351 812 336 2,22<br />
1.1.1991 1 935 647 316 521 553 746 48 339 143 970 28 888 844 183 2,19<br />
1.1.1993 1 983 074 318 097 536 034 60 942 153 094 31 119 883 788 2,16<br />
Prosent Per cent<br />
1.7.1977 100,0 18,7 38,9 6,0 1,1 35,3<br />
1.7.1980 100,0 18,3 37,1 6,6 1,2 36,8<br />
1.7.1982 100,0 18,0 35,6 7,0 1,3 38,2<br />
1.7.1984 100,0 17,6 34,1 7,4 1,3 39,6<br />
1.1.1987 100,0 16,7 31,7 . . 8,1 1,6 42,0<br />
1.1.1989 100,0 16,6 30,1 1,9 7,1 1,4 42,8<br />
1.1.1991 100,0 16,4 28,6 2,5 7,4 1,5 43,6<br />
1.1.1993 100,0 16,0 27,0 3,1 7,7 1,6 44,6<br />
'Se note 2, tabell 26. 2 5e note 3, tabell 26.<br />
'See note 2, table 26. 2See note 3, table 26.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Tabell 28. Barnefamilier etter antall barn under 20 (18) år. Hele landet<br />
Families with children of age under 20 (18) years. The whole country<br />
Familier med antall barn under 20 (18) år<br />
Barnefamilier i alt<br />
År<br />
Families with number of children of age under 20 (18) years<br />
Families with children,<br />
Year<br />
total 1 barn 2 barn 3 barn og over<br />
child children children and over<br />
31.12.74 1 616 763 234 450 222 596 159 717<br />
1.7.77 1 621 666 235 984 235 629 150 053<br />
1.7.79 1 623 610 235 783 246 278 141 549<br />
1.7.80 1 623 288 235 572 250 810 136 906<br />
1.7.82 1 626 342 239 268 258 547 128 527<br />
1.7.84 1 624 969 243 824 261 255 119 890<br />
1.1.87 1 618 303 251 845 257 445 109 013<br />
1.1.89 1 616 514 259 835 252 736 103 943<br />
1.1.89 2 564 273 252 392 225 533 86 348<br />
1.1.91 2 561 742 256 485 218 462 86 795<br />
1.1.93 2 560 432 255 592 215 066 89 774<br />
'Tall ifølge aldersgrense på 20 Ar for barn. 2 Tall ifølge aldersgrense på 18 Ar for barn.<br />
Figures according to age limit of 20 years for children. 2Figures according to age limit of 18 years for children.<br />
Kilde: Befolkningsstatistikk. Source: Population Statistics.<br />
52
BEFOLKNING<br />
Tabell 29. Andel samboende og gifte i ulike aldersgrupper. Tall for kvinner og menn.<br />
Prosent<br />
Cohabitational status. Figures for sex and age group. Per cent<br />
Kvinner Females<br />
Menn Males<br />
Alder<br />
Age<br />
Samboende<br />
Cohabiting<br />
without<br />
marriage<br />
Gifte<br />
Married<br />
Samboende<br />
Cohabiting<br />
without<br />
marriage<br />
Gifte<br />
Married<br />
1977 19881 1993 1977 19881 1993 19881 1993 19881 1993<br />
20 - 24 12 34 34 45 20 9 • 19 • 5<br />
25 - 29 5 24 33 81 53 40 28 33 43.<br />
24<br />
30 - 34 2 12 20 87 71 60 25 49<br />
35 - 39 2 6 14 86 79 67 17 68<br />
40 - 44 1 7 8 87 80 73 7 9 80.<br />
76<br />
45 - 49 . . 5 •. . 78 6 •. 78<br />
50 - 54 •. •. 3 •. •. 78 5 •. 85<br />
55 - 59 •. •. 3 •. 74 5 •. 76<br />
60 - 69 •. •. 1 •. •. 66 4 77<br />
70 - 79 •. 1 •. 46 2 •. 75<br />
Antall spurte<br />
Number of<br />
respondents 3 817 3 298 3 284 3 817 3 298 3 284 1 543 3 406 1 543 3 406<br />
1 Tallene for aldersgruppene 20-24, 25-29, 30-34, 35-39 og 40-44 år gjelder personer henholdsvis 23, 28, 33, 38 og 43 år.<br />
Figures for age groups 20-24,25-29,30-34,35-39 and 40-44 years referring to persons 23,28,33,38 and 43 years of age.<br />
Kilde: NOS Fruktbarhetsundersøkelsen 1977, Familie- og yrkesundersøkelsen 1988 og Omnibusundersøkelser 1993.<br />
Source: NOS Fertility Survey 1977, Family and Occupation Survey 1988 and Omnibus surveys 1993.<br />
Tabell 30. Familier og personer fordelt etter familiestorrelse. 1. januar 1993<br />
Families and persons by family size. 1 January 1993<br />
Antall personer i familien<br />
Number of persons in the family<br />
Familier Families<br />
Antall<br />
Number<br />
Prosent<br />
Per cent<br />
Personer Persons<br />
Antall<br />
Number<br />
Prosent<br />
Per cent<br />
I alt Total<br />
1 983 074<br />
100,0<br />
4 294 595<br />
100,0<br />
1 person person<br />
2 personer persons<br />
3 11<br />
4 »<br />
5 »<br />
6 » eller flere or more<br />
883 788<br />
441 332<br />
263 614<br />
266 664<br />
102 990<br />
24 686<br />
44,6<br />
22,3<br />
13,3<br />
13,4<br />
5,2<br />
1,2<br />
883 788<br />
882 664<br />
790 842<br />
1 066 656<br />
514 950<br />
155 695<br />
20,6<br />
20,6<br />
18,4<br />
24,8<br />
12,0<br />
3,6<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
53
BEFOLKNING<br />
Alder<br />
Age<br />
Tabell 31. Enslige personer 1 og personer over 18 år som fortsatt bor hjemme hos<br />
mor og/eller far, etter kjønn og alder. 1. januar 1993<br />
Single personsl by sex and age. 1 January 1993<br />
I alt<br />
Total<br />
Bor alene<br />
Live alone<br />
Menn<br />
Males<br />
Live<br />
Bor hos mor/far<br />
with mother and/or father<br />
Kvinner<br />
Females I alt Menn Kvinner<br />
I alt Total 883 788 411 052 472 736 420 711 265 872 154 839<br />
-17 10 703 5 477 5 226<br />
18-19 9 637 3 744 5 893 111 178 59 113 52 065<br />
20-24 86 974 41 728 45 246 194 762 118 082 76 680<br />
25-29 113 973 68 948 45 025 64 580 47 804 16 776<br />
30-34 75 791 51 848 23 943 20 922 17 124 3 798<br />
35-39 54 862 38 181 16 681 11 287 9 331 1 956<br />
40-44 46 653 31 383 15 270 7 219 5 961 1 258<br />
45-49 47 977 28 854 19 123 5 305 4 279 1 026<br />
50-54 38 278 20 695 17 583 2 631 2 074 557<br />
55-59 36 071 17 882 18 189 1 501 1 178 323<br />
60-64 44 279 18 854 25 425 865 634 231<br />
65-69 57 934 20 460 37 474 344 236 108<br />
70- 260 656 62 998 197 658 117 56 61<br />
'Personer som ikke heifer inn under noen av gruppene ektepar uten barn, ektepar med barn, mor med barn og far med barn. Mor/far<br />
med barn 18 år og over, er regnet som enslig. Det samme gjelder for samboere med felles barn over 18 Ar (jf. tabell 26). I denne<br />
tabellen er dessuten også ugifte, hjemmeboende barn 18 år og over (bor hos mor/far) regnet med som enslige.<br />
Persons not belonging to any of the groups married couple with or without children, mother or father with children. Mother/father with<br />
children 18 years or more, is considered as a single person. So also with cohabitant couples with common children 18 years or more.<br />
In this table unmarried children of 18 years or more are considered as single persons also if they are still living with their parents.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Tabell 32. Antall barn 0-17 år, etter søskenrelasjon. Søsken uansett alder. Hele<br />
landet. 1. januar 1993<br />
Number of children 0-17 years of age, by relationship. Siblings regardless of age.<br />
The whole country. 1 January 1993<br />
Søskenrelasjon<br />
Relationship to siblings<br />
Barn med<br />
Enesøsken<br />
Bio- Barns Barn barn<br />
Biologiske/<br />
alder i all i alt<br />
Bio-<br />
logiske/<br />
i alt<br />
Halv- Children Stesøsken<br />
søsken sosken<br />
Age of Children, Only<br />
log iske<br />
halv- stesøsken<br />
sosken<br />
with<br />
children total child,<br />
søsken<br />
Half siblings,<br />
Stepsiblings<br />
siblings<br />
total<br />
total<br />
Biological<br />
Biological/ Biological/<br />
siblings<br />
half stepsiblings<br />
siblings<br />
Halv-/<br />
stesøsken<br />
Half<br />
siblings<br />
and<br />
stepsiblings<br />
Biologiske/<br />
halv-/<br />
stesøsken<br />
Biological/<br />
half/<br />
stepsiblings<br />
I alt<br />
Total . . . 980 079 185 034 795 045 710 069 50 706 378 32 134 426 860 472<br />
0 59 889 25 465 34 424 28 738 3 994 - 1 690 - - 2<br />
1 60 895 25 302 35 593 30 112 3 759 - 1 720 - 1 1<br />
2 61 055 20 120 40 935 35 581 3 304 2 2 045 - 1 2<br />
3 59 373 14 252 45 121 40 078 2 960 2 2 073 2 4 2<br />
4 57 637 10 804 46 833 41 831 2 874 4 2 109 1 11 3<br />
5 54 349 8 335 46 014 41 156 2 799 7 2 013 4 24 11<br />
6 53 159 7 133 46 026 41 193 2 761 5 2 012 8 34 13<br />
7 51 741 6 159 45 582 40 754 2 771 5 1 990 3 44 15<br />
8 51 039 5 664 45 375 40 622 2 752 17 1 908 14 39 23<br />
9 50 692 5 415 45 277 40 542 2 773 17 1 838 16 62 29<br />
10 51 891 5 452 46 439 41 638 2 794 27 1 849 28 71 32<br />
11 51 669 5 526 46 143 41 581 2 650 30 1 722 34 79 47<br />
12 51 826 5 819 46 007 41 447 2 602 19 1 779 46 66 48<br />
13 52 071 6 126 45 945 41 644 2 431 29 1 665 45 89 42<br />
14 52 171 6 687 45 484 41 269 2 442 36 1 556 51 83 47<br />
15 51 304 7 410 43 894 39 831 2 302 54 1 514 60 83 50<br />
16 53 555 8 907 44 648 40 672 2 386 50 1 376 51 68 45<br />
17 55 763 10 458 45 305 41 380 2 352 74 1 275 63 99 62<br />
Kilde: Befolkningsstatistikk. Source: Population Statistics.<br />
54
BEFOLKNING<br />
Tabell 33. Antall barn 0-17 år, etter familietype og søsken uansett alder. Fylke.<br />
1. januar 1993<br />
Number of children 0-17 years of age, by type of family and siblings regardless of<br />
age. County. 1 January 1993<br />
Fylke<br />
County<br />
Biologiske Biologiske samboende<br />
gifte foreldre foreldre<br />
Biological, Biological,<br />
married cohabitant<br />
parents parents<br />
Enebarn'<br />
Only<br />
child ,<br />
Søsken,<br />
Siblings,<br />
Biologisk Biologisk<br />
mor far<br />
Biological Biological<br />
mother father<br />
Enebarn Søsken Enebarn Søsken Enebarn Søsken<br />
I alt Total 77 904 621 656 32 070 48 758 60 511 84 114 8 774 10 538<br />
Østfold 5 051 31 790 1 448 1 640 3 297 5 026 492 518<br />
Akershus 9 973 63 322 3 196 4 030 5 606 8 372 1 016 1 094<br />
Oslo 9 622 44 799 3 477 3 457 9 166 9 109 1 262 1 255<br />
Hedmark 3 123 24 402 1 568 2 476 2 102 3 253 363 438<br />
Oppland 3 026 24 712 1 458 2 288 1 998 2 803 352 397<br />
Buskerud 4 616 30 831 1 579 1 957 2 962 4 575 468 503<br />
Vestfold 3 718 29 023 1 141 1 410 2 727 4 690 424 446<br />
Telemark 2 908 23 404 935 1 353 2 188 3 249 345 395<br />
Aust-Agder 1 804 16 913 368 634 1 215 2 102 170 275<br />
Vest-Agder 2 919 26 425 575 738 1 799 3 023 213 337<br />
Rogaland 7 026 66 141 1 757 2 103 4 077 6 636 527 781<br />
Hordaland 6 886 68 756 2 838 3 889 5 594 7 972 718 1 070<br />
Sogn og Fjordane . . . 1 431 18 832 829 1 434 988 1 542 150 259<br />
More og Romsdal . . . 3 476 40 394 1 748 2 947 2 805 3 906 323 512<br />
Sør-Trøndelag 4 004 33 772 2 751 4 671 3 947 5 033 566 686<br />
Nord-Trøndelag 1 719 18 894 1 304 2 759 1 533 2 497 245 340<br />
Nordland 3 368 31 560 2 660 5 721 3 818 5 078 579 598<br />
Troms 2 228 18 840 1 595 3 306 2 938 3 281 347 394<br />
Finnmark 1 006 8 846 843 1 945 1 751 1 967 214 240<br />
Biologisk mor, Biologisk far,<br />
ikke biologisk far 3 ikke biologisk mor 3<br />
Biological mother, Biological father,<br />
non-biological non-biological<br />
father3 mother3<br />
Andre4<br />
Others,<br />
Enebarn Søsken Enebarn Søsken Enebarn Søsken<br />
I alt<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
More og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
2 493 24 529 401 3 462 2 881 1 988<br />
154 1 342 25 182 108 73<br />
272 2 415 48 410 248 142<br />
274 1 519 73 440 499 375<br />
91 906 10 127 88 44<br />
78 829 13 118 114 72<br />
141 1 192 24 198 162 107<br />
146 1 275 29 167 88 59<br />
120 893 14 108 86 60<br />
58 550 11 96 74 56<br />
105 769 18 108 62 35<br />
227 1 991 32 313 221 171<br />
192 2 221 32 311 288 164<br />
24 537 3 53 76 38<br />
111 1 442 20 142 124 86<br />
136 1 571 15 186 137 102<br />
63 948 7 80 109 65<br />
160 2 142 10 218 182 129<br />
91 1 220 8 127 141 137<br />
50 767 9 78 74 73<br />
'Enebarn i betydningen "eneste hjemmeboende barn i familien". Barnet kan være enebarn i bokstavelig forstand, eller det kan ha<br />
søsken som har flyttet ut av familien. 2 Hjemmeboende søsken, dvs. søsken som er registrert på samme adresse som barnet selv. 3 Kan<br />
være både gifte og samboende par med minst ett felles barn. ', Barn som bor alene, sammen med søsken eller sammen med bare<br />
stemor/stefar. Det kan også være barnehjemsbarn eller adoptivbarn hvor adopsjonen ennå ikke er formelt i orden.<br />
Only child meaning children living at home. 2 Siblings living at home, at the same address as the child. 'Married or cohabitant couples<br />
with at least one common child. 4 Children living alone, together with siblings or with stepmother/stepfather only. The group may also<br />
include children in nursing homes or adopted children not yet formally registered.<br />
Kilde: Befolkningsstatistikk. Source: Population Statistics.<br />
55
BEFOLKNING<br />
Tabell 34. Privathusholdninger. Tall for husholdningstype/husholdningsstorrelse<br />
Private households. Figures for type/size of household<br />
Familier<br />
Families<br />
Personer<br />
Persons<br />
1980<br />
Alle husholdninger<br />
All households 1 523 508 1 658 579 4 046 472<br />
100<br />
Prosent Gjennomsnitt<br />
Per cent Averages<br />
Familier<br />
Familier<br />
pr. hus-<br />
Perso- holdning<br />
ner Families<br />
per household<br />
Personer<br />
pr.<br />
husholdsing<br />
Persons<br />
per household<br />
Personer<br />
pr.<br />
familie<br />
Persons<br />
per family<br />
100 100 1,1 2,7 2,4<br />
HUSHOLDNINGSTYPE<br />
TYPE OF HOUSEHOLD<br />
1 familie family 1 400 868 1 400 868 3 608 212<br />
2 familier families 111 486 222 972 387 091<br />
3 familier og flere families<br />
and more 11 154 34 739 51 169<br />
Husholdninger<br />
Husholdninger<br />
Households<br />
HUSHOLDNINGS-<br />
STØRRELSE<br />
SIZE OF HOUSEHOLD<br />
1 person person 425 725 425 725 425 725<br />
2 personer persons 393 796 435 940 787 592<br />
3 » » 248 601 282 027 745 803<br />
4 » » 272 774 295 100 1 091 096<br />
5 » » 125 790 142 611 628 950<br />
6 » » 39 516 50 264 237 096<br />
7 personer og flere<br />
persons and more 17 306 26 912 130 210<br />
1990<br />
Alle husholdninger<br />
All households 1 751 363 1 926 717 4 206 414<br />
HUSHOLDNINGSTYPE<br />
TYPE OF HOUSEHOLD<br />
1 familie family 1 584 030 1 584 030 3 676 451<br />
2 familier families 160 144 320 288 497 871<br />
3 familier og flere families<br />
and more 7 190 22 399 32 092<br />
HUSHOLDNINGS-<br />
STØRRELSE<br />
SIZE OF HOUSEHOLD<br />
1 person person 601 097 601 097 601 097<br />
2 personer persons 459 790 526 207 919 580<br />
3 » » 265 885 315 448 797 654<br />
4 » » 280 066 311 371 1 120 265<br />
5 » » 111 609 127 378 558 047<br />
6 » » 24 694 32 351 148 164<br />
7 personer og flere<br />
persons and more 8 221 12 864 61 607<br />
92<br />
7<br />
1<br />
28<br />
26<br />
16<br />
18<br />
8<br />
3<br />
1<br />
100<br />
90<br />
9<br />
o<br />
34<br />
26<br />
15<br />
16<br />
6<br />
1<br />
0<br />
84 89 1,0 2,6 2,6<br />
13 10 2,0 3,5 1,7<br />
2 1 3,1 4,6 1,5<br />
26 11 1,0 1,0 1,0<br />
26 19 1,1 2,0 1,8<br />
17 18 1,1 3,0 2,6<br />
18 27 1,1 4,0 3,7<br />
9 16 1,1 5,0 4,4<br />
3 6 1,3 6,0 4,7<br />
2 3 1,6 7,5 4,8<br />
100 100 1,1 2,4 2,2<br />
82 87 1,0 2,3 2,3<br />
17 12 2,0 3,1 1,6<br />
1 1 3,1 4,5 1,4<br />
31 14 1,0 1,0 1,0<br />
27 22 1,1 2,0 1,7<br />
16 19 1,2 3,0 2,5<br />
16 27 1,1 4,0 3,6<br />
7 13 1,1 5,0 4,4<br />
2 4 1,3 6,0 4,6<br />
1 1 1,6 7,5 4,8<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1980 og Folke- og boligtelling 1990.<br />
Source: Population and Housing Census 1980 and Population and Housing Census 1990.<br />
56
Tabell 35. Folkemengdens bevegelse Vital statistics<br />
BEFOLKNING<br />
Levendefødte<br />
Fødselsoverskudd<br />
Marriages dissolved<br />
Ekteskap oppløst<br />
Ekteskap 5<br />
Live births Dødfødte<br />
inngått<br />
Late foetal<br />
Excess of<br />
Marriages År' Utenfor Døde<br />
5 Ved død 2 Ved skilsm.<br />
deaths<br />
births over<br />
contracted Year' I alt ekteskap Deaths<br />
By death2 By divorce<br />
deaths<br />
Total Out of<br />
wedlock<br />
1911 - 15 61 103 4 267 1 390 32 700 28 403 15 320 10 367 477<br />
1916 - 20 63 249 4 424 1 430 36 656 26 593 17 851 11 744 589<br />
1921 -25 60 267 4 126 1 310 31 211 29 056 17 002 10 568 654<br />
1926 - 30 50 087 3 485 1 270 30 603 19 484 16 859 10 846 783<br />
1931 -35 43 342 3 011 1 106 29 561 13 781 18 604 10 714 941<br />
1936 - 40 45 183 2 823 1 043 3 30 338 14 845 24 949 11 239 1 081<br />
1941 -45 56 067 4 098 1 154 3 31 715 24 352 23 994 11 458 1 413<br />
1946 - 50 65 886 3 233 1 176 29 254 36 632 28 772 10 990 2 220<br />
1951 -55 62 478 2 282 968 28 565 33 913 26 969 11 379 2 086<br />
1956 - 60 63 021 2 249 912 31 298 31 723 24 091 12 960 2 160<br />
1961 -65 63 989 2 590 803 34 994 28 995 24 300 14 922 2 496<br />
1966 - 70 66 697 3 816 752 37 522 29 175 29 055 16 586 3 036<br />
1971 -75 61 393 5 530 560 39 568 21 825 27 898 17 567 4 630<br />
1976 - 80 51 744 6 400 377 40 739 11 005 23 677 18 088 6 282<br />
1981 -85 50 660 10 143 293 42 505 8 155 21 108 18 536 7 607<br />
1986 - 90 56 862 19 175 269 45 013 11 848 21 204 18 730 8 898<br />
1986 52 514 14 673 268 43 560 8 954 20 513 18 321 7 891<br />
1987 54 027 16 705 237 44 959 9 068 21 081 18 936 8 417<br />
1988 57 526 19 407 270 45 354 12 172 21 744 18 767 8 772<br />
1989 59 303 21 588 292 45 173 14 130 20 755 18 594 9 238<br />
1990 60 939 23 503 279 46 021 14 918 21 926 18 695 10 170<br />
1991 60 808 24 844 295 44 923 15 885 19 880 18 260 10 281<br />
1992 60 109 25 801 258 44 731 15 378 19 266 17 949 10 209<br />
1993* 59 041 46 139 12 902<br />
Fødsels- Ekteskap Ekteskap oppløst<br />
Levendefødte Døde<br />
overskudd inngått Ved død Ved skilsmisse<br />
Dødfødte<br />
Utenfor pr. 1 000<br />
1 alt pr. ekteskap fødte<br />
1 000 pr. 100 Late foetal<br />
innbyggere lev.fødte deaths Pr. 1 000 innbyggere Pr. 1 000 bestående 4<br />
Total per Out of per 1 000 Per 1 000 population Per 1 000 existing,<br />
1 000 wedlock births<br />
population per 100<br />
live births<br />
1911 - 15 25,0 7,0 22,2 13,4 11,6 6,3 26,3 1,2<br />
1916 - 20 24,5 7,0 22,1 14,2 10,3 6,9 28,2 1,4<br />
1921 - 25 22,2 6,8 21,3 11,5 10,7 6,3 24,0 1,5<br />
1926 - 30 18,0 7,0 24,7 11,0 7,0 6,1 23,3 1,7<br />
1931 - 35 15,2 6,9 24,9 10,4 4,8 6,5 21,7 1,9<br />
1936 - 40 15,4 6,2 22,6 3 10,3 5,1 8,5 20,6 2,0<br />
1941 - 45 18,5 7,3 20,2 3 10,4 8,1 7,9 18,8 2,3<br />
1946 - 50 20,6 4,9 17,5 9,1 11,5 9,0 16,0 3,2<br />
1951 - 55 18,6 3,7 15,3 8,5 10,1 8,0 15,1 2,8<br />
1956 - 60 17,9 3,6 14,3 8,9 9,0 6,8 16,0 2,7<br />
1961 - 65 17,5 4,0 12,4 9,5 8,0 6,5 17,5 2,9<br />
1966 - 70 17,5 5,7 11,1 9,8 7,7 7,6 18,3 3,4<br />
1971 - 75 15,5 9,0 9,0 10,0 5,5 7,0 18,5 4,9<br />
1976 - 80 12,8 12,4 7,2 10,0 2,7 5,8 18,6 6,5<br />
1981 - 85 12,3 20,0 5,8 10,3 2,0 5,1 19,3 7,9<br />
1986 - 90 13,5 33,7 4,7 10,7 2,8 5,0 20,0 9,5<br />
1986 12,6 27,9 5,1 10,5 2,1 4,9 19,4 8,4<br />
1987 12,9 30,9 4,4 10,7 2,2 5,0 20,1 8,9<br />
1988 13,7 33,7 4,7 10,8 2,9 5,2 20,0 9,4<br />
1989 14,0 36,4 4,9 10,7 3,3 4,9 20,0 9,9<br />
1990 14,4 38,6 4,6 10,9 3,5 5,2 20,2 11,0<br />
1991 14,3 40,9 4,8 10,5 3,7 4,7 19,9 11,2<br />
1992 14,0 42,9 4,3 10,4 3,6 4,5 19,7 11,2<br />
1993" 13,7 10,7 3,0<br />
1 Årsgjennomsnitt for femårsperioden. 2 1901-1966: Dødsfall blant gifte. Fra 1967: Dødsfall blant gifte og separerte. 3 Medregnet<br />
krigsdodsfall. 4 1 901-1 966: Pr. 1 000 gifte kvinner. Fra 1967: Pr. 1 000 gifte og separerte kvinner. 5 Fra og med 1986: Minst en av<br />
ektefellene er bosatt i Norge. Tall for 1901-1985 gjelder ekteskap der mannen er bosatt i Norge.<br />
Annual average for the five-year period. 2 1901-1966: Deaths among married persons. From 1967: Deaths among married and<br />
separated persons. 3 lncluding deaths caused by the war. 4 1901-1966. Per 1 000 married women. From 1967: Per 1 000 married and<br />
separated women. 5From 1986: Marriages where at least one of the partners were resident in <strong>Norway</strong>. The numbers for 1901-1985 refer<br />
to marriages where the bridegroom was resident in <strong>Norway</strong>.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
57
BEFOLKNING<br />
Tabell 36. Folkemengdens bevegelse. Fylke. 1992<br />
Vital statistics. County. 1992<br />
Fylke<br />
County<br />
Levendefødte<br />
Live births<br />
I alt<br />
Total<br />
Utenfor<br />
ekteskap<br />
Out of<br />
wedlock<br />
Døde<br />
Death<br />
I alt<br />
Total<br />
Under 1 år<br />
Under<br />
1 year<br />
Fødselsoverskudd<br />
Excess of<br />
births over<br />
deaths<br />
Ekteskap<br />
inngått,<br />
Marriages<br />
contracted'<br />
Skilsmisser'<br />
Divorces'<br />
Separasjonerl<br />
Separations'<br />
Hele landet<br />
The whole country . 60 109 25 801 44 731 346 15 378 2 19 266 3 10 209 4 12 227<br />
Østfold 2 878 1 157 2 789 16 89 1 014 629 821<br />
Akershus 5 977 2 256 3 270 30 2 707 1 861 1 127 1 477<br />
Oslo 7 335 2 870 5 990 34 1 345 2 970 1 593 1 591<br />
Hedmark 2 161 1 065 2 381 16 —220 575 354 450<br />
Oppland 2 196 1 016 2 222 10 —26 575 328 452<br />
Buskerud 2 782 1 153 2 490 16 292 934 572 770<br />
Vestfold 2 545 978 2 101 7 444 836 600 679<br />
Telemark 1 997 832 1 924 10 73 673 389 543<br />
Aust-Agder 1 246 398 1 040 5 206 430 179 253<br />
Vest-Agder 2 152 599 1 375 14 777 756 337 459<br />
Rogaland 5 765 1 702 2 734 42 3 031 1 830 715 858<br />
Hordaland 6 151 2 544 3 815 36 2 336 1 765 908 1 061<br />
Sogn og Fjordane 1 526 629 1 214 7 312 359 166 171<br />
More og Romsdal 3 113 1 403 2 479 19 634 855 400 459<br />
Sør-Trøndelag 3 630 1 963 2 710 28 920 1 015 534 661<br />
Nord-Trøndelag 1 709 990 1 497 10 212 432 242 292<br />
Nordland 3 362 2 066 2 648 23 714 814 508 592<br />
Troms 2 296 1 378 1 342 11 954 603 338 381<br />
Finnmark 1 288 802 710 12 578 330 187 176<br />
Innflyttinger<br />
6<br />
In-migration,<br />
Utflyttinger6<br />
Outmigration,<br />
Nettoinnflytting<br />
Net migration<br />
Folketilvekst6<br />
Increase in population ,<br />
I alt<br />
Total<br />
Prosent<br />
Per cent<br />
Folkemengde 31. desember<br />
Population 31 December<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Hele landet 119 359 109 417 9 942 25 533 0.60 4 299 167 2 126 420 2 172 747<br />
Østfold 4 559 4 334 225 337 0.14 238 648 117 265 121 383<br />
Akershus 16 937 16 169 768 3 495 0.83 424 935 210 803 214 132<br />
Oslo 24 679 20 039 4 640 6 013 1.29 473 454 224 714 248 740<br />
Hedmark 3 962 3 924 38 —118 —0.06 187 321 92 755 94 566<br />
Oppland 4 106 3 999 107 71 0.04 182 617 90 912 91 705<br />
Buskerud 6 253 5 743 510 797 0.35 226 453 111 521 114 932<br />
Vestfold 5 173 4 243 930 1 370 0.69 200 917 98 320 102 597<br />
Telemark 3 336 3 022 314 395 0.24 163 350 80 548 82 802<br />
Aust-Agder 2 706 2 282 424 644 0.66 98 394 48 931 49 463<br />
Vest-Agder 3 693 3 288 405 1 192 0.82 147 143 72 678 74 465<br />
Rogaland 8 257 6 529 1 728 4 761 1.39 346 585 172 889 173 696<br />
Hordaland 7 679 7 341 338 2 670 0.64 416 728 206 898 209 830<br />
Sogn og Fjordane 2 292 2 221 71 388 0.36 107 201 54 368 52 833<br />
More og Romsdal 4 298 4 350 —52 617 0.26 239 295 119 630 119 665<br />
Sør-Trøndelag 5 648 5 696 —48 907 0.36 253 688 125 331 128 357<br />
Nord-Trøndelag 2 797 3 062 —265 —50 —0.04 127 414 64 052 63 362<br />
Nordland 5 438 5 690 —252 463 0.19 240 300 120 541 119 759<br />
Troms 4 444 4 614 —170 781 0.53 148 749 75 165 73 584<br />
Finnmark 3 102 2 871 231 800 1.06 75 975 39 099 36 876<br />
'Fordelt etter mannens bosted. 2 Medregnet 639 ekteskap der bostedet var utlandet eller ukjent. 'Medregnet 103 skilsmisser der<br />
bostedet var utlandet eller ukjent. 4 Medregnet 81 separasjoner der bostedet var utlandet eller ukjent. 5 Ikke medregnet flyttinger<br />
mellom kommuner i fylket. 6 Folketilveksten er lik differansen mellom folketallet pr. 31.12. i to påfølgende år og kan avvike fra summen<br />
av fødselsoverskudd og nettoflytting.<br />
According to the residence of the husband. 2 Including 639 marriages with the residence abroad or unknown. , Including 103 divorces<br />
with the residence abroad or unknown. ' , Including 81 separations with the residence abroad or unknown. ,Excluding migration<br />
between municipalities within the county. ,lncrease in population is the difference between population 31 December for two following<br />
years, and may differ from the sum of excess of births and net migration.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
58
BEFOLKNING<br />
Tabell 37. FocRe Births<br />
År'<br />
Year'<br />
I alt<br />
Total<br />
Av disse utenfor<br />
Levendefødte ekteskap. Prosent Dødfødte Flerfødsler<br />
Live births Of which Late foetal deaths Multiple births<br />
out of wedlock. Per cent<br />
Gutter<br />
Males<br />
Jenter<br />
Females<br />
I alt<br />
Total<br />
Gutter<br />
Males<br />
Jenter<br />
Females<br />
I alt<br />
Total<br />
Gutter<br />
Males<br />
Jenter<br />
Females<br />
I alt<br />
Total<br />
Tvillingfødsler<br />
Twin<br />
births<br />
Trillingfødsler<br />
Triple<br />
births<br />
1951 - 1955 . . . . 62 478 32 182 30 296 3,7 1,9 1,8 967 538 429 796 787 29<br />
1956- 1960. . . . 63 021 32 374 30 647 3,6 1,8 1,7 912 489 423 738 731 7<br />
1961 - 1965. . . . 63 989 32 992 30 997 4,0 2,1 1,9 803 430 373 708 700 8<br />
1966- 1970. . . . 66 697 34 368 32 329 5,7 2,9 2,8 752 408 344 670 663 37<br />
1971 - 1975. . . . 61 393 31 487 29 906 9,0 4,6 4,4 560 294 266 572 568 4<br />
1976 - 1980. . . . 51 744 26 619 25 125 12,4 6,4 6,0 377 195 182 498 494 24<br />
1981 - 1985 . . . . 50 660 26 030 24 629 20,0 10,3 9,7 293 153 140 503 495 2 8<br />
1986 - 1990 . . 56 862 29 154 27 708 33,7 17,3 16,5 269 141 128 650 634 216<br />
1986 52 514 27 056 25 458 27,9 14,4 13,5 268 135 133 532 524 28<br />
1987 54 027 27 502 26 525 30,9 15,7 15,3 237 127 110 599 586 213<br />
1988 57 526 29 473 28 053 33,7 17,2 16,5 270 150 120 644 625 19<br />
1989 59 303 30 461 28 842 36,4 18,7 17,7 292 139 153 709 690 219<br />
1990 60 939 31 276 29 663 38,6 19,7 18,9 279 153 126 770 747 23<br />
1991 60 808 31 305 29 503 40,9 21,1 19,8 295 166 129 780 748 2 32<br />
1992 60 109 31 154 28 955 42,9 22,5 20,4 258 136 122 807 790 217<br />
1 Arsgjennomsnitt i femårsperioden. 2 Medregnet firlingfødsler. 3 Medregnet firling- og femlingfradsler.<br />
Annual average in the five-year period. 2 Including quadruple births. 3 Including quadruple and quintuple births.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Tabell 38. Fruktbarhet. Fylke<br />
Fertility. County<br />
Fylke<br />
County<br />
Levendefødte pr. 1 000 innbyggere.<br />
Arsgjennomsnitt. Ar<br />
Live births per 1 000 population.<br />
Annual average. Year<br />
Samlet frukbarhetstalll<br />
Total fertility'<br />
1946- 1956- 1966- 1976- 1981- 1986-<br />
1950 1960 1970 1980 1985 1990<br />
1992<br />
1971- 1976- 1981- 1986-<br />
1975 1980 1985 1990<br />
Hele landet<br />
The whole country. . 20,6 17,9 17,5 12,8 12,3 13,5 14,0 2,24 1,77 1,68 1,82 1,88<br />
Østfold 19,6 16,7 16,1 11,7 10,6 11,5 12,1 2,13 1,68 1,54 1,66 1,74<br />
Akershus 19,7 19,7 19,2 12,5 11,7 13,9 14,1 2,06 1,61 1,54 1,78 1,84<br />
Oslo 14,8 13,7 14,1 11,7 11,7 14,5 15,6 1,67 1,43 1,38 1,63 1,70<br />
Hedmark 20,4 16,2 14,6 10,1 9,9 10,7 11,5 2,08 1,57 1,52 1,65 1,77<br />
Oppland 20,6 17,1 16,0 10,7 10,2 11,0 12,0 2,19 1,62 1,53 1,65 1,79<br />
Buskerud 18,9 16,2 15,6 11,4 11,3 12,3 12,3 2,11 1,63 1,59 1,72 1,72<br />
Vestfold 19,6 17,6 16,2 11,5 11,0 12,3 12,7 2,13 1,67 1,57 1,76 1,82<br />
Telemark 19,4 16,5 15,8 11,7 11,3 12,1 12,2 2,18 1,73 1,66 1,78 1,80<br />
Aust-Agder 20,2 16,9 15,8 13,5 12,8 12,8 12,7 2,47 2,00 1,86 1,87 1,87<br />
Vest-Agder 20,7 18,7 18,4 14,6 13,5 14,2 14,7 2,52 2,10 1,92 1,98 2,05<br />
Rogaland 22,3 20,2 20,0 15,8 15,1 16,1 16,7 2,54 2,13 1,98 2,07 2,17<br />
Hordaland 23,2 21,3 19,8 14,0 13,5 14,8 14,8 2,43 1,92 1,83 1,98 1,99<br />
Bergen 18,4 15,4 17,7.<br />
.<br />
Sogn og Fjordane 20,0 18,6 16,8 13,4 13,2 13,6 . 14,3692,<br />
. 2,12 1,97 2,04 2,1<br />
More og Romsdal 22,2 20,3 18,5 13,5 13,1 13,3 13,0 2,48 1,95 1,88 1,95 1,93<br />
Sør-Trøndelag 20,5 17,9 18,6 13,1 12,5 13,8 14,3 2,37 1,78 1,67 1,82 1,88<br />
Nord-Trøndelag 23,1 18,9 17,9 12,7 12,4 13,3 13,4 2,51 1,93 1,83 1,94 1,97<br />
Nordland 23,7 19,4 18,9 13,0 12,5 13,3 14,0 2,45 1,93 1,80 1,90 1,99<br />
Troms 24,7 20,8 21,3 13,8 13,5 14,3 15,5 2,54 1,85 1,77 1,87 2,00<br />
Finnmark 26,7 22,5 23,7 14,3 14,1 15,4 17,0 2,73 1,86 1,80 1,93 2,08<br />
1 Se note 3, tabell 39. Samlet fruktbarhetstall tar hensyn til at befolkningens aldersfordeling varierer fra fylke til fylke og over tid, noe<br />
levendefødte pr. 1 000 innbyggere ikke gjør.<br />
'See note 3, table 39. Total fertility takes into consideration variations in age structure for counties and over time, different from live<br />
births per 1 000 population.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
1992<br />
59
BEFOLKNING<br />
Year'<br />
Tabell 39. Fruktbarhet etter alder, samlet fruktbarhetstall og reproduksjonstall<br />
Age-specific fertility rates, total fertility and reproduction rates<br />
Levendefødte pr. 1 000 kvinner i ulike aldersgrupper<br />
Live births per 1 000 women in different age groups<br />
15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49<br />
Samlet<br />
fruktbarhetstall2<br />
Total<br />
fertility,<br />
Reproduksjonstall<br />
Reproduction<br />
rates<br />
Brutto ,<br />
Gross 3<br />
1961 - 65 37,9 178,0 177,3 112,7 58,1 18,7 1,3 2,942 1,411 1,370<br />
1966 - 70 43,7 175,1 164,6 98,5 48,7 14,1 1,0 2,732 1,320 1,291<br />
1971 - 75 44,0 151,8 140,6 73,7 31,3 7,6 0,4 2,243 1,094 1,074<br />
1976- 80 29,9 115,5 120,7 62,4 22,1 4,4 0,2 1,771 0,860 0,845<br />
1981 - 85 20,5 99,4 122,6 67,2 22,3 3,9 0,2 1,680 0,816 0,804<br />
1986 - 90 17,8 93,2 136,9 85,2 27,3 4,4 0,2 1,824 0,888 0,875<br />
1987 17,7 91,0 131,7 79,7 24,6 4,1 0,3 1,750 0,856 0,843<br />
1988 18,2 94,3 138,6 85,1 27,7 4,6 0,2 1,841 0,897 0,885<br />
1989 17,7 94,0 140,6 91,3 29,7 4,4 0,1 1,887 0,917 0,903<br />
1990 17,1 93,4 144,0 95,2 32,3 4,7 0,3 1,932 0,940 0,927<br />
1991 16,7 89,7 140,3 98,3 34,3 5,1 0,2 1,918 0,930 0,918<br />
1992 16,0 85,7 137,5 98,3 35,2 5,3 0,2 1,885 0,907 0,897<br />
' Årsgjennomsnitt. 2 Det gjennomsnittlige antall levendefødte barn som under gjeldende fruktbarhetsforhold vil bli født av en kvinne<br />
som gjennomlever hele den fødedyktige perioden. 3 Det gjennomsnittlige antall levendefødte jenter som under gjeldende frukbarhetsforhold<br />
vil bli født av en kvinne som gjennomlever den fødedyktige perioden (15-44 Ar). 4 Det gjennomsnittlige antall levendefødte<br />
jenter hver kvinne vil få gjennom den fødedyktige perioden, under gjeldende fruktbarhets- og dødelighetsforhold.<br />
Annual average. 2 The average number of live-born children born to a woman passing through the whole childbearing period,<br />
according to the existing fertility rates. 3 The average number of live-born girls born to a woman passing through the whole<br />
childbearing period (15-44 years), according to the existing fertility rates. 4 The average number of live-born girls born to a woman<br />
passing through the whole childbearing period, exposed at each age to the existing fertility and mortality rates.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Netto4<br />
Net4<br />
Tabell 40. Fruktbarhet etter alder for gifte og ikke-gifte 1 kvinner<br />
Age-specific fertility rates for married and non-marriedl women<br />
AC 2<br />
Year,<br />
Levendefødte pr. 1 000 gifte kvinner i ulik alder<br />
Live births per 1 000 married women in different age groups<br />
15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49<br />
1971 - 75 529,8 270,1 169,9 83,0 34,3 8,4 0,5<br />
1976 - 80 441,2 232,8 151,9 71,3 24,4 4,8 0,2<br />
1981 - 85 391,5 241,8 166,6 77,5 24,4 4,2 0,2<br />
1986 - 90 334,1 249,0 194,8 97,8 28,4 4,3 0,2<br />
1987 322,0 240,6 186,9 91,7 25,4 3,9 0,3<br />
1988 314,5 253,4 196,7 97,8 29,4 4,5 0,2<br />
1989 303,2 250,8 202,1 105,0 31,0 4,2 0,1<br />
1990 324,6 255,6 209,2 110,3 33,0 4,7 0,3<br />
1991 302,7 250,2 204,6 114,8 36,0 5,0 0,2<br />
1992 330,6 244,3 206,1 114,7 36,3 5,1 0,2<br />
Levendefedte pr. 1 000 ikke-giftel kvinner i ulik alder<br />
Live births per 1 000 non-married , women in different age groups<br />
15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49<br />
1971 - 75 16,5 29,6 23,7 15,1 8,3 2,1 0,1<br />
1976 - 80 15,1 30,1 27,0 17,2 8,6 2,2 0,1<br />
1981 - 85 14,2 39,3 42,1 29,5 12,9 2,6 0,1<br />
1986 - 90 15,1 58,0 74,8 55,8 23,6 4,6 0,1<br />
1987 14,6 53,3 65,6 48,8 21,8 4,4 0,2<br />
1988 15,7 58,6 76,0 55,8 22,0 4,7 0,1<br />
1989 15,5 62,6 81,1 61,9 25,7 5,0 0,1<br />
1990 15,2 64,4 87,7 65,7 30,1 4,6 0,2<br />
1991 15,2 64,4 90,3 69,1 30,1 5,4 0,2<br />
1992 14,5 63,7 89,7 71,9 32,5 6,0 0,1<br />
'Ugifte, separerte, skilte og enker. 2 Årsgjennomsnitt.<br />
Unmarried, separated, divorced and widows. 2Annual average.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
60
BEFOLKNING<br />
År<br />
Year<br />
Tabell 41. Fødte etter barnets nummer Births by parity<br />
Levendefødte<br />
i alt<br />
Live births,<br />
total<br />
Barnets nummer Parity<br />
Uoppgitt<br />
Unknown<br />
1978 52 270 21 783 19 374 7 636 3 177 300<br />
1980 51 511 21 436 19 055 7 716 3 032 272<br />
1982 51 721 21 674 18 492 8 208 3 089 258<br />
1984 50 591 21 251 17 944 7 988 2 998 413<br />
1986 52 514 23 271 18 074 8 163 2 992 14<br />
1988 57 526 25 315 19 894 9 028 3 248 41<br />
1989 59 303 25 761 20 609 9 645 3 240 48<br />
1990 60 939 26 114 21 210 10 133 3 405 77<br />
1991 60 808 26 087 20 881 10 217 3 558 65<br />
1992 60 109 25 193 21 211 9 994 3 628 83<br />
Prosent Per cent<br />
1978 100,0 41,7 37,1 14,6<br />
1980 100,0 41,6 37,0 15,0<br />
1982 100,0 41,9 35,8 15,9<br />
1984 100,0 42,0 35,5 15,8<br />
1986 100,0 44,3 34,4 15,5<br />
1988 100,0 44,0 34,6 15,7<br />
1989 100,0 43,4 34,8 16,3<br />
1990 100,0 42,9 34,8 16,6<br />
1991 100,0 42,9 34,3 16,8<br />
1992 100,0 41,9 35,3 16,6<br />
Kilde: Medisinsk fødselsregister. NOS Befolkningsstatistikk. Source: Medical Registry. NOS Population Statistics.<br />
6,1 0,6<br />
5,9 0,5<br />
5,9 0,5<br />
5,9 0,8<br />
5,7 0,1<br />
5,6 0,1<br />
5,5 0,1<br />
5,6 0,1<br />
5,9 0,1<br />
6,0 0,1<br />
År ,<br />
Year ,<br />
Tabell 42. Inngåtte ekteskap 2 etter vigselstype, og etter ektefellenes<br />
tidligere sivilstand<br />
Marriages 2 by sort of marriages, and by previous marital status of partners<br />
Inngåtte<br />
ekteskap<br />
Marriages<br />
contracted<br />
1. 2. 3. 4.-<br />
Ugifte<br />
I alt Burger-<br />
Unmar-<br />
Total lig<br />
tied<br />
Civil<br />
women<br />
Ungkarer med<br />
Bachelors to<br />
Enkemenn med<br />
Widowers to<br />
Skilte menn med<br />
Divorced men to<br />
Skilte<br />
Enker<br />
,,,,, Divor Ugifte Enker Skilte Ugifte Enker Skilte<br />
" 1- ceddows<br />
women<br />
Pr. 1 00 ekteskap<br />
Per 100 marriages contr.<br />
Ungkarer Enkem. og<br />
med skilte med<br />
87,8 1961 - 1965 24 300 3 529 21 328 218 804 295 178 95 867 87 428<br />
4,2 4,8 3,2<br />
1966 - 1970 29 055 4 265 25 845 182 902 222 157 120 1 039 96 492 89,0 3,7 4,3 3,0<br />
1971 -1975 27 898 6 022 24 272 169 1 071 172 165 106 1 197 83 665 87,0 4,4 4,9 3,7<br />
1976 - 1980<br />
1981 - 1985<br />
23 677 7 337<br />
21 108 7 755<br />
19 355<br />
16 729<br />
131 1 267<br />
81 1 208<br />
125<br />
91<br />
117<br />
98<br />
94 1 469<br />
87 1 509<br />
94 1 026<br />
81 1 224<br />
81,7 5,9 6,7 5,6<br />
79,2 6,1 7,6 7,1<br />
1986- 1990<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
21 204 7 169 16 180<br />
20 537 7 788 16 032<br />
20 221 7 403 15 911<br />
20 513 7 338 15 682<br />
21 081 7 395 16 229<br />
21 744 7 311 16 778<br />
20 755 6 857 15 673<br />
21 926 6 942 16 539<br />
19 880 5 826 14 965<br />
19 266 5 249 14 661<br />
72 1 418<br />
84 1 235<br />
61 1 199<br />
78 1 349<br />
78 1 393<br />
63 1 444<br />
75 1 428<br />
64 1 474<br />
73 1 313<br />
43 1 245<br />
77<br />
86<br />
65<br />
78<br />
80<br />
73<br />
66<br />
86<br />
61<br />
67<br />
67<br />
102<br />
79<br />
96<br />
73<br />
62<br />
61<br />
45<br />
39<br />
58<br />
90 1 742<br />
97 1 489<br />
70 1 514<br />
92 1 658<br />
94 1 679<br />
89 1 738<br />
87 1 739<br />
87 1 894<br />
63 1 835<br />
73 1 650<br />
81 1 478<br />
88 1 324<br />
71 1 251<br />
81 1 399<br />
77 1 378<br />
90 1 407<br />
77 1 549<br />
79 1 658<br />
62 1 469<br />
55 1 414<br />
Enker<br />
Enker<br />
Ugifte og Ugifte og<br />
skilte<br />
skilte<br />
76,3 7,0 8,3 8,1<br />
78,1 6,4 7,7 7,8<br />
78,7 6,2 7,8 7,3<br />
76,4 7,0 8,5 8,1<br />
77,0 7,0 8,3 7,7<br />
77,2 6,9 8,3 7,6<br />
75,5 7,2 8,7 8,5<br />
75,4 7,0 9,0 8,5<br />
75,3 7,0 9,5 8,2<br />
76,1 7,2 8,1 8,0<br />
1 Årsgjennomsnitt for femårsperioden. 2 i en av ektefellene bosatt i Norge. Tall for 1961-1985 gjelder inngåtte ekteskap der mannen<br />
er bosatt i Norge.<br />
Annual average for the five-year period. 2Marriages where at least one of the partners was resident in <strong>Norway</strong>. The numbers for<br />
1961-1985 refer to marriages where the bridegroom was resident in <strong>Norway</strong>.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
61
BEFOLKNI NG<br />
A n<br />
Year'<br />
1986<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
Tabell 43. Gjennomsnittsalder ved ekteskapsinngåelse Average age at marriage<br />
Alle vigde<br />
Married, total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Ugifte<br />
Unmarried<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
For gifte 2<br />
Previously married2<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
- 1990 30,4 27,4 28,1 25,5 41,6 37,5<br />
29,8 26,8 27,5 24,9 41,1 35,9<br />
30,1 27,2 27,9 25,3 41,3 37,6<br />
30,3 27,3 28,1 25,5 41,7 37,6<br />
30,8 27,8 28,3 25,8 42,1 38,0<br />
31,2 28,1 28,8 26,2 42,0 38,3<br />
31,3 28,2 29,0 26,4 42,1 38,4<br />
31,6 28,5 29,2 26,6 43,0 39,1<br />
lArsgjennomsnitt for femårsperioden. 2 Skilte og enker/enkemenn. 1Average for the five-year period. 2 Divorced and widowed.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Tabell 44. Ekteskapshyppigheter for ugifte etter kjønn og alder<br />
Marriage rates for unmarried persons, by sex and age<br />
Alder<br />
Age<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20 - 24<br />
25 - 29<br />
30 - 34<br />
35 - 39<br />
40 - 44<br />
45 - 49<br />
50 - 54<br />
55 - 59<br />
1949- 1971-<br />
1952 1 19752<br />
Første gangs vigde pr. 1 000 ugifte 3 First marriages per 1 000 unmarried3<br />
Menn Males<br />
1976-<br />
1980 2<br />
1981-<br />
1985 2<br />
1986-<br />
1990 2<br />
1992 2<br />
1949- 1971-<br />
19521 1975 2<br />
Kvinner Females<br />
1976-<br />
1980 2<br />
1981-<br />
1985 2<br />
1986-<br />
1990 2<br />
0,0 0,2 0,3 0,1 0,0 0,0<br />
0,1 0,1 0,0 0,0 2,1 7,1 3,7 1,2 0,3 0,2<br />
0,6 1,3 0,5 0,2 0,1 0,1 11,3 30,4 15,5 5,5 1,9 1,0<br />
2,5 9,8 4,5 2,4 1,1 0,5 34,1 78,5 46,1 23,1 10,2 5,2<br />
9,6 34,3 18,1 9,6 4,2 2,2 66,7 122,4 79,7 45,2 20,9 10,5<br />
57,0 120,6 79,8 49,7 29,3 18,7 146,6 208,0 142,3 95,1 61,6 40,1<br />
139,6 160,6 125,0 95,3 73,0 54,2 178,7 163,7 128,2 106,2 89,5 73,1<br />
128,5 80,7 73,0 64,0 60,5 54,1 110,3 70,4 65,5 58,5 56,2 49,7<br />
81,0 36,3 33,9 32,3 33,3 30,7 55,0 36,3 32,1 27,6 29,2 27,0<br />
46,8 18,1 16,3 15,8 17,0 15,0 27,4 16,2 15,3 13,1 12,3 11,3<br />
27,0 9,7 8,3 8,3 8,8 8,4 14,1 10,1 8,1 8,2 7,2 4,6<br />
14,6 5,4 5,0 4,7 4,5 3,8 6,4 5,2 4,1 3,5 4,2 5,3<br />
8,6 3,0 2,6 2,3 2,6 2,5 3,1 2,8 2,2 2,0 2,1 1,4<br />
1992 2<br />
lAlder ved utgangen av året. 2 Alder i fylte år ved vigselen. 3 Ikke tidligere gift.<br />
Age at the end of the year. 2Age in completed years at marriage. 3 Never married.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Ar<br />
Year<br />
1981 -85.<br />
1986 - 90<br />
1987. . . .<br />
1988. . . .<br />
1989 . . . .<br />
1990. . . .<br />
1991 . . . ?<br />
1992. . . .<br />
I alt<br />
Total<br />
Tabell 45. Skilsmisser og separasjoner Divorces and separations<br />
0-2<br />
Skilsmisser Divorces<br />
Ekteskapets varighet. Ar Tallet på felles barn i live<br />
Barn Sepai<br />
alt 1 rasjo-<br />
Duration of marriage. Years Number of children alive Children,<br />
ner<br />
3-4 5-9<br />
Separa-<br />
10- 15- 20-<br />
25- 0 1 2 3 4 5 6- total' horn:<br />
14 19 24<br />
7 630 348 911 2 041 1 546 1 180 809 794 1 585 2 134 2 505 973 291 79 35 11 850 9 848<br />
8 898 451 1 079 2 305 1 637 1 394 999 1 017 1 889 2 235 3 154 1 179 294 80 33 13 870 11 537<br />
2 8 417 478 1 032 2 126 1 561 1 338 839 1 034 1 764 2 128 2 924 1 153 303 96 33 3 13 347 10 667<br />
2 8 772 379 1 096 2 304 1 615 1 309 946 1 084 1 888 2 215 3 127 1 132 281 72 35 3 13 580 11 358<br />
2 9 238 443 1 120 2 409 1 698 1 438 1 162 967 1 966 2 329 3 242 1 249 298 92 35 3 14 437 12 529<br />
10 170 560 1 165 2 694 1 828 1 615 1 245 1 063 2 138 2 454 3 752 1 364 308 82 30 3 15 885 12 893<br />
10 281 504 1 245 2 611 1 796 1 593 1 337 1 194 2 123 2 442 3 918 1 347 292 73 27 3 16 027 12 435<br />
10 209 456 1 170 2 553 1 849 1 657 1 310 1 214 2 069 2 408 3 906 1 340 345 63 34 16 154 12 227<br />
Felles barn i live i ekteskap oppløst ved skilsmisse. 2 Skilsmisser der ekteskapets varighet er uoppgitt, var i 1986: 28, i 1987: 9, i 1988<br />
39, 11989: 1 og i 1991: 1. 3 Skilsmisser der tallet pa barn er uoppgitt, og dermed ikke medregnet, var i 1986: 60, i 1987: 16, i 1988: 22,<br />
11989: 27, 11990: 42, i 1991: 59 og i 1992: 44.<br />
Total of children alive in marriages dissolved by divorce. 2 Divorces where the duration of marriage is unknown, was for 1986: 28.<br />
/987:9, 1988:39, 1989: 1 and for 1991: 1. 3 Divorces where the number of children is unknown, and not included, was for 1986: 60, 1987:<br />
16, 1988: 22, 1989: 27, 1990: 42, 1991: 59 and for 1992: 44.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
62
BEFOLKNING<br />
Tabell 46. Beregnet andel 1 av gifte menn og kvinner<br />
som vil bli skilt for en viss alder. Prosent<br />
Estimated percentage' of married males and females who are expected to get<br />
divorced before a certain age<br />
Kjønn og observasjonsår<br />
Sex and observed period<br />
Alder Age<br />
25 30 35 40 50 65<br />
Menn Males<br />
1984 3,5 10,8 17,4 22,6 30,5 34,6<br />
1985 3,6 11,2 17,9 23,5 31,6 35,7<br />
1986 3,5 10,9 17,2 22,6 30,7 35,1<br />
1987 3,7 10,7 17,8 23,5 32,2 36,8<br />
1988 3,9 11,7 19,1 24,8 33,7 38,7<br />
1989 4,1 13,3 20,9 26,8 35,7 40,8<br />
1990 4,5 14,5 22,9 29,7 38,9 44,0<br />
1991 4,6 14,2 22,7 29,6 39,2 44,8<br />
1992 5,1 14,8 23,0 30,0 39,9 45,5<br />
Kvinner Females<br />
1984 5,9 13,7 19,4 24,2 30,6 33,3<br />
1985 6,3 14,1 20;3 25,2 31,9 34,6<br />
1986 6,2 13,9 19,9 24,6 31,5 34,4<br />
1987 5,4 13,5 20,0 25,3 32,6 35,7<br />
1988 6,1 14,7 21,3 26,6 34,2 37,6<br />
1989 6,3 15,6 22,5 28,1 35,9 39,1<br />
1990 7,1 17,5 25,1 31,3 39,3 42,5<br />
1991 7,3 17,8 25,5 31,7 40,0 43,6<br />
1992 7,4 17,1 24,9 31,7 40,2 43,9<br />
1 G itt at et kull 25 år gamle gifte personer følger de aldersavhengige skilsmisseratene for vedkommende år eller periode i løpet av livet.<br />
Given that a cohort of married persons 25 years of age will get divorced according to the age-specific divorce rate for the observed<br />
year of period.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Tabell 47. Flyttinger innenlands og flyttinger til og fra Norge<br />
Internal migration, immigration and emigration<br />
Flyttinger mellom kommuner 2 Flyttinger til og fra Norge<br />
Migration between municipalities 2 Immigration and emigration<br />
Nettoinnflytting Netto-<br />
Net immigration innflytting<br />
av norske<br />
stats-<br />
Year'<br />
Innflytting Utflytting<br />
borgere<br />
I alt Menn Kvinner<br />
Total Males Females<br />
Immigra- Emigration<br />
tion<br />
I alt Menn Kvinner Net immi-<br />
Total Males Females gration of<br />
Norwegian<br />
citizens<br />
1956- 1960 168 628 74 155 94 473 10 928 12 902 -1 974<br />
1961 - 1965 170 348 77 490 92 858 12 148 12 559 -411 -11.6 -361 -1<br />
1966 - 1970 191 635 89 983 101 652 15 240 14 387 853 687 166 -1 739<br />
1971 - 1975 190 886 92 363 98 523 18 766 13 931 4 835 2 784 2 051 -11<br />
1976- 1980 178 258 86 864 91 394 18 758 14 615 4 143 2 169 1 974 -384<br />
1981 - 1985 174 006 85 418 88 660 20 355 15 317 5 038 2 697 2 341 -1026<br />
1986- 1990 179 252 88 677 90 575 27 330 21 006 6 324 3 558 2 766 -3832<br />
1984 170 203 83 626 86 577 19 688 15 927 3 761 1 814 1 947 -1 459<br />
1985 175 583 86 505 89 078 21 858 15 630 6 228 3 576 2 652 -1155<br />
1986 179 859 88 750 91 109 24 196 16 745 7 451 4 008 3 443 -659<br />
1987 185 639 91 418 94 221 31 149 17 380 13 769 8 857 4 912 -1433<br />
1988 186 001 92 088 93 913 29 964 19 821 10 143 6 152 3 991 -3578<br />
1989 175 473 86 912 88 561 25 847 27 300 -1453 -1 519 66 -9274<br />
1990 169 289 84 217 85 072 25 494 23 784 1 710 291 1 419 -4216<br />
1991 166 029 82 858 83 171 26 283 18 238 8 045 4 296 3 749 328<br />
1992 161 269 80 686 80 583 26 743 16 801 9 942 4 908 5 034 837<br />
1 Årsgjennomsnitt for femårsperioden. 2 1følge kommunegrensene vedkommende år.<br />
'Annual average for the five-year period. 2According to the boundaries each year.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
63
BEFOLKNING<br />
Fylke<br />
County 1976—<br />
1980<br />
Tabell 48. Nettoinnflytting. 1 Fylke Net migration. i County<br />
Årsgjennomsnitt Annual average<br />
1981—<br />
1985<br />
1986—<br />
1990<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
I alt Total 4 143 5 038 6 324 13 769 10 143 —1453 1 710 8 045 9 942<br />
Østfold 709 442 699 1 462 1 003 —68 170 —151 225<br />
Akershus 916 3 174 2 461 4 382 2 458 844 738 408 768<br />
Oslo —1 564 258 2 047 2 485 1 791 1 249 2 284 4 863 4 640<br />
Hedmark 1 007 187 604 750 878 363 690 171 38<br />
Oppland 530 391 399 1 204 316 49 318 68 107<br />
Buskerud 886 1 014 836 1 782 1 016 —171 140 3 510<br />
Vestfold 696 920 1 110 1 470 1 322 720 816 781 930<br />
Telemark 542 151 88 719 20 —229 —146 17 314<br />
Aust-Agder 688 620 398 559 437 127 254 187 424<br />
Vest-Agder 379 176 352 250 670 —80 408 125 405<br />
Rogaland 1 483 1 435 370 483 1 233 —118 —644 1 035 1 728<br />
Hordaland —899 50 175 1 117 691 —1 036 —625 587 338<br />
Sogn og Fjordane 221 —242 —156 —109 72 —92 —214 —172 71<br />
More og Romsdal —208 —595 —542 —348 —120 —787 —846 —445 —52<br />
Sør-Trøndelag —32 —167 114 288 688 —156 —229 602 —48<br />
Nord-Trøndelag 223 —125 —214 —78 —273 —277 —19 —104 —265<br />
Nordland —566 —1 023 —1123 —1119 —1058 —714 —743 —244 —252<br />
Troms —202 —685 —648 —569 —507 —734 —582 230 —170<br />
Finnmark —667 —944 —647 —959 —494 —343 —60 84 231<br />
1 Gjelder både flyttinger fra og til andre fylker og flyttinger fra og til utlandet.<br />
1 Includes migration between counties, immigration and emigration.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Tabell 49. Flyttinger til og fra fylkene. 1992 Migration to and from counties. 1992<br />
Innflyttinger Utflyttinger<br />
In-migration Out-migration<br />
Fra<br />
Til<br />
Fylke<br />
Fra<br />
andre<br />
andre<br />
County utlandet<br />
I alt fylker I alt fylker<br />
From<br />
Total From Total To<br />
foreign<br />
other other<br />
countries<br />
counties counties<br />
Til<br />
utlandet<br />
To<br />
foreign<br />
countries<br />
Nettoinnflytting<br />
Net migration<br />
Fra<br />
and re<br />
I alt fylker<br />
Total From<br />
other<br />
counties<br />
Fra<br />
utlandet<br />
Froc<br />
foreigr<br />
countries<br />
I alt Total 119 359 92 616 26 743 109 417 92 616 16 801 9 942 994<br />
Østfold 4 559 3 363 1 196 4 334 3 649 685 225 —286 511<br />
Akershus 16 937 13 847 3 090 16 169 13 773 2 396 768 • 74 694<br />
Oslo 24 679 19 194 5 485 20 039 16 618 3 421 4 640 2 576 2 064<br />
Hedmark 3 962 3 212 750 3 924 3 470 454 38 —258 29€<br />
Oppland 4 106 3 417 689 3 999 3 549 450 107 —132 239<br />
Buskerud 6 253 5 064 1 189 5 743 4 921 822 510 143 367<br />
Vestfold 5 173 4 157 1 016 4 243 3 598 645 930 559 371<br />
Telemark 3 336 2 419 917 3 022 2 598 424 314 —179 493<br />
Aust-Agder 2 706 2 119 587 2 282 1 975 307 424 144 280<br />
Vest-Agder 3 693 3 011 682 3 288 2 773 515 405 238 167<br />
Rogaland 8 257 5 203 3 054 6 529 4 325 2 204 1 728 878 850<br />
Hordaland 7 679 5 492 2 187 7 341 5 905 1 436 338 —413 751<br />
Sogn og Fjordane . 2 292 1 752 540 2 221 2 021 200 71 —269 340<br />
More og Romsdal . 4 298 3 172 1 126 4 350 3 738 612 —52 —566 514<br />
Sør-Trøndelag 5 648 4 516 1 132 5 696 4 941 755 —48 —425 377<br />
Nord-Trøndelag 2 797 2 177 620 3 062 2 742 320 —265 —565 300<br />
Nordland 5 438 4 218 1 220 5 690 5 234 456 —252 —1016 764<br />
Troms 4 444 3 667 777 4 614 4 129 485 —170 —462 292<br />
Finnmark 3 102 2 616 486 2 871 2 657 214 231 —41 272<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: Population Statistics.<br />
64
BEFOLKNING<br />
Land<br />
Country<br />
Tabell 50. Flyttinger til og fra Norge, etter land. 1992<br />
Immigration and emigration, by country 1992<br />
I alt<br />
Total<br />
Innflyttinger<br />
Immigration<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Utflyttinger<br />
Emigration<br />
Nettoinnflytting<br />
Net immigration<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
I alt Total 26 743 13 737 13 006 16 801 8 829 7 972 9 942 4 908 5 034<br />
Europa i alt Europe, total 16 300 8 552 7 748 10 346 5 178 5 168 5 954 3 374 2 580<br />
Av dette Of which<br />
Danmarkl Denmarkl 2 289 954 1 335 2 253 992 1 261 36 —38 74<br />
Finland Finland 259 131 128 233 125 108 26 6 20<br />
Island Iceland 314 143 171 289 129 160 25 14 11<br />
Sverige Sweden 4 554 2 521 2 033 2 591 1 356 1 235 1 963 1 165 798<br />
Belgia Belgium 152 88 64 163 80 83 —11 8 —19<br />
Bulgaria Bulgaria 55 31 24 28 16 12 27 15 12<br />
Estland Estonia 59 22 37 26 13 13 33 9. 24<br />
Frankrike France 618 323 295 451 207 244 167 116 51<br />
Italia Italy 130 65 65 104 55 49 26 10 16<br />
Jugoslavia Yugoslavia 2 545 1 574 971 466 290 176 2 079 1 284 795<br />
Nederland Netherlands 385 200 185 326 152 174 59 48 11<br />
Polen Poland 360 100 260 130 69 61 230 31 199<br />
Romania Romania 73 37 36 62 46 16 11 —9 20<br />
Russland Russia 182 80 102 38 24 14 144 56 88<br />
Spania Spain 484 240 244 414 196 218 70 44 26<br />
Storbritannia og Nord-Irland<br />
United Kingdom 1 782 1 024 758 1 277 661 616 505 363 142<br />
Sveits Switzerland 152 68 84 206 95 111 —54 —27 —27<br />
Tyrkia Turkey 571 303 268 164 99 65 407 204 203<br />
Tyskland Germany 730 350 380 660 328 332 70 22 48<br />
Østerrike Austria 64 28 36 84 37 47 —20 —9 —11<br />
Afrika i alt Africa, total 2 022 1 146 876 915 530 385 1 107 616 491<br />
Av dette Of which<br />
Etiopia Ethiopia 186 93 93 84 49 35 102 44 58<br />
Ghana Ghana 143 79 64 29 22 7 114 57 57<br />
Kenya Kenya 109 47 62 59 25 34 50 22 28<br />
Marokko Morocco 224 141 83 42 26 16 182 115 67<br />
Somalia Somalia 459 269 190 45 35 10 414 234 180<br />
Tanzania Tanzania 131 77 54 126 68 58 5 9 —4<br />
Asia i alt Asia, total 5 080 2 359 2 721 1 697 967 730 3 383 1 392 1 991<br />
Av dette Of which<br />
Sri Lanka Sri Lanka 504 214 290 71 45 26 433 169 264<br />
Filippinene Philippines 599 255 344 101 42 59 498 213 285<br />
India India 190 91 99 115 77 38 75 14 61<br />
Irak Iraq 355 204 151 26 19 7 329 185 144<br />
Iran Iran 320 166 154 94 56 38 226 110 116<br />
Japan Japan 141 64 77 122 61 61 19 3 16<br />
Kina China 329 138 191 44 25 19 285 113 172<br />
Saudi-Arabia Saudi Arabia 111 62 49 117 66 51 —6 —4 —2<br />
Singapore Singapore 113 59 54 126 62 64 —13 —3 —10<br />
Sør-Korea The Rep. of Korea. 178 93 85 24 14 10 154 79 75<br />
Pakistan Pakistan 556 247 309 295 149 146 261 98 163<br />
Thailand Thailand 307 79 228 72 45 27 235 34 201<br />
Vietnam Viet Nam 503 229 274 16 8 8 487 221 266<br />
Nord- og Mellom-Amerika i alt<br />
North and Central America, total 2 404 1 215 1 189 2 317 1 209 1 108 87 6 81<br />
Av dette Of which<br />
Canada Canada 257 128 129 283 151 132 —26 —23 —3<br />
USA USA 2 029 1 035 994 1 956 1 015 941 73 20 53<br />
Sør-Amerika i alt South America,<br />
total 693 336 357 383 188 195 310 148 162<br />
Av dette Of which<br />
Brasil Brazil 107 57 50 68 38 30 39 19 20<br />
Chile Chile 127 47 80 192 99 93 —65 —52 —13<br />
Colombia Colombia 228 134 94 12 3 9 216 131 85<br />
Oseania i alt Oceania, total 214 104 110 176 90 86 38 14 24<br />
Av dette Of which<br />
Australia Australia 156 76 80 141 73 68 15 3 12<br />
Uoppgitt Unknown 30 25 5 967 667 300 —937 —642 —295<br />
iGrønland og Færøyene er ikke medregnet. I Not included Faroe Islands and Greenland.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk Oversikt. Source: NOS Population Statistics Survey. 65
BEFOLKNING<br />
År<br />
Alder<br />
Years<br />
Age<br />
Tabell 51. Flyttinger innenlands og til og fra Norge, etter flytternes kjønn og alder<br />
Internal migration, immigration and emigration, by sex and age of migrants<br />
Flyttinger mellom kommuner' Flyttinger til Norge Flyttinger fra Norge<br />
Migration between municipalities' Immigration Emigration<br />
Tallet på flyttinger<br />
Number<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Pr. 1 000 innbyggere<br />
Per 1 000 population<br />
I alt Menn Kvinner<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
1989 175 473 86 912 88 561 41,5 41,6 41,5 25 847 13 589 12 258 27 300 15 108 12 192<br />
1990 169 289 84 217 85 072 39,9 40,2 39,7 25 494 13 171 12 323 23 784 12 880 10 904<br />
1991 166 029 82 858 83 171 39,0 39,3 38,6 26 283 13 835 12 448 18 238 9 539 8 699<br />
1992 161 269 80 686 80 583 37,6 38,1 37,2 26 743 13 737 13 006 16 801 8 829 7 972<br />
1992<br />
0— 4 18 074 9 269 8 805 61,0 60,9 61,0 2 990 1 554 1 436 1 473 757 716<br />
5— 9 8 097 4 123 3 974 31.0 30.8 31.3 2 087 1 105 982 1 109 573 536<br />
10 — 14 5 023 2 547 2 476 19.2 19.0 19.4 1 469 748 721 848 441 407<br />
15 — 19 10 493 4 090 6 403 35.7 27.2 44.5 2 111 906 1 205 1 179 423 756<br />
20 — 24 36 671 15 896 20 775 109.0 92.4 126.3 4 184 1 892 2 292 2 461 1 109 1 352<br />
25 — 29 32 591 16 920 15 671 97.6 98.5 96.6 4 524 2 371 2 153 2 727 1 437 1 290<br />
30 — 34 17 090 9 628 7 462 53.8 59.0 48.3 3 237 1 782 1 455 2 150 1 178 972<br />
35 — 39 10 179 5 889 4 290 32.5 36.8 28.0 2 171 1 197 974 1 593 926 667<br />
40 — 44 6 965 3 980 2 985 22.8 25.3 20.2 1 354 763 591 1 110 670 440<br />
45— 49 5 414 2 996 2 418 18.6 20.1 17.1 1 051 592 459 876 550 326<br />
50— 54 3 188 1 717 1 471 15.3 16.4 14.2 588 310 278 476 290 186<br />
55 — 59 1948 1 055 893 10.8 11.8 9.8 347 200 147 297 186 111<br />
60 — 64 1 674 890 784 8.8 9.7 8.0 227 117 110 198 131 67<br />
65 — 69 1 520 767 753 7.6 8.2 7.1 172 93 79 148 81 67<br />
70— 2 342 919 1 423 4.7 4.7 4.7 231 107 124 156 77 79<br />
'Ifølge kommunegrensene vedkommende Ar. 'According to the boundaries each year.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Tabell 52. Yrkesaktive utenlandske statsborgere, etter kjønn, alder og yrkesfelt.<br />
3. november 1989 - 2. november 1990<br />
Economically active foreign citizens, by sex, age and occupational group.<br />
3 November 1989 - 2 November 1990<br />
Yrkesfelt<br />
Occupational group<br />
I alt Total<br />
Teknisk, vitenskapelig, humanistisk<br />
og kunstnerisk arbeid Technical,<br />
physical science, humanistic and<br />
artistic work<br />
Administrasjon og forvaltning<br />
Administration and management.<br />
Kontorarbeid Clerical work<br />
Handelsarbeid Sales work<br />
Jordbruks-, skogbruks- og<br />
fiskeriarbeid Agriculture, forestry<br />
and fishermen's work<br />
Gruve- og sprengningsarb. m.m.<br />
Mining and quarrying work etc<br />
Transport- og kommunikasjonsarbeid<br />
Transport and<br />
communication work<br />
Industri-, bygge- og anleggsarbeid<br />
Manufacturing and construction<br />
work<br />
Servicearbeid og militært arbeid<br />
Service work and military work. . . .<br />
I alt<br />
Total<br />
42 468<br />
10 172<br />
2 728<br />
1 612<br />
3 105<br />
1 468<br />
480<br />
2 011<br />
13 201<br />
7 691<br />
Menn Males<br />
16-29<br />
år<br />
years<br />
13 785<br />
2 012<br />
1<br />
604<br />
631<br />
046<br />
612<br />
872<br />
4 622<br />
3 172<br />
30-59<br />
år<br />
years<br />
27 550<br />
7 875<br />
2 041<br />
954<br />
1 979<br />
735<br />
260<br />
1 094<br />
8 227<br />
4 385<br />
60 år og<br />
over<br />
and over<br />
1 133<br />
284<br />
:<br />
:<br />
:<br />
352<br />
:<br />
I alt<br />
29 647<br />
10 876<br />
957<br />
3 606<br />
2 831<br />
550<br />
775<br />
2 166<br />
7 743<br />
l Utenlandske statsborgere i prosent av alle yrkesaktive i vedkommende yrkesfelt.<br />
Foreign citizens in per cent of all economically active persons in each occupational group.<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1990. Source: Population and Housing Census 1990.<br />
66<br />
Kvinner Females<br />
16-29<br />
år<br />
10 408<br />
2 657<br />
270<br />
1 285<br />
1 316<br />
340<br />
866<br />
3 421<br />
30-59<br />
år<br />
18 483<br />
7 878<br />
2<br />
1<br />
674<br />
255<br />
429<br />
373<br />
413<br />
1 246<br />
4 172<br />
60 år og<br />
over<br />
756<br />
340<br />
I pst. av<br />
allel<br />
P.c. øl<br />
all,<br />
3,4<br />
4,2<br />
3,2<br />
2,4<br />
2,5<br />
1,6<br />
6,5<br />
2,0<br />
3,4<br />
4,8
BEFOLKNING<br />
Year ,<br />
Tabell 53. Dødsfall og dødelighet Deaths and death rates<br />
Døde under 1 år pr. 1 000<br />
Døde i alt Døde pr. 1 000 innbyggere levendefødte<br />
Deaths, total Deaths per 1 000 population Deaths under 1 year per 1 000<br />
live births<br />
Begge<br />
kjønn Menn Kvinner Begge<br />
Both Males Females kjønn<br />
sexes<br />
Menn Kvinner<br />
Begge<br />
kjønn<br />
Menn Kvinner<br />
1966 - 1970 37 522 20 459 17 063 9,8 10,8 8,9 13,9 15,7 12,0<br />
1971 - 1975 39 568 21 614 17 954 10,0 11,0 9,0 11,6 13,5 9,6<br />
1976 - 1980 40 739 22 202 18 537 10,0 11,0 9,1 9,0 10,0 8,0<br />
1981 - 1985 42 505 23 031 19 474 10,3 11,3 9,4 8,1 8,9 7,1<br />
1986 - 1990 45 013 23 729 21 284 10,7 11,4 10,0 7,8 8,6 6,9<br />
1988 45 354 23 705 21 649 10,8 11,4 10,2 8,0 9,0 7,1<br />
1989 45 173 23 604 21 569 10,7 11,3 10,1 7,8 8,7 6,9<br />
1990 46 021 23 866 22 155 10,9 11,4 10,3 6,9 8,1 5,6<br />
1991 44 923 23 145 21 778 10,5 11,0 10,1 6,2 6,6 5,7<br />
1992 44 731 23 071 21 660 10,4 10,9 10,0 5,8 6,2 5,2<br />
1 Årsgjennomsnitt for femärsperioden. 'Annual average for the five -year period.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: Population Statistics.<br />
Tabell 54. Dødelighet etter kjønn og alder Mortality rates by sex and age<br />
Døde pr. 100 000 innbyggere. Årlig gjennomsnitt Deaths per 100 000 population. Annual average<br />
Kjønn og alder<br />
Sex and age 1901- 1921- 1931- 1941- 1951- 1961- 1966- 1971- 1976- 1981- 1986-<br />
1905 1925 1935 1945' 1955 1965 1970 1975 1980 1985 1990<br />
Menn Males<br />
0- 4 2 816 1 572 1 260 1 293 635 490 407 330 240 221 226 162<br />
5- 9 365 211 148 230 77 62 55 51 37 27 25 16<br />
10- 14 319 190 136 177 60 45 40 39 31 29 25 26<br />
15- 19 617 407 243 291 98 94 97 108 94 94 92 83<br />
20 - 24 968 690 419 566 143 120 110 114 116 116 111 105<br />
25 - 29 857 632 449 550 139 119 107 109 99 101 100 101<br />
30 - 34 781 599 456 518 163 142 142 127 117 106 119 125<br />
35 - 39 760 579 472 568 200 195 181 183 165 149 155 133<br />
40 - 44 856 645 548 621 273 280 288 278 251 237 234 204<br />
45 - 49 1 020 815 670 767 416 420 468 452 447 411 388 346<br />
50 - 54 1 269 1 043 891 985 677 717 729 736 728 702 624 537<br />
55 - 59 1 598 1 460 1 323 1 267 1 050 1 183 1 203 1 210 1 180 1 130 1 068 982<br />
60 - 64 2 310 2 168 1 967 1 848 1 603 1 916 1 979 1 935 1 895 1 635 1 781 1 586<br />
65 - 69 3 486 3 186 3 154 2 776 2 598 3 044 3 240 3 085 3 009 2 927 2 814 2 506<br />
70 - 74 5 154 5 113 4 954 4 502 4 198 4 755 5 076 5 094 4 850 4 797 4 624 4 257<br />
75 - 79 8 226 8 195 8 129 7 494 6 910 7 581 7 799 7 883 7 760 7 497 7 372 7 036<br />
80- 16 340 17 827 17 433 17 274 15 156 16 050 15 918 15 676 14 952 14 914 15 082 14 835<br />
Kvinner Females<br />
0- 4 2 397 1 290 991 1 046 498 373 306 229 181 176 173 133<br />
5- 9 372 192 119 170 44 33 29 29 23 18 15 17<br />
10 - 14 363 206 116 126 34 24 22 24 19 15 14 9<br />
15 - 19 566 433 233 182 44 32 38 35 34 33 30 25<br />
20 - 24 653 566 324 245 53 36 37 33 36 32 32 30<br />
25 - 29 679 539 377 259 80 42 40 42 40 33 39 39<br />
30 - 34 740 520 381 260 96 62 56 59 50 49 52 55<br />
35 - 39 777 540 403 304 129 104 96 86 79 80 77 69<br />
40 - 44 826 585 470 354 190 159 153 142 125 127 129 114<br />
45 - 49 865 708 593 466 284 247 242 232 211 206 214 200<br />
50 - 54 1 071 920 793 658 444 374 369 361 353 323 318 303<br />
55 - 59 1 355 1 177 1 112 911 701 610 590 547 536 524 526 509<br />
60 - 64 1 947 1 737 1 603 1 382 1 118 1 058 978 893 853 813 818 784<br />
65 - 69 2 919 2 663 2 533 2 247 1 902 1 804 1 744 1 537 1 450 1 319 1 291 1 236<br />
70 - 74 4 593 4 375 4 176 3 679 3 456 3 435 3 148 2 913 2 534 2 346 2 270 2 119<br />
75 - 79 7 531 7 041 7 251 6 460 6 107 6 114 5 700 5 305 4 806 4 296 4 123 3 893<br />
80- 15 120 16 422 16 294 15 833 14 800 14 899 13 565 13 137 12 001 11 332 11 430 11 110<br />
1992<br />
Medregnet krigsdødsfall. Including deaths caused by the war.<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics,<br />
67
BEFOLKNING<br />
Tabell 55. Forventet gjenstående levetid Expectation of life<br />
Kjønn og alder 1901- 1911- 1921- 1931- 1946- 1951- 1956- 1961- 1966- 1971- 1976- 1981- 1986-<br />
Sex and age 1910 1920 1930 1940 1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990<br />
Menn Males<br />
0 54,82 55,62 60,98 64,08 69,25 71,11 71,32 71,03 71,09 71,41 72,19 72,69 73,09<br />
1 58,66 58,80 63,51 66,24 70,70 71,95 71,94 71,42 71,22 71,38 71,92 72,34 72,72<br />
5 56,93 56,71 60,72 63,11 67,30 68,40 68,29 67,74 67,51 67,63 68,11 68,50 68,88<br />
10 52,92 52,65 56,27 58,56 62,63 63,65 63,50 62,94 62,69 62,80 63,23 63,60 63,96<br />
20 45,16 44,85 47,73 49,59 53,25 54,11 53,93 53,34 53,08 53,21 53,59 53,95 54,29<br />
30 38,85 38,83 40,39 41,48 44,22 44,81 44,57 43,93 43,61 43,76 44,12 44,48 44,81<br />
40 31,49 31,64 32,40 33,15 35,16 35,54 35,19 34,58 34,22 34,36 34,67 34,98 35,36<br />
50 23,95 24,10 24,41 24,90 26,43 26,60 26,21 25,62 25,32 25,41 25,69 25,96 26,28<br />
60 16,80 16,98 16,97 17,22 18,39 18,52 18,12 17,60 17,33 17,44 17,70 17,90 18,11<br />
70 10,59 10,40 10,63 10,71 11,43 11,60 11,38 11,04 10,87 10,88 11,11 11,25 11,39<br />
Kvinner Females<br />
0 57,70 58,71 63,84 67,55 72,65 74,70 75,57 75,97 76,83 77,68 78,66 79,44 79,73<br />
1 60,81 61,24 65,76 69,11 73,56 75,21 75,89 76,13 76,77 77,43 78,29 79,01 79,28<br />
5 59,04 59,06 62,86 65,88 70,03 71,57 72,17 72,37 72,99 73,60 74,42 75,15 75,39<br />
10 55,08 54,98 58,35 61,25 65,24 66,72 67,30 67,49 68,10 68,71 69,50 70,22 70,44<br />
20 47,34 47,19 49,85 52,12 55,64 56,96 57,49 57,66 58,28 58,89 59,67 60,37 60,58<br />
30 40,24 40,35 42,14 43,55 46,29 47,31 47,74 47,87 48,49 49,10 49,88 50,55 50,78<br />
40 32,92 32,96 34,00 34,89 36,96 37,79 38,14 38,22 38,81 39,41 40,17 40,84 41,07<br />
50 25,30 25,28 25,87 26,35 27,95 28,57 28,84 28,88 29,47 30,04 30,75 31,44 31,68<br />
60 17,85 17,78 18,16 18,38 19,45 19,93 20,06 20,06 20,64 21,18 21,89 22,55 22,80<br />
70 11,24 11,15 11,40 11,38 12,03 12,30 12,36 12,29 12,83 13,19 13,88 14,46 14,74<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
Alder<br />
Age<br />
Tabell 56. Dodelighetstabeller. Forventet gjenstående levetid. 1992<br />
Life tables. Expectation of life. 1992<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Alder<br />
Age<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Alder<br />
Age<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner.<br />
Females<br />
0 74,16 80,34 32 43,75 49,28 64 15,70 19,81<br />
1 73,63 79,76 33 42,81 48,31 65 15,00 19,00<br />
2 72,69 78,80 34 41,86 47,34 66 14,29 18,19<br />
3 71,72 77,83 35 40,91 46,36 67 13,60 17,39<br />
4 70,75 76,86 36 39,96 45,39 68 12,93 16,60<br />
5 69,76 75,87 37 39,01 44,42 69 12,27 15,81<br />
6 68,77 74,89 38 38,06 43,45<br />
7 67,78 73,90 39 37,11 42,49 70 11,65 15,04<br />
8 66,79 72,91 71 11,05 14,27<br />
9 65,80 71,92 40 36,17 41,52 72 10,47 13,53<br />
41 35,23 40,56 73 9,90 12,81<br />
10 64,81 70,93 42 34,29 39,60 74 9,36 12,10<br />
11 63,83 69,94 43 33,36 38,64 75 8,84 11,42<br />
12 62,84 68,95 44 32,43 37,69 76 8,35 10,77<br />
13 61,86 67,95 45 31,51 36,75 77 7,86 10,13<br />
14 60,87 66,96 46 30,60 35,82 78 7,40 9,51<br />
15 59,89 65,97 47 29,69 34,89 79 6,96 8,91<br />
16 58,91 64,98 48 28,80 33,95<br />
17 57,95 63,99 49 27,91 33,02 80 6,53 8,34<br />
18 56,99 63,01 81 6,13 7,79<br />
19 56,05 62,02 50 27,03 32,09 82 5,75 7,26<br />
51 26,15 31,16 83 5,40 6,76<br />
20 55,11 61,04 52 25,27 30,25 84 5,06 6,29<br />
21 54,18 60,06 53 24,41 29,34 85 4,75 5,84<br />
22 53,24 59,08 54 23,55 28,43 86 4,47 5,41<br />
23 52,29 58,10 55 22,70 27,53 87 4,18 5,02<br />
24 51,34 57,11 56 21,86 26,64 88 3,91 4,68<br />
25 50,39 56,13 57 21,05 25,76 89 3,66 4,38<br />
26 49,44 55,15 58 20,24 24,89<br />
27 48,49 54,17 59 19,45 24,03 90 3,44 4,09<br />
28 47,54 53,19 91 3,24 3,81<br />
29 46,59 52,21 60 18,67 23,17 92 3,05 3,56<br />
61 17,91 22,33 93 2,88 3,32<br />
30 45,64 51,23 62 17,16 21,48 94 2,72 3,09<br />
31 44,69 50,26 63 16,43 20,64<br />
Kilde: NOS Befolkningsstatistikk. Source: NOS Population Statistics.<br />
68
HELSEFORHOLD OG<br />
HELSETJENESTE<br />
Tabell 57. Dødsfall blant barn i første leveår, etter alderstrinn og årsak. 1992<br />
Infant deaths by age intervals and cause. 1992<br />
1 alt un- 4 uker-<br />
1 alt un-<br />
Under 24 24 timer- 7-27 der 4 under<br />
der 1 år<br />
Dødsårsak<br />
timer 6 dager dager uker 1 år<br />
Total un-<br />
Cause of death<br />
Under 24 24 hours- 7-27 Total un- 4 weeksder<br />
1<br />
hours 6 days days der 4 under<br />
year<br />
weeks 1 year<br />
Alle årsaker All causes 353 111 74 43 228 125<br />
Sykdommer og tilstander hos moren Maternal<br />
conditions 17 3 6 7 16 1<br />
Komplikasjoner hos moren i svangerskapet Maternal<br />
complications of pregnancy 26 19 5 1 25 1<br />
Komplikasjoner i morkake, navlesnor og fosterhinner<br />
Complications of placenta, cord and membranes 50 28 14 7 49 1<br />
Vanskelig fødsel og fødselsskader Complications of<br />
labour and delivery 14 6 5 3 14 -<br />
Feilernæring, prematuritet og postmaturitet Slow fetal<br />
growth, fetal malnutrition and disorders relating to<br />
high birthweight 3 2 - - 2 1<br />
Asfyksi og andre tilstander i åndedrettsorganene<br />
Asphyxia and other respiratory conditions 27 6 8 1 15 12<br />
Infeksjoner, spesifikke for den perinatale perioden<br />
Infections specific to the perinatal period 10 3 5 2 10 -<br />
Hemolyttisk sykdom og annen perinatal gulsott<br />
Haemolytic disease and other perinatal jaundice 2 1 - 1 2 -<br />
Andre sykdommer og tilstander hos foster og nyfødt<br />
Other disorders of fetus and newborn 7 2 3 2 7 -<br />
Medfødte misdannelser: Congenital anomalies:<br />
I nervesystemet Of nervous system 12 6 - 2 8 4<br />
1 hjerte og kar Of circulatory system 49 2 18 9 29 20<br />
I urinorganene Of urinary organs 8 6 1 - 7 1<br />
Kromosomsykdommer Chromosomal anomalies . . . 9 5 - 1 6 3<br />
Andre Others 33 18 6 3 27 6<br />
Infeksiøse sykdommer Infectious diseases 1 - - - - 1<br />
Bronkitt, influensa og lungebetennelse Bronchiti,<br />
influenza and pneumonia 3 - - - - 3<br />
Krybbedødsyndromet Sudden infant death 53 - - 2 2 51<br />
Alle andre sykdommer All other diseases 27 4 3 2 9 18<br />
Kvelning Suffocation 1 - - - - 1<br />
Alle andre ulykker All other accidents 1 - - - - 1<br />
Drap Homicides - - - - - -<br />
Kilde: NOS Dodsårsaker. Source: NOS Causes of Death.<br />
69
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 58. Dødsfall etter alder og årsak. 1992<br />
Pr. 100 000<br />
Nordisk<br />
Alder<br />
I alt innbyggere<br />
forkortet Dødsårsak<br />
Total Per 100 000 Under<br />
liste<br />
1-6 7-14<br />
population 1<br />
...<br />
Alle årsaker 44 736 1043,7 353 100 70<br />
1- 2 lnfeksjonssykdommer 281 6,6 1 7 1<br />
3 Ondartet svulst i spiserøret 137 3,2 - - -<br />
4 Ondartet svulst i magesekken 640 14,9 - - -<br />
5 Ondartet svulst i tynn- og tykktarm . . 972 22,7 - - -<br />
6 Ondartet svulst i endetarmen 545 12,7 - - -<br />
7 Ondartet svulst i bukspyttkjertelen . . 557 13,0 - - -<br />
8 Ondartet svulst i åndedrettsorganene<br />
og brysthulen 1 575 36,7 - - -<br />
9 Ondartet svulst i brystkjertelen 778 18,2 - - -<br />
10 - 11 Ondartet svulst i livmoren 253 5,9 - - -<br />
12 Ondartet svulst i eggstokk 292 6,8 - - -<br />
13 Ondartet svulst i prostata 1 040 24,3 - - -<br />
14 Ondartet svulst i lymfatisk og<br />
bloddannende vev 813 19,0 - 5 9<br />
15 Ondartet svulst med andre eller<br />
uspesifiserte lokalisasjoner 2 187 51,0 1 6 6<br />
16 Godartede svulster og svulster av<br />
uspesifisert art 229 5,3 1 2 -<br />
17 Sukkersyke 560 13,1 - - -<br />
18 Andre indresekretoriske sykdommer<br />
og stoffskiftesykdommer 163 3,8 2 4 -<br />
19 Sykdommer i blodet og de<br />
bloddannende organer 76 1,8 1 - 1<br />
20 Alkoholisk psykose og alkoholisme 206 4,8 - - -<br />
21 Andre mentale forstyrrelser 728 17,0 - - -<br />
22 Sykdommer i nervesystemet og<br />
sanseorganene 790 18,4 16 13 9<br />
23 Revmatisk feber og revmatisk<br />
hjertesykdom 90 2,1 - - -<br />
24 Hypertensjonssykdommer 389 9,1 - - -<br />
25 lschemisk hjertesykdom 10 428 243,3 - - -<br />
26 Andre hjertesykdommer 3 199 74,6 - 1 1<br />
27 Karlesjoner i sentralnervesystemet 5 421 126,5 - - -<br />
28 Andre sykdommer i<br />
sirkulasjonsorganene 1 172 27,3 1 - -<br />
29 Influensa 157 3,7 - - -<br />
30 Lungebetennelse 2 968 69,2 2 4 -<br />
31 Bronkitt, emfysem og astma 1 245 29,1 - - 1<br />
32 Andre sykdommer i<br />
åndedrettsorganene 206 4,8 2 3 -<br />
33 Sykdommer i munnhule, spiserør,<br />
magesekk og tolvfingertarm 238 5,6 1 1 -<br />
34 Leverkirrose 205 4,8 - - -<br />
35 Andre sykdommer i<br />
fordøyelsesorganene 770 18,0 1 1 -<br />
36 - 39 Sykdommer i urin- og kjønnsorganene 543 12,7 - - -<br />
40 Komplikasjoner under svangerskap og<br />
fødsel 4 0,1 - - -<br />
41 Sykdommer i hud, skjelettmuskelsystem<br />
og bindevev 288 6,7 - 1 -<br />
42 Medfødte misdannelser 209 4,9 111 14 5<br />
43 Visse tilstander med begynnelse i<br />
den perinatale perioden 159 3,7 156 3 -<br />
44 Plutselig død 966 22,5 53 3 -<br />
45 Symptomer og ubestemte tilstander . 815 19,0 2 1 1<br />
46 Trafikkulykker med motorkjøretøy . . . 316 7,4 - 7 9<br />
47 Forgiftningsulykker med alkoholer . . 77 1,8 - - -<br />
48 Fall 872 20,3 1 2 4<br />
49 Alle andre ulykker 477 11,1 1 18 17<br />
50 Selvmord 616 14,4 - - 5<br />
51 Skade der det er uklart om den<br />
skyldes ulykke, eller er påført med<br />
hensikt 37 0,9 - - 1<br />
52 Drap og annen voldsom død 47 1,1 - 4 -<br />
70<br />
Kilde: NOS Dødsårsaker.
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Deaths by age and cause of death. 1992<br />
Age<br />
15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65-74 75—<br />
Cause of death<br />
International<br />
detailed list<br />
ICD-9<br />
Nordic<br />
abbreviated<br />
list<br />
387 528 817 1 671 3 577 9 421 27 812 All causes<br />
2 4 2 5 16 67 176 001-139 1 — 2<br />
— — 1 10 21 55 50 150 3<br />
— 1 11 35 77 187 329 151 4<br />
— — 15 59 132 271 495 152, 153 5<br />
— 2 5 24 78 154 282 154 —<br />
— — 9 20 75 183 270 157 7<br />
1 1 23 109 348 621 472 160-165 8<br />
— 10 46 91 113 196 322 174, 175 9<br />
2 6 17 25 40 68 95 179, 180, 182 10 — 11<br />
— 1 6 33 55 95 102 183 12<br />
— — 1 10 51 270 708 185 13<br />
10 13 29 44 113 227 363 200-208 14<br />
16 35 75 143 301 622 982 Res. 140-208 15<br />
2 2 2 11 14 54 141 210-239 16<br />
3 7 26 35 37 105 347 250 17<br />
3 18 21 18 12 14 71 240-246, 251-279 18<br />
2 1 3 2 1 10 55 280-289 19<br />
— 5 20 56 50 60 15 291, 303 20<br />
13 68 20 3 6 33 585 Res. 290-315 21<br />
25 25 36 40 66 179 381 320-289 22<br />
— — — — 7 19 64 390-398 23<br />
— — 1 9 39 109 231 401-405 24<br />
1 13 80 329 931 2 629 6 445 410-414 25<br />
6 8 13 49 117 411 2 593 415-429 26<br />
6 5 26 67 179 873 4 265 430-438 27<br />
1 3 6 12 71 277 801 440-459 28<br />
1 13 143 487 29<br />
1 7 4 14 41 205 2 690 480-486 30<br />
2 5 5 31 115 394 692 490-493, 496 31<br />
1 2 5 5 49 139 Res. 460-519 32<br />
1 3 12 50 170 520-537 33<br />
5 17 41 45 63 34 571 34<br />
1 3 7 16 26 108 607 540-570, 572-579 35<br />
2 3 17 77 444 580-629 36 — 39<br />
4 630-676 40<br />
4 2 3 6 19 65 188 680-739 41<br />
10 9 5 11 18 15 11 740-759 42<br />
— — — — — — — 760-779 43<br />
3 3 14 37 102 231 520 798 44<br />
5 14 14 19 32 76 651 780-797, 799 45<br />
76 58 31 22 22 45 46 E810-E819 46<br />
1 5 17 31 18 5 — E860 47<br />
10 9 19 14 31 81 701 E880-E888 48<br />
60 46 65 65 59 66 80 Res. E800-E949 49<br />
107 99 110 100 61 80 54 E950-E959 50<br />
4 10 5 9 2 5 1 E980-E989 51<br />
7 18 7 5 1 4 1 E960-E978, E990-E999 52<br />
Source: NOS Causes of Death.<br />
71
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Arl<br />
Yearl<br />
Tabell 59. Døde omkring fødselen og i første leveår<br />
Per/natal deaths and infant deaths<br />
Dødfødte<br />
Stillbirths<br />
Under 24<br />
timer<br />
Under 24<br />
hours<br />
Døde i alderen Deaths of age Døde under 1 år Deaths under 1 year<br />
Under 1<br />
uke<br />
Under 1<br />
week<br />
Under 4<br />
uker2<br />
Under 4<br />
weeks2<br />
4 uker -<br />
11 måneder3<br />
4 weeks<br />
-11<br />
months,<br />
I alt<br />
Total<br />
Kjønn Sex<br />
Gutter Jenter<br />
Males Females<br />
I ekteskap<br />
Legitimate<br />
Utenfor<br />
ekteskap<br />
Illegitimate<br />
1976 - 80 377 147 254 303 165 468 267 201 389 79<br />
1981 -85 290 116 193 232 176 409 233 176<br />
1986 - 90 252 122 190 241 207 449 256 193<br />
1688 248 130 205 259 218 477 271 206<br />
1989 266 124 184 233 235 468 269 199<br />
1990 266 123 194 239 189 428 258 170<br />
1991 284 103 166 222 165 387 216 171<br />
1992 259 111 185 228 125 353 198 155<br />
Perinatal<br />
dødelighet<br />
4<br />
Perinatal<br />
deaths'<br />
Under 24<br />
timer<br />
Under 24<br />
Døde pr. 1 000 levendefødte<br />
Deaths per 1 000 live births<br />
Under 1<br />
uke<br />
Under 1<br />
Under 4<br />
uker2<br />
Under 4<br />
4 uker -<br />
11 måneder3<br />
4 weeks<br />
hours week weeks2 -11<br />
months,<br />
Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte<br />
Deaths under 1 year per 1 000 live births<br />
Alle<br />
All<br />
Kjønn Sex<br />
Gutter Jenter<br />
Males Females<br />
1976 - 80 12,1 2,8 4,9 5,9 3,2 9,0 10,0 8,0 8,6 12,4<br />
1981 - 85 9,5 2,3 3,8 4,6 3,5 8,1 8,9 7,1<br />
1986 - 90 7,8 2,1 3,3 4,2 3,6 7,9 8,8 7,0<br />
1988 7,8 2,3 3,6 4,5 3,8 8,3 9,2 7,3<br />
1989 7,6 2,1 3,1 3,9 4,0 7,9 8,8 6,9<br />
1990 7,5 2,0 3,2 3,9 3,1 7,0 8,2 5,7<br />
1991 7,4 1,7 2,7 3,7 2,7 6,4 6,9 5,8<br />
1992 7,4 1,8 3,1 3,8 2,1 5,9 6,4 5,4<br />
1 Årsgjennomsnitt for femårsperioden. 2 Før 1951, under 1 måned. 3 Før 1951, 1-11 måneder. 4 Dødfødte + døde i første uke pr. 1 000<br />
fødte. 1Annual average for the five-year period. 2Before 1951, under 1 month. 3 Before 1951, 1-11 months. ', Stillbirths + deaths under<br />
1 week per 1 000 births.<br />
Kilde: NOS Dødsårsaker. Source: NOS Causes of Death.<br />
Fylke<br />
County<br />
Tabell 60. Spedbarnsdødelighet. Fylke Infant mortality rates. County<br />
Hele landet The whole country<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Bergen<br />
Sogn og Fjordane<br />
More og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte Deaths under 1 year of age per 1 000 live births<br />
I ekteskap<br />
Legitimate<br />
Utenfor<br />
ekteskap<br />
Illegitimate<br />
1936-<br />
1940<br />
1941-<br />
1945<br />
1946-<br />
1950<br />
1951-<br />
1955<br />
1956-<br />
1960<br />
1961-<br />
1965<br />
1966-<br />
1970<br />
1971-<br />
1975<br />
1976-<br />
1980<br />
1981-<br />
1985<br />
1986-<br />
1990<br />
39,4 37,3 31,1 22,6 19,9 17,1 13,9 11,6 9,0 8,1 7,9<br />
48,9 36,5 33,3 20,4 20,3 19,9 13,8 11,1 7,3 6,8 6,8<br />
30,1 32,2 25,2 17,8 17,9 15,2 13,1 9,2 8,1 6,4 6,9<br />
30,4 31,0 23,4 18,0 16,7 14,8 13,1 10,8 7,9 7,2 7,7<br />
40,5 36,7 32,1 21,6 20,3 18,8 13,7 12,5 8,3 8,4 7,0<br />
31,8 36,2 25,5 21,5 18,5 15,6 12,9 14,0 12,4 8,1 7,9<br />
36,6 38,3 27,7 20,8 20,2 15,0 13,6 11,4 9,4 8,5 8,4<br />
38,4 35,2 27,0 20,9 18,0 19,0 13,5 11,4 9,1 7,1 7,3<br />
38,5 32,1 31,3 20,7 22,1 17,9 12,6 12,9 10,5 9,2 7,7<br />
36,8 41,3 30,7 21,7 20,2 19,7 15,5 10,5 8,6 9,7 10,7<br />
39,8 47,3 34,1 24,8 21,2 19,3 15,1 11,1 10,3 9,7 9,8<br />
45,4 39,2 36,3 21,5 20,3 15,2 13,9 11,7 9,5 9,9 8,6<br />
33,8 31,9 27,1 20,8 17,5 13,5 11,3 1 9,7 7,2 7,4 7,8<br />
31,3 29,8 25,4 16,4 16,0 12,3 12,4<br />
33,8 26,2 24,7 23,1 19,3 15,3 14,3 11,5.<br />
8,5 6,6 6,2<br />
34,9 33,6 30,3 23,3 17,7 15,5 14,8 11,9 8,5 7,8 6,9<br />
36,0 35,1 28,9 22,9 19,6 17,6 14,8 13,2 10,9 9,6 7,7<br />
42,8 33,8 32,2 23,5 17,1 16,5 12,0 11,0 8,8 10,6 9,5<br />
44,2 40,4 37,0 28,9 23,7 22,5 15,4 13,5 10,3 7,2 7,9<br />
51,2 54,3 46,4 31,6 28,0 21,8 17,4 13,8 9,1 7,1 9,5<br />
75,1 83,8 57,1 42,3 32,3 24,6 19,3 16,0 11,4 9,4 9,3<br />
lEtter fylkesgrensene 1. januar 1972. /County boundaries 1 January 1972.<br />
Kilde: NOS Helsestatistikk. Source: NOS Health Statistics.<br />
72
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 61. Dødeligheten av ondartede svulster blant menn og kvinner i ulike<br />
aldersgrupper. 1 Made pr. 100 000 innbyggere<br />
Sex and age-specific death rates from malignant neoplasms.i Deaths per 100 000<br />
population<br />
Alle<br />
År 2 aldere<br />
Alder Age<br />
Year2 All —29 30-39 40-49 50-59 60-69 70-79 80—<br />
ages<br />
Menn Males<br />
1971 — 1975 204 10 24 72 226 588 1 240 2 054<br />
1976 — 1980 226 8 23 67 232 616 1 356 2 306<br />
1981 — 1985 247 7 21 66 239 653 1 414 2 460<br />
1986— 1990 255 6 18 66 240 673 1 419 2 556<br />
1988 262 5 22 65 261 714 1 437 2 600<br />
1989 254 6 16 66 235 681 1 407 2 576<br />
1990 252 6 20 66 215 663 1 421 2 518<br />
1991 254 5 22 58 237 669 1 412 2 553<br />
1992 253 6 16 61 239 637 1 427 2 587<br />
Kvinner Females<br />
1971 — 1975 172 6 31 98 214 399 732 1 186<br />
1976— 1980 189 6 27 86 227 419 758 1 296<br />
1981 — 1985 201 5 27 88 221 426 759 1 331<br />
1986— 1990 210 4 24 88 229 432 780 1 317<br />
1988 212 4 18 100 248 430 783 1 299<br />
1989 210 3 23 88 232 429 747 1 358<br />
1990 213 4 29 84 202 460 808 1 266<br />
1991 206 3 30 90 209 445 722 1 272<br />
1992 204 4 23 84 210 429 750 1 232<br />
1 Reviderte tall i samsvar med den internasjonale klassifikasjon av 1965. 2 Årsgjennomsnitt for femårsperioden.<br />
1 Revised figures in accordance with ICD 1965. 2Annual average for the five-year period.<br />
Kilde: NOS Dødsårsaker. Source: NOS Causes of Death.<br />
Tabell 62. Dødeligheten av hjerte- og karsykdommer blant menn og kvinner i ulike<br />
aldersgrupper. 1 Døde pr. 100 000 innbyggere<br />
Sex and age-specific death rates from cardiovascular diseases. 1 Deaths per 100 000<br />
population<br />
Alle<br />
År2<br />
Alder Age<br />
aldere<br />
Year2<br />
All ages —39 40-49 50-59 60-69 70-79 80—<br />
Menn Males<br />
1971 — 1975 554 7 139 458 1 315 3 542 8 688<br />
1976— 1980 540 6 127 454 1 246 3 252 7 834<br />
1981 —1985 550 7 107 432 1 190 3 168 7 724<br />
1986 — 1990 542 7 93 373 1 143 3 025 7 654<br />
1988 533 7 94 369 1 095 3 029 7 493<br />
1989 524 8 79 354 1 108 2 873 7 509<br />
1990 533 7 86 332 1 052 2 976 7 737<br />
1991 504 6 73 290 1 055 2 767 7 282<br />
1992 498 5 79 288 954 2 732 7 394<br />
Kvinner Females<br />
1971 —1975 462 3 36 129 534 2 273 7 640<br />
1976— 1980 449 3 30 115 472 1 931 6 740<br />
1981 — 1985 463 3 23 104 405 1 728 6 365<br />
1986— 1990 477 3 23 94 391 1 584 6 140<br />
1988 480 3 18 92 403 1 595 6 133<br />
1989 479 3 22 85 388 1 566 6 094<br />
1990 487 3 22 84 361 1 592 6 152<br />
1991 473 3 15 72 369 1 497 5 941<br />
1992 468 2 19 84 357 1 396 5 908<br />
iReviderte tall i samsvar med den internasjonale klassifikasjon av 1965. 2 Årsgjennomsnitt for femärsperioden.<br />
Tevised figures in accordance with 1CD 1965. 2Annual average for the five-year period.<br />
Kilde: NOS Dødsårsaker. Source: NOS Causes of Death.<br />
73
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 63. Dødsfall ved yrkesulykker og andre ulykker, etter alder<br />
Deaths by occupational and other accidents, by age<br />
Dødsårsak<br />
Cause of death<br />
Dødsfall ved ulykker i alt' Deaths from accidents,<br />
total'<br />
Yrkesulykker i alt Occupational accidents, total<br />
Landtransport Land transport<br />
Jernbaneulykker Railway accidents<br />
Trafikkulykker med motorkjøretøy Road motor<br />
vehicle traffic accidents<br />
Ulykker med traktor eller bulldoser Accidents<br />
with tractors or bulldozers<br />
Andre kjøreulykker Other accidents<br />
Sjøtransport Water transport<br />
Oljevirksomhet Oil activities<br />
Luftfart Aviation<br />
Jord- og skogbruk 2 Agriculture and forestry2<br />
Gruver, steinbrudd mv. Mine and quarry<br />
Industri, anlegg o.l. Industrial places and premises . .<br />
Ulykker på andre arbeidsplasser Other occupational<br />
accidents<br />
Ikke yrkesulykker i alt Non-occupational accidents,<br />
total<br />
Landtransport Land transport<br />
Jernbaneulykker Railway accidents<br />
Trafikkulykker med motorkjøretøy Road motor<br />
vehicle traffic accidents<br />
Traktorulykker Tractor accidents<br />
Andre kjoreulykker Other accidents<br />
Sjøtransport Water transport<br />
Luftfart Aviation<br />
Ulykker i og ved hjemmet Accidents in home and<br />
on home premises<br />
Forgiftninger Poisoning<br />
Fall Fall<br />
Brann, forbrenning Fire, burns<br />
Kvelning Suffocation<br />
Andre Others<br />
Ulykker på andre steder Accidents in other and not<br />
specified places<br />
Forgiftninger Poisoning<br />
Fall Falls<br />
Brann, ekspl. og skytevåpen Fire, explosives and<br />
firearms<br />
Drukning (unntatt ved sjøtransport) Accidental<br />
drowning (except in water transport)<br />
Under bading When bathing<br />
På annen kjent måte Under other known<br />
circumstances<br />
PA ukjent måte Under unknown circumstances<br />
Skred, ras Avalanches<br />
Andre Others<br />
1991<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
1992<br />
Alder Age<br />
0-4 5-14 15-24 25-44 45-64 65—<br />
1 760 1 723 22 36 147 247 258 1 013<br />
88 84 - - 12 32 33 7<br />
22 18 - - 2 8 5 3<br />
1 - - - - - - -<br />
12 10 - - 1 6 3 -<br />
5 6 - - 1 1 1 3<br />
4 2 - - - 1 1 -<br />
17 18 - - 3 4 9 2<br />
- - - - - - - -<br />
7 4 - - 2 2 - -<br />
6 7 - - 1 3 3 -<br />
4 4 - - - 1 3 -<br />
8 15 - - 1 7 6 1<br />
24 19 - - 3 7 8 1<br />
1 672 1 639 22 36 135 215 225 1 006<br />
335 347 6 14 87 88 45 107<br />
9 11 - 2 2 2 2 3<br />
309 306 4 12 75 83 41 91<br />
3 10 - - 5 1 1 3<br />
14 20 2 5 2 1 10<br />
58 72 - - 11 21 21 19<br />
2 7 - - 1 6 - -<br />
1 066 1 011 9 8 14 57 103 820<br />
77 68 - - 2 18 42 6<br />
854 796 2 3 4 14 31 742<br />
52 60 1 2 3 8 14 32<br />
43 36 4 1 - 4 6 21<br />
40 51 2 2 5 13 10 19<br />
211 202 7 14 22 43 56 60<br />
27 26 - - 4 7 14 1<br />
58 66 - 2 6 9 10 39<br />
16 12 - - 2 5 3 2<br />
62 51 5 6 5 15 16 4<br />
5 6 - 2 - 4 - -<br />
36 33 5 4 3 7 11 3<br />
21 12 - - 2 4 5 1<br />
1 3 - - 2 - 1 -<br />
47 44 2 6 3 7 12 14<br />
'Ikke medregnet dødsfall der ulykken skjedde mer enn ett år før døden inntrådte (20 11991 og 19 i 1992) og dødsfall der det er uklart<br />
om det var en hendelig ulykke eller om skaden ble påført med hensikt (23 11991 og 37 11992). 2 Deldsfall ved ulykker under kjøring med<br />
traktor eller bulldoser er regnet under yrkesulykker ved landtransport.<br />
'Excluding deaths from «Late effects of accidental injury. (20 in 1991 and 19 in 1992) and deaths from «Injury undetermined whether<br />
accidently or purposely inflicted. (23 in 1991 and 37 in 1992). 2 Deaths from accidents with tractor or bulldozer in transport are included<br />
in occupational accidents in land transport.<br />
Kilde: NOS Dødsårsaker. Source: NOS Causes of Death.<br />
74
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 64. Voldsomme dødsfall etter kjønn og alder Violent deaths by sex and age<br />
Dødsårsak<br />
Cause of death<br />
1991<br />
I alt<br />
Total<br />
1992<br />
0 -14 år 15 år og over<br />
I alt years years and over<br />
Total<br />
MM KF MM KF<br />
Ulykker i alt Accidents, total 1 780 1 742 39 20 987 696<br />
Transport med jernbane Railway transport 10 11 2 - 6 3<br />
Transport med motorkjøretøy Motor vehicle transport 339 341 11 7 236 87<br />
Annen landtransport Other land transport 8 13 - - 8 5<br />
Luftfart i alt Aviation 9 11 - - 11 -<br />
Sjøtransport, unntatt drukning Water transp., excl. drowning 10 10 - - 10 -<br />
Drukning, fiske og skipsf. Drowning in fishing and shipping 17 15 - - 15 -<br />
Drukning fra liten båt Drowning from small boat 48 65 - - 60 5<br />
Drukning, ellers Drowning, other 84 76 10 3 52 11<br />
Forgiftning Poisoning 104 95 - - 76 19<br />
Fall Falls 923 872 5 2 353 512<br />
Slag eller støt av fallende gjenstand Blow from falling object 14 17 4 1 12 -<br />
Brann, forbrenning Fire, burns 63 73 1 2 47 23<br />
Kvelning Suffocation 50 42 3 3 27 9<br />
Skytevåpen og eksplosive stoffer Firearms, explosives 11 9 - - 9 -<br />
Maskiner Machinery 9 4 - - 4 -<br />
Elektrisk strøm Electric current 5 3 - - 3 -<br />
Skred og andre naturkatastrofer Avalanches etc. 1 5 - - 4 1<br />
Andre ulykker (inkl. senfølger) Other accidents (incl. late<br />
effects) 75 80 3 2 54 21<br />
Skader hvor det er uklart om de skyldes ulykke eller er påført<br />
med hensikt Injuries of undetermined circumstances 23 37 1 - 22 14<br />
Selvmord i alt Suicides, total 675 616 4 1 445 166<br />
Drap Homicides 66 47 1 3 33 10<br />
Skade som følge av krigshandling War 1 - - - - -<br />
Kilde: NOS Dødsårsaker. Source: NOS Causes of Death.<br />
Tabell 65. Dødsfall og dødelighet ved selvmord blant menn og kvinner i ulike<br />
aldersgrupper Deaths and death rates from suicide, by sex and age<br />
Menn Males<br />
Kvinner Females<br />
Alder<br />
Age 1951- 1961- 1971- 1976 - 1981- 1986- 1951- 1961- 1971- 1976- 1981- 1986-<br />
1955 1965 1975 1980 1985 1990 1955 1965 1975 1980 1985 1990<br />
Gjennomsnittlig antall dødsfall pr. år Average number of deaths per year<br />
Alle aldere All ages . 185 212 271 345 424 477 56 62 94 128 153 174<br />
-14 - 1 2 1 4 4 0 0 0 0 0 1<br />
15-19 2 4 10 20 25 28 1 1 3 4 6 8<br />
20-29 19 19 43 65 84 99 4 5 17 24 20 21<br />
30-39 33 35 34 52 74 83 7 8 11 17 27 31<br />
40 - 49 40 48 53 50 61 84 12 12 16 21 25 34<br />
50-59 44 49 60 70 76 62 14 19 21 31 31 26<br />
60 - 69 31 34 41 50 59 61 12 10 18 21 27 29<br />
70- 16 22 28 37 41 55 6 7 8 10 17 25<br />
Døde pr. 100 000 innbyggere Deaths per 100 000 population<br />
Alle aldere All ages . . . 11,1 11,6 13,8 17,2 20,7 22,9 3,3 3,4 4,7 6,3 7,3 8,2<br />
- 14 - 0,1 0,4 0,3 0,8 1,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,3<br />
15 - 19 2,1 2,9 6,4 12,4 15,0 16,7 0,6 0,7 2,0 2,5 3,5 5,0<br />
20-29 7,9 8,5 13,8 20,6 26,5 29,7 1,8 2,2 5,8 8,0 6,5 6,6<br />
30 - 39 12,5 15,2 15,7 19,2 23,5 26,0 2,7 3,6 5,3 6,8 9,2 10,3<br />
40-49 17,3 18,9 23,8 24,8 28,6 31,2 5,2 4,9 7,3 10,4 12,0 13,1<br />
50-59 23,7 22,6 25,0 30,0 36,2 32,4 7,3 8,3 8,5 13,0 14,5 13,3<br />
, 60-69 25,0 20,9 22,0 25,2 28,8 30,6 8,2 5,8 8,6 9,7 12,0 13,1<br />
70- 18,1 19,2 19,4 23,4 23,5 29,8 4,5 4,5 4,0 4,3 6,6 8,9<br />
Kilde: NOS Helsestatistikk. Source: NOS Health Statistics.<br />
75
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 66. Kremasjoner 1993 Cremations 1993<br />
Kremerte Cremations<br />
Hjemmehørende Kommune Bosatt utenfor<br />
Municipality<br />
Prosent ,<br />
i<br />
kommunen kommunen<br />
Per cent ,<br />
Residents Non-residents<br />
Kommune<br />
Municipality<br />
Kremerte Cremations<br />
Hjemmehørende<br />
Bosatt utenfor<br />
Prosent ,<br />
kommunen kommunen<br />
Per cent ,<br />
Residents Non-residents<br />
Hele landet The<br />
whole country . . . . 11 514 230 2 553 Larvik 187 41 13<br />
Skien 65 11 85<br />
Halden 90 24 5 Tinn 57 45 4<br />
Sarpsborg 198 37 20 Arendal 68 18 29<br />
Fredrikstad 203 38 18 Kristiansand 80 13 32<br />
Moss 223 71 245 Stavanger 312 34 85<br />
Askim 40 28 52 Haugesund 76 23 19<br />
Bærum 506 67 116 Bergen 1 419 62 118<br />
Asker 239 83 45 Odda 41 38 5<br />
Skedsmo 173 55 293 Kristiansund 180 83 26<br />
Oslo 4 529 74 141 Ålesund 197 54 21<br />
Hamar 179 59 300 Trondheim 791 61 32<br />
Kongsvinger 48 21 36 Orkdal 32 21 8<br />
Gjøvik 107 34 117 Røros 27 34 9<br />
Drammen 487 75 288 Steinkjer 81 38 23<br />
Kongsberg 55 25 13 Verdal 18 14 24<br />
Ringerike 164 54 91 Narvik 63 30 5<br />
Borre 141 51 54 Vestvågøy 2 1 11<br />
Tønsberg 192 46 122 Harstad 16 9 14<br />
Sandefjord 166 40 16 Tromsø 62 16 18<br />
'Kremerte hjemmehørende i kommunen i prosent av døde bosatt i kommunen. 2 Alle kremerte i prosent av alle døde.<br />
'Cremated resident in the municipality in per cent of deaths by residents in the municipality. 2 Cremated total in per cent of all deaths.<br />
Kilde: Kirke-, utdannings- og forskningsdepartementet. Source: Ministry of Education, Research and Church Affairs.<br />
Tabell 67. Utførte svangerskapsavbrudd blant kvinner, etter alder<br />
Induced abortions among women, by age<br />
Svangerskapsavbrudd i alt<br />
Pr. 1 000 kvinner<br />
Alder Induced abortions, total Per 1 000 women<br />
Age<br />
1989 1990 1991 1992 1989 1990 1991 1992<br />
15 Alle All 551 16 208<br />
15 528 15 164<br />
-14 33<br />
15 139<br />
16 455<br />
17 747<br />
18 953<br />
19 1 088<br />
20 - 24 4 959<br />
25 - 29 3 367<br />
30 - 34 2 288<br />
35 - 39 1 503<br />
40 - 44 608<br />
45- 68<br />
28 34 29<br />
143 127 116<br />
412 369 370<br />
660 579 586<br />
856 790 734<br />
998 951 886<br />
4 710 4 758 4 557<br />
3 426 3 533 3 528<br />
2 213 2 318 2 239<br />
1 489 1 476 1 505<br />
553 529 553<br />
63 62 61<br />
Uoppgitt Unknown . . . 2<br />
'Aldersgruppen 15-49 Ar. 2 Aldersklassen 14 Ar. 3 Aldersgruppen 45-49 Ar.<br />
Age 15-49 years. 2Age 14 years. ,Age 45-49 years.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
115,5 114,8 14,6 14,2<br />
21,2 21,1 21,3 21,1<br />
4,6 5,1 4,7 4,5<br />
14,7 13,8 12,7 13,5<br />
23,3 21,8 19,2 20,1<br />
29,6 26,8 25,4 24,2<br />
33,3 30,8 29,6 28,4<br />
30,2 28,6 28,9 27,7<br />
21,7 22,0 22,2 21,8<br />
14,8 14,3 15,0 14,5<br />
10,2 10,0 9,8 9,8<br />
4,0 3,6 3,5 3,7<br />
3 0,6 3 0,5 3 0,5 3 0,4<br />
76
Bostedsfylke<br />
County of residence<br />
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 68. Utførte svangerskapsavbrudd. Kvinnens bostedsfylke<br />
Induced legal abortions. Woman's county of residence<br />
Antall Number<br />
Pr. 1 000 kvinner<br />
15-49 år Per 1 000<br />
women 15-49 years<br />
Prosent av levendefødte<br />
Percentage<br />
of live births<br />
1980 1990 1991 1992 1980 1990 1991 1992 1980 1990 1991 1992<br />
Hele landet<br />
The whole country . . 1 13 531 1 15 551 1 15 528 1 15 164 14,6 14,8 14,6 14,2 26,5 25,5 25,5 25,2<br />
Osffold 725 721 747 716 13,9 12,3 12,7 12,2 27,6 24,0 26,5 24,9<br />
Akershus 1 298 1 633 1 679 1 557 14,0 14,6 15,0 13,9 30,1 26,6 27,6 26,0<br />
Oslo 2 350 3 304 3 261 3 255 22,3 27,5 26,6 26,1 44,0 45,2 45,1 44,3<br />
Hedmark 622 570 629 612 15,5 13,0 14,2 13,8 35,1 26,5 27,1 28,5<br />
Oppland 592 537 561 542 15,1 12,4 12,8 12,4 31,2 24,0 26,6 24,7<br />
Buskerud 680 765 742 789 14,1 13,6 13,1 13,9 29,0 25,7 25,6 28,4<br />
Vestfold 582 626 670 664 13,8 12,9 13,6 13,4 28,2 24,8 26,8 26,1<br />
Telemark 468 496 486 458 13,4 12,8 12,4 11,7 25,8 24,2 24,0 22,9<br />
Aust-Agder 213 241 213 236 10,9 10,3 9,0 9,8 18,3 18,7 15,6 18,9<br />
Vest-Agder 306 303 331 298 10,0 8,6 9,3 8,3 15,5 14,0 15,2 13,8<br />
Rogaland 675 870 832 869 9,6 10,3 9,7 10,0 13,9 15,4 14,6 15,1<br />
Hordaland 1 030 1 319 1 295 1 194 11,7 13,1 12,8 11,7 19,4 20,8 20,2 19,4<br />
Sogn og Fjordane . . 271 269 252 233 12,4 11,0 10,3 9,4 18,8 18,0 16,3 15,3<br />
More og Romsdal . . 624 632 614 600 12,2 11,2 10,9 10,6 19,9 19,0 18,5 19,3<br />
Sør-Trøndelag 869 976 917 843 15,6 15,6 14,5 13,2 27,7 26,4 24,2 23,2<br />
Nord-Trøndelag 271 348 322 388 10,0 11,5 10,6 12,8 17,5 19,4 18,6 22,7<br />
Nordland 1 000 904 931 891 18,7 15,9 16,2 15,5 31,4 27,3 28,4 26,5<br />
Troms 572 653 658 682 16,9 17,4 17,5 18,0 27,8 29,1 28,6 29,7<br />
Finnmark 371 371 361 316 20,3 19,5 18,7 16,3 34,6 30,3 29,3 24,5<br />
1 Medregnet kvinner med bosted uoppgitt og utlandet. 1 lncluding women with residence unknown and abroad.<br />
Kilde: NOS Helsestatistikk. Source: NOS Health Statistics.<br />
Tabell 69. Utførte steriliseringer blant menn og kvinner, etter alder. Fylke. 1992<br />
Induced sterilizations by sex and age. County. 1992<br />
Menn Males<br />
Kvinner Females<br />
Fylke I alt<br />
County Total I alt<br />
-24 25-34 35-44 45- I alt -24 25-34 35-44 45-<br />
Total<br />
Hele landet The 1991 1 8 237 1 2 380 1 561 1 484 321 1 5 857 33 1 778 3 686 349<br />
whole country 1992 1 8 593 1 2 419 3 529 1 534 343 1 6 174 36 1 751 4 031 351<br />
1992<br />
Østfold 425 92 - 15 61 16 333 2 115 201 15<br />
Akershus 890 235 - 51 145 36 655 1 173 443 37<br />
Oslo 546 116 - 26 63 27 430 - 117 283 29<br />
Hedmark 374 112 - 23 81 8 262 4 57 182 19<br />
Oppland 407 97 - 19 66 12 310 5 90 195 19<br />
Buskerud 331 36 - 11 23 2 295 5 98 186 6<br />
Vestfold 509 203 - 67 107 29 306 1 86 205 14<br />
Telemark 482 219 - 49 140 30 263 1 85 164 13<br />
Aust-Agder 225 53 1 15 32 5 172 2 46 107 17<br />
Vest-Agder 488 207 1 48 131 27 281 4 83 168 25<br />
Rogaland 670 273 1 55 190 26 397 3 134 248 12<br />
Hordaland 652 285 - 55 181 46 367 2 104 248 12<br />
Sogn og Fjordane 177 50 - 13 24 11 127 1 34 84 8<br />
More og Romsdal 632 139 - 26 93 20 493 - 124 335 34<br />
Sør-Trøndelag 607 106 - 24 67 15 501 2 126 343 30<br />
Nord-Trøndelag 308 47 - 12 28 7 261 - 85 158 18<br />
Nordland 516 83 - 11 58 13 433 1 112 298 22<br />
Troms 233 50 - 6 33 11 183 - 48 119 16<br />
Finnmark 121 16 - 3 11 2 105 2 34 64 5<br />
1 Medregnet uoppgitt alder. 1 lncluding age not stated.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Unpublished data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
77
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Institusjonstype<br />
Type of institution<br />
Tabell 70. Helseinstitusjonerl etter institusjonstype<br />
Health institutions> by type of institution<br />
Antall institusjoner<br />
Number of institutions<br />
Senger/internatplasser 31.12.<br />
Beds 31 Dec.<br />
1980 1990 1991 1992 1980 1990 1991 1992<br />
Helseinstitusjoner og psyk. avd. i alt Health<br />
institutions and psych. dep., total 346 345 338 333 34 948 25 201 24 004 23 390<br />
Somatiske institusjoner i alt Somatic institutions,<br />
total 175 159 154 148 22 687 17 190 16 406 16 033<br />
Alminnelige somatiske sykehus 2 General<br />
somatic hospitals2 85 73 70 70 18 913 14 552 13 948 13 693<br />
Somatiske spesialsykehus Somatic<br />
specialized hospitals 20 19 18 18 2 186 1 488 1 370 1 358<br />
Kreftsykehus Hospitals for neoplasms . . . 1 1 1 1 405 385 383 376<br />
Lungesykehus Hospitals for pulmonary<br />
diseases 3 2 1 1 138 87 40 40<br />
Revmatismesykehus Hospitals for<br />
rheumatics 5 3 3 3 499 219 219 219<br />
Ortopedisykehus Hospitals for orthopedics . 4 3 3 3 393 265 209 217<br />
Epilepsisykehus Hospitals for epileptics . . 1 1 1 1 164 95 84 87<br />
Cerebral paresesykehus Hospitals for<br />
cerebral palsy 1 1 1 1 38 28 27 25<br />
Attførings- og opptreningssykehus<br />
Rehabilitation hospitals 4 4 4 4 505 310 307 295<br />
Andre spesialsykehus Other specialized<br />
hospitals 1 4 4 4 44 99 101 99<br />
Somatiske spesialsykehjem Somatic nursing<br />
homes for special diseases 35 35 34 29 893 732 701 637<br />
Opptreningsinstitusjoner Institutions for<br />
rehabilitation<br />
3.<br />
6 6 6<br />
3.<br />
172 172 134<br />
Mindre somatiske institusjoner 4 Minor<br />
somatic institutions4 35 26 26 25 695 246 215 211<br />
Psykiatriske institusjoner og avdelinger i alt<br />
Psychiatric institutions and departments, total . 171 186 184 185 12 261 8 011 7 598 7 357<br />
Psykiatriske sykehus Mental hospitals 21 15 14 15 6 490 2 301 2 007 1 842<br />
Psykiatriske klinikker Psychiatric clinics 5 4 3 4 302 225 179 205<br />
Barne- og ungdomspsykiatriske institusjoner<br />
Psychiatric intitutions for children and<br />
adolescents 21 19 22 22 257 228 225 216<br />
Psykiatriske sykehjem Psychiatric nursing<br />
homes 124 129 128 128 4 428 3 931 3 675 3 632<br />
Ettervernshjem mv. After care homes<br />
5<br />
19 17 16<br />
5<br />
269 275 243<br />
Psykiatriske avd. ved somatiske sykehus<br />
Psychiatric departments in somatic hospitals. 16 20 27 25 784 1 057 1 237 1 219<br />
1 Fylkeskommunale og statlige institusjoner. 2 Ikke medregnet psykiatriske avdelinger. 3 Gruppert under somatiske sykehjem i 1980.<br />
4 Sykestue/fødehjem, fødehjem og sykestue. 5 Gruppert under psykiatriske sykehjem i 1980.<br />
Governmental and municipal institutions. 2Psychiatric departments not included. , Grouped as somatic nursing homes in 1980.<br />
4 Cottage hospital/maternity home, etc. 5 Grouped as psychiatric nursing homes in 1980.<br />
Kilde: NOS Helseinstitusjoner. Source: NOS Health Institutions.<br />
78
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 71. Driftsutgifter etter art ved ulike typer av helseinstitusjoner. 1992.<br />
Mill. kr<br />
Operating expenditure by category for various types of health institutions. 1992.<br />
Million kroner<br />
Brutto<br />
Medi- Andre<br />
driftsutgifter<br />
i<br />
sinske driftsutforbruks-<br />
gifter<br />
Lorin<br />
Vedlikealt<br />
Utstyr Mathold<br />
varer Other<br />
Institusjonstype<br />
Wages<br />
Gross<br />
Equip- varer<br />
Type of institution<br />
and salaries<br />
tenance<br />
nal con- ting ex-<br />
Mainment<br />
Food<br />
Medici- opera-.<br />
operating<br />
exsumption<br />
pendiarticles<br />
ture<br />
penditu-<br />
re, total<br />
Overforinger<br />
Transfers<br />
Somatiske institusjoner Somatic<br />
institutions 20 373,2 14 609,4 538,2 290,7 367,6 2 341,0 4 725,5 209,4<br />
Alminnelige somatiske sykehusl<br />
General hospitals , 18508,4 13256,7 487,5 259,9 309,2 2 193,5 4304,8 199,5<br />
Somatiske spesialsykehus Somatic<br />
specialized hospitals 1 324,5 931,6 37,6 22,6 39,8 137,6 330,7 1,9<br />
Somatiske sykehjem Somatic nursing<br />
homes 100,8 80,0 1,6 1,1 3,7 2,6 16,0 2,1<br />
Somatiske spesialsykehjem Somatic<br />
nursing homes for special diseases 352,3 274,0 8,9 6,2 11,1 5,9 58,2 4,9<br />
Opptreningsinstitusjoner Institutions<br />
for rehabilitation 61,7 47,5 1,9 0,7 2,1 0,7 10,9 0,8<br />
Sykestuer og fødehjem Cottage<br />
hospitals and maternity homes 25,5 19,6 0,6 0,1 1,7 0,8 4,8 0,3<br />
Psykiatriske institusjoner og avdelinger<br />
i alt Psychiatric institutions and<br />
departments, total 4 520,4 3 609,5 84,8 105,5 127,8 45,8 655,7 79,5<br />
Psykiatriske sykehus Psychiatric<br />
hospitals 2 143,9 1 708,1 39,1 57,8 52,5 17,9 300,3 39,3<br />
Voksenpsykiatrisk avdeling ved<br />
somatiske sykehus Psychiatric<br />
departments in somatic hospitals for<br />
adults 136,9 105,5 4,1 5,8 1,7 2,1 15,5 6,0<br />
Barne- og ungdomspsykiatrisk<br />
avdeling ved somatiske sykehus<br />
Psychiatric dep. in somatic hospitals<br />
for children and adolescents 154,1 118,6 5,4 4,3 0,7 0,6 21,2 4,6<br />
Psykiatriske klinikker og<br />
nervesanatorier Psychiatric clinics<br />
and sanatoria 252,8 195,7 7,2 5,7 4,7 1,5 41,6 2,6<br />
Barne- og ungdomspsykiatriske<br />
institusjoner Psychiatric institutions<br />
for children and adolescents 341,1 278,2 7,6 6,7 4,9 0,5 45,5 3,2<br />
Psykiatriske sykehjem Psychiatric<br />
nursing homes 1 391,7 1130,7 19,4 22,9 59,7 22,5 213,6 18,9<br />
Ettervernshjem mv. After care<br />
homes 100,0 72,6 2,0 2,4 3,6 0,7 18,0 4,9<br />
, Psykiatriske avdelinger ikke medregnet.<br />
'Psychiatric departments not included.<br />
Kilde: NOS Helsestatistikk. Source: NOS Health Statistics.<br />
79
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Institusjonstype<br />
Type of institution<br />
Tabell 72. Pasienter i helseinstitusjoner Patients in health institutions<br />
Innlegginger<br />
Admissions<br />
Behandlede<br />
pasienter<br />
Patients<br />
treated<br />
Utskrivninger<br />
Discharges<br />
Levende<br />
Alive<br />
Døde<br />
Dead<br />
Gjennomsnittlig<br />
daglig<br />
belegg<br />
Average<br />
number of<br />
in-patients<br />
Pasienter<br />
31.12.<br />
Patients<br />
31 Dec.<br />
I alt Total 1990 659 677 678 078 640 619 20 776 20 898 16 683<br />
I alt Total 1991 657 268 675 210 639 533 19 778 19 875 15 899<br />
I alt Total 1992 663 674 682 965 647 807 19 542 19 216 15 616<br />
1992<br />
Somatiske institusjoner Somatic<br />
institutions 640 351 653 386 625 166 19 149 12 749 9 071<br />
Alm. somatiske sykehusl General<br />
hospitals' 602 667 614 131 587 559 18 699 10 935 7 873<br />
Somatiske spesialsykehus<br />
Specialized hospitals 28 048 29 006 28 320 196 997 490<br />
Somatiske spesialsykehjem<br />
Specialized somatic nursing<br />
homes 2 075 2 555 2 027 29 559 499<br />
Opptreningsinstitusjoner Institutions<br />
for rehabilitation 1 313 1 370 1 292 16 86 62<br />
Mindre somatiske institusjoner<br />
Minor somatic institutions 6 248 6 324 5 968 209 172 147<br />
Psykiatriske institusjoner og<br />
avdelinger Psychiatric institutions and<br />
departments 23 323 29 579 22 641 393 6 467 6 545<br />
Psykiatriske sykehus Mental hospitals<br />
8 105 9 337 7 556 69 1 621 1 712<br />
Psykiatriske klinikker Psychiatric<br />
clinics 1 599 1 784 1 588 2 179 194<br />
Barne- og ungdomspsykiatriske<br />
institusjoner Psychiatric intitutions<br />
for children and adolescents 705 837 672 1 177 164<br />
Psykiatriske sykehjem Psychiatric<br />
nursing homes 3 372 6 714 3 239 285 3 241 3 190<br />
Ettervernshjem After care homes. . 284 473 264 3 199 206<br />
Psykiatriske avd. ved somatiske<br />
sykehus Psychiatric departments in<br />
somatic hospitals 9 258 10 434 9 322 33 1 051 1 079<br />
'Psykiatriske avdelinger ikke medregnet. 'Psychiatric departments not included.<br />
Kilde: NOS Helseinstitusjoner. Source: NOS Health Institutions.<br />
Tabell 73. Utskrevne pasienter fra og liggedager på somatiske sykehus, etter kjønn<br />
og alder. 1992. Discharges and bed-days in somatic hospitals, by sex and age<br />
Alder<br />
Age<br />
Begge<br />
kjønn<br />
Both sexes<br />
Utskrevne pasienter i 1000'<br />
Discharges in 1000 1<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Liggedager pr. utskrivningl<br />
Average number of bed-days<br />
per discharge ,<br />
Begge<br />
kjønn<br />
Both sexes<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
I alt Total 611 267 343 7,0 6,9 7,1<br />
Under 1 Ar Under 1 year 16 10 7 7,4 7,1 7,8<br />
1- 4år years 28 17 11 4,0 4,0 4,1<br />
5- 9» 15 9 7 3,7 3,7 3,6<br />
10 - 19 » 32 15 18 4,4 4,4 4,4<br />
20 - 29» 87 20 66 4,7 4,6 4,7<br />
30- 39» 82 20 51 5,1 5,2 5,0<br />
40 - 49» 56 26 30 6,0 5,9 6,0<br />
50 - 59» 52 27 25 6,9 6,7 7,2<br />
60 - 69» 82 45 37 8,3 7,9 8,8<br />
70 - 79» 105 52 53 9,6 9,1 10,1<br />
80- » 65 26 39 10,7 9,8 11,3<br />
'Dagpasienter og pasienter på psykiatriske avdelinger ikke medregnet.<br />
'Not including out-patients and patients in psychiatric departments.<br />
Kilde: Data i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
80
ICD-9 1<br />
460-466 Akutte infeksjoner i luftveiene 7 052 5 022 482<br />
470-478 Andre sykdommer i de øvre luftveier 10 385 3 944 2 102<br />
480-487 Lungebetennelse og influensa 11 312 1 736 316<br />
493 Bronkial astma 7 090 2 739 635<br />
490-492, Andre kronisk obstruktive lungesykdommer og<br />
494-496 beslektede tilstander 7 343 109 15<br />
500-519 Andre sykdommer i Andedrettsorganene 2 276 120 120<br />
520-579 SYKD. I FORDØYELSESORGANENE 42 492 2 952 2 474<br />
520-529 Sykd. i munnhulen, spyttkjertlene og kjevene . 1 394 186 237<br />
531 Magesår 1 608 2 4<br />
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 74. Pasienter utskrevet fra sykehus, etter alder og diagnose. 1992<br />
Patients discharged from hospitals, by age and diagnosis. 1992<br />
I alt<br />
Total<br />
616<br />
2 483<br />
787<br />
694<br />
98<br />
500<br />
7 999<br />
495<br />
78<br />
Alder Age<br />
0-9 10-19 20-39 40-59 60-69 70-79 80—<br />
I alt Total 610 611 59 660 32 438 158 361 107 904 82 190 105 045 65 013<br />
001-139 INFEKSIØSE OG PARASITTÆRE SYKD 11 156 3 795 996 2 084 1 340 880 1 182 879<br />
140-239 SVULSTER 72 459 1 871 1 502 6 677 19 181 16 177 18 643 8 408<br />
140-149 Ondartet svulst på leppe, i munnhulen og<br />
svelget 1 367 3 15 58 374 402 369 146<br />
150-159 Ondartet svulst i fordøyelsesorganene og<br />
bukhinnen 11 928 42 5 216 2 242 3 168 4 113 2 142<br />
160-165 Ondartet svulst i Andedrettsorganene og<br />
brysthulens organer 6 116 6 3 78 1 378 2 194 2 046 411<br />
170-175 Ondartet svulst i knokler, bindevev, hud og<br />
bryst 9 956 99 297 1 014 3 378 1 980 2 188 1 000<br />
179-189 Ondartet svulst i urin- og kjønnsorganene . . 19 627 42 87 1 477 4 280 4 776 5 938 3 027<br />
190-199 Ondartet svulst med annen eller uspesifisert<br />
lokalisasjon 4 164 376 170 518 1 133 835 819 313<br />
200-209 Ondartet svulst i lymfatisk og bloddannende<br />
vev 7 682 752 450 886 1 764 1 403 1 689 738<br />
210-229 Godartede svulster 8 610 417 381 1 910 3 849 938 834 281<br />
230-239 Carcinoma in situ, svulster med usikker<br />
utvikling og uspesifiserte svulster 3 009 134 94 520 783 481 647 350<br />
240-279 INDRESEKR. SYKD., ERNTERINGS- OG<br />
STOFFSKIFTESYKD 10 026 703 820 2 063 2 289 1 335 1 766 1 050<br />
250 Diabetes 5 633 185 522 1 047 1 120 823 1 245 691<br />
240-246,<br />
251-279 Andre 4 393 518 298 1 016 1 169 512 521 359<br />
280-289 SYKD. I BLODET OG DE BLODDANNENDE<br />
ORGANER<br />
320-389 SYKD. I NERVESYSTEMET OG SANSEORG.<br />
320-349 Sykdommer i sentralnervesystemet<br />
350-359 Sykdommer i det perifere nervesystem<br />
365 Glaukom<br />
366 Katarakt<br />
360-364,<br />
367-379 Andre sykdommer i øyet og øyets omgivelser<br />
380-389 Sykdommer i øre og proc. mastoideus<br />
390-459 SYKD. I SIRKULASJONSORGANENE<br />
410 Akutt myokardinfarkt<br />
413 Angina pectoris<br />
411,412,<br />
414 Annen ischemisk hjertesykdom<br />
430-438 Cerebrovaskulære sykdommer<br />
427 Hjertearytmier<br />
428 Hjertesvikt<br />
390-405,<br />
415-426,<br />
429,<br />
440-459 Andre sykdommer i sirkulasjonsorganene<br />
460-519 SYKD. I ÅNDEDRETTSORGANENE<br />
3 252 504 295 408 347 257 568 873<br />
26 893 4 239 1 702 3 865 4 676 3 124 5 151 4 136<br />
8 958 1 615 820 1 884 1 978 1 002 1 262 397<br />
2 261 108 107 422 685 407 385 147<br />
1 987 16 17 57 208 389 777 523<br />
5 010 14 13 50 219 455 1 753 2 506<br />
5 440 1 147 438 933 957 637 822 506<br />
3 237 1 339 307 519 629 234 152 57<br />
86 952 301 293 3 028 16 645 21 693 28 293 16 699<br />
14 035 3 148 2 437 3 397 5 091 2 959<br />
16 076 — — 199 3 913 5 263 4 859 1 842<br />
6 649 2 103 1 755 2 327 1 831 631<br />
13 429 31 54 363 1 751 2 649 4 686 3 895<br />
7 052 72 59 292 1 258 1 665 2 329 1 377<br />
6 340 8 2 15 342 995 2 525 2 453<br />
23 371 185 178 1 908 5 189 5 397 6 972<br />
45 458 13 670 3 670 5 178 4 694 5 514 7 812<br />
253<br />
1 182<br />
1 039<br />
887<br />
881<br />
452<br />
8 900<br />
269<br />
309<br />
172<br />
368<br />
1 479<br />
905<br />
2 223<br />
367<br />
6 175<br />
91<br />
328<br />
253<br />
227<br />
2 933<br />
904<br />
3 542<br />
4 920<br />
254<br />
79<br />
3 022<br />
326<br />
3 042 975<br />
453 264<br />
8 220 5 772<br />
79 37<br />
482 405<br />
1 Den internasjonale sykdomsklassifikasjon, 9. revisjon. 1 lnternational Classification of Diseases, 9th Revision.<br />
Kilde: NOS Pasientstatistikk. Source: NOS Patient Statistics.<br />
81
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 74 (forts.). Pasienter utskrevet fra sykehus, etter alder og diagnose. 1992<br />
Patients discharged from hospitals, by age and diagnosis. 1992<br />
I alt<br />
Total<br />
Alder Age<br />
0-9 10-19 20-39 40-59 60-69 70-79 80—<br />
532 Tolvfingertarmsår 1 498 5 14 166 379 283 371 280<br />
530, Andre sykdommer i spiserøret, magesekken og<br />
533-537 tolvfingertarmen 3 336 174 104 675 729 532 635 487<br />
540-543 Blindtarmbetennelse 4 231 246 1 303 1 678 578 184 159 83<br />
550-553 Bukbrokk 6 661 1 203 95 493 1 235 1 280 1 633 722<br />
555-558 Ikke-infeksiøs enteritt og colitt 3 011 135 293 1 240 660 242 245 196<br />
560-569 Andre sykd. i tarmene og bukhinnen 8 185 675 237 1 211 1 720 1 178 1 761 1 403<br />
574 Gallestein 6 401 8 66 1 037 1 480 1 139 1 590 1 081<br />
570-573, Andre sykdommer i leveren, galleveiene og<br />
575-579 bukspyttkjertelen 6 167 318 121 926 1 541 918 1 265 1 078<br />
580-629 SYKD. I URIN- OG KJØNNSORGANENE 38 086 2 095 1 380 9 420 8 918 5 793 7 148 3 332<br />
580-589 Nefritt og nefrose 2 354 116 98 329 447 473 615 276<br />
592 Stein i nyre og urinleder 5 115 15 66 1 197 1 819 958 841 219<br />
590-591,<br />
593-599 Andre sykdommer i urinorganene 7 652 1 490 361 1 160 992 1 019 1 465 1 165<br />
600 Prostatahyperplasi 5 508 3 321 1 529 2 527 1 128<br />
601-608 Andre sykd. i mannlige kjønnsorganer 2 513 441 412 534 473 322 245 86<br />
610-613 Sykdommer i brystkjertelen 1 889 5 53 608 797 231 139 56<br />
614-629 Betennelse og andre sykdommer i de<br />
kvinnelige kjønnsorganer 13 055 28 390 5 589 4 069 1 261 1 316 402<br />
630-676 SYKD. I SVANGERSKAP, UNDER FØDSEL OG I<br />
BARSELSENG 73 874 3 065 69 303 1 506<br />
630-639 Svangerskap som ender med abort 9 192 683 8 055 454<br />
640-648 Komplikasjoner i tilknytning til svangerskap . . . 8 883 450 8 254 179<br />
650-659 Normal fødsel o.a. indikasjoner for behandling<br />
under svangerskap, fødsel og forløsning 48 264 1 699 45 834 731<br />
660-676 Komplikasjoner som forekommer under fødsel,<br />
forløsning og i barselseng 7 535 233 7 160 142<br />
680-709 SYKD. I HUD OG UNDERHUD 5 374 737 372 1 534 1 064 473 656 538<br />
710-739 SYKD. I SKJELETT-MUSKELSYSTEMET OG<br />
BINDEVEVET 42 363 1 023 2 056 8 780 12 887 7 467 7 650 2 500<br />
714 Reumatoid artritt o.a. inflammatoriske<br />
artropatier 6 338 276 357 616 1 612 1 651 1 506 320<br />
715 Artrose o.l. sykdommer 8 957 13 249 1 634 2 554 3 462 1 045<br />
710-713, Andre leddsykdommer og beslektede<br />
716-719 sykdommer 6 544 373 734 2 446 1 736 599 508 148<br />
720-724 Ryggsykdommer 10 757 44 181 3 498 4 831 1 215 746 242<br />
725-729 Muskel- og bløtdelsreumatisme, unnt. i ryggen 5 639 99 202 1 136 2 222 882 808 290<br />
730-739 Sykd. i knokler og brusk og ervervede muskelog<br />
skjelettdeformiteter 4 128 231 569 835 852 566 620 455<br />
740-759 MEDFØDTE MISDANNELSER 10 363 6 602 1 383 1 149 704 236 200 89<br />
760-779 VISSE TILSTANDER MED BEGYNNELSE I DEN<br />
PERINATALE PERIODEN 7 883 7 883<br />
780-799 SYMPTOMER OG UBESTEMTE TILSTANDER 33 709 4 072 2 565 6 974 7 548 4 063 5 030 3 457<br />
800-999 SKADER OG FORGIFTNINGER 64 453 5 186 7 348 16 622 10 658 5 906 9 004 9 729<br />
800-809 Skallebrudd og brudd i nakke og truncus 5 482 181 499 1 496 993 574 863 876<br />
810-819 Brudd i overekstremiteten 5 670 906 930 934 813 593 793 701<br />
820 Brudd av lårhalsen 9 770 9 36 89 477 1 128 3 059 4 972<br />
821-829 Andre brudd i underekstremiteten 7 599 353 901 1 869 1 669 965 1 051 791<br />
850 Hjernerystelse 6 927 1 553 1 685 1 955 818 303 341 272<br />
851-854 Andre indre hodeskader uten skallebrudd 968 69 104 237 167 118 172 101<br />
960-989 Forgiftning 5 477 565 623 2 426 1 298 232 208 125<br />
830-848,<br />
860-959,<br />
990-999 Andre skader 22 560 1 550 2 570 7 616 4 423 1 993 2 517 1 891<br />
ANDRE ÅRSAKER TIL SYKEHUSOPPHOLD . 29 156 2 766 1 794 11 641 5 532 2 424 2 883 2 116<br />
UOPPGITT ÅRSAK TIL SYKEHUSOPPHOLD 6 662 1 261 723 1 636 1 015 673 839 515<br />
'Se foregående side, note 1. iSee preceding page, note 1.<br />
82
Tabell 75. Helsepersone11. 1 Fylke. 12. februar <strong>1994</strong><br />
Health personnel. 1 County. 12 February <strong>1994</strong><br />
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Innbyggere pr. 2 Verne-<br />
Inhabitants per2 Syke- pleiere<br />
Leger Fylke<br />
Tannleger<br />
pleiere Special<br />
Physicians County<br />
Dentists<br />
Lege Tannlege Nurses care<br />
Physician Dentist nurses<br />
Hele landet 3 The whole country3 14 497 5 088 298 850 61 367 2 474 74 600<br />
Østfold 625 249 382 959 2 830 229 4 091<br />
Akershus 1 688 627 255 685 6 429 254 6 723<br />
Oslo 2 930 823 163 580 7 751 242 6 668<br />
Hedmark 491 177 382 1 059 2 445 85 3 516<br />
Oppland 499 181 367 1 013 2 306 63 3 526<br />
Buskerud 523 246 434 923 2 900 80 4 105<br />
Vestfold 534 246 378 821 2 686 124 3 149<br />
Telemark 462 186 353 877 2 043 73 3 427<br />
Aust-Agder 276 101 359 982 1 642 49 1 999<br />
Vest-Agder 414 156 359 952 2 306 88 2 460<br />
Rogaland 800 348 438 1 008 4 860 233 4 732<br />
Hordaland 1 495 600 281 700 6 078 325 7 189<br />
Sogn og Fjordane 314 100 343 1 076 1 358 34 1 893<br />
More og Romsdal 612 207 392 1 158 3 270 60 4 405<br />
Sør-Trøndelag 868 257 294 994 3 970 189 4 702<br />
Nord-Trøndelag 355 110 358 1 161 2 112 49 2 559<br />
Nordland 680 224 354 1 075 3 085 123 5 247<br />
Troms 688 172 218 870 2 303 131 2 996<br />
Finnmark 243 78 315 980 993 43 1 213<br />
1 Yrkesaktive og ikke yrkesaktive i henhold til helsepersonellregisteret. Ikke medregnet sykepleiere, vernepleiere og hjelpepleiere<br />
70 år og over ved årsskiftet 1993-94. 2 Innbyggere 1. januar <strong>1994</strong>. 3 Medregnet Svalbard og uoppgitt fylke.<br />
lEconomically and not economically active. Not including nurses, special care nurses and auxiliary nurses of age 70 years and over.<br />
2 Population 1 January <strong>1994</strong>. 3 Including Svalbard and unknown county.<br />
Kilde: Helsedirektoratet. Source: Directorate of Health.<br />
Tabell 76. Personelll i kommunehelsetjenesten 2 . Fylke. 1992<br />
Personnell in municipal health service 2 . County. 1992<br />
Hjelpepleiere<br />
Auxiliary<br />
nurses<br />
Leger Fysioterapeuter Sykepleiere Hjelpepleiere<br />
Physicians Physiotherapists Nurses Auxiliary nurses<br />
Personell<br />
Innbyggere<br />
Inn-<br />
Fylke byggere<br />
byggere pr. hjelpe-<br />
Innbyggere<br />
i alt<br />
pr. fysioterapeut<br />
County Personnel,<br />
I alt pr. lege I alt I alt<br />
total<br />
pr. syke- I alt pleier<br />
Inhabitants<br />
Total Inhabitants Total<br />
Total pleier Total Inhabitants<br />
per<br />
per physician<br />
liary nurse<br />
Inhabitants per auxiper<br />
nurse<br />
physioterapist<br />
Hele landet The<br />
whole country 47000,5 3330,9 1 287 3212,5 1 334 12375,1 346 18649,3 230<br />
Østfold 2796,0 168,5 1 416 166,1 1 437 575,5 415 1074,8 222<br />
Akershus 3 271,0 291,5 1 458 372,3 1 141 947,1 449 1129,5 376<br />
Oslo 5 937,0 381,8 1 220 524,6 888 1420,0 328 2 449,5 190<br />
Hedmark 2 135,5 144,5 1 296 158,0 1 186 559,2 335 978,5 191<br />
Oppland 2306,7 155,9 1 171 149,2 1 224 554,6 329 932,3 196<br />
Buskerud 2482,1 176,9 1 280 225,4 1 005 598,4 378 969,6 234<br />
Vestfold 1 756,8 140,4 1 431 149,0 1 348 476,3 422 683,8 294<br />
Telemark 1 834,1 131,8 1 239 98,8 1 653 476,1 343 818,5 200<br />
Aust-Agder 1 074,8 82,0 1 200 69,6 1 414 338,8 290 429,5 229<br />
Vest-Agder 1 499,9 130,4 1 128 104,9 1 403 460,3 320 508,7 289<br />
Rogaland 3038,0 219,9 1 576 178,8 1 938 932,7 372 1031,5 336<br />
Hordaland 3 961,3 306,9 1 343 289,0 1 426 1158,8 356 1 555,2 265<br />
Sogn og Fjordane 1 363,3 99,4 1 078 63,8 1 680 359,7 298 623,7 172<br />
More og Romsdal 2 634,7 196,1 1 220 154,6 1 548 773,1 310 1031,5 232<br />
Sør-Trøndelag . . . 2 960,8 182,1 1 393 139,8 1 815 752,3 337 1118,3 227<br />
Nord-Trøndelag . . 1 817,5 101,1 1 260 79,1 1 611 547,2 233 672,4 189<br />
Nordland 3 072,7 208,3 1 154 145,9 1 647 741,3 324 1396,0 172<br />
Troms 2078,0 127,8 1 164 96,5 1 542 440,2 338 942,1 158<br />
Finnmark 980,4 85,6 888 47,3 1 606 263,6 288 303,6 250<br />
1 Personell angitt i årsverk. 2 0mfatter også somatiske sykehjem og somatiske sykehjemsavdelinger i kombinerte institusjoner.<br />
Tersonnel converted into man-years. 2 Somatic nursing homes are included.<br />
Kilde: NOS Kommunehelsetjenesten 1992. Source: NOS Municipal Health Service 1992.<br />
83
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 77. Andel med ulike langvarige sykdommer 1 blant personer i ulike<br />
aldersgrupper. Prosent. 1991<br />
Percentage with specific chronic diseases 1, by age. Per cent. 1991<br />
Alle sykdommer/skader Total<br />
Nervøse lidelser Mental disorders<br />
øye- og øresykdommer Diseases of the eye and<br />
ear<br />
Hjerte- og karsykdommer Diseases of the<br />
circulatory system<br />
Sykdommer i åndedrettsorganene Diseases of the<br />
respiratory system<br />
Sykdommer i hud og underhud Diseases of the<br />
skin and subcutaneous tissue<br />
Sykdommer i skjelett-muskelsystemet Diseases of<br />
the musculoskeletal system<br />
Alle<br />
All<br />
Alder Age<br />
16-24 25-44 45-66 67—<br />
51 37 43 59 75<br />
3 1 2 4 5<br />
3 2 2 2 9<br />
12 2 3 17 37<br />
9 10 9 8 11<br />
11 15 13 10 6<br />
23 11 17 30 37<br />
1 Tallene er basert på intervjuer med et utvalg av personer, og gjelder sykdom, lidelse, skade eller handikap av varig natur som<br />
personer oppgir på intervjutidspunktet. i The figures are based on interviews with a sample of persons, and refers to chronic diseases,<br />
injuries or handicaps at the time of interview.<br />
Kilde: NOS Levekårsundersøkelsen 1991. Source: NOS Survey of Level of Living 1991.<br />
Tabell 78. Personer med nedsatt funksjonsevne, etter kjønn og alder. Prosent. 1991<br />
Long-term disability by sex and age. Per cent. 1991<br />
Menn Males<br />
Kvinner Females<br />
16— 25— 45-<br />
I alt 24 år 44 år 66 år 67— 1 alt 16— 25— 45—<br />
Total years years years years Total 24 år 44 år 66 år 67—<br />
Sterkt nedsatt arbeidsevne<br />
Strongly reduced working<br />
capacity 9 1 4 14 21 13 6 7 19 28<br />
Nedsatt bevegelsesevne<br />
Reduced mobility 7 0 2 7 27 13 4 5 15 40<br />
Nedsatt bæreevne<br />
Reduced capacity to carry 2 0 0 2 9 10 1 2 10 33<br />
Nedsatt syn<br />
Reduced eye sight 1 1 1 1 5 2 0 0 2 9<br />
Nedsatt hørsel<br />
Reduced hearing 4 0 2 3 14 3 1 0 3 11<br />
Nedsatt funksjonsevnel<br />
Disabled' 14 3 6 18 42 22 10 10 28 54<br />
1 Personer som er arbeidsuføre, har nedsatt bevegelsesevne, bæreevne, syn eller hørsel.<br />
1 Persons with strongly reduced working capacity, reduced mobility, capacity to carry, eye sight or hearing.<br />
Kilde: NOS Levekårsundersøkelsen 1991. Source: NOS Survey of Level of Living 1991.<br />
Tabell 79. Nye tilfelle av kreft diagnostisert, etter kjønn og primærsete<br />
New cases of cancer diagnosed, by sex and primary site<br />
Menn Males Kvinner Females<br />
Primærsete<br />
Primary site<br />
1990 1991 1992 1990 1991 1992<br />
I alti Totall 9 386 9 555 9 893 8 665 8 842 8 955<br />
Munnhulen og svelget Lip, oral cavity, pharynx 235 257 265 106 101 130<br />
Fordøyelsesorganene og bukhinnen Digestive organs 2 376 2 431 2 405 2 129 2 182 2 156<br />
Åndedrettsorganene Respiratory organs 1 337 1 315 1 327 484 537 528<br />
Brystkjertelen og kjønnsorganene Breast and genital organs 2 164 2 224 2 529 3 276 3 344 3 349<br />
Urinorganene Urinary organs 1 061 1 077 1 161 438 458 494<br />
Andre organer eller uoppgitt sete Other and unspecified<br />
sites 1 521 1 621 1 537 1 693 1 684 1 710<br />
Lymfatiske og bloddannende organer Lymphatic and<br />
haematopoietic tissue 692 630 669 539 536 588<br />
1 Reviderte tall. Diagnose nr. 140-207. Revised figures. ICD-9 numbers 140-207.<br />
Kilde: Kreftregisteret. Source: The Cancer Registry of <strong>Norway</strong>.<br />
84
Tabell 80. Nye tilfelle av kreft i ulike aldersgrupper<br />
New cases of cancer, by age<br />
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Kjønn og alder<br />
Sex and age<br />
Menn Males<br />
Meldte tilfelle i Notified cases Pr. 100 000 innb. Per 100 000 poput<br />
1989 1990 1991 1992 1989 1990 1991 1992<br />
I alt Total 9 342 9 386 9 555 9 893 446 447 452 468<br />
0-14 68 63 51 55 17 15 12 13<br />
15- 19 39 49 31 29 24 31 20 19<br />
20- 24 69 53 59 57 40 31 34 33<br />
25- 29 78 94 83 98 47 56 49 58<br />
30 - 39 226 220 237 253 71 69 73 78<br />
40- 49 428 433 549 543 150 147 181 177<br />
50- 59 932 921 912 959 489 481 475 494<br />
60 - 69 2 474 2 476 2 433 2 473 1 258 1 293 1 298 1 332<br />
70- 79 3 313 3 337 3 429 3 633 2 451 2 408 2 445 2 579<br />
80- 1 715 1 740 1 771 1 793 3 273 3 267 3 248 3 289<br />
Kvinner Females<br />
I alt Total 8 528 8 665 8 842 8 955 399 403 409 415<br />
0-14 54 44 46 45 14 11 12 11<br />
15 - 19 24 29 29 29 15 19 20 20<br />
20- 24 43 65 42 56 26 40 26 34<br />
25- 29 94 78 105 98 60 49 65 61<br />
30 - 39 388 410 389 386 128 135 127 125<br />
40- 49 787 836 930 932 290 300 325 322<br />
50- 59 1 076 1 055 1 128 1 109 559 547 584 569<br />
60 - 69 1 905 1 903 1 912 1 895 875 901 929 932<br />
70- 79 2 380 2 491 2 468 2 583 1 294 1 326 1 298 1 353<br />
80- 1 777 1 754 1 793 1 822 1 711 1 652 1 649 1 676<br />
1 Reviderte tall. Diagnose nr. 140-207.<br />
'Revised figures. 1CD-9 numbers 140-207<br />
Kilde: Kreftregisteret. Source: The Cancer Registry of <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 81. Registrerte tilfelle av smitteførende tuberkulose, etter lokalisasjon<br />
Notified cases of bacillary tuberculosis, by site<br />
Lokalisasjon<br />
Site<br />
Tilfelle i alt Cases, total Nye tilfelle New cases<br />
1988 1989 1990 1991 1988 1989 1990 1991<br />
Antall Number<br />
I alt Total 184 181 171 194 166 165 134 171<br />
Lungene Lung 160 159 156 180 144 144 122 157<br />
Tarmkanalen Intestines 1 - 1 1 1 - 1 1<br />
Urin- og kjønnsorganene<br />
Genito-urinary system 14 8 6 4 12 8 3 4<br />
Bein og ledd Bones and joints ... 3 7 3 4 3 6 3 4<br />
Lymfekjertler Lymphatic system . . 3 4 3 1 3 4 3 1<br />
Huden Skin and subcutaneous<br />
cullular tissue 2 3 2 4 2 3 2 4<br />
Andre organer Other sites 1 - - - 1 - - -<br />
Pr. 100 000 innbyggere Per 100 000 population<br />
I alt 4,4 4,3 4,0 4,5 3,9 3,9 3,2 4,0<br />
Lungene 3,8 3,8 3,7 4,2 3,4 3,4 2,9 3,7<br />
Tarmkanalen 0,0 - 0,0 0,0 0,0 - 0,0 0,0<br />
Urin- og kjønnsorganene 0,3 0,2 0,1 0,1 0,3 0,2 0,1 0,1<br />
Bein og ledd 0,1 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1<br />
Lymfekjertler 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1 0,1 0,1 0,0<br />
Huden 0,0 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1<br />
Andre organer 0,0 - - - 0,0 - -<br />
Kilde: Statens helseundersøkelser, Det sentrale tuberkuloseregister.<br />
Source: National Health Screening Service, National Tuberculosis Register.<br />
85
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 82. Meldte tilfelle av infeksjonssykdommer. 1992<br />
Notified cases of infectious diseases. 1992<br />
Diagnose<br />
Diagnosis<br />
1988 1989 1990 1991 1992<br />
Nominativt meldte tilfelle Individually notified<br />
cases<br />
Hepatitt Hepatitis 238 179 188 163 183<br />
Tyfoidfeber Typhoid fever 21 14 17 27 36<br />
Paratyfoidfeber Paratyphoid fever 22 19 12 9 7<br />
Salmonellose (annen) Other salmonella<br />
infections 1 262 1 077 1 096 860 1 003<br />
Dysenteri (basillær og amøbe) Dysentery<br />
(bacillary and amoebiasis) 174 224 233 224 201<br />
Meningokokkinfeksjon Meningococcal infections 164 179 171 163 197<br />
Meningitt (annen) Meningitis 51 39 204 270 232<br />
Malaria Malaria 53 52 60 71 36<br />
Annen alvorlig infeksjonssykdom Other<br />
infectious disease 1 522 1 538 2 627 2 875 11 771<br />
Meslinger Measles 133 13 95 17 73<br />
Vaksinasjonskomplikasjoner Infections following<br />
vaccination 5 1 3 6 2<br />
Summarisk meldte tilfelle Summarily notified<br />
cases<br />
Influensalignende sykdom Influenza 179 476 260 268 193 822 187 440 201 857<br />
Streptokokkinfeksjon Streptococcal infections . . 79 347 61 333 74 505 90 068 82 667<br />
Mononucleose Mononucleosis 5 325 5 684 6 283 6 332 6 380<br />
Mykoplasmainfeksjon Pneumonia, mycoplasmal 6 383 5 756 5 891 5 787 6 668<br />
Rode hunder Rubella 1 088 1 196 1 399 780 709<br />
Kusma Mumps 2 468 780 585 523 577<br />
Kikhoste, 2 Ar og over Whooping cough, 2 years<br />
and over 285 208 193 119 89<br />
Akutt mage-/tarminfeksjon Acute gastroenteritis 43 118 44 616 45 641 44 156 42 899<br />
Matforgiftning, trolig bakterietoksinbetinget Food<br />
poisoning, probably bacterial 1 435 1 289 1 450 1 302 1 223<br />
Skabb Scabies 4 040 3 574 3 530 3 354 2 677<br />
Lus Pediculosis 4 127 4 057 3 412 3 036 2 493<br />
Gonoré Gonorrhoea 2 547 1 462 944 656 411<br />
Syfilis Syphilis 66 54 49 52 48<br />
Venerisk lymfogrIblot sjanker<br />
Lymphogranuloma venereum and chancroid . . 66 47 28 25 24<br />
Herpes genitalisinfeksjon Genital herpes 2 096 2 168 2 169 2 035 1 934<br />
Chlamydiainf. (genital) Genital chlamydia 12 772 12 173 12 094 11 723 10 103<br />
l Administrative endringer ved melding av Clostridium diff., cytomegalovirus INA, div. og RSV-infeksjon.<br />
Administrative changes in the reporting of Clostridium cliff., cytomegalovirus INA, div. and RSV infection.<br />
Kilde: Statens Institutt for folkehelse, MSIS. Source: National Institute of Public Health, MS/S..<br />
86
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Risikof aktor<br />
Risk factor<br />
Tabell 83. HIV-infeksjoner etter risikofaktor og diagnoseår<br />
HIV-infections by risk factor and year of diagnosis<br />
1984-1993<br />
Prosent<br />
Antall Per<br />
Number cent<br />
1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Alle risikofaktorer All risk factors 1 337 100,0 10 210 195 193 148 133 90 140 106 112<br />
Homo-/biseksuell mann (A)<br />
Homo-/bisexual male (A) 506 37,8 9 103 68 69 46 47 36 58 27 42<br />
Sprøytemisbruk (B) Intravenous<br />
druguser (B) 348 26,0 1 71 99 68 32 23 18 14 12 11<br />
Kombinasjon av A og B Combination of<br />
A and B 30 2,2 — 6 8 2 3 5 3 2 — 1<br />
Hemofili/koagul. feil<br />
Haemophilia/coagulation disorder 21 1,6 — 20 1 — — — — — — —<br />
Fått blod/blodprodukt Transfusion 24 1,8 — 3 — 6 10 1 — 1 2 1<br />
Heteroseksuell praksis Heterosexual<br />
contact 186 13,9 — 5 11 29 32 23 17 18 28 23<br />
Høyendemisk fødeland High endemic<br />
area 186 13,9 — 1 6 18 20 29 11 39 31 31<br />
Barn av HIV-positiv mor Child of<br />
HIV-pos. mother 9 0,7 — — 1 — — 3 2 3 — —<br />
Annet/ukjent Other/unknown 27 2,0 — 1 1 1 5 2 3 5 6 3<br />
Kilde: Statens institutt for folkehelse. Source: National Institute of Public Health.<br />
Tabell 84. Nye tilfelle av aids, etter risikofaktor og meldeår. Tallet på døde av aids<br />
New cases of aids, by risk factor and year of notification. Deaths from aids<br />
Risikof aktor<br />
Risk factor<br />
1983-1993<br />
Antall<br />
Number<br />
Prosent<br />
Per<br />
cent<br />
1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Nye aidstilfelle i alt New cases<br />
of aids, total 369 100,0 2 4 11 18 35 30 45 52 62 52 58<br />
Homo-/biseksuell mann (A)<br />
Homo-/bisexual male (A) 224 60,7 2 4 9 13 27 19 32 25 36 23 34<br />
Sprøytemisbruk (B) Intravenous<br />
druguser (B) 49 13,3 — — 1 1 2 1 3 9 15 6 11<br />
Kombinasjon av A og B<br />
Combination of A and B 6 1,6 — — — — — — 1 2 — 2 1<br />
Hemofili/koagul. feil<br />
Haemophilia/coagulation<br />
disorder 7 1,9 — — 1 2 — 1 1 2 — — —<br />
Fått blod/blodprodukt<br />
Transfusion 18 4,9 — — — 1 2 5 3 — 3 2 2<br />
Heteroseksuell praksis<br />
Heterosexual contact 43 11,7 — — — 1 3 3 2 11 5 11 7<br />
Høyendemisk fødeland High<br />
endemic area 11 3,0 — — — — 1 — 1 1 2 4 2<br />
Barn av HIV-positiv mor Child of<br />
HIV-pos. mother 20,5 — — — — — — 1 — — 1 —<br />
Annet/ukjent Other/unknown . . . 9 2,4 — — — — — 1 1 2 1 3 1<br />
Døde av aids Deaths from aids . 294 2 9 12 22 23 26 37 40 54 68<br />
87
HELSEFORHOLD OG HELSETJENESTE<br />
Tabell 85. Vernepliktigel etter høyde. Prosent 2 Conscripts 1 by height. Per cent2<br />
Gjennomsnitts-<br />
Under<br />
År<br />
høyde , cm Under<br />
Year<br />
Average 165 cm<br />
height, cm<br />
cm og<br />
165-169 170-174 175-179 180-184 185-189 190-194 195<br />
over<br />
cm cm cm cm cm cm<br />
and over<br />
1900 170,0 16,9 28,0 30,9 18,0 5,4 3 0,8<br />
1910 171,0 12,8 26,0 32,3 20,4 6,8 3 1 , 7<br />
1920 171,4 12,3 24,4 32,6 21,3 7,7 3 1 , 7<br />
1930 . . . . 172,8 8,4 20,0 32,2 25,8 10,6 3 3,0<br />
1937 . . . . 173,8 6,5 17,3 30,8 27,4 13,2 3 4,8 . . . .<br />
1952 . . . . 176,2 3,0 10,5 25,4 30,4 21,5 7,4 1,6 0,2<br />
1960 . . . . 177,1 2,4 8,3 22,8 31,1 23,4 9,6 2,1 0,3<br />
1970 . . . . 178,7 1,4 5,6 17,2 28,9 29,2 13,5 3,7 0,5<br />
1980 . . . . 179,4 1,0 4,8 15,6 27,6 29,9 15,0 5,2 0,8<br />
1990 . . . . 179,7 1,1 4,7 15,1 27,1 28,9 16,2 5,7 1,3<br />
1991 .. . 179,9 1,2 4,3 14,8 26,2 29,8 16,5 6,1 1,2<br />
1992 .. . . 179,7 1,3 4,7 15,2 27,1 28,5 16,1 5,8 1,2<br />
1993 . . . . 179,5 1,3 5,0 15,5 27,0 28,5 15,9 5,6 1,2<br />
<strong>1994</strong> . . . . 179,8 1,3 4,3 14,9 27,0 29,2 16,0 6,0 1,4<br />
lOppgavene gjelder utskrivningsstyrken Aret for. 2 Ikke medregnet vernepliktige med uoppgitt høyde. 3 185 cm og over.<br />
1 The data refer to the enrolment of the previous year. ,Not including conscripts with unknown height. 3 185 cm and over.<br />
Kilde: Generalkrigskommissæren. Source: The Conscription Service.<br />
Tabell 86. Gjennomsnittshøyde og svømmeferdighet for vernepliktigel. Fylke. <strong>1994</strong><br />
Average height and swimming ability of conscripts 1 . County <strong>1994</strong><br />
Fylke<br />
County<br />
Tallet på<br />
vernepliktige<br />
Number of<br />
conscripts<br />
Gjennomsnittshoyde,<br />
cm<br />
Average<br />
height, cm<br />
Pst. som kan<br />
svømme<br />
200 m<br />
P.c. able to<br />
swim 200 m<br />
Fylke<br />
County<br />
Tallet på<br />
vernepliktige<br />
Number of<br />
conscripts<br />
Gjennomsnittshoyde,<br />
cm<br />
Average<br />
height, cm<br />
Pst. som kan<br />
svømme<br />
200 m<br />
P.c. able to<br />
swim 200 m<br />
I alt Total 35 858 179,8 92,0 Vest-Agder 1 311 181,1 93,0<br />
Østfold 2 055 179,5 94,8 Rogaland 3 056 179,2 90,5<br />
Akershus 3 553 180,3 94,6 Hordaland 3 707 179,8 92,6<br />
Oslo 2 457 179,6 91,1 Sogn og Fjordane . 980 180,1 92,9<br />
Hedmark 1 540 180,5 91,8 More og Romsdal . 2 136 179,8 90,4<br />
Oppland 1 596 180,2 89,7 Sør-Trøndelag . . . . 2 158 180,1 89,0<br />
Buskerud 1 906 179,7 95,4 Nord-Trøndelag . . . 1 176 179,3 90,3<br />
Vestfold 1 660 179,7 97,8 Nordland 2 254 179,3 89,4<br />
Telemark 1 366 180,6 96,2 Troms 1 289 178,5 87,0<br />
Aust-Agder 996 180,4 92,7 Finnmark 662 177,5 80,1<br />
iOppgavene gjelder utskrivningsstyrken Aret for. i The data refer to the enrolment of previous year.<br />
Kilde: Generalkrigskommissæren. Source: The Conscription Service.<br />
88
UTDANNING<br />
OG SKOLEVESEN<br />
Skoleslag og år<br />
Type of school and year<br />
Tabell 87. Skoler, lærere og elever<br />
Schools, teachers and pupils<br />
Skoler<br />
Number of<br />
schools<br />
I alt<br />
Total<br />
Lærere i hel stilling<br />
Full-time teachers<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Elever og studenter<br />
Pupils and students<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Alle skoleslag All types of school<br />
1987 - 88 4 729 60 943 36 971 23 972 814 052 409 007 405 045<br />
1988- 89 4 687 61 636 36 584 25 052 815 925 408 738 407 187<br />
1989 - 90 4 607 61 427 36 202 25 225 854 296 430 813 423 483<br />
1990- 91 4 546 63 263 36 942 26 321 865 951 436 476 429 475<br />
1991 - 92 4 506 64 483 37 153 27 330 877 824 443 024 434 800<br />
1992- 93 4 329 886 547 446 594 439 953<br />
Grunnskoler Primary and lower<br />
secondary schools<br />
1987 - 88 3 500 34 404 17 751 16 653 505 942 258 933 247 009<br />
1988- 89 3 475 34 735 17 336 17 399 492 671 252 145 240 526<br />
1989- 90 3 442 34 021 16 761 17 260 482 961 246 971 235 990<br />
1990- 91 3 406 33 961 16 406 17 555 473 074 242 330 230 744<br />
1991 - 92 3 389 35 416 16 746 18 670 467 502 239 320 228 182<br />
1992 - 93 3 352 463 948 237 353 226 595<br />
Spesialskoler Special schools<br />
for handicapped children<br />
1987 - 88 87 1 086 453 633 2 620 1 613 1 007<br />
1988- 89 85 1 126 440 686 2 583 1 597 986<br />
1989 - 90 84 1 049 398 651 2 427 1 510 917<br />
1990- 91 80 1 099 412 687 2 270 1 401 869<br />
1991 - 92 75 1 980 1 226 754<br />
1992 - 93<br />
Videregående skoler Upper<br />
secondary schools<br />
1987- 88 900 18 185 13 293 4 892 200 476 99 274 101 202<br />
1988- 89 883 18 343 13 248 5 095 209 065 103 370 105 695<br />
1989- 90 854 19 146 13 663 5 483 223 989 109 801 114 188<br />
1990- 91 843 20 647 14 584 6 063 237 053 116 971 120 082<br />
1991 -92 831 20 982 14 612 6 370 243 558 122 091 121 467<br />
1992 - 93 778 243 797 122 217 121 580<br />
Lærlinger Apprentices<br />
1989 - 90 18 297 14 083 4 214<br />
1990- 91 16 572 12 385 4 187<br />
1991 -92 15 919 11 587 4 332<br />
1992 - 93 16 634 12 276 4 358<br />
Høgskoler Colleges<br />
1987 - 88 227 3 219 2 100 1 119 61 044 26 774 34 270<br />
1988- 89 228 3 477 2 289 1 188 63 722 27 691 36 031<br />
1989- 90 213 3 187 2 095 1 092 70 000 30 856 39 144<br />
1990- 91 203 3 349 2 158 1 191 73 675 32 935 40 740<br />
1991 - 92 197 3 594 2 274 1 320 80 616 36 126 44 490<br />
1992 - 93 185 88 390 39 632 48 758<br />
Universiteter Universities<br />
1987 - 88 15 4 049 3 374 675 43 970 22 413 21 557<br />
1988- 89 16 3 955 3 271 684 47 884 23 935 23 949<br />
1989- 90 14 4 024 3 285 739 56 622 27 592 29 030<br />
1990- 91 14 4 207 3 382 825 63 307 30 454 32 853<br />
1991 - 92 14 4 491 3 521 970 68 249 32 674 35 575<br />
1992 - 93 14 73 778 35 116 38 662<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk. Source: NOS Educational Statistics.<br />
89
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Alder pr.<br />
31.12.1991<br />
Tabell 88. Elever etter skoleslag og alder og i prosent av registrert årskull.<br />
1. oktober 1992<br />
Pupils by type of school and age and in per cent of registered population.<br />
1 October 1992<br />
Grunnskolerl<br />
Elever i prosent av registrert<br />
Skoleslag Type of school<br />
årskull<br />
Pupils in per cent of<br />
Skoler registered population<br />
under lov<br />
om vide- Andre<br />
regående videreopp-<br />
gående Lær- Universi-<br />
Age at<br />
Primary<br />
læring I alt<br />
skoler linger Høgskoler teter I alt Menn Kvinner<br />
31 December 1991<br />
and lower<br />
Schools Other Total up- Appren- Colleges Universi- Total Males Females<br />
secondary<br />
under the per se- tices ties<br />
Upper condary<br />
schools'<br />
Seconda- schools<br />
ry Education<br />
Act<br />
I alt Total 886 547 463 948 230 766 13 031 16 634 88 390 73 778<br />
5 - - - - - - -<br />
6 633 633 - - - - - 1,2 0,9 1,5<br />
7 50 935 50 935 - - - - - 97,8 97,2 98,4<br />
8 50 660 50 660 - - - - - 98,5 98,3 98,8<br />
9 50 533 50 533 - - - - - 98,9 98,8 98,9<br />
10 51 766 51 766 - - - - - 99,0 98,5 99,4<br />
11 51 590 51 590 - - - - - 99,0 98,6 99,4<br />
12 51 470 51 470 - - - - - 98,4 98,4 98,4<br />
13 52 113 52 113 - - - - - 99,0 99,2 98,9<br />
14 52 114 52 114 - - - - - 98,7 98,3 99,1<br />
15 51 482 50 762 713 7 - - - 99,0 97,8 99, 2,<br />
16 50 746 1 090 48 647 952 56 - 1 93,1 93,1 93,C<br />
17 51 346 155 49 819 1 083 273 13 3 89,3 89,8 88,6<br />
18 49 924 57 47 102 928 1 533 118 186 81,7 81,2 82,1<br />
19 32 719 16 17 687 3 254 3 009 3 958 4 795 52,3 52,3 52,2<br />
20 28 716 12 10 186 1 860 3 157 6 890 6 611 43,8 39,0 48,8<br />
21 28 370 10 7 991 1 053 2 282 9 848 7 186 42,6 40,1 45,1<br />
22 25 397 2 6 179 678 1 519 10 112 6 907 38,6 37,7 39,5<br />
23 23 473 3 5 086 481 1 091 9 831 6 981 33,9 34,4 33,5<br />
24 19 214 5 4 042 381 759 7 614 6 413 27,8 29,4 26,1<br />
25 15 293 2 3 397 302 563 5 576 5 453 22,5 23,8 21,2<br />
26 12 391 3 2 845 245 320 4 231 4 747 18,1 18,9 17,2<br />
27 9 926 4 2 443 201 244 3 424 3 610 14,6 15,1 14,2<br />
28 8 225 2 2 207 169 197 2 756 2 894 12,2 12,5 12, 0<br />
29 6 687 4 1 912 152 191 2 184 2 244 10,3 10,6 9,9<br />
30- 60 824 7 20 510 1 285 1 440 21 835 15 747<br />
l Aldersfordelingen er delvis beregnet.<br />
1 Age groups are partly estimated.<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk. Source: NOS Educational Statistics.<br />
90
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tabell 89. Elever etter klassetrinn, kjønn og fagfelt. 1. oktober 1992<br />
Pupils by class level, sex and field of study. 1 October 1992<br />
Kjønn og fagfelt<br />
Sex and field of study<br />
I alt<br />
Klassetrinn' Class level'<br />
Total 1-9 2 103 11-12 13-14 15-16 17-19<br />
Menn og kvinner Males and females 886 547 465 111 106 604 148 391 108 141 47 671 10 629<br />
Aliment fagfelt General subjects 565 275 465 111 41 840 58 324 -<br />
Humaniora og estetikk Arts, divinity and aesthetic<br />
subjects 28 542 - 4 700 3 355 14 735 2 909 2 843<br />
Undervisning Teacher training 26 126 - - 1 960 10 772 12 806 588<br />
Administrasjon, økonomi, samfunnsvitenskap og<br />
jus Commercial, business administration, social<br />
science and law 106 355 - 26 969 22 851 38 634 14 073 3 828<br />
Industri, håndverk, naturvitenskap og teknikk<br />
Trade, craft, natural science, mathematics and<br />
engineering 92 798 - 22 942 37 884 19 659 10 621 1 692<br />
Samferdsel Transport and communication 7 917 - 1 348 4 178 2 184 207 -<br />
Helsevern Public health 22 388 - 72 6 327 9 069 5 608 1 312<br />
Jordbruk, skogbruk og fiske Agricultural, forestry<br />
and fishery programmes 7 276 - 2 000 3 419 1 040 812 5<br />
Tjenesteyting og forsvar Service and military<br />
programmes 20 401 - 6 733 10 093 2 751 463 361<br />
Uoppgitt fagfelt Programmes n.e.c . 9 469 - - - 9 297 172<br />
Menn Males 446 594 237 888 52 118 79 270 50 532 21 411 5 375<br />
Allment fagfelt General subjects 281 980 237 888 18 417 25 675 -<br />
Humaniora og estetikk Arts, divinity and aesthetic<br />
subjects 9 612 - 1 176 1 019 5 132 1 085 1 200<br />
Undervisning Teacher training 7 019 - - 93 2 720 3 932 274<br />
Administrasjon, økonomi, samfunnsvitenskap og<br />
jus Commercial, business administration, social<br />
science and law 45 118 - 8 183 9 507 19 087 6 618 1 723<br />
Industri, håndverk, naturvitenskap og teknikk<br />
Trade, craft, natural science, mathematics and<br />
engineering 76 850 - 19 423 34 488 13 936 7 730 1 273<br />
Samferdsel Transport and communication 4 763 - 788 2 513 1 383 79<br />
Helsevern Public health 3 753 - 1 508 1 655 1 028 561<br />
Jordbruk, skogbruk og fiske Agricultural, forestry<br />
and fishery programmes 4 547 - 1 309 2 129 658 449 2<br />
Tjenesteyting og forsvar Service and military<br />
programmes 9 173 - 2 821 3 338 2 258 414 342<br />
Uoppgitt fagfelt Programmes n.e.c . 3 779 - - - 3 703 76<br />
Kvinner Females 439 953 227 223 54 486 69 121 57 609 26 260 5 254<br />
Ailment fagfelt General subjects 283 295 227 223 23 423 32 649 -<br />
Humaniora og estetikk Arts, divinity and aesthetic<br />
subjects 18 930 - 3 524 2 336 9 603 1 824 1 643<br />
Undervisning Teacher training 19 107 - - 1 867 8 052 8 874 314<br />
Administrasjon, økonomi, samfunnsvitenskap og<br />
jus Commercial, business administration, social<br />
science and law 61 237 - 18 786 13 344 19 547 7 455 2 105<br />
Industri, håndverk, naturvitenskap og teknikk<br />
Trade, craft, natural science, mathematics and<br />
engineering 15 948 - 3 519 3 396 5 723 2 891 419<br />
Samferdsel Transport and communication 3 154 - 560 1 665 801 128 -<br />
Helsevern Public health 18 635 - 71 5 819 7 414 4 580 751<br />
Jordbruk, skogbruk og fiske Agricultural, forestry<br />
and fishery programmes 2 729 - 691 1 290 382 363 3<br />
Tjenesteyting Service trades 11 228 - 3 912 6 755 493 49 19<br />
Uoppgitt fagfelt Programmes n.e.c . 5 690 - - - 5 594 96<br />
'Klassetrinn 1-9: Barne- og ungdomsskolenivå. Klassetrinn 10-12: Gymnasnivå. Klassetrinn 13-19: Universitets- og høgskolenivå.<br />
2 Ikke medregnet 10. frivillige år i grunnskolen. 3 Medregnet 10. frivillige år i grunnskolen.<br />
'Class level 1-9: First level and second level, first stage. Class level 10-12: Second level, second stage. Class level 13-19: Third level.<br />
2 Not including the 10th voluntary year in the lower secondary schools. 3 Including the 10th voluntary year in the lower secondary<br />
schools.<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk. Source: NOS Educational Statistics.<br />
91
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Fylke<br />
County<br />
Tabell 90. Grunnskoler. Elever 1. september 1992<br />
Primary schools. Pupils 1 September 1992<br />
Elever i alt<br />
Pupils, total<br />
Klassetrinn<br />
Fremmed-<br />
Class level språklige<br />
elever<br />
Foreign Ian-<br />
1.-6. 7.-9. 10. guage pupils<br />
I alt Total 463 948 307 461 155 621 866 20 932<br />
Østfold 25 451 16 469 8 776 206 898<br />
Akershus 46 251 30 823 15 407 21 2 380<br />
Oslo 33 847 23 008 10 839 - 7 989<br />
Hedmark 19 117 12 557 6 552 8 441<br />
Oppland 18 758 12 248 6 510 - 456<br />
Buskerud 23 491 15 611 7 840 40 1 211<br />
Vestfold<br />
21 923 14 396 7 516 11 8E0<br />
Telemark 17 720 11 644 6 073 3 510<br />
Aust-Agder 12 218 8007 4 211 - 241<br />
Vest-Agder 18 222 12 113 6 015 94 852<br />
Rogaland 43 636 28 973 14 474 189 1 320<br />
Hordaland 47 729 31 801 15 928 - 1 642<br />
Sogn og Fjordane 12 883 8 563 4 312 8 189<br />
More og Romsdal 29 048 19 228 9 811 9 377<br />
Sør-Trøndelag 27 151 17 929 9 052 170 789<br />
Nord-Trøndelag 15 047 9 919 5 125 3 125<br />
Nordland 27 222 17 868 9 293 61 241<br />
Troms 16 176 10 852 5 281 43 175<br />
Finnmark 7 958 5 385 2 573 - 213<br />
Svalbard 100 67 33 - 3<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk. Grunnskolar. Source: NOS Educational Statistics. Primary and Lower Secondary Schools.<br />
Tabell 91. Overgang fra grunnskole til videregående utdanning. Prosent<br />
Pupils going from primary and lower secondary school to upper secondary<br />
education. Per cent<br />
Andel av grunnskolekullet i videregående utdanning 1. oktober samme år<br />
Pupils who finished primary and lower secondary school still in education 1 October same year<br />
Fylke for grunnskole<br />
County of primary and lower<br />
1992<br />
secondary school<br />
1986 1988 1989 1991 Begge<br />
kjønn Gutter Jente!<br />
Both sexes Boys Girls<br />
Hele landet The whole country 88,9 90,7 93,7 95,1 195 , 3<br />
1 95,6 195,1<br />
Østfold 86,6 89,9 93,7 95,8 96,6 96,8 96,5<br />
Akershus 90,5 92,0 94,1 95,3 95,3 95,9 94,7<br />
Oslo 2 87,4 89,5 92,6 92,7 - - -.<br />
Hedmark 88,9 90,7 92,6 96,1 96,7 96,7 96,7<br />
Oppland 90,8 93,7 96,3 97,2 96,2 95,9 96,4<br />
Buskerud 88,2 91,0 92,1 96,4 95,6 95,8 95,3<br />
Vestfold 90,8 92,7 95,6 96,6 96,7 97,5 95,9<br />
Telemark 88,8 92,2 91,6 92,1 96,1 95,6 96,6<br />
Aust-Agder 89,3 92,7 94,5 95,4 94,2 95,7 92,5<br />
Vest-Agder 89,5 91,6 94,6 96,0 95,2 95,5 94,8<br />
Rogaland 90,4 88,9 93,3 93,9 95,3 96,4 94,2<br />
Hordaland 89,5 90,0 94,6 94,9 94,3 94,8 93,8<br />
Sogn og Fjordane 90,5 92,7 97,1 97,2 96,7 96,0 97,4<br />
More og Romsdal 86,4 89,9 94,8 96,0 95,7 95,8 95,7<br />
Sør-Trøndelag 91,5 93,4 95,7 96,5 96,9 97,3 96,6<br />
Nord-Trøndelag 91,9 94,1 95,0 97,1 97,6 97,3 97,8<br />
Nordland 88,0 89,1 91,8 94,0 93,9 93,3 94,6<br />
Troms 85,0 86,4 91,2 94,9 93,4 93,7 93,1<br />
Finnmark 79,5 82,2 86,6 86,4 89,1 88,7 89,5<br />
1 Beregnet på bakgrunn av de oppførte tall. 2 For 1992 finnes det ikke reelle tall for dette fylket.<br />
2 Calculated numbers, based upon the numbers for the other counties. 2For 1992 there are no numbers for this county.<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk. Grunnskolar. Source: NOS Educational Statistics. Primary and Lower Secondary Schools.<br />
92
Tabell 92. Videregående skoler. 1. oktober 1992<br />
Upper secondary schools. 1 October 1992<br />
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Elever Pupils<br />
Skoleslag<br />
Skoler<br />
Type of school<br />
Schools I alt Menn Kvinner<br />
Total Males Females<br />
Videregående skoler i alt Upper second. schools, total 778 260 431 134 493 125 938<br />
Skoler under lov om videregående opplæring Schools under the<br />
Upper Secondary Education Act 628 230 766 116 036 114 730<br />
Fagfelt Subjects<br />
Ailment fagfelt General subjects 93 929 41 348 52 581<br />
Humaniora og estetikk Arts, divinity and aesthetic subjects . 6 662 1 674 4 988<br />
Undervisning Teacher training 1 865 71 1 794<br />
Administrasjon og økonomi Commercial and business<br />
subjects 49 808 17 625 32 183<br />
Industri, håndverk og teknikk Trade, craft and industrial<br />
subjects 48 470 42 579 5 891<br />
Samferdsel Transport and communication 5 659 3 717 1 942<br />
Helsevern Public health 6 316 497 5 819<br />
Jordbruk, skogbruk og fiske Agricultural, forestry and fishery<br />
subjects 5 385 3 471 1 914<br />
Tjenesteyting og forsvar Service and military subjects 12 672 5 054 7 618<br />
Folkehøgskoler Folk high schools 82 6 368 2 507 3 861<br />
Videregående skoler ellers Other upper secondary schools . . . . 68 6 663 3 674 2 989<br />
Lærlinger Apprentices 16 634 12 276 4 358<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk Videregående skoler. Source: NOS Educational Statistics Upper Secondary Schools.<br />
Tabell 93. Elever under lov om videregående opplæring, etter kurstype og<br />
studieretning. 1. oktober 1992<br />
Pupils under the Upper Secondary Education Act, by type of course and area of<br />
study. 1 October 1992<br />
Studieretning<br />
Area of study<br />
I alt<br />
Total<br />
Grunnkurs<br />
Basic courses<br />
Toårig<br />
Ettårig Two-year<br />
One-year 1. år 2. år<br />
1st year 2nd year<br />
Videregående kurs<br />
Advanced courses<br />
Andre<br />
kurs<br />
Other<br />
courses<br />
I alt Total 201 873 70 817 3 866 3 881 60 363 49 750 1 829 11 367<br />
Allmenne fag General subjects 84 411 28 640 — — 25 558 28 771 — 1 442<br />
Husflids- og estetiske fag Home crafts<br />
and aesthetic subjects 6 031 2 136 1 034 892 939 927 — 103<br />
Handels- og kontorfag Commercial<br />
subjects 32 416 10 176 645 723 9 544 9 963 1 065 300<br />
Håndverks- og industrifag Craft and<br />
industry 45 608 16 912 279 424 14 116 5 800 7 8 070<br />
Fiskeri- og sjøfartsfag Fishery science<br />
and maritime studies 3 012 622 28 — 511 1 151 589 111<br />
Landbruk og naturbruk Agri vocational<br />
subjects 4 359 1 434 20 26 1 470 1 158 168 83<br />
Sosial- og helsefag Social science and<br />
health education 16 193 7 935 544 628 5 429 895 — 762<br />
Husholdningsfag Domestic sciences . . 6 486 2 962 36 43 2 796 153 — 496<br />
Idrettsfag Sport and physical education 3 357 — 1 280 1 145 — 932 — —<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk Videregående skoler. Source: NOS Educational Statistics Upper Secondary Schools.<br />
93
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tabell 94. Fullført utdanning under lov om videregående opplæring<br />
Completed education under the Upper Secondary Education Act<br />
Studieretning og kurstype<br />
Area of study and type of course<br />
1990/91 1991/92<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
Total Males Females Total Males Females<br />
I alt Total 125 855 63 988 61 867 125 007 64 866 60 141<br />
Allmenne fag General subjects 24 596 11 210 13 386 26 092 11 913 14 179<br />
Treårig allmennfaglig linje General upper secondary<br />
education, upper stage 22 139 9 834 12 305 23 374 10 383 12 991<br />
Andre allmenne fag Other general subjects 2 457 1 376 1 081 2 718 1 530 1 188<br />
Husflids- og estetiske fag Home crafts and aesthetic<br />
subjects 4 168 589 3 579 4 123 635 3 488<br />
Ettårige grunnkurs One-year basic courses 2 034 131 1 903 1 938 141 1 797<br />
Toårige grunnkurs Two-year basic courses 710 237 473 789 242 547<br />
Videregående kurs I Advanced course I 662 48 614 584 45 539<br />
Videregående kurs II Advanced course II 721 164 557 771 203 568<br />
Videregående kurs III Advanced course I11/13th school<br />
year — — — — —<br />
Andre kurs Other courses 41 9 32 41 4 37<br />
Handels- og kontorfag Commercial subjects 33 370 12 275 21 095 29 957 11 778 18 179<br />
Ettårige grunnkurs 11 048 4 299 6 749 9 817 4 096 5 721<br />
Toårige grunnkurs 679 357 322 729 461 268<br />
Videregående kurs I 9 919 3 585 6 334 8 751 3 480 5 271<br />
Videregående kurs II 10 268 3 637 6 631 9 322 3 427 5 895<br />
Videregående kurs III 903 132 771 1 031 155 876<br />
Andre kurs 553 265 288 307 159 148<br />
Håndverks- og industrifag Craft and industry 39 505 33 332 6 173 38 278 32 543 5 735<br />
Ettårige grunnkurs 18 569 15 121 3 448 16 016 13 097 2 919<br />
Toårige grunnkurs 434 378 56 472 401 71<br />
Videregående kurs I 12 027 10 405- 1 622 12 312 10 647 1 665<br />
Videregående kurs II 3 908 3 387 521 4 829 4 241 588<br />
Videregående kurs III 3 3 — 7 7 --<br />
Andre kurs 4 564 4 038 526 4 642 4 150 492<br />
Fiskeri- og sjøfartsfag Fishery science and maritime studies 2 568 2 388 180 2 696 2 537 159<br />
Ettårige grunnkurs 534 461 73 560 491 69<br />
Toårige grunnkurs 7 6 1 — — --<br />
Videregående kurs I 484 449 35 546 506 40<br />
Videregående kurs II 842 809 33 950 911 39<br />
Videregående kurs III 552 549 3 506 503 3<br />
Andre kurs 149 114 35 134 126 8<br />
Landbruksfag og naturbruk Agri vocational subjects 2 097 1 314 783 3 265 2 078 1 187<br />
Ettårige grunnkurs 1 069 684 385 1 067 707 360<br />
Videregående kurs I 948 572 376 1 335 850 485<br />
Videregående kurs ll 60 39 21 755 438 317<br />
Videregående kurs III 20 19 1 57 37 20<br />
Andre kurs — — — 51 46 5<br />
Sosial- og helsefag Social science and health education 12 109 419 11 690 13 305 594 12 711<br />
Ettårige grunnkurs 6 335 265 6 070 7 065 359 6 706<br />
Toårige grunnkurs 743 24 719 684 35 649<br />
Videregående kurs I 4 052 81 3 971 4 389 114 4 275<br />
Videregående kurs ll 485 7 478 650 14 636<br />
Andre kurs 494 42 452 517 72 445<br />
Husholdningsfag Domestic science 5 969 1 569 4 400 5 604 1 751 3 853<br />
Ettårige grunnkurs 3 311 909 2 402 2 773 1 035 1 738<br />
Toårige grunnkurs 81 23 58 59 14 45<br />
Videregående kurs I 1 901 413 1 488 2 235 479 1 756<br />
Videregående kurs II 52 20 32 108 55 53<br />
Andre kurs 624 204 420 429 168 261<br />
Idrettsfag Sport and physical education 1 473 892 581 1 687 1 037 650<br />
Toårige grunnkurs 910 571 339 1 040 635 405<br />
Videregående kurs II 563 321 242 647 402 245<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk Videregående skoler. Source: NOS Educational Statistics Upper Secondary Schools.<br />
94
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tabell 95. Overgang fra videregående skole til høyere utdanning. Prosent. 1992<br />
Pupils going from upper secondary school to higher education. Per cent. 1992<br />
I utdanning 1. oktober 1992 In education 1 October 1992 Ikke i<br />
Utdanningens art I alt utdanning<br />
(studieretning)<br />
( = 100 Annen vi- 1. oktober<br />
våren 1992<br />
prosent)<br />
Grunnkurs Lærling<br />
deregående Høgskoler 1992<br />
utdann. Type of education<br />
Total<br />
Colleges of Universiteter<br />
Basic Appren-<br />
Not in<br />
(area of study) ( =100<br />
courses tkeship<br />
Other se- higher Universities education<br />
spring 1992<br />
per cent) condary education 1 October<br />
education 1992<br />
I alt 1 Total, 42 191 4,9 1,8 15,0 12,6 13,2 52,5<br />
Allmenne fag 24 668 6,0 - 13,6 13,8 20,2 46,3<br />
Husflids- og estetiske fag Home crafts<br />
and aesthetic subjects 763 2,9 0,5 16,9 12,1 12,2 55,4<br />
Handels- og kontorfag Commercial<br />
subjects 9 297 4,9 0,1 14,3 15,1 4,5 61,1<br />
HAndverks- og industrifag Craft and<br />
industry 4 391 1,5 15,7 19,7 2,3 0,2 60,7<br />
Fiskeri- og sjøfartsfag Fishery science<br />
and maritime studies 923 0,8 4,3 30,1 2,0 - 62,8<br />
Landbruksfag og naturbruk<br />
Agrivocational subjects 746 1,9 0,7 26,1 4,7 0,7 66,0<br />
Helse- og sosialfag Health education<br />
and social science 649 0,6 - 10,8 23,6 0,9 64,1<br />
Husholdningsfag Domestic science . . . 107 - 2,8 5,6 12,1 - 79,4<br />
Idrettsfag Sport and physical education 647 3,7 - 15,5 10,5 6,6 63,7<br />
lOmfatter elever som fullførte videregående kurs II. 1 Comprising pupils who completed an advanced course II.<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk Videregående skoler. Source: NOS Educational Statistics Upper Secondary Schools.<br />
Tabell 96. Nye studenter etter alder og skoleslag. 1. oktober 1992 1<br />
New students by age and type of college. 1 October 1992 1<br />
Skoleslag<br />
I alt<br />
Alder Age<br />
Type of college Total -19 20 21 22 23 24 25-29 30-<br />
Absolutte tall Absolute figures<br />
I alt Total 37 590 8 508 6 612 4 836 3 058 2 189 1 571 4 067 6 749<br />
Universiteter Universities 13 495 4 755 3 186 1 647 806 409 327 1 003 1 362<br />
Distriktshøgskoler Regional colleges .. 5 489 1 222 1 007 780 455 300 216 535 974<br />
Pedagogiske høgskoler Colleges of<br />
education 5 383 534 641 615 513 394 241 611 1 834<br />
Ingeniørhøgskoler Colleges of<br />
engineering 3 394 709 549 499 349 300 243 500 245<br />
Sosialhøgskoler Colleges of social work 568 18 38 54 32 39 26 84 277<br />
Helsefaghøgskoler Colleges of health<br />
education 3 368 246 279 277 245 258 162 579 1 322<br />
Militære høgskoler Military colleges . . 303 6 30 74 52 30 16 28 67<br />
Andre høgskoler Other colleges of<br />
higher education 5 590 1 018 882 890 606 459 340 727 668<br />
Prosent Per cent<br />
I alt Total 100,0 22,6 17,6 12,9 8,1 5,8 4,2 10,8 18,0<br />
Universiteter Universities 100,0 35,2 23,6 12,2 6,0 3,0 2,4 7,4 10,1<br />
Distriktshøgskoler Regional colleges . . 100,0 22,3 18,3 14,2 8,3 5,5 3,9 9,7 17,7<br />
Pedagogiske høgskoler Colleges of<br />
education 100,0 9,9 11,9 11,4 9,5 7,3 4,5 11,4 34,1<br />
Ingeniørhøgskoler Colleges of<br />
engineering 100,0 20,9 16,2 14,7 10,3 8,8 7,2 14,7 7,2<br />
Sosialhogskoler Colleges of social work 100,0 3,2 6,7 9,5 5,6 6,9 4,6 14,8 48,8<br />
Helsefaghøgskoler Colleges of health<br />
education 100,0 7,3 8,3 8,2 7,3 7,7 4,8 17,2 39,3<br />
Militære høgskoler Military colleges . . 100,0 2,0 9,9 24,4 17,2 9,9 5,3 9,2 22,1<br />
Andre høgskoler Other colleges of<br />
higher education 100,0 18,2 15,8 15,9 10,8 8,2 6,1 13,0 12,0<br />
1 Nye studenter omfatter alle som tidligere ikke har vært registrert som student ved et universitet eller en høgskole.<br />
New students including all students not previously registered at any of the universities or colleges.<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk Universiteter og høgskoler. Source: NOS Educational Statistics Universities and Colleges.<br />
95
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Skoleslag og lærested<br />
Type of college and educational institution<br />
Tabell 97. Universiteter og hogskoler. Studenter pr. 1. oktober<br />
Universities and colleges. Students 1 October<br />
I alt Total Menn Males Kvinner Females<br />
1990 1991 1992 1990 1991 1992<br />
1990 1991 1992<br />
I alt Total 136 982 148 865 162 168 63 389 68 800 74 748 73 593 80 065 87 420<br />
Universiteter i alt Universities, total 63 307 68 249 73 778 30 454 32 674 35 116 32 853 35 575 38 662<br />
Norges landbrukshøgskole<br />
Norwegian College of Agriculture . 1 285 1 352 1 528 654 696 812 631 656 716<br />
Universitetet i Oslo University of<br />
Oslo 28 666 31 094 33 598 12 408 13 418 14 432 16 258 17 676 19 166<br />
Menighetsfakultetet Free Faculty of<br />
Theology 559 583 628 294 307 319 265 276 309<br />
Norges veterinærhøgskole<br />
Norwegian College of Veterinary<br />
Medicine 296 305 311 111 99 96 185 206 210<br />
Arkitekthøgskolen i Oslo The Oslo<br />
School of Architecture 251 247 251 109 103 111 142 144 140<br />
Norges idrettshøgskole Norwegian<br />
College of Physical Education and<br />
Sport 361 344 386 203 181 206 158 163 180<br />
Norges musikkhøgskole The<br />
Norwegian State Academy of<br />
Music 265 274 288 148 153 159 117 121 129<br />
Universitetet i Bergen University of<br />
Bergen 13 179 13 498 14 690 5 838 6 026 6 552 7 341 7 472 8 138<br />
Norges Handelshøyskole Norwegian<br />
School of Economics and Business<br />
Administration 1 812 2 000 2 158 1 162 1 293 1 422 650 707 736<br />
Universitetet i Trondheim University<br />
of Trondheim 12 548 13 702 14 644 7 550 8 097 8 537 4 998 5 605 6 107<br />
Av dette Of which<br />
Den allmennvitenskapelige<br />
høgskolen College of Arts and<br />
Science 5 542 6 436 7 221 2 236 2 594 2 910 3 306 3 842 4 311<br />
Norges tekniske høgskole The<br />
Norwegian Institute of<br />
Technology 6 862 7 121 7 277 5 260 5 445 5 560 1 602 1 676 1 717<br />
Universitetet i Tromsø<br />
University of Tromsø 3 765 4 850 4 918 1 769 2 301 2 225 1 996 2 549 2 693<br />
Norges fiskerihøgskole Norwegian<br />
College of Fishery Science 320 364 378 208 241 245 112 123 133<br />
Høgskoler i alt Colleges, total 73 675 80 616 88 390 32 935 36 126 39 632 40 740 44 490 48 758<br />
Distriktshøgskoler Regional<br />
colleges 12 471 14 031 17 159 6 102 6 769 8 288 6 369 7 262 8 87"<br />
Pedagogiske høgskoler Colleges of<br />
education 16 468 18 426 20 882 4 006 4 787 5 809 12 462 13 639 15 073<br />
Ingeniørhøgskoler Colleges of<br />
engineering 10 562 10 971 11 610 8 319 8 793 9 281 2 243 2 178 2 329<br />
Sosialhøgskoler Colleges of social<br />
work 1 516 1 554 2 075 325 345 486 1 191 1 209 1 589<br />
Helsefaghøgskoler Colleges of<br />
health education 10 099 10 867 12 157 1 123 1 366 1 651 8 976 9 501 10 506<br />
Militære høgskoler Military<br />
colleges 1 216 791 794 1 141 741 748 75 50 46<br />
Andre høgskoler Other colleges of<br />
higher education 21 343 23 976 23 713 11 919 13 325 13 369 9 424 10 651 10 344<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk Universiteter og hogskoler. Source: NOS Educational Statistics Universities and Colleges.<br />
96
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tabell 98. Personer som fullførte en utdanningsaktivitet, etter utdanningsnivå,<br />
kjønn og fagfelt. 1991/92<br />
Persons who completed an education, by educational level,<br />
sex and field of study. 1991/92<br />
Universitets- og høgskolenivå<br />
Ungdoms- Gymnas- Gymnas- Education at the third level<br />
skolenivå nivå 1 1 nivå 11 2<br />
Education Education Education I Il iii3<br />
Fagfelt<br />
I alt<br />
at the se- at the se- at the se- Not lea- Leading Leading<br />
Field of study<br />
Total<br />
cond le- cond le- cond le- ding to to a first to a post<br />
vel, first vel, second vel, second an aca- universi- graduate<br />
stage stage P stage 112 demic ty deg- university<br />
degree ree degree3<br />
Menn og kvinner Males and females 297 319 55 155 70 284 99 625 43 472 23 383 5 400<br />
Ailment fagfelt General subjects 92 795 55 155 10 494 27 146 - - -<br />
Humaniora og estetikk Arts, divinity and aesthetic<br />
subjects 26 416 - 3 279 2 533 18 938 1 159 507<br />
Undervisning Teacher training 12 728 - - 1 468 1 159 9 869 232<br />
Administrasjon, økonomi, samfunnsvitenskap og<br />
jus Commercial, business administration, social<br />
science and law 71 271 - 25 345 20 752 18 738 5 252 1 184<br />
Industri, håndverk, naturvitenskap og teknikk<br />
Trade, craft, natural science, mathematics and<br />
engineering 58 158 - 22 798 29 743 588 2 794 2 235<br />
Samferdsel Transport and communication 6 197 - 1 545 3 425 1 136 91 -<br />
Helsevern Public health 9 285 - 35 5 108 171 3 314 657<br />
Jordbruk, skogbruk og fiske Agricultural, forestry<br />
and fishery programmes 4 945 - 1 705 2 898 59 88 195<br />
Tjenesteyting og forsvar Service and military<br />
programmes 15 149 - 5 083 6 552 2 683 441 390<br />
Uoppgitt fagfelt Programmes n.e.c . 375 - - - - 375 -<br />
Menn Males 151 227 28 170 36 173 54 389 20 174 8 927 3 394<br />
Ailment fagfelt General subjects 44 922 28 170 4 677 12 075 - - -<br />
Humaniora og estetikk Arts, divinity and aesthetic<br />
subjects 9 284 - 698 716 7 272 360 238<br />
Undervisning Teacher training 3 447 - - 132 320 2 894 101<br />
Administrasjon, økonomi, samfunnsvitenskap og<br />
jus Commercial, business administration, social<br />
science and law 27 596 - 7 381 7 984 8 973 2 609 649<br />
Industri, håndverk, naturvitenskap og teknikk<br />
Trade, craft, natural science, mathematics and<br />
engineering 50 503 - 19 498 26 931 407 2 061 1 606<br />
Samferdsel Transport and communication 4 000 - 887 2 245 834 34 -<br />
Helsevern Public health 968 - - 286 21 345 316<br />
Jordbruk, skogbruk og fiske Agricultural, forestry<br />
and fishery programmes 3 227 - 1 190 1 817 35 73 112<br />
Tjenesteyting og forsvar Service and military<br />
programmes 7 133 - 1 842 2 203 2 312 404 372<br />
Uoppgitt fagfelt Programmes n.e c 147 - - - - 147 -<br />
Kvinner Females 146 092 26 985 34 111 45 236 23 298 14 456 2 006<br />
Ailment fagfelt General subjects 47 873 26 985 5 817 15 071 - - -<br />
Humaniora og estetikk Arts, divinity and aesthetic<br />
subjects 17 132 - 2 581 1 817 11 666 799 269<br />
Undervisning Teacher training 9 281 - - 1 336 839 6 975 131<br />
Administrasjon, økonomi, samfunnsvitenskap og<br />
jus Commercial, business administration, social<br />
science and law 43 675 - 17 964 12 768 9 765 2 643 535<br />
Industri, håndverk, naturvitenskap og teknikk<br />
Trade, craft, natural science, mathematics and<br />
engineering 7 655 - 3 300 2 812 181 733 629<br />
Samferdsel Transport and communication 2 197 - 658 1 180 302 57 -<br />
Helsevern Public health 8 317 - 35 4 822 150 2 969 341<br />
Jordbruk, skogbruk og fiske Agricultural, forestry<br />
and fishery programmes 1 718 - 515 1 081 24 15 83<br />
Tjenesteyting Service trades 8 016 - 3 241 4 349 371 37 18<br />
Uoppgitt fagfelt Programmes n.e.c . 228 - - - - 228 -<br />
1 10. klassetrinn. 2 11.-12. klassetrinn. 3 Medregnet utdanning på forskernivå.<br />
1 10th grade. 2 1112th grade. 3 Including licentiate degrees and doctors' degrees.<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk. Source: NOS Educational Statistics.<br />
4. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 97
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tabell 99. Voksenopplæring arrangert av opplysningsorganisasjoner. Deltakere<br />
etter kjønn og organisasjon<br />
Adult education organized by popular education organizations. Number of<br />
participants by sex and organization<br />
Opplysningsorganisasjon<br />
Popular education organization<br />
Deltakere Participants<br />
Av dette kvinner<br />
Of which females<br />
1990 1991 1992 1990 1991 1992<br />
I alt Total 743 687 708 857 757 453 423 801 402 695 411 482<br />
Arbeidernes Opplysningsforbund 152 148 140 887 151 387 85 022 80 345 85 828<br />
Bygdefolkets Studieforbund 38 371 38 416 42 998 14 787 15 091 15 405<br />
Høyres Studieforbund 21 600 21 051 20 463 14 988 14 942 13 773<br />
Landsforeningen for Hjerte- og Lungesyke 4 357 4 482 5 528 2 734 2 733 3 215<br />
Noregs Ungdomslag 25 584 24 345 23 358 12 922 12 625 13 201<br />
Norges Husflidslag 12 722 11 525 13 394 11 240 10 086 11 485<br />
Norges Husmorforbund 8 470 9 886 13 181 7 994 9 284 4 741<br />
Norges Idrettsforbund 37 760 29 961 27 784 14 520 12 729 11 733<br />
Norges Rode Kors 11 785 16 864 10 480 6 125 4 666 6 040<br />
Norges Sang- og Musikkråd 165 938 169 161 188 871 91 849 93 008 102 925<br />
Norsk Kristelig Studieråd 56 614 33 649 48 022 34 619 19 922 28 611<br />
Folkeuniversitetet 126 474 112 832 115 793 82 999 74 743 75 663<br />
Studieforbundet Natur og Miljø 14 758 15 395 20 211 5 071 5 098 6 259<br />
Studieforbundet Ny Verden 8 079 5 894 6 461 4 928 3 596 3 745<br />
Yrkesorganisasjonenes Studieforbund 6 665 8 837 9 871 5 281 7 225 8 598<br />
Andre opplysningsorganisasjoner Other popular<br />
education organizations 52 362 65 672 59 651 28 722 36 602 20 260<br />
Kilde: Voksenopplæringsforbundet. Source: The Norwegian association for adult education.<br />
Fylke<br />
County<br />
Tabell 100. Voksenopplæring arrangert av opplysningsorganisasjoner.<br />
Kurs, deltakere og timer. Fylke. 1992<br />
Adult education. Number of courses, participants and lessons. County. 1992<br />
Kurs<br />
Courses<br />
I alt<br />
Total<br />
Deltakere Participants<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Uoppgitt<br />
Unknown<br />
Deltakere<br />
i prosent av<br />
folkemengde<br />
16 år og<br />
over'<br />
Timer<br />
Lessons<br />
I alt 2 Total2 72 914 757 453 322 310 411 482 23 661 22,2 2 131 457<br />
Østfold 5 748 52 579 21 110 30 036 1 433 27,3 169 787<br />
Akershus 5 292 56 199 22 705 31 613 1 881 16,7 147 923<br />
Oslo 4 773 55 322 22 221 31 115 1 986 14,1 152 624<br />
Hedmark 4 485 43 195 20 318 22 551 326 28,2 124 118<br />
Oppland 4 895 49 562 25 198 23 503 861 33,3 134 550<br />
Buskerud 3 479 34 477 14 441 18 719 1 317 18,9 98 881<br />
Vestfold 3 286 35 547 13 818 20 572 1 157 22,3 115 187<br />
Telemark 2 445 27 611 11 984 14 963 664 21,1 70 206<br />
Aust-Agder 1 492 15 439 6 417 8 447 575 20,3 43 350<br />
Vest-Agder 2 412 25 401 9 666 13 561 2 174 22,5 65 115<br />
Rogaland 5 699 59 268 23 959 33 770 1 539 22,8 176 222<br />
Hordaland 5 557 59 241 23 077 32 883 3 281 18,3 165 589<br />
Sogn og Fjordane 2 328 23 694 10 560 12 118 1 016 28,4 55 293<br />
More og Romsdal 4 066 48 027 20 711 25 865 1 451 25,7 109 180<br />
Sør-Trøndelag 4 062 44 928 20 877 23 637 414 22,3 107 327<br />
Nord-Trøndelag 2 990 28 404 14 151 13 703 550 28,4 79 013<br />
Nordland 5 539 54 522 22 670 29 744 2 108 28,7 166 393<br />
Troms 2 763 29 784 12 567 16 589 628 25,4 92 503<br />
Finnmark 1 603 14 253 5 860 8 093 300 24,0 58 196<br />
2 Oppgaver mangler for Svalbard og utlandet. 1 1n per cent of population 16 years and over. 2 Figures for Svalbard and foreign countries<br />
not available.<br />
Kilde: Voksenopplæringsforbundet. Source: The Norwegian association for adult education.<br />
98
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tabell 101. Personer 16 år og over, etter høyeste fullførte utdanning og kjønn<br />
Persons 16 years and over, by highest education completed and sex<br />
Personer Persons<br />
Videre-<br />
Grunn- gåendeskolenivå<br />
Kjønn<br />
skole-nivå<br />
Sex<br />
I alt Education<br />
Education<br />
Total at the seat<br />
the second<br />
level,<br />
cond level,<br />
first stage second stage<br />
Universitets-<br />
og<br />
høgskolenivå<br />
Education<br />
at the third<br />
level<br />
Uoppgitt<br />
eller ingen<br />
fullført utdanning<br />
Unknown<br />
or no completed<br />
education<br />
I alt<br />
Prosent Per cent<br />
1970<br />
I alt Total 2 873 114 1 980 913 681 708 190 029 20 464 100,0 69,4 23,9 6,7<br />
Menn Males 1 412 566 901 134 377 405 123 888 10 139 100,0 64,3 26,9 8,8<br />
Kvinner Females . 1 460 548 1 079 779 304 303 66 141 10 325 100,0 74,5 21,0 4,6<br />
1980<br />
I alt 3 134 528 1 746 031 985 415 342 333 60 749 100,0 56,8 32,1 11,1<br />
Menn 1 536 826 780 153 517 377 205 957 33 339 100,0 51,9 34,4 13,7<br />
Kvinner 1 597 702 965 878 468 038 136 376 27 410 100,0 61,5 29,8 8,7<br />
1992<br />
I alt 3 432 357 1 337 407 1 426 476 569 392 99 082 100,0 40,1 42,8 17,1<br />
Menn 1 681 775 578 991 746 171 304 274 52 339 100,0 35,5 45,8 18,7<br />
Kvinner 1 750 582 758 416 680 305 265 118 46 743 100,0 44,5 39,9 15,6<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1970 og 1980 og Utdanningsstatistikk.<br />
Source: Population and Housing Census 1970 and 1980 and Education Statistics.<br />
Tabell 102. Personer 16 år og over, etter høyeste fullførte utdanningl. Fylke. 1992<br />
Persons 16 years and over, by highest education completedl . County. 1992<br />
Personer Persons<br />
Prosent Per cent<br />
Grunnskolenivå<br />
Videregåendeskolenivå<br />
Universitets-<br />
og<br />
høgskolenivå<br />
Videre-<br />
Uoppgitt<br />
Universitets-<br />
og<br />
Grunn- gående-<br />
eller ingen<br />
Fylke<br />
skolenivå skole-nivå<br />
fullført ut- Videre- Universidanning<br />
I alt Education Education<br />
Grunn- gående- tets- og<br />
County<br />
høgskolenivå<br />
I It<br />
Unknown Total at the se- at the second<br />
com- level, cond level,<br />
nivå lenivå<br />
skolenivå skole- høgskoor<br />
no<br />
Education<br />
at the third<br />
first stage second<br />
pleted<br />
level<br />
stage<br />
education<br />
Hele landet Total . .<br />
3 432 357<br />
1 029 666<br />
1 706 706<br />
596 903<br />
99 082<br />
100,0<br />
30,9<br />
51,2<br />
17,9<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane .<br />
More og Romsdal .<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag .. .<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
193 991<br />
335 736<br />
395 892<br />
153 624<br />
149 343<br />
183 303<br />
161 043<br />
131 745<br />
77 248<br />
114 316<br />
264 048<br />
327 333<br />
84 016<br />
188 179<br />
202 924<br />
100 623<br />
191 056<br />
117 963<br />
59 974<br />
67 036<br />
81 623<br />
90 666<br />
58 110<br />
53 270<br />
59 562<br />
45 571<br />
44 002<br />
22 025<br />
30 732<br />
73 850<br />
92 951<br />
25 280<br />
60 335<br />
61 292<br />
31 880<br />
69 889<br />
40 221<br />
21 371<br />
96 775<br />
164 743<br />
169 315<br />
73 292<br />
74 544<br />
91 289<br />
85 022<br />
67 371<br />
40 752<br />
61 104<br />
138 304<br />
165 659<br />
45 727<br />
98 107<br />
102 053<br />
54 263<br />
93 243<br />
56 570<br />
28 573<br />
25 634<br />
79 331<br />
107 462<br />
19 214<br />
18 929<br />
27 596<br />
26 784<br />
17 643<br />
12 509<br />
18 986<br />
42 767<br />
60 736<br />
11 832<br />
26 704<br />
35 757<br />
12 995<br />
24 813<br />
18 838<br />
8 373<br />
4 546<br />
10 039<br />
28 449<br />
3 008<br />
2 600<br />
4 856<br />
3 666<br />
2 729<br />
1 962<br />
3 494<br />
9 127<br />
7 987<br />
1 177<br />
3 033<br />
3 822<br />
1 485<br />
3 111<br />
2 334<br />
1 657<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
100,0<br />
35,4<br />
25,1<br />
24,7<br />
38,6<br />
36,3<br />
33,4<br />
29,0<br />
34,1<br />
29,3<br />
27,7<br />
29,0<br />
29,1<br />
30,5<br />
32,6<br />
30,8<br />
32,2<br />
37,2<br />
34,8<br />
36,6<br />
51,1<br />
50,6<br />
46,1<br />
48,7<br />
50,8<br />
51,2<br />
54,0<br />
52,2<br />
54,1<br />
55,1<br />
54,3<br />
51,9<br />
55,2<br />
53,0<br />
51,3<br />
54,7<br />
49,6<br />
48,9<br />
49,0<br />
13,5<br />
24,4<br />
29,2<br />
12,8<br />
12,9<br />
15,5<br />
17,0<br />
13,7<br />
16,6<br />
17,1<br />
16,8<br />
19,0<br />
14,3<br />
14,4<br />
18,0<br />
13,1<br />
13,2<br />
16,3<br />
14,4<br />
1 Yrkesutdanning er her nivågruppert uavhengig av om personen har 7-årig folkeskole eller 9-årig grunnskole. Avvikende tall fra<br />
tabellen foran skyldes vesentlig at ettårig yrkesutdanning fullført før 1973 er plassert på videregående-skole-nivå mot på<br />
grunnskolenivå i tabellen foran.<br />
'Figures are, as distinct from table 100, based on a uniform classification of vocational education, i.e. irrespective of a person has<br />
completed a compulsory school of 7 or 9 years.<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
99
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tittel og fagområde<br />
Title and field<br />
Tabell 103. Personer tildelt doktorgrad etter kjønn, tittel og fagområde<br />
Doctor's degrees by sex, title and field<br />
Personer med doktorgrad pr. 31.12.1<br />
Doctor's degrees per 31. Dec.,<br />
1992 1993<br />
Doktorgrader i<br />
1993<br />
Degrees in 1993<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
Total Males Females Total Males Females Total Males Females<br />
I alt Total 4 955 4 265 690 5 402 4 593 809 491 366 125<br />
Doctores artium-humaniora<br />
Humanities 29 19 10 39 25 14 10 6 4<br />
Doctores philosophiaehumaniora<br />
Humanities 301 224 77 313 233 80 21 16 5<br />
Doctores philosophiae--<br />
matematisk/naturvitenskapelig<br />
Natural science. . . 672 607 65 679 615 64 15 12 3<br />
Doctores scientiarum/matematisk/naturvitenskapelig<br />
Natural science 615 455 160 744 552 192 129 97 32<br />
Doctores polit.-samfunnsvitenskapelig<br />
Social science 40 28 12 59 40 19 19 12 7<br />
Doctores philosophiaesamfunnsvitenskapelig<br />
Social sciences 236 199 37 251 212 39 16 14 2<br />
Doctores psychologiae 5 3 2 7 5 2 2 2<br />
Doctores philosophiaemedisin<br />
Medicine 178 120 58 192 127 65 15 8 7<br />
Doctores medicinae 1 172 1 075 97 1 223 1 106 117 65 45 20<br />
Doctores philosophiae-odont<br />
Odontology 12 8 4 13 8 5 1 — 1<br />
Doctores odontologiae 126 103 23 129 104 25 4 2 2<br />
Doctores medicinae<br />
veterinariae 60 55 5 63 57 6 4 3 1<br />
Doctores scientiarum/<br />
veterinærmedisin<br />
Veterinary medicine 107 78 29 117 83 34 10 5 5<br />
Doctores agriculturae 52 48 4 49 45 4 2 2<br />
Doctores scientiarum/<br />
landbruksvitenskapelig<br />
Agriculture 206 168 38 232 183 49 26 15 11<br />
Doctores theologiae 48 46 2 51 49 2 3 3<br />
Doctores philosophiae-jus<br />
Law 7 5 2 9 6 3 2 1<br />
Doctores juris 53 49 4 57 52 5 4 3<br />
Doctores oeconomiae 55 50 5 63 57 6 8 7<br />
Doctores technicae 112 108 4 111 107 4 3 3<br />
Doktor ingeniør Engineering 869 817 52 1 001 927 74 132 110 22<br />
1 Bare personer som er under 70 år er tatt med. Ikke æresdoktorer.<br />
, Including only persons younger than 70 years, and excluding persons conferred honorary degrees.<br />
Kilde: Utredningsinstituttet for forskning og høyere utdanning.<br />
Source: Institute for Studies in Research and Higher Education.<br />
100
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tabell 104. Universiteter. Personale pr. 1. oktober 1991 1<br />
Universities. Personnel 1 October 1991 1<br />
Norges<br />
Norges Handelsveteri-<br />
høyskole<br />
nær- Norwe-<br />
Norges<br />
Universiland<br />
-.<br />
Universi- Universi- tetet i Universitetehøgskole<br />
i tetet i Trond- tetet i gian<br />
brukshøgskole<br />
Stilling<br />
I alt Oslo Bergen heim Tromso<br />
Norwe- School Andre,<br />
Post<br />
Norwegian<br />
Col-<br />
gian Total Universi- Col- Universi- Universi- University<br />
of ty of ty of ty of<br />
of Eco- Others2<br />
lege of<br />
Oslo Bergen Trond- Tromso<br />
Agriculture<br />
heim<br />
lege of nomics<br />
Veteri- and Businary<br />
Me- ness Addicine<br />
ministration<br />
I alt Total 11 865 4 431 2 149 2 555 995 673 300 224 538<br />
Vitenskapelig personale i alt<br />
Academic staff, total 7 872 2 863 1 413 1 816 652 390 152 179 407<br />
Professorer 3 Professors 3 . 1 546 547 290 358 126 71 35 35 84<br />
Andre faste vitenskapelige<br />
stillinger Other permanent<br />
academic posts 2 278 754 414 426 202 127 48 65 242<br />
Rekrutteringspersonale<br />
Recruiting staff 2 606 913 462 738 210 109 39 78 57<br />
Annet vitenskapelig<br />
personale 4 Other academic<br />
staff4 1 442 649 247 294 114 83 30 1 24<br />
Hjelpepersonale 5<br />
Assistant staff5 3 993 1 568 736 739 343 283 148 45 131<br />
1 Omfatter ikke servicepersonale som reinholdspersonale, vaktmester mv. 2 0mfatter Arkitekthøgskolen i Oslo, Norges idrettshøgskole,<br />
Norges Musikkhøgskole, Misjonshøgskolen, Norsk lærerakademi, Bedriftsøkonomisk Institutt, Det teologiske Menighetsfakultet og<br />
vitenskapelig personale som underviser sivilingeniører og siviløkonomer ved høgskolene. 3 Professor II med hovedstilling ved<br />
universitetssykehus er tatt med. 4 0mfatter personale uten stilling over universitets- og høgskolebudsjettene, bl.a. leger ved<br />
universitetssykehusene og forskere lønnet av eksterne midler. 5 Hjelpepersonale er omregnet til fulltidsstillinger.<br />
'Excluding service personnel as cleaning staff and caretaker. 2 Including Oslo School of Architecture, Norwegian College of Physical<br />
Education and Sport, The Norwegian State Academy of Music, Stavanger Missionary College, Norwegian Teachers' Academy,<br />
Norwegian School of Management, Free Faculty of Theology and academic staff teaching civil engineering and bachelor of commerce<br />
at colleges of higher education. 3 Including professors having their main post at the university hospitals. 4 Personnel not having their<br />
main post at the universities. 5Assistant staff in full-time post.<br />
Kilde: Utredningsinstituttet for forskning og høyere utdanning. Source: Institute for Studies in Research and Higher Education.<br />
Tabell 105. Forskningspersonale og forskningsårsverk, etter sektor for utførelse<br />
Research personnel and man-years of research, by sector of performance<br />
F0U-personale1 pr. 01.10. 1991<br />
R&D personnel, per I Oct 1991<br />
Foll-årsverk' 1991<br />
R&D man-years' 1991<br />
Sektor for utførelse<br />
Sector of performance<br />
I alt<br />
Total<br />
Av dette med<br />
universitets- og<br />
høgskoleutdanning,<br />
Of which personnel<br />
with a university<br />
degree or<br />
equivalent2<br />
I alt<br />
Total<br />
Av dette med<br />
universitets- og<br />
høgskoleutdanning ,<br />
Of which personnel<br />
with a university<br />
degree or<br />
equivalent2<br />
I alt Total 31 473 20 118 20 530 13 570<br />
Næringslivet Industry 8 634 5 671 6 747 4 599<br />
Instituttsektor Institute sector 10 094 5 909 7 810 4 817<br />
Universitets- og hogskolesektor<br />
Higher education sector 12 745 8 538 5 973 4 154<br />
1 FoU= Forskning og utviklingsarbeid. 2 Personale med utdanning på minst nivå 6 i Standard for utdanningsgruppering. Ved Universiteter<br />
er bare personale i vitenskapelige stillinger medregnet.<br />
R&D—Research and Experimental Development 2Personnel with education at level 6 or higher in Norwegian Standard Classification<br />
of Education.<br />
Kilde: Utredningsinstituttet for forskning og høyere utdanning. Source: Institute for Studies in Research and Higher Education.<br />
101
UTDANNING OG SKOLEVESEN<br />
Tabell 106. Driftsutgifter til forskning og utviklingsarbeidl, etter sektor for<br />
utførelse og fagområde. 1991. Mill. kr<br />
Current expenditure on research and experimental developmentl , by sector of<br />
performance and field of science. 1991. Million kroner<br />
Sektor for utførelse Sector of performance<br />
Fagområde I alt Universitets- og<br />
Field science<br />
Total Næringslivet Instituttsektor høgskolesektor<br />
Industry Institute sector Higher education<br />
sector<br />
I alt Total 11 285,2 4 463,2 4 024,3 2 797,7<br />
Humaniora Humanities 355,7 - 67,3 288,4<br />
Samfunnsvitenskap Social sciences 1165,9 - 649,3 516,6<br />
Matematikk og naturvitenskap<br />
Mathematics and natural science 1 784,8 - 976,3 808,5<br />
Medisinske fag Medicine 991,3 - 254,8 736,5<br />
Veterinærmedisin Veterinary science 102,4 - 42,3 60,1<br />
Landbruksteknologiske fag<br />
Agricultural technology 465,6 - 331,0 134,6<br />
Teknisk-naturvitenskapelige fag<br />
Technical science and technology 1 956,3 - 1 703,3 253,0<br />
Uspesifisert Not specified 4463,2 4463,2<br />
'Bare utført i Norge. 'Performed in <strong>Norway</strong> only.<br />
Kilde: Utredningsinstituttet for forskning og høyere utdanning. Source: Institute for Studies in Research and Higher Education.<br />
Tabell 107. Utgifter til forskning og utviklingsarbeidl, etter finansieringskilde. Mill. kr<br />
Expenditure on research and experimental developmentl , by source of funds.<br />
Ar<br />
Year<br />
114,9 1982<br />
5 336,1 2 202,3 2 852,1<br />
166,8<br />
1983<br />
6 065,5 2 657,2 3 076,3<br />
160,0 172,0<br />
7256,0 1984<br />
3491,7 3 416,5<br />
165,4 182,4<br />
1985<br />
1987<br />
1989<br />
1991<br />
8 753,6 4 395,4<br />
11 058,1 5 326,3<br />
12 546,9 5 435,4<br />
13871,8 5917,0<br />
3 958,2<br />
5 225,5<br />
6 462,6<br />
6 956,5<br />
169,2 230,8<br />
266,3 240,0<br />
304,7 344,2<br />
328,8 669,5<br />
, Inkl. FoU-midler til utlandet. Incl. R&D funds to abroad.<br />
Kilde: Utredningsinstituttet for forskning og høyere utdanning. Source: Institute for Studies in Research and Higher Education.<br />
I alt<br />
Total<br />
Næringslivet<br />
Industry<br />
Finansieringskilde Source of funds<br />
Offentlige<br />
kilder<br />
Public<br />
sources<br />
Andre kilder<br />
Other<br />
sources<br />
Utlandet<br />
Foreign<br />
countries<br />
Tabell 108. Utgifter til forskning og utvi klingsarbeidl, etter utgiftstype og<br />
sektor for utførelse. 1991. Mill. kr<br />
Expenditure on research and experimental development 1, by type of expenditure<br />
and sector of performance . 1991. Million kroner<br />
Driftsutgifter Current expenditure<br />
Totale<br />
Kapitalutgifter<br />
FoU-utgifter<br />
Sektor for utførelse<br />
Sector of performance<br />
Total<br />
Capital I alt<br />
R&D<br />
expenditure<br />
expenditure<br />
Total<br />
12744,0 I alt Total<br />
1458,8 11 285,2<br />
Næringslivet Industry<br />
Instituttsektor Institute sector<br />
Universitets- og hogskolesektor Higher education sector<br />
4979,8 516,6 4463,2<br />
4 405,2 380,9 4 024,3<br />
3359,0 561,3 2797,7<br />
Av dette lønn<br />
og sosiale<br />
utgifter<br />
Of which<br />
wages and<br />
social<br />
expenditure<br />
6 525,9<br />
2 570,7<br />
2 366,5<br />
1 588,7<br />
'Bare utført i Norge. 'Performed in <strong>Norway</strong> only.<br />
Kil de: Utredningsinstituttet for forskning og høyere utdanning. Source: Institute for Studies in Research and Higher Education.<br />
102
KULTURELLE FORHOLD<br />
OG TIDSBRUK<br />
Tabell 109. Tros- 1 og livssynssamfunn 2 utenfor Den norske kirke. 1. januar 1993<br />
Religiousl and philosophical 2 communities outside Church of <strong>Norway</strong>.<br />
1 January 1993<br />
Tros- og livssynssamfunn<br />
Religious and philosophical communities<br />
Registrerte trossamfunn i alt Registered<br />
religious communities, total<br />
Den romersk-katolske kirke Roman<br />
Catholics<br />
Metodistkirken i Norge Methodists<br />
Det norske Baptistsamfunn Norwegian<br />
Baptist Union<br />
Adventistsamfunnet Adventists<br />
Den Evangelisk Lutherske Frikirke i<br />
Norge The Lutheran Free Church of<br />
<strong>Norway</strong><br />
Det evangelisk-lutherske kirkesamfunn<br />
The Evangelic-Lutheran Church<br />
Community<br />
Det norske misjonsforbund Church of<br />
<strong>Norway</strong> Mission Covenant<br />
Pinsemenigheter Pentecostalists<br />
Den Engelske Kirke i Norge The English<br />
Church in <strong>Norway</strong><br />
Tros- og livssynssamfunn<br />
Religious and philosophical communities<br />
Meni g- Medheter<br />
lemmer<br />
Congre-<br />
Members<br />
gations<br />
Menig-<br />
Medheter<br />
lemmer<br />
ongre- Members<br />
Cgations<br />
Jehovas Vitner Jehovah's Witnesses . . 175 15 267<br />
997 199 133 Det Mosaiske Trossamfund Orthodox<br />
Jews 2 998<br />
30 31 562 Islam Islam 43 21 685<br />
53 14 841 Andre registrerte trossamfunn Other<br />
registered religious communities 154 19 496<br />
63 11 196<br />
69 6 511<br />
77 20 662<br />
16 3 566<br />
Uregistrerte trossamfunn i alt<br />
Unregistered religious communities,<br />
total 74 12 999<br />
De Frie Evang. Forsamlinger Free<br />
Evang. Congregations 25 3 388<br />
Pinsemenigheter Pentecostalists 20 1 432<br />
Andre uregistrerte trossamfunn Other<br />
unregistered communities 29 8 179<br />
77 7 887 Livssynssamfunn i alt Philosophical<br />
219 44 008 communities, total 154 57 452<br />
Human-Etisk forbund Human and Ethical<br />
19 1 454 Union 154 57 452<br />
1 Registrerte og uregistrerte trossamfunn med statstilskudd for 1993, jf. lov om trudomssamfunn av 13. juni 1969. Medregnet<br />
menighetstilhorige medlemmer. , Livssynssamfunn med statstilskudd for 1993, jf. lov om tilskudd til livssynssamfunn av 12. juni 1981.<br />
F.o.m. 1985 medregnet barn under 15 år.<br />
Registered and unregistered religious communities having Central government subsidies for 1993 pursuant to the Act of 13 June 1969.<br />
Philosophical communities having Central government subsidies for 1993 pursuant to the Act about philosophical communities of 12<br />
June 1981. From 1985 onwards the figures also include children in the communities.<br />
Kilde: Ukens statistikk nr. 41, 1993. Source: Weekly bulletin of statistics no. 41, 1993.<br />
Tabell 110. Norsk rikskringkasting. Sendetid i fjernsynet etter programtype<br />
Norwegian Broadcasting Corporation. Hours of television broadcasting by type of<br />
programme<br />
Programtype<br />
Type of programme<br />
Timer<br />
Hours<br />
1991 1992 1993<br />
Pst.<br />
P.c.<br />
Timer Pst. Timer Pst.<br />
I alt Total 3 227 100,0 3 390 100,0 3 378 100,0<br />
Undervisning Instructions 179 5,5 158 4,6 136 4,0<br />
Religiose program Religious programmes 35 1,1 35 1,1 65 1,9<br />
Informasjon, nyheter og værmelding Information, news and<br />
weather forecasts 1 031 31,9 1 053 31,1 1 072 31,7<br />
Barne- og ungdomsprogram Programmes for children and<br />
youth 385 11,9 403 11,9 412 12,2<br />
Blandede program Mixed programmes 5 0,2 - - - -<br />
Sport Sports 514 15,9 649 19,1 556 16,5<br />
Musikk Music 131 4,1 95 2,8 104 3,1<br />
Dramatikk Drama 537 16,6 525 15,5 591 17,5<br />
Underholdning Entertainment 172 5,3 231 6,8 262 7,8<br />
Andre program Other programmes 238 7,5 241 7,1 180 5,3<br />
Kilde: Norsk rikskringkasting. Source: Norwegian Broadcasting Corporation.<br />
103
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
Tabell 111. Norsk rikskringkasting. Sendetid i radio etter programtype<br />
Norwegian Broadcasting Corporation. Hours of radio broadcasting by type of<br />
programme<br />
Programtype<br />
Type of programme<br />
1991 1992 1993<br />
Timer Pst.<br />
Hours P.c.<br />
Timer Pst. Timer Pst<br />
Riksprogram i alt National programmes, total 14 417 100,0 14 404 100,0 1 16 417 100,0<br />
Undervisning Instructions 284 2,0 254 1,8 183 1,1<br />
Religiose program Religious programmes 252 1,7 326 2,3 332 2,0<br />
Informasjon, nyheter og værmelding Information,<br />
news and weather forecasts 3 719 25,8 3 670 25,5 4 244 25,9<br />
Barne- og ungdomsprogram Programmes for<br />
children and youth 1 178 8,2 1 457 10,1 2 545 15,5<br />
Blandede program Mixed programmes 398 2,8 - - - -<br />
Sport Sports 381 2,6 372 2,6 409 2,5<br />
Musikk Music 4 956 34,4 4 725 32,8 5 277 32,1<br />
Dramatikk Drama 104 0,7 118 0,8 110 0,7<br />
Opplesning Readings 89 0,6 142 1,0 139 0,8<br />
Underholdning Entertainment 2 412 16,7 2 560 17,8 2 183 13,3<br />
Andre program Other programmes 644 4,5 780 5,4 995 6,1<br />
Distriktssendinger Local stations broadcasting 12 561 16 772 19 321<br />
1 Medregnet program 3 fra 2. oktober 1993. I Including programme 3 as from 2 October 1993.<br />
Kilde: Norsk rikskringkasting. Source: Norwegian Broadcasting Corporation.<br />
Tabell 112. Personer i alder 9-79 år med tilgang til radio og fjernsynstilbud. Prosent<br />
Persons 9-79 years old with access to radio and television penetration. Per cent<br />
Februar February Mars March<br />
1980 1983 1985 1987 1988 1989 1991 1992<br />
NRKs program 1 National ch. 1 99 99 99 99 100 100 99 99<br />
NRKs program 2 National ch. 2 91 97 97 96 96<br />
Nærradio Local radio 22 48 68 71 74 66 66<br />
Norsk fjernsyn National television 95 96 96 97 97 96 98 97<br />
Svensk fjernsyn Swedish television 27 30 31 38 37 38 41 45<br />
Satellittfjernsyn Satellite television 7 20 22 26 40 46<br />
Lokalfjernsyn Local television . 20 20 22 28 30<br />
Video (eier el. leier) 1 18 37 44 48 50 53<br />
Kilde: NRK Rapporter og materiale i SSB. Source: NRK Reports and unpublished data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
104
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
Tabell 113. Radiolytting og fjernsynsseing blant personer 9-79 hr. Lytterog<br />
seerandeler i prosent<br />
Radio listening and television viewing of persons 9-79 years old. Ratings in per cent<br />
Februar February<br />
1980 1983 1985 1987 1988 1989<br />
1991 1992<br />
Lørdager Saturdays<br />
NRKs program 1 National ch. 1 71 60 46 42 38 31 39 33<br />
NRKs program 2 National ch. 2 14 11 8 16 10 16 20<br />
Nærradio Local radio . 8 8 8 9 18 16<br />
NRK fjernsyn National television 6 88 86 87 90 88 81 73<br />
TV2 Commercial television 122<br />
Svensk fjernsyn Swedish television 13 i 7 6 ii Ei 3<br />
Satellittfjernsyn Satellite television 2 5 6 4 13 10<br />
Lokalfjernsyn Local television 0 0 0 0 0 0<br />
Video 8 2 6 4 7 9 10<br />
Søndager Sundays<br />
NRKs program 1 57 46 33 31 30 30 32 25<br />
NRKs program 2 15 20 8 17 17 25 18<br />
Nærradio . 10 8 7 9 19 21<br />
NRK fjernsyn 86 92 86 82 85 83 76 66<br />
TV2<br />
125<br />
Svensk fjernsyn 15 . 9 8 6 . 7 5 . 6<br />
Satellittfjernsyn 2 4 6 7 17 20<br />
Lokalfjernsyn 0 1 0 0 1 2<br />
Video 7 5 7 6 7 16 13<br />
Virkedager Weekdays<br />
NRKs program 1 71 76 57 54 52 51 45 42<br />
NRKs program 2 22 29 26 28 25 27 26<br />
Nærradio . 10 12 11 16 25 26<br />
NRK fjernsyn 80 77 78 78 78 72 67<br />
TV2<br />
123<br />
Svensk fjernsyn 11 . 9 6 6 6 6 4<br />
Satellittfjernsyn 1 7 6 8 16 19<br />
Lokalfjernsyn 0 0 0 0 2 1<br />
Video 2 4 4 4 9 9<br />
'Gjelder fra september 1992. /Cover the period as from September 1992.<br />
Kilde: NRK Rapporter og materiale i SSB. Source: NRK Reports and unpublished data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 114. Fag- og forskningsbibliotek 1992 Special and research libraries 1992<br />
Boker og<br />
Utlån, et- Utgifter,<br />
tids- Lyd- og Løpende<br />
fektuerte akkvisibestil-<br />
sjon 2<br />
Tallet på skrifter, Mikro- billed- periodika,<br />
Bibliotek<br />
bibliotek bind former materialer titler<br />
linger Expendi-<br />
Libraries Number of Books Micro- Audio- Periodilibraries<br />
and pe- forms visual cals, cur-<br />
Loans, ture,<br />
number acquisisatisfied<br />
, tions2<br />
riodicals, materials rent titles<br />
volumes<br />
Ansatte<br />
pr. 31.12.<br />
Persons<br />
engaged<br />
Utførte<br />
årsverk<br />
Number<br />
of manyear<br />
I Registrerte enheter. 1 000 Registered items. 1 000 I 1 000 kr I<br />
I alt Total 341 14 591 4 245 1 051 148 2 458 139 870 1 522 1252,7<br />
Nasjonalbibliotek National<br />
library 3 2 186 43 259 23 144 2 408 308 250,0<br />
Bibliotek ved universiteter og<br />
vitenskapelige høgskoler<br />
Libraries of universities 119 7 185 388 473 64 1 200 78,727 570 481,4<br />
Bibliotek ved høgskoler og<br />
andre utdanningsinstitusjoner<br />
Libraries of colleges and other<br />
schools of higher education . . 86 1 687 24 33 18 600 24 366 246 187,8<br />
Spesialbibliotek, offentlige<br />
Special libraries, public 87 2 598 3 776 186 29 342 25 232 277 236,7<br />
Spesialbibliotek, private Special<br />
libraries, private 46 935 14 100 14 172 9 137 121 96,8<br />
'Medregnet registrerte fotokopier som erstatter utlån. 2 Utgifter til innbinding er ikke med.<br />
Including registered photo-copies which replace lending. 2Excluding expenditure for book-binding.<br />
Ki lde: Ukens statistikk nr. 44, 1993. Source: Weekly bulletin of statistics no. 44, 1993. 105
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
Tabell 115. Folke- og skolebibliotek. 1992 Public and school libraries. 1992<br />
Bøker og<br />
Utlån, et- Utgifter,<br />
tids- Lyd- og Løpende<br />
fektuerte akkvisibestil-<br />
sinn<br />
Tallet på skrifter, billed- periodika,<br />
Bibliotek<br />
bibliotek bind materialer titler<br />
linger Expend':<br />
Libraries<br />
Number of Books Audio- Periodilibraries<br />
and pe- visual cals, cur-<br />
Loans, ture,<br />
number acquisisatisfied<br />
lions<br />
riodicals, materials rent titles<br />
volumes<br />
I<br />
Registrerte enheter 1 000 Registered 1 000 I 1 000 kr I<br />
Ansatte Utførte<br />
pr. 31.12. årsverk<br />
Persons Number of<br />
engaged man-year<br />
Folkebibliotek Public libraries 1 214 19 893 767 48 1 20 591 118 381 3 033 1810,37<br />
Skolebibliotek ved grunnskoler<br />
School libraries at primary schools . . . 3 307 7 358 4 682 28 376<br />
lAv dette ble 762 434 bind utlånt fra fylkesbibliotekene. 1 0f which through the county libraries 762 434 are issued.<br />
Kilde: Statens bibliotektilsyn. Source: Norwegian Directorate for Public and School Libraries.<br />
Tabell 116. Aviserl Newspapers 1<br />
Dagsaviser etter antall ganger utgitt pr. uke Gjennomsnittlig nettoopplag. 1 000 Average net circulation. 1 000<br />
Daily newspapers by the number of times issued<br />
per week 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
6 ganger pr. uke 6 times weekly I alt Total 622 . . 2 088 2 350 2 163 2 104 2 188 2 197<br />
VG — Verdens Gang 346 360 367 365 374 378<br />
Aftenposten, morgenutgave Morning issue 263 267 266 269 275 279<br />
Dagbladet 206 215 220 215 224 228<br />
Bergens Tidende 100 99 98 98 96 95<br />
Adresseavisen 88 89 89 90 90 90<br />
Arbeiderbladet 57 56 52 47 44 44<br />
Stavanger Aftenblad 67 67 68 69 71 72<br />
Fædrelandsvennen 46 46 46 47 47 47<br />
Drammens Tidende og Buskeruds Blad 42 43 43 44 44 44<br />
Sunnmørsposten 40 40 39 38 37 37<br />
Haugesunds Avis 35 36 36 36 36 37<br />
Dagens Næringsliv<br />
36 45 4 52 52<br />
Nordlys 32 . . 32 33 32 . .<br />
32 32<br />
Andre aviser Other newspapers 48 766 3964 761 754 766 762<br />
2-5 ganger pr. uke 2-5 times weekly I alt Total 79 567 558 744 758 749 723<br />
1 gang pr. uke Once a week I alt Total 2 29 32 28 22 22 14<br />
Søndagsutgaver Sunday issues 5 598 629 694<br />
l Omfatter aviser som er medlemmer av Norske Avisers Landsforening. 2 Tallet på aviser i 1993. 3 Aftenposten, aftenutgave, ble utgitt<br />
6 ganger pr. uke i 1989. 4 Ikke medlem i Norske Avisers Landsforening i 1991. 1 Includes newspapers which are members of the<br />
Norwegian Newspaper Publishers' Association. 2 The number of newspapers in 1993. 3Aftenposten, evening issue, was published 6<br />
times weekly in 1989. , Not member of The Norwegian Newspaper Publishers' Association in 1991.<br />
Kilde: Norske Avisers Landsforening. Source: The Norwegian Newspaper Publishers' Association.<br />
Tabell 117. Lesing blant personer 9-79 år. Andel i prosent<br />
Reading among persons 9-79 years old. Ratings in per cent<br />
Lørdager Saturdays Søndager Sundays Virkedager Weekdays<br />
1991 1992 1991 1992 1991 1992<br />
Aviser Newspapers 86 87 59 60 89 88<br />
Tidsskrift, foreningsblad e.l. Magazines,<br />
periodicals etc. 11 11 15 12 19 16<br />
Ukeblad, tegneserier Weeklies, cartoons 28 23 27 23 28 29<br />
Bøker Books 17 16 34 24 23 22<br />
Kilde: Kultur- og mediebruksundersøkelsene. Source: The Culture and Media Use Surveys.<br />
106
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
Kapasitet og besøk<br />
Capacity and admission<br />
Tabell 118. Kinoer Cinema theatres<br />
Enhet<br />
Unit<br />
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Kinoer i alt' Cinema theatres, totall . 449 426 419 403 399 428 405<br />
Sitteplasser i alt Number of seats . . . 120 726 110 913 108 283 103 283 101 107 105 340 99 257<br />
Samlet besøk 23 Admission73 1 000 11 106 12 371 11 654 12 566 11 379 10 664 9 590<br />
Voksne Adults 9 512 10 547 9 567 10 660 10 088 9 745 8 774<br />
Barn Children 1 594 1 914 2 087 1 905 4 1 291 4 919 '816<br />
Spi I lei nntekt 3 Receipts3 1 000 kr 278 837 339 083 341 276 407 056 383 241 382 153 355 426<br />
'Omfatter både kommunale og private kinoer. 2 Betalende tilskuere. 3 0mfatter også tall for Bygdekinoen. 4 Kinobedrifter med besøk<br />
fra 200 000 og over og Oslo Kinematografer, fører ikke egen statistikk over barnefilmbesøk. Det reelle barnebesøket er anslagsvis<br />
dobbelt så høyt som det oppgitte.<br />
Includes both municipal and private cinemas. 2Paid admission. 3Also including figures for the Rural Cinema. 4 Cinemas with<br />
attendance over 200 000 and Oslo cinemas, do not register children's attendance separately. The children's attendance is estimated<br />
to be about twice the number stated.<br />
Kilde: Kommunale Kinematografers Landsforbund. Source: National Association of Municipal Cinemas.<br />
Tabell 119. Teater og opera Theatre and opera<br />
Teater<br />
Name of theatre<br />
Forestillinger' Besøkende' Ansatte pr. 31.12.92 Driftsinntekter Income 1992<br />
Performances' Visitors, Persons engaged<br />
Kunst-<br />
1991 1992 1991 1992 nerisk<br />
Artistic<br />
Andre<br />
Others<br />
I alt<br />
Total<br />
Offentlige<br />
tilskudd<br />
Public<br />
grants<br />
Andre<br />
inntekter<br />
Other<br />
income<br />
I 1000 personer I<br />
persons<br />
1000 kr kroner<br />
I alt Total 6 291 6 460 1 365 1 448 581 1 070 718 036 583 538 134 498<br />
Den Nationale Scene 765 762 158 161 45 108 67 899 52 262 15 637<br />
Det Norske Teatret 623 704 232 233 77 179 97 888 72 977 24 911<br />
Nationaltheatret 702 658 205 236 63 152 97 318 71 766 25 552<br />
Oslo Nye Teater 657 642 184 178 39 113 61 298 45 615 15 683<br />
Rogaland Teater 410 478 83 95 26 72 38 757 31 228 7 529<br />
Trøndelag Teater 490 473 63 69 38 64 38 747 33 619 5 128<br />
Riksteatret 831 840 142 166 23 61 73 647 64 004 9 643<br />
Den Norske Opera 201 199 126 126 200 226 148 087 125 972 22 115<br />
Hålogaland Teater 204 165 29 24 11 18 17 470 15 843 1 627<br />
Nordland Teater 153 137 14 16 6 9 14 660 13 965 695<br />
Sogn og Fjordane Teater 192 217 21 22 6 14 11 972 11 041 931<br />
Teatret Vårt 256 249 16 19 8 17 13 479 12 330 1 149<br />
Teater Ibsen 285 273 31 33 12 14 14 482 12 872 1 610<br />
Beaivvás Sámi Teahter 94 137 9 14 4 8 8 679 8 246 433<br />
Haugesund Teater 47 89 4 3 3 1 1 368 1 279 89<br />
Hordaland Teater 381 437 41 41 6 8 5 506 4 427 1 079<br />
Hedmark Teater ..6 779 6 092 687<br />
Nye Carte Blanche 7 1.214 6<br />
1 Totaltallene er korrigert for dobbeltregistrering i forbindelse med samarbeid mellom teatrene.<br />
'The total figures have been corrected due to double registration in connection with theatrical co -operation.<br />
Kilde: De norske teatres forening og de enkelte teatre.<br />
Source: Employers' Association of the Norwegian Theatres and the individual theatres.<br />
107
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
Tabell 120. Deltaking i forskjellige kulturaktiviteter av personer 9-79 hr.<br />
Prosent. 1991<br />
Participation in different kinds of cultural activities, by persons 9-79 years old.<br />
Per cent. 1991<br />
Type aktivitet<br />
Type of activity<br />
Antall ganger siste 12 måneder<br />
I alt Number of times during the last 12 months<br />
Total<br />
0 1-2 3-9 10—<br />
Kinobesøk Visited cinema 100 42 21 24 14<br />
Vært på teater, musikal eller revy Visited theatre, musical or revue. . 100 56 32 11 1<br />
Vært på opera eller operette Visited opera or operetta 100 95 5 1<br />
Vært på ballett eller danseforestilling Visited ballet or dance<br />
performance 100 92 6 1 0<br />
Vært på konsert med klassisk musikk, samtidsmusikk, kirkemusikk<br />
eller kor Visited concert with classical music, contemporary music,<br />
church music or choir. 100 72 16 10 2<br />
Vært på pop-, jazz-, vise-, folkemusikk-, korpskonsert e.l. Visited pop,<br />
jazz, song, folk music, brass band concert etc. 100 68 21 9 3<br />
Vært på billedkunstutstilling eller utstilling av kunsthåndverk Visited<br />
exhibition of pictorial art or handicrafts 100 59 25 13 3<br />
Vært på museum Visited museum 100 59 29 11 1<br />
Vært på folkebibliotek Visited public library 100 51 13 18 18<br />
Vært tilskuer på idrettsarrangement Spectator at sports event 100 43 16 19 22<br />
Kilde: Kultur- og mediebruksundersøkelsen 1991. Source: The Culture and Media Use Survey 1991.<br />
Tabell 121. Garantiinntekter og stipend for kunstnere. 1993<br />
Guarantee income, stipends and scholarships to artists. 1993<br />
Kunstnere<br />
Artists<br />
Garantiinntekter , Statens stipend2<br />
Guarantee income , Government scholarships2<br />
Andre stipend<br />
(legater/fond adm. av KD)<br />
Other scholarships<br />
Antall Belop3 Antall Beløp Antall Beløp<br />
Number Amount3 Number Amount Number Amount<br />
1 000 krI<br />
kroner<br />
I 1 000 kr I<br />
1 000 kr<br />
I alt Total 524 50 350 554 23 871 305 6 296<br />
Arkitekter Architects 2 240 5 80 8 156<br />
Interiørarkitekter Interior decorators 3 269 4 70 13 275<br />
Billedkunstnere Visual artists 281 26 794 94 5 431 64 1 367<br />
Dansere Dancers 19 1 500 25 974<br />
Filmkunstnere Film artists 2 264 23 1 198 12 234<br />
Forfattere Authors 63 6 124 113 5 971 29 794<br />
Fotografer Photographers 9 995 15 636<br />
Journalister Journalists — — 3 65<br />
Komponister Composers 13 1 166 33 1 4251 6 276<br />
Kritikere Critics — — 8 80 2 38<br />
Kunsthåndverkere Craftsmen of applied art . . . 94 9 903 53 2 479 33 644<br />
Musikere og sangere Musicians and singers . . 22 2 038 61 2 097 47 897<br />
Oversettere Translators 3 102 17 572 8 156<br />
Sceneinstruktører Producers 1 57 9 422 12 234<br />
Skuespillere Actors 8 661 48 648 27 562<br />
Teatermedarbeidere 4 Theatrical co-workers 4 . . 2 78 9 170 9 176<br />
Andre Other 2 159 34 1 553 25 488<br />
Pr. 31.12.1993. 2 Stipend som utdeles av Utvalget for statens stipend og garantiinntekter for kunstnere. 3 Eksklusive arbeidsgiveravgift.<br />
'Medregnet scenografer.<br />
Per 31 December 1993. 2Scholarships awarded by the Commission for government scholarships and guarantee income for artists.<br />
3 Not including employer duty. 4 Including stage designer.<br />
Kilde: Kulturdepartementet og Norges KunstnerrAd. Source: The Ministry of Cultural Affairs and Norwegian Artists' Council.<br />
108
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
Tabell 122. Besøk ved gudstjeneste eller religiøst mote av personer 16 år og over.<br />
Prosent. 1991 1<br />
Visits to divine services and other religious meetings, by persons 16 years old and<br />
over. Per cent. 1991 1<br />
Tallet på besøk siste 12 måneder 2<br />
Number of visits during the last 12 months2<br />
I alt Total 0 1-2 3-9 10—<br />
Alle personer All persons 100 58 19 14 10<br />
KJØNN SEX<br />
Menn Males 100 62 19 12 8<br />
Kvinner Females 100 54 19 16 12<br />
ALDER AGE<br />
16 — 24 100 56 24 11 9<br />
25 — 44 100 62 19 11 8<br />
45 — 66 100 56 18 17 9<br />
67— 100 54 12 18 16<br />
1 Tallene bygger på intervjuer. 2 0mfatter ikke besøk i forbindelse med dåp, konfirmasjon, bryllup eller begravelse.<br />
1 Based on data from interviews. 2Does not include visits in connection with baptism, confirmation, wedding or funeral.<br />
Kilde: Levekårsundersøkelsen 1991. Source: Survey of Level of Living 1991.<br />
Tabell 123. Andel av personer 16 Ar og over med medlemskap i ulike foreninger.<br />
Prosent. 1991 1<br />
Percentage of persons 16 years and over with membership in different kinds of<br />
associations. 1991 1<br />
Menn Males<br />
Kvinner Females<br />
Forening Alle Alder Age Alder Age<br />
Association<br />
All<br />
Alle 16— 25— 45— Alle 16— 25— 45—<br />
All 24 44 66 67— All 24 44 66 67—<br />
Fagforening Trade union 39 42 18 50 53 29 35 16 47 41 11<br />
Nærings- eller yrkesorganisasjon<br />
Industry or occupational organization 16 21 6 24 30 14 11 4 16 12 1<br />
Politisk parti Political party 11 14 7 11 21 18 9 4 7 13 10<br />
Kristelig forening Religious<br />
association 7 5 7 5 5 12 9 6 6 11 16<br />
Idrettsforening/-lag Athletics'<br />
association/club 31 37 46 43 34 17 24 39 29 16 5<br />
Kvinneorganisasjon Women's club . . 3 0 0 0 0 0 6 1 6 9 7<br />
Helselag, sanitetsforening,<br />
Røde Kors o.l. Health club,<br />
the Red Cross etc. 14 10 3 7 14 23 18 4 12 28 38<br />
Ungdomslag, pensjonistforening,<br />
foreldreforening Youth club,<br />
pensioners' or parents' association . . 10 10 8 8 8 24 10 5 9 7 30<br />
Musikkforening, korps, sangkor,<br />
teatergruppe o.l. Musical society,<br />
band, choir, amateur theatre etc. . . . 8 8 9 7 10 4 8 13 8 7 3<br />
Borettslag, boligbyggelag,<br />
leieboerforening Home builders'<br />
organization, tenant's association . . . 12 12 7 15 12 10 12 9 14 13 11<br />
Velforening Local welfare society . . . . 17 19 6 24 24 13 15 4 21 18 9<br />
Lokal interessegruppe, miljøgruppe,<br />
lokal aksjonsgruppe o.l. Local interest<br />
group, environment group, local<br />
action committee 4 5 4 5 6 3 3 4 2 2 2<br />
Funksjonshemmedes<br />
interesseorganisasjon,<br />
selvhjelpsgrupper e.l. Disabled<br />
persons interest organization 4 3 1 3 4 4 5 3 5 5 5<br />
Andre foreninger eller organisasjoner<br />
Other associations or organizations 20 25 14 26 31 21 16 16 17 18 12<br />
1 Tallene bygger på intervjuer. 1 Based on data from interviews.<br />
Kilde: Levekårsundersøkelsen 1991. Source: Survey of Level of Living 1991.<br />
109
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
År og fylke<br />
Year and county<br />
Tabell 124. Norges ldrettsforbund. Lag og medlemskap. 31. desember<br />
The Norwegian Confederation of Sports. Associations and membership.<br />
31 December<br />
Idrettslag<br />
Associations<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
Under 17 år years<br />
Medlemskap Membership<br />
Menn Kvinner<br />
Males Females<br />
17 år og over years and over<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn Kvinner<br />
Males Females<br />
1989 11 869 1 583 114 504 901 282 476 222 425 1 078 213 702 753 375 460<br />
1990 12 257 1 632 193 505 302 281 189 224 113 1 126 891 716 917 409 974<br />
1991 12 503 1 710 459 506 682 283 604 223 078 1 203 777 763 849 439 928<br />
1992 12 662 1 702 257 511 343 286 268 225 075 1 190 914 759 031 431 883<br />
1992<br />
Østfold 860 92 386 22 784 13 376 9 408 69 602 49 328 20 274<br />
Akershus og Oslo 2 563 444 648 95 980 55 747 40 233 348 668 214 773 133 895<br />
Hedmark 593 80 163 25 278 14 503 10 775 54 885 35 267 19 618<br />
Oppland 568 73 683 24 687 13 775 10 912 48 996 31 359 17 637<br />
Buskerud 741 92 726 27 598 15 845 11 753 65 128 43 489 21 639<br />
Vestfold 507 74 181 22 405 12 459 9 946 51 776 32 625 19 151<br />
Telemark 461 59 625 19 684 10 730 8 954 39 941 25 186 14 755<br />
Aust-Agder 269 35 500 12 935 7 496 5 439 22 565 14 858 7 707<br />
Vest-Agder 476 50 461 16 648 9 282 7 366 33 813 22 164 11 649<br />
Rogaland 883 119 425 45 358 24 155 21 203 74 067 48 196 25 871<br />
Hordaland 900 134 082 49 916 27 575 22 341 84 166 54 747 29 419<br />
Sogn og Fjordane 254 39 828 15 063 7 930 7 133 24 765 15 203 9 562<br />
More og Romsdal 739 85 928 28 456 16 121 12 335 57 472 37 261 20 211<br />
Sør-Trøndelag 771 116 203 33 043 18 141 14 902 83 160 52 481 30 679<br />
Nord-Trøndelag 409 57 014 19 477 10 368 9 109 37 537 23 276 14 261<br />
Nordland 818 71 858 26 879 14 716 12 163 44 979 28 774 16 205<br />
Troms 1 518 47 418 16 504 9 330 7 174 30 914 18 943 11 971<br />
Finnmark 332 27 128 8 648 4 719 3 929 18 480 11 101 7 379<br />
1 Tall for Svalbard er tatt med under Troms.<br />
Figures for Svalbard are included in the figures for Troms.<br />
Kilde: Norges Idrettsforbund. Source: The Norwegian Confederation of Sports.<br />
Tabell 125. Kommuner etter målbruk. Bokmål/nynorsk. 1993<br />
Municipalities by language used in administration. «Bokmål» and ((nynorsk)). 1993<br />
Fylke<br />
County<br />
I alt Total<br />
Kommuner etter vedtak om målbruk<br />
Municipalities by language used in administration<br />
I alt<br />
Total<br />
Bokmål Nynorsk<br />
Nøytrale<br />
Neutral<br />
Folketall i kommuner etter vedtak om<br />
målbruk. Pst.<br />
Population in municipalities by language<br />
used in administration. P.c.<br />
Bokmål Nynorsk<br />
Nøytrale<br />
Neutral<br />
439 169 115 155 40,0 11,7 48,3<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
More og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
22<br />
22<br />
1<br />
22<br />
26<br />
21<br />
15<br />
18<br />
15<br />
15<br />
26<br />
34<br />
26<br />
38<br />
25<br />
24<br />
45<br />
25<br />
19<br />
19<br />
18<br />
15<br />
9<br />
13<br />
15<br />
4<br />
7<br />
3<br />
2<br />
9<br />
6<br />
25<br />
9<br />
15<br />
8<br />
3<br />
8<br />
4<br />
2<br />
10<br />
31<br />
26<br />
23<br />
3<br />
4<br />
1<br />
7<br />
9<br />
5<br />
10<br />
7<br />
6<br />
13<br />
3<br />
13<br />
16<br />
18<br />
20<br />
16<br />
4<br />
68,4<br />
82,3<br />
69,4<br />
64,2<br />
67,2<br />
100,0<br />
69,9<br />
79,3<br />
41,1<br />
8,4<br />
15,2<br />
9,3<br />
50,5<br />
17,7<br />
77,3<br />
14,3<br />
4,8<br />
13,4<br />
5,6<br />
1,6<br />
12,1<br />
41,3<br />
100,0<br />
49,1<br />
31,6<br />
17,7<br />
100,0<br />
30,6<br />
21,5<br />
28,0<br />
86,6<br />
24,5<br />
19,1<br />
46,8<br />
58,7<br />
42,5<br />
84,8<br />
90,7<br />
49,5<br />
82,3<br />
22,7<br />
Kilde: Kirke-, utdannings- og forskningsdepartementet. Source: Ministry of Church, Education and Research.<br />
110
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
Tabell 126. Bokmål og nynorsk i grunnskolen (hovedmål). Fylke<br />
Use of official Norwegian languages (.bokmål» and «nynorsk») in primary and lower<br />
secondary school (principal language). County<br />
Fylke<br />
County<br />
Skoler 1.9.1991 Elever 1.9.1991<br />
med mest med<br />
Number of Number of<br />
schools pupils<br />
1 Sept 1991 1 Sept 1991<br />
using most using<br />
Elever med nynorsk. Prosent<br />
Number of pupils using «nynorsk». Per cent<br />
Bokmål Nynorsk Bokmål Nynorsk 1986 1987 1988 1989 1990 1991<br />
I alt Total 2 443 946 388 055 79 446 16,8 16,8 16,9 16,9 17,0 17,0<br />
Vestlandet (Hordaland,<br />
Sogn og Fjordane, More<br />
og Romsdal) 189 646 36 963 53 116 58,6 58,7 58,7 58,9 58,9 59,0<br />
Andre landsdeler 2 254 300 351 092 26 330 6,9 6,9 6,9 6,9 7,0 7,0<br />
Østfold 132 - 25 755 - 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -<br />
Akershus 222 - 46 386 - 0,0 0,0 - 0,0 0,0 -<br />
Oslo 108 - 33 958 - - - - 0,0 0,0 -<br />
Hedmark 160 1 19 331 47 0,3 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2<br />
Oppland 110 66 14 453 4 627 25,1 24,6 24,9 24,8 24,9 24,3<br />
Buskerud 134 21 22 707 1 177 4,9 4,8 4,9 4,8 4,9 4,9<br />
Vestfold 129 - 22 249 - - 0,0 0,0 - - -<br />
Telemark 102 63 14 209 3 648 19,3 19,3 19,6 19,8 20,3 20,4<br />
Aust-Agder 69 18 11 337 1 153 9,7 9,4 9,7 9,4 9,4 9,2<br />
Vest-Agder 90 14 17 438 866 5,0 5,0 4,8 4,8 4,7 4,7<br />
Rogaland 133 105 29 789 13 513 30,9 31,2 31,1 31,4 31,1 31,2<br />
Hordaland 104 265 24 298 23 806 48,8 49,0 49,1 49,3 49,3 49,5<br />
Sogn og Fjordane - 170 510 12 401 95,4 95,3 95,4 95,6 95,9 96,0<br />
More og Romsdal 85 211 12 155 16 909 58,8 58,9 58,7 58,7 58,4 58,2<br />
Sør-Trøndelag 169 2 27 312 156 1,1 0,9 0,8 0,7 0,5 0,6<br />
Nord-Trøndelag 121 9 14 484 694 6,7 6,4 5,7 4,9 4,7 4,6<br />
Nordland 298 1 27 360 241 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,9<br />
Troms 171 - 16 150 206 0,4 0,5 0,8 0,8 0,9 1,3<br />
Finnmark 105 - 8 064 - - 0,0 0,0 - - -<br />
Svalbard 1 - 110 2 - - - - - 1,8<br />
Kilde: NOS Utdanningsstatistikk. Grunnskolar. Source: NOS Educational Statistics. Primary and Lower Secondary Schools.<br />
Tabell 127. Andel av personer på ferietur i forskjellige årstider, 1. november 1992<br />
til 31. oktober 1993 1 . Prosent<br />
Percentage of persons on holiday in different seasonsl<br />
Personer<br />
på ferietur<br />
siste<br />
år i alt<br />
Persons<br />
on holiday<br />
last<br />
year,<br />
total<br />
Host<br />
Autumn<br />
Jul<br />
Christmas<br />
Sommer Summer<br />
Av dette Of which<br />
Vinter Påske<br />
Winter Easter I alt<br />
Total 1 ferietur<br />
1 holiday<br />
2 eller<br />
flere ferieturer<br />
2 or more<br />
holidays<br />
Alle personer All persons 73 16 5 12 16 65 45 20<br />
ALDER AGE<br />
16 - 24 72 12 6 14 18 63 42 21<br />
25 - 44 78 13 6 12 18 72 50 22<br />
45- 66 75 20 3 14 16 66 46 20<br />
67 - 79 51 21 2 6 5 41 28 13<br />
KJØNN SEX<br />
Menn Males 71 14 4 11 14 64 45 19<br />
Kvinner Females 75 17 6 13 18 66 46 20<br />
HUSHOLDNINGSINNTEKT. KR<br />
HOUSEHOLD INCOME. KRONER<br />
Under 100 000 63 15 6 6 15 47 34 13<br />
100 000 - 199 999 60 14 3 8 11 51 37 14<br />
200 000 - 299 999 71 17 5 9 10 63 45 18<br />
300 000 - 399 999 79 17 4 13 16 72 50 22<br />
400 000 eller mer or more 83 15 6 16 24 78 51 27<br />
1 Tallene bygger på intervju med 1 778 personer i alderen 16-79 år. 1 ßased on interviews with 1 778 persons aged 16-79 years.<br />
Kilde: Ferieundersokelsen 1993. Source: Holiday Survey 1993.<br />
111
KULTURELLE FORHOLD OG TIDSBRUK<br />
Tabell 128. Tid brukt til ulike aktiviteter. Gjennomsnitt for alle dager. Timer og<br />
minutter<br />
Time spent on various activities. Average for all days. Hours and minutes<br />
Begge kjønn Both sexes Menn Males<br />
Kvinner Females<br />
1971-72 1980-81 1990-91 1971-72 1980-81 1990-91 1971-72 1980-81 1990-91<br />
I alt Total 24.00 24.00 24.00 24.00 24.00 24.00 24.00 24.00 24.00<br />
1.lnntektsgivende arbeid;<br />
arbeidsreiser mv., i alt<br />
Income-producing work,<br />
journey to work etc., total .. 3.38 3.29 3.37 5.29 4.40 4.30 1.56 2.23 2.49<br />
1.1. Inntektsgivende arbeid<br />
Income-producing work 3.20 3.12 3.17 5.02 4.17 4.06 1.47 2.10 2.33<br />
1.2. Arbeidsreiser Journey to<br />
work 0.18 0.18 0.20 0.26 0.23 0.24 0.10 0.13 0.16<br />
2.Husholdsarbeid i alt<br />
Household work and family<br />
care, total 4.09 3.39 3.31 2.13 2.26 2.36 5.55 4.46 4.22<br />
2.1. Husarbeid Housework. . . 2.30 1.57 1.34 0.38 0.47 0.46 4.14 3.01 2.18<br />
2.2. Vedlikeholdsarbeid<br />
Maintenance 0.27 0.25 0.25 0.41 0.37 0.36 0.13 0.15 0.16<br />
2.3. Omsorgsarbeid Family<br />
care 0.30 0.37 0,45 0.17 0.25 0.30 0.42 0.46 0.59<br />
2.4. Kjøp av varer og tjenester<br />
Purchase of goods and<br />
services 0.19 0.22 0.23 0.15 0.18 0.19 0.23 0.26 0.26<br />
2.5. Annet husholdsarbeid<br />
Other household work<br />
and family care 0.09 0.08 0.11 0.10 0.10 0.13 0.09 0.07 0.09<br />
2.6. Reiser i samband med<br />
husholdsarbeid Travels in<br />
connection with<br />
household work and<br />
family care 0.13 0.10 0.13 0.11 0.09 0.13 0.14 0.11 0.14<br />
3. Utdanning i alt Education,<br />
total 0.20 0.31 0.31 0.23 0.30 0.29 0.17 0.31 0.33<br />
4.Personlige behov i alt<br />
Personal needs, total<br />
4.1. Personlig pleie Personal<br />
10.28 10.15 10.04 10.20 10.11 9.58 10.35 10.19 10.10<br />
care<br />
4.2. Måltider Meals<br />
9.07 8.59 8.51 9.00 8.54 8.43 9.14 9.03 8.57<br />
1.21 1.16 1.13 1.20 1.17 1.15 1.21 1.16 1.12<br />
5.Fritid i alt Leisure time, total. 5.10 6.02 6.11 5.20 6.08 6.21 5.01 5.56 6.01<br />
5.1. Idrett og friluftsliv Sports<br />
and out-door life 0.28 0.30 0.31 0.32 0.35 0.37 0.25 0.26 0.25<br />
5.2. Underholdning<br />
Entertainment 0.07 0.10 0.13 0.09 0.12 0.15 0.05 0.07 0.11<br />
5.3. Fjernssynseing Television<br />
viewing 1.01 1.16 1.24 1.10 1.24 1.36 0.53 1.09 1.14<br />
5.4. Sosialt samvær<br />
Socializing 1.48 2.02 2.03 1.36 1.52 1.52 1.58 2.11 2.12<br />
5.5. Lesing Reading 0.42 0.45 0.39 0.46 0.48 0.40 0.38 0.43 0.38<br />
5.6. Annen fritid Other leisure<br />
time 0.41 0.53 0.49 0.42 0.48 0.49 0.41 0.57 0.50<br />
5.7. Reiser i samband med<br />
fritid Travels in<br />
connection with leisure<br />
time activities 0,23 0.26 0.32 0.25 0.28 0.33 0.21 0.24 0.31<br />
6.Annet, uoppgitt Other,<br />
unknown 0.15 0.05 0.06 0.15 0.05 0.06 0.15 0.04 0.06<br />
Tallet pa observasjoner Number<br />
of observations 6 985 6 600 6 021 3 349 3 169 2 874 3 636 3 431 3 147<br />
Kilde: Tidsnyttingsundersøkelsene. Source: The Time Budget Surveys.<br />
112
SOSIALE FORHOLD<br />
OG SOSIALVESEN<br />
Tabell 129. Folketrygden. Kontantstonad under sykdom og ved fødsel.<br />
Stønadstilfelle avsluttet i 1991, 1992 og 1993<br />
National Insurance. Allowances during sickness and childbirth. Cases of allowance<br />
terminated in 1991, 1992 and 1993<br />
1991 1992 1993<br />
1. Sykdom Sickness<br />
Sykepengetilfelle i aft' Cases of sickness allowance, total' 366 316 335 471 321 157<br />
Arbeidstakere med rett til sykepenger tom. 15. dag 1,2 Employees<br />
entitled to sickness allowance as from the 15th day 1,2 324 032 298 418 287 257<br />
Selvstendige med rett til sykepenger f.o.m. 15. dag Employers<br />
entitled to sickness allowance as from the 15th day 20 694 18 489 17 272<br />
Selvstendige med rett til sykepenger f.o.m. 1. dag Employers<br />
21 entitled to sickness allowance as from 590 the 1st day<br />
18 564 16 628<br />
Sykepengedager i alt' Sickness allowance days, total'<br />
19 737 943 17 448 559 16 417 288<br />
Arbeidstakere med rett til sykepenger f.o.m. 15. dag 1,2<br />
17 437 751 15 421 573 14 529 079<br />
Selvstendige med rett til sykepenger f.o.m. 15. dag<br />
1 505 405 1 357 846 1 285 557<br />
Selvstendige med rett til sykepenger f.o.m. 1. dag<br />
794 787 669 140 602 652<br />
2. Fødsel Birth<br />
Stonadstilfelle i alt' Cases of benefit, total' 57 632 58 878 56 492<br />
Fødselspenger til yrkesaktive 1,3 Confinement benefit to employed persons° . . 40 932 42 178 40 092<br />
Fødselspenger til hjemmearbeidende (fødselsengangsstønad)<br />
Confinement benefit to persons engaged in own housework 16 700 16 700 16 400<br />
'Ikke medregnet statsansatte. 2 Inkluderer også bl.a. arbeidsledige med rett til sykepenger fra 1. dag. ' Medregnet arbeidsledige med<br />
fødselspenger.<br />
'Excluding Government employees. 2 Including, among others, also unemployed persons entitled to sickness allowance as from the<br />
1st day. 3 Including unemployed persons receiving confinement benefit.<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
Tabell 130. Folketrygden. Stønad under sykdom og ved fødsel. 1 000 kr<br />
National Insurance. Benefits during sickness and childbirth. 1 000 kroner<br />
Stonadstype<br />
Type of benefit<br />
1991 1992 1993<br />
Sykestønad i alt Sickness benefits, total 23 353 375 24 186 079 24 639 859<br />
Kontantstønad i alt Cash benefits, total 15 403 062 15 269 800 15 218 995<br />
Sykepenger Sickness allowances 12 296 080 11 699 329 11 025 641<br />
Fødselspenger mv. Confinement benefit 3 106 982 3 570 471 4 193 354<br />
Medisinsk stønad i alt Medical benefits, total 7 950 313 8 916 279 9 420 864<br />
Tilskudd til spesielle institusjoner Subsidies to special institutions 345 311 388 664 409 696<br />
Tannlegehjelp Dental treatment 127 474 152 271 161 866<br />
Syketransport Patients' transportation 942 557 1 006 532 983 184<br />
Legemidler Medicines etc 2 972 600 3 309 198 3 574 363<br />
Ortopediske hjelpemidler, forbindingssaker mv. og høreapparater<br />
Orthopedical remedies, appliances etc. and hearing aids 330 137 394 891 441 311<br />
Refusjoner til spesialist og allmennlege Reimbursements to specialists and<br />
doctors 2 108 280 2 308 714 2 369 405<br />
Refusjoner til fysioterapeuter og psykologer Reimbursements to<br />
physiotherapeuts and psychologists 449 864 520 449 554 851<br />
Skyssvederlag for leger mv. Doctors transportation etc. 271 802 338 313 270 783<br />
Refusjon av egenbetaling Reimbursement of personal contribution 188 258 256 879 379 243<br />
Bidrag Grants 124 487 152 078 173 725<br />
Sykestønad i utlandet Medical benefits abroad 60 506 54 815 71 593<br />
Andre utgifter' Other expenditure' 29 037 33 475 30 844<br />
'Inklusive utgifter til pasienter fra gjensidighetsland.<br />
'Inclusive expenditure for patients from reciprocity countries.<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
113
SOSIALE FORHOLD OG SOSIALVESEN<br />
Tabell 131. Folketrygden. Arbeidsløshet<br />
National Insurance. Unemployment<br />
1991 1992 1993<br />
Stønader. 1 000 kr Benefits. 1 000 kroner 10 008 637 12 086 281 13 312 768<br />
Dagpenger mv. 1 000 kr Unemployment benefits. 1 000 kroner 7 867 208 9 876 351 10 850 555<br />
Annen stonadl. 1 000 kr Other benefits 1 . 1 000 kroner 2 141 429 2 209 930 2 462 213<br />
Helt arbeidsløse ved utgangen av året Unemployed at the end of the year 107 208 117 359 112 344<br />
1 Fra 1.1.1983 dekkes en rekke av postene under arbeidsløysekapittel i folketrygdloven over Kommunaldepartementets budsjett. Disse<br />
utgjorde 1 463 mill, kroner i 1991, 1 457 mill, kroner i 1992 og 1 461 mill, kroner i 1993 og er inkludert i tallene i tabellen.<br />
, From 1 January 1983 a number of the items in the unemployment chapter in National Insurance Act are covered by the budget of the<br />
Ministry of Local Government. These amounts were 1 463 million kroner in 1991, 1 457 million kroner in 1992 and 1 461 million kroner<br />
in 1993 and are included in the table figures.<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
Tabell 132. Folketrygden. Alderspensjon. Fylke. 31. desember 1993<br />
National Insurance. Old-age pension. County. 31 December 1993<br />
Pensjonister Pensioners<br />
Fylke<br />
County<br />
Med særtillegg<br />
(minstepensjon) Uten særtillegg<br />
I alt With special Without<br />
Total supplement special<br />
(minimum supplement<br />
benefit)<br />
Utbetalt i året<br />
Payments<br />
during the year<br />
1 000 kr<br />
kroner<br />
I alt Total 623 959 270 959 353 000 43 994 700<br />
Østfold 36 753 14 913 21 840 2 627 847<br />
Akershus 46 032 15 328 30 704 3 526 905<br />
Oslo 76 397 23 985 52 412 5 919 006<br />
Hedmark 32 396 15 322 17 074 2 217 187<br />
Oppland 30 421 15 311 15 110 2 054 071<br />
Buskerud 34 230 14 408 19 822 2 423 448<br />
Vestfold 29 716 11 985 17 731 2 164 012<br />
Telemark 27 054 12 058 14 996 1 913 874<br />
Aust-Agder 14 094 6 890 7 204 971 647<br />
Vest-Agder 20 231 9 098 11 133 1 417 060<br />
Rogaland 41 420 17 960 23 460 2 939 487<br />
Hordaland 57 312 24 837 32 475 4 054 768<br />
Sogn og Fjordane 17 109 9 901 7 208 1 126 958<br />
More og Romsdal 36 118 17 533 18 585 2 461 945<br />
Sør-Trøndelag 35 871 16 068 19 803 2 506 257<br />
Nord-Trøndelag 19 008 9 709 9 299 1 280 837<br />
Nordland 35 152 18 390 16 762 2 360 884<br />
Troms 18 541 9 476 9 065 1 250 027<br />
Finnmark 8 132 3 870 4 262 553 095<br />
Folketrygdkontoret for utenlandssaker<br />
The National Insurance Office for Social<br />
Insurance Abroad 7 953 3 901 4 052 225 135<br />
Uoppgitt Unknown 19 16 3 250<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
114
SOSIALE FORHOLD OG SOSIALVESEN<br />
Tabell 133. Folketrygden. Attforingspengetilfelle 1 aysluttet i 1992<br />
National Insurance. Cases of rehabilitation allowancel discontinued in 1992<br />
Tilfelle i alt<br />
Cases, total<br />
Avgangsårsak<br />
Cause of discontinuation of<br />
rehabilitation allowance<br />
Hjemmel 2 for ytelse<br />
Uføre- Reason2 for benefit<br />
Annen<br />
Yrke<br />
pensjon I alt Menn Kvinner<br />
DM årsak<br />
Occupa-<br />
Total Males Females Disability Death Other<br />
tion<br />
pension reason<br />
I alt Total 29 546 15 529 14 017 10 537 8 916 575 9 518<br />
Arbeidsuførhet og medisinsk behandling utover<br />
52 uker Sickness and medical treatment beyond<br />
52 weeks 19 384 9 604 9 780 5 997 7 394 471 5 522<br />
Kvalifiserende attføring Rehabilitation 4 876 2 829 2 047 2 303 386 57 2 130<br />
Ventetid 3 Waiting period3 4 298 2 551 1 747 1 669 943 31 1 655<br />
Tilbakefall Relapse 988 545 443 568 193 16 211<br />
Anslag. 2 Hjemmel i folketrygden for å yte attføringspenger ved ayslutning av attføringspengetilfelle. 3 Ventetid før attføring tar til og<br />
før arbeidsplassering.<br />
Estimated figures. 2 Warranted in the National Insurance to grant rehabilitation allowance at the end of the rehabilitation period.<br />
3 Waifing period pending the commencement of rehabilitation and the provision of employment.<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
Tabell 134. Folketrygden. Uførepensjon. Fylke. 31. desember<br />
National Insurance. Disability pension. County. 31 December<br />
Fylke<br />
County<br />
Pensjonister Pensioners<br />
1992 1993<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
Total Males Females Total Males Females<br />
Utbetalt i året, . 1 000 kr<br />
Payments during the<br />
year,. 1 000 kroner<br />
1992 1993<br />
I alt Total 236 238 104 674 131 564 232 397 102 658 129 739 20 247 010 20 747 003<br />
Osffold 17 543 7 892 9 651 17 081 7 625 9 456 1 534 738 1 571 588<br />
Akershus 16 034 6 443 9 591 16 128 6 440 9 688 1 415 226 1 468 925<br />
Oslo 22 929 9 774 13 155 22 406 9 613 12 793 2 159 521 2 175 063<br />
Hedmark 12 764 5 884 6 880 12 461 5 748 6 713 1 043 699 1 070 725<br />
Oppland 10 547 4 913 5 634 10 468 4 848 5 620 850 899 880 313<br />
Buskerud 12 256 5 248 7 008 11 905 5 060 6 845 1 026 307 1 049 246<br />
Vestfold 13 126 5 780 7 346 12 815 5 591 7 224 1 142 900 1 165 252<br />
Telemark 11 171 5 097 6 074 11 038 4 999 6 039 941 279 965 231<br />
Aust-Agder 6 076 2 778 3 298 6 113 2 787 3 326 514 614 544 407<br />
Vest-Agder 8 984 3 939 5 045 9 036 4 016 5 020 778 749 806 847<br />
Rogaland 14 530 6 736 7 794 14 201 6 550 7 651 1 259 472 1 277 859<br />
Hordaland 18 105 8 153 9 952 17 805 7 978 9 827 1 543 269 1 585 616<br />
Sogn og Fjordane 4 003 1 968 2 035 3 945 1 925 2 020 333 431 345 318<br />
Møre og Romsdal 11 924 5 067 6 857 11 763 4 976 6 787 974 580 1 012 893<br />
Sør-Trøndelag 13 861 5 874 7 987 13 598 5 755 7 843 1 189 517 1 215 790<br />
Nord-Trøndelag 7 122 3 198 3 924 7 110 3 142 3 968 585 804 608 784<br />
Nordland 17 094 7 451 9 643 16 738 7 252 9 486 1 434 830 1 459 957<br />
Troms 10 219 4 476 5 743 9 857 4 294 5 563 868 648 877 877<br />
Finnmark -5 846 2 709 3 137 5 748 2 669 3 079 496 660 503 140<br />
Folketrygdkontoret for<br />
utenlandssaker The<br />
National Insurance Office<br />
for Social Insurance Abroad 2 092 1 291 801 2 171 1 388 783 152 867 162 172<br />
Uoppgitt Unknown 12 3 9 10 2 8 - -<br />
'Beløpene omfatter også grunn- og hjelpestønad og løpende yrkesskadeerstatning.<br />
The amounts include basic and assistance grants and occupational injury compensation.<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: The National Insurance Administration.<br />
115
SOSIALE FORHOLD OG SOSIALVESEN<br />
Næring<br />
Industry<br />
Tabell 135. Meldte yrkesskader etter kjønn og naaringl. 1993*<br />
Reported injuries by sex and industryl . 1993"<br />
Meldte skader<br />
Reported injuries<br />
Av dette med døden til folge<br />
Injuries causing death<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
Total Males Females Total Males Females<br />
I alt Total 26 486 2 18 437 2 7 067 65 259 22<br />
Jordbruk Agriculture 325 266 59 10 10 -<br />
Skogbruk Forestry 80 77 3 6 6 -<br />
Fiske og fangst Fishing and sealing etc 190.. . .<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying 238 226 12 3 .3 -<br />
Oljeutvinning Oil extraction 7924<br />
Industri Manufacturing 8 433 74222 1 011 . . 10 .6 1<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 2 593 2 519 74 10 10 -<br />
Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water supply. 666 628 38 6 6 -<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 921 637 284 - - -<br />
Hotell- og restaurantdrift Restaurants and hotels 407 165 242 - - -<br />
Finansinstitusjoner og eiendomsdrift Financial institutions<br />
and real estate 392 268 124 - - -<br />
Samferdsel Transport and communication 2 092 1 670 422 10 10 -<br />
Offentlig administrasjon og forsvar Government<br />
administration and military defence 3 170 1 955 1 215 3 3 -<br />
Offentlig og privat tjenesteyting Community and business<br />
services 5 599 2 114 3 485 3 2 1<br />
Personlig tjenesteyting Personal services 431 372 59 - - -<br />
Andre Other industries 157 118 39 - - -<br />
1 For de fleste næringene antas det å være underrapportering av skader. 2 Eksklusive personer i oljevirksomhet og i fiske og fangst.<br />
1 7here are assumed to be lack of reports of injuries in most of the industries. 2Exclusive persons in oil activity and in fishing and<br />
sealing etc..<br />
Kilde: Arbeidstilsynet, Oljedirektoratet, Sjøfartsdirektoratet.<br />
Source: Directorate of Labour Inspection, Norwegian Petroleum Directorate, Norwegian Maritime Directorate.<br />
Tabell 136. Folketrygden. Barnepensjon. Fylke. 31. desember 1993<br />
National Insurance. Children's benefits. County. 31 December 1993<br />
En av foreldrene<br />
Begge foreldre Utbetalt i året<br />
Fylke<br />
I alt er død<br />
er døde Payments during<br />
County<br />
Total One of parents<br />
Both parents dead the year<br />
dead<br />
1 000 kr kroner<br />
I alt Total 13 829 13 559 270 204 059<br />
Østfold 794 784 10 11 526<br />
Akershus 1 333 1 306 27 18 753<br />
Oslo 1 227 1 204 23 17 914<br />
Hedmark 610 593 17 9 077<br />
Oppland 574 567 7 7 861<br />
Buskerud 732 722 10 10 414<br />
Vestfold 623 612 11 9 586<br />
Telemark 569 556 13 8 395<br />
Aust-Agder 362 357 5 5 172<br />
Vest-Agder 558 544 14 8 439<br />
Rogaland 1 160 1 132 28 17 837<br />
Hordaland 1 126 1 099 27 17 093<br />
Sogn og Fjordane 372 370 2 5 316<br />
More og Romsdal 760 746 14 11 088<br />
Sør-Trøndelag 742 729 13 11 674<br />
Nord-Trøndelag 415 408 7 6 011<br />
Nordland 828 813 15 12 390<br />
Troms 496 487 9 6 835<br />
Finnmark 320 314 6 4 591<br />
Folketrygdkontoret for utenlandssaker<br />
The National Insurance Office for Social<br />
Insurance Abroad 228 216 12 4 087<br />
Uoppgitt Unknown -<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
116
Fylke<br />
County<br />
Stønadstilfelle med økonomisk stønad<br />
Cases of social care<br />
with economic assistance<br />
SOSIALE FORHOLD OG<br />
Tabell 137. Folketrygden. Pension og overgangsstonad til etterlatte, ugifte, skilte og<br />
separerte forsorgere. Fylke. 31. desember 1993<br />
National Insurance. Survivors' benefits and benefits to unmarried, divorced and<br />
separated supporters. County. 31 December 1993<br />
Etterlat- Andre Ugifte, skilte og<br />
Fylke te ekte- etter- separerte<br />
County feller latte2 forsørgere<br />
Stønadsmottakere 31. desember Utbetalt i åretl. 1 000 kr<br />
Allowance recipients at 31 December Payments during the year'. 1 000 kroner<br />
Andre Ugifte, skilte og<br />
etter- separerte<br />
latte2 forsorgere<br />
Etterlatte<br />
I alt ektefeller<br />
WI- House- Unmarried,<br />
Unmarried,<br />
Total Widows/<br />
dows/ bound divorced and<br />
bound divorced and<br />
widowers<br />
wido- un- separated<br />
un- separated<br />
wers married2 supporters<br />
married2 supporters<br />
I alt Total 33 629 518 45 996 4 056 421 1 773 863 30 204 2 252 354<br />
Østfold 1 976 10 2 852 250 275 110 747 579 138 949<br />
Akershus 3 227 9 3 433 327 434 162 080 438 164 916<br />
Oslo 2 901 9 5 130 401 593 145 312 470 255 811<br />
Hedmark 1 807 34 1 671 174 536 93 418 2 020 79 098<br />
Oppland 1 795 57 1 561 171 311 92 350 3 436 75 525<br />
Buskerud 1 867 13 2 296 211 690 102 067 762 108 861<br />
Vestfold 1 659 9 2 437 215 363 97 283 525 117 555<br />
Telemark 1 340 28 1 856 168 594 74 618 1 689 92 287<br />
Aust-Agder 730 12 1 085 96 170 42 320 737 53 113<br />
Vest-Agder 1 171 16 1 658 149 612 64 059 925 84 628<br />
Rogaland 2 398 33 3 369 299 323 133 066 1 864 164 393<br />
Hordaland 2 924 38 4 641 386 978 151 328 2 251 233 399<br />
Sogn og Fjordane .. 906 38 707 80 774 45 978 2 343 32 453<br />
More og Romsdal . . 1 829 40 2 387 214 473 94 281 2 253 117 939<br />
Sør-Trøndelag 1 914 39 3 132 255 419 99 634 2 016 153 769<br />
Nord-Trøndelag 1 076 14 1 467 126 955 55 092 1 049 70 814<br />
Nordland 1 887 64 2 983 243 139 97 489 3 818 141 832<br />
Troms 1 104 42 1 987 161 264 56 396 2 380 102 488<br />
Finnmark 551 13 1 343 91 208 26 130 649 64 429<br />
Folketrygdkontoret for<br />
utenlandssaker 3 . . . . 561 — 1 30 310 30 215 — 95<br />
Uoppgitt Unknown . . . 6 — — — — —<br />
1 Beløpene omfatter ikke: utdanningsstønad, stønad til barnetilsyn og fødselsstemad. 2 0nnfatter ikke barn.<br />
'Not including: education allowance, assistance benefit and maternity grant. 2 Children are not included. 3 The National Insurance<br />
Office for Social Insurance Abroad.<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
Tabell 138. Sosialhjelp. Fylke Social care. County<br />
Kommunale utgifter til økonomisk stonad.<br />
1 000 kr<br />
Municipal expenditure. 1 000 kroner<br />
1990 1991 1992 1990 1991 1992<br />
I alt Total 165 355 172 035 171 175 3 311 466 3 478 607 3 453 222<br />
Osffold 10 805 11 401 11 692 217 890 226 969 245 273<br />
Akershus 12 981 13 801 14 266 303 927 328 242 355 102<br />
Oslo 30 884 29 950 28 861 946 247 960 871 817 575<br />
Hedmark 6 888 7 469 7 519 122 564 143 707 147 840<br />
Oppland 7 003 7 233 7 084 134 079 133 643 131 558<br />
Buskerud 7 113 7 497 7 780 132 154 122 973 144 460<br />
Vestfold 6 749 7 453 7 747 90 551 121 205 146 871<br />
Telemark 6 037 6 546 7 008 107 099 128 001 136 738<br />
Aust-Agder 4 687 4 793 4 880 65 692 69 184 72 186<br />
Vest-Agder 4 833 5 586 5 656 88 066 102 842 108 622<br />
Rogaland 10 557 10 799 10 124 208 105 198 986 197 601<br />
Hordaland 16 156 16 793 16 462 303 918 310 814 320 448<br />
Sogn og Fjordane 2 192 2 403 2 260 25 164 28 231 31 364<br />
More og Romsdal 6 995 7 108 7 262 92 132 103 492 109 401<br />
Sør-Trøndelag 8 651 9 584 9 611 172 454 184 042 176 762<br />
Nord-Trøndelag 3 749 4 234 4 149 57 742 56 476 61 867<br />
Nordland 9 413 9 647 9 695 113 588 120 750 125 216<br />
Troms 5 882 5 916 5 540 92 252 98 581 82 840<br />
Finnmark 3 780 3 822 3 579 37 841 39 598 41 498<br />
Kilde: NOS Sosialstatistikk. Source: NOS Social Statistics.<br />
117
SOSIALE FORHOLD OG SOSIALVESEN<br />
Tabell 139. Barnetrygden. Stonadsmottakere etter tallet på barn. Fylke.<br />
31. desember 1992<br />
Family allowances. Allowance recipients by number of children. County.<br />
31 December 1992<br />
Stønadsmottakere etter barnetall<br />
Barn i<br />
Allowance recipients by number of children<br />
barnehjem<br />
Barn i alt<br />
Fylke<br />
I alt,<br />
Children Children,<br />
County<br />
Total,<br />
7 in homes total<br />
1 2 3 4 5 6 eller flere for children<br />
or more etc<br />
I alt Total 510 337 243 430 192 189 62 233 10 187 1 665 381 252 425 868 232<br />
Osffold 27 807 14 051 10 782 2 540 351 53 16 14 45 45 159<br />
Akershus 53 771 26 033 21 375 5 528 703 97 20 15 37 88 936<br />
Oslo 47 534 26 284 16 049 3 995 864 232 81 29 49 75 739<br />
Hedmark 20 434 9 823 8 011 2 220 309 42 15 14 15 34 163<br />
Oppland 19 996 9 518 7 827 2 263 346 32 6 4 23 33 596<br />
Buskerud 26 257 13 015 10 018 2 699 421 55 27 22 26 43 461<br />
Vestfold 23 724 11 161 9 460 2 597 379 71 24 32 3 40 144<br />
Telemark 18 867 9 048 7 313 2 077 338 54 15 22 16 31 805<br />
Aust-Agder 11 967 5 317 4 488 1 794 312 43 9 4 12 21 234<br />
Vest-Agder 18 389 8 011 6 900 2 825 514 105 20 14 29 33 123<br />
Rogaland 45 251 19 318 17 087 7 252 1 304 226 40 24 35 82 053<br />
Hordaland 50 696 22 595 19 157 7 404 1 309 188 22 21 36 89 624<br />
Sogn og Fjordane 12 559 5 224 4 609 2 225 425 62 11 3 8 23 225<br />
More og Romsdal . . 28 908 12 783 10 761 4 489 732 120 14 9 19 51 473<br />
Sør-Trøndelag 30 753 15 101 11 673 3 439 461 65 9 5 25 51 048<br />
Nord-Trøndelag . . . 15 633 7 170 5 927 2 171 318 35 10 2 17 27 075<br />
Nordland 29 435 14 320 10 794 3 628 572 94 20 7 11 49 730<br />
Troms 18 769 9 683 6 674 2 023 326 46 13 4 7 30 748<br />
Finnmark 9 587 4 975 3 284 1 064 203 45 9 7 12 15 896<br />
Av dette enslige<br />
forsørgere Of which<br />
single supporters . . 103 208 66 976 28 640 6 558 884 125 22 3 — 148 246<br />
'Barn i barnehjem inngår ikke.<br />
'Children in homes for children are not included.<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: The National Insurance Administration.<br />
Tabell 140. Barnevern. Barn under vernetiltak. 31. desember 1992<br />
Child welfare. Children under protection. 31 December 1992<br />
Alder<br />
Age<br />
I alt<br />
Total<br />
Hjelpe-<br />
Omsorg utenfor hjemmet<br />
tiltak Care outside the home Uoppgitt<br />
i hjemmet<br />
I barnetiltak<br />
Assis- I foster-<br />
Annen<br />
og ung-<br />
Unknown<br />
tance I alt hjem omsorg<br />
domshjem type of<br />
in the Total In foster<br />
Other<br />
In childhelp<br />
home home care<br />
ren's homes<br />
Barn i alt Children, total<br />
19 590<br />
12 069<br />
7 351<br />
5 072<br />
1 036<br />
1 243<br />
170<br />
0— 2<br />
3— 6<br />
7 — 9<br />
10 — 13<br />
14— 17<br />
18 — 22<br />
Uoppgitt Unknown<br />
1 726<br />
4 489<br />
3 123<br />
4 330<br />
4 574<br />
1 191<br />
157<br />
1 250<br />
3 453<br />
2 142<br />
2 750<br />
2 111<br />
274<br />
89<br />
462<br />
1 002<br />
956<br />
1 535<br />
2 433<br />
908<br />
55<br />
341<br />
813<br />
795<br />
1 185<br />
1 398<br />
503<br />
37<br />
31<br />
92<br />
91<br />
217<br />
497<br />
98<br />
10<br />
90<br />
97<br />
70<br />
133<br />
538<br />
307<br />
8<br />
14<br />
34<br />
25<br />
45<br />
30<br />
9<br />
13<br />
Kilde: NOS Sosialstatistikk. Source: NOS Social Statistics.<br />
118
SOSIALE FORHOLD OG SOSIALVESEN<br />
Tabell 141. Barnehager 1992. Fylke Kindergartens 1992. County<br />
Ansatte<br />
Innmeldte Institusjoner<br />
barn etter alder Innmeldte<br />
Persons<br />
Establishments<br />
Children by age barn pr.<br />
employed<br />
1 000 barn<br />
under 7 år<br />
Med for-<br />
Fylke<br />
Children<br />
skole-<br />
2 år og<br />
5 County år og enrolled<br />
Off ent- lærerutd.<br />
under<br />
3-4 I a It<br />
Private I alt<br />
I alt<br />
år over per 1 000<br />
liae With edu-<br />
2 years<br />
Total years - Private Total<br />
Total<br />
years children<br />
Public<br />
for<br />
and<br />
and over less than<br />
preschool<br />
younger<br />
7 years<br />
teachers<br />
I alt Total 5 266 2 850 2 416 43 071 11 710 1 162 720 27 611 63 766 71 148 399<br />
Østfold 185 100 85 1 688 562 6 914 994 2 615 3 305 346<br />
Akershus 503 235 268 4 414 1 236 16 373 3 078 6 595 6 700 382<br />
Oslo 625 280 345 6 086 1 641 20 244 5 362 7 829 7 053 484<br />
Hedmark 238 145 93 1 857 520 7 104 955 2 803 3 346 464<br />
Oppland 242 157 85 1 601 361 7 077 799 2 762 3 516 473<br />
Buskerud 209 134 75 1 930 514 7 377 1 267 2 988 3 122 370<br />
Vestfold 189 111 78 1 590 522 6 352 938 2 401 2 948 349<br />
Telemark 161 100 61 1 265 379 5 030 571 2 038 2 421 354<br />
Aust-Agder 108 44 64 751 246 3 046 301 1 151 1 594 333<br />
Vest-Agder 154 67 87 1 029 368 4 393 478 1 676 2 239 295<br />
Rogaland 347 189 158 3 537 913 13 362 2 123 4 831 6 383 345<br />
Hordaland 561 222 339 4 212 1 173 17 583 2 636 6 843 8 104 416<br />
Sogn og Fjordane 205 144 61 1 401 292 5 420 978 2 158 2 284 514<br />
More og Romsdal 290 168 122 2 105 489 8 360 1 072 3 529 3 759 375<br />
Sør-Trøndelag 310 178 132 2 566 857 9 816 1 530 3 870 4 311 401<br />
Nord-Trøndelag 194 102 92 1 292 363 5 315 655 2 138 2 522 438<br />
Nordland 379 225 154 2 770 619 9 953 1 784 4 052 4 117 438<br />
Troms 224 155 69 1 740 379 5 444 1 099 2 053 2 292 368<br />
Finnmark 141 94 47 1 225 271 3 510 986 1 404 1 120 437<br />
Svalbard 1 1 12 5 47 5 30 12<br />
I tillegg hadde 11 376 barn i alderen 5-7 år et frivillig tilbud i skolen.<br />
, Not including 11 376 children at the age of 5-7 years who attended educational programmes for 6 year olds.<br />
Kilde: NOS Barnehager og tilbud til 6-åringer i skolen 1992.<br />
Source: NOS Child Care Institutions and Educational Programmes for 6 Year Olds 1992.<br />
Tabell 142. Plasser i institusjoner for barn og ungdom, etter institusjonstype. 1992<br />
Number of beds in institutions for children and youth, by type of institution. 1992<br />
Akutt- og<br />
utrednings- Andre instituinstitusjoner<br />
Ungdomshjem<br />
sjoner<br />
Modrehjem<br />
Barnehjem<br />
Mother's<br />
Children's Acute homes Youth's homes<br />
Other instiward<br />
Fylke<br />
home<br />
tutions<br />
County<br />
institutions<br />
Plasser<br />
Number<br />
of<br />
beds<br />
Plasser<br />
Plasser<br />
Plasser<br />
Institusjoner<br />
Institutions<br />
Institusjoner<br />
Institusjoner<br />
Institusjoner<br />
Institusjoner<br />
Hele landet<br />
The whole country . . 33 258 56 440 11 120 26 194 17 143<br />
Østfold 1 8 5 35 — — 2 11 1 4<br />
Akershus 1 8 5 40 — — 3 20 1 6<br />
Oslo 7 63 7 64 4 77 5 39 1 18<br />
Hedmark 1 8 3 25 1 2 — — 2 12<br />
Oppland 2 9 — — — — 1 8 2 28<br />
Buskerud 4 32 — — — — 1 12 1 12<br />
Vestfold — — 2 20 1 7 2 12 — —<br />
Telemark 2 20 3 23 — — — — — —<br />
Aust-Agder 1 15 1 10 — — 1 5 1 4<br />
Vest-Agder 1 8 — — — — 2 18 — —<br />
Rogaland 3 17 4 24 2 10 3 22 — —<br />
Hordaland 5 35 5 42 1 10 3 20 1 8<br />
Sogn og Fjordane — — 3 15 — — — — 2 9<br />
More og Romsdal — — 4 28 1 7 — — —<br />
Sør-Trøndelag 2 13 5 38 — — 2 11 — —<br />
Nord-Trøndelag 1 6 3 42 — — — — — —<br />
Nordland — — 1 6 1 7 1 16 — —<br />
Troms 1 6 3 16 — — — 4 39<br />
Finnmark 1 10 2 12 — — 1 3<br />
Kilde: NOS Sosialstatistikk. Source: NOS Social Statistics. 119<br />
Plasser
SOSIALE FORHOLD OG SOSIALVESEN<br />
Tabell 143. Adopterte Adopted persons<br />
Utenlandske barn<br />
Alle adopterte barn<br />
Norske barn<br />
Children from foreign<br />
All adopted children<br />
Norwegian children<br />
countries<br />
Under<br />
År<br />
3 12 år<br />
Year<br />
år 3— og over<br />
I alt<br />
Less 11 år years<br />
Total<br />
than years and<br />
3 years over<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
Uoppgitt<br />
nasjonalitet<br />
Un-<br />
I alt Gutter Jenter I alt Gutter Jenter known<br />
Total Boys Girls Total Boys Girls nationality<br />
774 357 246 171 335 179 156 439 193 246 -<br />
845 369 304 172 357 175 182 488 243 245 -<br />
787 353 276 158 311 169 142 476 237 239 -<br />
880 436 271 173 298 145 153 582 302 280 -<br />
918 427 313 178 330 163 167 588 328 260 -<br />
855 397 303 155 283 137 146 572 309 263 -<br />
833 418 263 152 271 131 140 562 309 253 -<br />
851 442 251 158 279 149 130 572 284 287 1<br />
786 397 246 143 236 125 111 550 312 238 -<br />
Kilde: Ukens statistikk nr. 18, <strong>1994</strong>. Source: Weekly bulletin of statistics no. 18, <strong>1994</strong>.<br />
Tabell 144. Plasser i institusjoner for eldre, etter institusjonstype. Fylke<br />
Beds in institutions for the aged, by type of institution. County<br />
Alders- og trygde-<br />
Institusjonstype Type of institution<br />
Plasser pr . boliger Old-age<br />
1 000 apartments<br />
Kombi- Boliger innbyggere<br />
Pr. 1 000<br />
Fylke I alt nerte<br />
med hel- Andre 67 år og innbyggere<br />
Alders-<br />
County<br />
Total Syke- alders- døgns instiover<br />
Beds Plasser 67 år og<br />
hjem<br />
i<br />
hjem og syke- service tusjoner per 1 000 alt over Per<br />
Nursing hjem Apartments Other persons 67 Beds, 1 000 perhomes<br />
Combined with institu_ years and total sons 67<br />
people's<br />
home<br />
insti-<br />
full-time tions over years<br />
tutions service<br />
and over<br />
1983 43 021 17 636 16 271<br />
1984 43 786 18 320 16 110<br />
1985 45 607 18 884 19 790<br />
1986 48 695 19 380 17 547<br />
1987 48 774 19 234 17 979<br />
1988 49 887 19 328 18 742<br />
1989 47 933 19 994 16 777<br />
1990 45 628 20 227 15 946<br />
1991 45 946 21 365 15 248<br />
1992 46 360 22 662 14 420<br />
9 114<br />
9 356<br />
78<br />
78 20965<br />
9 933 80 21 899<br />
10 146 1 622 . .<br />
82 22 092<br />
9 999 1 562 83 22 609<br />
9 391 2 426 . . 83 22 948<br />
8 226 1 480 1 456 79 24 056<br />
7 243 1 152 1 060 75 22 368<br />
7 282 1 139 912 74 28 291<br />
6 893 1 289 1 096 75 27 878<br />
41<br />
38<br />
38<br />
38<br />
38<br />
40<br />
37<br />
46<br />
45<br />
1992<br />
Østfold 2 116 1 171 588<br />
Akershus 3 220 2 056 446<br />
Oslo 5 476 2 542 2 362<br />
Hedmark 2 384 1 091 746<br />
Oppland 2 238 873 1 017<br />
Buskerud 2 356 806 1 213<br />
Vestfold 1 831 1 207 355<br />
Telemark 1 820 837 785<br />
Aust-Agder 1 172 510 282<br />
Vest-Agder 1 521 546 589<br />
Rogaland 3 108 2 178 222<br />
Hordaland 4 540 2 355 1 119<br />
Sogn og Fjordane 1 489 350 925<br />
More og Romsdal 3 303 1 309 839<br />
Sør-Trøndelag 2 810 1 343 806<br />
Nord-Trøndelag 1 622 783 570<br />
Nordland 2 912 1 401 1 018<br />
Troms 1 502 910 305<br />
Finnmark<br />
940 394 233<br />
Kilde: NOS Sosialstatistikk. Source: NOS Social Statistics.<br />
206 104 47 57 2 128<br />
409 172 137 70 2 002<br />
413 57 102 70 3 125<br />
278 194 75 73 1 133<br />
186 106 56 73 1 150<br />
289 2 46 68 1 750<br />
254 - 15 61 2 508<br />
182 9 7 67 1 245<br />
275 16 89 82 645<br />
336 36 14 76 1 301<br />
576 66 66 75 1 761<br />
993 20 53 78 2 362<br />
155 23 36 86 671<br />
1 061 64 30 91 1 256<br />
372 176 113 78 1 251<br />
216 39 14 85 1 065<br />
325 104 64 82 1 579<br />
225 22 40 82 576<br />
142 79 92 116 370<br />
58<br />
43<br />
40<br />
37<br />
38<br />
51<br />
84<br />
46<br />
45<br />
65<br />
43<br />
43<br />
39<br />
35<br />
35<br />
56<br />
45<br />
32<br />
46<br />
120
År<br />
Year<br />
Tabell 145. Pleie- og omsorgstjenester for hjemmene<br />
Social home-help and home-nursing<br />
SOSIALE FORHOLD OG SOSIALVESEN<br />
Administrasjon og andre<br />
Hjemmehjelp' Hjemmesykepleie tjenester<br />
Home-help<br />
Home-nursing Administration and other<br />
services<br />
Årsverk Brukere' Årsverk Brukere2 Årsverk<br />
Man-year Users2 Man-year Users2 Man-year<br />
1981 10 242 149 850 3 598 81 824<br />
1982 10 430 148 188 3 896 89 671<br />
1983 10 827 149 664 4 238 94 486<br />
1984 11 594 146 613 4 456 100 957<br />
1985 12 525 151 006 3 559<br />
1986 11 575 148 223 3 786 105 915<br />
1987 12 519 151 706 4 070 108 678<br />
1988 12 511 148 383 4 721 109 367<br />
1989 12 649 148 406 5 054 114 271<br />
1990 .. 5 650<br />
1991 10 836 120 771 6 00674543 3737<br />
1992 11 496 118 139 5 885 72 619 9 844<br />
'Husmorvikar inkludert. Fra 1991 også samordnede tjenester. 2 1981-1989 brukere gjennom hele året, fra 1991 brukere på et<br />
telletidspunkt.<br />
'Housewife's substitute included. From 1991 coordinated services also included. 2 1981-1989 users through the year, from 1991 users<br />
on a given day.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 146. Plasser i institusjoner for rusmiddelmisbrukere, etter institusjonstype.<br />
Fylke. 1992<br />
Number of beds in institutions for alcoholics and drug addicts, by type of institution.<br />
County. 1992<br />
Bo- og Akutt-<br />
Andre<br />
Kombinerte<br />
A-klinikkesynssjonekollek-<br />
titu-<br />
Tilinstitu-<br />
arbeids- ins-<br />
Kurstedehjem<br />
institu-<br />
Vernetiv<br />
Fylke I alt<br />
hjem<br />
Acute<br />
sjoner<br />
Treatmention<br />
Combined<br />
Protecsjoner<br />
Residen- County Total for<br />
Supervisiocation<br />
tial work<br />
detoxi-<br />
Other<br />
alcoholics<br />
homes<br />
insti-<br />
collec- titu-<br />
homes<br />
homes<br />
institutiontivetutions<br />
lions<br />
Hele landet<br />
The whole country 3 221 275 70 112 455 77 1 111 610 511<br />
Østfold 320 — — — — — 36 231 53<br />
Akershus 84 — — — 40 — 10 10 24<br />
Oslo 1 073 111 — 53 205 70 450 37 147<br />
Hedmark 197 — — — 64 — 11 7 115<br />
Oppland 150 45 35 — 35 — — 35 —<br />
Buskerud 116 — — 4 — — 58 10 44<br />
Vestfold 111 — — — — — 89 12 10<br />
Telemark 115 — — — — — 54 49 12<br />
Aust-Agder 39 — — — — 7 32 — —<br />
Vest-Agder 133 — — 25 — — 94 14 —<br />
Rogaland 221 — — — 31 — 99 91 —<br />
Hordaland 290 — 35 30 — — 145 15 65<br />
Sogn og Fjordane 8 — — — — — — 8 —<br />
More og Romsdal 107 24 — — — — 27 37 19<br />
Sør-Trøndelag 149 44 — — 40 — 6 37 22<br />
Nordland 33 16 — — — — — 17 —<br />
Troms 60 20 — — 40 — — — —<br />
Finnmark 15 15 — — — — — — —<br />
Kilde: NOS Sosialstatistikk. Source: NOS Social Statistics.<br />
121
SOSIALE FORHOLD OG SOSIALVESEN<br />
År<br />
Year<br />
Tabell 147. Forbruk av brennevin, vin og el. 1 000 liter<br />
Consumption of alcoholic beverages. 1 000 litres<br />
Alkoholliter<br />
i alt<br />
Pure alcohol,<br />
total<br />
Brennevin Liquor Vin Wines Øl Beer<br />
Vareliter<br />
As sold<br />
Alkoholliter<br />
Pure alcohol<br />
Vareliter<br />
As sold<br />
Alkoholliter<br />
Pure alcohol<br />
Vareliter<br />
As sold<br />
Alkoholliter<br />
Pure alcohol<br />
1984 16 332 12 710 5 325 18 132 2 321 193 591 8 686<br />
1985 17 278 14 229 5 848 21 212 2 714 197 001 8 716<br />
1986 17 541 13 021 5 351 21 541 2 750 211 593 9 440<br />
1987 18 154 13 462 5 506 24 739 3 151 214 718 9 497<br />
1988 17 839 12 041 4 925 26 973 3 284 220 369 9 630<br />
1989 17 353 11 097 4 539 27 815 3 310 218 583 9 504<br />
1990 17 139 10 384 4 248 27 231 3 257 221 753 9 634<br />
1991 16 882 9 450 3 857 27 484 3 214 225 307 9 811<br />
1992 16 163 8 477 3 465 27 131 3 161 217 202 9 536<br />
1993 15 813 8 286 3 330 27 256 3 200 213 673 9 283<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
År<br />
Year<br />
Tabell 148. Forbruk av brennevin, vin og øl pr. innbygger 15 år og over. Liter<br />
Consumption of alcoholic beverages per capita 15 years and over. Litres<br />
Alkoholliter<br />
i alt<br />
Brennevin Liquor Vin Wines Øl Beer<br />
Pure alcohol,<br />
total<br />
Vareliter<br />
As sold<br />
Alkoholliter<br />
Pure alcohol<br />
Vareliter<br />
As sold<br />
Alkoholliter<br />
Pure alcohol<br />
Vareliter<br />
As sold<br />
Alkohollitel<br />
Pure alcohol<br />
1984 4,98 3,87 1,62 5,53 0,71 59,01 2,65<br />
1985 5,22 4,30 1,77 6,41 0,82 59,54 2,62,<br />
1986 5,27 3,91 1,61 6,46 0,83 63,45 2,82,<br />
1987 5,38 4,00 1,63 7,35 0,93 63,86 2,82<br />
1988 5,26 3,55 1,45 7,95 0,97 64,92 2,84.<br />
1989 5,08 3,25 1,33 8,13 0,97 63,93 2,75<br />
1990 4,99 3,03 1,24 7,93 0,95 64,61 2,8'<br />
1991 4,90 2,74 1,12 7,98 0,93 65,41 2,85<br />
1992 4,67 2,45 1,00 7,84 0,91 62,78 2,76<br />
1993 4,55 2,38 0,96 7,84 0,92 61,50 2,67<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
År<br />
Year<br />
Tabell 149. Forbrukernes utgifter 1 til brennevin, vin og øl<br />
Consumers' expenditurel on alcoholic beverages<br />
I alt<br />
Total<br />
1 000 kroner<br />
Brennevin<br />
Liquor<br />
Vin<br />
Wine<br />
01<br />
Beer<br />
I alt<br />
Total<br />
Kroner pr. innbygger 15 år og over<br />
Kroner per capita 15 years and over<br />
Brennevin<br />
Liquor<br />
1984 9 359 765 2 898 643 1 569 923 4 891 199 2 854 884 479 1 491<br />
1985 10 474 358 3 319 004 1 982 038 5 173 316 3 166 1 003 599 1 564<br />
1986 11 765 790 3 400 019 2 293 706 6 072 065 3 528 1 019 688 1 821<br />
1987 13 291 866 3 833 980 2 769 459 6 688 427 3 954 1 140 824 1 990<br />
1988 13 885 714 3 683 513 2 857 620 7 344 581 4 092 1 085 842 2 165<br />
1989 14 202 642 3 665 194 3 061 825 7 475 623 4 153 1 072 895 2 186<br />
1990 14 814 543 3 887 588 3 174 902 7 752 053 4 316 1 133 925 2 259<br />
1991 15 344 472 3 843 090 3 270 249 8 231 133 4 455 1 116 949 2 390<br />
1992 15 181 311 3 618 557 3 305 090 8 257 664 4 390 1 046 955 2 389<br />
1993 15 396 619 3 513 226 3 548 844 8 334 549 4 431 1 011 1 021 2 399<br />
l Ikke medregnet brennevin og vin til teknisk og medisinsk bruk.<br />
Excluding consumers' expenditure on liquor and wine for technical and medical use.<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
Vin<br />
Wine<br />
01<br />
Beer<br />
122
RETTSFORHOLD<br />
OG RETTSVESEN<br />
Tabell 150. Anmeldte lovbrudd Offences reported<br />
Type lovbrudd<br />
Type of offence<br />
Alle typer lovbrudd All types of offence . .<br />
Alle typer forbrytelser AH types of crime<br />
1991 1992<br />
I alt<br />
Total<br />
1. kvartal<br />
quarter<br />
1993<br />
2. kvartal 3. kvartal<br />
351 377 357 468 345 462 78 780 87 204 97 179<br />
252 311 254 035 243 885 55 440 62 332 69 326<br />
4. kvartal<br />
82 299<br />
56 787<br />
Forbrytelser mot straffeloven Crimes<br />
againt the Penal Code<br />
Forbrytelse mot statens selvstendighet og<br />
sikkerhet Crime against the independence<br />
and security of the nation<br />
Forbrytelse mot Norges statsforfatning og<br />
statsoverhode Crime against the<br />
constitution and the head of state<br />
Forbrytelse mht. utøvelsen av<br />
statsborgerlige rettigheter Crime as to use<br />
of civil rights<br />
Forbrytelse i den offentlige tjeneste Crime<br />
committed when in public service<br />
Forbrytelse mot offentlig myndighet Crime<br />
against public authorities<br />
Vold mot offentlig tjenestemann<br />
Assaulting public servant<br />
Forbrytelse mot den alminnelige orden og<br />
fred Crime against public order and peace<br />
Innbrudd Housebreaking and burglary<br />
Allmennfarlig forbrytelse Crime involving<br />
public danger<br />
Narkotikaforbrytelse Crime of narcotics<br />
Grov narkotikaforbrytelse Serious crime<br />
of narcotics<br />
Falsk forklaring Perjury and false<br />
evidence<br />
Falsk anklage False accusation<br />
Pengefalsk Counterfeiting<br />
Dokumentfalsk Forgery<br />
Forbrytelse mot sedeligheten Sexual<br />
crime<br />
Voldtekt Rape<br />
Utuktig omgang med barn under 14 år<br />
Immoral intercourse with children<br />
under 14<br />
Incest Incest<br />
Forbrytelse med hensyn til familieforhold<br />
Crime against wife and children<br />
Forbrytelse mot den personlige frihet<br />
Crime against the personal liberty<br />
Forbrytelse mot liv, legeme og helbred<br />
Crime of violence against the person . . .<br />
Grov legemsbeskadigelse Inflicting<br />
grievous bodily harm<br />
Drapsforsøk Attempted murder<br />
Drap Murder<br />
Uaktsomt drap Manslaughter<br />
Ærekrenkelse Slander and libel<br />
Underslag Embezzlement<br />
Utpressing og ran Blackmail and robbery<br />
Ran Robbery<br />
Grovt ran Aggravated robbery<br />
Bedrageri og utroskap Fraud and breach<br />
of trust<br />
Forbrytelse i gjeldsforhold Crime in<br />
connection with debts<br />
Skadeverk Crime inflicting damage to<br />
property<br />
8 7 3 1 2 -<br />
13 12 8 2 5 -<br />
- 1 5 2 1 2<br />
301 395 425 96 121 92<br />
890 922 952 206 212 272<br />
686 680 669 129 154 200<br />
4 500 4 255 3 910 948 954 1 034<br />
4 183 3 950 3 585 880 855 956<br />
8 412 8 747 8 411 2 142 1 968 1 906<br />
6 780 7 214 7 194 1 828 1 700 1 639<br />
588 478 450 94 92 102<br />
340 378 336 94 79 87<br />
414 513 512 133 125 106<br />
39 32 63 7 19 24<br />
2 424 2 359 2 280 603 515 587<br />
2 348 2 512 2 243 584 625 545<br />
387 429 396 91 95 118<br />
605 652 433 138 134 88<br />
168 160 133 29 44 28<br />
244 169 176 47 42 50<br />
3 596 4 010 4 183 989 1 011 1 121<br />
9 982 10 809 11 466 2 705 2 959 2 912<br />
51 48 47 7 16 15<br />
63 74 66 8 16 17<br />
50 46 39 11 7 12<br />
34 20 10 - 4 2<br />
786 920 967 226 244 229<br />
2 211 2 118 1 833 478 467 478<br />
1 211 1 197 1 136 288 287 303<br />
956 864 794 202 196 225<br />
175 245 232 56 53 55<br />
10 569 10 793 8 384 2 348 1 837 2 098<br />
1 746 2 330 2 185 649 548 486<br />
15 830 16 382 15 616 3 744 3 971 4 224<br />
Kilde: NOS Kriminalstatistikk. Source: NOS Criminal Statistics. 123<br />
-<br />
1<br />
-<br />
116<br />
262<br />
186<br />
974<br />
894<br />
2 395<br />
2 027<br />
162<br />
76<br />
148<br />
13<br />
575<br />
489<br />
92<br />
73<br />
32<br />
37<br />
1 062<br />
2 890<br />
9<br />
25<br />
9<br />
4<br />
268<br />
410<br />
258<br />
171<br />
68<br />
2 101<br />
502<br />
3 677
RETTSFORHOLD OG RETTSVESEN<br />
Tabell 150 (forts.). Anmeldte lovbrudd Offences reported<br />
Type lovbrudd<br />
1991 1992<br />
Type of offence I alt 1. kvartal<br />
Total quarter<br />
1993<br />
2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal<br />
Åger og lykkespill Usery and gaming<br />
offence 10 10 11 1 1 2 7<br />
Forbrytelse i sjøfartsforhold Crime in<br />
connection with maritime affairs 82 87 88 14 26 30 18<br />
Heleri og etterfølgende bistand Receiving<br />
stolen goods, subsequent assistance to<br />
the offender 2 804 2 974 2 798 699 664 748 687<br />
Tyveri Larceny 177 071 174 985 168 792 36 720 43 996 50 209 37 867<br />
Simpelt tyveri Simple and minor<br />
larceny 68 408 70 510 68 353 12 933 18 982 21 426 15 012<br />
Grovt tyveri Aggravated larceny 85 976 82 647 79 154 19 082 19 638 22 394 18 040<br />
Brukstyveri av motorkjøretøy Theft of<br />
motor vehicles 22 697 21 828 21 285 4 705 5 3766 389 4 815<br />
Forbrytelser utenfor straffeloven Crimes<br />
against other acts than the Penal Code<br />
Narkotikaforbrytelse etter lov om<br />
legemidler mv. Crime in connection with<br />
narcotics against the Act relating to<br />
medicinal goods etc. 5 695 6 328 6 391 1 561 1 495 1 592 1 743<br />
Forbrytelse mot lov om merverdiavgift<br />
Crime against the Act relating to value<br />
added tax 103 78 216 33 49 70 64<br />
Forbrytelse mot militær straffelov Crime<br />
against Military Penal Code 195 226 82 36 5 22 19<br />
Forbrytelse mot ligningsloven Crime<br />
against Assessment Act 185 175 439 43 120 130 146<br />
Annen forbrytelse utenfor straffeloven<br />
Other crime outside the Penal Code 287 311 711 153 158 189 211<br />
Alle typer forseelser All types of<br />
misdemeanours 99 066 103 433 101 577 23 340 24 872 27 853 25 512<br />
Forseelse mot straffeloven<br />
Misdemeanour against the Penal Code 20 308 22 200 26 245 6 382 5 969 6 897 6 997<br />
Naskeri Petty larceny 8 681 10 225 11 109 3 077 2 276 2 735 3 021<br />
Forseelse mot den alminnelige orden<br />
og fred Misdemeanour against public<br />
order and peace 5 705 5 880 7 850 1 772 1 997 1 887 2 194<br />
Forseelse mot veitrafikkloven Traffic<br />
misdemeanour 55 434 55 912 52 160 12 243 13 103 14 093 12 721<br />
Promillekjøring Driving under influence<br />
of alcohol 9 544 9 408 8 360 1 806 2 163 2 354 2 037<br />
Forseelse mot løsgjengerloven<br />
Misdemeanour against the Act of<br />
vagrancy, begging and drunkenness 4 754 4 864 4 591 971 1 124 1 335 1 161<br />
Forseelse mot politivedtektene<br />
Misdemeanour against the police<br />
regulations 2 737 2 669 2 731 458 738 902 633<br />
Annen forseelse utenfor straffeloven Other<br />
misdemeanour outside the Penal Code . . 15 833 17 788 15 850 3 286 3 938 4 626 4 000<br />
124
RETTSFORHOLD OG RETTSVESEN<br />
Tabell 151. Forbrytelser etterforsket av politiet Crimes investigated by the police<br />
Henlagt Henlagt,<br />
pga gjerningsmang-<br />
mannen Henlagt<br />
barne-<br />
Overført<br />
PAtalebegjæring<br />
lende under pga.<br />
vernet/<br />
etter- Hen- 15 år, beviforsk-<br />
lagt til sinnssyk, sets<br />
påtale-<br />
betinget<br />
Hen- mangler<br />
lagt av eller<br />
nings- obser- bevisst- stilling<br />
unnla-<br />
telse<br />
andre trukket<br />
kapa- vasjon løs eller Prosesitet<br />
Type forbrytelsel<br />
grunner tilbake<br />
1991<br />
Prose- død cut/on<br />
Transferred<br />
Type of crime'<br />
I alt<br />
Prose- Request<br />
Prose- cut/on Prose- dropcut/on<br />
drop- cut/on ped<br />
to<br />
Total<br />
cut/on for prodropped<br />
secufor<br />
tion<br />
dropped pecl, dropped, bebecause<br />
under the cause<br />
Welfare/<br />
Child<br />
other dereasons<br />
ficient<br />
deficient obser- offender of the<br />
prosecution<br />
invest/- vat/on under 15, state of<br />
or<br />
gal/on insane, the ev/-<br />
conditionally<br />
withdrawn<br />
capacity uncons- dence<br />
by the cious<br />
dropped<br />
police or dead<br />
I alt Total<br />
Forbrytelser mot straffeloven<br />
Forbrytelse mot den offentlige<br />
myndighet<br />
Vold mot offentlig<br />
tjenestemann<br />
Forbrytelse mot den<br />
alminnelige orden og fred . .<br />
Innbrudd<br />
Allmennfarlig forbrytelse . . .<br />
Narkotikaforbrytelse<br />
Grov narkotikaforbrytelse .<br />
Falsk forklaring<br />
Falsk anklage<br />
Pengefalsk<br />
Dokumentfalsk<br />
Forbrytelse mot sedeligheten<br />
Voldtekt<br />
Utuktig omgang med barn<br />
under 14 Ar<br />
Incest<br />
Forbrytelse med hensyn til<br />
familieforhold<br />
Forbrytelse mot den<br />
personlige frihet<br />
Forbrytelse mot liv, legeme<br />
og helbred<br />
Grov legemsbeskadigelse<br />
Drapsforsok<br />
Drap<br />
Uaktsomt drap<br />
Ærekrenkelse<br />
Underslag<br />
Utpressing og ran<br />
Ran<br />
Grovt ran<br />
Bedrageri og utroskap<br />
Forbrytelse i gjeldsforhold . .<br />
Skadeverk<br />
Heleri og etterfølgende<br />
bistand<br />
Tyveri<br />
Simpelt tyveri<br />
Grovt tyveri<br />
Brukstyveri av motorkjøretøy<br />
Annen forbrytelse mot straffeloven<br />
223 122 234 992<br />
3 034<br />
8 293<br />
39<br />
50<br />
38<br />
17<br />
646<br />
1 713<br />
1 057<br />
859<br />
7<br />
1<br />
14<br />
2<br />
161<br />
57<br />
693<br />
526<br />
4 435<br />
4 196<br />
6 087<br />
4 959<br />
369<br />
251<br />
286<br />
27<br />
1 924<br />
1 794<br />
326<br />
322<br />
103<br />
125<br />
134<br />
988<br />
021<br />
626<br />
010 2 406<br />
713 166 990<br />
136 65 762<br />
82 072<br />
22 505<br />
80 847<br />
20 381<br />
167<br />
3 453<br />
9 576<br />
43<br />
62<br />
50<br />
27<br />
746<br />
1 902<br />
1 093<br />
855<br />
8<br />
1<br />
15<br />
804<br />
629<br />
4 120<br />
3 827<br />
7 042<br />
5 844<br />
406<br />
273<br />
359<br />
35<br />
1 974<br />
2 114<br />
357<br />
510<br />
139<br />
153<br />
185<br />
638<br />
519<br />
880<br />
186<br />
2 833<br />
13<br />
9<br />
29<br />
19<br />
58<br />
47<br />
1<br />
16<br />
17<br />
—<br />
108<br />
13<br />
2<br />
—<br />
—<br />
9<br />
125<br />
123<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
67<br />
257<br />
7<br />
4<br />
—<br />
625<br />
185<br />
223<br />
10<br />
822<br />
537<br />
238<br />
47<br />
6<br />
152 380<br />
10<br />
7<br />
2 702<br />
2 656<br />
423<br />
91<br />
8<br />
7<br />
10<br />
17<br />
180<br />
360<br />
50<br />
20<br />
1<br />
—<br />
287<br />
1 027<br />
3<br />
3<br />
—<br />
—<br />
34<br />
63<br />
641<br />
545<br />
81<br />
1 402<br />
11<br />
9 837<br />
10<br />
135 017<br />
54 901<br />
64 962<br />
15 154<br />
1 Se engelsk oversettelse i tabell 150. 'See English translation in table 150.<br />
Kilde: NOS Kriminalstatistikk. Source: NOS Criminal Statistics.<br />
33<br />
2 734<br />
1<br />
37<br />
30<br />
75<br />
71<br />
183<br />
109<br />
5<br />
—<br />
9<br />
—<br />
35<br />
64<br />
6<br />
17<br />
4<br />
3<br />
114<br />
193<br />
1<br />
3<br />
8<br />
—<br />
10<br />
11<br />
24<br />
19<br />
2<br />
114<br />
10<br />
362<br />
49<br />
367<br />
405<br />
680<br />
282<br />
1<br />
1992<br />
Forelegg<br />
Ticket<br />
fine<br />
Tiltale<br />
Committed<br />
for<br />
trial<br />
22 176 4 435 4 676 561 9 459 35 738<br />
1<br />
1 384 106 422 13 226 776<br />
3<br />
1<br />
1<br />
74 33 6 5 122 504<br />
44 22 3 3 73 438<br />
382 87 64 15 182 584<br />
296 71 39 14 102 559<br />
068 321 6 17 793 4 173<br />
804 278 4 9 748 3 754<br />
43 6 — — — 343<br />
90 13 6 1 27 113<br />
153 10 7 3 16 134<br />
2 — — — 3 13<br />
454 171 37 20 309 660<br />
800 108 10 9 139 611<br />
190 7 — 1 — 101<br />
211 41 — 2 — 219<br />
83 8 — — — 43<br />
93 13 13 3 2 17<br />
087 424 1 134 22 1 016 2 550<br />
8 1 — 1 — 29<br />
12 2 — — — 42<br />
4 — — — — 38<br />
3 — — — — 24<br />
181 31 385 — 17 21<br />
624 79 283 3 78 504<br />
147 5 8 — 9 252<br />
104 4 6 — 7 166<br />
23 — — — — 79<br />
556 531 350 35 468 3 557<br />
642 112 19 1 402 137<br />
843 396 907 34 962 1 316<br />
481 114 5 11 414 1 312<br />
8 256<br />
3 693<br />
3 492<br />
1 071<br />
1 484<br />
655<br />
611<br />
218<br />
988<br />
676<br />
211<br />
101<br />
351<br />
82<br />
188<br />
81<br />
2 281<br />
1 340<br />
722<br />
219<br />
16 424<br />
3 473<br />
9 743<br />
3 208<br />
54 13 10 2 42 25<br />
125
,<br />
RETTSFORHOLD OG RETTSVESEN<br />
Tabell 151 (forts.). Forbrytelser etterforsket av politiet Crimes investigated by the police<br />
1992<br />
Type forbrytelsel 1991<br />
I alt<br />
Henlagt<br />
pga.<br />
manglende<br />
etterforskningskapasitet<br />
Henlagt,<br />
gjernings- Påtalemannen<br />
be<br />
Henlagt Henlagt Henlagt<br />
under gjæring<br />
til<br />
pga. av<br />
15 år ,<br />
mangler<br />
obser- ' bevisets andre<br />
sinnssyk,<br />
vasjon<br />
bevisst- stilling grunner eller<br />
løs eller tilbake<br />
død<br />
Forbrytelser utenfor<br />
straffeloven<br />
Narkotikaforbrytelse etter lov<br />
om legemidler mv. 4 621 5 059 86 299 62 719 332 6 9 1 714 1 832<br />
Forbrytelse mot lov om<br />
merverdiavgift 128 113 2 - 5 12 13 - 1 37 43<br />
Annen forbrytelse utenfor<br />
straffeloven 483 557 32 10 6 74 39 10 6 200 180<br />
1 Se engelsk oversettelse i tabell 150. 'See English translation in table 150.<br />
Tabell 152. Tilbakefall i en 3-årsperiode blant siktede for forbrytelser<br />
Recidivism during a period of 3 years among persons charged with crimes<br />
1987 1988 1989<br />
Overført<br />
til<br />
barnevernet/<br />
Fore- Tilbetinget<br />
legg tale<br />
påtaleunnlatelse<br />
Siktede i Pst. med Siktede i . Pst med Siktede i . Pst med<br />
Alder<br />
Med til-<br />
Med til-<br />
Med tilalt<br />
tilbake- alt<br />
tilbake- alt<br />
tilbake-<br />
Age bakefall bakefall bakefall<br />
Persons fall Persons fall Persons fall<br />
With re- With re- With recharged,<br />
Percen- charged, Percen- charged, Percencidivism<br />
cidivism cidivism<br />
total tages total tages total tages<br />
I alt Total 13 522 5 992 44 15 945 6 914 43 19 592 8 140 42<br />
- 13 642 207 32 808 279 35 1 050 326 31<br />
14- 17 2 958 1 410 48 3 278 1 533 47 3 582 1 634 46<br />
18- 20 2 738 1 330 49 3 141 1 430 46 3 791 1 655 44<br />
21 - 24 2 322 1 131 49 2 778 1 336 48 3 428 1 598 47<br />
25- 39 3 902 1 749 45 4 658 2 105 45 6 004 2 621 44<br />
40- 59 844 159 19 1 104 223 20 1 475 287 2C<br />
60- 116 6 5 178 8 4 262 19 7<br />
Kilde: NOS Kriminalstatistikk. Source: NOS Criminal Statistics.<br />
Tabell 153. Reaksjoner i forseelsessaker etter reaksjonens art<br />
Sanctions in cases of misdemeanour, by type of sanction<br />
Overføring til Betinget fengsel Ubetinget fengsel<br />
barnevernet eller Forenklet forelegg, alene eller sammen alene eller sammen<br />
påtaleunnlatelse forelegg eller med bot med annen reaksjon<br />
År Reaksjoner i alt<br />
Transfer to Child idømt bot Conditional imprison- Unconditional<br />
Year Sanctions, total<br />
Welfare or Written fine, ticket ment alone or imprisonment alone or<br />
prosecution fine or fine combined with other combined with other<br />
suspended sanctions sanctions<br />
Annen reaksjon<br />
Other sanction<br />
1987 148 945 873 141 063 1 694 5 293 22<br />
1988 163 086 756 154 943 2 327 4 965 95<br />
1989 162 459 718 154 929 2 756 4 012 44<br />
1990 169 229 517 160 341 2 928 4 440 3<br />
1991 181 504 229 174 802 2 644 3 829<br />
1992 196 961 402 188 306 3 219 5 034<br />
Kilde: NOS Kriminalstatistikk. Source: NOS Criminal Statistics.<br />
126
Kjønn<br />
År<br />
Alder<br />
Sex<br />
Year<br />
Age<br />
RETTSFORHOLD OG 'RETTSVESEN<br />
Tabell 154. Reaksjoner i forbrytelsessaker etter reaksjonens art,<br />
personens kjønn og alder 1<br />
Sanctions in crime cases, by type of sanction, sex and age of the personl<br />
Overføring<br />
til<br />
barnevernet,<br />
Reaksjoner<br />
i alt<br />
betinget<br />
påtaleunnlatelse<br />
Sanctions,<br />
Transfer<br />
total<br />
to Child<br />
Welfare,<br />
prosecution<br />
suspended<br />
Sam- Betinget<br />
funns- Bot ved Betinget fengsel<br />
tjen- dom el- fengsel og bot<br />
este ler fore- Conditio- Conditio-<br />
Corn- legg nal im- nal immunity<br />
Fine, tic- prison- prisonser-<br />
ket fine ment ment<br />
vice and fine<br />
Ubetinget<br />
fengsel<br />
Unconditional<br />
imprisonment<br />
Ubetinget<br />
og<br />
betinget<br />
fengsel<br />
Unconditional<br />
and conditional<br />
imprisonment<br />
Andre<br />
reaksjoner<br />
Other<br />
sanctions<br />
Begge kjønn Both sexes<br />
1988 13 055 621 - 2 507 2 752 2 028 3 857 1 267 23<br />
1989 15 729 475 - 3 431 3 404 2 635 4 477 1 288 19<br />
1990 16 195 154 - 4 712 2 655 2 743 4 532 1 374 25<br />
1991 16 086 129 - 4 755 2 636 2 730 4 597 1 211 28<br />
1992<br />
Menn i alt Males, total 14 191 61 830 4 557 1 475 2 094 4 080 1 074 20<br />
15 - 17 1 336 61 57 522 303 236 61 96 -<br />
18 - 20 2 778 - 229 894 290 518 613 233 1<br />
21 - 24 2 868 - 220 856 229 409 915 235 4<br />
25- 7 208 - 324 2 285 653 931 2 490 510 15<br />
Uoppgitt Unknown 1 - - - - - 1 - -<br />
Kvinner i alt Females, total . . 1 491 12 59 595 306 261 204 49 5<br />
15 - 17 132 12 1 78 23 16 - 1 1<br />
18- 20 257 - 6 106 55 51 32 7 -<br />
21 - 24 300 - 17 127 63 52 35 6 -<br />
25- 802 - 35 284 165 142 137 35 4<br />
Uoppgitt Unknown - - - - - - - - -<br />
Medregnet kombinerte forbrytelses- og forseelsessaker.<br />
Including cases of both crime and misdemeanour.<br />
Kilde: NOS Kriminalstatistikk. Source: NOS Criminal Statistics.<br />
Tabell 155. Beleggeti i fengselsanstaltene etter personens kjønn og<br />
type anstalt/type reaksjon<br />
Population' in penal institutions, by sex of the person and type of institution/type<br />
of sanction<br />
Anstalter/reaksjoner<br />
Institutions/sanctions<br />
Innsatte i alt Total Menn Males Kvinner Females<br />
1990 1991 1992 1990 1991 1992 1990 1991 1992<br />
Alle anstalttyper All types of<br />
institution 2 379 2 548 2 445 2 281 2 425 2 317 98 124 128<br />
Landsfengsler og sikringsanstalter<br />
Central prisons and institutions for<br />
preventive detention and security<br />
measures 549 682 681 503 616 612 46 66 69<br />
Krets- og hjelpefengsler Local<br />
prisons 1 830 1 866 1 764 1 778 1 809 1 705 52 58 59<br />
Alle reaksjonstyper All types of<br />
sanction 2 379 2 548 2 445 2 281 2 424 2 317 98 124 128<br />
Botesoning Serving sentence in<br />
default of paying a fine 14 41 33 13 39 31 1 2 2<br />
Fengsel eller militær arrest Prison<br />
or military arrest 1 789 1 891 1 804 1 720 1 806 1 714 69 85 90<br />
Sikring Security detention 77 82 71 74 79 67 3 3 4<br />
Varetekt Custody 499 534 537 474 500 505 25 34 32<br />
1 Daglig middeltall av fanger = Totaltall av fangedager i året dividert med årets dager.<br />
'Total daily average of prisoners = Total prisoner days divided by the number of days of the year.<br />
Kilde: NOS Kriminalstatistikk. Source: NOS Criminal Statistics.<br />
127
RETTSFORHOLD OG RETTSVESEN<br />
Tabell 156. Nyinnsettelser og løslatelser ved fengselsanstalter,<br />
etter alder/anstalttid og type hovedlovbrudd. 1992<br />
New admissions and releases from penal institutions, by age/time spent in prison<br />
and type of principal crime. 1992<br />
Hovedlovbrudd<br />
Type of<br />
principal crime<br />
Alle typer lovbrudd All types of crime .<br />
Forbrytelse mot den offentlige<br />
myndighet Crime against public<br />
authorities<br />
Vold mot offentlig tjenestemann<br />
Assaulting civil servant<br />
Innbrudd Burglary<br />
Allmennfarlig forbrytelse Crime<br />
involving public danger<br />
Narkotikaforbrytelse Crime of<br />
narcotics<br />
Grov narkotikaforbrytelse Serious<br />
crime of narcotics<br />
Falsk forklaring False evidence<br />
Falsk anklage False accusation<br />
Dokumentfalsk Forgery<br />
Forbrytelser mot sedeligheten Sexual<br />
crime<br />
Voldtekt Rape<br />
Utuktig omgang med barn under 14 Ar<br />
Immoral intercourse with children<br />
under 14 years<br />
Forbrytelser mot den personlige frihet<br />
Crime against the personal liberty<br />
Forbrytelser mot liv, legeme og helbred<br />
Crime of violence against the person<br />
Grov legemsbeskadigelse Inflicting<br />
grievely bodily harm<br />
Drap Murder<br />
Uaktsomt drap Manslaughter<br />
Underslag og tyveri Embezzlement and<br />
larceny<br />
Underslag Embezzlement<br />
Simpelt tyveri Minor larceny<br />
Grovt tyveri Aggravated larceny<br />
Brukstyveri av motorkjøretøy Theft of<br />
motor vehicle<br />
Utpressing og ran Blackmail and<br />
robbery<br />
Ran Robbery<br />
Grovt ran Aggravated robbery<br />
Bedrageri og utroskap Fraud and<br />
breach of trust<br />
Forbrytelser i gjeldsforhold Crime in<br />
connection with debt<br />
Skadeverk Crime inflicting damage to<br />
property<br />
Heleri og etterfølgende bistand<br />
Receiving stolen goods, assistance to<br />
the offender<br />
Andre forbrytelser mot straffeloven<br />
Other crimes against the Penal Code<br />
I alt<br />
Total<br />
Nyinnsettelser New admissions Loslatelser Releases<br />
Alder Age<br />
15_,7<br />
"år 18-24 25-39<br />
years<br />
år år<br />
40<br />
år og<br />
over<br />
years<br />
and<br />
over<br />
Anstalttid Duration of stay<br />
I alt<br />
1-90 3-11<br />
Total dager md.<br />
days months<br />
1-2<br />
år<br />
years<br />
o 3 Uoppgitt<br />
ar og Unknown<br />
over<br />
years<br />
and<br />
over<br />
1 11 778 152 3 653 5 330 2 055 2 10 886 842 1 847 407 69 8<br />
186 4 86 79 17 166 139 25 2 - -<br />
178 4 85 73 16 158 133 23 2 - -<br />
93 5 40 47 1 50 45 5<br />
1 075 9 297 685 84 916 538 205 133 38 2<br />
738 5 218 464 51 580 430 131 15 3 2<br />
292 1 60 203 28 299 83 68 114 33 -<br />
47 1 15 26 5 48 46 2 - - -<br />
21 - 6 12 3 25 20 3 2 - -<br />
150 - 38 93 19 149 100 44 5 - -<br />
376 4 66 125 181 373 202 103 65 3 -<br />
95 2 28 42 23 101 53 19 26 3 -<br />
158 1 21 39 97 158 57 70 31 - -<br />
208 5 49 125 29 185 137 40 7 1 -<br />
884 9 354 408 113 832 618 170 27 17 -<br />
11 - 3 5 3 8 5 - 2 1 -<br />
32 1 5 19 7 43 16 7 6 14 -<br />
47 - 21 15 11 47 18 24 5 - -<br />
2 924 95 1 184 1 417 228 2 537 1 653 956 87 - -<br />
118 - 11 62 45 110 74 29 6 - -<br />
392 7 138 211 36 307 226 78 3 - -<br />
1 857 61 808 873 74 1 718 882 767 68 - -<br />
439 27 216 178 18 302 245 53 4 - -<br />
301 10 115 158 18 245 92 86 63 4 -<br />
140 3 48 82 7 86 44 32 9 1 -<br />
110 7 47 51 5 114 31 43 37 2 -<br />
437 - 94 242 101 368 288 70 10 - -<br />
38 - 1 14 23 34 31 3 - - -<br />
78 2 38 27 11 62 50 11 1 - -<br />
148 - 38 85 25 148 106 39 3 - -<br />
66 - 15 48 3 58 57 1 - - -<br />
lOmfatter 588 tilfelle av botesoning som ikke kan fordeles. 2 0mfatter 713 tilfelle av botesoning som ikke kan fordeles. 1 Including 588<br />
cases of serving sentence in default of paying a fine. 2 Including 713 cases of serving sentence in default of paying a fine.<br />
Kilde: NOS Kriminalstatistikk. Source: NOS Criminal Statistics.<br />
128
TTSFORHOLO OG S ESEN<br />
Tabell 156 (forts.). Nyinnsettelser og loslatelser ved fengselsanstalter,<br />
etter alderfanstalttid og type hovedlovbrudd. 1992<br />
New admissions and releases from penal institutions, by age/time spent in prison<br />
and type of principal crime. 1992<br />
Nyinnsettel ser<br />
Alder<br />
Hovedlovbrudd<br />
18-24<br />
I alt 15_17<br />
25-39<br />
år år<br />
år<br />
Narkotikaforbrytelser mot lov om<br />
legemidler mv. Crimes in connection<br />
with narcotics against the Act relating<br />
to medicinal goods<br />
Forbrytelser/forseelser mot militær<br />
straffelov Crimes and misdemeanours<br />
against the Military Penal Code<br />
Promillekjøring Driving under the<br />
influence of alcohol<br />
Andre veitrafikkforseelser Other traffic<br />
misdemeanours<br />
Forbrytelser/forseelser mot alkoholloven<br />
Crimes and misdemeanours against the<br />
alcohol code<br />
Forbrytelser/forseelser mot<br />
fremmedloven Crimes/misdemeanours<br />
according to the Immigration Act<br />
Annen forbrytelse og forseelse utenfor<br />
straffeloven Other crimes and<br />
misdemeanours outside the Penal Code.<br />
40<br />
år og<br />
over<br />
I alt<br />
1-90<br />
dager<br />
Løslatelser<br />
Anstalttid<br />
3-11<br />
md.<br />
Uoppgitt<br />
3<br />
1-2 år ar og<br />
over<br />
129 1 41 83 4 75 63 9 2 1<br />
182 104 73 5 175 174 1 -<br />
2 967 4 728 1 200 1 035 2 894 2 816 75 2 1<br />
455 96 252 95 431 430 1<br />
79 8 42 29 74 68 5 1 -<br />
232 1 26 147 58 223 211 9 3<br />
114 2 4 40 47 89 66 16 3 4<br />
Ar<br />
Year<br />
Tabell 157. Tvistemål behandlet av forliksrådene<br />
Disputes dealt with at the conciliation boards<br />
I alt<br />
Total<br />
Avvist, hevet<br />
eller bortfalt<br />
Dismissed<br />
Forlik<br />
Reconciled<br />
Pådømt ved<br />
uteblivelsesdom<br />
Judgment by<br />
default<br />
Pådornt ellers<br />
Other judgment<br />
Vist til retten<br />
Referred to<br />
the court<br />
1982 160 648 39 186 5 695 98 976 1 632 15 159<br />
1983 155 654 34 491 5 823 97 550 1 960 15 830<br />
1984 159 397 29 961 4 979 106 638 1 870 15 949<br />
1985 163 480 28 975 4 089 111 369 1 724 17 323<br />
1986 190 046 32 737 4 426 130 449 2 008 20 426<br />
1987 258 658 43 580 5 615 180 441 2 905 26 117<br />
1988 323 285 53 372 4 083 237 801 10 579 17 450<br />
1989 286 703 44 193 4 547 208 853 12 652 16 458<br />
1990 188 722 27 660 3 278 135 558 9 418 12 808<br />
1991 133 903 19 191 2 950 92 003 8 714 11 045<br />
1992 119 764 17 668 2 869 81 219 8 719 9 289<br />
Kilde: Ukens statistikk nr. 28/29, 1993. Source: Weekly bulletin of statistics no. 28/29, 1993.<br />
5. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 129
RETTSFORHOLD OG RETTSVESEN<br />
År<br />
Year<br />
Tabell 158. Overformynderier Public trustee offices<br />
Forvaltede midler pr. 31. desember. 1 000 kr Umyndige med midler<br />
Property administered at 31 December 1 000 kroner<br />
Wards with property<br />
For offentlige<br />
For andre legater og<br />
I alt For umyndige personer fond I alt<br />
Total For wards For other For public le- Total<br />
persons gacies and<br />
funds<br />
Under myndighetsalderen<br />
Below<br />
majority<br />
Over myndighetsalderen<br />
Above<br />
majority<br />
1982 1 180 901 741 528 94 223 345 150 16 222 10 135 6 087<br />
1983 1 312 278 817 594 116 465 378 219 15 740 9 636 6 104<br />
1984 1 446 605 900 963 125 328 420 314 15 213 9 331 5 882<br />
1985 1 596 049 990 076 145 854 460 119 14 623 8 799 5 824<br />
1986 1 499 016 1 065 686 170 718 262 612 14 272 8 585 5 687<br />
1987 1 686 079 1 188 404 214 563 283 112 13 834 7 825 6 009<br />
1988 1 948 348 1 498 555 123 238 326 555 14 600 7 637 6 963<br />
1989 2 208 935 1 458 786 371 956 378 193 13 934 7 492 6 442<br />
1990 2 357 902 1 574 837 416 067 366 998 12 472 7 209 5 263<br />
1991 2 647 592 1 778 207 429 512 439 873 12 460 7 680 4 780<br />
1992 2 808 716 1 862 151 495 692 450 873 12 031 7 452 4 57')<br />
Kilde: Ukens statistikk nr. 46, 1993. Source: Weekly bulletin of statistics no. 46, 1993.<br />
130
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 159. Personer i alder 16-74 år etter kjønn, ekteskapelig status og<br />
sosioøkonomisk gruppe. Årsgjennomsnitt. 1 000<br />
Population aged 16-74 by sex, marital status and socio-economic group. Annual<br />
average. 1 000<br />
Sosiookonomisk gruppe<br />
Socio-economic group<br />
I alt, medregnet uoppgitt Total, including<br />
unspecified<br />
I alt<br />
Total<br />
2 909<br />
Menn<br />
Males<br />
1 458<br />
1981 19932<br />
Kvinner Females<br />
I alt<br />
Total<br />
1 451<br />
Gate,<br />
Married'<br />
955<br />
I alt<br />
3 126<br />
Menn<br />
Kvinner<br />
I alt Gifte,<br />
1 572 1 554 1 000<br />
Arbeidere Workers<br />
Ufaglærte Unskilled<br />
Faglærte Skilled<br />
Funksjonærer Salaried employees<br />
Lavere nivå Lower level<br />
Mellomnivå Mean level<br />
Høyere nivå Higher level<br />
Bonder og fiskere Farmers and<br />
fishermen<br />
Andre selvstendige Other<br />
self-employed<br />
Skoleelever/studenter Pupils/students<br />
Personer i husarbeid hjemme Home<br />
workers<br />
Pensjonister, arbeidsuføre og syke<br />
Pensioners, disabled and sick<br />
Andre Others<br />
660<br />
459<br />
201<br />
980<br />
379<br />
480<br />
120<br />
84<br />
163<br />
221<br />
427<br />
298<br />
28<br />
520<br />
334<br />
186<br />
417<br />
55<br />
269<br />
93<br />
76<br />
98<br />
114<br />
19<br />
167<br />
18<br />
140<br />
126<br />
14<br />
563<br />
324<br />
212<br />
27<br />
9<br />
66<br />
107<br />
407<br />
131<br />
10<br />
101<br />
91<br />
10<br />
381<br />
215<br />
148<br />
19<br />
7<br />
56<br />
12<br />
334<br />
51<br />
(2)<br />
1<br />
564<br />
393<br />
171<br />
233<br />
352<br />
704<br />
177<br />
69<br />
128<br />
291<br />
152<br />
505<br />
173<br />
437<br />
280<br />
157<br />
504<br />
55<br />
338<br />
111<br />
56<br />
81<br />
143<br />
(3)<br />
236<br />
103<br />
127<br />
113<br />
14<br />
729<br />
296<br />
366<br />
66<br />
13<br />
46<br />
149<br />
149<br />
268<br />
70<br />
88<br />
79<br />
9<br />
520<br />
199<br />
271<br />
50<br />
11<br />
37<br />
25<br />
125<br />
151<br />
41<br />
1 Gitte kvinner omfatter også samboere. 2 Tallene for 1993 er ikke helt sammenlignbare med tall fra før 1988 pga. endringer i<br />
spørreskjema og tidspunkt for datainnsamling. Dette gjelder særlig for gruppene Personer i husarbeid hjemme og Pensjonister,<br />
arbeidsuføre og syke.<br />
Married females include cohabitants. 2 The estimates for 1993 are not quite comparable with estimates from before 1988 because of<br />
changes in the questionnaire and in the survey weeks. This is most significant for the groups Home workers and Pensioners, disabled<br />
and sick.<br />
Kilde: Arbeidskraftundersøkelsene. Source: Labour Force Sample Surveys.<br />
Tabell 160. Personer 16-74 år etter kjønn, ekteskapelig status og<br />
arbeidsstyrkestatus. Årsgjennomsnitt. 1 000<br />
Population 16-74 years by sex, marital status and labour force status. Annual<br />
average. 1 000<br />
Arbeidsstyrkestatus<br />
Labour force status<br />
I alt Total<br />
1993<br />
1990 1991 I alt Menn<br />
Total Males<br />
3 094<br />
3 105<br />
3 126<br />
1 572<br />
Kvinner Females<br />
I alt Gifte,<br />
Total Married'<br />
1 554<br />
1 000<br />
I arbeidsstyrken In the labour force<br />
Sysselsatte Employed persons<br />
I inntektsgivende arbeid At work<br />
Midl. fraværende Temporarily absent . . .<br />
Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt<br />
Non-employed persons seeking work<br />
Utenfor arbeidsstyrken Not in the labour force .<br />
2 142<br />
2 030<br />
1 770<br />
260<br />
112<br />
952<br />
2 126<br />
2 010<br />
1 748<br />
262<br />
116<br />
979<br />
2 131<br />
2 004<br />
1 755<br />
249<br />
127<br />
994<br />
1 163<br />
1 086<br />
977<br />
109<br />
77<br />
408<br />
968<br />
918<br />
778<br />
140<br />
50<br />
586<br />
683<br />
657<br />
548<br />
110<br />
26<br />
317<br />
Gifte kvinner omfatter også samboere.<br />
Married females include cohabitants.<br />
Kilde: NOS Arbeidsmarkedstatistikk. Source: NOS Labour Market Statistics.<br />
131
ARBEIDSKRAFT<br />
Alder<br />
Age<br />
Tabell 161. Sysselsatte etter kjønn, ekteskapelig status og alder.<br />
Årsgjennomsnitt 1993. 1 000<br />
Employed persons by sex, marital status and age. Annual average 1993. 1 000<br />
1 alt<br />
Total<br />
Absolutte tall Number<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner Females<br />
1 alt<br />
Total<br />
Gifte,<br />
Married,<br />
1 prosent av personer i alt i hver gruppe<br />
In per cent of the total number of persons in each group<br />
1 alt<br />
Menn<br />
Kvinner<br />
1 alt Gifte'<br />
I alt Total 2 004 1 086 918 657 64 69 59 66<br />
16 - 19 . . 68 35 33 (1) 30 30 30<br />
20- 24 199 107 92 36 60 63 57 65<br />
25- 29 250 135 115 79 74 78 71 74<br />
30- 39 528 287 240 192 82 87 77 78<br />
40- 49 509 274 235 194 84 88 80 80<br />
50- 59 303 164 139 110 74 82 68 68<br />
60 - 66 124 69 55 39 47 53 40 41<br />
67 - 69 15 9 6 (3) 13 17<br />
70- 74 10 6 (4) (2) 5 7<br />
9<br />
, Gifte kvinner omfatter også samboere.<br />
Married females include cohabitants.<br />
Kilde: Arbeidskraftundersokelsene. Source: Labour Force Sample Surveys.<br />
Tabell 162. Sysselsatte etter kjønn og avtalt/vanlig arbeidstid pr. uke.<br />
Årsgjennomsnitt 1993. 1 000<br />
Employed persons by sex and settled/usual working hours per week. Annual<br />
average 1993. 1 000<br />
I alt<br />
Timer Hours<br />
Total 1-9 10-19 20-29 30-36 37-39 40-44 45-<br />
MENN OG KVINNER<br />
MALES AND FEMALES 2 004 89 170 178 215 992 149 19C<br />
Deltid' Part-time' 540 89 170 178 101<br />
Heltid' Full-time' 1 450 114 973 149 19C<br />
Uoppgitt Unspecified 14<br />
MENN MALES 1 086 27 31 26 82 640 106 161<br />
Deltid 105 27 31 26 20<br />
Heltid 972 62 640 106 161<br />
Uoppgitt 9<br />
KVINNER FEMALES 918 62 139 152 133 352 44 29<br />
Deltid 435 62 139 152 81<br />
Heltid 478 52 352 44 29<br />
Uoppgitt 5<br />
'En del personer er klassifisert som deltids- og heltidsarbeidende selv om de ikke har oppgitt et eksakt timetall. Fordelingen på de<br />
ulike timeintervallene summerer seg derfor ikke opp til deltid/heltid i alt. Deltid = 1-36 timer, med unntak av personer med arbeidstid<br />
30-36 timer som oppgir at dette utgjør heltid.<br />
'Some persons are classified as part-time or full-time workers although the exact number of working hours is unspecified, and<br />
therefore the figures do not summarize. Part-time = 1-36 hours, with exception of persons with 30-36 working hours who classify<br />
themselves as full-time workers.<br />
Kilde: NOS Arbeidsmarkedstatistikk. Source: NOS Labour Market Statistics.<br />
132
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 163. Sysselsatte og utførte timeverk pr. uke, etter kjønn og næring.<br />
Årsgjennomsnitt<br />
Employed persons and number of man-hours worked per week, by sex and industry.<br />
Annual average<br />
Næring<br />
Industry<br />
1991 1992<br />
Sysselsatte<br />
Employed<br />
1993<br />
I alt Menn<br />
Total Males<br />
Kvinner<br />
F- em:-<br />
les<br />
Utførte timeverk pr. uke<br />
Number of man-hours worked per week<br />
1991 1992<br />
1993<br />
I alt Menn Kvinner<br />
1 000 10 000<br />
I alt, medregnet uoppgitt Total, including<br />
unspecified 2 010 2 004 2 004 1 087 918 6 247 6 224 6 255 3 910 2 345<br />
1 Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst<br />
Agriculture, forestry, fishing and<br />
hunting 116 110 111 82 29 474 439 444 363 81<br />
2 Oljeutvinning og bergverksdrift Oil<br />
extraction, mining and quarrying . . . 21 25 25 20 5 71 88 86 72 14<br />
3 Industri Manufacturing 294 295 292 216 76 938 939 944 737 207<br />
4 Kraft- og vannforsyning Electricity,<br />
gas and water supply 21 20 22 18 (4) 65 64 71 61 10<br />
5 Bygge- og anleggsvirksomhet<br />
Construction 130 122 116 108 9 436 410 398 377 21<br />
6 Varehandel, hotell- og<br />
restaurantvirksomhet Wholesale and<br />
retail trade, hotels and restaurants . 354 353 349 164 186 1 076 1 082 1 070 602 468<br />
7 Transport, lagring, post og<br />
telekommunikasjoner Transport,<br />
storage and communication 162 157 158 111 47 542 526 530 408 122<br />
8 Bank- og finansieringsvirksomhet,<br />
forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift<br />
og forretningsmessig tjenesteyting<br />
Financing, insurance, real estate and<br />
business services 153 153 153 88 65 511 508 514 332 182<br />
9 Offentlig, sosial og privat tjenesteyting<br />
Community, social and personal<br />
services 753 764 775 278 497 2 118 2 152 2 185 947 1 238<br />
Skjermede næringer Sheltered<br />
industries 1 734 1 724 1 729 867 862 5 316 5 278 5 317 3 128 2 189<br />
Konkurranseutsatte næringerl<br />
Competing industries' 271 275 271 217 55 914 929 923 771 152<br />
1 Medregnet utvinning av råolje og naturgass, oljeboring og drift av rørledninger.<br />
1 Including crude petroleum and natural gas production, oil well drilling and pipeline transport.<br />
Kilde: NOS Arbeidsmarkedstatistikk. Source: NOS Labour Market Statistics.<br />
133
ARBEIDSKRAFT<br />
Yrkesstatus<br />
Status<br />
Tabell 164. Sysselsatte etter kjønn og yrkesstatus. Årsgjennomsnitt. 1 000<br />
Employed persons by sex and status. Annual average. 1 000<br />
1991 1992 I alt<br />
Total<br />
1993<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
I alt, medregnet uoppgitt Total, including unspecified 2 010 2 004 2 004 1 086 918<br />
Selvstendige Self-employed 180 177 177 132 44<br />
Lønnstakere Salaried employees and wage earners 1 797 1 795 1 799 943 857<br />
Familiearbeidere Family workers 28 26 23 7 16<br />
Kilde: NOS Arbeidsmarkedstatistikk. Source: NOS Labour Market Statistics.<br />
Tabell 165. Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt etter kjønn/alder.<br />
Årsgjennomsnitt. 1 000<br />
Non-employed persons seeking work by sex/age. Annual average. 1 000<br />
Absolutte tall<br />
Number<br />
I prosent av arbeidsstyrken<br />
In per cent of the labour force<br />
1989 1990 1991 1992 1993 1989 1990 1991 1992 1993<br />
KJØNN SEX<br />
I alt Total 106 112 116 126 127 4,9 5,2 5,5 5,9 6,0<br />
Menn Males 61 66 68 76 77 5,1 5,6 5,9 6,5 6,6<br />
Kvinner Females 45 46 48 50 50 4,7 4,8 5,0 5,1 5,2<br />
ALDER AGE<br />
16 - 19 19 18 17 15 15 16,0 16,2 17,5 16,9 18,1<br />
20 - 24 23 24 26 29 27 9,1 9,8 11,0 12,6 11,0<br />
25 - 54 55 63 65 74 78 3,8 4,2 4,4 4,8 5,0<br />
55 - 74 9 7 8 8 7 2,8 2,3 2,6 2,7 2,5<br />
Kilde: NOS Arbeidsmarkedstatistikk. Source: NOS Labour Market Statistics.<br />
Tabell 166. Arbeidssøkere uten arbeidsinntekt etter kjønn og tidligere sysselsetting.<br />
År sgjennomsnitt. 1 000<br />
Non-employed persons seeking work by sex and work experience.<br />
Annual average. 1 000<br />
1991<br />
1992 I alt<br />
Total<br />
1993<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Female:<br />
I alt, medregnet uoppgitt Total, including unspecified 116 126 127 77 50<br />
Ikke tidligere sysselsatt Previously not employed 44 53 53 31 22<br />
Tidligere sysselsatt i alt Previously employed, total 67 66 67 42 25<br />
I skjermede næringer In sheltered industries 43 42 43 23 20<br />
I konkurranseutsatte næringer In competing industries. . . 9 9 9 7 (2 )<br />
Kilde: NOS Arbeidsmarkedstatistikk. Source: NOS Labour Market Statistics.<br />
134
Tabell 167. Arbeidssokere uten arbeidsinntekt etter sokingens varighet.<br />
Årsgjennomsnitt. 1 000<br />
Non-employed persons seeking work by duration of unemployment.<br />
Annual average. 1 000<br />
ARBEIDSKRAFT<br />
Søkingens varighet Absolutte tall Number Prosent Per cent<br />
Duration of unemployment 1990 1991 1992 1993 1990 1991 1992 1993<br />
I alt, medregnet uoppgitt Total, including<br />
unspecified 112 116 126 127 100 100 100 100<br />
1 — 4 uker weeks 21 22 23 21 19 19 18 17<br />
5— 13 » » 22 23 23 24 19 20 18 19<br />
14 — 26 » » 16 18 18 18 15 15 15 14<br />
27 uker og over weeks and more 40 41 45 49 36 35 36 39<br />
Uoppgitt Unspecified 13 14 16 14 11 12 13 11<br />
Gjennomsnittlig varighet Average duration . . 30,0 30,5 32,7 34,9<br />
Kilde: NOS Arbeidsmarkedstatistikk. Source: NOS Labour Market Statistics.<br />
Tabell 168. Arbeidsformidling 1 Labour exchangel<br />
Arbeidssøkere<br />
Applicants for work<br />
Ledige plasser<br />
Vacancies<br />
Nye søkere<br />
Ved<br />
År<br />
inngangen Ved Tilgang i løpet av<br />
Year<br />
registrert i<br />
av året<br />
av året året<br />
løpet av året<br />
At the beginning At the Registrations<br />
Registrations<br />
of the year<br />
of the year during the year<br />
during the year<br />
1987 I alt Total 56 613 205 652 8 140 326 357<br />
Kvinner Females. 29 280 93 355<br />
1988 I alt 50 109 288 118 10 605 258 630<br />
Kvinner 25 301 121 340<br />
1989 I alt 110 221 417 120 12 951 191 076<br />
Kvinner 46 705 172 733<br />
1990 I alt 171 522 398 143 2 304 236 750<br />
Kvinner 77 701 164 124<br />
1991 I alt 180 146 423 114 3 648 237 433<br />
Kvinner 85 871 174 274<br />
1992 I alt 211 329 441 080 3 833 245 985<br />
Kvinner 96 070<br />
1993 I alt 246 930 411 809 5 007 265 927<br />
Kvinner 113 724<br />
lOppgaver fra arbeidskontorene.<br />
Data from employment offices.<br />
Kilde: Arbeidsdirektoratet. Source: The Directorate of Labour.<br />
135
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 169. Personer meldt til arbeidskontorene som helt arbeidsløse<br />
Unemployed registered at the employment offices<br />
Nr. , No. , Yrke Occupation 1989 1990 1991 1992 1993<br />
0—X I alt Total 82 929 92 695 100 726 114 374 118 146<br />
Menn Males 51 581 57 111 62 828 71 041 73 318<br />
Kvinner Females 31 348 35 584 37 898 43 333 44 828<br />
TEKN., VITENSK., HUMANISTISK OG KUNSTNERISK ARBEID<br />
PROFESSIONAL, TECHNICAL AND RELATED WORK 9 142 11 236 12 212 14 016 15 285<br />
Av dette Of which<br />
04 Sykepleie- og annet pleiearbeid Nursing work 2 207 2 589 2 852<br />
05 Annet syke- og helsevernsarbeid Other professional health and<br />
medical work 216 251 282<br />
06 Pedagogisk arbeid Teaching work 2 968 3 555 4 284<br />
1 ADMINISTRASJONS- OG FORVALTNINGSARBEID<br />
ADMINISTRATIVE, EXECUTIVE AND MANAGERIAL WORK 1 170 1 613 1 841 2 129 2 099<br />
2 KONTORARBEID CLERICAL WORK 6 511 7 296 7 897 9 186 9 294<br />
3 HANDELSARBEID SALES WORK 8 134 9 420 10 309 11 845 12 288<br />
4 JORDBRUKS-, SKOGBRUKS- OG FISKEARBEID AGRICULTURE,<br />
FORESTRY, FISHING AND RELATED WORK 2 076 2 457 2 997 3 419 3 418<br />
5 GRUVE- OG SPRENGNINGSARBEID MINING AND QUARRYING<br />
WORK 439 438 415 524 695<br />
6 TRANSPORT- OG KOMMUNIKASJONSARBEID TRANSPORT AND<br />
COMMUNICATION WORK 6 012 6 208 6 305 6 968 6 891<br />
Av dette Of which<br />
60, 61 Skipsbefalsarbeid, dekks- og maskinmannskapsarbeid Ship's<br />
officer work, deck and engine-room crew work 1 439 1 355 1 435 1 535 1 505<br />
64 Vegtrafikkarbeid Road transport work . 3 820 4 215 4 186<br />
7 — 8 INDUSTRI-, BYGGE- OG ANLEGGSARBEID MANUFACTURING AND<br />
CONSTRUCTION WORK 33 778 36 339 38 683 42 507 42 243<br />
Av dette Of which<br />
774,78,79,<br />
872, 874 Bygge- og anleggsarbeid Construction .. 12 725 13 484 12 939<br />
75 Jern- og metallvarearbeid Iron and metal ware work .. .. 8 500 9 362 9 813<br />
76 Elektroarbeid Electrical work 2605 2 964 2 878 3 071 3 004<br />
88 Laste-, losse- og lagerarbeid Dock and warehouse work . 2 698 3 013 2 977<br />
9 SERVICEARBEID2 SERVICE WORK2<br />
Av dette Of which<br />
91 Hotell- og restaurantarbeid, husarbeid Domestic work, doorman<br />
work etc.<br />
93 Vaktmester- og rengjøringsarbeid Building, caretaking and<br />
cleaning work<br />
X Uoppgitt Occupation not specified<br />
. . 12 174 13 781 14 136<br />
. 4 419 4 840 4 903<br />
. 3 706 4 325 4 548<br />
. 7 986 10 003 11 797<br />
1 1 samsvar med Standard for yrkesgruppering i offentlig norsk statistikk. 2 Inkl. militært arbeid.<br />
In accordance with Standard Classification of Occupations in Norwegian Official Statistics. 2 Incl. military work.<br />
136
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 170. Lønnstakere 1 etter vanlig reisetid til arbeidet. Prosent. 1991<br />
Wage earners 1 by ordinary travel time to work. Per cent. 1991<br />
Vanlig reisetid til arbeid Har<br />
Ordinary travel time to work varierende<br />
frammote-<br />
I alt<br />
60 min<br />
Uoppsted<br />
Total<br />
og<br />
Under 15-29 30-44 45-59 gitt<br />
Have<br />
over<br />
15 min min min min Unvarying<br />
and known place of<br />
over work<br />
Alle All 100 38 30 13 5 6 1 7<br />
KJØNN SEX<br />
Menn Males 100 37 28 13 4 7 1 10<br />
Kvinner Females 100 40 33 13 5 5 1 3<br />
LANDSDEL REGION<br />
Østlandet 100 33 30 15 7 8 1 6<br />
Oslo og Akershus 100 22 32 22 9 9 1 5<br />
Østlandet ellers 100 41 29 10 5 7 1 8<br />
Agder og Rogaland 100 42 32 11 3 4 1 8<br />
Vestlandet 2 100 43 27 12 4 5 2 7<br />
Trøndelag 100 42 31 13 1 6 7<br />
Nord-Norge 100 48 32 8 1 0 9<br />
1 Basert på et utvalg av lønnstakere. 2 Omfatter Hordaland, Sogn og Fjordane og Møre og Romsdal.<br />
, Based on a sample of wage earners. 2 Includes Hordaland, Sogn og Fjordane and More og Romsdal.<br />
Kilde: Levekårsundersøkelsen 1991. Source: Survey of Level of Living 1991.<br />
Fylke<br />
County<br />
Tabell 171. Personer 16 år og over, etter yrkesaktivitet og kjønn. Fylke.<br />
3. november 1989 - 2. november 1990. Absolutte tall og prosent<br />
Persons 16 years and over, by economic activity and sex. County.<br />
3 November 1989 - 2 November 1990. Number and per cent<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Ikke yrkesaktive<br />
Economically<br />
non-active<br />
Menn<br />
Kvinner<br />
Absolutte<br />
tall<br />
Number<br />
Yrkesaktive Economically active<br />
I alt Menn Kvinner<br />
Pst. Absolutte<br />
tall<br />
P<br />
"<br />
c<br />
•<br />
Pst.<br />
Absolutte<br />
•<br />
tall<br />
I alt Total 3 393 852 1 662 394 1 731 459 499 809 769 590 2 124 452 62,6 1 162 584 69,9 961 868 55,6<br />
Østfold 193 028 93 886 99 142 30 498 48 292 114 238 59,2 63 388 67,5 50 850 51,3<br />
Akershus 331 291 163 077 168 214 38 927 60 684 231 680 69,9 124 150 76,1 107 530 63,9<br />
Oslo 389 029 180 432 208 598 58 131 94 523 236 374 60,8 122 299 67,8 114 075 54,7<br />
Hedmark 153 213 75 388 77 825 25 230 36 231 91 752 59,9 50 158 66,5 41 594 53,4<br />
Oppland 148 941 73 653 75 288 23 154 33 172 92 616 62,2 50 499 68,6 42 116 55,9<br />
Buskerud 181 976 88 927 93 049 26 851 40 502 114 623 63,0 62 076 69,8 52 547 56,5<br />
Vestfold 158 906 76 894 82 012 24 091 39 368 95 447 60,1 52 804 68,7 42 644 52,0<br />
Telemark 131 224 64 231 66 993 21 570 33 073 76 580 58,4 42 660 66,4 33 920 50,6<br />
Aust-Agder 75 850 37 209 38 641 12 062 19 362 44 426 58,6 25 146 67,6 19 279 49,9<br />
Vest-Agder 112 575 55 042 57 532 16 608 27 527 68 439 60,8 38 434 69,8 30 005 52,2<br />
Rogaland 257 745 127 481 130 263 34 884 56 990 165 871 64,4 92 597 72,6 73 274 56,3<br />
Hordaland 322 462 158 327 164 135 45 564 72 476 204 422 63,4 112 763 71,2 91 659 55,8<br />
Sogn og Fjordane . . . 83 661 42 361 41 300 11 201 16 258 56 202 67,2 31 159 73,6 25 043 60,6<br />
Møre og Romsdal . . . 187 316 93 100 94 217 26 868 43 765 116 684 62,3 66 232 71,1 50 452 53,5<br />
Sør-Trøndelag 200 895 98 564 102 330 29 996 44 840 126 059 62,7 68 569 69,6 57 490 56,2<br />
Nord-Trøndelag . . . 100 264 50 201 50 063 15 585 22 604 62 075 61,9 34 616 69,0 27 459 54,8<br />
Nordland 189 881 94 686 95 196 30 531 43 419 115 931 61,1 64 155 67,8 51 776 54,4<br />
Troms 116 562 58 622 57 940 18 580 24 840 73 141 62,7 40 041 68,3 33 100 57,1<br />
Finnmark 59 034 30 313 28 721 9 478 11 664 37 893 64,2 20 835 68,7 17 057 59,4<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1990. Source: Population and Housing Census 1990.<br />
Pst.<br />
137
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 172. Sysselsatte etter kjønn og yrke. Årsgjennomsnitt. 1 000<br />
Employed persons by sex and occupation. Annual average. 1 000<br />
Nr. Yrke<br />
No. Occupation<br />
0-X I alt Total<br />
0 TEKNISK, VITENSKAPELIG, HUMANISTISK OG<br />
KUNSTNERISK ARBEID TECHNICAL,<br />
PHYSICAL SCIENCE, HUMANISTIC AND<br />
ARTISTIC WORK<br />
Av dette Of which<br />
00 Teknisk arbeid Technical work<br />
01 Kjemiker- og fysikerarbeid Chemical and<br />
physical work<br />
03 Medisinsk arbeid Medical work<br />
04 Sykepl. og annet pleiearb. Nursing work<br />
05 Annet syke- og helsevernarbeid Other<br />
professional health and medical work<br />
06 Pedagogisk arbeid Teaching work<br />
09 Kunstnerisk og litterært arbeid Literary and<br />
artistic work<br />
1 ADMINISTRASJONS- OG<br />
FORVALTNINGSARBEID, BEDRIFTS- OG<br />
ORGANISASJONSLEDELSE ADMINISTRATIVE<br />
EXECUTIVE WORK<br />
10 Offentlig administrasjons- og<br />
forvaltningsarbeid Public administration<br />
11 Bedrifts- og organisasjonsledelse Other<br />
administrative work<br />
2 KONTORARBEID CLERICAL WORK<br />
20 Bokforings- og kassearbeid Book-keeping and<br />
cashier work<br />
21 Stenografi- og maskinskrivingsarbeid<br />
Stenography and typing<br />
29 Annet kontorarbeid Other clerical work<br />
3 HANDELSARBEID SALES WORK<br />
Av dette Of which<br />
30 Grossister og detaljister Working proprietors<br />
32 Handelsreisende og agenturarbeid<br />
Commercial travellers and agents<br />
33 Handelsarbeid fra kontor og<br />
detaljhandelsarbeid Other sales work<br />
4 JORDBRUKS-, SKOGBRUKS-OG<br />
FISKEARBEID AGRICULTURE, FORESTRY,<br />
FISHING AND RELATED WORK<br />
Av dette Of which<br />
40 Arbeidsledelse i jord- og skogbruk Farmers,<br />
forest owners etc.<br />
41 Jordbruksarbeid, dyrerøkt Farm work<br />
43 Fiske- og fangstarbeid Fishermen, whalers<br />
and sealers<br />
44 Skogsarbeid Forestry work<br />
5 GRUVE- OG SPRENGINGSARBEID M.M.<br />
MINING AND QUARRYING WORK<br />
6 TRANSPORT- OG KOMMUNIKASJONSARBEID<br />
TRANSPORT AND COMMUNICATION WORK . .<br />
Av dette Of which<br />
60, Skipsbefalarbeid, dekks- og maskinmann-<br />
61 skapsarbeid Ship's officer work, deck and<br />
engine-room crew work<br />
64 Vegtrafikkarbeid Road transport work<br />
67 Post- og telekommunikasjonsarbeid Postal<br />
and telecommunication work<br />
68 Postalt og annet budarbeid Postal and other<br />
messenger work<br />
I alt<br />
Total<br />
1981 1993<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
1 935 1 139 796 2 004 1 086 918<br />
368 176 193 513 218 295<br />
67 63 (3) 79 71 8<br />
11 5 5 14 5 9<br />
11 9 (2) 14 11 (3)<br />
106 5 101 133 9 124<br />
11 (2) 9 20 (4) 16<br />
99 49 49 135 54 81<br />
15 9 7 22 13 9<br />
103 83 20 136 94 42<br />
34 23 11 52 26 26<br />
70 60 9 84 68 16<br />
199 48 152 206 44 162<br />
36 12 24 50 12 38<br />
20 (1) 19 33 (1) 32<br />
143 34 108 124 32 92<br />
192 81 111 213 105 108<br />
12 8 (4) 18 11 7<br />
7 7 (0) 5 (4) (1)<br />
161 56 104 172 79 93<br />
154 109 44 111 82 29<br />
75 65 10 60 47 13<br />
57 23 34 32 17 15<br />
16 16 (0) 15 14 (1)<br />
6 6 (0) 5 (4) (-)<br />
8 8 (0) 7 7 (-)<br />
151 122 29 123 92 31<br />
30 29 (1) 12 12 (-)<br />
66 63 (4) 61 55 6<br />
32 10 22 27 7 20<br />
6 (4) (2) 8 5 (3)<br />
Kilde: NOS Arbeidsmarkedstatistikk. Source: NOS Labour Market Statistics.<br />
138
Nr. Yrke<br />
Tabell 172 (forts.). Sysselsatte etter kjønn og yrke. Årsgjennomsnitt. 1 000<br />
Employed persons by sex and occupation. Annual average. 1 000<br />
1981 1993<br />
ARBEIDSKRAFT<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
7-8 INDUSTRI-, BYGGE- OG ANLEGGSARBEID<br />
MANUFACTURING WORK ETC 473 420 53 378 331 47<br />
Av dette Of which<br />
70 Tekstilarbeid Textile work 7 (3) (4) (4) (2) (2)<br />
71 Tilskjærings- og somarbeid Cutter and seam work . . 16 (4) 13 9 (1) 8<br />
73 Smelteverk-, metallverk- og stoperiarb. Smelting,<br />
metallurgical and foundry work 11 10 (0) 10 9 (1)<br />
75 Jern- og metallvarearbeid Iron and metal ware work 128 125 (3) 95 92 (3)<br />
76 Elektroarbeid Electrical work 48 44 (3) 47 44 (3)<br />
77 Trearbeid Wood work 77 76 (1) 55 53 (2)<br />
78 Malings- og bygningstapetseringsarbeid<br />
Painting and paperhanging work 10 10 (0) 11 10 (1)<br />
79 Annet bygge- og anleggsarbeid Bricklaying and<br />
building work etc. 25 25 (0) 24 24 (—)<br />
80 Grafisk arbeid Graphic work 16 12 (4) 13 10 (3)<br />
82 Næringsmiddelarb. Food industry work 28 20 8 21 14 7<br />
83 Kjemisk prosessarbeid, treforedlings- og<br />
papirarbeid Chemical work 13 11 (1) 8 7 (1)<br />
85 Annet tilvirkningsarbeid Other manufacturing work . 14 11 (2) 10 7 (3)<br />
86 Pakke- og emballeringsarb. Packing work 10 (3) 7 10 (3) 7<br />
87 Maskin- og motordrift Machine and motorpower<br />
work 31 31 (0) 22 21 (1)<br />
88 Laste-, losse- og lagerarbeid Dock and warehouse<br />
work 27 25 (2) 27 24 (3)<br />
9 SERVICEARBEID SERVICE WORK 247 57 191 276 74 202<br />
Av dette Of which<br />
90 Sivilt overvåkings- og tryggingsarbeid Public safety,<br />
prevention and protection work 19 15 (4) 23 18 5<br />
91 Hotell- og restaurantarbeid, husarbeid Domestic<br />
work, doorman work, etc. 92 12 80 103 16 87<br />
92 Serveringsarbeid Serving work 18 (3) 15 31 6 25<br />
93 Vaktmester- og reingjøringsarbeid Building,<br />
caretaking and cleaning work 95 19 76 94 28 66<br />
94 Hygiene og skjønnhetspleie Hygiene and beauty<br />
treatment 11 (2) 9 15 (2) 13<br />
X MILITÆRT ARBEID OG VIRKSOMHET SOM IKKE<br />
KAN IDENTIFISERES MILITARY WORK AND<br />
OCCUPATION NOT SPECIFIED 37 33 (4) 41 40 (1)<br />
Næring<br />
Industry<br />
Tabell 173. Yrkesaktive 16 år og over, etter kjønn og næring<br />
Economically active persons 16 years and over, by sex and industry<br />
I alt<br />
Total<br />
1980 1990<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
I alt Total 2 041 642 1 197 436 844 206 2 124 452 1 162 584 961 868<br />
Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst Agriculture,<br />
hunting, forestry and fishing 163 719 112 553 51 166 129 282 93 360 35 922<br />
Industri og bergverksdrift Manuf and mining 422 368 318 915 103 453 361 470 267 826 93 645<br />
Kraft- og vannforsyning Electricity, gas and water<br />
supply 18 593 15 875 2 718 22 750 18 597 4 153<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 157 606 146 422 11 184 160 008 145 599 14 410<br />
Varehandel, hotell- og restaurantvirksomhet<br />
Wholesale and retail trade, restaurants and hotels . . 358 244 163 476 194 768 384 547 175 879 208 668<br />
Transport, lagring, post og telekommunikasjoner<br />
Transport, storage and communic. 176 605 131 982 44 623 164 722 114 457 50 265<br />
Bank-, finansierings- og forsikr.virksomhet,<br />
eiend.drift og forr.mess.tjenesteyting Financing,<br />
insur., real estate and business services 104 123 56 579 47 544 163 369 88 121 75 248<br />
Offentlig, sosial og privat tjenesteyting Community,<br />
social and personal services 619 813 240 274 379 539 738 303 258 745 479 558<br />
Uoppgitt næring Industry not reported 20 571 11 360 9 211<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1980 og 1990. Source: Population and Housing Census 1980 and 1990.<br />
139
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 174. Pendlere 1 16 år og over i arbeid i uka 27. oktober - 2. november 1990,<br />
etter kjønn, alder og næring/landsdel<br />
Commuters 1 16 years and over at work in the week 27 October -2 November 1990,<br />
by sex, age and industry/region<br />
Menn Males<br />
Kvinner Females<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
16-29<br />
år<br />
years<br />
30—<br />
59<br />
år<br />
years<br />
60 år og<br />
over<br />
years<br />
and over<br />
I alt<br />
16-29 30—<br />
år 59 år<br />
60 år og<br />
over<br />
HELE LANDET THE WHOLE<br />
COUNTRY 156 159 104 732 28 135 71 375 5 222 51 427 22 263 26 544 2 620<br />
NÆRING INDUSTRY<br />
Primærnæringene Primary<br />
industries 3 174 2 738 1 180 1 378 : 436 278<br />
Sekundærnæringene Secondary<br />
industries 50 861 44 524 11 995 30 500 2 029 6 337 2 283 3 623 431<br />
Oljeutvinning og bergverksdrift<br />
Oil extraction, mining and<br />
quarrying 5 966 5 109 590 4 454 : 858 299 558<br />
Industri Manufacturing 25 043 20 640 5 972 13 601 1 067 4 404 1 514 2 540 356<br />
Kraft- og vannforsyning Electricity,<br />
gas and water supply . . . . 1 271 1 073 275 686<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet<br />
Construction 18 580 17 702 5 158 11 759 786 878 367 434<br />
Tertiærnæringene Tertiary<br />
industries 102 124 57 470 14 960 39 497 3 012 44 654 19 702 22 768 2 184<br />
Varehandel, hotell- og<br />
restaurantdrift Wholesale and<br />
retail trade, restaurants and<br />
hotels 23 910 13 183 4 201 8 126 856 10 727 5 909 4 217 601<br />
Transport, lagring, post og<br />
telekommunikasjoner Transport,<br />
storage and communication. 18 312 13 755 2 905 10 275 576 4 557 1 631 2 709<br />
Bank- og finansieringsvirksomhet,<br />
forsikringsvirksomhet,<br />
eiendomsdrift og forretningsmessig<br />
tjenesteyting Financing,<br />
insurance, real estate and<br />
business services 17 393 10 967 2 383 8 258 326 6 425 2 705 3 552<br />
Offentlig, sosial og privat<br />
tjenesteyting Community, social<br />
and personal service 42 510 19 565 5 472 12 838 1 254 22 945 9 457 12 289 1 199<br />
LANDSDEL REGION<br />
Østlandet Eastern <strong>Norway</strong> 88 685 55 711 13 260 38 918 3 534 32 974 12 796 18 127 2 051<br />
Akershus/Oslo 44 108 25 009 5 101 17 835 2 074 19 099 5 963 11 603 1 532<br />
Østlandet ellers The rest of<br />
Eastern <strong>Norway</strong> 44 578 30 702 8 159 21 083 1 460 13 875 6 833 6 524 519<br />
Agder/Rogaland 17 527 13 033 3 978 8 719 336 4 494 2 292 2 057<br />
Vestlandet Western <strong>Norway</strong> 27 951 20 058 5 806 13 529 722 7 893 3 823 3 802 268<br />
Trøndelag 9 940 7 044 2 260 4 468 316 2 896 1 468 1 363<br />
Nord-Norge Northern <strong>Norway</strong> 12 056 8 886 2 831 5 742 314 3 170 1 884 1 195<br />
1 Pendlere er definert som: A) Yrkesaktive som møtte fast på arbeid i annen kommune enn bostedskommunen og B) som ikke reiste<br />
mellom bosted og arbeidssted i denne uka eller C) hadde minst 45 min arbeidsreise.<br />
'Commuters are defined as: A)Economically active persons who gathered regularly at work in municipality outside municipality of<br />
residence and B) who did not travel between place of residence and job this week or C) had at least 45 minutes work journey.<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1990. Source: Population and Housing Census 1990.<br />
140
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 175. Andel ansatte med ulike arbeidsmiljoproblemer. 1 Prosent. 1989<br />
Percentage of employees exposed to various work environment problems) 1989<br />
Teknisk,<br />
Transportviten-<br />
Admini- og komstrasjons-<br />
Kontor- Handels- munikaskapelig,<br />
humanistisk<br />
Arbeids- Yrke Alle<br />
arbeid arbeid arbeid sjonsarbeid<br />
miljoproblem Occupation All<br />
arbeid<br />
Admini- Clerical Sales Transport<br />
Technical,<br />
strative Work environment<br />
work work and<br />
problems<br />
Andel som minst halvparten av<br />
arbeidstiden er utsatt for:<br />
Percentage who for half their working<br />
hours or more are exposed to:<br />
Sterk støy Loud noise<br />
Vibrasjoner Vibrations<br />
Varme Heat<br />
Kulde Cold<br />
Trekk Draught<br />
Tørr luft Dry air<br />
Dårlig belysning Inadequate lighting. . .<br />
Stråling Radiation<br />
Hudkontakt med kjøle-, smøre-,<br />
rengjørings- eller desinfeksjonsmiddel<br />
Skin contact with coolants, lubricants,<br />
cleansing agents or desinfectants<br />
Andel som minst halvparten av tiden<br />
kan se eller lukte:<br />
Percentage who for half of their working<br />
hours or more can see or smell:<br />
Støv Dust<br />
Gass, damp, plantevernmiddel,<br />
plastkjemikalier Gas, steam, pesticides,<br />
plasticisers<br />
Tobakksrøyk fra andres røyking Passive<br />
tobacco smoking<br />
Andel som minst halvparten av tiden:<br />
Percentage who for half of their working<br />
hours or more:<br />
Arbeider slik at de tar i mer med<br />
kroppen enn når de beveger seg på<br />
vanlig måte Strain their body more at<br />
work than during ordinary activity<br />
Tar i så hardt at de puster raskere<br />
Work so hard that they breathe faster. .<br />
Må sitte eller stå på knærne når de<br />
arbeider<br />
Must squat or kneel when working<br />
Arbeider stående eller gående<br />
Work standing or walking<br />
Arbeider med hendene loftet i høyde<br />
med skuldrene eller høyere Work with<br />
hands at shoulder level or above<br />
Arbeider i framoverbøyd stilling uten å<br />
stone seg med hendene eller armene<br />
Work bent forward without leaning on<br />
their hands or arms<br />
Arbeider i andre stillinger som gir<br />
konstant belastning på ryggen Work in<br />
other positions that place a permanent<br />
strain on the back<br />
Arbeider med gjentatte og ensidige<br />
bevegelser Work with repeated and<br />
monotonous movements<br />
Andel som minst 5 ganger pr. dag må<br />
løfte mer enn 20 kilo<br />
Percentage who at least 5 times a day<br />
have to lift at least 20 kg<br />
scentific,<br />
humanistic<br />
work<br />
1 Basert på et utvalg av 4 479 ansatte. , Based on a sample of 4 479 employes.<br />
Kilde: Arbeidslivsundersøkelsen 1989. Source: Survey of Working Conditions 1989.<br />
work communication<br />
work<br />
Industri-,<br />
bygge- og<br />
anleggsarbeid<br />
Manufacturing<br />
and<br />
construction<br />
work<br />
Servicearbeid<br />
Service<br />
work<br />
8 2 2 1 3 9 22 7<br />
6 1 0 2 1 14 19 2<br />
7 3 3 4 4 6 11 13<br />
8 2 1 2 2 16 22 5<br />
12 6 3 8 9 23 25 5<br />
29 39 28 38 27 21 16 27<br />
7 5 4 4 3 11 12 4<br />
2 1 1 2 1 0 5 0<br />
10 5 1 1 4 3 16 32<br />
14 7 5 6 9 11 35 8<br />
6 2 2 1 2 4 15 7<br />
12 7 11 10 12 13 15 17<br />
28 20 5 5 19 28 52 51<br />
10 6 2 1 5 16 21 16<br />
8 5 1 1 2 1 23 10<br />
55 54 19 12 66 40 74 87<br />
10 6 2 2 8 8 24 12<br />
12 10 2 4 4 7 20 24<br />
13 12 4 7 7 17 18 25<br />
34 19 27 51 25 49 38 44<br />
18 16 4 2 14 26 37 10<br />
141
ARBEIDSKRAFT<br />
År, kjønn og<br />
arbeidstid<br />
Year, sex and working hours<br />
Tabell 176. Sykefravær for statsansattel<br />
Sickness absenteeism among government employeesi<br />
Fraværsdager i prosent<br />
av mulige dagsverk<br />
Days absent in per cent<br />
of possible working days<br />
Fravær etter antall ukedager. Prosent<br />
Absence by th e number of weekdays. cent Per<br />
I alt<br />
Total<br />
1-3 dager<br />
1-3 days<br />
4-14 dager<br />
4-14 days<br />
Over 14 dager<br />
Beyond 14 days<br />
1992<br />
I alt Total 5,1 100,0 16,6 17,1 66,2<br />
Kvinner Females 6,7 100,0 16,2 17,2 66,6<br />
Menn Males 4,0 100,0 17,1 17,0 65,9<br />
Heltidsansatte , i alt Full-time<br />
employees 2, total 4,9 100,0 17,2 17,4 65,3<br />
Kvinner Females 6,5 100,0 17,3 17,8 64,9<br />
Menn Males 4,0 100,0 17,2 17,1 65,7<br />
Deltidsansatte , i alt Part-time<br />
employees 2, total 7,1 100,0 12,6 15,2 72,3<br />
Kvinner Females 7,4 100,0 12,5 15,3 72,2<br />
Menn Males 5,1 100,0 13,0 14,3 72,7<br />
1993"<br />
I alt 4,8 100,0 18,5 17,4 64,1<br />
Kvinner 6,3 100,0 17,9 17,0 65,1<br />
Menn 3,7 100,0 19,1 17,9 63,0<br />
Heltidsansatte , i alt 4,5 100,0 19,2 17,7 63,1<br />
Kvinner 6,1 100,0 19,1 17,4 63,5<br />
Menn 3,7 100,0 19,2 17,9 62,9<br />
Deltidsansatte 2 6,8 100,0 13,9 15,9 70,2<br />
Kvinner 7,1 100,0 13,8 15,7 70,5<br />
Menn 4,7 100,0 14,7 17,1 68,1<br />
'Tallene omfatter 95 prosent av totalt antall statsansatte. 2 Definisjonen av hel- og deltid er basert på hva som regnes som hel- og deltid<br />
i de ulike statsetater.<br />
The figures are based upon 95 per cent of total number of government employees. 2 The definition of full-time and part-time is based<br />
upon what is considered as full-time and part-time in the separate government departments.<br />
Kilde: Arbeids- og administrasjonsdepartementet.<br />
Source: Ministry of Labour and Government Administration.<br />
Tabell 177. Arbeidskonflikterl Work stoppages 1<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Konflikter 2 Work stoppages2 10 15 14 15 4 16 12<br />
Av dette Of which<br />
Oppstått i året Beginning during the year . . 10 15 14 15 4 16 12<br />
Arbeidstakere Wage earners involved 2 462 8 332 11 287 60 674 396 38 925 6 604<br />
Tapte arbeidsdager Working days lost 12 905 83 254 16 880 139 047 2 564 365 319 33 832<br />
'En konflikt som er oppstått ett år og som fortsetter neste år, er tatt med i begge (eventuelt i flere) år. 2 Arbeidsstans med mindre enn<br />
1 dags varighet er ikke tatt med.<br />
'Stoppages beginning one year and still in progress next year, are counted in both years. 2Excluding work stoppages for less than<br />
1 day.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
142
Næring<br />
Industry<br />
Tabell 178. Arbeidskonflikter etter næring Work stoppages by industry<br />
Arbeidstakere<br />
Wage earners<br />
ARBEIDSKRAFT<br />
Tapte arbeidsdager<br />
Working days lost<br />
1990 1991 1992 1993 1990 1991 1992 1993<br />
I alt Total 60 674 396 38 925 6 604 139 047 2 564 365 319 33 832<br />
1 Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst Agriculture,<br />
hunting, forestry and fishing — — 47<br />
2 Oljeutvinning og bergverksdrift Oil extraction,<br />
mining and quarrying 3 667 — —<br />
3 Industri Manufacturing 3 613 — 1 508<br />
5 Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 927 — 2 000 1<br />
6 Varehandel, hotell- og restaurantvirksomhet<br />
Wholesale and retail trade, restaurants and hotels 412 2 98<br />
7 Transport, lagring, post og telekommunikasjoner<br />
Transport, storage and communications 584 338 13 972 3<br />
8 Bank- og finansieringsvirksomhet,<br />
forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og<br />
forretningsmessig tjenesteyting Financing,<br />
insurance, real estate and business services . .. . 81 12 —<br />
9 Offentlig, privat og sosial tjenesteyting<br />
Community, social and personal services 51 390 44 21 300<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
—<br />
— — 1 222 —<br />
— 25 669 — — —<br />
466 11 185 — 10 398 2 950<br />
572 14 630 — 10 000 1 860<br />
6 2 884 60 1 828 72<br />
754 16 936 1 352 85 271 11 262<br />
163<br />
243 492 — 10 758<br />
643 67 500 660 256 600 6 930<br />
Varighet<br />
Duration<br />
Tabell 179. Arbeidskonflikter etter varighet Work stoppages by duration<br />
1990 1991 1992 1993<br />
Konflikter<br />
Work<br />
stoppages<br />
Arbeidstakere<br />
Wage<br />
earners<br />
Konflikter<br />
Work<br />
stoppages<br />
Arbeidstakere<br />
Wage<br />
earners<br />
Konflikter<br />
Work<br />
stoppages<br />
Arbeidstakere<br />
Wage<br />
earners<br />
Konflikter<br />
Work<br />
stoppages<br />
Arbeidstakere<br />
Wage<br />
earners<br />
I alt Total 15 60 674 4 396 16 38 925 12 6 604<br />
Inntil 8 dager 7 days and less 8 58 944 1 338 9 15 314 7 6 108<br />
8-30 dager 8-30 days 5 1 556 2 46 6 19 538 3 256<br />
31 dager og over 31 days and more . . . 2 174 1 12 1 4 073 2 240<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Konflikter<br />
År ialt<br />
Year<br />
Work stoppages,<br />
total<br />
Tabell 180. Arbeidskonflikter etter tapte arbeidsdager<br />
Work stoppages by working days lost<br />
—19 20-199 200-499 500-999<br />
Tapte arbeidsdager Working days lost<br />
1 000— 2 000— 5 000—<br />
1 999 4 999 9 999<br />
10 000—<br />
1988 15 12 2 1 —<br />
1989 14 — 7 3 1 1 1 1<br />
1990 15 — — 5 2 2 2 4<br />
1991 4 — 1 1 1 1<br />
1992 16 — 4 — 1 3 2 2 4<br />
1993 12 — 2 1 2 2 3 2<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
143
ARBEIDSKRAFT<br />
Forbund<br />
Unions<br />
Tabell 181. Landsorganisasjonen i Norge. Medlemmer pr. 31. desember<br />
The Norwegian Federation of Trade Unions. Members per 31 December<br />
1990 1991 1992 19931<br />
I alt Total 785 586 776 773 770 175 768 039<br />
Arbeiderbevegelsens Presseforbund Labour Press Union 945 917 894 912<br />
Fellesforbundet The United Federation of Trade Unions 171 821 165 771 157 992 153 599<br />
Fellesorganisasjonen 2 The Norwegian Union of Child Welfare<br />
Workers, Social Workers and Social Care Personel 2 11 026<br />
Handel og kontor i Norge Norwegian Union of Employees in<br />
Commerce and Offices 57 351 56 345 54 746 54 621<br />
Norsk Forbund for Arbeidsledere og Tekniske Funksjonærer<br />
Norwegian Federation of Supervisors and Technical Employees 16 023 15 758 15 760 15 841<br />
Norsk Arbeidsmandsforbund Norwegian Union of General<br />
Workers 34 572 33 614 32 637 32 492<br />
Norsk Elektriker- og Kraftstasjonsforbund National Union of<br />
Electricians and Power Station Workers 27 805 27 151 26 479 25 880<br />
Norsk Fengselstjenestemannsforbund Norwegian Union of Prison<br />
Officers 2 274 2 411 2 450 2 456<br />
Norsk Grafisk Forbund Norwegian Union of Graphical Workers . . 14 908 14 694 14 393 14 267<br />
Norsk Hotell- og Restaurantarbeiderforbund Norwegian Union of<br />
Hotel and Restaurant Workers 16 563 16 036 15 309 14 761<br />
Norsk Jernbaneforbund Norwegian Union of Railwaymen 20 921 20 465 20 349 20 316<br />
Norsk Kantor og Organistforbund 776 775 800 792<br />
Norsk Kjemisk lndustriarbeiderforbund Norwegian Union of<br />
Chemical Industry Workers 35 550 34 696 33 298 32 439<br />
Norsk Kommuneforbund Norwegian Union of Municipal<br />
Employees 198 882 200 320 206 290 209 258<br />
Norsk Lokomotivmannsforbund Norwegian Union of<br />
Locomotivemen 2 462 2 439 2 414 2 376<br />
Norsk Musikerforbund Norwegian Musicians' Union 2 185 2 248 2 269 2 299<br />
Norsk Nærings - og Nytelsesmiddelarbeiderforbund Norwegian<br />
National Union of Food, Drink and Tobacco Workers 35 119 34 569 33 729 33 931<br />
Norges Offisersforbund Norwegian Union of Military Officers . . . 4 226 4 091 4 073 4 381<br />
Norsk Olje- og Petrokjemisk Fagforbund, NOPEF Norwegian Oil<br />
and Petrochemical Workers 7 792 8 797 9 817 10 262<br />
Norsk Sjømannsforbund Norwegian Seamens' Union 11 845 12 408 11 951 11 951<br />
Norsk Tjenestemannslag Norwegian Union of Government<br />
Employees 43 097 43 563 44 127 44 885<br />
Norsk Transportarbeiderforbund Norwegian Union of Transport<br />
Workers 16 679 15 803 15 689 15 579<br />
Norsk Treindustriarbeiderforbund Norwegian Union of<br />
Woodworkers 5 133 5 122 5 063 4 979<br />
Posffolkenes fellesforbund Norwegian Union of Postmen 29 889 29 940 29 984 29 402<br />
Tele- og Dataforbundet Telecommunication Workers 16 691 16 387 16 220 16 044<br />
Skolenes Landsforbund Union of Schoolteachers 3 273 3 286 3 272 3 290<br />
Statstjenestemannskartellet 3 Norwegian Federation of State<br />
Employees' Unions3 111 284 107 878 105 720 103 804<br />
1 Forelopige tall. 2 Sammenslutning av Norsk Barnevernpedagogforbund, Norsk Sosionomforbund og Norsk Vernepleierforbund.<br />
, Statstjenestemannskartellet er en sammenslutning av de offentlig ansatte i forskjellige forbund tilsluttet LO.<br />
Preliminary figures. 2 Union of Children Welfare Educators, Norwegian Association of Social Workers and Norwegian Union of Ward<br />
Nurses. 3 Federation of State Employees' Unions is a federation of central and local government employees in other trade unions in<br />
the Norwegian Federation of Trade Unions.<br />
Kilde: Landsorganisasjonen i Norge. Source: Norwegian Federation of Trade Unions.<br />
144
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 182. Yrkesorganisasjonenes Sentralforbund. Medlemmer pr. 31. desember<br />
Confederation of Vocational Unions. Members per 31 December<br />
1992 Sammenslutninger Associations<br />
1993 Sammenslutninger Associations<br />
1993<br />
5 I alt Total 122 198 544 204 421 Norsk Rutebilarbeiderforbund<br />
5 251<br />
Befalets Fellesorganisasjon<br />
Det norske maskinisfforbundl<br />
Norwegian Union of Marine<br />
Engineers'<br />
11 495 9 456<br />
4 378 4 290<br />
Norsk Tollerforbund<br />
Norske Assurandørers Forbund<br />
1 632 1 615<br />
1 944 1 866<br />
Etatsansattes Landsforbund 2<br />
Forsikringsfunksjonærenes<br />
7 860 8 173 Fi nansforbundet 3<br />
7 Landsforbund 804 7 659 Privatansattes Fellesorganisasjon<br />
28 767 27 460<br />
8 627 9 044<br />
Forsvarets Sivile Tjenestemenns<br />
Landsforbund<br />
4 525 4 547 Statsansattes Landsforening 3 244 3 199<br />
Kommunalansattes Fellesorganisasjon<br />
Aktivitørenes Landsforbund<br />
Barnepleiernes Landsforening . . .<br />
Kirkelig ansattes Landslag<br />
Familiebarnehageassistentenes<br />
Landsforening<br />
Kirketjenernes Landsforening<br />
Husmorvikarenes Landsforening .<br />
Kommunale Regnskaps- og<br />
1 Økonomimedarb. 835 Landsforbund . .<br />
1 838<br />
Norges Landbruksvikarlag<br />
213 217<br />
Norsk Forening for Ernæring og<br />
Dietetikk<br />
742 841<br />
Norsk Musikkped. Forening<br />
1 205 1 402<br />
Norsk Tannpleierforening<br />
411 433<br />
Norske Bibliotekansattes<br />
Landsforbund<br />
821 787<br />
Norske Legesekretærers Forbund 1 869 2 225<br />
Skolenes Kontorfunksjonærers<br />
Landsforbund<br />
1 267 1 271<br />
Tannlegesekretærenes<br />
Landsforbund<br />
143 149<br />
Kommunikasjon- og Teletilsattes<br />
Landsforbund<br />
Landsforbund for Universitets-,<br />
Høgskole- og Forskningspersonell<br />
Norges Banks Funksjonærforbund<br />
Norges Funksjonærforbund<br />
Norsk Hjelpepleierforbund<br />
Statstjenestemannsforbundet<br />
37 842 42 799<br />
Biltils. trafikk-tekn. forening<br />
1 547 1 653<br />
Datapersonalets Landsforening . .<br />
1 896 1 959<br />
Fiskeridirektoratets<br />
224 239<br />
funksjonærforening<br />
Husbankens Funksjonærforening .<br />
384 400<br />
Kornforretningens Personalforening<br />
369 384<br />
Landsforeningen for sivilt<br />
847 918<br />
Beredskap<br />
Skatteetatens Landsforbund 4<br />
Losbåtforernes Forbund<br />
Lufthavnpersonellets Landsforening<br />
Lufttrafikkledelsens forening<br />
Lærernes Yrkesforbund<br />
Meteorologiske Tjenestemenns<br />
Landsforening<br />
Norges Kart- og Landmålerforening<br />
Norges Røde Kors Funksjonærlag<br />
Norsk Losforbund<br />
Norsk Musikerpedagogisk Forening<br />
Norsk Rikskringkastings<br />
Funksjonærlag<br />
Postansattes Landsforening<br />
Postgirokontorets<br />
funksjonærforening<br />
5 465 6000 Riksrevisjonens Tjenestemannslag<br />
Signal- og teleteknikernes<br />
3 303<br />
1 025<br />
10 652<br />
40 674<br />
3 329<br />
1 012<br />
11 125<br />
43 964<br />
forening 5<br />
Sosialtjenestemennenes<br />
Landsforbund<br />
Sosialpedagogisk Felleslag 6<br />
Stafo-landbruk<br />
Statsbankfunksjonærenes<br />
Landsforbund<br />
Trygdetilsattes Landsforbund<br />
14 185 13 632<br />
100 102<br />
941 815<br />
222 219<br />
109 116<br />
122 118<br />
298 298<br />
1 171 1 184<br />
119 114<br />
209 200<br />
252 250<br />
394 404<br />
270 262<br />
167 161<br />
135 150<br />
270 282<br />
382 292<br />
694 712<br />
205 210<br />
784 738<br />
218 220<br />
207 210<br />
1 192 1 304<br />
334 295<br />
626 601<br />
214 216<br />
2 682 2 871<br />
1 Gikk inn i Yrkesorganisasjonenes Sentralforbund 1. januar 1989. 'Tidligere Embetskontorfunksjonærenes Landsforbund. 'Tidligere<br />
Norges Bankfunksjonærers Forbund. , Tidligere Lignings- og Folkeregisterfunksjonærenes Landsforening. 'Tidligere Sikringsteknikernes<br />
Forening NSB. 'Tidligere Spesialskolenes Funksjonærlag.<br />
' Affiliated to Confederation of Vocational Unions as from 1 January 1989. ,Earlier Embetskontorfunksjonærenes Landsforbund.<br />
, Earlier Norges Bankfunksjonærers Forbund. 4 Earlier Lignings- og Folkeregisterfunksjoikerenes Landsforening. 'Earlier Sikringsteknikernes<br />
Forening NSB. 'Earlier Spesialskolenes Funksjonærlag.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
145
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 183. Akademikernes Fellesorganisasjon. Medlemmer pr. 31. desember<br />
Federation of Norwegian Professional Associations. Members per 31 December<br />
Sammenslutninger Associations 1990 1991 1992 1993<br />
I alt Total 208 008 218 681 226 639 232 326<br />
Arkitektenes Fagforbund Arcitects Trade Union 1 263 1 246 1 209 1 142<br />
Den Norske Jordmorforening The Norwegian Midwives Association 880 1 029 1 132 1 246<br />
Den norske kirkes preste- og katekefforening 1 The Association<br />
of Ministers and Catechists of the Church of <strong>Norway</strong>' 2 634 2 155 2 156 2 192<br />
Den norske lægeforening The Norwegian Medical Association 13 715 14 118 14 638 15 106<br />
Den norske tannlægeforening The Norwegian Dental Association 4 620 4 631 4 651 4 719<br />
Den norske veterinærforening The Norwegian Veterinary Association 1 642 1 710 1 798 1 743<br />
Det Norske Diakonforbund Norwegian Deacon Alliance 517 526 501<br />
Fellesforbundet for fylkesskattesjefene/skattefogdene 34 36 35 37<br />
Krigsskoleutdannede Off iserers Landsforening Norwegian Academic Officers<br />
Association 926 924 1 034 1 014<br />
Kringkastingsforeningen 346 365 358 360<br />
Lærerforbundet 2 Teachers Association 2 32 640<br />
Norges Farmaceutiske Forening The Norwegian Association of Pharmacists . . 1 738 1 745 1 776 1 810<br />
Norges Handelslærerlag 2 The Norwegian Association<br />
for teachers of commercial subjects 2 2 311 2 368 2 385<br />
Norges Ingeniororganisasjon — NITO Norwegian Society of Engineers 35 261 36 902 37 983 37 574<br />
Norges Juristforbund Association of Norwegian Lawyers 6 733 9 393 10 167 10 386<br />
Norges Lensmannslag 629 635 3350 647<br />
Norsk Bioingeniørforbund The Norwegian Association of Physiochemists 3 696 3 859 3 967 4 058<br />
Norsk Ergoterapeut Forbund The Norwegian Association of Occupational<br />
Therapists 1 242 1 414 1 513 1 648<br />
Norsk Faglærerlag 2 The Norwegian Association<br />
of teachers in Secondary Education 2 7 822 8 259 8 437<br />
Norsk Flygelederforening Norwegian air traffic controllers association 373 376 375 386<br />
Norsk Forskerforbund Norwegian Association of research workers 6 650 7 114 7 538 8 053<br />
Norsk Ingeniørhøgskolelag Association of Engineering College Lecturers 300 325 380 405<br />
Norsk Meteorologforening 108 111 115 121<br />
Norsk Naturforvalterforbund The Norwegian Association of Agricultural<br />
Graduates 4 419 4 425 4 503 4 541<br />
Norsk Radiografforbund 890 977 944 1 168<br />
Norsk Sykepleierforbund Nurses Association 41 003 42 390 44 240 45 447<br />
Norsk Undervisningsforbund 2 Norwegian Educational Association2 18 921 19 342 19 656<br />
Norsk Psykologforening Norwegian Psychological Association 2 187 2 258 2 368 2 478<br />
Norsk Skolelederforbund School Leaders Union 774 897 996 1 098<br />
Norsk Spesiallærerlag 2 Norwegian Teacher Association for Special education 2 1 436 1 595 1 622<br />
Høgskoleutdannedes Forbund Norwegian Management Association 505 613 735 931<br />
Norske Fysioterapeuters Forbund 5 355 5 667 5 708 6 040<br />
Norske Sivi I ingeniørers Forening Norwegian Society of Chartered Engineers . . 27 380 28 451 29 985 30 929<br />
Norske Siviløkonomers Forening The Norwegian Federation of business<br />
economists 8 382 8 744 9 064 9 468<br />
Overordnede Funksjonærers Forening ved A/S Vinmonopolet<br />
Senior Staff's Association within A/S Vinmonopolet 254 254 276 268<br />
Samnemnda for Folkehøgskolene The Norwegian Folk High School Associations 826 885 949 982<br />
Skatterevisorenes Forening 320 320 331 342<br />
Skipskontrollens Forening 72 65 64 62<br />
Sosialøkonomenes Fagforening 1 042 1 080 1 135 1 181<br />
Statens Bilsakkyndiges Forening 293 295 297 286<br />
Statsviternes Yrkesorganisasjon 463 565 652 728<br />
Utenrikstjenestens forening av AF 145 198 197 205<br />
1 Tidligere Den norske kirkes personalforening. 2 Sammenslutning av Norges Handelslærerlag, Norsk Faglærerlag, Norsk Undervisningsforbund<br />
og Norsk Spesiallærerlag. 3 Yrkesaktive medlemmer.<br />
Earlier The Association of Catechists and Ministers of the Church of <strong>Norway</strong>. 2 Union of The Norwegian Association for teachers of<br />
commercial subjects, The Norwegian Association of teachers in Secondary Education, Norwegian Educational Association and<br />
Norwegian Teacher Association for Special education. , Pensioner members not included.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
146
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 184. Arbeidstakersammenslutninger 1 ikke tilsluttet Landsorganisasjonen,<br />
Yrkesorganisasjonenes Sentralforbund eller Akademikernes Fellesorganisasjon.<br />
Medlemmer pr. 31. desember<br />
Associations of wage earners 1 not affiliated Federation of Trade Unions,<br />
Confederation of Vocational Unions or Federation of Professional Associations.<br />
Members per 31 December<br />
Sammenslutninger Associations 1990 1991 1992 1993<br />
Det Norske Diakonforbund Norwegian Deacon Alliance 503 515 536 505<br />
Handelsbestyrerforbundet Trading Managers' Association 1 008 1 007 1 008 1 000<br />
Helsetjenestens administrasjonsforbund The Norwegian Association of<br />
Hospital Administrators 480 467 394 362<br />
Norges Arbeidslederforbund The Norwegian Ass. for Supervisors 12 399 12 509 12 504 12 577<br />
Norsk Ballettforbund Norwegian Dancers' Equity Association 348 365 393 422<br />
Norges Banks Funksjonærforbund Central Bank of <strong>Norway</strong> Officers 1 235 1 230 1 160 1 185<br />
Norges Handelsreisendes Landsforbund Norwegian Sales-representatives<br />
Union 2 200 2 200 2 316 2 634<br />
Norges Skipsførerforbund Norwegian Shipmasters' Association 3 228 3 233 3 256 3 212<br />
Norges Statsautoriserte Revisorers Forening Norwegian Institute<br />
of State Autorized Auditors 1 249 1 302 1 351 1 402<br />
Norsk Apotekteknikerforbund The Norwegian Association<br />
of Pharmacy Technicians 3 079 3 141 3 291 3 317<br />
Norsk Faktorforbund The Norwegian Federation of Printing Managers 125 121 110 96<br />
Norsk Flygerforbund Norwegian Airlines Pilots Association 1 295 1 408 1 345 1 255<br />
Norsk Hydros Merk. Forbund 1 400 1 400 1 400 1 400<br />
Norsk Innkjops- og Materialadministrasjonsforbund International Federation of<br />
Purchasing and Materials Management 1 638 1 720 1 650 1 800<br />
Norsk Journalistlag Norwegian Union of Journalists 5 463 5 839 6 154 6 521<br />
Norsk Lærerlag Norwegian Unions of Teachers 59 744 60 316 66 053 70 288<br />
Norsk oversetterforening Norwegian Literary Translators' Association 262 257 255 259<br />
Norsk Politiforbund Norwegian Police Federation 5 997 6 193 6 225 6 413<br />
Norsk Skuespillerforbund Norwegian Actors Association 561 597 609 626<br />
Norsk Styrmandsforening Norwegian Mates' Association 2 861 2 846 2 868 2 884<br />
NIL Norske Interiørarkitekters og møbeldesigneres landsforening Norwegian<br />
Federation of Interior Designers 417 416 405 405<br />
Norske Meierifolks Landsforening Norwegian Association of Dairy Managers. 1 308 1 318 1 313 1 332<br />
Oljearbeidernes Fellessammenslutning Federation of Offshore Workers Trade<br />
Union 5 700 5 470 5 960 5 980<br />
Produsenttjenestens Fagforening 500 500 470 465<br />
lOmfatter både arbeidstakere og selvstendige.<br />
1 Includes wage earners and self-employed.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 185. Hovedsammenslutningene for arbeidstakere og andre<br />
landsomfattende arbeidstakerorganisasjoner. Medlemmer pr. 31. desember<br />
Central organizations and other nation-wide associations for wage earners.<br />
Members per 31 December<br />
Alle arbeidstakerorganisasjoner Associations of<br />
wage earners, total<br />
Landsorganisasjonen i Norge The Norwegian<br />
Federation of Trade Unions<br />
Yrkesorganisasjonenes Sentralforbund<br />
Confederation of Vocational Unions<br />
Akademikernes Fellesorganisasjonl Federation of<br />
Norwegian Professional Associations'<br />
Andre arbeidstakerorganisasjoner 12<br />
Other associations of wage earners t2<br />
1 275 631<br />
1989 1990 1991 1992 1993<br />
782 256<br />
178 349<br />
201 720<br />
113 306<br />
1 290 608<br />
785 586<br />
184 014<br />
208 008<br />
113 000<br />
1 298 276<br />
776 773<br />
188 452<br />
218 681<br />
114 370<br />
lOmfatter både arbeidstakere og selvstendige. 2 0mfatter de organisasjoner som er tatt med i tabell 184.<br />
1 Includes both wage earners and self-employed. 2 Includes the associations specified in table 184.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
1 316 384<br />
770 175<br />
198 544<br />
226 639<br />
121 026<br />
1 331 126<br />
768 039<br />
204 421<br />
232 326<br />
126 340<br />
147
ARBEIDSKRAFT<br />
Tabell 186. Arbeidsgiversammenslutninger Employers' associations<br />
Arbeidsgiversammenslutninger Employers' associations<br />
1992 1993<br />
Bedrifter Ansatte Bedrifter Ansatte<br />
Establ.- Persons Establ.- Persons<br />
ments employed ments employed<br />
Arbeiderpressens Tarifforening Tariff Committee of Labour Press 49 2 400 54 2 476<br />
Arbeidsgiverforeningen for Skip og Offshorefartøyer Shipping and offshore . 185 4 900 180 4 900<br />
Bankenes Arbeidsgiverforening The Norwegian Banks Employers'<br />
Association 138 25 167 136 24 339<br />
De Norske Teatres Forening Union of the Norwegian Dramatic Theatres . . . 24 2 041 26 2 097<br />
Den Kooperative Tarifforening Co-operative Tariff Associations 387 15 700 367 15 600<br />
Forsikringsselskapenes Arbeidsgiverforening The Association of Employers<br />
within Insurance 21 11 200 17 10 900<br />
Fraktefartøyenes Rederiforening Coasting Freighters Employers' Ass 221 1 700 238 1 850<br />
Handelens Hovedorganisasjon Commercial Employers' Association 6 600 80 000 6 300 76 400<br />
Kommunenes Sentralforbund Association of Local Authorities 457 453 000 457 453 000<br />
Landbrukets Arbeidsgiverforeninger Union of Agricultural Employers'<br />
Associations 1 074 10 430 1 044 10 132<br />
Jordbrukets Arbeidsgiverforening Association of Agriculture 705 1 945 677 1 868<br />
Meierienes Arbeidsgiverforening Association of Dairies 22 5 760 23 5 744<br />
Gartneriets og Hagebrukets Arbeidsgiverforening Associations for<br />
Horticulture 89 1 198 86 1 028<br />
Norges Apotekerforening The Norwegian Association of Proprietor<br />
Pharmacists 335 4 472 345 4 507<br />
Norges Dame- og Herrefrisørmestres Forbund Union of Norwegian Ladies'<br />
and Gentlemen's Hairdressers 2 344 3 746 2 155 3 580<br />
Norges Taxiforbund Union of Norwegian Taxi-owners 4 601 10 500 4 602 10 500<br />
Næringslivets Hovedorganisasjon Confederation of Norwegian Business and<br />
Industry 10 982 350 406 10 319 347 539<br />
Norske Avisers Landsforening 158 9 345 177 10 035<br />
Baker- og konditormestrenes Landsforening 321 4 778 299 4 713<br />
Bergindustriens Landsforening 82 3 682 87 3 672<br />
Byggeindustriens Landsforening 523 14 009 469 13 113<br />
Bygghåndverksfagenes Landsforening 1 579 13 250 1 522 14 130<br />
Energiverkenes Landsforening 13 487 15 493<br />
Fiskerinæringens Landsforening 311 6 494 301 6 354<br />
Flyselskapenes Landsforening 60 7 376 61 6 995<br />
Grafiske bedrifters Landsforening 316 5 312 305 5 122<br />
Havne- og Terminaloperatørenes Landsforening 1 189 3 870 241 5 009<br />
Håndverkbedriftenes Landsforening 1 279 3 274 1 215 3 333<br />
Kjøttindustriens Fellesforening 262 9 750 253 9 718<br />
Kunnskaps- og forskningsvirksomhetenes Landsforening 70 5 906 69 6 103<br />
Landsforeningen for bygg og anlegg 220 14 617 219 15 144<br />
Mobel- og innredningsprodusentenes Landsforening 156 5 433 149 5 183<br />
Næringsmiddelindustriens Landsforening 362 17 330 370 18 805<br />
Norges Bilbransjeforbund 1 205 14 213 916 11 764<br />
Norges Elektroentreprenørforbund 944 15 246 967 15 521<br />
Norsk Hotell- og restaurantforbund 667 16 663 639 16 390<br />
Norske transportbedrifters Landsforening 144 9 606 149 9 870<br />
Oljeindustriens Landsforening 36 17 043 48 17 515<br />
Oljeserviceselskapenes Landsforening 33 2 167<br />
Prosess- og Foredlingsindustriens Landsforening 2 454 50 537 468 50 893<br />
Rederienes Landsforening 58 6 257 56 6 627<br />
Servicebedriftenes Landsforening 122 7 463 126 7 481<br />
Teknologibedriftenes Landsforening 790 68 766 772 68 588<br />
Teko Landsforening 141 5 363 134 5 127<br />
Ukepressens Arbeidsgiverforening 5 433 6 533<br />
Norske Båtbyggeriers Landsforening Norwegian Boat Builders' Association 60 390 75 438<br />
Norske Trevarefabrikkers Landsforbund The Norwegian Joinery<br />
Manufacturers' Association 194 2 579 171 2 523<br />
Norske Trålerederiers Forening Association of Norwegian Trawling<br />
Shipowners .26 830 26 830<br />
Skogbrukets Arbeidsgiverforening Forestry Employers' Association 414 4 100 376 3 800<br />
APO Arbeidsgiverforening for Private virksomheter i Offentlig sektor 407 16 000 415 16 000<br />
Norske Skipsverft Norwegian Shipbuilders 42 3 747 43 4 000<br />
1 Tidligere Terminaloperatorenes Landsforening. 2 Sammenslutning av Betongindustriens Landsforening, Emballasjeindustriens<br />
Landsforening, Kjemisk industris Landsforening, Metallurgisk industris Landsforening, Norsk Hydro og Treforedlingsindustriens<br />
Landsforening ,<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
148
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 187. Timefortjeneste for arbeidere i industribedrifter tilsluttet<br />
Næringslivets Hovedorganisasjon<br />
Hourly earnings of workers in manufacturing establishments affiliated with the<br />
Confederation of Norwegian Business and Industry<br />
Voksne arbeidere i alt<br />
Adult workers, total<br />
Voksne menn Voksne kvinner<br />
Adult male workers Adult female workers<br />
Gj.sn. timefortjenestfortjenestfortjeneste<br />
Gj.sn. time-<br />
Gj.sn. time-<br />
År og kvartal<br />
fortjeneste tjeneste 2<br />
fortjeneste tjeneste 2<br />
Year and quarter i aft'<br />
i alt'<br />
i alt'<br />
Index Index<br />
Average<br />
hourly<br />
earnings,<br />
total ,<br />
Indeks for<br />
Indeks for deflatert<br />
gj.sn. time- timefor-<br />
number of number<br />
hourly of deflated<br />
earnings hourly<br />
1979=100 earnings2<br />
1979=100<br />
Average<br />
hourly<br />
earnings,<br />
total ,<br />
Indeks for<br />
Indeks for deflatert<br />
gj.sn. time- timefor-<br />
number of number of<br />
hourly deflated<br />
earnings hourly<br />
1979 =100 earnings 2<br />
1979 -100<br />
Average<br />
hourly<br />
earnings,<br />
total'<br />
Kr Kr Kr<br />
Indeks for<br />
Indeks for deflatert<br />
gj.sn. time- timeforfortjeneste<br />
tjeneste 2<br />
number of number of<br />
hourly deflated<br />
earnings hourly<br />
1979 -100 earnings2<br />
1979 =100<br />
1984 57,06 157,2 97,3 58,59 156,4 96,8 49,15 163,0 100,9<br />
1985 61,52 169,5 99,2 63,28 168,9 98,9 52,85 175,3 102,6<br />
1986 67,72 186,6 101,9 69,69 186,0 101,6 58,40 193,7 105,8<br />
1987 78,64 216,7 108,8 81,00 216,2 108,6 67,83 225,0 113,0<br />
1988 82,99 228,7 107,7 85,36 227,8 107,3 71,98 238,7 112,4<br />
1989 87,25 240,4 108,2 89,48 238,8 107,5 76,47 253,6 114,2<br />
1990 92,45 254,8 110,2 94,63 252,5 109,2 81,79 271,3 117,3<br />
1991 97,35 268,3 112,2 99,51 265,6 111,1 86,67 287,5 120,3<br />
1992 100,42 276,7 113,1 102,66 274,0 112,0 89,20 295,9 120,9<br />
1993 103,15 284,2 113,4 105,42 281,3 112,2 91,80 304,5 121,5<br />
1992<br />
1. kvartal quarter 98,70 272,0 112,3 100,89 269,3 111,2 87,68 290,8 120,1<br />
2. 0 0 100,89 278,0 113,6 103,31 275,7 112,6 88,82 294,6 120,3<br />
3. 0 100,71 277,5 113,1 102,90 274,6 111,9 89,75 297,7 121,3<br />
4. 101,43 279,5 113,4 103,59 276,5 112,2 90,51 300,2 121,8<br />
1993<br />
1.kvartal quarter 101,35 279,3 112,4 103,49 276,2 111,2 90,36 299,7 120,7<br />
2. 0 103,61 285,5 113,8 105,95 282,8 112,8 91,83 304,6 121,5<br />
3. 0 103,47 285,1 113,7 105,81 282,4 112,6 91,88 304,7 121,5<br />
4. « 104,13 286,9 114,2 106,40 284,0 113,1 93,00 308,5 122,8<br />
Ikke medregnet betaling for bevegelige helgedager. 2 Indeks for gjennomsnittlig timefortjeneste deflatert med konsumprisindeksen.<br />
'Excluding payment for public holidays. , Index number of hourly earnings deflated with the consumer price index.<br />
Kilde: Næringslivets Hovedorganisasjon. Source: Confederation of Norwegian Business and Industry.<br />
149
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 188. Timefortjenestel for voksne menn i privat bygge- og anleggsvirksomhet<br />
Hourly eamingsl in private construction. Adult male workers<br />
Fagarbeidere i håndverksbedrifter 2 Skilled workers 2<br />
Bygge- Anvirk-<br />
leggssom-<br />
virkre,<br />
pear-<br />
Tømre-<br />
Hjel-<br />
Elekhet<br />
som-<br />
snek- Blik- Rørkere<br />
kensla- legge- Malere Murere<br />
beidetro-<br />
Ar og kvartal<br />
I alt<br />
Bull- het<br />
re2<br />
Year and quarter<br />
Total<br />
I alt<br />
m ontoding<br />
Other<br />
Car- gere re Pain- Brickpen-<br />
Tin- Plum- ters layers<br />
led<br />
Unski/-<br />
rer Total<br />
con- construc-<br />
struc-<br />
ters smiths biers<br />
wor-<br />
Electr.<br />
fitters<br />
tion tion<br />
and<br />
kers2<br />
joiners<br />
Kr Kroner<br />
1989 100,87 98,28 120,76 99,70 86,21 89,69 101,30 94,25 94,12 103,79 85,43<br />
1990 102,32 99,12 128,26 99,84 88,80 92,18 102,89 93,16 96,10 102,61 87,38<br />
1991 107,02 102,05 144,60 102,78 90,20 94,56 105,54 95,07 94,65 106,09 91,64<br />
1992 110,57 103,00 148,21 104,44 91,20 93,83 106,40 94,47 93,56 108,16 93,57<br />
1993 113,50 105,04 152,35 105,75 91,05 94,91 107,24 94,90 93,35 110,04 95,15<br />
1993<br />
1. kvartal quarter 112,08 103,85 152,26 104,98 89,65 93,68 104,99 94,10 92,49 109,37 95,57<br />
2. 0 112,14 104,84 149,55 106,29 92,35 94,74 106,51 93,34 91,95 111,03 95,39<br />
3. 111,88 105,34 146,67 105,03 89,79 95,19 105,81 95,25 94,88 109,20 93,18<br />
4. 117,21 106,01 157,69 106,65 92,31 96,10 110,98 96,61 93,86 110,61 96,20<br />
1 0mfatter medlemsbedrifter i Næringslivets Hovedorganisajon. Tallene viser gjennomsnittlig timefortjeneste på tidlønn, akkord og<br />
overtid. Betaling for bevegelige helgedager er ikke medregnet. 2 Offshorearbeidere ikke medregnet.<br />
Covering establishments affiliated to the Confederation of Norwegian Business and Industry. The hourly earnings include<br />
remuneration on time-work, piece-work and overtime, excluding payment for public holidays. 2 Offshore workers are excluded.<br />
Kilde: NOS Lonnsstatistikk og Statistisk månedshefte. Source: NOS Wage Statistics and Monthly Bulletin of Statistics.<br />
Tabell 189. Gjennomsnittsfortjenestel for ansatte 2 i hotell- og restaurantdrift.<br />
Oktober<br />
Average earningsl of employees 2 in hotels and restaurants. October<br />
Lønnsmåte og kjønn<br />
Wage category and sex<br />
MANIEDSLONTE PAID BY THE MONTH<br />
Menn Males<br />
Ansatte i alt Persons employed, total<br />
Oslo<br />
Landet ellers The rest of the country<br />
Kvinner Females<br />
Ansatte i alt Persons employed, total<br />
Oslo<br />
Landet ellers The rest of the country<br />
TIMELØNTE PAID BY THE HOUR<br />
Menn Males<br />
Ansatte<br />
med i<br />
tellingen<br />
1993<br />
Employees<br />
covered<br />
by<br />
the census<br />
1993<br />
1 126<br />
368<br />
758<br />
1 332<br />
410<br />
922<br />
Gjennomsnittsfortjeneste Average earnings<br />
1990 1991 1992<br />
I alt I alt I alt<br />
Total Total Total<br />
12 194<br />
11 908<br />
12 379<br />
11 299<br />
11 365<br />
11 279<br />
Kr Kroner<br />
12 946<br />
12 665<br />
13 116<br />
12 029<br />
12 116<br />
11 997<br />
13 485<br />
12 881<br />
13 779<br />
12 450<br />
12 431<br />
12 458<br />
1993<br />
I alt<br />
Total<br />
13 756<br />
13 167<br />
14 040<br />
12 905<br />
12 776<br />
12 963<br />
Ansatte i alt Persons employed, total 528 72,38 75,45 78,46 80,72<br />
Oslo 81 69,81 72,08 74,97 78,77<br />
Landet ellers The rest of the country 447 72,77 76,33 79,07 81,07<br />
Kvinner Females<br />
Ansatte i alt Persons employed, total 1 361 68,95 73,26 75,20 77,56<br />
Oslo 91 71,86 72,96 73,11 77,74<br />
Landet ellers The rest of the country 1 270 68,83 73,27 75,30 77,55<br />
1 0mfatter kontantlønn medregnet søndagstillegg. 2 Heltidsansatte.<br />
Salaries included Sunday allowances. 2 Full-time employees.<br />
Kilde: Næringslivets Hovedorganisasjon.<br />
Source: Confederation of Norwegian Business and Industry.<br />
150
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 190. Månedsfortjenestel for sjøfolk i innenriks rutefart 2. November<br />
Monthly earningsl of seamen in scheduled coasting trade 2 . November<br />
Stilling<br />
Occupation<br />
Sjøfolk<br />
med i tellingen<br />
1993<br />
Seamen 1990 1991 1992<br />
covered I alt I alt I alt<br />
by the Total Total Total<br />
census<br />
1993<br />
Gjennomsnittlig månedsfortjeneste Average earnings<br />
1993<br />
Overtids- Andre tilbetaling<br />
I alt Hyre legg<br />
Payment<br />
Total Wages Other alfor<br />
overt. lowances<br />
work<br />
Voksne sjomenn Adult seamen<br />
Av dette Of which<br />
Skipsførere Ship-masters<br />
Overstyrmenn Chief mates<br />
Maskinsjefer Chief engineers<br />
Billettører Ticket clerks<br />
Matroser Able seamen<br />
2 632<br />
570<br />
220<br />
564<br />
787<br />
198<br />
16 015<br />
18 064<br />
15 597<br />
18 152<br />
14 346<br />
13 443<br />
16 509<br />
18 442<br />
16 201<br />
18 455<br />
15 076<br />
13 993<br />
19 284<br />
21 678<br />
19 533<br />
21 383<br />
17 354<br />
16 478<br />
Kr Kroner<br />
19 076<br />
21 078<br />
18 969<br />
21 250<br />
17 294<br />
16 297<br />
15 317<br />
17 257<br />
15 548<br />
16 809<br />
13 762<br />
13 577<br />
1 349<br />
1 236<br />
906<br />
1 961<br />
1 237<br />
854<br />
2 409<br />
2 585<br />
2 515<br />
2 480<br />
2 297<br />
1 867<br />
Kvinnelig sjobetjening<br />
Female servants<br />
85<br />
12 564<br />
13 142<br />
15 068<br />
15 838<br />
13 285<br />
389<br />
2 163<br />
'Ikke rnedregnet fri kost eller kostgodtgjørelse. 2 0mfatter ikke sjøfolk på skip med rammeavtale.<br />
'Free board or board allowances not included. 2Excluding seamen paid by special agreement.<br />
Kilde: Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart.<br />
Source: Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade.<br />
Tabell 191. Månedsfortjenestel for ansatte 2 i interesseorganisasjoner 1. september<br />
Monthly earningsl of salaried employees 2 in business, professional and labour<br />
associations 1 September<br />
Kjønn og stillingsgruppe<br />
Sex and occupational group<br />
Ansatte<br />
med i tellingen<br />
1993<br />
Employees<br />
covered<br />
by the<br />
census<br />
1993<br />
Gjennomsnittlig månedsfortj. Average monthly earnings<br />
1991 1992<br />
I alt I alt<br />
Total Total<br />
I alt<br />
Total<br />
1993<br />
Kontant<br />
lønn<br />
Salary<br />
Faste tillegg,<br />
provisjon,<br />
etc.<br />
Fixed<br />
additional<br />
allowances,<br />
etc.<br />
Overtidsgodtgjøring<br />
Payment<br />
for overtime<br />
work<br />
Kr Kroner<br />
Menn Males<br />
Ansatte i alt Employees, total 1 826 21 593 22 053 22 479 22 289 190 163<br />
Av dette Of which<br />
Kontorfunksjonærer Office employees 1 244 21 867 22 107 22 098 21 963 134 82<br />
Kvinner Females<br />
Ansatte i alt Employees, total 2 180 16 414 16 924 17 579 17 503 77 154<br />
Av dette Of which<br />
Kontorfunksjonærer Office employees 1 979 16 113 16 525 17 298 17 232 65 160<br />
Med kvalifisert arbeid With qualified work . . . 1 041 14 808 15 143 15 606 15 555 51 188<br />
Omfatter lønn medregnet faste tillegg, provisjon, gratiale etc., ikke medregnet overtidsbetaling. 2 0mfatter bare heltidsansatte.<br />
'Salaries included fixed additional allowances, gratuity, commision etc., excluding payment for overtime. 2 0nly full-time employees.<br />
Kilde: Lønnsstatistikk for ansatte i forretningsmessig tjenesteyting og interesseorganisasjoner.<br />
Source: Wage Statistics for Employees in Business Services and in Business, Professional and Labour Associations.<br />
151
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 192. Månedsfortjenestel for funksjonærer 2 i bedrifter 3 tilsluttet Næringslivets<br />
Hovedorganisasjon. 1. september 1993<br />
Monthly earningsl of salaried employees 2 in establishments 3 affiliated with the<br />
Confederation of Norwegian Business and Industry. 1 September , 1993<br />
Gjennom-<br />
Ansatte . .<br />
med i snitttlig<br />
Alder Age<br />
matellinnedsforgen<br />
_ tjeneste<br />
Kjønn og stillingsgruppe<br />
frml51°- i alt<br />
Sex and occupational group yees<br />
Average<br />
cover-<br />
20-24 25-29 30-34 35-39 40-49 50-59 60-66<br />
month-<br />
ed by ly earthe<br />
nings,<br />
census<br />
total<br />
Kr Kroner<br />
Menn Males<br />
Ansatte i alt Employees, total 74 212 23 054 14 396 18 138 21 512 23 754 24 457 23 764 22 868<br />
Av dette Of which<br />
Tekniske funksjonærer Technical<br />
employees 32 776 24 682 15 650 18 810 22 335 25 109 26 599 26 070 25 666<br />
Overingeniører Chief engineers 3 488 34 666 30 875 33 415 35 108 35 215 34 579<br />
I ledende still. in management<br />
positions 6 293 29 042 — 26 210 27 502 29 186 29 642 28 927 28 369<br />
I gruppelederstillinger In goup leader<br />
positions 11 540 24 184 21 353 23 436 24 651 24 809 24 505 23 983<br />
Med selvstendig arbeid With<br />
independent work 7 122 19 691 17 628 18 791 19 709 20 146 20 076 20 022 19 924<br />
Med kvalif., men rutinepreget arb. With<br />
qualified, but routine work 3 097 17 186 15 251 16 231 16 991 17 473 17 699 17 765 17 604<br />
Med enkelt rutinearbeid With simple<br />
routine work 766 15 903 13 385 15 015 16 073 16 213 16 602 16 402 15 948<br />
Arbeidsledere Supervisors 10 096 20 170 (16392) 18 134 19 718 20 456 20 468 20 263 19 501<br />
I sjefsstillinger In management<br />
positions 787 28 272 • 26 991 27 918 28 600 28 451 27 448<br />
I verksmesterstill. Work managers. . . 2 255 21 625 20 303.<br />
21 507 21 775 21 721 21 673 21 351<br />
Som direkte leder arbeidet Who<br />
directly leads work 7 054 18 801 (16 173) 17 614 18 610 18 920 18 907 18 987 18 423<br />
Kontorfunksjonærer Office employees . . 20 370 24 433 13 813 18 420 22 598 25 346 25 969 25 338 23 649<br />
I ledende still. In management<br />
positions 6 434 30 013 — 26 392 28 580 30 115 30 477 30 227 28 933<br />
Med kvalif. og selvst. arb. på eget<br />
ansvar With qualified and indep. work<br />
on own responsibility 7 567 22 516 : 20 783 22 777 23 066 22 737 22 343 21 810<br />
Med kvalif. arbeid With qualified work 4 528 17 324 15 015 16 778 17 407 17 716 17 463 17 411 17 181<br />
Med enkelt rutinearbeid With simple<br />
routine work 820 14 583 12 742 14 165 14 869 14 970 15 220 15 440 14 902<br />
Butikkfunksjonærer Shop employees . . . 1 072 16 348 12 586 14 255 15 601 16 202 17 128 17 314 16 963<br />
Lagerfunksjonærer Warehouse<br />
employees 2 850 16 345 13 273 14 516 15 836 16 645 16 789 16 990 16 739<br />
Kvinner Females<br />
Ansatte i alt Employees, total 26 430 17 401 13 421 16 217 18 309 18 800 17 820 17 232 16 730<br />
Av dette Of which<br />
Tekniske funksjonærer Technical<br />
employees 4 146 20 075 15 514 18 213 20 953 21 839 21 886 20 361 19 171<br />
Kontorfunksjonærer Office employees . 18 701 17 060 13 164 15 622 17 683 18 293 17 532 17 213 16 656<br />
Med kvalif. og selvst. arb. på eget<br />
ansvar With qualified and indep. work<br />
on own responsibility 3 065 21 119 (18367) 20 233 21 792 21 418 21 120 20 860 20 315<br />
Med kvalif. arbeid With qualified work 9 349 16 434 14 432 15 767 16 490 16 651 16 634 16 691 16 513<br />
Med enkelt rutinearbeid With simple<br />
routine work 5 504 14 169 12 725 13 881 14 431 14 412 14 539 14 591 14 495<br />
Butikkfunksjonaerer Shop employees . . . 442 14 080 11 601 13 138 14 852 14 608 14 941 14 853 (14393)<br />
1 0mfatter limn medregnet gratiale, provisjon etc., ikke medregnet overtidsbetaling. 2 0mfatter bare heltidsansatte. , Vesentlig<br />
industribedrifter.<br />
Salaries including gratuity, commission etc., excluding payment for overtime. 2 0nly full-time employees. , Mainly manufacturing.<br />
Kilde: Næringslivets Hovedorganisasjon. Source: Confederation of Norwegian Business and Industry.<br />
152
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 193. Månedsfortjenestel for ansatte 2 i varehandel. 1. september. Kroner<br />
Monthly earnings' of employees 2 in wholesale and retail trade. 1 September<br />
Gjennomsnittlig månedsfortjeneste Average monthly earnings<br />
Ansatte<br />
1992 3<br />
med i<br />
Overtidstellingen<br />
Natural- godtgjølønn,<br />
1992 pro- ring pr.<br />
1989 Kjønn og stillingsgruppe<br />
Employees<br />
co-<br />
1990 1991<br />
visjon, gra- måned<br />
Sex and occupational group<br />
alt i alt i alt<br />
Kontant tiale etc.<br />
Total vered by<br />
I alt<br />
1991<br />
Total Total<br />
lønn Payment in Overtime<br />
the census<br />
tuity, com- per month<br />
Total<br />
Salary kind, gra- payment<br />
1992<br />
mission 1991<br />
etc.<br />
Menn i alt Males, total 48 129 15 084 16 231 17 019 17 571 17 008<br />
Av dette Of which<br />
Kontorfunksjonærer Office employees . . . 9 252 18 698 20 072 21 110 21 753 21 291<br />
I ledende stilling In management<br />
position 4 896 21 383 22 938 24 237 25 018 24 321<br />
Med kvalifisert og selvstendig arbeid på<br />
eget ansvar With qualified and<br />
independent work on own responsibility 2 550 17 216 18 684 19 467 20 004 19 751<br />
Med kvalifisert arbeid With qualified<br />
work 1 516 13 923 14 714 15 279 15 693 15 563<br />
Med enkelt rutinearbeid With simple<br />
routine work 290 12 027 12 461 13 040 13 694 13 605 89<br />
Butikkfunksjonærer Shop employees 10 542 12 642 13 583 14 196 14 624 14 422 203<br />
Butikkfunksjonærer i ledende stilling<br />
Shop employees in management<br />
position 2 847 14 897 16 157 17 051 17 693 17 336 357 97<br />
Butikkfunksjonærer med kvalifisert og<br />
selvstendig arbeid på eget ansvar Shop<br />
employees with qualified and<br />
independent work on own responsibility 2 733 13 249 14 247 14 930 15 224 15 017 207 164<br />
Ordinære butikkfunksjonærer Shop<br />
assistants 4 962 10 867 11 699 12 189 12 534 12 422 112 154<br />
Lagerfunksjonærer Warehouse employees 8 243 12 196 13 660 14 296 14 699 14 529 170 480<br />
Høyere lagerfunksjonærer Senior<br />
warehouse employees 2 615 14 793 15 674 16 417 16 839 16 628 212 525<br />
Ordinære lagerfunksjonærer Warehouse<br />
assistants 5 628 12 014 12 758 13 324 13 705 13 554 151 458<br />
Transportarbeidere Transport workers 3 950 12 009 12 848 13 474 13 767 13 557 209 722<br />
Salgsfunksjonærer Sales employees 10 330 17 204 18 312 19 439 20 079 18 484 1 595 109<br />
Kvinner i alt Females, total 26 974 11 782 12 827 13 561 14 055 13 883 172 156<br />
Av dette Of which<br />
Kontorfunksjonærer Office employees 10 349 13 193 14 153 14 978 15 566 15 406 159 248<br />
I ledende stilling In management<br />
position 1 243 17 773 19 263 20 344 21 314 20 953 362 189<br />
Med kvalifisert og selvstendig arbeid på<br />
eget ansvar With qualified and<br />
independent work on own responsibility 2 761 14 461 15 491 16 401 16 891 16 681 209 305<br />
Med kvalifisert arbeid With qualified<br />
work 3 776 12 506 13 378 14 064 14 428 14 317 112 266<br />
Med enkelt rutinearbeid With simple<br />
routine work 2 569 11 099 11 980 12 603 13 032 12 954 78 186<br />
Butikkfunksjonærer Shop employees 13 700 10 428 11 352 12 030 12 463 12 363 101 76<br />
Butikkfunksjonærer i ledende stilling<br />
Shop employees in management<br />
position 1 590 13 099 14 255 15 011 15 316 15 096 220 44<br />
Butikkfunksjonærer med kvalifisert og<br />
selvstendig arbeid på eget ansvar Shop<br />
employees with qualified and<br />
independent work on own responsibility 2 428 11 423 12 355 13 011 13 400 13 289 112 100<br />
Ordinære butikkfunksjonærer Shop<br />
assistants 9 682 9 819 10 733 11 359 11 759 11 681 78 75<br />
Lagerfunksjonærer Warehouse employees 899 11 350 12 022 12 704 13 165 13 058 107 344<br />
lOmfatter lønn medregnet gratiale, provisjon etc., ikke medregnet overtidsbetaling. 2 0mfatter bare heltidsansatte. 3 Tallene er ikke<br />
direkte sammenliknbare med tidligere år pga. endringer i datagrunnlaget. Statistikken for 1990, 1991 og 1992 omfatter foretak med 5<br />
eller flere ansatte, mens den for tidligere år omfattet bedrifter med 3 eller flere ansatte.<br />
Salaries including gratuity, commission etc., excluding payment for overtime. 2 0nly full-time employees. 3 The figures are not<br />
comparable with previous years due to changes in data.<br />
Kilde: Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel. Source: Monthly Earnings in Wholesale and Retail Trade.<br />
153<br />
563<br />
462<br />
698<br />
252<br />
129<br />
341<br />
305<br />
153<br />
505<br />
462<br />
311<br />
141
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 194. Månedsfortjeneste 1 for funksjonærer 2 i forretnings- og sparebanker.<br />
1. september<br />
Monthly earningsl of salaried employees 2 in commercial and savings banks.<br />
1 September<br />
Kjønn og banktype<br />
Sex and type of bank<br />
Ansatte<br />
med i<br />
tellingen<br />
1993<br />
Employees<br />
covered<br />
by the<br />
census<br />
1993<br />
Gjennomsnittlig månedsfortjeneste Average monthly earnings<br />
1993 Overtidsgodtgjoring<br />
1991 1992 Faste Gratiale,<br />
I alt I alt Avtalt tillegg provisjon<br />
Total Total I alt lønn pr. Fixed ad- etc.<br />
Total måned ditional Gratuity,<br />
Salary allow- commisances<br />
sion etc.<br />
pr. måned<br />
1992<br />
Overtime<br />
payment<br />
per<br />
month<br />
1992<br />
Kr Kroner<br />
Menn Males<br />
Ansatte i alt Employees, total 9 684 18 821 19 239 19 945 19 767 165 13 552<br />
Oslo 2 754 20 383 21 010 21 806 21 397 389 21 629<br />
Landet ellers Rest of the country . . . 6 930 18 175 18 511 19 206 19 120 76 10 522<br />
Forretningsbanker Commercial banks 5 444 19 546 20 082 20 790 20 521 255 13 623<br />
Sparebanker Savings banks 4 240 17 859 18 186 18 861 18 799 50 12 461<br />
Kvinner Females<br />
Ansatte i alt 8 937 15 592 16 051 16 713 16 665 39 10 338<br />
Oslo 2 280 16 764 17 448 18 184 18 102 73 9 414<br />
Landet ellers 6 657 15 177 15 561 16 209 16 172 27 10 312<br />
Forretningsbanker 4 379 16 087 16 669 17 325 17 259 59 7 396<br />
Sparebanker 4 558 15 071 15 468 16 125 16 093 20 12 281<br />
lOmfatter lønn medregnet gratiale, provisjon etc., ikke medregnet overtidsbetaling. 2 Heltidsansatte.<br />
'Salaries including gratuity, commission etc., excluding payment for overtime. , Full-time employees.<br />
Kilde: Lønnsstatistikk for ansatte i bankvirksomhet. Source: Salaries of Bank Employees.<br />
Tabell 195. Månedsfortjenestel for ansatte 2 i forsikringsvirksomhet.<br />
1. september<br />
Monthly earnings' of salaried employees 2 in insurance activity. 1 September<br />
Gjennomsnittlig månedsfortjeneste Average monthly earnings<br />
1991 1992<br />
I alt I alt<br />
Total Total<br />
I alt<br />
Total<br />
1993<br />
Avtalt<br />
lønn<br />
Salary<br />
Ansatte<br />
med i<br />
tellingen<br />
1993<br />
Kjønn Emplo-<br />
Sex<br />
yees<br />
covered<br />
by the<br />
census<br />
1993<br />
Regn-<br />
Faste skapstillegg<br />
gratiale,<br />
Fixed ad- provisjon<br />
ditional etc.<br />
allow- Gratuity,<br />
ances commission<br />
etc.<br />
Overtidsgodtgjøring<br />
Overtime<br />
payment<br />
Kr Kroner<br />
Menn Males<br />
Ansatte i alt Employees, total 4 027 23 069 23 623 24 523 24 362 65 96 650<br />
Oslo 2 163 23 693 24 339 25 004 24 902 37 65 664<br />
Landet ellers Rest of the country . . 1 864 22 405 22 814 23 965 23 736 98 131 634<br />
Kvinner Females<br />
Ansatte i alt 3 972 16 454 16 974 17 504 17 470 16 19 641<br />
Oslo 2 016 16 874 17 592 18 115 18 066 22 26 675<br />
Landet ellers 1 956 15 991 16 323 16 875 16 855 9 11 • 605<br />
1 Se note 1 foregående tabell. 2 Heltidsansatte.<br />
'See note 1 preceding table. 2Full-time employees.<br />
Kilde: Lønnsstatistikk for ansatte i forsikringsvirksomhet. Source: Salaries of Insurance Employees.<br />
154
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 196. Månedsfortjenestel for ansatte 2 i forretningsmessig tjenesteyting.<br />
1. september<br />
Monthly earningsl of salaried employees 2 in business services. 1 September<br />
Gj.snittlig månedsfortj. Average monthly earnings<br />
Ansatte<br />
1993<br />
med i tellingen<br />
til- Pro-<br />
Faste<br />
legg/skift- 1993<br />
Kjønn og stillingsgruppe<br />
visjon,<br />
Employ-. 1991 1992<br />
Sex and occupational group<br />
tillegg gratiale,<br />
ees covered<br />
by Total Total<br />
lønn<br />
I alt I alt<br />
Kontant-<br />
1 alt etc.<br />
Fixed ad-<br />
Total<br />
ditional, Gratuity,<br />
the census<br />
1993<br />
allow- sion,<br />
Salary<br />
shift commis-<br />
ances etc.<br />
Overtidsgodtgjoring<br />
Payment<br />
for overtime<br />
work<br />
Kr Kroner<br />
Menn Males<br />
Ansatte i alt Employees, total 19 157 22 846 23 754 24 601 23 901 132 568 941<br />
Av dette Of which<br />
Tekniske funksjonærer Technical<br />
employees 8 569 23 351 24 240 25 072 24 567 149 356 1 169<br />
I ledende stilling In management pos. 1 447 26 220 26 831 27 512 26 870 205 438 1 008<br />
I gruppelederstilling In group leader<br />
position 3 215 22 288 22 776 23 236 22 885 76 276 1 141<br />
Med kvalifisert og selvstendig arbeid<br />
With qualified and independent work 1 670 18 588 18 701 19 498 19 194 90 214 1 416<br />
EDB-funksjonærer Data processing<br />
employees 3 492 22 571 23 923 24 771 24 150 122 499 945<br />
I ledende stilling In management pos. . 939 28 750 29 466 30 152 29 538 122 493 660<br />
Med kvalifisert og selvstendig arbeid<br />
på eget ansvar With qualified and<br />
independent work on own<br />
responsibility. 1 714 21 244 22 890 24 022 23 347 79 596 1 137<br />
Med kvalif. arbeid With qualified work . 581 19 162 19 186 19 708 19 229 137 342 858<br />
Kontorfunksjonærer Office employees . . . 4 834 22 910 23 745 24 712 23 895 135 683 842<br />
I ledende stilling In management pos. . 1 852 28 646 29 879 31 177 29 517 265 1 394 569<br />
Med kvalifisert og selvstendig arbeid<br />
With qualified and independent work . . 2 147 20 259 21 186 22 156 21 808 61 286 1 024<br />
Med kvalif. arbeid With qualified work 727 15 971 16 495 17 415 17 254 32 128 1 040<br />
Kvinner Females<br />
Ansatte i alt Employees, total 9 710 16 498 17 159 17 930 17 717 38 175 449<br />
Av dette Of which<br />
Tekniske funksjonærer Technical<br />
employees 1 143 17 322 17 964 19 237 18 970 56 211 530<br />
EDB-funksjonærer Data processing<br />
employees 995 17 976 19 286 19 645 19 400 72 172 532<br />
Med kvalifisert og selvstendig arbeid<br />
på eget ansvar With qualified and<br />
independent work on own<br />
responsibility 429 18 679 21 018 21 330 21 077 73 180 615<br />
Kontorfunksjonærer Office employees . . . 6 796 16 020 16 641 17 353 17 198 27 128 455<br />
I ledende stilling In management pos. . 665 22 997 24 424 24 987 24 491 95 401 591<br />
Med kvalifisert og selvstendig arbeid<br />
With qualified and independent work 2 229 17 555 18 487 18 886 18 738 28 120 556<br />
Med kvalif. arbeid With qualified work 3 025 14 583 15 051 15 591 15 484 19 88 388<br />
Med enkelt rutinearbeid With routine<br />
work 877 12 750 13 195 13 748 13 664 5 79 324<br />
lOmfatter lønn medregnet faste tillegg, skifttillegg, provisjon, gratiale etc., ikke medregnet overtidsbetaling. 2 Heltidsansatte.<br />
Salaries including fixed additional allowances, shift allowances, gratuity, commission etc., excluding payment for overtime. 2 Full-time<br />
employees.<br />
Kilde: Lønnsstatistikk for ansatte i forretningsmessig tjenesteyting og interesseorganisasjoner.<br />
Source: Wage Statistics for Employees in Business Services and in Business, Professional and Labour Associations.<br />
155
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 197. Månedsfortjeneste for statens embets- og tjenestemenn 1 . 1. oktober<br />
Monthly earnings of central government employees 1 . 1 October<br />
Etat og stilling<br />
Service and occupation<br />
Lønnstrinn<br />
1992<br />
Salary<br />
grade<br />
1992<br />
Ansatte<br />
med i<br />
tellingen<br />
1992<br />
Employees<br />
covered<br />
by the<br />
census<br />
1992<br />
I alt<br />
Total<br />
Gjennomsnittlig månedsfortjeneste<br />
Average monthly earnings<br />
1992<br />
Regulativlønn<br />
Salaries<br />
according<br />
to scale<br />
Faste og<br />
variable<br />
tillegg<br />
Fixed additional<br />
and<br />
other allowances<br />
Variabel<br />
overtidsgodtgjøring<br />
Payment<br />
for casual<br />
overtime<br />
work<br />
Ansatte i alt Employees, total<br />
Departementene Ministries<br />
Førstekonsulenter<br />
Senior executive officers<br />
Byråsjefer Head of divisions<br />
Sentraladministrasjonen utenfor<br />
departementene Other central<br />
administration departments<br />
Fullmektiger Clerks<br />
Førstefullmektiger<br />
Senior clerks<br />
Førstesekretærer<br />
Junior executive officers<br />
Konsulenter Executive officers<br />
Konsulenter Executive officers<br />
Konsulenter Executive officers<br />
Førstekonsulenter<br />
Senior executive officers<br />
Avdelingsing. Dep. engineers<br />
Overingeniører Head engineers<br />
Presteskapet The clergy<br />
Sokneprester Vicars<br />
Domstolene The judiciary<br />
Byrettsdommere City court judges<br />
Kriminalomsorg i anstalt Prison adm<br />
Fengselsbetjenter Guards<br />
Politiet Police force<br />
Politikamrene Stations<br />
Politibetjenter Sergeants<br />
Lensmannsetaten Rural police force<br />
Lensmannsbetjenter<br />
Officers, lower grade<br />
Arbeidsmarkedsetaten Labour market<br />
administration<br />
Trygdeetaten Social security adm. . .<br />
Likningskontorene og folkeregistrene<br />
Tax offices and population registers . . .<br />
Likningssekretærer Secretaries . . .<br />
Likningssjefer Tax officers<br />
147 526 16 938 15 606 1 332 730<br />
3 013 18 566 18 377 189 1 320<br />
17-24 759 18 714 18 452 262 1 556<br />
22-25 245 21 311 21 083 228 1 374<br />
9 777 18 361 18 011 351 767<br />
2-14 217 12 201 12 065 136 354<br />
4-13 562 13 178 13 070 108 196<br />
6-16 282 14 550 14 363 187 305<br />
9-17 462 15 813 15 603 210 448<br />
11-18 519 16 342 16 116 226 560<br />
16-19 533 17 198 17 010 189 815<br />
17-28 2 024 18 942 18 715 227 988<br />
13-25 581 18 168 17 882 286 998<br />
20-29 954 21 372 20 832 540 1 032<br />
1 153 18 561 18 501 59<br />
15-22 503 19 343 19 334 10<br />
1 379 19 318 19 029 289 222<br />
31 105 30 255 29 767 488 85<br />
2 461 16 315 14 064 2 252 577<br />
6-13 1 363 16 349 13 606 2 742 798<br />
6 901 17 443 14 471 2 971 1 037<br />
6 545 17 410 14 349 3 060 1 048<br />
6-21 3 548 17 200 13 488 3 712 1 503<br />
2 185 16 284 14 507 1 778 1 588<br />
6-13 1 051 15 404 13 352 2 051 2 242<br />
2 740 15 638 15 614 25 156<br />
4 792 16 008 15 903 104 99<br />
2 845 15 609 15 527 82 63<br />
5-21 573 13 747 13 677 69 55<br />
20-27 437 19 945 19 900 44 5<br />
iHeltidsansatte.<br />
Full-time employees.<br />
Kilde: Lønnsstatistikk for statens embets- og tjenestemenn. Source: Wage Statistics for Central Government Employees.<br />
156
Etat og stilling<br />
LONNSFORHOLD<br />
Tabell 197 (forts.). Månedsfortjeneste for statens embets- og tjenestemenn 1 .<br />
1. oktober<br />
Monthly earnings of central government employeesl. 1 October<br />
Lønnstrinn<br />
1992<br />
Gjennomsnittlig månedsfortjeneste<br />
Ansatte<br />
med i 1992 Variabel<br />
tellingen<br />
Regula-<br />
Faste og<br />
overtidsgodtgjøring<br />
1992 I alt<br />
tiv-<br />
lonn tillegg<br />
variable<br />
Tollvesenets distriktsadministrasjon<br />
Local Customs Administration 1 358 15 761 14 996 764 1 060<br />
Tollbetjenter Examining officers . . 4-10 196 12 683 11 988 695 890<br />
Tollinspektører<br />
Inspectors of customs 9-14 555 15 871 14 570 1 300 1 621<br />
Undervisning, forskning m.m.<br />
(ikke medregnet skoleverket)<br />
Universities and equivalent<br />
institutions 1 633 18 636 18 373 263 140<br />
Amanuenser Amanuenses 15-25 1 041 19 305 19 223 81 2<br />
Førsteamanuenser Amanuenses,<br />
first grade 22-26 1 965 21 134 21 025 107 10<br />
Professorer Professors 24-35 1 324 24 822 24 643 179<br />
Høgskolelektorer Teachers with final<br />
university degree 15-24 1 771 20 246 19 642 604 3<br />
Postverket Norwegian Postal<br />
Administration 18 242 14 971 14 076 895 879<br />
Postkontorene mv. Post offices 16 261 14 944 13 978 965 881<br />
Postbetjenter Post office clerks 2-13 1 901 13 481 12 252 1 230 1 113<br />
Førstepostbetjenter Post office<br />
senior clerks 5-15 1 587 15 022 13 383 1 638 1 164<br />
Postkasserere Post office cashiers. . 5-11 2 856 13 669 13 157 512 802<br />
Landpostbud Rural postmen 5-13 1 660 15 221 13 824 1 397 449<br />
Televerket Norwegian<br />
Telecommunications Administration . . 11 875 15 928 15 071 856 977<br />
Oslo distrikt Local administration, Oslo 2 377 16 440 15 416 1 024 1 483<br />
Telefullmektiger Telegraph office<br />
clerks 6-13 283 14 237 13 658 579 1 245<br />
Telemontører Telephone fitters . . 4-11 397 15 157 12 797 2 359 1 342<br />
Norges Statsbaner Norwegian State<br />
Railways 11 418 16 261 14 095 2 166 1 402<br />
Jernbanefullmektiger<br />
Senior booking clerks 11-12 425 15 935 13 957 1 978 1 497<br />
Skiftekonduktører Shunters 4-11 417 15 530 13 303 2 228 794<br />
Overkonduktorer Senior travelling<br />
ticket collectors 11-22 494 18 112 14 093 4 019 2 174<br />
Lokomotivførere Engine drivers . . . . 12-16 1 108 19 814 14 747 5 067 1 819<br />
Sjåfører (i bildriften) Drivers 4-12 709 14 964 13 334 1 630 964<br />
Vegvesenet Road Administration 9 866 17 158 14 458 2 699 1 028<br />
Luftfartsverket Civil Aviation Adm. . . 1 639 18 367 15 056 3 312 1 869<br />
Forsvaret Defence 22 941 17 313 14 720 2 593 709<br />
Helsevesen Health service 4 731 17 647 15 959 1 688 643<br />
Se note 1, side 156.<br />
'See note 1, page 156.<br />
157
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 198. Månedsfortjeneste for ansattel i skoleverket. 1. oktober<br />
Monthly earnings of employees' in publicly maintained schools. 1 October<br />
Ansatte<br />
med i<br />
Lønns- tellingen<br />
trinn 1992<br />
Skoleslag og stilling<br />
1992 Emplo-<br />
Salary Schools and occupation<br />
yees<br />
grade covered<br />
1992 by the<br />
census<br />
1992<br />
Gjennomsnittlig månedsfortjeneste 2 Average monthly earnings2<br />
1990 1991<br />
I alt I alt<br />
Total Total<br />
1992<br />
Faste og Godtgj.<br />
Regula- variable for faste<br />
tivlonn tillegg over- Godtgj. for<br />
I alt Salaries Fixed timer tilfeldige<br />
Total accor- additio- Payment vikartimer<br />
ding nal and for fixed Payment<br />
to scale other al- overtime for casual<br />
lowances work stand-in<br />
1 Kr Kroner<br />
Ansatte i alt Employees, total 59 657 17 555 18 486 18 470 17 501 163 600 205<br />
Skolestyrekontorene School<br />
administration 468 21 117 21 998 22 074 21 936 136 2<br />
Grunnskoler, barnetrinnet<br />
(medregnet<br />
1-7 skoler) Primary schools,<br />
lower stage 17 080 16 271 17 299 17 350 17 080 130 73 66<br />
Av dette Of which<br />
Lærere Teachers 10-21 5 344 15 172 15 906 15 910 15 658 128 64 59<br />
Adjunkter Teachers with<br />
university degree 12-22 6 324 16 286 17 129 17 193 16 913 136 78 65<br />
Grunnskoler, kombinerte barneog<br />
ungdomsskoler Primary<br />
schools, lower and upper stage 8 579 16 570 17 449 17 508 16 993 167 189 159<br />
Av dette Of which<br />
Lærere Teachers 10-21 2 016 15 352 15 950 15 947 15 488 201 161 96<br />
Adjunkter Teachers with<br />
university degree 12-22 3 359 16 553 17 308 17 287 16 786 163 199 139<br />
Adjunkter med opprykk<br />
Teachers with university<br />
degree with advancement .. 13-21 1 506 17 248 18 121 18 236 17 657 148 233 198<br />
Grunnskoler, ungdomstrinnet<br />
Primary schools, upper stage . . 10 554 17 178 18 104 18 180 17 581 136 240 223<br />
Av dette Of which<br />
Lærere Teachers 10-17 1 330 15 443 16 209 16 174 15 572 203 219 180<br />
Adjunkter Teachers with<br />
university degree 12-23 4 196 16 834 17 689 17 722 17 112 135 238 237<br />
Lektorer Teachers with final<br />
university degree 14-23 549 18 629 19 581 19 762 19 127 134 275 226<br />
Skoler for spesialundervisning<br />
Special schools for handicapped<br />
children 1 846 16 489 17 547 17 629 17 313 133 52 132<br />
Av dette Of which<br />
Lærere Teachers 10-20 387 14 752 15 598 15 555 15 289 124 38 104<br />
Adjunkter Teachers with<br />
university degree 12-19 666 16 312 17 238 17 317 16 992 142 59 125<br />
Videregående skoler Upper<br />
secondary schools 19 488 19 339 20 156 20 021 17 978 186 1 502 354<br />
Studieretning for allmenne fag<br />
Secondary schools, upper stage 6 570 20 508 21 314 21 202 18 793 249 1 748 412<br />
Av dette Of which<br />
Hovedlærere Head teachers . . 17-23 627 22 293 22 837 22 332 19 397 269 2 178 488<br />
Adjunkt med opprykk Teachers<br />
with university degree with<br />
advancement 13-20 1 193 19 104 19 826 19 653 17 570 149 1 613 321<br />
, Heltidsansatte. , Variabel overtidsgodtgjøring er ikke tatt med i månedsfortjenesten.<br />
Full-time employees. 2 Varying overtime allowance is not included in the monthly earnings.<br />
Kilde: NOS Lønnsstatistikk for ansatte i skoleverket. Source: NOS Wage Statistics for Employees in Publicly Maintained Schools.<br />
158
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 198 (forts.). Månedsfortjeneste for ansatte 1 i skoleverket. 1. oktober<br />
Monthly earnings of employees 1 in publicly maintained schools. 1 October<br />
Gjennomsnittlig månedsfortjeneste'<br />
Ansatte<br />
1992<br />
Lonnsmed<br />
i<br />
trinn<br />
Skoleslag og stilling<br />
tellingen 1990 1991 Godtgj.<br />
1992<br />
1992 I alt I alt<br />
Regula- Faste og for faste Godtgj. for<br />
I alt variable<br />
tivIonn<br />
over- tilfeldige<br />
tillegg<br />
timer vikartimer<br />
Studieretning for allmenne fag<br />
(forts.) Secondary schools, upper<br />
stage (cont.)<br />
Adjunkter Teachers with<br />
university degree<br />
Lektorer Teachers with final<br />
university degree<br />
Studieretning for sjøfartsfag<br />
Maritime schools<br />
Studieretning for husflidsfag og<br />
estetiske fag Schools for applied<br />
art<br />
Studieretning for husholdningsfag<br />
Housekeeping schools<br />
Studieretning for hAndverks- og<br />
industrifag Workshop schools . . .<br />
Av dette Of which<br />
Lærere Teachers<br />
Adjunkter Teachers with<br />
university degree<br />
Lektorer Teachers with final<br />
university degree<br />
Studieretning for handels- og<br />
kontorfag Commercial schools .<br />
Av dette Of which<br />
Adjunkter Teachers with<br />
university degree<br />
Studieretning for helse- og<br />
miljøfag Schools for social and<br />
health subjects<br />
Folkehøgskoler Folk high schools<br />
Av dette Of which<br />
Adjunkter Teachers with<br />
university degree<br />
12-24 684 17 775 18 531 18 578 16 473 202 1 565 337<br />
14-24 2 758 20 951 21 828 21 799 19 153 267 1 904 475<br />
Kr<br />
401 20 570 21 411 20 976 18 203 148 2 121 505<br />
525 17 898 18 882 18 968 17 723 164 936 144<br />
996 17 853 18 674 18 691 17 126 141 1 169 255<br />
6 143 18 947 19 708 19 526 17 626 139 1 391 369<br />
10-18 1 698 16 895 17 501 17 195 15 677 91 1 166 260<br />
12-21 1 841 18 904 19 528 19 325 17 371 119 1 462 374<br />
14-21 282 21 247 21 847 21 718 19 298 160 1 720 539<br />
1 985 19 045 19 910 19 828 17 546 223 1 696 363<br />
12-21 576 18 100 18 677 18 362 16 366 223 1 534 239<br />
1 008 17 975 18 796 18 851 17 337 102 1 213 198<br />
686 16 986 18 783 18 028 16 738 799 444 47<br />
12-20 227 16 149 18 033 17 135 15 822 816 414 83<br />
, Se note 1, side 158. 2 Se note 2, side 158.<br />
'See note 1, page 158. 2See note 2, page 158.<br />
159
LØNNSFORHOLD<br />
Tabell 199. Månedsfortjeneste for kommunale og fylkeskommunale arbeidstakere 1<br />
1. oktober 1992. Kroner<br />
Monthly earnings of municipal and county municipal employeesl. 1 October 1992<br />
Ansatte<br />
Månedsfortjeneste Monthly earnings<br />
Regu- med i<br />
Faste og<br />
tellingen , lativ- variable<br />
lønn Kjønn og stillingsgruppe<br />
Employees<br />
I alt<br />
tillegg<br />
Salaries Sex and occupational group<br />
Fixed adaccord-<br />
ditional and<br />
covered<br />
Total<br />
by the<br />
ing to other alscale<br />
census2<br />
lowances<br />
Menn i alt Males, total<br />
Administrative funksjonærer Admin. employees .<br />
Ledende administrative funksjonærer<br />
Administrative officers, senior grades<br />
Administrative funksjonærer med kvalifisert,<br />
selvstendig arbeid Administrative employees<br />
with qualified, independent work<br />
Tekniske funksjonærer Technical employees<br />
Arbeidere Workers<br />
Arbeidstakere med behandling av klienter<br />
Workers with clients treating<br />
Overleger Chief physicians, hospitals<br />
Assistentleger Il Ward physicians<br />
Turnuskandidater House physicians<br />
Avdelingssykepleiere Ward nurses<br />
Spesialsykepleiere Specialized nurses<br />
Off. godkjente sykepleiere Nurses, professional<br />
Hjelpepleiere Nurses aids<br />
Arbeidstakere i tjenesteytende stillinger<br />
Workers in service positions<br />
Portører Porters<br />
Kvinner i alt Females, total<br />
Administrative funksjonærer<br />
Ledende administrative funksjonærer<br />
Administrative funksjonærer med kvalifisert,<br />
selvstendig arbeid<br />
Administrative funksjonærer med rutinepreget<br />
arbeid Administrative employees with simple<br />
routine work<br />
Tekniske funksjonærer<br />
Andre tekniske funksjonærer Technical staff<br />
with routine work<br />
Arbeidstakere med behandling av klienter<br />
Workers with clients treating<br />
Assistentleger I! Ward physicians<br />
Oversykepleiere Chief nurses<br />
Avdelingssykepleiere Ward nurses<br />
Spesialsykepleiere Specialized nurses<br />
Offentlig godkjente sykepleiere<br />
Nurses, professional<br />
Ledende fysioterapeuter<br />
Physiotherapists, first grade<br />
Helsesøstre Health visitors<br />
Jordmødre Midwives<br />
Sosialkuratorer Social workers<br />
Hjelpepleiere Nurses aids<br />
Arbeidsterapeuter Occupation therapists<br />
Barnepleiere Nursemaids<br />
Arbeidstakere i tjenesteytende stillinger<br />
Husmorvikarer Home helps<br />
Førskolelærere Preschool teachers<br />
Barnehageassistenter<br />
Assistants of kindergartens<br />
Assistenter, helseinst. Assistants, health inst.<br />
Hjemmehjelpere Home helps<br />
1 Heltidsansatte. 2 0slo er ikke med i statistikken. Tull-time employees. 2 0510 is not included.<br />
Kilde: Lønnsstatistikk for kommunale og fylkeskommunale arbeidstakere.<br />
Source: Wage Statistics of Municipal and County Municipal Employees.<br />
160<br />
Variabel<br />
overtidsgodtgjøring<br />
Payment<br />
for casual<br />
overtime<br />
work<br />
60 220 I 17 102 16 006 1 095 548<br />
10 917 18 976 18 664 312 371<br />
3 842 22 202 21 809 393 214<br />
5 996 17 823 17 558 265 489<br />
9 614 18 840 18 033 807 542<br />
24 483 14 534 13 776 758 623<br />
9 339 21 388 18 089 3 300 704<br />
1 476 31 764 23 381 8 383 923<br />
763 24 645 18 235 6 410 2 031<br />
155 18 727 14 547 4 180 1 749<br />
361 17 460 16 594 866 741<br />
373 17 828 15 841 1 986 1 174<br />
536 15 473 13 651 1 822 679<br />
666 15 464 13 332 2 132 312<br />
5 867 14 657 13 731 926 325<br />
345 13 403 12 285 1 118 407<br />
76 849 14 972 14 214 758 278<br />
19 984 15 148 14 965 183 289<br />
1 822 19 393 19 019 374 192<br />
6 715 17 059 16 856 203 440<br />
11 447 13 352 13 211 141 215<br />
2 544 15 440 14 872 568 422<br />
1 437 14 250 13 484 766 444<br />
31 259 15 932 14 583 1 349 354<br />
417 22 830 17 650 5 180 1 800<br />
529 18 101 17 648 453 528<br />
2 745 17 063 16 465 598 444<br />
2 217 17 391 15 781 1 610 786<br />
5 460 15 077 13 511 1 566 447<br />
249 16 200 16 012 188 109<br />
435 16 074 15 832 242 125<br />
346 17 967 15 780 2 187 584<br />
912 14 704 14 437 267 430<br />
7 646 14 920 13 248 1 671 138<br />
121 13 075 12 605 470 83<br />
720 13 257 12 567 690 183<br />
22 349 13 446 12 969 478 148<br />
423 13 001 12 710 291 104<br />
3 017 14 017 13 783 234 234<br />
5 654 12 153 11 943 210 168<br />
5 330 13 130 12 261 869 89<br />
2 030 12 950 12 437 513 46
PERSONLIG INNTEKT<br />
OG FORMUE<br />
Tabell 200. Personlige skattytere. Tall for<br />
skatteklasse/kjønnialder/yrkesstatus/formuel /inntekt 2 . 1991<br />
Personal taxpayers. Figures for exemption group/sex/age/occupational<br />
status/propertyl/income 2 . 1991<br />
Tallet på<br />
skattytere<br />
Number of<br />
taxpayers<br />
Inntekt<br />
Income<br />
Formue<br />
Property<br />
Utlignede<br />
skatter<br />
Assessed<br />
taxes<br />
Mill. kr Million kroner<br />
I alt Total 3 072 490 361 240,9 322 706,6 117 190,1<br />
SKATTEKLASSE EXEMPTION GROUP<br />
1 2 759 182 314 815,4 272 122,3 103 146,6<br />
2 295 928 46 132,6 48 955,3 13 929,5<br />
KJØNN SEX<br />
Menn Males 1 627 766 225 808,9 223 884,3 79420,1<br />
Kvinner Females 1 444 724 135 432,0 98822,3 37770,0<br />
ALDER AGE<br />
-14 57 556 498,0 115,6 13,3<br />
15 - 19 150 232 3804,5 1011,5 674,1<br />
20 - 29 626 957 57 334,4 8626,0 17383,3<br />
30 - 39 581 630 77488,4 21 429,4 26686,9<br />
40 - 49 558 624 86646,8 52 115,1 31 583,4<br />
50 - 59 354 748 53867,4 58567,9 19320,6<br />
60 - 69 339 551 44657,9 85601,8 13697,0<br />
70- 403 192 36943,6 95239,3 7831,6<br />
YRKESSTATUS OCCUPATIONAL STATUS<br />
Selvstendige Self-employed 207 751 30909,0 50325,4 11 837,8<br />
Jordbruk, skogbruk og fiske Agricultural, forestry and fishing 89 508 11615,0 26 292,7 3 808,3<br />
Andre næringer Other industries 118 243 19 293,9 24 032,6 8 029,5<br />
Lønnstakere Wage earners 2 252 841 281 247,1 166 277,1 95916,9<br />
Andre Others 611 898 49084,9 106 104,1 9435,4<br />
FORMUE. KR PROPERTY. KRONER<br />
Ingen formue No property 2 067 161 216 736,2 - 69 172,2<br />
1 000 - 59 000 110 616 10797,1 3120,5 3130,5<br />
60 000 - 99 000 153 312 16816,1 12 111,5 4755,9<br />
100 000 - 199 000 267 330 32688,0 38748,5 9588,6<br />
200 000 - 499 000 318 184 47531,1 100 300,5 15409,8<br />
500 000 - 999 000 115 578 22 584,3 78615,9 8441,8<br />
1 000 000 - 40 309 14088,1 89809,7 6691,3<br />
1 Nettoformue ved statsskattelikningen for de skatteytere som har formuesskatt til staten, ellers nettoformue ved kommuneskattelikningen.<br />
Formue som ikke har fort til skatt, er satt lik 0. , Nettoinntekt ved statsskattelikningen for de skattytere som har inntektsskatt<br />
til staten, ellers nettoinntekt pluss særfradrag ved kommuneskattelikningen. For de skattytere som heller ikke har inntektsskatt til<br />
kommunen, nyttes pensjonsgivende inntekt, også i de tilfeller denne ligger under grensen for avgiftsplikt.<br />
Assessed property by Central government tax assessment for personal taxpayers paying Central gove rnment property tax. For other<br />
taxpayers assessed property by municipal tax assessment. For taxpayers paying neither Central government property tax nor<br />
municipal property tax, property is zero. 2 Assessed income by Central government tax assessment for personal taxpayers paying<br />
Central government income tax. For other taxpayers assessed income plus special allowances for age etc. by municipal assessment.<br />
For taxpayers not paying municipal income tax either, pensionable income is used including amounts under the assessable limit.<br />
Kilde: Skattestatistikk 1991. Source: Tax Statistics 1991.<br />
6. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 161
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 200 (forts.). Personlige skattytere. Tall for<br />
skatteklasse/kjønn/alder/yrkesstatus/formuel /inntekt 2 . 1991<br />
Personal taxpayers. Figures for exemption group/sex/age/<br />
occupational status/propertyl/income 2 . 1991<br />
Tallet på<br />
skattytere<br />
Inntekt<br />
Formue<br />
Utlignede<br />
skatter<br />
Mill. kr<br />
INNTEKT. KR INCOME. KRONER<br />
Ingen inntekt No income 42 960 - 2694,1 -10,3<br />
100- 49 900 592 389 15189,8 10558,3 1857,8<br />
50 000 - 99 900 806 027 59931,9 53765,5 12 916,0<br />
100 000 - 149 900 767 156 95616,5 63475,8 28248,2<br />
150 000 - 179 900 345 774 56651,1 39234,7 18731,9<br />
180 000 - 199 900 150 076 28409,6 23029,5 10111,7<br />
200 000 - 219 900 102 131 21 373,3 19101,6 8046,9<br />
220 000 - 249 900 93 914 21 932,6 21 328,2 8732,2<br />
250 000 - 299 900 79 249 21 529,7 22914,6 9 167,0<br />
300 000 - 349 900 37 847 12 192,4 13973,6 5504,5<br />
350 000 - 399 900 20 363 7582,0 9262,2 3551,2<br />
400 000 - 449 900 11 328 4787,5 6889,8 2305,6<br />
450 000 - 499 900 6 560 3103,3 4583,7 1531,4<br />
500 000 - 999 900 14 416 9218,7 18822,5 4651,8<br />
1 000 000 - 2 300 3722,7 13072,6 1844,3<br />
12 Se noter, foregående side.<br />
1,2 See notes, preceding page.<br />
Tabell 201. Personlige skattytere etter kjønn og inntektl. 1991<br />
Personal taxpayers by sex and incomel. 1991<br />
Inntekt<br />
Income<br />
Alle<br />
All<br />
Skattytere<br />
Taxpayers<br />
Inntekt<br />
Income<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Skattytere Inntekt Skattytere Inntekt<br />
Alle All<br />
3 072 490<br />
Mill. kr<br />
Million kroner<br />
361 240,9<br />
1 627 766<br />
Mill. kr<br />
225 808,9<br />
1 444 724<br />
Mill. k .<br />
135 432,0<br />
Ingen inntekt No income<br />
Kr 100- 49 900<br />
(, 50 000 - 99 900<br />
« 100 000 - 149 900<br />
. 150 000 - 179 900<br />
. 180 000 - 199 900<br />
. 200 000 - 219 900<br />
. 220 000 - 249 900<br />
. 250 000 - 299 900<br />
. 300 000 - 349 900<br />
. 350 000 - 399 900<br />
(< 400 000 - 449 900<br />
« 450 000 - 499 900<br />
« 500 000 - 999 900<br />
(< 1 000 000 -<br />
42 960<br />
592 389<br />
806 027<br />
767 156<br />
345 774<br />
150 076<br />
102 131<br />
93 914<br />
79 249<br />
37 847<br />
20 363<br />
11 328<br />
6 560<br />
14 416<br />
2 300<br />
-<br />
15 189,8<br />
59931,9<br />
95616,5<br />
56651,1<br />
28409,6<br />
21 373,3<br />
21 932,6<br />
21 529,7<br />
12 192,4<br />
7582,0<br />
4787,5<br />
3 103,3<br />
9218,7<br />
3722,7<br />
13 015<br />
255 120<br />
327 307<br />
405 099<br />
219 179<br />
105 970<br />
76 763<br />
74 890<br />
67 033<br />
33 349<br />
18 352<br />
10 340<br />
6 035<br />
13 239<br />
2 075<br />
-<br />
5624,5<br />
24886,5<br />
50808,0<br />
35987,3<br />
20073,8<br />
16072,5<br />
17500,9<br />
18225,1<br />
10747,5<br />
6834,2<br />
4370,7<br />
2854,8<br />
8466,1<br />
3356,9<br />
29 945<br />
337 269<br />
478 720<br />
362 057<br />
126 595<br />
44 106<br />
25 368<br />
19 024<br />
12 216<br />
4 498<br />
2 011<br />
988<br />
525<br />
1 177<br />
225<br />
--<br />
9565,3<br />
35045,4<br />
44808,5<br />
20663,8<br />
8335,8<br />
5300,7<br />
4431,7<br />
3304,6<br />
1 444,9<br />
747,8<br />
416,7<br />
248,5<br />
752,6<br />
365,7<br />
1 Se note 2, tabell 200.<br />
'See note 2, table 200.<br />
Kilde: Skattestatistikk 1991. Source: Tax Statistics 1991.<br />
162
PERSONLIG INNTEKT .OG'FORMUE<br />
Tabell 202 Personlige skattytere. Inntekt, formue og utlignede skatter. 1991. Mill. kr<br />
Personal taxpayers. Figures for income, property and assessed taxes. 1991.<br />
Million kroner<br />
Inntekt<br />
Income<br />
Tallet på<br />
skattytere<br />
Number<br />
of tax-<br />
payers<br />
Utlignede skatter Assessed taxes<br />
Særfradrag<br />
Inntekts- Formues- Fellesskatt<br />
Inntekt' Formuel Special skatt til skatt til Contribu-<br />
Income2 Property' allowan- I alt staten staten fion to<br />
ces for Total Centr. Centr. the Tax<br />
age etc. gov. in- gov. pro- Equalizacome<br />
tax perty tax fion Fund<br />
AIle All 3 072 490 361 240,9 322 706,6 14135,1 117 190,1 13675,0 1659,1 16118,6<br />
Ingen inntekt No income 42 960 - 2694,1 0,1 -10,3 0,5 9,4 13,7<br />
Kr 100- 49 900 592 389 15 189,8 10558,3 1551,8 1857,8 40,0 28,6 307,3<br />
» 50 000 - 99 900 806 027 59931,9 53765,5 7 003,3 12916,0 125,1 139,1 2 289,0<br />
» 100 000 - 149 900 767 156 95616,5 63475,8 3424,6 28248,2 508,8 228,4 4270,2<br />
» 150 000 - 179 900 345 774 56651,1 39234,7 943,7 18731,9 1223,6 158,5 2656,3<br />
» 180 000 - 199 900 150 076 28409,6 23029,5 370,0 10111,7 1156,9 104,6 1355,8<br />
» 200 000 - 219 900 102 131 21373,3 19101,6 234,0 8046,9 1212,8 94,2 1031,7<br />
» 220 000 - 249 900 93 914 21932,6 21328,2 212,1 8732,2 1623,8 114,9 1068,8<br />
» 250 000 - 299 900 79 249 21529,7 22914,6 179,1 9167,0 2065,7 143,3 1063,3<br />
» 300 000 - 349 900 37 847 12 192,4 13973,6 85,4 5504,5 1428,3 100,9 609,1<br />
» 350 000 - 399 900 20 363 7582,0 9262,2 45,0 3551,2 993,9 73,2 382,5<br />
» 400 000 - 449 900 11 328 4787,5 6889,8 26,3 2305,6 680,4 61,0 243,5<br />
» 450 000 - 499 900 6 560 3 103,3 4583,7 14,9 1 531,4 465,7 42,2 158,2<br />
» 500 000 - 999 900 14 416 9218,7 18822,5 37,5 4651,8 1504,5 199,5 474,2<br />
» 1 000 000 - 2 300 3722,7 13072,6 7,5 1844,3 644,8 161,3 194,9<br />
Utlignede skatter Assessed taxes<br />
Fradrag i skatt<br />
Tax deductions<br />
Inntektsskatt<br />
til Formueskommu-<br />
skatt til<br />
nene og kommufylkene<br />
nene<br />
Municipal Municipal<br />
and coun- property<br />
ty income tax<br />
tax<br />
Medlemsavgift<br />
til<br />
folketrygden<br />
Membership<br />
contribution<br />
to the<br />
National<br />
Insurance<br />
Fradrag<br />
for banksparing/<br />
livsforsikringspremie<br />
Deduction<br />
for<br />
special<br />
bank deposits<br />
and life<br />
insurance<br />
premium<br />
Forsorgerfradrag<br />
Special<br />
tax relief<br />
for supporters<br />
Alle All 58 013,6 2 757,0 29 953,5 1733,5 1951,3<br />
Ingen inntekt No income 0,0 20,0 24,3 1,2 50,0<br />
Kr 100- 49 900 825,8 77,7 1015,2 75,2 158,2<br />
» 50 000 - 99 900 7 255,8 411,1 4255,8 334,6 471,5<br />
» 100 000 - 149 900 15568,7 522,5 8323,3 503,3 551,3<br />
» 150 000 - 179 900 9928,1 329,0 5028,2 284,0 262,2<br />
» 180 000 - 199 900 5086,9 197,2 2499,2 137,9 118,9<br />
» 200 000 - 219 900 3878,0 166,0 1871,1 100,2 85,2<br />
» 220 000 - 249 900 4016,9 188,6 1916,4 98,8 82,6<br />
» 250 000 - 299 900 3991,0 207,3 1 869,5 88,8 73,9<br />
» 300 000 - 349 900 2278,2 129,0 1 046,5 44,1 38,4<br />
» 350 000 - 399 900 1423,3 86,6 643,4 24,3 21,7<br />
» 400 000 - 449 900 901,0 65,4 395,9 13,7 12,1<br />
» 450 000 - 499 900 580,9 43,8 251,6 8,1 7,4<br />
» 500 000 - 999 900 1677,5 183,2 653,6 17,0 15,3<br />
» 1 000 000 - 601,4 129,8 159,7 2,1 2,7<br />
1,2 Se tilsvarende noter i tabell 200.<br />
1,2 See corresponding notes to table 200.<br />
Kilde: Skattestatistikk 1991. Source: Tax Statistics 1991.<br />
163
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 203. Selvangivelsesregnskap for personer 17 år og over. lnntekts- og<br />
fradragspostenes gjennomsnittsverdi i ulike sosiookonomiske grupper. 1991. Kr<br />
Tax return account for persons 17 years and over. Income and deduction entries on<br />
an average in different socio-economic groups. 1991. Kroner<br />
Inntekt, fradrag og skatt<br />
Income, deduction and tax<br />
Alle<br />
All<br />
Yrkestilknyttet Ikke yrkestilknyttet<br />
Economically active Economically inactive<br />
Selvstendig<br />
næringsdrivende<br />
Employers<br />
Ansatte<br />
Employees<br />
Pensjonister<br />
og<br />
trygdede<br />
Dependent<br />
on pensions<br />
etc.<br />
243 Bruttoinntekt i alt Total gross income 237 146 882<br />
201 609 95 814 28 688<br />
Lønn (inkl. sjøinntekt) Wages and salaries 101 360 12 881 187 378 2 062 14 656<br />
Tjenestepensjon o.l. Private pensions and life insurance<br />
benefits 4 943 1 795 1 158 15 171 2 711<br />
Ytelser fra folketrygden Social security benefits 19 356 5 287 2 509 67 672 5 548<br />
Næringsinntekt av jordbruk, skogbruk og fiske Net<br />
entrepreneurial income from agriculture, forestry and<br />
fishing 3 936 63 411 667 408 455<br />
Annen næringsinntekt (inkl. skattepliktige sykepenger i<br />
næringsvirks.) Other net entrepreneurial income 8 381 139 445 1 331<br />
198 834<br />
Renter av bankinnskudd 0.1. Interest received 6 726 14 326 5 486 10 759 2 433<br />
Aksjeutbytte Share dividends received 473 2 125 483<br />
161 379<br />
Avkastning på livsforsikring Profits from life insurance<br />
received 299 1 024 382 129 77<br />
- Skattefri del av renteinntekter og aksjeutbytte - Tax-free<br />
part of interest and dividends received 1 891 2 617 1 806 2 769 698<br />
Nettoinntekt av prosentliknet bolig, hytte, landsted Imputed<br />
income of owner-occupied dwellings 1 268 1 913 1 688 1 045 153<br />
Nettoinntekt av annen fast eiendom Other property income,<br />
net 1 007 1 668 1 444 420 347<br />
Gevinst ved salg av tomter mv. Profit from selling plots . . . 130 985 99<br />
99 7<br />
Andre inntekter Other income 896 995 790 460 1 786<br />
Fradrag i alt Total deductions 37 187<br />
Minstefradrag Minimum deductions 8 281<br />
Reiseutgifter Travelling expenses 1 230<br />
Andre utgifter i stilling Other actual expenses 217<br />
Pensjonspremie, fagforeningskontingent Contributions to<br />
private and public pension schemes (job-related), union<br />
subscriptions 1 129<br />
Foreldrefradrag Parent's deductions 735<br />
Underskudd i næring (inkl. tidl. års underskudd)<br />
Entrepreneurial deficit, incl. previous years deficit 1 029<br />
Underholdsbidrag, kårytelser Maintenance, etc. 552<br />
Premie for pensjonsfors. Private pension scheme premiums 956<br />
Gjeldsrenter Interest paid 19 799<br />
Del av underskott i borettslag Part of building societies'<br />
deficit 1 248<br />
Andre fradrag Other deductions 2 012<br />
Korreksjon for negativ nettoinntekt Correction for negative<br />
net income 696<br />
Nettoinntekt før særfradrag Net income before special<br />
deductions 110 391<br />
- Særfradrag - Special deduction 4 855<br />
- Aksjeutbytte, netto - Taxable share dividends 461<br />
Nettoinntekt ved kommuneskattelikningen Income taxable by<br />
municipal tax assessment 105 075<br />
+ Aksjeutbytte + Taxable share dividends 415<br />
+Særfradrag +Special deduction 4 855<br />
Nettoinntekt ved statsskattelikningen Income taxable by<br />
central government tax assessment 110 345<br />
Direkte inntektsskatter i alt før skattefradrag Direct income<br />
taxes paid 36 399<br />
Formuesskatt til stat og kommune Property taxes paid 1 336<br />
Skattefradrag Tax deductions 1 795<br />
Kilde: Inntekts- og formuesundersokelsen 1991.<br />
Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
164<br />
84 852 52 279<br />
2 493 10 033<br />
648 2 266<br />
1 165 290<br />
317 2 114<br />
615 1 161<br />
6 338 890<br />
1 264 844<br />
3 427 1 361<br />
60 874 28 889<br />
648 1 684<br />
7 064 2 746<br />
4 010 362<br />
162 396 149 693<br />
1 264 788<br />
2 103 465<br />
159 029 148 439<br />
2 099 472<br />
1 264 788<br />
162 392 149 699<br />
63 455 54 606<br />
4 169 1 084<br />
2 221 1 953<br />
Andre<br />
Others<br />
15 109 9 371<br />
9 221 3 585<br />
6 78<br />
17<br />
17 38<br />
93 419<br />
208 978<br />
69 157<br />
204 71<br />
3 875 2 972<br />
1 198 218<br />
217 838<br />
13 1 622<br />
80 718 20 939<br />
17 151 698<br />
158 374<br />
63 409 19 867<br />
185 59<br />
17 151 698<br />
80 744 20 624<br />
14 408 5 562<br />
1 816 546<br />
2 050 847
PERSONLIG • INNTEKTOG .FORMUE •<br />
Tabell 204. Selvangivelsesregnskap for personer 17 fir og over. Inntekts- og<br />
fradragspostenes gjennomsnittsverdi<br />
Tax return account for persons 17 years and over. Income and deduction entries on<br />
an average<br />
Kr Kroner Prosent Per cent<br />
1988 1989 1990 1991 1988 1989 1990 1991<br />
Bruttoinntekt i alt Gross income, total 133 512 133 177 138 940 146 882 100 100 100 100<br />
Lønn Wages and salaries 93 360 91 429 95 985 101 360 70 69 69 69<br />
Tjenestepensjon, ytelser fra folketrygden o.l.<br />
Private pensions and life insurance benefits and<br />
social security benefits 18 338 20 623 22 436 24 299 14 15 16 17<br />
Næringsinntekt (inkl. sykepenger i<br />
næringsvirksomhet) Net entrepreneurial income. 13 190 12 471 12 133 12 317 10 9 9 8<br />
Kapitalinntekter mv. Income of capital 8 307 8 654 8 050 8 908 6 6 6 6<br />
Fradrag i alt Deductions, total 32 385 32 554 33 016 37 187 24 24 24 25<br />
Minstefradrag Minimum deduction 5 695 5 982 6 400 8 281 4 4 5 6<br />
Underskudd i næring (inkl. tidl. års underskudd)<br />
Entrepreneurial deficit, incl. previous deficit) . 1 165 962 1 071 1 029 1 1 1<br />
Gjeldsrenter Interest paid 19 285 18 584 18 699 19 799 14 14 13<br />
Andre fradrag Other deductions 6 240 7 026 6 846 8 078 5 5 5<br />
Nettoinntekt før særfradrag Net income before<br />
101 special 279 deductions 106 368102 118 110 391 76 76 77 75<br />
Særfradrag Special deductions 4 603 4 905 5 063 4 855 3 4 4 3<br />
Direkte inntektsskatter i alt etter skattefradrag<br />
Direct income taxes paid after tax deductions 33 435 32 645 33 065 34 604 25 25 24 24<br />
Antall observasjoner Number of observations. . . 7 199 7 014 12 696 18 980<br />
Kilde: Inntekts- og formuesundersøkelsen 1991. Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
1<br />
13<br />
5<br />
Tabell 205. Selvangivelsesregnskap for personer 17 år og over. Indeks 1979 = 100 1<br />
Tax return account for persons 17 years and over. Index 1979 = 100 1<br />
Gjennom- Løpende priser 1979-priser2<br />
snitt 1979 Index, current prices 1979 prices2<br />
Average<br />
1979 1989 1990 1991 1989 1990 1991<br />
Bruttoinntekt i alt Gross income, total 55 748 239 249 263 108 108 110<br />
Lønn Wages and salaries 39 850 229 241 254 103 104 106<br />
Tjenestepensjon, ytelser fra folketrygden o.l.<br />
Private pensions and life insurance benefits and<br />
social security benefits 7 648 270 293 318 121 127 133<br />
Næringsinntekt (inkl. sykepenger i næringsvirksomhet)<br />
Net entrepreneurial income 6 285 198 193 196 89 83 82<br />
Kapitalinntekter mv. Income of capital 1 965 440 410 453 198 177 190<br />
Fradrag i alt Deductions, total 9 572 340 345 388 153 149 162<br />
Minstefradrag Minimum deduction 3 168 189 202 261 85 87 109<br />
Underskudd i næring (inkl. tidl. års underskudd)<br />
Entrepreneurial deficit, inci previous years<br />
deficit 637 151 168 162 68 73 68<br />
Gjeldsrenter Interest paid 3 008 618 622 658 278 269 275<br />
Andre fradrag Other deductions 2 759 255 248 293 115 107 122<br />
Nettoinntekt før særfradrag Net income before<br />
special deductions 46 667 217 228 237 98 99 99<br />
Særfradrag Special deductions 3 068 160 165 158 72 71 66<br />
Direkte inntektsskatter i alt etter skattefradrag<br />
Direct income taxes paid after tax deductions 14 451 226 229 239 102 99 100<br />
Antall observasjoner Number of observations . 17 676 7 014 12 696 18 980<br />
1 1979: Omfatter også inntektstakere under 17 Ar. ,Deflatert med konsumprisindeksen.<br />
1 1979: Also included income earners under 17 years. 2Deflated with consumer price index.<br />
Kilde: Inntekts- og formuesundersøkelsen 1991. Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
165
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 206. Selvangivelsesregnskap for personer 17 år og over. Inntekts- og<br />
fradragspostenes gjennomsnittsverdi i ulike bruttoinntektsgrupper. 1991. Kr<br />
Tax return accounts for persons 17 years and over. Income and deduction entries on<br />
an average in different gross income groups. 1991. Kroner<br />
Inntekt, fradrag og skatt ,<br />
Income, deduction and tax ,<br />
Bruttoinntekt i alt<br />
Lønn (inkl. sjøinntekt)<br />
Tjenestepensjon o I<br />
Ytelser fra folketrygden<br />
Næringsinntekt av jordbruk, skogbruk,<br />
fiske<br />
Annen næringsinntekt (inkl. skattepliktige<br />
sykepenger i næringsvirksomhet)<br />
Renter av bankinnskudd o 1<br />
Aksjeutbytte<br />
Avkastning på livsforsikring<br />
—Skattefri del av renteinntekter og<br />
aksjeutbytte<br />
Nettoinntekt av prosentliknet bolig, hytte,<br />
landsted<br />
Nettoinntekt av annen fast eiendom<br />
Gevinst ved salg av tomter mv<br />
Andre inntekter<br />
Fradrag i alt<br />
Minstefradrag<br />
Reiseutgifter<br />
Andre utgifter i stilling<br />
Pensjonspremie, fagforeningskontingent .<br />
Foreldrefradrag<br />
Underskudd i næring (inkl , tidligere års<br />
underskudd)<br />
Underholdsbidrag, kårytelser<br />
Premie for pensjonsforsikring<br />
Gjeldsrenter<br />
Del av underskudd i borettslag<br />
Andre fradrag<br />
Korreksjon av negativ nettoinntekt<br />
Nettoinntekt for særfradrag<br />
—Særfradrag<br />
— Aksjeutbytte, netto<br />
Nettoinntekt ved kommuneskattelikningen<br />
+ Aksjeutbytte m.m<br />
+Særfradrag<br />
Nettoinntekt ved statsskattelikningen . .<br />
Direkte inntektsskatter i alt før<br />
skattefradrag<br />
Formuesskatt til stat og kommune<br />
Skattefradrag<br />
Alle<br />
All<br />
—49 999<br />
50 000—<br />
99 999<br />
Bruttoinntekt. Kr Gross income. Kroner<br />
100 000—<br />
149 999<br />
150 000—<br />
199 999<br />
200 000—<br />
249 999<br />
250 000-<br />
299 999<br />
300 000—<br />
146 882 19 869 73 579 124 877 174 471 223 239 272 210 448 487<br />
101 360 11 158 25 205 69 867 138 784 183 487 220 977 308 058<br />
4 943 128 2 043 8 020 6 047 6 475 4 327 14 068<br />
19 356 6 669 39 561 31 902 11 937 9 207 6 475 6 492<br />
3 936 206 1 172 3 571 4 610 5 560 9 917 13 567<br />
8 381 396 1 651 4 250 5 478 8 472 15 424 61 861<br />
6 726 1 160 4 488 7 060 6 383 7 840 10 169 23 469<br />
473 12 54 51 135 266 667 5 095<br />
299 21 92 196 228 443 850 1 399<br />
1 891 624 1 932 2 092 1 933 2 294 2 622 3 134<br />
1 268 58 463 1 008 1 337 2 107 2 937 4 508<br />
1 007 39 59 271 291 693 1 307 10 467<br />
130 2 1 19 21 193 332 1 142<br />
896 645 722 754 1 153 791 1 449 1 496<br />
37 187 4 813 16 112 25 613 40 727 55 569 78 453 139 259<br />
8 281 3 234 9 129 9 625 9 639 9 556 9 474 8 658<br />
1 230 44 229 765 2 028 2 377 3 427 2 632<br />
217 9 65 46 214 207 282 1 617<br />
1 129 15 192 806 1 878 2 552 2 620 2 014<br />
735 263 680 1 138 1 043 745 608 442<br />
1 029 229 256 497 373 756 1 382 8 734<br />
552 39 213 320 723 821 1 436 1 855<br />
956 21 113 398 688 1 824 2 326 5 398<br />
19 799 683 4 117 10 165 21 123 32 463 48 849 91 904<br />
1 248 42 643 1 228 1 921 1 882 3 173 1 837<br />
2 012 233 474 625 1 097 2 386 4 875 14 166<br />
696 451 566 468 199 167 466 4 719<br />
110 391 15 507 58 033 99 732 133 943 167 837 194 224 313 948<br />
4 855 1 875 11 411 7 068 2 446 1 826 1 285 1 242<br />
461 10 48 46 123 252 630 5 051<br />
105 075 13 622 46 574 92 618 131 374 165 759 192 309 307 655<br />
415 12 67 57 129 281 618 4 236<br />
4 855 1 875 11 411 7 068 2 446 1 826 1 285 1 242<br />
110 345 15 510 58 052 99 743 133 949 167 867 194 211 313 133<br />
36 399 1 883 10 275 25 942 41 956 58 305 75 372 147 631<br />
1 336 66 514 1 266 1 122 1 595 2 164 6 795<br />
1 795 345 2 182 1 613 1 719 2 032 2 729 3 772<br />
l Engelsk oversettelse av forspalten er gitt i tabell 203.<br />
English translation of column text is given in table 203.<br />
Kilde: Inntekts- og formuesundersokelsen 1991.<br />
Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
166
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 207. Gjennomsnittlig disponibel inntekt. Tall for ulike husholdningstyper 1 og<br />
hovedinntektstakerens kjonn/sosiookonomiske status/alder/husholdningens<br />
nettoformue/landsdel/kommunestorrelse. 1991. Kr<br />
Average available income. Figures for different types of householdl and<br />
sex/socio-economic status/age of main income earner/net property of<br />
households/region/size of municipality. 1991. Kroner<br />
Alle<br />
hush.<br />
All<br />
households<br />
Enslige<br />
Single<br />
Husholdningstype Type of household<br />
Par uten<br />
barn<br />
Couples<br />
without<br />
children<br />
Par med<br />
barn<br />
Couples<br />
with<br />
children<br />
Enslige<br />
forsorgere<br />
Single<br />
parents<br />
Andre<br />
husholdninger<br />
Other households<br />
Alle husholdninger All households 180 126 97 971 200 384 272 264 154 030 290 756<br />
KJØNN SEX<br />
Menn Males 210 591 105 732 200 536 275 645 208 739 314 947<br />
Kvinner Females 125 726 91 921 199 629 244 587 134 150 242 619<br />
SOSIOØKONOMISK STATUS<br />
SOCIO-ECONOMIC STATUS<br />
Selvstendige Employers 295 751 171 889 274 010 323 839 236 526 414 640<br />
Ansatte Employees 208 007 118 755 231 721 264 160 172 334 308 108<br />
Pensjonister og trygdede Pensioners and<br />
recipients 114 449 85 556 156 537 218 649 122 129 186 148<br />
Andre Others 91 218 42 095 218 288 463 192 95 543<br />
ALDER AGE<br />
—24 115 527 77 238 175 312 224 263 114 873 •<br />
25 — 44 189 184 106 067 216 125 252 210 146 699 359 103<br />
45 — 66 223 418 110 490 227 680 312 454 197 014 326 685<br />
67 — 79 133 556 91 275 173 101 266 940 153 153 192 244<br />
80— 92 043 79 952 143 056<br />
HUSHOLDNINGENS NETTOFORMUE. KR<br />
NET PROPERTY OF HOUSEHOLDS. KRONER<br />
Ingen formue No property<br />
1— 24 999<br />
110 133<br />
140 437<br />
77 467<br />
89 696<br />
144 641<br />
169 362<br />
200 108<br />
212 762<br />
110 435<br />
129 962<br />
•<br />
253 078<br />
25 000 — 99 999 189 240 103 126 206 395 263 139 163 143 260 165<br />
100 000 — 199 999 178 985 100 113 168 855 294 982 192 627 251 658<br />
200 000 — 499 999 201 153 110 270 187 916 302 248 195 087 292 197<br />
500 000 — 275 112 141 129 243 746 388 167 258 785 380 891<br />
LANDSDEL REGION<br />
Østlandet 174 585 98 028 207 595 264 810 153 094 261 837<br />
Agder og Rogaland 201 830 113 781 200 523 281 280 165 214 354 547<br />
Vestlandet 179 290 91 561 191 040 274 297 165 658 312 029<br />
Trøndelag 185 428 96 316 187 794 295 793 139 143 315 780<br />
Nord-Norge 176 536 92 519 189 138 269 210 148 278 284 569<br />
KOMMUNESTØRRELSE SIZE OF MUNICIPALITY<br />
— 4 999 innb. inhabitants 197 079 95 583 181 329 277 395 172 657 336 030<br />
5 000 — 9 999 » 180 163 88 340 180 043 267 758 166 446 288 298<br />
10 000 — 19 999 » 187 455 98 065 192 577 270 829 146 914 313 585<br />
20 000 — 49 999 » 175 781 93 801 196 225 259 925 142 209 218 832<br />
50 000 — 172 632 103 696 223 646 285 588 155 340 242 693<br />
Andel husholdninger Percentage of households. 100,0 39,4 17,7 32,2 9,3 1,4<br />
Antall observasjoner Number of observations . . 8 073 1 346 1 554 4 325 523 325<br />
1 Definisjon av barn var tidligere 0-19 år, fra 1990 er det 0-17 år.<br />
1 The definition of children was previously 0-19 years old, as from 1990 0-17 years old.<br />
Kilde: lnntekts- og formuesundersokelsen 1991. Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
167
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 208. Husholdninger etter husholdningens disponible inntekt. Tall for<br />
hovedinntektstakerens kjonn/sosiookonomiske status/alder/husholdningens<br />
nettoformue/landsdel/kommunestorrelse. Prosent. 1991<br />
Households by available income of households. Figures for sex/socio-economic<br />
status/age of main income earner/net property/region/size of municipality.<br />
Per cent. 1991<br />
I alt<br />
Total<br />
50 000- 100 000- 150 000- 200 000- 250 000-<br />
-49 999 300 000-<br />
99 999 149 999 199 999 249 999 299 999<br />
Alle husholdninger All households 100,0 4,0 22,0 23,1 15,7 13,6 9,5 12,2<br />
KJØNN SEX<br />
Menn Males 100,0 3,5 11,8 19,7 17,9 17,4 12,8 16,9<br />
Kvinner Females 100,0 4,7 40,1 29,3 11,9 6,6 3,5 3,9<br />
SOSIOØKONOMISK STATUS<br />
SOCIO-ECONOMIC STATUS<br />
Selvstendige Employers 100,0 1,6 5,8 11,3 14,5 15,0 12,7 39,2<br />
Ansatte Employees 100,0 1,0 11,1 21,5 18,4 18,6 13,8 15,6<br />
Pensjonister og trygdede Pensioners and<br />
recipients 100,0 1,4 47,2 30,4 13,2 5,0 1,5 1,3<br />
Andre Others 100,0 50,0 26,7 16,6 2,0 2,3 0,7 1,7<br />
ALDER AGE<br />
- 24 100,0 22,1 29,3 26,7 8,7 5,8 2,5 5,0<br />
25 - 44 100,0 4,2 15,1 23,0 17,8 17,4 11,7 10,9<br />
45- 66 100,0 2,1 13,3 17,0 15,9 16,0 13,1 22,7<br />
67 - 79 100,0 0,2 37,1 32,6 17,5 6,6 2,8 3,3<br />
80- 100,0 0,8 67,0 26,0 3,5 1,8 0,5 0,4<br />
HUSHOLDNINGENS NETTOFORMUE. KR<br />
NET PROPERTY OF HOUSEHOLDS.<br />
KRONER<br />
Ingen formue No property 100,0 15,3 34,2 28,5 10,5 7,3 2,3 1,8<br />
1 - 24 999 100,0 6,1 29,9 26,9 16,4 12,0 5,0 3,7<br />
25 000 - 99 999 100,0 2,0 20,3 20,2 16,5 16,5 12,2 12,3<br />
100 000 - 199 999 100,0 0,9 27,0 22,5 15,9 11,4 9,6 12,7<br />
200 000 - 499 999 100,0 0,1 14,0 24,1 18,7 15,1 11,6 16,3<br />
500 000 - 100,0 0,6 5,8 16,4 13,7 15,9 15,4 32,1<br />
LANDSDEL REGION<br />
Østlandet 100,0 4,5 22,4 23,7 16,7 12,9 8,3 11,5<br />
Agder og Rogaland 100,0 3,5 14,4 22,4 17,6 16,1 10,4 15,5<br />
Vestlandet 100,0 3,1 25,1 20,9 13,5 13,6 10,8 12,9<br />
Trøndelag 100,0 3,4 24,5 21,7 15,7 14,7 9,3 10,7<br />
Nord-Norge 100,0 3,8 22,0 26,3 12,2 12,5 11,4 11,7<br />
KOMMUNESTØRRELSE<br />
SIZE OF MUNICIPALITY<br />
- 4 999 innb. inhabitants 100,0 0,5 22,8 19,5 15,7 14,2 10,9 16,3<br />
5 000 - 9 999 » 100,0 4,0 23,2 21,6 14,3 12,9 11,3 12,6<br />
10 000 - 19 999 » 100,0 3,6 18,2 22,9 18,1 14,1 10,4 12,8<br />
20 000 - 49 999 » 100,0 3,4 22,6 23,2 16,1 14,4 9,3 11,1<br />
50 000 - 100,0 5,9 22,6 25,3 14,8 12,8 7,6 11,0<br />
Antall observasjoner Number of<br />
observations 8 073 222 781 1 218 1 274 1 282 1 057 2 239<br />
Kilde: Inntekts- og formuesundersokelsen 1991.<br />
Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
Disponibel inntekt<br />
Available income<br />
168
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 209. Inntektsregnskap for husholdninger. Tall for husholdningstyperl.<br />
Gjennomsnitt. 1991. Kr<br />
Income account for households. Figures for different types of householdl<br />
Average per household. 1991. Kroner<br />
Husholdningstype Type of household<br />
Par uten Par med Enslige Andre<br />
lnntektsposter<br />
Alle<br />
barn barn forsørgere hus-<br />
Income items<br />
hushold. Enslige<br />
Couples Couples Single holdninger<br />
All Single<br />
without with parents Other housechildren<br />
children<br />
households<br />
holds<br />
Yrkesinntekt Salary 208 042 94 171 180 680 378 886 139 742 284 290<br />
+ Lønn inkl. sjøinntekt Wages and salaries 180 540 87 723 156 893 323 147 126 850 168 382<br />
+ Netto næringsinntekt før fondsavsetninger,<br />
ayskrivninger og særfradrag i fiske<br />
Entrepreneurial income (before appropriations to<br />
funds, depreciation and special allowances in<br />
fishing) 27 501 6 448 23 787 55 739 12 892 115 908<br />
+ Kapitalinntekt Property income -18 134 -7876 1 385 -41 566 -18 406 -13 283<br />
+ Inntekt av bolig, hytte og landsted Imputed income<br />
of owner-occupied dwellings 2 255 954 2 965 3 683 1 506 1 995<br />
+ Brutto renteinntekt Interest received 11 970 8 180 20 453 12 440 7 871 27 769<br />
+ Aksjeutbytte Share dividends received 841 124 1 845 1 401 110 232<br />
+ Avkastning på livsforsikring Profits from life<br />
insurance received 532 148 818 876 383 837<br />
- Gjeldsrenter Interest paid 35 214 15 628 26 641 66 027 26 100 46 959<br />
- Underskudd i borettslag Deficit of building society 2 219 2 382 1 998 1 943 3 203 211<br />
+ Andre kapitalinntekter Other capital incomes 3 701 728 3 942 8 005 1 027 3 055<br />
+Overføringer mottatt Transfers received 55 221 44 488 91 792 41 760 70 689 101 193<br />
+ Ytelser fra folketrygden Social security benefits. . 34 433 32 625 68 303 15 604 36 690 74 730<br />
+ Tjenestepensjon, livrenter o.l. Service pensions,<br />
annuities etc. 8 791 7 516 21 807 4 959 2 871 7 196<br />
+ Bidrag o.l. Alimonies etc. (grants) 1 159 61 62 1 078 8 038 2 084<br />
+ Barnetrygd Family (children's) allowances 5 515 46 15 12 990 13 085 6 876<br />
+ Bostøtte Dwelling rent supports 367 455 58 132 1 302 1 018<br />
+ Stipend Scholarships 1 011 381 199 1 800 2 140 3 370<br />
+Forsørgerfradrag Parent's tax deductions 1 079 45 19 2 704 1 811 1 357<br />
+ Andre overføringer Other transfers 2 866 3 358 1 328 2 494 4 752 4 562<br />
= Samlet inntekt Total household income 245 129 130 783 273 856 379 080 192 026 372 201<br />
-Sum utlignet skatt Total assessed taxes 65 003 32 811 73 472 106 816 37 996 81 445<br />
+ Sum skatter Assessed taxed before deductions 67 117 34 255 75 890 109 326 40 699 85 564<br />
-Sum fradrag i skatt Tax deductions 2 114 1 444 2 418 2 509 2 703 4 119<br />
= Disponibel inntekt Available income 180 126 97 971 200 384 272 264 154 030 290 756<br />
Andel husholdninger Percentage of households 100,0 39,4 17,7 32,2 9,3 1,4<br />
Antall observasjoner Number of observations 8 073 1 346 1 554 4 325 523 325<br />
iDefinisjon av barn var tidligere 0-19 år, fra 1990 er det 0-17 Ar.<br />
1 The definition of children was previously 0- 19 years old, as from 1990 0- 17 years old.<br />
Kilde: Inntekts- og formuesundersokelsen 1991.<br />
Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
169
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 210. Inntektsregnskap for husholdninger. Tall for hovedinntektstakerens<br />
sosiookonomiske status. Gjennomsnitt. 1991. Kr<br />
Income account for households. Figures for socio-economic status of main income<br />
earner. Average per household. 1991. Kroner<br />
Inntektsposter<br />
Income items ,<br />
Alle<br />
All<br />
Hovedinntektstakerens sosiookonomiske status<br />
Socio-economic status of main income earner<br />
Yrkestilknyttede Ikke yrkestilknyttede<br />
Economically active Economically inactive<br />
Selvstendig<br />
næringsdrivende<br />
Employers<br />
Ansatte<br />
Employees<br />
Pensjonister<br />
og<br />
trygdede<br />
Pensioners<br />
and insurance<br />
recipients<br />
Andre<br />
Other<br />
economically<br />
inactive<br />
Yrkesinntekt 208 042 420 821 298 649 9 054 28 978<br />
+ Lønn inkl. sjoinntekt 180 540 89 955 289 776 7 498 18 327<br />
+ Netto næringsinntekt før fondsavsetninger,<br />
avskrivninger og fradrag i fiske 27 501 330 867 8 873 1 556 10 650<br />
+ Kapitalinntekt —18134 —51115 —32544 11 138 21 251<br />
+ Inntekt av bolig, hytte og landsted 2 255 2 966 2 768 1 391 481<br />
+ Brutto renteinntekt 11 970 24 270 9 574 15 412 5 779<br />
+ Aksjeutbytte 841 3 092 786 235 1 912<br />
+ Avkastning på livsforsikring 532 1 572 620 170 277<br />
—Gjeldsrenter 35 214 87 414 46 492 5 172 10 550<br />
—Underskudd i borettslag 2 219 987 2 698 1 786 813<br />
+ Andre kapitalinntekter 3 701 5 387 2 898 888 24 165<br />
+ Overføringer mottatt 55 221 37 703 27 770 114 746 60 836<br />
+ Ytelser fra folketrygden 34 433 18 983 11 739 87 554 20 603<br />
+Tjenestepensjon, livrente o.l. 8 791 3 549 2 988 20 975 13 698<br />
+ Bidrag o I 1 159 826 1 329 578 2 677<br />
+ Barnetrygd 5 515 9 134 7 135 1 321 5 709<br />
+ Bostøtte 367 195 141 784 814<br />
+ Stipend 1 011 1 778 1 075 308 3 003<br />
+ Forsørgerfradrag 1 079 1 831 1 458 192 754<br />
+ Andre overføringer 2 866 1 406 1 906 3 035 13 577<br />
=Samlet inntekt 245 129 407 409 293 875 134 938 111 064<br />
—Sum utlignet skatt 65 003 111 658 85 868 20 489 19 846<br />
+Sum skatter 67 117 114 120 87 707 23 035 22 251<br />
—Sum fradrag i skatt 2 114 2 462 1 839 2 546 2 405<br />
= Disponibel inntekt 180 126 295 751 208 007 114 449 91 218<br />
Andel husholdninger 100,0 6,4 59,2 28,7 5,7<br />
Antall observasjoner 8 073 2 644 3 911 1 255 263<br />
See table 209 for English translation.<br />
Kilde: lnntekts- og tormuesundersokelsen 1991.<br />
Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
170
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 211. Formuesregnskap for husholdninger. Tall for hovedinntektstakerens<br />
sosiookonomiske status. Gjennomsnitt. 1991. Kr<br />
Property account for households. Figures for socio-economic status of main income<br />
earner. Average per household. 1991. Kroner<br />
Formuesposter<br />
Property items<br />
Alle<br />
All<br />
Hovedinntektstakerens sosioøkonomiske status<br />
Socio-economic status of the main income earner<br />
Yrkestilknyttede Ikke yrkestilknyttede<br />
Economically active Economically inactive<br />
Selvstendig<br />
næringsdrivende<br />
Employers<br />
Ansatte<br />
Employees<br />
Pensjonister<br />
og<br />
trygdede<br />
Pensioners<br />
and insurance<br />
recipients<br />
Andre<br />
Other<br />
economically<br />
inactive<br />
1. Realkapital i alt Total real capital 190 764 588 375 209 228 92 395 47 471<br />
Faste eiendommer og skog Real properties 144 033 361 431 162 120 79 393 37 406<br />
Annen produksjonskapital Other production capital . . 17 300 185 171 8 181 1 421 3 296<br />
Annen konsumkapital Other consumer capital 29 431 41 773 38 927 11 581 6 770<br />
2. Bruttofinanskapital i alt Total gross financial capital . . 177 244 408 900 149 370 188 784 148 668<br />
Bankinnskudd Bank deposits 126 494 251 201 101 238 164 736 56 904<br />
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 5 330 7 392 6 411 3 390 1 567<br />
Utenlandske bankinnskudd og<br />
ihendehaverobligasjoner Foreign bank deposits and<br />
bearer bonds 1 637 11 554 222 28 13 203<br />
Aksjer Shares 17 671 43 519 19 529 6 355 26 143<br />
Andre fordringer Other claims 26 113 95 235 21 969 14 274 50 852<br />
3. Gjeld Liabilities 288 702 781 104 369 520 43 125 131 188<br />
Av dette studiegjeld Of which student loan 18 438 21 041 25 287 2 658 23 642<br />
4. Nettofinanskapital (2 — 3) Net financial capital (2-3) . . —111 457 —372 204 —220 150 145 660 17 480<br />
5. Nettoformue (1+4) Net property (1+4) 79 306 216 171 —10923 238 055 64 951<br />
6.Skattefri finanskapital Tax-free financial capital 36 028 50 936 34 079 42 125 9 033<br />
7. Korreksjon for negativ nettoformue Correction for<br />
negative net property 133 673 236 666 186 450 17 015 56 517<br />
8. Nettoformue ved statsskatteligningen (5 — 6 + 7)<br />
Net property by central government tax assessment<br />
(5-6+7) 176 951 401 901 141 449 212 945 112 434<br />
9. Formue (6 + 8= 5 + 7) Property (6+8=5+7) 212 979 452 838 175 528 255 071 121 467<br />
10.Formuesskatt i alt Total property taxes 2 375 6 382 1 858 2 546 2 387<br />
Formuesskatt til kommunen Municipal property tax. . 1 481 3 615 1 164 1 724 1 150<br />
Formuesskatt til staten Central government<br />
property tax 895 2 766 695 821 1 237<br />
Husholdninger. Prosent Households. Per cent 100,0 6,4 59,2 28,7 5,7<br />
Antall observasjoner Number of observations 8 073 2 644 3 911 1 255 263<br />
Kilde: lnntekts- og formuesundersokelsen 1991.<br />
Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
171
PERSONLIG INNTEKT OG FORMUE<br />
Tabell 212. Formuesregnskap for husholdninger etter hovedinntektstakerens alder.<br />
Gjennomsnitt. 1991. Kr<br />
Property account for households, by age of the main income earner. Average. 1991.<br />
Kroner<br />
Formuesposter<br />
Property items'<br />
I alt<br />
Total<br />
Alder Age<br />
25— 45— 67—<br />
—24 44 66 79 80—<br />
1.Realkapital i alt 190 764 46 123 196 097 274 572 133 004 43 994<br />
2. Bruttofinanskapital i alt 177 244 28 736 112 282 242 600 280 168 202 691<br />
3.Gjeld 288 702 122 378 440 120 301 083 40 194 7 961<br />
4. Nettofinanskapital (2-3) —111 457 —93 642 —327 839 —58 483 239 974 194 729<br />
5. Nettoformue (1+4) 79 306 —47519 —131742 216 089 372 978 238 723<br />
6.Skattefri finansk,apital 36 028 12 926 27 270 44 533 49 338 46 332<br />
7. Korreksjon for negativ nettoformue 133 673 84 590 232 714 99 423 7 707 895<br />
8. Nettoformue ved statsskatteligningen (5-6 + 7) . 176 951 24 144 73 702 270 979 331 347 193 286<br />
9. Formue (6 + 8 = 5 + 7) 212 979 37 070 100 972 315 512 380 685 239 618<br />
10.Formuesskatt i alt 2 375 198 985 3 651 4 556 2 413<br />
Husholdninger. Prosent 100,0 7,0 41,5 30,2 15,6 5,7<br />
Antall observasjoner 8 073 295 3 523 3 202 871 182<br />
'See table 211 for English translation.<br />
Kilde: Inntekts- og formuesundersokelsen 1991. Source: Income Distribution Survey 1991.<br />
172
PERSONLIG<br />
FORBRUK<br />
År<br />
Year<br />
Tabell 213. Månedlig konsumprisindeks. 1979=100<br />
Consumer price index by month. 1979=100<br />
Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />
Gjennomsnitt<br />
Average<br />
Endring,<br />
prosent 1<br />
Change,<br />
per cent,<br />
1981 119,8 120,7 123,1 123,9 124,4 126,0 127,8 127,8 129,0 129,3 129,9 130,3 126,0 13,6<br />
1982 134,2 135,1 137,3 138,0 138,2 139,6 141,8 141,9 142,9 143,9 145,0 145,6 140,3 11,3<br />
1983 147,8 148,5 150,0 150,6 150,9 151,9 153,0 152,7 154,0 154,7 155,1 155,9 152,1 8,4<br />
1984 157,3 158,1 159,9 160,6 160,8 161,6 162,3 162,1 163,4 164,1 164,4 165,1 161,6 6,2<br />
1985 166,3 166,8 168,7 169,4 169,9 171,1 171,7 171,2 172,9 173,3 173,9 174,4 170,8 5,7<br />
1986 176,2 176,9 178,0 179,2 179,4 182,5 184,4 185,1 187,8 188,5 189,0 189,9 183,1 7,2<br />
1987 192,9 194,6 196,6 197,2 197,6 198,7 199,3 199,6 202,4 202,6 203,1 204,0 199,1 8,7<br />
1988 206,4 207,8 210,8 211,3 211,7 212,9 212,9 212,7 215,4 215,6 215,6 215,5 212,4 6,7<br />
1989 217,1 217,9 219,8 221,0 221,7 223,0 223,2 222,5 224,4 224,7 224,8 224,6 222,1 4,6<br />
1990 226,3 227,2 229,8 229,8 230,3 231,0 231,2 231,0 233,2 235,1 235,0 234,4 231,2 4,1<br />
1991 235,4 236,2 237,9 238,6 239,0 239,2 239,4 239,3 241,0 241,0 241,1 241,1 239,1 3,4<br />
1992 241,1 241,7 243,9 244,4 244,7 245,2 245,4 244,8 245,9 246,4 246,5 246,4 244,7 2,3<br />
1993 247,2 247,9 250,1 250,7 250,8 250,9 250,7 250,1 251,2 251,4 251,2 250,9 250,3 2,3<br />
lEndring i gjennomsnitt fra Aret før. , Percentage changes from previous year.<br />
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
Tabell 214. Konsumprisindeks. Konsumgruppe. 1979=100<br />
Consumer price index. Consumption group. 1979=100<br />
Konsumgruppe Consumption group 1987 1988 1 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Totalindeks Total 199,1 212,4 222,1 231,2 239,1 244,7 250,3<br />
Matvarer Food 209 222,2 228,2 235,7 239,7 243,1 240,3<br />
Mjøl, gryn og bakervarer Bread and cereals 259 282,6 293,4 300,2 309,8 316,4 315,9<br />
Kjøtt, kjøttvarer og flesk Meat, meat products and pork 201 211,5 217,1 220,0 219,4 217,9 210,1<br />
Fisk og fiskevarer Fish and fish products 240 259,1 266,4 272,2 277,9 277,6 275,5<br />
Mjølk, fløte, ost og egg Milk, cream, cheese and eggs 235 253,3 260,1 293,8 303,9 317,4 319,1<br />
Spisefett og spiseoljer Oils and fats 202 217,1 225,8 231,2 246,6 258,6 270,7<br />
Grønnsaker, frukt og bær Fruit and vegetables 183 189,8 187,5 188,2 188,1 187,3 184,6<br />
Poteter og varer av poteter Potatoes, potato products 191 214,3 219,4 219,3 225,2 235,6 217,1<br />
Sukker Sugar 244 270,7 321,8 357,4 336,2 330,7 330,9<br />
Kaffe, te, kakao og kokesjokolade Coffee, tea and cocoa and<br />
choco 137 133,8 138,6 121,5 119,7 115,8 110,6<br />
Andre matvarer Other foods 199 212,0 222,3 230,7 240,7 249,7 254,4<br />
Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 223 237,8 249,9 267,3 286,4 312,6 322,2<br />
Drikkevarer Beverages 206 221,3 233,9 248,8 264,0 381,1 287,7<br />
Tobakk Tobacco 254 269,7 280,9 303,3 329,7 374,5 390,3<br />
Klær og skotøy Clothing and footwear 187 197,8 203,9 208,2 212,0 215,6 221,4<br />
Bolig, lys og brensel Rent, fuel and power 202 218,5 231,8 246,6 257,7 263,8 271,2<br />
Bolig- og vedlikeholdsutgifter Housing and maintenance 186 201,4 214,8 227,6 238,3 245,9 252,7<br />
Lys og brensel Fuel and power 251 271,1 282,2 305,0 316,7 312,5 321,8<br />
Møbler og husholdningsartikler Furniture and household<br />
equipment 194 205,4 212,8 218,3 223,0 223,8 228,1<br />
Helsepleie Medical care 188 194,5 202,8 220,1 235,4 249,5 260,3<br />
Reiser og transport Transport 197 209,9 221,0 227,4 234,3 239,1 247,3<br />
Fritidssysler og utdanning Recreation and education 181 192,1 200,7 210,0 219,1 226,4 234,0<br />
Andre varer og tjenester Other goods and services 215 228,5 238,5 246,3 254,8 260,4 264,5<br />
1 Fra og med 1988 offentliggjøres alle indekstall i konsumprisindeksen med en desimal. Tidligere publiserte indekstall endres ikke.<br />
, From 1988 all index figures in the consumer price index are published with one decimal. Previous published index figures are not<br />
changed.<br />
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
173
PERSONLIG FORBRUK<br />
Tabell 215. Konsumprisindeks. Leveringssektor. 1979 = 100<br />
Consumer price index, by delivery sector. 1979-100<br />
Andre<br />
norskproduserte<br />
Importerte<br />
Jordbruks-<br />
konsum- konsum- Andre tjevarer<br />
Ar (gjennomsnitt) og måned<br />
Totalindeks varer Husleie nester<br />
Fiskevarer<br />
Fish<br />
Other Year (average) and month<br />
Total con- Agricultural<br />
Imported Rent Other sersumer<br />
consumer vices<br />
products<br />
products<br />
goods pro- goods<br />
duced in<br />
<strong>Norway</strong><br />
1982 140,3 144,3 159,2 148,2 125,4 133,3 144,6<br />
1983 152,1 154,8 171,0 160,9 134,1 145,5 159,8<br />
1984 161,6 163,7 178,7 172,2 141,7 156,3 168,8<br />
1985 170,8 173,5 189,6 182,1 150,0 163,9 178,0<br />
1986 183,1 190,8 209,1 190,1 164,9 171,8 192,9<br />
1987 199,1 208,1 239,7 206,4 180,2 182,0 211,0<br />
1988 212,4 220,6 259,2 220,7 190,3 196,4 226,0<br />
1989 222,1 225,3 266,7 231,0 195,7 211,4 238,9<br />
1990 231,2 236,1 272,4 243,3 199,1 225,2 247,7<br />
1991 239,1 239,6 278,1 256,1 203,0 236,3 253,6<br />
1992 244,7 242,7 277,9 262,4 206,6 245,0 259,3<br />
1993 250,3 237,9 275,8 269,7 213,4 252,0 264,6<br />
1991<br />
Januar 235,4 236,1 275,8 255,3 197,4 229,0 251,3<br />
Februar 236,2 236,0 275,6 255,1 199,1 229,0 253,1<br />
Mars 237,9 236,1 274,4 254,6 202,2 236,2 252,4<br />
April 238,6 237,2 276,5 255,0 203,2 236,2 253,2<br />
Mai 239,0 236,4 282,0 256,4 203,4 236,2 253,3<br />
Juni 239,2 237,1 279,0 256,8 203,2 237,6 252,9<br />
Juli 239,4 242,9 277,9 256,7 202,0 237,6 253,4<br />
August 239,3 243,4 277,0 256,4 200,9 237,6 253,9<br />
September 241,0 243,5 280,1 256,8 205,5 238,8 255,0<br />
Oktober 241,0 242,3 279,1 256,6 206,3 238,8 254,7<br />
November 241,1 242,2 280,0 257,1 206,2 238,8 254,8<br />
Desember 241,1 242,2 280,2 256,4 206,2 239,3 255,1<br />
1992<br />
Januar 241,1 244,6 279,2 259,3 201,9 239,3 256,0<br />
Februar 241,7 244,6 278,4 260,2 202,9 239,3 256,2<br />
Mars 243,9 244,5 278,9 260,9 206,4 244,4 257,2<br />
April 244,4 244,4 277,2 261,4 207,4 244,4 258,1<br />
Mai 244,7 244,0 279,7 261,8 208,1 244,4 258,1<br />
Juni 245,2 245,2 280,6 261,8 207,7 245,8 259,2<br />
Juli 245,4 244,7 277,1 263,6 206,5 245,8 260,2<br />
August 244,8 242,2 274,1 263,4 204,7 245,8 260,8<br />
September 245,9 240,8 277,4 263,2 207,9 247,7 261,2<br />
Oktober 246,4 239,8 277,0 264,2 208,6 247,7 261,6<br />
November 246,5 239,3 277,2 264,8 208,6 247,7 261,7<br />
Desember 246,4 237,9 277,6 264,7 208,4 248,4 261,7<br />
1993<br />
Januar 247,2 239,7 277,4 267,8 206,9 248,4 262,1<br />
Februar 247,9 238,0 276,5 268,3 208,8 248,4 263,7<br />
Mars 250,1 238,6 277,0 269,1 212,7 252,1 264,8<br />
April 250,7 239,5 276,8 270,0 213,9 252,1 265,0<br />
Mai 250,8 237,1 278,2 270,3 214,4 252,1 265,1<br />
Juni 250,9 238,4 274,7 270,0 214,4 252,8 265,2<br />
Juli 250,7 240,3 275,3 270,4 213,6 252,8 264,0<br />
August 250,1 237,9 273,3 270,3 211,9 252,8 264,4<br />
September 251,2 237,5 275,6 269,9 216,0 253,3 265,0<br />
Oktober 251,4 236,2 275,0 270,2 216,9 253,3 265,0<br />
November 251,2 236,1 274,2 269,9 216,3 253,3 265,1<br />
Desember 250,9 235,9 275,0 269,7 215,7 252,8 265,2<br />
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
174
PERSONLIG FORBRUK<br />
Tabell 216. Indekstall for enkelte varer og varegrupper i konsumprisindeksen og<br />
priser på matvarer i 1979<br />
Index numbers for some commodities and commodity groups in the Consumer Price<br />
Index and retail prices of some food items in 1979<br />
Vare eller varegruppe<br />
Commodity or commodity group<br />
Mengdeenhet<br />
Quantity<br />
unit<br />
Kroner I<br />
Matvarer Food<br />
Hvetemjøl, finsiktet, pakket Wheat flour,<br />
fine-rifted, packed 2 1/2 kg 3,24<br />
Havregryn, vanlige, pakket Rolled oats 3/4 kg 4,29<br />
Risengryn, pakket Rice, packed 1/2 kg 4,88<br />
Flatbrød, pakket Thin wafer crispbread 400 g 3,63<br />
Kjeks, Marie, pakket Biscuits, «Marie» 200 g 3,65<br />
Kjeks, Cream Cracker, pakket Biscuits,<br />
«Cream Cracker» 220g 3,77<br />
Hveteloff Wheat bread kg 6,12<br />
Grovbrød Dark rye bread 6,87<br />
Vitabrød «Vitabread», brown and<br />
vitaminized 4,36<br />
Husholdningsbrød Rye bread 4,38<br />
Kneippbrød Brown bread<br />
4,17<br />
Hvetebol ler Buns stk. "<br />
0,79<br />
Wienerbrød Danish pastries<br />
1,36<br />
Puffet ris, pose Puffed rice 200' ) g 3,46<br />
I<br />
Pris Indekstall Index numbers (1979 = 100)<br />
Price<br />
1979 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
336 372,9 386,9 417,7 468,4 478,4 479,7<br />
257 260,1 269,0 280,5 296,3 292,3 292,5<br />
201 236,8 258,3 265,0 263,7 256,8 248,3<br />
287 317,0 308,7 314,0 337,0 360,5 357,9<br />
152 164,7 175,4 182,8 186,1 187,8 179,0<br />
214 237,0 252,3 265,1 276,9 282,5 285,9<br />
304 329,1 336,0 327,6 324,1 329,7 325,4<br />
296 316,3 330,8 339,3 341,1 341,8 333,8<br />
301 334,8 355,9 368,8 383,1 404,9 407,3<br />
317 347,9 357,3 361,1 356,9 356,6 363,9<br />
295 310,4 308,2 292,9 287,3 287,2 278,2<br />
276 293,0 313,5 325,8 339,5 354,7 363,8<br />
289 321,3 343,1 366,8 397,5 421,4 441,3<br />
190 204,8 211,6 201,1 198,1 188,7 178,7<br />
Okse, mellommørbrad Beef, sirlion steak . kg 36,16<br />
Okse, høyrygg Beef, middle rib, with bone<br />
(ox) 31,35<br />
Okse, bibringe Beef, flank with rib (ox) . . . 23,01<br />
Ku, mellommørbrad Beef, sirlion steak<br />
(cow) 36,19<br />
Ku, høyrygg Beef, middle rib with bone . . . 31,78<br />
Ku, bibringe Beef, flank with rib (cow) 23,49<br />
Mellomkalv, stek Veal, roast 40,69<br />
Lam, stek Mutton, roast 36,15<br />
Svin, skinkestek Pork, roast 38,15<br />
Svin, koteletter Pork, chops 42,79<br />
Svin, sideflesk, saltet Belly of pork, salted. 42,09<br />
Spekeskinke Cured ham 63,47<br />
Fenalår Cured leg of mutton 69,27<br />
Hone, dypfryst Hen, frozen 17,89<br />
Reinsdyr, stek Reindeer, roast 57,28<br />
Okselever Beef liver 22,12<br />
Karbonadedeig Special minced meat 52,93<br />
Kjøttdeig Minced meat 38,96<br />
Kjøttpølser, kokte og røykte Sausage, mixed<br />
beef and pork, cooked and smoked 27,07<br />
Medisterpolser, kokt Sausage, pork, cooked 29,79<br />
Grillpølser, vakuumpakket Sausage to broil,<br />
vacuum packed<br />
33,47<br />
Hermetiske kjøttkaker Meat-balls, tinned . . 1/1 boks " 21,48<br />
Kokt skinke, vakuumpakket Boiled ham,<br />
vacuum packed hg 11,63<br />
Okserull, vakuumpakket Beef roll, vacuum<br />
packed 9,88<br />
Kalverull Veal roll 6,21<br />
Salamipølse, vakuumpakket Smoked<br />
sausage, salami, vacuum packed 7,68<br />
Fårepolse, vakuumpakket Smoked sausage,<br />
mutton, vacuum packed 7,05<br />
Leverpostei i løs vekt Liver paste 3,59<br />
Torsk, uten hode og innmat Cod, without<br />
head, gutted kg 13,24<br />
Kveite, stor Halibut, large 46,48<br />
Fjordsild Fjord herring 11,30<br />
252 267,1 291,3 303,7 327,3 341,2 354,0<br />
228 241,0 247,3 253,8 262,8 261,3 251,8<br />
253 269,7 270,6 262,6 277,4 274,4 271,5<br />
.. •• •. . • •. .. •.<br />
168 180,5 181,9 179,1 182,4 188,3 181,7<br />
183 192,3 198,3 205,3 202,6 199,7 190,1<br />
187 203,0 200,7 204,1 203,5 198,0 185,2<br />
238 249,0 253,9 257,5 250,3 252,4 235,9<br />
163 172,7 169,4 175,5 176,3 180,7 177,6<br />
216 226,0 231,9 233,3 233,3 244,5 243,5<br />
150 165,5 174,1 176,7 175,5 176,7 157,3<br />
217 223,2 220,3 221,7 229,6 237,7 246,4<br />
119 100,8 98,8 100,0 102,1 96,1 96,7<br />
196 215,8 215,5 210,3 208,2 210,5 201,5<br />
212 217,5 219,3 219,1 209,3 203,0 191,1<br />
208 216,1 223,8 232,6 229,7 215,8 202,5<br />
235 241,9 251,1 244,5 242,6 244,3 232,5<br />
183 187,8 192,2 190,4 184,1 177,1 175,3<br />
175 179,0 182,6 181,8 184,0 178,1 180,1<br />
161 171,1 174,6 174,1 176,5 173,0 162,7<br />
181 193,5 206,0 212,8 214,5 220,7 203,7<br />
206 219,7 234,6 252,0 255,8 255,8 249,6<br />
222 241,4 255,1 270,3 274,4 275,4 268,3<br />
201 217,6 226,9 232,0 237,5 243,5 250,8<br />
320 364,6 369,3 389,3 402,4 412,4 414,0<br />
196 197,8 198,6 205,4 219,5 225,5 221,3<br />
161 172,3 180,7 173,6 179,9 195,7 213,7<br />
Kilde: Ukens statistikk nr. 2, <strong>1994</strong>. Source: Weekly bulletin of statistics no. 2, <strong>1994</strong>.<br />
175
PERSONLIG FORBRUK<br />
Tabell 216 (forts.). Indekstpll for enkelte varer og varegrupper i<br />
konsumprisindeksen og priser på matvarer i 1979<br />
Index numbers for some commodities and commodity groups in the Consumer Price<br />
Index and retail prices of some food items in 1979<br />
Vare eller varegruppe<br />
Mengdeenhet<br />
Matvarer (forts.) Food (cont.)<br />
Torsk, fersk renskåret filet Fillet of cod,<br />
fresh<br />
kg<br />
Sei, fersk renskåret filet Fillet of saithe,<br />
fresh<br />
Torsk, dypfryst filet, pakke Fillet of cod,<br />
frozen<br />
400g<br />
Hyse, dypfryst filet, pakke Fillet of plaice,<br />
frozen<br />
Sei, dypfryst filet, pakke Fillet of saithe,<br />
frozen<br />
Torsk, panetter, dypfryst, pakke Cod,<br />
fish-sticks, frozen<br />
400g<br />
Torsk, sprengt filet Fillet of cod, salted . . . kg<br />
Torsk, lutefisk Clipfish prepared in potash<br />
lye ),<br />
Torsk, klippfisk, pakke apfish<br />
ih kg<br />
Torsk, røykt filet Fillet of cod, smoked<br />
kg<br />
Saltet feitsild Fat herring, salted<br />
Torskerogn, hermetisk Cod, roe, tinned . . . Y1 boks<br />
Fiskeboller, hermetisk Fish balls, tinned . .<br />
Gaffel biter Fillet of pickled herring<br />
1/16 boks<br />
Makrellfilet i tomat Fillet of mackerel in<br />
tomato sauce<br />
1/3 boks<br />
Krabbe, naturell Crab, tinned<br />
1/4 boks<br />
Fiskepudding, vanlig Baked fish farce<br />
kg<br />
H-mjølk (homogenisert), i<br />
engangsemballasje Whole milk,<br />
homogenized 11<br />
Skummet kulturmjølk, i engangsemballasje<br />
Skimmed sour milk<br />
Kremfløte, 35%, i engangsemballasje<br />
Cream, 35 per cent<br />
1/2 I<br />
Kondensert mjølk Condensed milk<br />
1/1 boks<br />
Gaudaost «Gauda» cheese<br />
kg<br />
Nøkkelost «Nokkel» cheese<br />
Gudbrandsdalsost «Gudbrandsdal» cheese<br />
Jarlsbergost «Jarlsberg» cheese<br />
Normannaost «Normanna» cheese<br />
Fløtemysost Cream whey cheese<br />
Primula, eske Primula cheese paste<br />
125 g<br />
Egg Eggs<br />
kg<br />
Meierismør, normalsaltet Butter<br />
1/2 kg<br />
Margarin, animalsk Margarine, animal<br />
Margarin, plantemargarin Margarine,<br />
vegetable<br />
Majones, plastpose Mayonnaise<br />
ca. 165g<br />
Lek, vanlig Onions<br />
kg<br />
Appelsiner Oranges<br />
Bananer Bananas<br />
Rosiner, pakke Raisins 250g<br />
Aprikoser, spanske, ex choise, pakke<br />
Apricots, Spanish<br />
250g<br />
Erter, husholdnings-, hermetiske Peas,<br />
tinned<br />
1/iboks<br />
Surkål, plastpose Cabbage à la<br />
Norwegienne<br />
1/2 kg<br />
Rødbeter, plastpose Beetroots, pickled 225 g<br />
Ananas, hermetisk Pineapples, tinned 1Á boks<br />
Aprikoskompott, plastpose Apricot compote 1/2 kg<br />
Jordbærsyltetøy, kartong Strawberry jam . kg<br />
Tyttebærsyltetøy, glass Cowberry jam ca. 1/3 kg<br />
Appelsinmarmelade, glass Marmelade . . .<br />
176<br />
Pris Indekstall (1979=100)<br />
1979 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Kroner<br />
18,27 266 305,2 327,1 340,0 359,7 361,3 366,7<br />
12,15 314 347,3 353,9 357,2 377,8 384,4 392,3<br />
9,73 298 322,3 327,7 340,8 342,2 317,4 313,4<br />
10,57<br />
6,82 349 376,1 381,5 389,8 404,0 388,5 354,9<br />
9,38 312 330,2 331,5 343,4 334,0 311,6 286,5<br />
15,52 326 343,1 350,0 364,8 389,2 414,0 410,9<br />
10,96 345 338,2 328,3 354,3 399,7 422,3 415,0<br />
12,38 294 319,6 336,1 346,4 360,8 385,6 394,3<br />
18,60 277 309,1 337,6 349,3 360,1 375,4 379,4<br />
13,26 193 209,9 223,9 243,2 246,7 247,8 254,8<br />
12,60 228 268,6 263,7 242,5 215,9 194,9 185,3<br />
7,38 238 242,8 239,9 231,5 214,4 200,4 182,9<br />
4,52 190 197,4 206,4 220,1 228,3 233,7 241,1<br />
5,21 171 176,4 173,1 173,7 160,6 148,2 141,1<br />
10,52 229 248,2 257,0 258,5 261,3 266,6 260,5<br />
17,14 211 227,2 235,6 236,0 235,1 232,7 238,6<br />
1,81 313 347,8 359,7 420,9 441,8 488,5 487,0<br />
1,53 324 360,8 368,9 433,4 425,6 439,7 477,5<br />
9,94 162 169,5 177,0 184,9 192,5 196,0 201,8<br />
3,79 208 221,3 228,7 232,6 240,2 249,0 261,8<br />
19,17 273 286,3 295,6 339,1 363,4 383,2 364,6<br />
19,24 278 290,8 301,3 344,2 374,2 398,4 384,0<br />
18,73 252 266,1 276,2 318,9 342,6 355,9 333,7<br />
20,40 263 275,7 284,0 327,8 353,6 369,3 356,2<br />
19,97 283 295,9 304,1 352,5 403,5 435,4 436,3<br />
17,62 264 280,8 291,3 341,3 364,7 385,5 366,5<br />
4,36 272 290,4 306,0 335,4 355,9 369,6 369,9<br />
19,20 133 139,5 138,6 140,7 142,6 141,2 137,5<br />
7,11 199 208,1 218,4 230,5 240,5 246,8 245,7<br />
3,02 216 237,2 241,3 242,5 266,4 286,5 310,6<br />
3,42 204 217,1 226,4 229,8 247,8 266,5 288,0<br />
4,18 176 194,0 208,4 212,5 219,2 221,5 212,1<br />
7,44 168 182,0 188,9 137,6 139,7 158,7 168,1<br />
6,40 180 190,3 190,4 188,1 197,3 187,7 193,4<br />
7,09 211 204,0 186,4 208,1 193,2 167,3 175,1<br />
6,38 112 109,5 124,2 131,1 127,7 128,8 123,6<br />
6,92 192 213,5 216,5 208,0 203,9 199,6 202,0<br />
10,54 150 156,0 151,5 143,0 136,9 131,1 127,2<br />
5,42 163 167,7 167,6 166,9 152,3 136,7 127,6<br />
5,77 218 225,1 224,8 217,0 194,7 174,5 148,9<br />
6,94 214 195,9 183,0 171,3 173,2 183,0 181,8<br />
6,94 193 197,9 202,4 200,5 193,3 187,1 175,4<br />
15,22 149 151,7 145,8 141,0 138,0 134,4 122,5<br />
9,27 211 221,5 232,8 244,5 239,4 233,4 226,3<br />
6,64 175 180,8 182,9 182,5 181,1 184,5 186,2
PERSONLIG FORBRUK<br />
Tabell 216 (forts.). Indekstall for enkelte varer og varegrupper i konsumprisindeksen<br />
og priser ph matvarer i 1979<br />
Index numbers for some commodities and commodity groups in the Consumer Price<br />
Index and retail prices of some food items in 1979<br />
Vare eller varegruppe<br />
Mengdeenhet<br />
Matvarer (forts.)<br />
Husholdningssaft Mixed fruit juices 0,71<br />
Simpson appelsinsaft .Simpsons» orange<br />
juice<br />
I<br />
Poteter, røde, løs vekt Potatoes, red, loose kg<br />
Poteter, røde, pose Potatoes, red, packed 2½ kg<br />
Potetmjøl, pakket Potato flour, packed<br />
1/2 kg<br />
Farin, pakket Castor sugar, packed<br />
1 kg<br />
Raffinade, pakket Lump sugar, packed 1/2 kg<br />
Kaffe, brent Coffee, roasted<br />
kg<br />
Te, pakke Tea, packed<br />
hg<br />
Kokesjokolade, vanlig, norsk Drinking<br />
chocolate, Norwegian<br />
plate<br />
Kakao, pakke Cocoa, packed<br />
250g<br />
Spisesjokolade, drops o.l. Chocolate, sweets<br />
etc<br />
Iskrem Ice-cream<br />
Ertesuppe Pea-soup<br />
pose<br />
Italiensk salat, plastemballasje Italian salad 250 g<br />
Buljongterninger Bouillon cubes<br />
5 stk.<br />
Husholdningssalt, pakke Salt, packed<br />
1 kg<br />
Tomatsuppe Tomato soup<br />
pose<br />
Sirup, pappemballasje Syrup<br />
1/2 kg<br />
Barnemat, grønnsaker m/kjøttkraft, glass<br />
Children's food, vegetables with meat broth,<br />
glass<br />
140g<br />
Barnegrøt, pakke Children's porridge<br />
1/2 kg<br />
Drikkevarer og tobakk<br />
Beverages and tobacco<br />
Selters, brus o.l. Seltzer water, fizzy soft<br />
drinks etc<br />
Øl Beer<br />
Vin, brennevin og sprit Wine, liquor and<br />
alcohol<br />
Sigarer, sigarillos Cigars<br />
Sigaretter Cigarettes<br />
Røyketobakk Smoking tobacco<br />
Sigarettpapir Cigarette paper<br />
Klær og skotoy Clothing and footwear<br />
Skjorter og nattøy Shirts and nightwear. . . .<br />
Dresser, drakter, jakker mv. Suits,<br />
costumes, jackets etc<br />
Kåper, frakker, regntøy Coats, rain apparel<br />
Strømper og sokker Stockings and socks .<br />
Undertøy Underwear<br />
Tøyer og garn Fabrics and yarn<br />
Skotøy av lær Footwear of leather<br />
Gummifottøy Footwear of rubber<br />
Reparasjon av skotøy Repair of footwear. .<br />
Bolig, lys og brensel Housing, fuel and<br />
electricity<br />
Husleie Rent<br />
Vedlikeholdsutgifter Repair and<br />
maintenance<br />
Elektrisitet Electricity<br />
Petroleum Kerosene<br />
Fyringsolje Fuel oil<br />
Bjørkeved Firewood of birch<br />
Koks Coke<br />
I<br />
Pris Indekstall (1979 = 100)<br />
1979 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Kr<br />
12,35 126 128,3 129,1 127,8 119,9 110,8 103,8<br />
10,93 181 206,3 206,8 209,6 208,0 206,6 205,6<br />
2,73 185 193,7 196,8 189,1 199,5 216,8 176,4<br />
8,03 183 194,8 200,5 194,7 201,9 206,0 173,6<br />
5,37 188 201,8 224,2 248,3 249,6 259,9 277,2<br />
3,49 246 272,8 325,1 360,7 336,9 330,8 329,7<br />
2,62 235 256,8 299,5 334,3 329,4 328,2 338,9<br />
41,80 130 126,0 130,6 108,9 107,7 101,9 92,2<br />
8,56 173 182,7 183,4 186,0 188,4 194,2 193,1<br />
5,19 142 148,4 150,5 151,2 155,4 161,5 166,7<br />
13,77 110 116,9 119,8 122,6 129,6 141,0 144,1<br />
213 226,3 238,9 246,8 261,0 286,3 295,4<br />
230 243,5 264,9 282,1 292,7 292,8 290,9<br />
4,67 222 248,9 256,9 267,7 277,7 281,9 294,2<br />
8,24 160 168,3 172,6 173,5 176,1 172,2 168,2<br />
2,25 190 201,9 213,8 229,0 247,1 256,4 278,2<br />
1,96 211 235,0 251,5 266,9 271,3 279,7 299,1<br />
4,31 208 224,2 231,9 242,5 255,0 258,1 258,2<br />
4,10 217 227,3 240,8 260,9 262,0 261,8 274,0<br />
3,72 186 195,2 200,3 207,5 220,8 228,4 238,2<br />
11,76 157 163,6 173,4 185,0 196,0 201,7 202,0<br />
195 208,3 219,1 232,9 244,1 260,1 265,0<br />
234 252,0 262,9 278,8 297,5 317,9 328,6<br />
196 210,9 225,8 240,7 257,0 272,6 277,8<br />
266 284,6 296,9 312,0 330,9 361,3 373,9<br />
249 263,3 273,9 294,8 319,0 362,9 377,3<br />
256 271,8 282,5 305,5 333,1 376,9 394,5<br />
246 264,3 268,3 284,6 284,6 355,8 355,8<br />
204 217,0 225,2 236,5 233,4 236,2 238,0<br />
183 191,4 198,0 205,3 211,2 212,3 215,9<br />
174 185,1 191,2 193,2 201,4 202,7 208,3<br />
174 185,2 196,6 206,4 211,2 214,6 216,0<br />
201 216,1 229,6 236,6 242,3 243,9 249,6<br />
197 213,5 227,2 232,3 238,9 245,4 251,3<br />
154 164,9 171,7 174,6 180,8 187,2 195,8<br />
196 201,9 210,0 223,6 235,6 246,0 258,7<br />
232 248,8 268,4 276,2 280,8 291,1 299,5<br />
182 196,5 211,5 225,3 236,4 245,2 252,0<br />
201 220,2 228,5 238,3 248,1 251,1 257,8<br />
267 291,8 302,7 322,2 327,7 324,2 333,7<br />
184 187,7 203,4 243,0 289,5 268,6 276,0<br />
170 172,3 186,2 228,1 273,6 261,0 267,7<br />
163 169,5 167,3 167,5 167,5 180,5 188,5<br />
181 181,6 183,6 189,3 198,7 212,9 226,9<br />
177
PERSONLIG FORBRUK<br />
Tabell 216 (forts.). Indekstall for enkelte varer og varegrupper i konsumprisindeksen<br />
og priser på matvarer i 1979<br />
Index numbers for some commodities and commodity groups in the Consumer Price<br />
Index and retail prices of some food items in 1979<br />
Vare eller varegruppe<br />
Mohler og husholdningsartikler Furniture and household<br />
equipment<br />
Møbler Furniture<br />
Tekstiler og utstyrsvarer mv. Furnishing fabrics<br />
Komfyrer, kjøleskap o.a. elektrisk utstyr Cookers,<br />
refrigerators and other electric appliances<br />
Porselen, steintøy og glass Chinaware, crockery and<br />
glassware<br />
Annet kjøkkentøy Other kitchen utensils<br />
Glødelamper mv. Light bulbs etc.<br />
Annet (verktøy) Other equipment (tools)<br />
Vaskepulver Washing powder<br />
Andre rengjøringsmidler Other cleaning materials<br />
Vask, rensing, farging mv.<br />
Washing, cleaning and dyeing etc.<br />
Leid hjelp til hjemmet Hired domestic help<br />
Reiser og transport Transport and communication<br />
Kjøp av bil Purchase of car<br />
Kjøp av motorsykler og sykler Purchase of motorcycles<br />
and bicycles<br />
Drift og vedlikehold av egne transportmidler Operation<br />
and maintenance of own means of transport<br />
Bensin Petrol<br />
Jernbane Journey by train<br />
Sporvei og forstadsbane Journey by tramway and<br />
suburban train<br />
Skip Sea travel<br />
Buss Bus service<br />
Fly Air service<br />
Drosjebil Cab fares<br />
Porto Postage<br />
Telefon og telegrammer Telephone and telegrams<br />
Fritidssysler og utdanning Recreation and education<br />
Blomster Flowers<br />
Kinematografbesøk Cinema tickets<br />
Teaterbesøk Tickets for the theatres<br />
TV-lisens Television licence fee<br />
Aviser Newspapers<br />
Ukeblader Weeklies<br />
Andre varer og tjenester Miscellaneous goods and<br />
services<br />
Hårpleie, skjønnhetspleie Care of the hair, beauty<br />
treatment<br />
Kosmetiske preparater Cosmetics<br />
Toalettsåpe, barbersåpe Toilet soap, shaving soap . . .<br />
Andre toalettartikler Other toilet requisites<br />
Utgifter på restauranter, kaféer o.l. Restaurant expenses<br />
Døgnpris ved hotelier og pensjonater, innenlands Daily<br />
rates at domestic hotels and boarding houses<br />
Indekstall (1979 = 100)<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
210 226,6 232,7 237,9 244,3 247,0 250,9<br />
174 175,7 176,1 173,1 173,9 172,2 177,3<br />
169 170,5 172,2 172,5 176,2 178,0 182,6<br />
183 191,9 196,5 202,7 205,5 210,6 214,0<br />
191 196,3 201,8 203,5 207,3 210,4 214,7<br />
166 173,0 178,8 187,3 191,2 189,4 191,9<br />
184 195,9 200,4 208,2 212,1 215,1 221,9<br />
169 173,4 180,3 187,9 196,3 201,0 208,9<br />
196 209,6 219,7 227,9 233,9 233,8 235,7<br />
221 243,9 253,4 259,3 274,3 285,8 296,7<br />
177 195,6 216,6 242,4 251,5 250,0 256,1<br />
203 220,1 227,9 230,4 234,6 240,0 257,3<br />
224 244,6 257,4 275,4 285,5 294,1 307,0<br />
187 198,4 212,2 225,8 244,2 251,8 263,2<br />
185 194,8 209,4 232,2 267,7 286,3 300,4<br />
215 229,7 242,9 253,3 267,2 287,8 289,9<br />
336 385,6 445,9 478,7 513,3 529,3 533,9<br />
268 286,7 314,3 330,3 354,0 377,1 385,1<br />
284 311,8 340,5 350,4 372,4 381,0 397,7<br />
207 210,4 227,0 239,3 255,5 261,8 269,9<br />
185 201,5 201,5 214,4 220,4 225,4 227,0<br />
235 256,8 279,2 299,2 306,7 314,6 335,4<br />
158 158,8 163,1 150,0 122,9 116,3 105,9<br />
,<br />
166 173,2 180,7 193,9 204,5 204,1 209,C<br />
322 332,1 380,0 401,0 428,3 427,5 424,8<br />
312 366,4 404,3 444,9 479,8 567,9 592,E<br />
176 187,2 196,1 207,4 222,8 229,0 235,4<br />
189 202,6 217,9 229,2 252,8 269,4 289,7<br />
235 271,3 299,9 308,0 330,0 347,2 370,0<br />
275 307,2 319,1 335,0 353,2 368,5 381,5<br />
196 207,5 217,1 228,2 234,7 237,5 216,7<br />
155 157,8 162,4 166,2 167,5 167,8 168,2<br />
149 155,6 161,6 157,9 153,5 146,4 143,2<br />
228 241,2 250,7 258,4 270,5 279,8 290,3<br />
252 281,2 306,7 325,0 341,1 360,3 377,<br />
178
PERSONLIG FORBRUK<br />
Tabell 217. Forbruksutgift pr. husholdning pr. år, etter vare- og tjenestegruppe<br />
Consumption expenditure per household per year, by commodity and service group<br />
Vare- og tjenestegruppe Commodity and service group<br />
1980-1982 1990-1992<br />
Kroner Kroner<br />
(1982- (1992-<br />
Prosent Prosent<br />
priser) priser)<br />
Per cent Per cent<br />
(1982 (1992<br />
prices) prices)<br />
Total forbruksutgift Consumption expenditure, total 88 014 100,0 191 558 100,0<br />
0 Matvarer Food 18 096 20,6 27 825 14,5<br />
00 Mjøl, gryn og bakervarer Flour and meal 1 785 2,0 3 021 1,6<br />
01 Kjøtt, kjøttvarer og flesk Meat, meat products and pork 4 973 5,7 6 965 3,6<br />
02 Fisk og fiskevarer Fish and fish products 1 318 1,5 1 991 1,0<br />
03 Mjølk, fløte, ost og egg Milk, cream, cheese and eggs 3 208 3,6 5 508 2,9<br />
04 Spisefett og oljer Edible oils and fats 554 0,6 785 0,4<br />
05 Grønnsaker, frukt og bær Vegetables, fruits and berries 2 909 3,3 3 934 2,1<br />
06 Poteter og varer av poteter Potatoes and potato products 553 0,6 839 0,4<br />
07 Sukker Sugar 349 0,4 271 0,1<br />
08 Kaffe, te, kakao og kokesjokolade Coffee, tea, cocoa and chocolate 926 1,1 800 0,4<br />
09 Andre matvarer Other foods 1 520 1,7 3 711 1,9<br />
1 Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 3 543 4,0 7 388 3,9<br />
11 Drikkevarer Beverages 2 248 2,6 4 522 2,4<br />
12 Tobakk Tobacco 1 295 1,5 2 866 1,5<br />
2 Klær og skotøy Clothing and footwear 7 680 8,7 12 360 6,5<br />
21 Bekledningsartikler Wearing apparel 5 708 6,5 9 789 5,1<br />
22 Tøyer, garn o.l. Fabrics and yarn 573 0,7 719 0,4<br />
23 Skotøy og skoreparasjoner Footwear and repairs to footwear 1 399 1,6 1 852 1,0<br />
3 Bolig, lys og brensel Rent, fuel and power 15 613 17,7 50 273 26,2<br />
31 Bolig og vedlikeholdsutgifter Housing and maintenance 11 538 13,1 41 667 21,8<br />
32 Lys og brensel Fuel and power 4 076 4,6 8 606 4,5<br />
4 Møbler og husholdningsart. Furniture and household equipment . 7 623 8,7 15 483 8,1<br />
41 Møbler og golvtepper Furniture and floor coverings 2 530 2,9 4 060 2,1<br />
42 Tekstiler, utstyrsvarer og prydgjenstander Household textiles,<br />
furnishings and ornamental articles<br />
43 Komfyrer, kjøleskap og annet elektrisk utstyr Cooking appliances,<br />
1 012 1,2 1 971 1,0<br />
refrigerators and other electric appliances 940 1,1 2 753 1,4<br />
44 Dekketøy, glass og kjk.-utst. Tablewear, glass and kitchen utensils 1 033 1,2 1 464 0,8<br />
45 Diverse husholdningsartikler og tjenester Miscellaneous household<br />
goods and services 1 492 1,7 2 751 1,4<br />
46 Leid hjelp til hjemmet Domestic services 615 0,7 2 484 1,3<br />
5 Helsepleie Medical care 1 826 2,1 4 888 2,6<br />
51 Helsepleie Medical care 1 826 2,1 4 888 2,6<br />
6 Reiser og transport Transport 17 112 19,4 36 672 19,1<br />
61 Kjøp av transportmidler Transport equipment 4 824 5,5 9 689 5,1<br />
62 Drift og vedlikehold av transportmidler Operation and maintenance<br />
of equipment 8 009 9,1 17 594 9,2<br />
63 Bruk av offentlige transportmidler Public transport services 2 532 2,9 6 409 3,3<br />
64 Porto, telefon og telegrammer Postal, telephone, telegraph services 1 746 2,0 2 980 1,6<br />
7 Fritidssysler og utdanning Recreation and education 9 517 10,8 20 760 10,8<br />
71 Fritidsutstyr Recreation equipment 4 544 5,2 9 930 5,2<br />
72 Offentlige forestillinger og andre tjenester Public entertainment and<br />
other services 2 594 2,9 5 645 2,9<br />
73 Boker, aviser og tidsskrifter Books, newspapers and periodicals . . 1 965 2,2 3 939 2,1<br />
74 Skolegang School fees 415 0,5 1 246 0,7<br />
8 Andre varer og tjenester Other goods and services 7 005 8,0 15 909 8,3<br />
81 Personlig hygiene Personal care 1 716 2,0 3 950 2,1<br />
82 Reiseeffekter, ur og smykker Travel goods, watches and jewellery 1 017 1,2 1 370 0,7<br />
83 Restauranter, hoteller og selskapsreiser Restaurants, hotels and<br />
package tours 3 872 4,4 9 967 5,2<br />
84 Tjenester fra finansinstitusjoner Financial services 48 0,1 123 0,1<br />
85 Andre tjenester Other services 351 0,4 499 0,3<br />
Personer pr. husholdning Persons per household 2,63 2,38<br />
Kilde: NOS Forbruksundersokelse 1980-1982 og Forbruksundersokelse 1990-1992.<br />
Source: NOS Survey of Consumer Expenditure 1980-1982 and Survey of Consumer Expenditure 1990-1992.<br />
179
BRUK<br />
Tabell 218. Forbruksutgift pr. husholdning pr. år for forskjellige<br />
husholdningstyper, etter vare- og tjenestegruppe. 1990-1992. I 1992-priser. Kr<br />
Consumption expenditure per household per year for various types of household, by<br />
commodity and service group. 1990-1992. At 1992 prices. Kroner<br />
Vare- og tjenestegruppe<br />
Commodity and service group<br />
Enslige<br />
(en- Par<br />
Alle hus- person- uten<br />
holdninger hushold- barn<br />
All house- ninger) Couples<br />
holds One person without<br />
house- children<br />
holds<br />
Par med barn,<br />
yngste barn<br />
Couples with<br />
children,<br />
youngest child<br />
0-6 år 7-19 år<br />
years years<br />
Mor eller far<br />
med barn,<br />
yngste barn<br />
0-19 år<br />
Mother or<br />
father with<br />
youngest<br />
child 0-19<br />
years<br />
Andre<br />
husholdninger<br />
Other<br />
households<br />
Total forbruksutgift Consumption<br />
expenditure, total 191 558 108 220 193 225 269 677 282 787 176 906 211 510<br />
0 Matvarer Food 27 825 13 215 28 022 38 208 45 630 23 664 34 351<br />
1 Drikkevarer og tobakk Beverages and<br />
tobacco 7 388 4 400 8 422 8 337 10 414 6 347 9 016<br />
2 Klær og skotøy Clothing and footwear 12 360 5 639 11 428 18 573 21 858 11 873 13 273<br />
3 Bolig, lys og brensel Rent, fuel and<br />
power 50 273 33 102 47 067 77 268 66 700 55 405 47 097<br />
4 Møbler og husholdningsartikler<br />
Furniture and household equipment. 15 483 7 292 15 116 30 454 18 603 19 060 14 413<br />
5 Helsepleie Medical care 4 888 3 048 6 320 4 020 7 195 3 265 5 922<br />
6 Reiser og transport Transport 36 672 19 401 38 759 48 824 55 694 23 285 46 581<br />
7 Fritidssysler og utdanning Recreation<br />
and education 20 760 11 514 20 474 27 115 33 667 20 207 23 000<br />
8 Andre varer og tjenester Other goods<br />
and services 15 909 10 609 17 617 16 878 23 026 13 800 17 857<br />
Personer pr. husholdning Persons per<br />
household 2,38 1,00 2,00 4,05 3,96 2,39 2,94<br />
Kilde: Forbruksundersøkelse 1990-1992. Source: Survey of Consumer Expenditure 1990-1992.<br />
Tabell 219. Forbruksutgift pr. husholdning pr. år i grupper for hovedinntektstakerens<br />
sosiookonomiske status, etter vare- og tjenestegruppe. 1990-1992. I 1992-priser. Kr<br />
Consumption expenditure per household per year in groups for socio-economic<br />
status of the main income earner, by commodity and service group.<br />
1990-1992. At 1992 prices. Kroner<br />
Alle<br />
Arbeidere Funksjonærer<br />
Gardbrukere øvrige Ikke<br />
Workers Salaried employees yrkeshus-<br />
og selvaktive<br />
Vare- og tjenestegruppe holdninger<br />
fiskere stendige<br />
Ufag- Lavere Mellom- Høyere<br />
Not<br />
Commodity and service group All Fag-<br />
Farmers Other<br />
nivå lærte i i niv nvå economilærte<br />
house-<br />
and self-<br />
Un-<br />
Mean<br />
Higer h<br />
cally<br />
holds Skilled<br />
L<br />
fishermen employed<br />
skilled level level level active<br />
Total forbruksutgift Consumption<br />
expenditure, total 191 558 190 057 222 433 173 533 234 820 275 024 183 842 232 697 126 217<br />
0 Matvarer Food 27 825 31 130 32 582 22 252 29 261 34 673 35 206 33 714 21 899<br />
1 Drikkevarer og tobakk<br />
Beverages and tobacco 7 388 7 712 8 963 8 622 8 964 9 462 5 118 9 486 4 795<br />
2 Klær og skotøy Clothing and<br />
footwear 12 360 12 067 13 040 13 266 15 185 19 162 16 758 17 194 6 890<br />
3 Bolig, lys og brensel Rent,<br />
fuel and power 50 273 49 175 58 998 47 625 62 757 71 109 35 495 64 683 32 955<br />
4 Møbler og husholdningsartikler<br />
Furniture and<br />
household equipment 15 483 14 138 18 234 14 858 20 317 22 526 14 040 18 302 9 618<br />
5 Helsepleie Medical care . . . 4 888 3 338 4 967 2 833 5 649 5 365 4 052 4 860 5 148<br />
6 Reise og transport Transport 36 672 40 119 44 144 29 106 47 355 56 841 37 438 39 882 20 862<br />
7 Fritidssysler og utdanning<br />
Recreation and education . . . 20 760 18 758 22 784 19 970 24 202 31 722 22 684 25 165 14 292<br />
8 Andre varer og tjenester<br />
Other goods and services .. . 15 909 13 620 18 721 15 001 21 130 24 164 13 051 19 411 9 758<br />
Personer pr. husholdning<br />
Persons per household 2,38 2,85 2,87 2,07 2,51 2,82 3,24 3,00 1,79<br />
Kil de: Forbruksundersøkelse 1990- 1992. Source: Survey of Consumer Expenditure 1990-1992.<br />
180
Tabell 220. Forbruksutgift pr. husholdning pr. år i forskjellige bostedsstrok, etter<br />
vare- og tjenestegruppe. 1990-1992. I 1992-priser. Kr<br />
Consumption expenditure per hou ṡehold per year in various residential<br />
areas, by commodity and service group. 1990-1992. At 1992 prices. Kroner<br />
Vare- og tjenestegruppe<br />
Commodity and service group<br />
Alle husholdninger<br />
All<br />
households<br />
Spredtbygd<br />
strok<br />
Sparsely<br />
populated<br />
area<br />
Tettbygd<br />
strok ,<br />
Densely<br />
populated<br />
area'<br />
Oslo,<br />
Bergen,<br />
Trondheim<br />
Total forbruksutgift Consumption<br />
expenditure, total 191 558 161 955 196 034 205 414<br />
0 Matvarer Food 27 825 28 655 28 375 25 556<br />
1 Drikkevarer og tobakk Beverages<br />
and tobacco 7 388 5 326 7 487 8 945<br />
2 Klær og skotøy Clothing and<br />
footwear 12 360 10 561 12 754 12 864<br />
3 Bolig, lys og brensel Rent, fuel and<br />
power 50 273 36 409 51 994 57 844<br />
4 Møbler og husholdningsartikler<br />
Furniture and household equipment. 15 483 13 211 16 300 15 183<br />
5 Helsepleie Medical care 4 888 3 404 4 843 6 340<br />
6 Reiser og transport Transport 36 672 36 245 36 645 37 132<br />
7 Fritidssysler og utdanning<br />
Recreation and education 20 760 18 066 21 685 20 567<br />
8 Andre varer og tjenester Other<br />
goods and services 15 909 10 078 15 951 20 983<br />
Personer pr. husholdning Persons per<br />
household 2,38 2,55 2,46 2,03<br />
lUtenom Oslo, Bergen, Trondheim.<br />
Not Oslo, Bergen, Trondheim.<br />
Kilde: Forbruksundersokelse 1990-1992. Source: Survey of Consumer Expenditure 1990-1992.<br />
Tabell 221. Forbruksutgift pr. husholdning pr. år i forskjellige landsdeler, etter vareog<br />
tjenestegruppe. 1990-1992. I 1992-priser. Kr<br />
Consumption expenditure per household per year in various regions, by commodity<br />
and service group. 1990-1992. At 1992 prices. Kroner<br />
Alle hus- Østlandet<br />
holdninger<br />
Agder<br />
Vare- og tjenestegruppe<br />
All Oslo Øst- og<br />
Commodity and service group<br />
I alt<br />
house-<br />
og<br />
Total<br />
landet Rogaland<br />
holds Akershus ellers<br />
Vest- Tronde- Nordlandet<br />
lag Norge<br />
Total forbruksutgift Consumption<br />
expenditure, total 191 558 196 118 207 972 186 365 203 995 183 593 175 180 183 701<br />
0 Matvarer Food 27 825 26 948 25 815 27 866 28 857 28 563 26 155 31 087<br />
1 Drikkevarer og tobakk Beverages and<br />
tobacco 7 388 8 207 8 873 7 662 7 027 6 331 6 468 6 565<br />
2 Klær og skotøy Clothing and footwear 12 360 12 134 12 914 11 493 13 872 12 891 10 622 12 348<br />
3 Bolig, lys og brensel Rent, fuel and<br />
power 50 273 52 720 60 241 46 536 52 290 45 790 50 495 43 687<br />
4 Møbler og husholdningsartikler<br />
Furniture and household equipment. 15 483 15 817 16 183 15 516 16 748 14 096 13 298 16 734<br />
5 Helsepleie Medical care 4 888 5 506 6 309 4 847 6 240 4 428 2 878 2 962<br />
6 Reiser og transport Transport 36 672 37 290 36 781 37 709 38 400 36 607 34 144 34 127<br />
7 Fritidssysler og utdanning<br />
Recreation and education 20 760 20 723 21 727 19 900 23 512 19 595 17 442 22 668<br />
8 Andre varer og tjenester Other goods<br />
and services 15 909 16 773 19 129 14 836 17 049 15 292 13 678 13 523<br />
Personer pr. husholdning Persons per<br />
household 2,38 2,29 2,13 2,43 2,66 2,40 2,29 2,54<br />
Kilde: Forbruksundersokelse 1990-1992. Source: Survey of Consumer Expenditure 1990-1992.<br />
181
PERSONLIG FORBRUK<br />
Tabell 222. Andel av personer som eier eller har tilgang til forskjellig slags utstyr.<br />
Tall for ulike aldersgrupper. Prosent. 1990<br />
Percentage of persons who own or have the disposal of various kinds of equipment.<br />
Figures for different age groups. 1990<br />
I alt<br />
Total<br />
16-24 år<br />
years<br />
25-44 år 45-66 år 67-79 år<br />
Telefon Telephone 95 90 96 98 97<br />
Dypfryser Deep freezer 92 86 92 97 94<br />
Vaskemaskin Washing machine 95 92 96 97 95<br />
Oppvaskmaskin Dishwashing machine 50 47 58 52 19<br />
Mikrobølgeovn Microwave oven 39 40 43 40 19<br />
Platespiller Record player 71 74 80 68 39<br />
CD-spiller Compact Disc player 27 38 32 20 4<br />
Videospiller Video tape recorder 48 55 58 44 12<br />
Video kamera Video camera 9 8 11 8 2<br />
Hjemmedatamaskin med egen skjerm<br />
Home computer with separate screen 13 16 17 10 2<br />
Bil Car 86 84 91 90 63<br />
Hytte/fritidshus Holiday house 30 31 23 40 32<br />
Campingvogn Caravan 8 8 9 10 3<br />
Motorbåt/seilbåt Motor boat/sailing boat 25 29 23 28 16<br />
Tallet på observasjoner Number of<br />
observations 3 311 598 1 388 939 386<br />
Kilde: Tidsnyttingsundersøkelsen 1990-91. Source: The Time Budget Survey 1990-91.<br />
182
BOLIGER OG<br />
BOFORHOLD<br />
Tabell 223. Bebodde privatboligerl etter hustype. Landsdel. 1990<br />
Occupied private dwellingsl by type of building. Region. 1990<br />
Rekke-<br />
Blokk,<br />
hus, ter-<br />
Horisontaldelt leiegård,<br />
Frittliggende rassehus, tomannsbolig eller eller anhus<br />
enebolig eller<br />
i<br />
annet boligbygg net bo- Forretningsbygg<br />
våningshus i<br />
kjede,<br />
med mindre ligbygg mv. eller bygg for<br />
tilknytning til<br />
vertikalenn<br />
3 etasjer med 3 et. felleshusholdning<br />
gårdsdrift<br />
delt<br />
House Landsdel I alt with eller mer Business premitomanns-<br />
Region<br />
Detached<br />
Total<br />
two dwelling Block of ses, workshop etc.<br />
house Or<br />
bolig<br />
units or<br />
dwelling building<br />
in con-<br />
flats, or or building for<br />
Row<br />
other type of other common<br />
house,<br />
house with building household<br />
nection with<br />
terraced,<br />
farming<br />
less than 3 with 3 or<br />
semistoreys<br />
more<br />
detached<br />
storeys<br />
house<br />
Hele landet<br />
The whole country . 1 751 363 1 018 145 250 285 129 684 328 673 24 577<br />
Akershus/Oslo . . . . 410 982 118 114 74 833 27 032 187 393 3 611<br />
Østlandet ellers<br />
Rest of Østlandet . . 489 798 342 058 54 881 40 587 44 114 8 157<br />
Agder/Rogaland . . 224 253 152 457 33 668 15 128 19 693 3 307<br />
Vestlandet 292 085 183 195 40 937 18 506 45 127 4 320<br />
Trøndelag 151 082 92 061 21 321 13 414 22 299 1 987<br />
Nord-Norge 183 164 130 259 24 646 15 016 10 047 3 196<br />
'Omfatter boliger hvor det var personer registrert bosatt 3. november 1990.<br />
'Comprises all private dwellings in which persons were registered as occupants on 3 November 1990.<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1990. Source: Population and Housing Census 1990.<br />
Tabell 224. Bebodde privatboliger 1 etter husets byggeår. Landsdel. 1990<br />
Occupied private dwellingsl by construction period of the building. Region. 1990<br />
Landsdel I alt<br />
Region Total<br />
—1900<br />
Husets byggeår Year of construction<br />
1901— 1921— 1941— 1946— 1961— 1971— 1981—<br />
1920 1940 1945 1960 1970 1980 1990<br />
Hele landet<br />
The whole country . 1 751 363 127 367 100 839 167 268 20 989 358 209 308 485 374 190 294 016<br />
Akershus/Oslo . . . . 410 982 28 137 22 201 56 033 4 105 87 045 72 924 73 196 67 340<br />
Østlandet ellers<br />
Rest of Østlandet . . 489 798 44 994 32 192 46 494 6 294 96 931 85 322 103 589 73 984<br />
Agder/Rogaland . . 224 253 17 665 12 680 16 120 1 957 39 554 39 815 52 471 43 992<br />
Vestlandet 292 085 21 379 19 132 25 839 3 599 57 570 47 583 65 706 51 277<br />
Trøndelag 151 082 9 634 8 302 11 975 2 468 29 662 28 374 35 302 25 365<br />
Nord-Norge 183 164 5 559 6 332 10 807 2 567 47 447 34 467 43 927 32 057<br />
'Omfatter boliger hvor det var personer registrert bosatt 3. november 1990.<br />
'Comprises all private dwellings in which persons were registered as occupants on 3 November 1990.<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1990. Source: Population and Housing Census 1990.<br />
183
BOLIGER OG BOFORHOLD<br />
Tabell 225. Avstand til forretnings-, kultur- og friluftstilbud for bosatte i ulike<br />
bostedsstrok. 1990. Gjennomsnittlig antall km<br />
Distance to shopping, culture and other recreation facilities for inhabitants in<br />
different areas of residence. 1990. Average number of km<br />
Tettbygd, Tettbygd, Tettbygd,<br />
100 000 20 000- under Spredt-<br />
Hele eller flere 99 000 20 000 bygd<br />
Nærmeste forretnings-, kultur- eller fritidstilbud landet bosatte bosatte bosatte strok<br />
The nearest shopping, culture or outdoor recreation The Densely Densely Densely Sparfacilities<br />
whole<br />
country<br />
sely<br />
popu-<br />
lated<br />
populated,<br />
100 000 or<br />
more<br />
inhabitants<br />
Dagligvareforretning Grocery shop 1,6 0,5 0,8 1,1 4,1<br />
Bibliotek Library 4,1 2,2 3,0 3,3 8,1<br />
Kino Cinema 6,9 4,5 3,8 6,1 13,4<br />
Badestrand/badeplass Bathing<br />
beach/bathing place<br />
5,4 5,5 5,1 5,5 5,4<br />
Svømmehall Swimming pool 6,0 3,7 3,7 5,0 11,7<br />
Fiskeplass Fishing place 4,1 6,0 5,5 3,6 2,4<br />
Fotballbane/idrettsplass Football<br />
pitch/sports ground<br />
2,5 1,4 1,5 2,0 5,6<br />
Lysløype for ski Flood-lit track 6,0 4,7 4,3 5,4 9,7<br />
Gymnastikksal/idrettshall Sports<br />
installations<br />
3,4 2,0 2,1 2,6 7,1<br />
Gang- eller sykkelsti Footpath/cycle<br />
track<br />
3,2 1,2 1,2 2,0 9,2<br />
Naturområde hvor man kan gå fottur<br />
Leisure area for walking<br />
1,1 1,8 1,4 1,0 0,5<br />
Naturområde hvor man kan gå skitur<br />
Leisure area for skiing<br />
2,9 3,7 3,8 2,8 1,5<br />
populated,<br />
20 OM-<br />
99 000<br />
Inhabitants<br />
populated,<br />
under<br />
20 000<br />
inhabitants<br />
Tallet på observasjoner Number of<br />
observations<br />
3 311 649 571 1 318 692<br />
Kilde: Tidsnyttingsundersøkelsen 1990-91. Source: The Time Budget Survey 1990 -91.<br />
Tabell 226. Avstand til forretnings-, kultur- og friluftstilbud for bosatte i ulike<br />
landsdeler. 1990. Gjennomsnittlig antall km<br />
Distance to shopping, culture and outdoor recreation facilities for inhabitants in<br />
different regions. 1990. Average number of km<br />
Nærmeste forretnings-, kultur- eller fritidstilbud<br />
The nearest shopping, culture or outdoor<br />
recreation facilities<br />
Hele<br />
landet<br />
The<br />
whole<br />
country<br />
Oslo/<br />
Aker shus<br />
Oslo/<br />
Akershus<br />
Østlandet<br />
ellers<br />
Rest of<br />
Eastern<br />
<strong>Norway</strong><br />
Agder/<br />
Rogaland<br />
Agder/<br />
Rogaland<br />
Vestlandet<br />
Western<br />
<strong>Norway</strong><br />
Trondelag<br />
Trondelag<br />
Nora-<br />
Norge<br />
Northern<br />
<strong>Norway</strong><br />
Dagligvareforretning Grocery shop 1,6 0,8 1,8 1,4 1,7 2,1 2,1<br />
Bibliotek Library 4,1 2,8 3,9 3,4 5,1 4,4 6,2<br />
Kino Cinema 6,9 4,1 6,1 8,9 9,2 7,6 7,6<br />
Badestrand/badeplass Bathing<br />
beach/bathing place 5,4 5,4 5,3 4,4 4,5 7,1 7,0<br />
Svømmehall Swimming pool 6,0 4,0 6,3 5,1 7,3 7,7 6,1<br />
Fiskeplass Fishing place 4,1 4,7 4,3 3,7 3,3 5,0 3,7<br />
Fotballbane/idrettsplass Football<br />
pitch/sports ground 2,5 1,6 2,5 2,2 3,4 3,2 3,0<br />
Lysløype for ski Flood-lit track 6,0 3,3 3,7 10,7 9,8 5,3 5,4<br />
Gymnastikksal/idrettshall Sports<br />
installations 3,4 2,3 3,7 2,7 4,1 4,2 3,8<br />
Gang- eller sykkelsti Footpath/cycle<br />
track 3,2 1,1 2,4 1,7 5,2 6,2 6,3<br />
Naturområde hvor man kan gå fottur<br />
Leisure area for walking 1,1 1,5 1,0 1,2 0,8 1,2 1,0<br />
Naturområde hvor man kan gå skitur<br />
Leisure are for skiing 2,9 2,4 1,4 7,5 3,0 1,9 1,8<br />
Tallet på observasjoner Number of<br />
observations 3 311 671 969 487 569 311 290<br />
Kilde: Tidsnyttingsundersøkelsen 1990-91. Source: The Time Budget Survey 1990-91.<br />
184
BOLIGER OG BOFORHOLD<br />
Tabell 227. Privathusholdninger. Utvalgte kjennetegn for boligstandard, og<br />
disponering av personbil. Fylke. 3. november 1990<br />
Private households. Selected variables of dwelling standard, and disposal of private<br />
car. County. 3 November 1990<br />
Boligen har<br />
både bad<br />
og WC<br />
Both bath<br />
and WC<br />
in the<br />
dwelling<br />
Boligen<br />
Kjøkken bygget<br />
' 6 m 2 etter 1960<br />
og over The<br />
Kitchen dwelling<br />
6 sq.m. built<br />
or more after<br />
1960<br />
Alle privat-<br />
hushold-<br />
Fylke ninger<br />
County All private<br />
households<br />
Husholdningen<br />
eier<br />
boligen<br />
The<br />
household<br />
owns the<br />
dwelling<br />
Husholdningen<br />
disponerer<br />
bil<br />
The<br />
household<br />
disposes<br />
private car<br />
Boligrommene<br />
er på ett<br />
plan<br />
The living<br />
rooms<br />
are on the<br />
same<br />
floor<br />
Boligen<br />
ligger i<br />
2. et. eller<br />
høyere og<br />
huset har<br />
ikke heis<br />
The dwelling<br />
unit is on<br />
1st floor<br />
or higher,<br />
and the house<br />
has not a lift<br />
Hele landet The<br />
whole country 1 751 363 1 649 696 1 538 846 976 691 1 368 992 1 298 136 1 489 587 356 070<br />
Ostfold 99 070 90 591 89 868 53 371 78 619 75 318 81 683 19 627<br />
Akershus 166 542 157 548 149 377 109 624 136 114 135 846 135 741 29 590<br />
Oslo 244 440 230 148 198 177 103 836 185 765 146 154 214 951 109 208<br />
Hedmark 76 203 69 880 69 945 40 447 61 079 59 588 62 629 9 001<br />
Oppland 72 988 66 442 66 671 38 955 56 440 57 208 59 555 7 623<br />
Buskerud 92 689 86 202 83 456 52 313 72 866 72 153 76 814 15 318<br />
Vestfold 81 866 77 467 73 454 44 303 65 558 64 551 69 094 13 748<br />
Telemark 66 982 62 093 60 583 33 505 54 110 51 607 55 959 10 460<br />
Aust-Agder 37 493 34 747 33 758 21 144 30 033 28 625 31 077 4 268<br />
Vest-Agder 56 521 53 928 50 022 33 756 46 177 43 675 48 260 8 918<br />
Rogaland 130 239 125 109 115 246 81 378 104 087 102 916 111 829 20 259<br />
Hordaland 164 189 155 612 141 087 94 054 126 701 113 091 141 771 35 377<br />
Sogn og Fjordane 38 908 36 607 34 374 22 055 29 940 28 572 33 644 4 620<br />
More og Romsdal 88 988 84 587 80 223 48 457 68 573 68 502 78 016 15 465<br />
Sør-Trøndelag . . . 103 099 98 430 90 408 60 786 80 143 78 321 87 664 23 673<br />
Nord-Trøndelag . . 47 983 45 462 43 726 28 255 36 683 38 638 41 049 4 524<br />
Nordland 95 358 91 262 84 076 54 878 73 145 69 577 83 179 13 788<br />
Troms 58 250 55 709 49 457 37 886 42 589 43 058 51 101 7 086<br />
Finnmark 29 556 27 873 24 936 17 688 20 367 20 738 25 571 3 516<br />
Kilde: Folke- og boligtelling 1990. Source: Population and Housing Census 1990.<br />
185
NÆRINGSVIRKSOMHET<br />
GENERELT<br />
Tabell 228. Etterskuddspliktige skattytere 1 ved statsskatteligningen og<br />
fellesskatteligningen, etter skattytergruppe. 1990<br />
Corporationsl by central government tax assessment and joint tax assessment, by<br />
taxpayer group. 1990<br />
Tallet på skattytere<br />
med<br />
Tallet på skattytere<br />
ved statsskatteligningen<br />
fellesskatt<br />
Number Skattytergruppe of<br />
Number<br />
tax- Nettoformue Nettoinntekt<br />
of tax-<br />
payers Taxpayer group with Net property Net income<br />
payers by central<br />
government<br />
tax assessment<br />
contribution of<br />
the tax equalization<br />
fund<br />
1 000 kroner<br />
I alt Total 64 487 49 376 181 486 137 15 629 108<br />
Vanlige aksjeselskaper, aksjebanker og<br />
forsikringsselskaper Ordinary joint-stock companies,<br />
commercial banks and insurance companies 60 145 44 775 164 514 380 13 609 645<br />
Rederier, fangst- og bergingsselskaper Shipping<br />
companies, fishing and salvage companies 1 255 559 11 347 300 313 824<br />
Gjensidige livs- og skadeforsikringsselskaper Mutual life<br />
and non-life insurance companies 10 23 — 243 130<br />
Sparebanker Savings banks 122 122 — 599 765<br />
Boligselskaper Dwelling societies 1 314 — — 67 704<br />
Kraftselskaper Electricity supply companies — 1 509<br />
Andelsmeieri Dairy co-operative 13 14 — 11 654<br />
Forbruks-, innkjops- og salgslag o.l. andelslag og<br />
-foreninger Co-operative societies etc. 907 1 221 — 239 772<br />
Institusjoner/foreninger og pensjonsfond<br />
Institutions/societies and pension funds 386 823 — 61 401<br />
Utenlandske aksjeselskaper/forsikringsselskaper<br />
Foreign joint-stock companies/insurance companies 136 108 5 624 457 420 233<br />
Utenlandske styremedlemmer, selgende gruppe og<br />
aksjefond Foreign board members, shareholders<br />
organizing a major sale of a company's shares and<br />
joint-stock funds 199 221 — 61 980<br />
Statsskatt Central government tax<br />
Sum skatt<br />
kommune, fyl-<br />
Fellesskatt ke og stat<br />
Contribution Formues-<br />
1 alt<br />
lnntektsskatt<br />
Total municiof<br />
the tax skatt<br />
Total Income tax<br />
pal, county<br />
Property tax<br />
equalization and centr<br />
fund gov. tax<br />
1 000 kroner<br />
I alt 5 237 639 544 221 4 240 419 452 999 10 792 340<br />
Vanlige aksjeselskaper, aksjebanker og<br />
forsikringsselskaper 4 626 263 493 306 3 780 045 352 912 8 326 837<br />
Rederier, fangst- og bergingsselskaper 132 875 34 042 90 900 7 933 215 363<br />
Gjensidige livs- og skadeforsikringsselskaper 71 431 , _ 67 366 4 065 114 317<br />
Sparebanker 69 489 — 59 974 9 514 209 614<br />
Boligselskaper 10 825 — 10 825 — 76 580<br />
Kraftselskaper 64 643 — — 64 643 1 373 806<br />
Andelsmeieri 4 340 — 4 174 166 8 312<br />
Forbruks-, innkjøps- og salgslag o.l. andelslag og<br />
-foreninger 82 423 — 78 249 4 174 149 847<br />
Institusjoner/foreninger og pensjonsfond 17 707 — 15 924 1 783 53 463<br />
Utenlandske aksjeselskaper/forsikringsselskaper . . . 140 267 16 873 116 825 6 569 235 750<br />
Utenlandske styremedlemmer, selgende gruppe og<br />
aksjefond 17 376 16 137 1 239 28 448<br />
1 Eksklusive selskaper skattelagt med hjemmel i petroleumsskatteloven.<br />
1 Exclusive non-personal taxpayers assessed by the Petroleum Tax Act.<br />
Kilde: Skattedirektoratet. Source: Directorate of Taxes.<br />
186
NÆRINGSVIRKSOMHET GENERELT<br />
Tabell 229. Etterskuddspliktige skattytere ved kommune- og<br />
fylkesskatteligningen, etter skattytergruppe. 1990<br />
Corporations by municipal and county tax assessment, by taxpayer group. 1990<br />
Tallet<br />
på skatt- Netto- Netto-<br />
Skattytergruppe ytere' formue inntekt<br />
Taxpayer group<br />
Number Net Net<br />
of tax- property income<br />
Kommune- og fylkesskatt<br />
Municipal and county tax<br />
Formues- Inntekts-<br />
1 alt2 skatt skatt<br />
Total2 Property Income<br />
payers,<br />
tax tax<br />
1 000 kroner<br />
I alt Total 55 623 91 305 471 22 901 461 5 554 701 758 054 4 796 647<br />
Vanlige aksjeselskaper, aksjebanker og<br />
forsikringsselskaper Ordinary joint-stock<br />
companies, commercial banks and insurance<br />
companies 44 767 — 17 633 976 3 700 574 — 3 700 574<br />
Innenby(gd)s Resident 37 840 — 14 856 164 3 117 257 — 3 117 257<br />
Utenby(gd)s Non-resident 6 927 — 2 777 812 583 317 — 583 317<br />
Rederier, fangst- og bergingsselskaper Shipping<br />
companies, fishing and salvage companies . 1 042 — 393 523 82 488 — 82 488<br />
Innenby(gd)s Resident 499 — 359 476 75 490 — 75 490<br />
Utenby(gd)s Non-resident 543 — 34 048 6 998 — 6 998<br />
Gjensidige livs- og skadeforsikringsselskap<br />
Mutual life and other mutual insurance<br />
companies 25 69 920 203 232 42 889 210 42 679<br />
Innenby(gd)s Resident 15 69 920 197 945 41 778 210 41 568<br />
Utenby(gd)s Non-resident 10 5 287 1 110 1 110<br />
Sparebanker Savings banks 480 6 136 691 579 609 140 125 18 410 121 715<br />
Innenby(gd)s Resident 134 4 143 286 459 263 108 872 12 430 96 442<br />
Utenby(gd)s Non-resident 346 1 993 405 120 347 31 253 5 980 25 273<br />
Boligselskaper Dwelling societies 3 652 10 298 093 67 979 65 755 51 491 14 265<br />
Kraftselskaper Electric supply companies 1 524 64 414 360 3 218 087 1 309 163 643 313 665 850<br />
Andelsmeieri Dairy cooperative 351 535 012 11 273 3 972 1 605 2 367<br />
Innenby(gd)s Resident 17 55 911 2 464 685 168 517<br />
Utenby(gd)s Non-resident 334 479 101 8 810 3 287 1 437 1 850<br />
Forbruksforeninger, innkjøps- og<br />
salgslag/samvirkelag Co-operative societies<br />
etc. 1 697 7 907 041 207 594 67 424 23 721 43 703<br />
Innenby(gd)s Resident 1 313 6 835 941 182 235 58 886 20 508 38 378<br />
Utenby(gd)s Non-resident 384 1 071 100 25 359 8 539 3 213 5 325<br />
Institusjoner/foreninger og pensjonsfond<br />
Institutions/societies and pension fund 1 663 1 705 528 89 061 35 756 17 055 18 701<br />
Innenby(gd)s Resident 1 021 1 241 174 62 665 25 570 12 412 13 158<br />
Utenby(gd)s Non-resident 642 464 354 26 396 10 187 4 644 5 543<br />
Utenlandske aksjeselskaper/<br />
forsikringsselskaper Foreign joint-stock<br />
companies/insurance companies 202 238 826 443 971 95 483 2 249 93 234<br />
Aksjefond/selgende gruppe/utenlandske<br />
styremedlemmer Joint-stock funds/shareholders<br />
organizing a major sale of a company's<br />
shares/foreign board members 220 53 156 11 072 11 072<br />
lEtterskuddspliktige som har utlignet skatt av nettoinntekt og/eller nettoformue ved kommune- og fylkesskatteligningen. 2 Skatt på<br />
inntekt av omfattende aksjesalg er ikke tatt med.<br />
Non-personal taxpayers with assessed taxes on net income and/or net property by the municipal and county tax assessment. 2 Taxes<br />
on net income of major sale of shares not included.<br />
Kilde: Skattedirektoratet. Source: Directorate of Taxes.<br />
187
N<br />
ELI<br />
Tabell 230. Etterskuddspliktige skattytere. Selgende gruppe og etterskuddspliktige<br />
med gevinst av aksjesalg. 1990. Kr<br />
Non-personal taxpayers. Shareholders organizing a major sale of a company's<br />
shares and non-personal taxpayers with profits from sales of shares. 1990. Kroner<br />
Selgende Etterskuddspliktige Etterskuddspliktige<br />
gruppel med gevinst av med gevinst på<br />
Shareholders betydelig aksjesalg 2 aksjesalg,<br />
organizing a Non-personal tax- Non-personal<br />
major sale of payers with profits tax-payers with<br />
a company's from major sale of profits from sales<br />
shares , shares2 of shares,<br />
Antall Number 14 86 789<br />
Sum skatt Sum taxes 229 307 24 763 640 119 560 120<br />
Skatt til kommune og fylke Income taxes to municipality and<br />
county 133 308 13 000 911 -<br />
Skatt til staten Income taxes to Central government 82 615 10 524 547 119 560 120<br />
Fellesskatt Contribution of the tax equalization fund 13 384 1 238 182 -<br />
Inntekt til kommune og fylke Net income to municipality and<br />
county 634 800 61 909 100 -<br />
Inntekt til staten Net income to Central government 620 300 61 909 100 298 900 300<br />
'Selgende gruppe er en beskatningsform der gevinst ved aksjesalg skattlegges på samme måte som annen inntekt ved kommune- og<br />
fylkesskatteligningen og statsskatteligningen (skatteloven § 54). 2 Hovedregelen er at betydelig aksjesalg foreligger når minst 45<br />
prosent av aksjene avhendes. Gevinsten skattlegges etter en sats på 40 prosent, og fordeles med 17 prosent til staten, 21 prosent til<br />
kommune og fylke og 2 prosent til skattefordelingsfondet. 3 Etter aksjegevinstbeskatningsloven skal det ilignes skatt til staten av gevinst<br />
ved salg av aksjer mv. når aksjen selges innen 3 år etter tidspunktet for ervervelse. Skattesatsen var 40 prosent for 1990.<br />
"Shareholders organizing a major sale of a company's shares» is a taxation principle where the profit from sale of shares is similar<br />
to other taxable income to municipality and county and central government 2Profits from major sale of shares occurs when at least<br />
45 per cent of the shares are disposed. The profit is taxed with 40 per cent, and is distributed by 17 per cent government tax, 21 per<br />
cent municipality and county tax and 2 per cent contribution to the Tax Equalization Fund. 3Shares which are sold within 3 years after<br />
acquisition will be assessed governmental tax. The taxation rate in 1990 was 40 per cent<br />
Kilde: Skattedirektoratet. Source: Directorate of Taxes.<br />
Tabell 231. Aksjestatistikk Stock statistics<br />
Børs- Ikke børsnoterte<br />
noterte<br />
Alle<br />
selskaper<br />
selskaper selskaper<br />
All<br />
Listed No-listed<br />
companies<br />
companies companies<br />
ANTALL SELSKAPER Number of companies<br />
1986 73 277 169 73 108<br />
1987 83 511 161 83 350<br />
1988 91 084 149 90 935<br />
1989 97 414 139 97 275<br />
1990 101 729 127 101 602<br />
AKSJENES PALYDENDE VERDI. Mill. kr<br />
Nominal value. Million kroner<br />
1986 68 835 18 943 49 892<br />
1987 82 315 22 066 60 248<br />
1988 102 553 24 392 78 161<br />
1989 117 178 27 268 89 910<br />
1990 129 856 29 522 100 334<br />
AKSJENES MARKEDSVERDI. Mill. kr<br />
Market value. Million kroner<br />
1986 136 720 75 906 60 814<br />
1987 141 746 75 361 66 385<br />
1988 188 573 107 907 80 666<br />
1989 262 462 167 965 94 498<br />
1990 256 971 154 460 102 511<br />
UTBETALT AKSJEUTBYTTE. Mill. kr<br />
Paid dividends to shareholders. Million kroner<br />
1986 8 667 2 079 6 588<br />
1987 7 899 1 645 6 254<br />
1988 6 700 1 856 4 844<br />
1989 9 241 2 033 7 207<br />
1990 11 914 2 939 8 975<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
188
JORDBRUK<br />
OG SKOGBRUK<br />
Tabell 232. Jord- og skogeiendommer, etter fylke og etter eiendomsstorrelse<br />
Agricultural and forest properties, by county and by size of property<br />
Jord- og<br />
skogeiendommer<br />
i alt<br />
Agricultural<br />
and<br />
forest<br />
properties,<br />
total<br />
Eiendommer med både jordbruksareal<br />
og produktivt Eiendommer med bare<br />
skogareal jordbruksareal<br />
Properties with both Properties with only agricultural<br />
agricultural area and area<br />
productive forest area<br />
Med jord- Med jordbruksarealet<br />
bruksarealet<br />
Med jord- Med jordbortleid<br />
bortleid<br />
bruksareal i bruksareal i<br />
eller ute eller ute<br />
drift<br />
drift<br />
av drift av drift<br />
With<br />
With<br />
With the With the<br />
agricultural agricultural<br />
agricultural agricultural<br />
area in use area rented out area in use area rented out<br />
or unused or unused<br />
Eiendommer<br />
med bare<br />
produktivt<br />
skogareal<br />
Properties<br />
with only<br />
productive<br />
forest area<br />
1979 191 707 75 240 36 355 39 369 31 408 9 335<br />
1989 183 065 66 875 47 237 25 387 32 156 11 410<br />
1989<br />
FYLKE COUNTY<br />
Østfold 6 750 3 312 1 505 855 717 361<br />
Akershus og Oslo 7 601 3 157 1 335 1 322 1 143 644<br />
Hedmark 17 317 5 603 3 700 2 804 3 179 2 031<br />
Oppland 14 830 6 832 3 247 1 919 1 865 967<br />
Buskerud 9 495 4 303 1 870 1 058 1 026 1 238<br />
Vestfold 5 023 2 475 961 667 684 236<br />
Telemark 7 717 3 182 2 098 792 703 942<br />
Aust-Agder 5 384 1 682 2 127 299 688 588<br />
Vest-Agder 7 120 2 495 3 012 445 750 418<br />
Rogaland 10 225 2 818 1 042 4 266 1 909 190<br />
Hordaland 13 272 5 669 3 479 1 634 1 958 532<br />
Sogn og Fjordane 10 299 5 255 1 921 1 520 1 415 188<br />
More og Romsdal 13 891 5 114 3 522 1 889 3 045 321<br />
Sør-Trøndelag 11 030 4 530 2 650 1 334 2 125 391<br />
Nord-Trøndelag 9 693 4 217 1 722 1 714 1 649 391<br />
Nordland 18 725 3 590 6 710 1 619 5 699 1 107<br />
Troms 11 521 2 480 6 105 450 1 695 791<br />
Finnmark 3 172 161 231 800 1 906 74<br />
JORDBRUKSAREAL. DEKAR<br />
AGRICULTURAL AREA.<br />
DECARES<br />
— 4 11 410 — — — — 11 410<br />
5— 19 43 724 4 759 14 291 6 879 17 795<br />
20— 49 57 827 17 557 20 843 8 357 11 070<br />
50— 99 38 035 21 777 8 271 5 472 2 515<br />
100-199 23 381 16 276 2 861 3 593 651<br />
200-499 8 018 5 974 884 1 044 116<br />
500— 670 532 87 42 9<br />
Kilde: NOS Landbruksteljing. Source: NOS Census of Agriculture and Forestry.<br />
189
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 233. Jord- og skogeiendommers landareal, etter fylke og etter<br />
eiendomsstorrelse. 1989. Km 2<br />
Land area belonging to agricultural and forest properties, by county and by size of<br />
property. 1989. Km 2<br />
Annet areal under Annet areal over<br />
Produktivt grensen for produk- grensen for produkskogareal<br />
tivt skogareal tivt skogareal<br />
Productive Other area below Other area above<br />
Jord-<br />
Areal i<br />
forest area the productive the productive<br />
bruksalt<br />
forest line forest line<br />
areal<br />
Area,<br />
Agricul-<br />
Snautotal<br />
Sko g betural<br />
area<br />
fjell, myr<br />
Barskog Lauvskog<br />
vokst<br />
Fastmark Myr m.m.<br />
Conife- Broad- Unprorous<br />
Bare land<br />
leaved<br />
Bogs Bare<br />
ductive<br />
land,<br />
forest<br />
bogs etc.<br />
Hele landet<br />
The whole country 205 705 10 826 56 827 13 534 23 945 8 596 10 210 81 768<br />
FYLKE COUNTY<br />
Østfold 3 530 783 2 265 27 355 100 - -<br />
Akershus og Oslo 4 437 844 3 202 46 213 129 2 -<br />
Hedmark 21 802 1 112 12 396 644 1 218 1 816 1 154 3 463<br />
Oppland 18 079 1 007 6 119 682 920 592 944 7 816<br />
Buskerud 9 951 541 5 376 89 1 012 302 888 1 743<br />
Vestfold 1 881 449 1 130 84 200 17 - -<br />
Telemark 10 588 291 4 750 246 1 644 252 800 2 606<br />
Aust-Agder 6 560 143 3 132 230 1 106 332 287 1 330<br />
Vest-Agder 5 883 222 1 654 816 910 198 158 1 926<br />
Rogaland 6 520 864 661 544 2 009 124 205 2 112<br />
Hordaland 6 724 524 1 493 932 1 184 151 314 2 126<br />
Sogn og Fjordane 6 859 501 1 098 1 450 1 294 166 401 1 948<br />
More og Romsdal 7 899 662 1 439 1 330 1 198 428 389 2 452<br />
Sør-Trøndelag 12 354 774 3 201 939 2 109 951 772 3 608<br />
Nord-Trøndelag 19 787 877 5 430 398 2 831 1 358 477 8 417<br />
Nordland 28 070 714 2 269 2 342 3 934 942 1 086 16 781<br />
Troms 16 802 381 514 2 603 1 035 350 628 11 292<br />
Finnmark 17 979 137 699 132 772 388 1 704 14 146<br />
JORDBRUKSAREAL. DEKAR<br />
AGRICULTURAL AREA.<br />
DECA RES<br />
- 4 78 907 4 13 473 1 362 5 501 2 390 3 975 52 201<br />
5- 19 9 811 512 2 979 1 335 2 083 456 479 1 967<br />
20- 49 32 389 1 831 9 510 4 072 5 787 1 499 1 780 7 910<br />
50- 99 35 255 2 632 11 073 3 974 5 385 1 832 2 023 8 336<br />
100-199 30 242 3 175 10 340 2 273 3 601 1 543 1 399 7 912<br />
200-499 15 401 2 201 6 892 476 1 317 702 473334W<br />
500- 3 699 471 2 560 42 271 175 80 100<br />
PRODUKTIVT SKOGAREAL.<br />
DEKAR PRODUCTIVE<br />
FOREST AREA. DECARES<br />
- 24 8 624 2 330 146 93 2 975 366 370 2 343<br />
25- 99 8 083 1 696 1 360 708 1 957 342 364 1 656<br />
100- 499 34 306 3 949 9 166 4 543 5 431 1 368 1 937 7 912<br />
500- 999 23 979 1 464 8 353 2 924 3 163 1 103 1 346 5 626<br />
1 000-4 999 45 591 1 223 17 388 4 103 4 938 2 190 2 106 13 643<br />
5000- 85 123 164 20 415 1 162 5 481 3 226 4 087 50 588<br />
Kilde: NOS Landbruksteljing . Source: NOS Census of Agriculture and Forestry.<br />
190
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 234. Arbeidsinnsats ph driftsenhetenel etter driftsgrein og type arbeidskraft.<br />
Arbeidsinnsats utenom driftsenheten<br />
Labour input on holdingsl by category of manpower. Labour input off the holding<br />
På driftsenheten On the holding<br />
Utenom<br />
drifts-<br />
1 1 jordbruk og hagebruk<br />
Agriculture and horticulture<br />
skog- enheten<br />
bruk for bruog<br />
ut- kere og<br />
Brukere<br />
1 alt<br />
Familie-<br />
marks- ektefeller<br />
og ekte-<br />
Fremmed<br />
Total<br />
næringer<br />
med-<br />
lemmer<br />
Off the<br />
hjelp 1 alt feller<br />
Forestry holding<br />
Total Holders<br />
Hired<br />
Family<br />
and out- by holders<br />
and<br />
help field<br />
members<br />
and spouactivities<br />
spouses<br />
ses<br />
1 000<br />
timeverk Prosent Per cent<br />
man-hours<br />
1 000<br />
timeverk<br />
1968/69' 402 866 95 74 21 5 121 300<br />
1979/80 261 629 94 75 12 6 6 106 100<br />
1982/83 244 933 94 74 13 7 6 99 300<br />
1985/86 230 464 95 72 14 9 5 108 905<br />
1989/90 195 161 95 74 13 8 6 112 976<br />
1992/93 180 633 95 73 13 10 5 112 200<br />
1992/93<br />
Fylke County<br />
Østfold 7 585 95 72 12 10 5 6 847<br />
Akershus og Oslo 6 941 93 66 13 14 7 6 798<br />
Hedmark 12 889 93 67 12 14 7 10 332<br />
Oppland 18 229 96 74 13 9 4 9 685<br />
Buskerud 8 494 89 65 14 11 11 8 339<br />
Vestfold 5 224 91 66 10 15 9 4 620<br />
Telemark 4 795 87 71 9 7 13 5 581<br />
Aust-Agder 2 561 84 65 11 8 16 2 128<br />
Vest-Agder 4 152 91 72 11 7 9 3 658<br />
Rogaland 19 707 99 76 13 10 1 7 638<br />
Hordaland 13 689 97 75 13 9 3 9 333<br />
Sogn og Fjordane 15 838 97 75 15 7 3 7 693<br />
More og Romsdal 14 808 95 74 14 7 5 8 552<br />
Sør-Trøndelag 13 484 95 76 11 9 5 5 733<br />
Nord-Trøndelag 13 987 94 73 12 10 6 6 309<br />
Nordland 10 909 98 78 11 9 2 5 102<br />
Troms 5 521 99 80 10 9 1 2 904<br />
Finnmark 1 822 100 74 14 12 0 948<br />
Jordbruksareal i drift Agricultural<br />
area in use<br />
5,0 — 19,9 dekar decares 4 861 93 64 12 17 7 12 243<br />
20,0— 49,9 » 17 392 93 77 10 6 7 30 568<br />
50,0 — 99,9 » 38 533 95 75 13 7 5 31 363<br />
100,0 — 199,9 » 70 822 96 76 12 8 4 25 788<br />
200,0 — 299,9 » 30 135 96 72 13 11 4 7 816<br />
300,0 — 499,9 » 13 462 94 65 14 15 6 3 482<br />
500,0— >> 5 429 91 48 12 31 9 940<br />
1 Gjelder enheter med minst 5,0 dekar jordbruksareal i drift. 2 For 1968169 er antall timeverk regnet om fra dagsverk etter antall timeverk<br />
pr. dagsverk i 1975/76.<br />
1 Refers to holdings with at least 5,0 decares agricultural area in use. 2 The figures for man-hours in 1968/69 are converted from<br />
man-days. The base is man-hours per man-day in 1975/76.<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
191
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 235. Åpen åker etter bruken. Km 2 Crop land by use. Km 2<br />
Agurker<br />
Cucumbers<br />
Blandkorn<br />
og<br />
Annen<br />
Olje-<br />
Aker og<br />
Grønnför<br />
Rothage<br />
Ar<br />
i alt<br />
vekster Crops for<br />
vekster<br />
Hvete<br />
erter<br />
til Rug Bygg Havre<br />
åker og<br />
Crop<br />
green Poteter<br />
Roots Year<br />
Wheat<br />
Mixed<br />
modning Rye Barley<br />
for hage<br />
land,<br />
Oats<br />
fodder Potatoes<br />
feed/ grains<br />
Other<br />
total<br />
Oil- and<br />
and dry<br />
food crop land<br />
seed silage<br />
peas<br />
1939 . . . .<br />
1949 . . . .<br />
1959 . . .<br />
1969 . . . .<br />
1979 . . . .<br />
1989 1 . .<br />
2 946 412 32 468 870<br />
2 701 308 10 400 758<br />
3 479 93 11 1 409 647<br />
3 667 38 13 1 848 542<br />
4 417 170 17 2 002 1 008<br />
4 379 382 4 1 760 1 322<br />
55 137 507 213 252<br />
44 175 582 143 281<br />
22 135 553 131 478<br />
5 209 346 70 518<br />
5 53 291 248 42 581<br />
61 372 189 2 26 263<br />
lEnheter med minst 5 dekar jordbruksareal i drift. Tidligere tellinger omfattet også mindre enheter (småhager). Tall for poteter og<br />
annen Aker og hage er derfor ikke helt ut sammenlignbare. 2 Bare rotvekster til fór.<br />
1 Holdings with at least 5 decares agricultural area in use. Earlier censuses also included smaller u nits (gardens). Because of this,<br />
figures of potatoes and other crop land are not fully comparable. 2 0nly roots for feed.<br />
Kilde: NOS Jordbrukstelling 1939, 1949, 1959, 1969. Landbruksteljing 1979, 1989.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1939, 1949, 1959, 1969. Census-of Agriculture and Forestry 1979, 1989.<br />
Tabell 236. Veksthusgartnerier. Veksthusareal etter bruken. Fylke<br />
Greenhouse nurseries. Area of greenhouses by use. County<br />
Ar<br />
Med Uten<br />
Fylke<br />
varme- varmeanlegg<br />
I alt<br />
anlegg<br />
Year<br />
County<br />
With Total<br />
Without<br />
heating heating<br />
install. install.<br />
Areal veksthus<br />
Kulturer dyrket året for tellingen<br />
Area of greenhouses Cultivation of plants in the year prior to the census<br />
Dekar Decares<br />
Tomater<br />
Tomatoes<br />
Prydvekster<br />
til snittl<br />
Ornamental<br />
plants<br />
cut ,<br />
Lekblomster<br />
Bulb<br />
flowers<br />
1 000 stk. pieces<br />
Potteplanter<br />
Potted<br />
plants<br />
1959 2 1 449,5 1 228,0 221,5 684,8 163,1 . . 7 143<br />
1969 3 1 900,3 1 664,0 236,3 628,9 211,7 536,9 . . 8 912<br />
1974 3 <strong>1994</strong>,9 1821,2 173,7 585,6 217,6 526,8 16 353 12 630<br />
19794 1945,3 1819,3 126,0 510,1 250,0 419,0 17 117 16 780<br />
19854 1900,8 1766,5 134,3 434,1 223,1 358,9 16 769 26 021<br />
19894 2045,7 1891,5 154,2 394,9 247,4 369,6 20 776 35 790<br />
1989<br />
Østfold 139,9 134,3 5,6 6,2 7,1 67,7 3 024 3 696<br />
Akershus og Oslo . . 221,7 199,2 22,5 10,8 7,5 93,2 5 423 4 457<br />
Hedmark 79,6 71,4 8,2 7,2 4,3 13,2 1 452 1 665<br />
Oppland 59,9 53,5 6,4 2,2 0,3 23,3 2 963 1 068<br />
Buskerud 238,2 229,9 8,3 13,5 104,6 3,0 177 1 620<br />
Vestfold 205,5 193,3 12,2 10,6 24,4 19,5 1 973 7 741<br />
Telemark 60,8 56,6 4,3 12,2 5,0 28,8 399 545<br />
Aust-Agder 51,7 47,7 3,9 10,7 4,8 0,9 128 888<br />
Vest-Agder 50,7 45,8 4,9 1,4 4,0 5,7 378 1 267<br />
Rogaland 515,8 477,0 38,8 287,4 56,3 43,7 1 372 3 910<br />
Hordaland 157,5 148,4 9,2 13,6 11,1 30,1 1 509 3 500<br />
Sogn og Fjordane . . 23,1 19,3 3,8 1,6 0,4 1,4 147 405<br />
More og Romsdal • . • 66,5 62,4 4,1 10,3 7,4 12,1 540 1 213<br />
Sør-Trøndelag 47,4 44,1 3,3 0,7 0,2 12,6 393 1 179<br />
Nord-Trøndelag 65,4 56,4 9,1 4,1 7,3 8,8 485 1 323<br />
Nordland 40,5 35,8 4,7 1,5 2,4 4,7 336 780<br />
Troms 19,1 15,0 4,1 0,9 0,4 0,7 72 442<br />
Finnmark 2,4 1,3 1,1 - - - 7 89<br />
1 Ikke lokblomster. 2 Bedrifter med 50 m 2 og over. 3 Bedrifter med 100 m 2 og over. 4 Bedrifter med 300 m 2 og over.<br />
'Not bulb flowers. 2 Holdings with 50 m 2 and over. 3 Holdings with 100 m 2 and over. ', Holdings with 300 m 2 and over.<br />
Kilde: NOS Jordbruksteljinga 1959, 1969. Hagebruksteljing 1974, 1985. Landbruksteljing 1979, 1989.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1959, 1969. Census of Horticulture 1974, 1985. Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989.<br />
192
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 237. Veksthusgartnerier etter veksthusareal. Bedrifter med 300 m 2 og over<br />
Greenhouse nurseries by area of greenhouses. Holdings with 300 m 2 and over<br />
Bedrifter<br />
År ialt<br />
Year Holdings,<br />
total<br />
Av dette med Of which with<br />
10 000 rn ,<br />
300— 500— 1 000— 2 000— 3 000— 5 000— 7 000— n„<br />
over<br />
499 m° 999 m° 1 999 m° 2 999 m° 4 999 m° 6 999 m° 9 999 m°<br />
over<br />
1959 1 914 803 676 308 100 27<br />
1969 1 970 561 771 438 99 61 21 10 9<br />
1974 1 785 473 676 391 136 67 19 14 9<br />
1979 1 549 343 546 414 129 68 21 16 12<br />
1985 1 310 265 449 351 129 60 25 17 14<br />
1989 1 270 223 390 376 140 75 22 21 23<br />
Kilde: NOS Jordbruksteljinga 1959, 1969. Hagebruksteljing 1974, 1985. Landbruksteljing 1979, 1989.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1959, 1969. Census of Horticulture 1974, 1985. Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989.<br />
Tabell 238. Fruktdyrking. Enheter med minst 50 frukttrær<br />
Orchards. Holdings with at least 50 fruit trees<br />
Enheter med frukttrær<br />
Frukttrær<br />
Holdings with fruit trees<br />
År<br />
i alt<br />
Fylke<br />
Eple Pære Plomme Kirsebær<br />
Fruit<br />
1 000 trær<br />
Year Apple Pear Plum Cherry 50-199 200-999<br />
trees,<br />
I alt og mer<br />
County<br />
total<br />
trær trær<br />
Total trees and<br />
trees trees<br />
more<br />
1959 1 845 813 1 229 433 216 333 322 436 77 611 9.330 7 001 2 159 170<br />
1969 1 290 265 849 604 175 601 203 859 61 201 5 131 3 599 1 339 193<br />
1974 1 194 357 795 691 152 231 189 093 57 342 3 809 2 447 1 138 224<br />
1979 1 211 462 823 651 131 850 182 129 73 832 3 108 1 786 1 056 266<br />
1985 1 407 645 997 234 146 493 166 751 97 167 2 603 1 190 1 041 372<br />
1989 1 561 092 1 174 927 143 007 152 817 90 341 2 175 770 925 480<br />
1989<br />
Østfold 5 115 4 750 10 10 345 6 4 — 2<br />
Akershus og Oslo 16 678 12 867 203 1 565 2 043 30 12 14 4<br />
Hedmark 33 650 25 272 28 3 576 4 774 47 23 17 7<br />
Oppland 3 870 2 355 7. 100 1 408 15 10 4 1<br />
Buskerud 235 015 203 153 1 348 16 232 14 282 198 53 83 62<br />
Vestfold 122 425 101 581 704 9 631 10 509 99 28 36 35<br />
Telemark 187 256 177 116 3 882 522 5 736 214 43 106 65<br />
Aust-Agder 11 472 7 162 733 659 2 918 28 18 6 4<br />
Vest-Agder 24 099 21 982 685 836 596 24 12 9 3<br />
Rogaland 71 921 44 007 13 759 12 069 2 086 152 69 56 27<br />
Hordaland 548 808 386 970 47 087 75 558 39 193 599 124 271 204<br />
Sogn og Fjordane 284 425 178 643 72 103 28 900 4 779 717 342 313 62<br />
More og Romsdal 14 844 8 353 2 438 2 841 1 212 38 26 8 4<br />
Sør-Trøndelag 138 105 10 23 — 2 2 — —<br />
Nord-Trøndelag 1 376 611 10 295 460 6 4 2 —<br />
Nordland — — —<br />
Troms — — —<br />
Finnmark — — —<br />
Kilde: NOS Jordbruksteljinga 1959, 1969. Hagebruksteljing 1974, 1985. Landbruksteljing 1979, 1989.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1959, 1969. Census of Horticulture 1974, 1985. Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989.<br />
7. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 193
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 239. Driftsenheter med husdyr av forskjellige slag, og gjennomsnittlig<br />
buskapsstorrelse, etter fylke og etter størrelse på jordbruksareal i driftl<br />
Holdings keeping livestock of different kinds and livestock per holding,<br />
by county and by size of holdingl<br />
Storfe<br />
Cattle<br />
Ku<br />
Cow<br />
Sau over<br />
1 år<br />
Sheep<br />
1 y ear<br />
and over<br />
Mjølkegeit<br />
Dairy<br />
goat<br />
Svin<br />
Pig<br />
Storfe<br />
Cattle<br />
Dyretall pr. bruk<br />
Livestock per holding<br />
Ku<br />
Cow<br />
Sau over<br />
1 år<br />
Sheep<br />
1 year<br />
and over<br />
Melkegeit<br />
Dairy<br />
goat<br />
1969 92 116 82 177 69 075 3 488 49 970 10,6 5,3 12,1 20,6<br />
1979 53 793 38 906 44 514 1 713 17 667 18,0 9,6 19,4 33,8<br />
1989 37 584 29 143 28 887 1 474 8 272 25,3 11,7 31,1 45,9<br />
1990 37 153 29 354 27 777 1 161 8 762 26,0 11,5 32,3 53,9<br />
1991 36 396 29 343 1 155 8 774 26,8 11,6 . . 54,4<br />
1992 35 383 28 993 27 244 1 090 8 466 27,8 11,7 35,2 56,9<br />
1993* 34 634 28 791 26 731 1 056 7 997 28,2 11,7 35,1 57,6<br />
1993*<br />
FYLKE COUNTY<br />
Østfold 625 550 198 538 37,6 14,1 16,5 •<br />
Akershus og Oslo 660 569 297 • 479 38,5 14,2 28,7 •<br />
Hedmark 1 742 1 553 1 188 57. 782 32,6 13,1 41,9 33, 1<br />
Oppland 3 557 3 238 2 041 102 970 28,2 11,0 39,4 51,2<br />
Buskerud 959 836 992 38 207 23,4 9,8 40,4 44,7<br />
Vestfold 350 300 147 311 37,7 14,0 16,7 •<br />
Telemark 662 501 670 55 260 17,5 7,8 34,2 32,4<br />
Aust-Agder 539 373 489 6 157 20,0 9,2 33,1 2,3<br />
Vest-Agder 1 204 877 879 3 112 21,4 9,6 29,8 ,7<br />
Rogaland 4 546 3 819 3 638 26 1 431 37,3 14,6 44,8 55 ,7<br />
Hordaland 3 077 2 271 3 948 86 410 18,5 8,9 28,9 53,3<br />
Sogn og Fjordane 3 352 2 708 3 518 141 312 18,3 8,8 28,7 73,4<br />
More og Romsdal 3 895 2 944 2 502 95 241 25,9 11,6 26,3 77,0<br />
Sør-Trøndelag 3 044 2 652 1 128 10 478 31,9 12,4 52,7 32,3<br />
Nord-Trøndelag 2 900 2 567 915 32 944 35,4 13,5 40,4 38,7<br />
Nordland 2 344 2 083 2 275 101 240 28,7 11,2 35,0 55,6<br />
Troms 863 672 1 516 299 101 24,4 11,8 35,8 64,2<br />
Finnmark 316 278 389 23 30,3 14,3 35,5<br />
JORDBRUKSAREAL I<br />
DRIFT. DEKAR<br />
SIZE OF HOLDING.<br />
DECA RES<br />
5 - 19,9 2 320 173 2 125 19 171 26,8 20,1 11,1 50,3<br />
20- 49,9 2 391 930 8 308 147 609 6,7 3,6 22,9 34,7<br />
50- 99,9 7 887 5 428 8 408 515 1 547 13,4 6,4 37,9 59,5<br />
100 - 199,9 15 665 14 319 5 907 333 3 347 28,0 11,2 50,7 66,7<br />
200- 8 372 7 941 1 984 42 2 323 48,6 17,1 53,4 44,6<br />
l Et ubetydelig antall enheter med få dyr er ikke med. 2 Medregnet fellesfjøs, samdrifter mv.<br />
A small number of holdings with few animals is not included. 2 lncludíng common herds etc.<br />
Kilde: NOS Jordbrukstelling 1959, 1969. Landbruksteljing 1979, 1989. NOS Jordbruksstatistikk og Ukens statistikk.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1959, 1969. Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989. NOS Agricultural Statistics and Weekly<br />
bulletin of statistics.<br />
194
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 240. Husdyr Livestock<br />
Storfe Cattle<br />
År Hest Svin Sau Geit Honer<br />
Year Horse I alt Ku Pig Sheep Goat Hens<br />
Total Cow<br />
1949 200 199 1 227 186 771 441 422 092 1 737 177 146 724 3 576 345<br />
1959 116 815 1 104 482 597 476 475 063 1 806 036 100 894 3 010 537<br />
1969 41 884 973 425 436 765 657 871 1 873 940 91 670 3 836 067<br />
1979 24 589 970 700 372 553 686 807 1 998 671 81 220 4 155 546<br />
1989 1 17 863 949 805 340 594 661 412 2 186 742 267 737 3 660 348<br />
l Omfanget av tellingen i 1989 er noe endret i forhold til tidligere tellinger. Dette feirer til at en del hest holdt for fritidsformål ikke er<br />
med. 2 Geit over 1 år.<br />
'The coverage of the 1989 census is a little changed compared to earlier censuses. Because of this, some horses kept for leisure<br />
purposes are not included. 2 Goat over 1 year.<br />
Kilde: NOS Jordbrukstelling 1949, 1959, 1969. Landbruksteljing 1979, 1989.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1949, 1959, 1969. Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989.<br />
Tabell 241. Husdyrl. Fylke. 31. juli 1993* Livestockl . County. 31 July 1993"<br />
Fylke<br />
County<br />
Storfe Cattle<br />
I alt<br />
Total<br />
Av dette<br />
ku<br />
Of which<br />
cow<br />
Sau over<br />
1 år 2<br />
Sheep 1 year2<br />
and over<br />
Mjølkegeit<br />
Dairy<br />
goat<br />
Svin Pig<br />
Avlssvin<br />
For<br />
breeding<br />
Til slakt 3<br />
For<br />
slaughtering3<br />
Heiner<br />
Hens<br />
I alt Total<br />
975 800<br />
336 600<br />
937 500<br />
60 800<br />
87 900<br />
657 200<br />
3 729 000<br />
Ostfold<br />
Akershus og<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og<br />
Fjordane<br />
More og<br />
Romsdal<br />
Sør-Trøndelag . .<br />
Nord-Trøndelag .<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
23 500<br />
25 400<br />
56 700<br />
100 300<br />
22 400<br />
13 200<br />
11 600<br />
10 800<br />
25 700<br />
169 600<br />
57 000<br />
61 300<br />
100 700<br />
97 100<br />
102 700<br />
67 200<br />
21 000<br />
9 600<br />
7 700<br />
8 100<br />
20 400<br />
35 800<br />
8 200<br />
4 200<br />
3 900<br />
3 400<br />
8 400<br />
55 700<br />
20 100<br />
23 800<br />
34 100<br />
32 800<br />
34 700<br />
23 400<br />
7 900<br />
4 000<br />
3 300<br />
8 500<br />
49 800<br />
80 300<br />
40 100<br />
2 400<br />
22 900<br />
16 200<br />
26 200<br />
163 100<br />
114 000<br />
100 800<br />
65 700<br />
59 400<br />
37 000<br />
79 600<br />
54 300<br />
13 800<br />
•<br />
1 906<br />
5 200<br />
1 700<br />
1 800<br />
0<br />
0<br />
1 400<br />
4 600<br />
10 400<br />
7 300<br />
300<br />
1 200<br />
5 600<br />
19 200<br />
7 700<br />
5 600<br />
10 500<br />
8 300<br />
1 700<br />
5 300<br />
1 900<br />
1 000<br />
700<br />
18 300<br />
2 400<br />
1 600<br />
1 900<br />
4 000<br />
13 200<br />
2 200<br />
1 100<br />
300<br />
58 600<br />
40 500<br />
70 300<br />
58 800<br />
11 800<br />
47 300<br />
14 300<br />
8 200<br />
7 400<br />
139 700<br />
19 800<br />
10 100<br />
15 100<br />
27 600<br />
99 900<br />
18 600<br />
7 500<br />
1 600<br />
375 000<br />
216 500<br />
269 200<br />
176 100<br />
98 200<br />
164 500<br />
148 400<br />
114 200<br />
144 800<br />
1 029 800<br />
260 900<br />
127 300<br />
145 500<br />
137 600<br />
138 200<br />
100 000<br />
72 600<br />
10 300<br />
1 Et ubetydelig antall dyr på små enheter er ikke med. 2 1. juni 1993. 3 Svin over 8 uker påsatt til slakt i perioden 1. januar —<br />
31. juli. 1 A small number of livestock on small holdings is not included. 2 1 June 1993. ', Pigs older than 8 weeks placed in herds for<br />
slaughtering during the period 1 January — 31 July.<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
Tabell 242. Driftsenheter etter jordbruksareal i drift<br />
Holdings by size of agricultural area<br />
5 dekar og<br />
Under 5<br />
over<br />
År<br />
i alt<br />
dekar<br />
5-19,9 20-49,9 50-99,9 100-199,9 200-499,9 500-999,9 1000 dekar<br />
Year<br />
5 decares<br />
Less than 5 dekar dekar dekar dekar dekar dekar og over<br />
and over,<br />
decares<br />
total<br />
1949 136 087 213 441 70 008 80 122 42526. 15 597 4 809 342 37<br />
1959 235 605 198 315 60 303 75 527 42 126 15 074 4 870 372 43<br />
1969 327 116 154 977 33 314 55 167 42 240 17 938 5 822 439 57<br />
1979 759 061 125 302 24 553 37 464 32 716 21 632 8 228 655 54<br />
1989 99 382 13 604 23 427 24 969 25 330 11 194 801 57<br />
1990 95 609 11 002 22 321 24 375 25 475 11 481 954<br />
1992 91 259 9 372 20 144 22 973 25 538 12 208 1 024<br />
1993* 88 349 8 226 19 185 22 007 25 275 12 509 1 146<br />
Kilde: NOS Jordbrukstelling 1949, 1959, 1969. Landbruksteljing 1979, 1989. Jordbruksstatistikk.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1949, 1959, 1969. Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989. Agricultural Statistics.<br />
195
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 243. Driftsenheter etter jordbruksareal i drift. Fylke<br />
Holdings by agricultural area. County<br />
1983 1993*<br />
I alt<br />
med<br />
Av dette med Of which with<br />
Fylke<br />
minst 5<br />
I alt<br />
County<br />
dekar 20—<br />
200 med<br />
Total 50— 100—<br />
49,9<br />
dekar minst 5<br />
with at 99,9 199,9<br />
dekar og over dekar<br />
dekar dekar<br />
least 5 clecares<br />
and<br />
decares<br />
over<br />
Av dette med<br />
20— 50— 100— 200<br />
49,9 99,9 199,9 dekar<br />
dekar dekar dekar og over<br />
I alt Total 110 092 30 525 30 170 23 663 9 405 88 345 19 185 22 007 25 275 13 656<br />
Fylke County<br />
Østfold 5 231 834 1 087 1 454 1 389 4 612 607 861 1 299 1 535<br />
Akershus og Oslo 5 173 965 909 1 341 1 406 4 389 646 840 1 019 1 574<br />
Hedmark 9 735 2 392 2 328 2 196 1 352 7 691 1 592 1 745 1 955 1 649<br />
Oppland 9 977 2 537 2 823 2 314 931 8 335 1 629 1 895 2 724 1 297<br />
Buskerud 6 042 1 600 1 653 1 267 464 5 514 1 353 1 473 1 390 604<br />
Vestfold 3 718 488 1 004 1 269 546 3 082 415 759 1 072 707<br />
Telemark 4 815 1 903 1 367 455 103 3 722 1 369 1 149 576 178<br />
Aust-Agder 2 208 825 508 204 31 1 777 595 433 268 73<br />
Vest-Agder 3 353 1 332 815 398 54 2 716 1 052 552 483 185<br />
Rogaland 8 147 1 635 2 615 2 494 632 7 105 1 075 1 647 2 644 1 245<br />
Hordaland 8 905 3 425 2 713 908 51 6 818 2 304 2 185 1 378 179<br />
Sogn og Fjordane 7 843 2 819 2 973 804 26 6 669 1 713 2 495 1 591 160<br />
Møre og Romsdal 8 802 2 878 2 675 1 511 240 6 411 1 544 1 752 1 941 593<br />
Sør-Trøndelag 7 108 1 379 2 277 2 190 620 5 552 704 1 340 2 235 947<br />
Nord-Trøndelag 6 772 1 176 1 458 2 373 1 065 5 682 656 975 2 226 1 514<br />
Nordland 6 940 2 117 1 763 1 585 295 4 769 960 1 078 1 525 757<br />
Troms 4 214 1 747 984 645 112 2 648 799 635 730 277<br />
Finnmark 1 111 474 217 253 88 856 172 195 219 183<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
Tabell 244. Jordbruksareal 1 . Fylke. 31. juli 1993*. 1 000 dekar<br />
Agricultural areal. County. 31 July 1993*. 1 000 decares<br />
Korn og oljevekster til modning Rotvekster<br />
Andre Eng til slått og beite<br />
Jord-<br />
Grain and oil seed til för 2 ,<br />
Meadows for mopbruks-<br />
Av dette Of which åker<br />
vekster<br />
grønnför<br />
ving and pasture<br />
og silovekster<br />
Poteter<br />
areal i alt<br />
og i hage<br />
Fylke<br />
Agricultural<br />
Total<br />
County<br />
I alt<br />
og brakk<br />
Roots for Potatoes<br />
Av dette<br />
Other<br />
feed 2,<br />
fulldyrka<br />
crops area,<br />
Hvete Bygg Havre<br />
I alt<br />
total<br />
Wheat Barley Oats crops for<br />
Of which<br />
and fal- Total<br />
green fodder<br />
etc.<br />
cultivalow<br />
land ted<br />
708 I alt Total<br />
10 131 3 622<br />
1 734 1 061<br />
440 183 181 5 705 4 470<br />
Østfold<br />
Akershus og Oslo.<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
1<br />
794<br />
839<br />
087<br />
983<br />
523<br />
448<br />
255<br />
676<br />
704<br />
632<br />
284<br />
306<br />
348<br />
112<br />
190 199 249<br />
138 240 305<br />
102 303 218<br />
32 210 34<br />
82 122 91<br />
133 110 85<br />
22 53 31<br />
1 11 3<br />
118 15<br />
o Vest-Agder<br />
192<br />
8<br />
4 4<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane.<br />
More og Romsdal.<br />
Sør-Trøndelag<br />
899<br />
462<br />
463<br />
593<br />
728<br />
33<br />
1.<br />
21<br />
159<br />
1 24 8<br />
6 1 0<br />
0 20 1<br />
1 140 16<br />
Nord-Trøndelag. . . 861 318<br />
5 293 17<br />
o Nordland<br />
537 3<br />
3 0<br />
Troms<br />
253<br />
Finnmark<br />
96<br />
0.<br />
0 0 6<br />
11 14 12 81 62<br />
11 7 12 105 82<br />
42 50 23 341 299<br />
63 22 10 604 501<br />
14 6 19 179 139<br />
8 20 27 45 37<br />
8 4 10 121 98<br />
3 4 6 90 81<br />
9 1 4 170 133<br />
91 12 10 753 414<br />
7 1 13 440 269<br />
5 3 12 442 297<br />
12 4 5 552 469<br />
37 4 5 522 469<br />
64 21 9 450 409<br />
28 7 4 496 427<br />
19 4 2 227 204<br />
8 0 0 87 80<br />
lEnheter med minst 5 dekar jordbruksareal i drift. 2 Kålrot, nepe og förbete.<br />
1 Holdings with at least 5 decares agricultural area in use. 2 5wedes, turnips and fodder beets.<br />
Kilde: Ukens statistikk nr. 4, <strong>1994</strong>. Source: Weekly bulletin of statistics no. 4, <strong>1994</strong>.<br />
196
Tabell 245. Husdyrprodukter til salg, hjemmeforbruk og fór. Tonn<br />
Livestock products for sale, home consumption and feed. Tons<br />
Kjøtt Meat<br />
Mjølk Milk<br />
Av dette Of which<br />
År<br />
Geit-<br />
Kumjølk<br />
Storfe Year<br />
I alt mjølk<br />
,<br />
Sau<br />
Cow's Hest<br />
Total' milk Fjørfe Svin<br />
Beef and Mutton<br />
Goat's<br />
Horse<br />
Poultry Pigs<br />
veal and lamb<br />
milk<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
202 777 755 75 386 25 494 13 241 85 123<br />
214 238 759 77 566 25 785 14 605 92 321<br />
212 289 800 76 565 24 202 17 744 89 580<br />
207 990 864 76 332 23 881 19 801 83 644<br />
213 591 848 82 802 23 873 19 816 83 003<br />
213 768 928 80 304 23 736 20 153 85 079<br />
226 820 984 84 703 24 378 22 493 90 856<br />
.409D13.13pK ..:Qq:i5KQGBRuK .<br />
Ull<br />
Egg (uvasket)<br />
Egg Wool<br />
(greasy)<br />
1 896 000 26 700 54 001 5 710<br />
1 926 000 28 300 54 200 5 287<br />
1 863 000 27 600 54 209 4 859<br />
1 902 000 27 000 52 773 4 830<br />
1 904 000 27 700 50 045 4 964<br />
1 851 000 26 200 50 320 5 238<br />
1 841 000 26 500 51 387 5 308<br />
iMedregnet kjøtt av geit, tamrein og kaniner. Including goat and kid, reindeer and rabbits.<br />
Kilde: Norsk institutt for landbruksøkonomisk forskning. Source: Norwegian Agricultural Economics Research Institute.<br />
Tabell 246. Driftsenheter med forskjellige vekster, og gjennomsnittlig areal<br />
pr. enhet av korn, potet og eng, etter fylke og etter størrelse på jordbruksareal i drift<br />
Holdings cultivating various crops, and average area of grain,<br />
potato and meadows, by county and by size of holding<br />
Rotvekster Dekar pr. enhet<br />
til förl, Decares per holding<br />
gronnfifir Eng til<br />
Korn<br />
og oljevekster<br />
til Poteter<br />
og silo- slått Korn og<br />
vekster og beite olje-<br />
Eng til slått og beite<br />
Meadows for mo-<br />
wing and pasture<br />
Roots for Meadows vekster<br />
modning Potatoes<br />
feed', for mowing til mod- Poteter<br />
Grain and<br />
crops for and fling Potatoes<br />
oil seed<br />
green fod- pasture Grain<br />
der and si- and oil<br />
lage seed<br />
1990 32 399 28 550 21 146 70 607 111,7 6,6 77,8<br />
1991 32 551 27 252 19 976 69 181 114,7 6,7 80,7<br />
1992 30 009 23 839 19 377 65 327 121,7 8,0 85,7<br />
1993* 28 387 21 860 19 141 64 112 127,6 8,4 89,0<br />
1993*<br />
FYLKE COUNTY<br />
Ostfold 4 074 937 443 1 262 166,0 14,6 64,4<br />
Akershus og Oslo 3 788 679 476 1 481 185,9 10,6 70,8<br />
Hedmark 4 680 2 158 1 551 3 758 135,1 23,1 90,8<br />
Oppland 2 921 2 225 2 916 6 831 97,3 9,7 88,4<br />
Buskerud 2 799 1 091 733 2 645 109,5 5,1 67,6<br />
Vestfold 2 729 785 289 766 127,6 25,4 58,3<br />
Telemark 1 490 873 384 2 285 75,0 4,9 53,2<br />
Aust-Agder 368 605 240 1 444 41,0 5,9 62,2<br />
Vest-Agder 186 563 431 2 291 44,3 2,4 74,1<br />
Rogaland 737 1 527 2 897 6 631 45,1 7,8 113,5<br />
Hordaland 22 891 782 6 197 30,6 1,2 71,1<br />
Sogn og Fjordane 24 1 308 718 6 078 43,6 1,9 72,8<br />
More og Romsdal 316 1 328 872 5 826 67,2 2,9 94,7<br />
Sør-Trøndelag 1 586 1 199 1 656 4 664 100,0 3,7 112,0<br />
Nord-Trøndelag 2 617 1 428 2 279 4 082 121,5 14,6 110,1<br />
Nordland 43 2 384 1 432 4 551 65,0 2,9 109,0<br />
Troms 6 1 704 788 2 516 2,0 2,6 90,4<br />
Finnmark - 177 252 805 - 2,1 108,1<br />
JORDBRUKSAREAL I DRIFT.<br />
DEKAR SIZE OF HOLDING.<br />
DECA RES<br />
5- 19,9 1 442 2 327 178 4 916 10,4 1,8 10,9<br />
20- 49,9 3 886 4 177 941 13 230 28,2 2,3 31,5<br />
50- 99,9 6 175 5 073 3 165 16 494 61,4 3,7 64,1<br />
100 - 199,9 8 266 6 523 8 909 19 718 111,1 6,6 120,3<br />
200- 8 617 3 759 5 947 9 753 255,4 28,8 185,1<br />
, Kålrot, nepe og fórbete. 'Swedes, turnips and fodder beets.<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
197
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 247. Pelsdyr, tamrein og bikuber<br />
Fur-bearing animals, reindeer and beehives<br />
Blå og<br />
Tallet på pels- Sølv- og solvblå<br />
År<br />
dyrgårder platinarev rev Mink Tamrein, Bikuber<br />
Year Number of fur Silver and Blue and Mink Reindeer, Beehives<br />
farms platinum fox silver blue<br />
fox<br />
1949 7 114 119 524 84 057 71 494 125 560 41 900<br />
1959 2 436 2 601 71 411 797 394 172 785 44 350<br />
1969 4 716 2 687 198 234 3 039 467 129 000 51 912<br />
1979 1 715 25 346 448 985 1 115 826 169 70045 443<br />
1988 .. 479 900 525 800 740 600 251 400<br />
1989 2324 404 538 369 466 541 971 258 200<br />
1990 329 000 248 500 404 000 230 900<br />
1991 266 900 265 300 364 700 219 600<br />
1992 213 000 372 000 395 000 217 500<br />
••■•■<br />
1 Datagrunnlaget er endret tom. 1984. 1 The data basis is changed as from 1984.<br />
Kilde: NOS Jordbrukstelling 1949, 1959, 1969. Landbruksteljing 1979, 1989. Norges Pelsdyralslag. Reindriftsadministrasjonen.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1949, 1959, 1969. Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989. Norwegian Fur-Breeding<br />
Association. Directorate of Reindeer Management.<br />
Tabell 248. Maskiner i jordbruketi Farm machineryl<br />
Traktorer Tractors<br />
Skurtreskere<br />
Combine harvesters<br />
Motorslå- Förhostere<br />
År<br />
4-hjuls og<br />
Selv- maskiner Flail forage<br />
Year<br />
I alt<br />
2-hjuls<br />
Total<br />
2 wheeled<br />
belte<br />
4 wheeled<br />
and tracklaying<br />
I alt gående Mowers harvesters<br />
Total Selfpropelled<br />
Potetopptakere<br />
Potato<br />
diggers<br />
1949 9 354 9 143211..<br />
. 27 563<br />
1959 54 358 44 287 10 071 4634<br />
.<br />
.. 41 050<br />
1969 105 474 86 722 18 752 10 851 5953. 449 15 54 . 7 12 14 31 253<br />
1979 147 925 130 202 17 723 16 093 12 416 25 279 36 656 34 733<br />
1989 162 854 154 696 8 158 16 671 15 653<br />
'Enheter med minst 5 dekar jordbruksareal i drift.<br />
Holdings with at least 5 decares agricultural area in use.<br />
Kilde: NOS Jordbrukstelling 1949, 1959, 1969. Landbruksteljing 1979, 1989.<br />
Source: NOS Census of Agriculture 1949, 1959, 1969. Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989.<br />
Tabell 249. Forbruk av handelsgjodsel og kraftfôr. Tonn<br />
Consumption of fertilizers and of concentrated feed. Tons<br />
Handelsgjødsel (verdistoff) Krafft& Concentrated feed<br />
Fertilizers (N. P. and K)<br />
Karbohydratkraftför<br />
Proteinkraftför<br />
Carbohydrates<br />
Proteins<br />
Ar<br />
Av Year dette I alt<br />
Av dette<br />
Nitrogen Fosfor Kalium Total<br />
I alt norsk, I alt norsk,<br />
(N) (P) (K)<br />
Total Of which Total Of which<br />
Nitrogen Phosphorus Potassium<br />
domestic , domestic,<br />
1987 109 807 21 953 62 580 1 679 100 1 338 700 964 800 340 400 111 500<br />
1988 111 208 19 699 60 927 1 673 900 1 293 900 957 200 380 000 138 200<br />
1989 110 138 17 376 56 353 1 677 400 1 287 800 897 100 389 600 138 900<br />
1990 110 418 16 002 54 389 1 825 200 1 413 300 968 700 411 900 177 000<br />
1991 110 790 15 190 53 326 1 780 600 1 401 900 1 094 300 378 700 148 000<br />
1992 110 875 14 818 52 430 1 816 900 1 426 700 1 215 300 390 200 175 100<br />
1993 109 299 13 722 50 274 1 866 300 1 545 600 1 214 000 320 700 184 800<br />
'Fra og med 1991 medregnet norsk produksjon med innførte råstoffer.<br />
From 1991 including domestic production from imported crude materials.<br />
Kilde: Statens tilsynsordninger i landbruket og Statkorn.<br />
Source: The National Agricultural Inspection Service and Norwegian Grain.<br />
198
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 250. Avling. Kg pr. dekar Crop yield. Kg per decare<br />
Förmarg- Rot-<br />
Ar<br />
Hvete Rug Bygg Havre Potet kål vekster Høyl<br />
Year<br />
Wheat Rye Barley Oats Potato Fodder Fodder Hay'<br />
kale roots<br />
Høstutbytte<br />
i alt<br />
i förenh. 2<br />
Yield<br />
total 2<br />
1984 509 404 384 470 2 549 4 465 6 201 734 371<br />
1985 435 318 352 382 2 365 3 952 5 635 702 340<br />
1986 400 310 313 315 2 325 3 518 5 163 678 315<br />
1987 429 377 348 381 2 103 3 313 5 022 684 336<br />
1988 340 • 313 294 2 603 4 015 5 661 707 318<br />
1989 374 • 351 317 2 424 3 337 4 984 665 319<br />
1990 3 466 3 415 3 466 2 575 2 994 5 799 785 383<br />
1991 465 367 425 2 275 2 823 5 454 780 364<br />
1992 353 278 256 2 662 2 308 5 298 709 302<br />
'Hoy og gras til silo og direkte Wing omregnet til høy. 2 1 förenhet = förverdi av 1 kg bygg. 3 Gjelder korn med 15 prosent<br />
vanninnhold.<br />
'Hay and grass for green fodder and silage converted into hay. 2 1n feed units. 1 feed unit = the nutritive value of 1 kg barley.<br />
, Refer to grain with 15 per cent water content.<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Fra 1990 også Statkorn (korn).<br />
Source: NOS Agricultural Statistics. From 1990 also Norwegian Grain (grains).<br />
Tabell 251. Avling i jordbruket. Enheter med minst 5 dekar jordbruksareal i drift.<br />
Fylke. 1992. 1 000 tonn Agricultural production. Holdings with at least 5 decares of<br />
agricultural area. County. 1992. 1 000 tons<br />
År Korn Av dette Of which<br />
Fylke i alt 3 Potet<br />
Year Grains, Hvete Bygg Havre Potato<br />
County total, Wheat Barley Oats<br />
Rotvekster<br />
Fodder<br />
roots<br />
I alt mill.<br />
Hoy, förenheter2<br />
Hay , Total in mill.<br />
feed units2<br />
I alt Total 1 010 193 488 325 511 92 3 082 2 592<br />
Osffold 188 56 56 74 36 9 48 213<br />
Akershus og Oslo. 176 30 62 84 19 2 57 197<br />
Hedmark 223 37 96 89 145 8 165 323<br />
Oppland 86 12 63 10 70 9 263 231<br />
Buskerud 65 18 25 22 15 6 67 99<br />
Vestfold 82 32 26 23 63 7 18 104<br />
Telemark 25 4 13 7 12 36 44<br />
Aust-Agder 3 0 3 1 7 2.<br />
38 23<br />
Vest-Agder 2 1 1 3 1 78 39<br />
Rogaland 8 0 6 1 36 11 382 229<br />
Hordaland . — 2 5 225 105<br />
Sogn og Fjordane . •<br />
0 •. 6 4 258 120<br />
More og Romsdal . .<br />
6 • 10 4 386 186<br />
Sør-Trøndelag . .. . 496.<br />
0 43 6. 9 7 323 206<br />
Nord-Trøndelag . . 96 1 89 6 59 12 338 277<br />
Nordland — 12 2 261 126<br />
Troms — — — — 7 1 107 52<br />
Finnmark — — — — 1 35 17<br />
'Hoy og gras til silo og direkte 'Wing omregnet til høy. 2 0mfatter korn og oljevekster til modning, potet, rotvekster, grønnfór- og<br />
silovekster, eng til slått. 1 fórenhet = fôrverdi av 1 kg bygg. 3 Gjelder korn med 15 prosent vanninnhold.<br />
Hay and grass for green fodder and silage converted into hay. 2Comprise grains and oil-seed, potato, roots for feed/food, green<br />
fodder and silage, meadows for mowing and straw for food. 1 feed unit = the nutritive value of 1 kg barley. Refer to grain with<br />
15 per cent water content.<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk, Statkorn. Source: NOS Agricultural Statistics, Norwegian Grain.<br />
199
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 252. Avling i hagebruket. Tonn Horticultural production. Tons<br />
1989 1990 1991 1992 1993<br />
Frukt i alt' Fruit, total' 93 784 26 248 27 018 20 219 32 500<br />
Sommereple Summer apple 15 610 1 505 1 770 1 154 2 105<br />
Vintereple Winter apple 53 257 18 137 18 837 13 680 25 275<br />
Pære Pear 4 222 3 529 2 376 2 918 1 461<br />
Plomme Plum 13 059 2 122 2 653 1 444 2 176<br />
Søtkirsebær Sweet cherries 3 763 467 740 430 659<br />
Surkirsebær Sour cherries 3 873 489 642 592 823<br />
Hagebær i alt' Berries, total' 40 697<br />
Rips Red currant 10 118<br />
Stikkelsbær Gooseberry 3 145 . . . .<br />
Sol bær Black currant 8 004 1 278 1 736 1 446 1 556<br />
Jordbær Strawberry 15 417 12 026 13 460 12 539 19 070<br />
Bringebær Raspberry 4 014 1 445 1 565 1 802 1 769<br />
Grønnsaker i alt 2 Vegetables, total2 153 614 140 965 133 533 123 608 125 206<br />
Grønnsaker på friland Vegetables, field grown . . . 133 439 120 352 112 268 103 098 103 724<br />
Blomkål Cauliflower 9 659 8 413 8 245 8 521 8 904<br />
Sommer- og hosthvitkål Early cabbage 11 819 11 928 10 695 9 965 10 797<br />
Vinterhvitkål Winter cabbage, white 23 839 19 024 17 611 17 955 15 416<br />
Gul rot Carrot 57 392 47 548 46 482 39 643 41 205<br />
Konserveserter Processing peas 4 661 4 746 6 244 4 045 4 026<br />
Purre Leek 4 038 3 859 3 873 3 763 4 047<br />
Matlok Onion 20 015 23 429 17 174 17 488 17 570<br />
Agurk på friland Cucumber, field grown 2 016 1 405 1 944 1 718 1 759<br />
Grønnsaker i veksthus i alt 3<br />
Vegetables, greenhouse grown, total3 20 175 20 613 21 265 20 510 21 482<br />
Agurk Cucumber 8 894 9 644 9 945 9 860 10 191<br />
Tomat Tomato 10 256 9 629 10 038 9 405 10 038<br />
Salat 4 Lettuce 4 1 025 1 340 1 284 1 245 1 253<br />
'For 1989 er avlinger for småhager inkludert. Fra 1990 er bare yrkesdyrking tatt med. 2 Gjelder for de grønnsakslag som er nevnt<br />
nedenfor. 3 Gjelder enheter med minst 300 m 2 veksthusareal. 4 Fra 1990 er datagrunnlaget endret. Tallene er ikke sammenliknbare<br />
med tidligere år.<br />
For 1989 yields from small gardens are included. From 1990 only yields from professional production are included. 2 Refer to<br />
vegetables mentioned below. 3 Refer to holdings with at least 300 m 2 of greenhouses. ', From 1990 the data material is changed, and<br />
the figures are not comparable with earlier years.<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
Tabell 253. Offentlig kjøttkontroll. Slakt godkjent til folkemat<br />
Public meat inspection. Carcasses approved for human consumption<br />
Rein,<br />
Kvige/ Spedkalv Annen<br />
hval og<br />
'Ar I alt Svin Ku okse Calf un- kalv Sau Geit Hest Fjorfe andre dyr<br />
Year Total Pig Cow Heifer/ der 1 Other Sheep Goat Horse Poultry Reindeer,<br />
ox month calf<br />
whales<br />
and other<br />
Antall Number<br />
1986 . . 1 102 754 328 544 37 426 1 187 784 26 831 2 907 14 413 195<br />
1987 . . 1 188 943 136 446 190 576 16 099 25 101 1 197 273 28 742 2 835 15 759 737<br />
1988 . . . 1 201 301 131 902 183 713 8 855 17 832 1 145 424 26 736 2 929 18 433 531<br />
1989 . . 1 126 631 124 377 186 715 5 581 13 648 * 1 137 488 26 860 3 173 20 236 600<br />
1990 . . . 1 118 049 137 462 196 749 4 800 13 167 1 140 904 26 259 3 272 20 421 729<br />
1991 . . . 1 127 671 128 285 196 984 2 955 13 036 1 147 114 25 803 3 464 20 687 815<br />
1992 . . . 1 230 186 137 520 204 290 2 210 14 106 1 182 350 26 772 3 758 22 688 503<br />
1993* . . 1 187 711 132 957 197 455 2 434 18 843 1 190 045 26 506 3 520 21 405 754<br />
Tonn Tons<br />
1986 . . 198 307 85 559 71 917 2 041 22 428 313 699 12 936 2 414<br />
1987 . . . 211 723 92 606 31 115 42 702 389 2 058 23 831 351 703 14 256 3 711<br />
1988 . . 208 849 89 795 30 140 43 578 206 1 564 22 991 330 733 17 251 2 261<br />
1989 . . 204 547 83 821 28 642 45 376 128 1 212 22 759 348 798 19 426 2 037<br />
1990 . . . 210 292 83 326 31 852 48 467 114 1 167 22 786 332 821 19 479 1 948<br />
1991 . . . 210 023 85 469 29 554 48 373 69 1 159 22 258 318 871 19 785 2 167<br />
1992 . . 222 576 91 140 31 577 50 597 54 1 269 22 828 321 935 22 048 1 808<br />
1993 . . 223 257 90 053 31 100 49 841 62 1 825 24 032 318 886 22 796 2 343<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
200
Tabell 254. Jordbrukets prisindeks. 1985 = 100<br />
Index of agricultural prices. 1985=100<br />
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
1989 1990 1991 1992 1993<br />
JORDBRUKSPRODUKTER I ALT 1 FARM PRODUCTS, TOTAL , 117 118 120 118 113<br />
Planteprodukter Crops 112 114 115 109 106<br />
Korn Grains 105 109 105 93 90<br />
Poteter Potatoes 126 118 139 131 120<br />
Hagebruksprodukter Horticultural crops 119 118 122 125 122<br />
Husdyrprodukter Livestock products 119 119 122 122 115<br />
Mjølk Milk 127 134 137 138 128<br />
Kjøtt Meat, except pig meat 118 108 107 114 110<br />
Flesk Pig meat 110 112 117 104 103<br />
Ull Wool 116 119 121 118 117<br />
Egg Eggs 106 104 108 105 96<br />
Pelsdyrskinn Fur skins 51 37 52 56 57<br />
Honning Honey 132 135 137 133 133<br />
PRODUKSJONSMIDLER OG PROD.TJENESTER<br />
MEANS OF PRODUCTION AND PROD. SERVICES 123 127 132 130 130<br />
Ikke-varige produksjonsmidler Non-durable means of production 116 119 123 118 115<br />
Kunstgjødsel og kalk Fertilizer and lime 117 118 123 117 113<br />
Innkjøpt fór Purchased feed stuffs 115 117 116 108 103<br />
Såvarer Seed 116 120 128 134 135<br />
Traktorbrensel Tractor fuel 94 109 126 128 131<br />
Diverse Miscellaneous 123 132 140 141 139<br />
Produksjonstjenester Production services 121 125 130 139 140<br />
Varige produksjonsmidler Durable means of production 136 141 148 151 154<br />
Bygninger Buildings 138 143 149 152 152<br />
Maskiner og redskap Machinery and equipment 135 140 147 150 155<br />
Biler Automobiles 135 139 142 143 152<br />
LEID ARBEIDSKRAFT HIRED LABOUR 132 140 146 151 153<br />
'Priser til produsent. 'Prices received by farmers.<br />
Kilde: Landbrukets Priscentral. Source: The Agricultural Price Reporting Office.<br />
Tabell 255. Produsentpriser på jordbruksvarer<br />
Prices received by farmers for agricultural commodities<br />
År Hvete Rug Bygg Havre Hoy' Poteter2<br />
Year Wheat Rye Barley Oats Hay' Potatoes2<br />
Okse- Sauekjøtt<br />
kjøtt<br />
Beef Mutton<br />
Flesk Egg<br />
Pork Eggs<br />
Kr pr. 100 kg Kroner per 100 kg. Kr pr. kg Kroner per kg.<br />
1989 309,00 300,00 261,00 231,00 172,00 209,00 37,93 31,68 27,86 12,88<br />
1990 321,00 302,00 277,00 249,00 170,00 202,00 36,10 27,71 26,71 12,71<br />
1991 284,00 265,00 240,00 212,00 156,00 231,00 35,64 29,84 27,57 13,10<br />
1992 267,00 248,00 228,00 194,00 160,00 232,00 37,07 32,68 23,59 12,65<br />
1993 260,00 241,00 219,00 190,00 205,00 175,40 35,63 30,09 23,34 11,76<br />
'Presset høy Oslo, avhentet hos produsent. 2 1Rode matpoteter, i Oslo.<br />
'Pressed hay, Oslo, collected from the producer. 2 Red potatoes for food, in Oslo.<br />
Kilde: Statkorn og Landbrukets Priscentral.<br />
Source: Norwegian Grain and Agricultural Price Reporting Office.<br />
201
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 256. Månedlig prisindeks for jordbruksprodukter. 1985= 100<br />
Monthly index of prices of farm products. 1985=100<br />
År Year Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Des.<br />
1989 113 115 115 116 116 117 120 118 118 120 121 121<br />
1990 117 117 117 118 118 119 122 117 118 119 121 122<br />
1991 119 121 121 121 122 123 121 118 119 119 121 121<br />
1992 116 117 118 118 118 123 121 118 118 118 120 120<br />
1993 112 112 113 113 113 114 116 115 114 113 115 116<br />
Kilde: Landbrukets Priscentral. Source: The Agricultural Price Reporting Office.<br />
Tabell 257. Jordbrukets totalregnskap. Mill. kr<br />
Aggregate account of agriculture. Million kroner<br />
A. Inntekter i alt Income, total<br />
a. Planteprodukter i alt crops', total<br />
Korn, erter og oljefrø Grain, dry peas and<br />
oil seed<br />
Potet Potato<br />
Stråfór Hay<br />
Grønnsaker Vegetables<br />
Frukt, bær, blomster Fruit, berries, flowers<br />
b. Husdyrprodukter i alt Livestock products,<br />
total<br />
Mjølk Milk<br />
Kjøtt 2 og flesk Meat2 and pork<br />
Ull Wool<br />
Egg Eggs<br />
Levende dyr Live animals<br />
Pelsdyr Fur-bearing animals<br />
Kaniner og bier Rabbits and bees<br />
c. Andre inntekter Other income<br />
d. Lagerendringer Changes in stocks<br />
B. Kostnader i alt Expenditure, total<br />
Kunstgjødsel Fertilizers<br />
Innkjøpt fór Purchased feeds<br />
Såfrø og planter Seeds and plants<br />
Andre kostnader Other expenditure<br />
Vedlikehold Maintenance<br />
Kapitalslit 3 Consumption of fixed capital 3 .<br />
1.Jordbrukets nettoprodukt 4 (A ÷ B)<br />
Net product of agriculture 4<br />
2.Statstilskott<br />
Government subsidies<br />
3. Godtgjøring til arbeid og kapital (1 + 2)<br />
Remuneration of labour and cqpital<br />
4. Renter på lånt kapital<br />
Interest on borrowed capital<br />
5.Gevinst av prisstigning på lånt kapital<br />
Profit of inflation on borrowed capital<br />
6. Godtgjøring til arbeid og egen kapital<br />
(3 ÷ 4 + 5) Remuneration of labour and own<br />
capital<br />
1969 1989 1990 1991 1992<br />
4 632 24 854 26 548 25 567 23 700<br />
1 188 6 090 7 716 6 848 5 215<br />
472 3 053 4 621 3 599 2 018<br />
204 529 538 540 526<br />
5 42 42 41 45<br />
172 664 688 768 727<br />
337 1 802 1 827 1 901 1 899<br />
3 245 17 504 17 890 17 553 17 628<br />
1 639 9 112 9 628 9 416 9 399<br />
1 131 7 017 7 063 6 851 7 016<br />
44 226 236 248 232<br />
215 763 719 750 734<br />
1 10 8 8 8<br />
205 290 163 211 174<br />
9 86 72 68 64<br />
261 973 990 933 968<br />
—63 286 —48 232 —110<br />
2 776 17 813 18 245 18 607 18 303<br />
179 1 259 1 279 1 244 1 276<br />
1 128 6 159 6 163 6 030 5 783<br />
65 480 509 525 510<br />
521 4 060 4 263 4 552 4 381<br />
222 1 499 1 546 1 604 1 651<br />
663 4 356 4 485 4 651 4 702<br />
1 856 7 040 8 302 6 959 5 398<br />
279 5 042 5 271 6 257 7 196<br />
2 135 12 082 13 573 13 216 12 594<br />
118 2 600 2 564 2 502 2 386<br />
169 909 504 746 293<br />
2 186 10 391 11 512 11 460 10 501<br />
'Ikke medregnet jordbrukets eget forbruk til utsæd og for. 2 Medregnet biprodukt. 'Omfatter investeringsavgift og verdiforringelse på<br />
driftsbygninger, maskiner, grøfter og biler, beregnet etter gjenanskaffelsesprinsippet. 4 Svarer ikke helt til nettoprodukt i nasjonalregnskapet.<br />
'Excluding seed and feed used on the farms. 2 Including by-products. 3 Comprises investment levy and decrease in value on farm<br />
buildings, machinery, ditches and cars, calculated by the replacement principle. 4 Net product of agriculture does not correspond fully<br />
to the «net product» in the national accounts.<br />
Kilde: Norsk institutt for landbruksøkonomisk forskning. Source: Norwegian Agricultural Economics Research Institute.<br />
202
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 258. Regnskapsresultater i jordbruket<br />
Operating results in agriculture<br />
Pr. driftsenhet Per holding<br />
Jord- Jordbruks-<br />
bruks-<br />
Tallet på<br />
Famiareal<br />
pr. kapital<br />
driftsenheter<br />
sjons- Kost-<br />
beids- Forrent- Netto-<br />
Produk- liens ardriftsen-<br />
pr. 31.<br />
Drifts-<br />
[Arms-<br />
Ag ile! desem -<br />
overtjeneste<br />
Capital Net inevne'<br />
Number<br />
inntek- nader for-<br />
ning2 inntekt 3<br />
ber<br />
skott<br />
Earning<br />
ter Expen-<br />
Net of holdings<br />
Gross diture<br />
Family<br />
cultural Agricul-<br />
labour<br />
area per tural as-<br />
income<br />
income' turnover 2 come,<br />
income<br />
labour<br />
holding sets per<br />
income<br />
31 December<br />
Dekar<br />
Decares<br />
1 000 kroner<br />
1979 1 021 158 385,3 297,6 195,1 102,5 74,9 102,4 11,9 117,0<br />
1980 1 018 159 435,4 339,4 221,9 117,5 84,5 115,1 13,4 133,4<br />
1981 1 018 159 486,6 373,7 245,4 128,3 86,8 120,8 11,2 146,0<br />
1982 1 012 162 540,8 405,3 269,3 136,0 86,6 124,5 9,6 150,9<br />
1983 1 008 164 580,9 418,8 282,0 136,8 83,2 124,2 3,1 151,1<br />
1984 1 010 164 633,6 459,7 298,5 161,2 103,4 145,8 18,8 183,0<br />
1985 1 016 165 687,0 486,5 320,2 166,3 102,7 145,9 12,2 190,3<br />
1986 1 005 165 738,5 511,2 347,7 163,5 95,0 138,9 -1,1 195,8<br />
1987 1 002 166 786,4 558,6 380,5 178,1 101,1 148,9 -5,3 224,4<br />
1988 1 006 168 816,6 568,5 391,7 176,8 96,1 147,8 -19,6 233,7<br />
1989 1 030 172 861,5 614,3 410,3 204,0 119,4 174,2 2,0 263,4<br />
1990 1 040 178 903,4 650,2 431,9 218,3 129,3 186,5 3,2 285,9<br />
1991 1 035 180 924,6 652,1 439,4 212,7 120,4 180,1 -7,7 290,2<br />
1992 1 033 184 914,2 637,4 437,8 199,6 107,1 167,3 -23,0 288,2<br />
LANDSDEL REGION<br />
1992<br />
Østlandet<br />
Flatbygder 4 245 276 1137,8 691,7 534,7 157,0 39,3 99,8 -43,3 263,2<br />
Andre bygder 5 195 175 777,4 520,2 352,4 167,6 88,8 135,3 -50,0 278,4<br />
Agder og Rogaland<br />
Jaaren 41 152 1 086,7 882,8 567,5 315,3 206,6 287,8 46,5 383,9<br />
Andre bygder° 78 138 909,1 638,1 442,2 193,9 103,0 161,1 -34,1 293,1<br />
Vestlandet, 182 113 842,0 573,1 375,6 197,5 113,4 177,0 -26,3 299,4<br />
Trøndelag<br />
Flatbygder° 64 188 817,5 723,7 495,5 228,2 145,4 200,9 -16,1 266,3<br />
Andre bygder 9 96 170 890,0 670,7 437,3 233,4 144,7 218,4 -12,3 310,1<br />
Nord-Norge 10 132 168 814,8 658,5 399,0 259,5 178,9 241,3 32,9 295,2<br />
JORDBRUKSAREAL I<br />
DRIFT. DEKAR SIZE OF<br />
HOLDING. DECA RES<br />
1991<br />
50,1 - 100 187 79 593,2 447,4 293,5 153,9 94,6 141,4 -55,9 251,9<br />
100,1 - 200 522 148 859,6 611,4 411,7 199,7 114,1 171,5 -25,3 276,6<br />
200,1 - 300 204 243 1113,6 792,9 540,0 252,9 141,8 214,0 21,9 303,7<br />
300,1 - 500 76 370 1 536,2 994,5 678,9 315,6 161,7 239,6 100,2 382,4<br />
500,1 - 27 581 1 762,8 1100,8 721,6 379,2 201,0 275,7 169,3 477,2<br />
1992<br />
50,1 - 100 171 80 568,3 418,2 275,3 142,9 85,7 130,1 -66,8 266,8<br />
100,1 - 200 517 148 854,7 618,7 414,4 204,3 118,4 176,6 -21,4 290,2<br />
200,1 - 300 205 243 1 055,1 770,4 529,6 240,8 134,1 206,4 6,0 296,0<br />
300,1 - 500 87 368 1 478,6 871,0 644,8 226,2 74,8 152,3 0,3 307,2<br />
500,1 - 29 578 1 805,9 959,0 764,5 194,5 5,3 87,1 -26,0 294,9<br />
Arbeidsinntekt i alt for familie og leiehjelp. 2 Driftsoverskott minus beregnet normal godtgjørelse til familien. 3 Driftsoverskott fra<br />
jordbruk, skogbruk og annet, minus gjeldsrente og kår.<br />
Labour earnings of family and hired labour. 2 Net farm income less calculated ordinary payment for family work. 3 Net income in<br />
agriculture, forestry and other, less interests in debts and payment in money or kind to the previous owners of the farm. 4 Plain region<br />
in Eastern <strong>Norway</strong>. 5 0ther regions in Eastern <strong>Norway</strong>. 6 Other regions, excl. Jæren, in Agder and Rogaland. 7 Western <strong>Norway</strong>. °Plain<br />
region in Trøndelag. °Other regions in Trøndelag. ' 0 Northern <strong>Norway</strong>.<br />
Kilde: Norsk institutt for landbruksøkonomisk forskning. Source: Norwegian Agricultural Economics Research Institute.<br />
203
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 259. Bøndenes inntekt og formuel . Gjennomsnittlig pensjonsgivende inntekt,<br />
formue og skatt for bruker og ektemake. Kr<br />
The holders' income and propertyl . Average pensionable income, property and<br />
taxes for holder and spouse. Kroner<br />
I alt<br />
Total<br />
Pensjonsgivende inntekt Pensionable income<br />
Næringsinntekt<br />
Entrepreneurial income<br />
Jordbruk, skogbruk<br />
og fiske<br />
Agriculture,<br />
forestry and<br />
fishing<br />
Andre<br />
næringer<br />
Other<br />
industries<br />
Lønnsinntekt<br />
Wages<br />
and<br />
salaries<br />
Nettoformue<br />
Net<br />
property<br />
Utliknet<br />
skatt<br />
Assessed<br />
taxes<br />
1981 88 472 43 053 38 964 6 455 145 213 27 805<br />
1982 97 864 50 107 40 872 6 886 144 735 29 659<br />
1983 105 466 55 962 42 160 7 344 162 555 30 972<br />
1984 115 268 61 503 46 180 7 584 186 829 34 584<br />
1985 129 044 70 851 49 234 8 959 213 820 39 831<br />
1986 143 240 79 526 53 453 10 260 244 767 46 404<br />
1987 166 835 90 897 63 374 12 563 280 782 57 159<br />
1988 176 072 98 680 64 717 12 675 304 192 60 603<br />
1989 190 477 110 062 67 783 12 632 315 804 64 485<br />
1990 209 536 115 919 79 891 13 726 348 607 71 171<br />
1990<br />
FYLKE COUNTY<br />
Østfold 245 982 130 960 91 173 23 848 500 104 91 252<br />
Akershus og Oslo . . 256 273 139 019 90 233 27 021 486 058 96 492<br />
Hedmark 210 943 118 763 75 108 17 072 373 699 72 407<br />
Oppland 191 428 95 779 81 978 13 671 418 944 67 002<br />
Buskerud 214 386 130 647 60 338 23 401 460 469 80 199<br />
Vestfold 241 422 146 507 78 806 16 110 373 013 84 691<br />
Telemark 203 277 139 871 44 753 18 653 363 536 68 933<br />
Aust-Agder 184 745 121 308 48 872 14 565 326 474 60 783<br />
Vest-Agder 194 346 139 104 44 189 11 053 325 876 64 354<br />
Rogaland 242 881 107 100 125 765 10 016 404 958 85 423<br />
Hordaland 194 650 127 943 55 166 11 540 269 386 64 143<br />
Sogn og Fjordane 189 420 107 855 72 005 9 560 323 603 62 787<br />
More og Romsdal 210 804 124 378 78 496 7 930 285 406 65 941<br />
Sør-Trøndelag 193 809 89 871 95 522 8 415 306 975 63 473<br />
Nord-Trøndelag 221 803 103 056 111 551 7 197 263 193 70 692<br />
Nordland 183 570 93 751 79 278 10 541 206 146 57 011<br />
Troms 187 030 107 105 72 228 7 697 204 751 54 540<br />
Finnmark 167 013 78 820 70 411 17 781 176 323 48 779<br />
JORDBRUKSAREAL I<br />
DRIFT<br />
AGRICULTURAL AREA<br />
IN USE<br />
5,0 — 49,9 dekar<br />
decares 176 800 143 251 18 241 15 309 268 095 58 549<br />
50,0 — 99,9 198 544 124 947 60 866 12 731 327 854 66 148<br />
100,0— 149,9 220 972 92 485 115 849 12 637 356 460 74 359<br />
150,0 — 199,9 236 862 80 707 144 553 11 601 390 006 80 464<br />
200,0 — 299,9 266 411 80 403 173 222 12 785 445 802 94 221<br />
300,0 — 499,9 305 305 82 056 207 777 15 472 730 678 115 713<br />
500,0— 380 118 85 762 268 592 25 765 1 107 475 156 166<br />
lEnheter med minst 5,0 dekar jordbruksareal i drift. Holdings with at least 5.0 decares agricultural area in use.<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
204
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 260. Bøndenes inntekt og formue 1 • Driftsenheter etter likningsmåte og<br />
fylke/bruksstørrelse/a Ider på brukeren<br />
The holders' income and propertyl . Number of holdnings by way of assessment and<br />
county/agricultural area in use/age of the holder<br />
Likningsmåte<br />
Drifts-<br />
Way of assessment<br />
Felles enheter<br />
Særskilt<br />
med<br />
liknet<br />
liknet<br />
skattedata<br />
bruker<br />
bruker og<br />
i alt<br />
og ekte-<br />
ektefelle<br />
Number of<br />
felle<br />
Holder<br />
holdings<br />
Holder<br />
and spouse<br />
with data<br />
and<br />
separately<br />
on assessed<br />
spouse<br />
assessed<br />
taxes<br />
jointly<br />
assessed<br />
1983 105 644 54 240<br />
1984 102 766 50 717<br />
1985 101 714 46 183<br />
1986 98 461 41 854<br />
1987 95 853 33 542<br />
1988 94 380 28 664<br />
1989 94 661 25 269<br />
1990 94 460 14 994<br />
Bruker<br />
uten<br />
ektefelle<br />
Holder<br />
without<br />
spouse<br />
28 681 22 723<br />
29 984 22 065<br />
32 977 22 553<br />
34 953 21 653<br />
40 657 21 572<br />
42 733 22 983<br />
45 063 24 329<br />
55 461 24 006<br />
Gifte<br />
brukere<br />
med særskilt<br />
likning i prosent<br />
av alle<br />
gifte brukere<br />
Married<br />
holders<br />
separately<br />
assessed as<br />
per cent of<br />
all married<br />
holders<br />
35<br />
37<br />
42<br />
46<br />
55<br />
60<br />
64<br />
79<br />
1990<br />
FYLKE COUNTY<br />
Ostfold 4 598 687<br />
Akershus og Oslo 4 789 706<br />
Hedmark 8 471 1 353<br />
Oppland 9 000 1 173<br />
Buskerud 5 626 990<br />
Vestfold 3 360 690<br />
Telemark 4 039 741<br />
Aust-Agder 1 946 438<br />
Vest-Agder 3 008 597<br />
Rogaland 7 397 1 039<br />
Hordaland 7 258 1 478<br />
Sogn og Fjordane 7 008 1 019<br />
More og Romsdal 6 878 1 257<br />
Sør-Trøndelag 5 948 702<br />
Nord-Trøndelag 6 001 630<br />
Nordland 5 299 789<br />
Troms 2 932 532<br />
Finnmark 903 173<br />
JORDBRUKSAREAL I<br />
DRIFT<br />
AGRICULTURAL AREA<br />
IN USE<br />
5,0— 49,9 dekar<br />
32 decares 925 7 055<br />
50,0 — 99,9 dekar . . .<br />
100,0 — 149,9<br />
Of<br />
150,0 — 199,9<br />
24 119<br />
16 438<br />
8 810<br />
3 936<br />
2 016<br />
865<br />
200,0 — 299,9<br />
11<br />
300,0 — 499,9<br />
8 165<br />
3 114<br />
743<br />
290<br />
500,0 —<br />
888 89<br />
ALDER PÅ BRUKEREN<br />
AGE OF THE HOLDER<br />
— 29 år years 6 048 577<br />
30 — 39 19 048 3 426<br />
40 — 49 " 26 301 3 274<br />
50 — 59 20 372 3 238<br />
60 — 69 " 16 752 3 723<br />
70— " 5 939 757<br />
l Enheter med minst 5,0 dekar jordbruksareal i drift.<br />
, Holdings with at least 5,0 decares agricultural area in use.<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
2 920 991<br />
2 747 1 335<br />
4 823 2 295<br />
5 448 2 379<br />
3 113 1 522<br />
1 988 682<br />
2 281 1 017<br />
1 061 448<br />
1 653 758<br />
4 817 1 541<br />
4 016 1 765<br />
4 044 1 945<br />
4 298 1 323<br />
3 462 1 784<br />
3 784 1 586<br />
3 030 1 479<br />
1 526 874<br />
449 282<br />
16 878 8 992<br />
13 511 6 673<br />
10 350 4 073<br />
6 002 1 943<br />
5 835 1 587<br />
2 243 581<br />
642 157<br />
1 393 4 077<br />
10 531 5 091<br />
18 302 4 725<br />
13 486 3 648<br />
8 979 4 049<br />
2 768 2 414<br />
81<br />
80<br />
78<br />
82<br />
76<br />
74<br />
75<br />
71<br />
73<br />
82<br />
73<br />
80<br />
77<br />
83<br />
86<br />
79<br />
74<br />
72<br />
71<br />
77<br />
84<br />
87<br />
89<br />
89<br />
88<br />
71<br />
75<br />
85<br />
81<br />
71<br />
79<br />
205
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 261. Bondenes inntekt og formue 1 . Samlet pensjonsgivende inntekt, formue<br />
og skatt for brukere og ektemaker. Mill. kr<br />
The holders' income and property'. Pensionable income, property and taxes, total,<br />
for holders and spouses. Million kroner<br />
Pensjonsgivende inntekt Pensionable income<br />
Næringsinntekt<br />
Netto-<br />
Lønnsinntekt<br />
Entrepreneurial income<br />
Utliknet<br />
Ar<br />
formue<br />
skatt<br />
Year<br />
I alt Jordbruk, skog-<br />
Wages Net<br />
Andre<br />
Assessed<br />
Total bruk og fiske<br />
and næringer<br />
property<br />
taxes<br />
Agriculture,<br />
salaries Other<br />
forestry and<br />
industries<br />
fishing<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
11 846 6 320 4 746 779 19 200 3 554<br />
13 126 7 207 5 008 911 21 749 4 051<br />
14 103 7 830 5 263 1 010 24 100 4 569<br />
15 992 8 713 6 075 1 204 26 914 5 479<br />
16 618 9 313 6 108 1 196 28 710 5 720<br />
18 031 10 419 6 416 1 196 29 894 6 104<br />
19 793 10 950 7 547 1 297 32 929 6 723<br />
'Enheter med minst 5,0 dekar jordbruksareal i drift. Holdings with at least 50 decares agricultural area in use.<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
Tabell 262. Skogeiendommer etter størrelse på produktivt skogareal. Fylke<br />
Forest properties by size of productive forest area. County<br />
Ar<br />
Fylke<br />
Year<br />
County<br />
1967<br />
1979<br />
1989<br />
1989<br />
Østfold<br />
Akershus og Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
More og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag . . .<br />
Nord-Trøndelag ..<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
I alt<br />
Total<br />
25-99<br />
dekar<br />
decares<br />
100-249<br />
dekar<br />
250-499<br />
dekar<br />
500-999<br />
dekar<br />
1 000— 2 000—<br />
1 999 4 999<br />
dekar dekar<br />
5 000—<br />
9 999<br />
dekar<br />
10 000—<br />
19 999<br />
dekar<br />
20 000<br />
dekar og<br />
over<br />
and over<br />
128 337 45 974 35 514 21 949 14 076 6 677 2 961 690 263 233<br />
120 930 37 945 33 812 21 755 15 370 7 529 3 327 697 264 231<br />
125 522 37 683 34 802 23 515 16 489 8 189 3 628 717 275 224<br />
5 178 1 760 1 430 950 595 295 108 24 9 7<br />
5 136 1 693 1 462 942 598 270 92 38 20 21<br />
11 334 3 506 2 647 1 824 1 430 931 618 201 96 81<br />
11 046 3 514 2 989 1 845 1 363 768 414 100 30 23<br />
7 411 1 828 1 807 1 380 1 177 681 386 105 34 13<br />
3 672 1 451 1 164 597 313 110 29 1 3 4<br />
6 222 1 302 1 337 1 245 1 115 744 397 53 16 13<br />
4 397 997 926 720 718 593 392 40 10 1<br />
5 925 1 177 1 612 1 456 1 153 438 82 7 —<br />
4 050 1 527 1 213 655 408 189 53 3 2<br />
9 680 3 488 3 141 1 822 912 273 39 5 —<br />
7 364 2 115 2 222 1 553 1 008 366 87 7 5 1<br />
8 957 3 119 2 591 1 606 1 128 415 88 8 2 —<br />
7 571 1 718 2 040 1 653 1 261 646 205 26 10 12<br />
6 330 1 599 1 451 1 261 1 012 550 335 62 27 33<br />
11 407 3 743 3 362 2 200 1 350 540 170 27 8 7<br />
9 376 2 817 3 294 1 789 947 379 133 10 3 4<br />
466 329 114 17 1 1 — — — 4<br />
Kilde: NOS Skogbrukstelling 1967, Landbruksteljing 1979, 1989.<br />
Source: NOS Census of Forestry 1967, Census of Agriculture and Forestry 1979, 1989.<br />
206
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 263. Avvirket trevirkel. Fylke. 1 000 m 3 Roundwood cut 1 . County. 1 000 n7 3<br />
År<br />
Fylke<br />
Year<br />
County<br />
I alt<br />
Total<br />
Bartretømmer etter kjøpergruppe<br />
Coniferous timber by buyer group<br />
Sagbruk<br />
og trevare-<br />
I alt industri<br />
Total Sawmills<br />
and wood<br />
industries<br />
Tremasse<br />
og celluloseindustri<br />
Pulp<br />
industries<br />
Andre<br />
kjøpere<br />
Other<br />
buyers<br />
Lauvtretømmer<br />
Broadleaved<br />
timber<br />
Ved<br />
Fuel wood<br />
1987/88<br />
1988/89<br />
1989/90<br />
1990/91<br />
1991/92<br />
10 414<br />
10 658<br />
10 968<br />
9 888<br />
9 334<br />
9 621<br />
9 846<br />
10 122<br />
9 078<br />
8 558<br />
4 869<br />
4 277<br />
5 040<br />
4 814<br />
4 144<br />
4 179<br />
4 920<br />
4 519<br />
3 738<br />
3 901<br />
573<br />
649<br />
563<br />
527<br />
513<br />
341<br />
379<br />
412<br />
365<br />
331<br />
451<br />
433<br />
434<br />
444<br />
445<br />
1991/92<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
More og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
457 428 149 176 103 13 16<br />
734 696 398 272 27 19 19<br />
59 58 30 28 o 1 —<br />
2 335 2 219 1 280 737 201 44 73<br />
1 172 1 101 546 545 10 11 60<br />
1 031 961 480 466 15 34 36<br />
291 239 114 116 9 42 9<br />
766 706 285 398 24 40 20<br />
399 344 141 188 15 41 14<br />
163 120 34 70 16 25 19<br />
43 31 7 24 0 2 10<br />
97 72 29 41 2 1 23<br />
122 115 45 61 8 2 6<br />
234 204 58 105 41 5 25<br />
367 349 156 176 17 2 16<br />
764 740 330 402 7 10 15<br />
221 152 49 94 9 22 47<br />
66 12 8 — 4 19 35<br />
13 10 6 — 4 — 3<br />
1 Til salg og industriell produksjon.<br />
For sale and industrial production.<br />
Kilde: NOS Skogavvirkning. Source: NOS Roundwood Cut.<br />
Tabell 264. Bygging av skogsveier for motorkjøretøyer Forest roads completed<br />
Hears bilveier<br />
Whole-year roads for lorries<br />
Vinterbilveier og traktorveier<br />
Winter roads for lorries and roads<br />
for tractors<br />
Lengde, Lengde,<br />
År nybygde om-<br />
nybygde omof<br />
roads<br />
veier Year Anlegg legging<br />
legging<br />
Anlegg<br />
Length Num- og omber<br />
of of bygging<br />
bygging<br />
og omnewly<br />
Length<br />
Length<br />
Number<br />
of roads<br />
roads comple- of roads<br />
of roads<br />
ted rebuilt<br />
ted rebuilt<br />
Anleggsutgifter<br />
Expenditure<br />
Offentlige<br />
Vinterbil- tilskott<br />
Helårs veier og til veibygbilveier<br />
traktorveier ging<br />
I alt Whole- Winter Public<br />
Total year roads subsidies<br />
roads for lorries<br />
for lorries and roads<br />
for tractors<br />
1984 1 224<br />
1985 . . . . 1 017<br />
1986 1 023<br />
1987 1 060<br />
1988 1 158<br />
1989 1 242<br />
1990 1 293<br />
1991 1 132<br />
1992 1 252<br />
Km<br />
777<br />
747<br />
806<br />
784<br />
870<br />
814<br />
739<br />
768<br />
780<br />
347<br />
344<br />
477<br />
570<br />
523<br />
621<br />
733<br />
683<br />
766<br />
2 106<br />
2 048<br />
1 998<br />
2 224<br />
2 951<br />
3 291<br />
3 158<br />
2 936<br />
3 010<br />
Km<br />
1 376<br />
1 394<br />
1 429<br />
1 767<br />
2 038<br />
2 161<br />
2 081<br />
1 861<br />
1 899<br />
54<br />
26<br />
32<br />
31<br />
35<br />
50<br />
48<br />
61<br />
53<br />
160 855<br />
165 717<br />
187 285<br />
221 843<br />
271 697<br />
305 880<br />
290 149<br />
300 650<br />
322 932<br />
1 000 kr kroner<br />
109 740 51 115<br />
112 541 53 176<br />
128 668 58 617<br />
148 369 73 474<br />
181 120 90 577<br />
202 814 103 066<br />
195 344 94 805<br />
211 986 88 664<br />
223 232 99 700<br />
61 804<br />
62 810<br />
70 262<br />
84 517<br />
98 158<br />
107 868<br />
94 815<br />
96 449<br />
109 704<br />
Kilde: NOS Skogstatistikk. Source: NOS Forestry Statistics.<br />
207
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 265. Avvirkning 1 for salg etter hvem som administrerte drifta. Arbeid utført av<br />
skogeier og familiemedlemmer. 1992<br />
Roundwood cutl for sale by management. Forestry work performed by owners<br />
and their family members. 1992<br />
Skogeiendommer<br />
Forest properties<br />
I alt<br />
Total<br />
Med avvirkning<br />
With removals<br />
Gjennomsnittlig<br />
avvirkning<br />
på eiendommer<br />
med<br />
avvirkning<br />
Average<br />
removals<br />
on properties<br />
with<br />
removals<br />
Framdrevet virke<br />
Removals of roundwood<br />
Admini- Administrert<br />
av strert av<br />
I alt skogeier andre<br />
Total Manage- Management<br />
by ment by<br />
owner others<br />
Arbeid utført av<br />
skogeier og<br />
familiemedlemmer ,<br />
Forestry work<br />
performed by<br />
owners and their<br />
family members2<br />
Lunning og<br />
Hogst fram-<br />
Cutting kjøring<br />
Hauling<br />
Prosent I<br />
Per cent m3I 1 000 m 3I<br />
Prosent<br />
1990 124 734 30 245 9 037 79 21 35 39<br />
1991 122 604 25 279 8 541 71 29 32 36<br />
1992 122 360 25 284 8 701 70 30 34 38<br />
Fylke County<br />
1992<br />
Ostfold 5 070 30 258 341 64 36 36 42<br />
Akershus og Oslo 5 002 33 405 669 78 22 23 23<br />
Hedmark 11 156 31 633 2 202 74 26 11 16<br />
Oppland 11 081 27 337 1 014 70 30 26 31<br />
Buskerud 7 372 43 308 965 74 26 31 35<br />
Vestfold 3 643 32 247 291 64 36 52 52<br />
Telemark 6 186 33 390 787 63 37 43 47<br />
Aust-Agder 4 299 30 252 326 77 23 62 67<br />
Vest-Agder 5 717 22 102 129 81 19 67 67<br />
Rogaland 4 011 15 75 44 59 41 82 77<br />
Hordaland 9 497 13 56 68 76 24 80 81<br />
Sogn og Fjordane 7 263 20 92 137 72 28 78 80<br />
More og Romsdal 8 702 26 183 408 53 47 68 69<br />
Sør-Trøndelag 7 444 30 150 340 69 31 70 78<br />
Nord-Trøndelag 6 244 42 269 710 66 34 45 50<br />
Nordland 10 775 10 149 166 84 16 43 46<br />
Troms 8 642 6 66 35 79 21 63 64<br />
Finnmark 259 9 470 11 78 22 1 1<br />
Produktivt skogareal<br />
Productive forest area<br />
25— 99 dekar decares 35 867 7 75 187 55 45 77 77<br />
100— 249 » » 33 013 17 99 568 54 46 79 78<br />
250— 499 » » 23 920 30 125 906 64 36 68 68<br />
500 — 999 » » 16 257 41 181 1 217 61 39 62 65<br />
1 000— 1 999 » » 8 463 57 295 1 434 67 33 49 56<br />
2 000 — 4 999 » » 3 695 71 570 1 487 65 35 38 49<br />
5 000 — 19 999 » » 917 86 1 432 1 129 75 25 7 14<br />
20 000 — » » 227 91 8 617 1 773 92 8 1 o<br />
1 Gjelder virke til salg på eiendommer med minst 25 dekar produktivt skogareal. 2 Gjelder avvirkning administrert av skogeier.<br />
Comprise roundwood cut for sale on properties with at least 25 deca res productive forest area. 2 Comprise removals by management<br />
of owner.<br />
Kilde: Utvalgstelling for landbruket 1993 og NOS Skogstatistikk. Source: Sample survey of agriculture and forestry 1993 and NOS<br />
Forestry Statistics.<br />
208
Tabell 266. Skogkultur, skogreising og skoggrofting<br />
Forest regeneration, afforestation and forest drainage<br />
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Nygrøfting Rydding og Antall utsatte<br />
planter<br />
Utgifter i alti statstilskott<br />
Planting og<br />
New ditches<br />
Av dette<br />
ugraskontroll<br />
Torrlagt<br />
År<br />
såing<br />
Clearing and Number of<br />
Grøfte- Expenditure, Of which<br />
areal<br />
Year<br />
Planting and<br />
weedcombatinted<br />
Area drained Ditch length<br />
plants plan-<br />
lengde total' government<br />
sowing<br />
subsidies<br />
Km 2 I Mill. Km 2 Km I 1 000 kr kroner<br />
1985 306 807 67 32 2 155 231 068 82 880<br />
1986 307 767 66 30 1 942 237 691 90 617<br />
1987 301 653 66 38 2 585 263 430 106 301<br />
1988 304 776 67 48 3 386 2295 570 108 622<br />
1989 320 905 67 43 2 434 2314 227 101 627<br />
1990 317 765 66 35 1 811 2320 337 91 962<br />
1991 291 701 62 30 1 716 322 112 109 773<br />
1992* 281 589 58 22 1 233 281 011 86 149<br />
'Utgifter til skoggjodsling er ikke med. 2 Utgifter til planlegging, administrasjon mv. er ikke med.<br />
'Expenditure on forest fertilizing is not included. 2Expenditure on planning, administration etc. are not included.<br />
Kilde: Årsmelding fra Skogavdelingen, Landbruksdepartementet.<br />
Source: Annual Report from the Forestry Division, The Ministry of Agriculture.<br />
Tabell 267. Skogtaksering. Produktivt skogareal i alt og etter boniteti . Fylke<br />
Forest appraisement. Productive forest area, total and by site classl. County<br />
Takserings- Produktivt Bonitet FI, o Site class H40<br />
Fylke<br />
år skogareal<br />
County<br />
Year of Productive<br />
inventory forest 26-23 20 area<br />
17 14 11 8 6<br />
K Prosent Per cent<br />
Takserte fylker i alt<br />
Appraised counties, total 1980-92 64 360 3 6 13 21 25 23 9<br />
Østfold 1987 2 182 3 10 18 19 21 20 9<br />
Akershus og Oslo 1986 3 053 4 9 20 28 23 14 2<br />
Hedmark 1989 12 485 1 3 12 23 27 26 8<br />
Oppland 1991-92 6 838 1 4 9 19 28 28 11<br />
Buskerud 1991 5 471 2 5 14 19 26 24 10<br />
Vestfold 1990 1 121 10 16 16 24 21 10 3<br />
Telemark 1990 4 950 2 5 13 20 24 26 10<br />
Aust-Agder 1988 3 015 1 2 10 23 27 24 13<br />
Vest-Agder 1988-89 2 308 5 10 14 25 21 18 7<br />
Rogaland 1991-92 1 107 10 15 21 22 16 11 5<br />
Hordaland 1991 2 187 18 21 23 17 10 8 3<br />
Sogn og Fjordane 1990 2 207 20 20 19 17 14 7 3<br />
More og Romsdal 1980-83 2 080 10 18 24 19 13 11 5<br />
Sør-Trøndelag 1988 3 408 1 2 10 16 31 30 10<br />
Nord-Trøndelag 1987 5 353 — 2 8 18 27 31 14<br />
Nordland 1984-86 3 670 — — 6 24 36 23 11<br />
Troms 1985-86 3 195 — — 4 22 37 29 8<br />
Finnmark —<br />
'Bonitet er et uttrykk for markas evne til å produsere trevirke. (Bonitet 26 gir størst produksjon, bonitet 6 minst produksjon.)<br />
'Site class expresses the forest area's ability to produce wood. (Site class 26 greatest production, site class 6 least production.)<br />
Kilde: Norsk institutt for jord- og skogkartlegging.<br />
Source: Norwegian Institute of Land Inventory.<br />
209
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 268. Skogtakseringl. Stående volum og årlig tilvekst. Fylke<br />
Forest appraisementl . Growing stock and annual increment. County<br />
Fylke<br />
County<br />
Stående volum, under bark Årlig tilvekst, under bark<br />
Growing stock, under bark Annual increment, under bark<br />
I alt Pr. dekar<br />
Total Per decare<br />
I alt Pr. dekar<br />
Total Per decare<br />
1 000 m 3 m3 1 000 m 3 m3<br />
Takserte fylker i alt<br />
Appraised counties, total . ....... 1980-92 564 588 8,8 19 506 0,30<br />
10,7 Østfold 1987 23 377<br />
957 0,44<br />
Akershus og Oslo 1986 33 684<br />
11,0 1 544 0,51<br />
Hedmark 1989 107 070<br />
8,6 4 012 0,32<br />
Oppland 1991-92 67 005<br />
9,8 2 239 0,33<br />
Buskerud 1991 58 096<br />
10,6 1 942 0,36<br />
Vestfold 1990 12 486<br />
11,1 536 0,48<br />
Telemark 1990 50 278<br />
10,2 1 630 0,33<br />
Aust-Agder 1988 30 028<br />
10,0 876 0,30<br />
Vest-Agder 1988-89 20 835<br />
9,0 681 0,30<br />
Rogaland 1991-92 8 532<br />
7,7 369 0,33<br />
Hordaland 1991 18 058<br />
8,3 753 0,34<br />
Sogn og Fjordane 1990 17 811<br />
8,1 625 0,28<br />
More og Romsdal 1980-83 14 458<br />
7,0 476 0,23<br />
Sør-Trøndelag 1988 30 906<br />
9,1 852 0,25<br />
Nord-Trøndelag 1987 41 226<br />
7,7 1 127 0,21<br />
Nordland 1984-86 17 486<br />
4,8 489 0,13<br />
Troms 1985-86 13 252<br />
4,1 398 0,12<br />
Finnmark<br />
I Produktiv skog.<br />
Productive forest.<br />
Kilde: Norsk institutt for jord- og skogkartlegging.<br />
Source: Norwegian Institute of Land Inventory.<br />
Tabell 269. Priser for prima skurtommeri og massevirke. Kr. pr. m 3 fast mål<br />
uten bark<br />
Prices of first class saw logsi and pulpwood. Kroner per m 3 solid wood excl. bark<br />
Prima skurtømmer First class saw logs<br />
Gran Spruce<br />
Furu Pine<br />
Massevirke Pulpwood<br />
Takseringsår<br />
Year of<br />
inventory<br />
Driftsår<br />
Glommen<br />
skogeier- Felling season Drammens- Norden- Drammens- Norden- Prima gran Prima furu<br />
Glommen<br />
forening distriktets fjelske distriktets fjelske First class First class<br />
skogeier-i<br />
association skogeier- skogeier- skogeier- skogeier- spruce pine<br />
forening<br />
for forest forening forening forening forening<br />
owners<br />
395,00 1988/89<br />
371,50 360,00 420,00 418,00 402,50 292,00 252,00<br />
1989/90 2<br />
450,00 448,00 399,00 535,00 513,00 471,00 307,00 267,00<br />
1990/91 2<br />
475,00 473,00 433,00 550,00 530,00 490,00 312,00 238,00<br />
1991/92 2<br />
415,00 417,00 386,00 505,00 498,00 465,00 298,00 239,00<br />
1992/93 2, 3<br />
336,00 324,00 291,00 460,00 460,00 420,00 220,00 173,00<br />
1993/94 2<br />
370,00 356,00 335,00 495,00 485,00 455,00 222,00 175,00<br />
Det avtales ikke sentrale priser på skurtømmer. Prisene for Glommen er gjennomsnittspriser, fordi de opererer med «flytende>, priser.<br />
Gjelder en «basistokk» med 4,9 m lengde og 20 cm topp diameter. , For skurtømmer gjelder tallene 2. halvdel av driftsåret (vår).<br />
tillegg yter staten ekstraordinær investeringsstøtte på kr 20,- til kr 27,- pr. m 3 tømmer.<br />
I There are no central negotiated prices for saw logs. The prices for Glommen are average prices, because they practice «floating ,'<br />
prices. Comprise saw logs of 4.9 m length and 20 cm top diameter. 2For saw logs the figures refer to the second half of the working<br />
year (spring), 3 In addition an extra support of NOK 20 to NOK 27 per m 3 logged round wood is granted by the central government.<br />
Kilde: Norges Skogeierforbund. Source: Norwegian Forest Owners' Federation.<br />
210
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 270. Skogbrukets totalregnskap. Mill. kr<br />
Aggregate account of forestry. Million kroner<br />
1988 1989 1990 1991 1992*<br />
A. Inntekter Income<br />
1. Skogprodukter levert i året (Pris fra produsent) Forest products<br />
delivered during the year (Producer's price)<br />
a) Tommer og kubb til salg Timber and cordwood for sale<br />
b)Tommer til bruk på gårdene Timber consumed on farms ..<br />
c) Gjerdefang og staur Fencewood<br />
d)Salgsved Fuel wood for sale<br />
e)Ved til bruk på gårdene Fuelwood consumed on farms<br />
f)Juletrær Christmas trees<br />
Ialt Total<br />
3 343<br />
80<br />
135<br />
125<br />
58<br />
3 348<br />
65<br />
134<br />
139<br />
62<br />
3 695<br />
70<br />
134<br />
137<br />
45<br />
3 426<br />
72<br />
139<br />
139<br />
47<br />
2 969<br />
66<br />
138<br />
137<br />
45<br />
3 741 3 748 4 080 3 823 3 355<br />
2. Endring av beholdning av tommer og ved i skogen pr. 31.12.<br />
Change in stock of timber and wood-in the forest as at 31 Dec.<br />
3. Investeringsarbeid utfort av egne produksjonsfaktorer Investment<br />
work carried out by own production factors<br />
a) Skogkulturarbeid Forest regeneration<br />
b) Bygging av skogsveier Forest roads<br />
1 alt Total<br />
4 5 —8 —13 13<br />
112 107 126 128 117<br />
38 43 41 42 45<br />
150 150 167 170 162<br />
4. Reparasjons- og vedlikeholdsarbeid utfort av egne<br />
produksjonsfaktorer Repair and maintenance work carried out by<br />
own production factors<br />
Inntekter i alt Income, total<br />
B. Kostnader Expenditure<br />
5. Varer og tjenester mottatt fra andre sektorer Goods and services<br />
transferred from other sectors<br />
a) Leie av hest og traktor fra jordbruket Hire of farm horses and<br />
farm tractors<br />
b)Andre varer og tjenester Other goods and services<br />
c) Reparasjons- og vedlikeholdsarbeid Repair and maintenance<br />
work<br />
1 alt Total<br />
6. Reparasjons- og vedlikeholdsarbeid utfort av egne<br />
produksjonsfaktorer Repair and maintenance work carried out by<br />
own production factors<br />
7. Kapitalslit Consumption of fixed capital<br />
Kostnader i alt Expenditure, total<br />
Nettoprodukt i skogbruket Net product of forestry<br />
8.Offentlige tilskott i skogbruket i alt Government subsidies to<br />
forestry<br />
9. Avgifter på skogbruket som næring i alt Total levies on the forest<br />
industry<br />
Faktorinntekt i skogbruket i alt Factor income in forestry, total<br />
178 202 188 189 164<br />
4 073 4 105 4 427 4 169 3 694<br />
128 147 118 109 96<br />
160 164 185 185 182<br />
149 157 171 168 169<br />
436 467 473 462 447<br />
178 202 188 189 164<br />
377 392 392 385<br />
991 1 061 1 053 1 036<br />
3 082 3 044 3 374 3 133<br />
444 475 478 479<br />
29 29 28 29<br />
3 497 3 490 3 824 3 583<br />
Kilde: NOS Skogstatistikk. Source: NOS Forestry Statistics.<br />
211
JORDBRUK OG SKOGBRUK<br />
Tabell 271. Felt storvilt og irregulær avgang av storvilti<br />
Big game felled and irregular reduction of big gamel<br />
Ordinær jakt Ordinary hunting<br />
År2<br />
Villrein<br />
Hjort Year2<br />
Elg<br />
Rådyr<br />
Wild reindeer<br />
Red deer Moose<br />
Roe deer<br />
1986 25 511 6 706 9 732<br />
1987 25 199 7 647 9 502 21 066<br />
1988 24 972 8 739 10 394 28 000<br />
1989 26 127 7 988 9 753 28 000<br />
1990 28 841 9 686 9 911 30 000<br />
1991 32 053 8 859 10 990 38 000<br />
1992 35 145 6 514 12 900 52 000<br />
1993 38 980 6 625 14 803<br />
Irregulær avgang Irregular reduction<br />
Elg<br />
Moose<br />
Villrein<br />
Wild reindeer<br />
Hjort<br />
Red deer<br />
Rådyr<br />
Roe deer<br />
2 299 79 460 2 470<br />
2 167 279 365 2 044<br />
2 036 122 444 2 140<br />
2 152 137 411 1 955<br />
2 466 124 485 2 684<br />
2 554 149 544 3 017<br />
3 748 233 715 4 195<br />
lIrregulær avgang omfatter dyr felt ulovlig, felt som skadedyr, drept av bil og tog, omkommet, avlivet av humane grunner osv.<br />
'Irregulær avgang refererer seg til jaktår. 1987 tilsvarer jaktåret 1987/88, 1988 tilsvarer 1988/89 osv.<br />
'Irregular reduction includes big game felled illegally, felled as noxious, killed by motor-car and train, perished, killed by human<br />
reasons etc. 2 Irregular reduction refers to hunting season. 1987 corresponds to the hunting season 1987/88, 1988 corresponds to<br />
1988/89 etc.<br />
Kilde: NOS Jaktstatistikk. Source: NOS Hunting Statistics,<br />
Viltart<br />
Species of animals<br />
Tabell 272. Småviltjakt Small game hunting<br />
Felt vilt Number of animals felled<br />
1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93<br />
Alle småviltarter All small game species 1 460 000 1 506 000 1 302 000 1 169 000 1 312 000 1 039 000<br />
Av dette Of which<br />
Storfugl Capercailzie 21 000 26 000 23 000 23 000 19 000 16 000<br />
Orrfugl Black grouse 51 000 63 000 63 000 50 000 51 000 34 000<br />
Ryper Grouses 720 000 697 000 506 000 458 000 479 000 455 000<br />
Jerpe Hazel grouse 10 000 8 000 10 000 10 000 8 000 6 000<br />
Ringduer Wood pigeons 70 000 82 000 74 000 69 000 98 000 83 000<br />
Vadere Wader birds 13 000 16 000 12 000 10 000 11 000 8 000<br />
Ender Ducks 84 000 111 000 97 000 74 000 99 000 80 000<br />
Hare Hare 124 000 126 000 126 000 105 000 115 000 77 000<br />
Rev Fox 18 000 19 000 18 000 13 000 19 000 14 000<br />
Grevling Badger 5 000 9 000 6 000 5 000 4 000 3 000<br />
Villmink Mink 26 000 25 000 25 000 21 000 26 000 16 000<br />
Mår Marten 9 000 10 000 11 000 11 000 8 000 9 000<br />
Kilde: NOS Jaktstatistikk. Source: NOS Hunting Statistics.<br />
Tabell 273. Jegere som loste jegeravgiftskort<br />
Hunters buying hunting tax cards<br />
År<br />
Year<br />
Jegere Hunters Prosent Per cent<br />
I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
Total Males Females<br />
1988/89 167 300 164 200 3 100 100,0 98,1 1,9<br />
1989/90 166 000 162 900 3 100 100,0 98,2 1,8<br />
1990/91 166 000 162 700 3 300 100,0 98,0 2,0<br />
1991/92 166 300 162 700 3 600 100,0 97,8 2,2<br />
1992/93 166 100 162 200 3 900 100,0 97,7 2,3<br />
-<br />
Kilde: NOS Jaktstatistikk. Source: NOS Hunting Statistics.<br />
212
FISKE OG FANGST<br />
År<br />
Year<br />
I alt<br />
Total<br />
Tabell 274. Fiskerel og registrerte fiskebåter 2<br />
Fishermen l and registered fishing boats 2<br />
Fiskere pr. 31. desember<br />
Fishermen<br />
Hovedyrke<br />
Main occupation<br />
Biyrke<br />
Seconcupation<br />
dary oc-<br />
I alt Total<br />
Antall<br />
Number<br />
Registrerte hovedfarkoster med motor pr. 31. desember<br />
Registered main vessels, engine-driven<br />
Dekte Decked Åpne Open<br />
BRT<br />
GRT<br />
Av stål<br />
Of steel<br />
Av tre og<br />
annet<br />
materiale<br />
Of wood<br />
and<br />
other<br />
material<br />
1984 29 632 22 864 6 768 9 112 287 493 666 8 446<br />
1985 29 559 22 460 7 099 8 822 287 301 675 8 147<br />
1986 29 981 22 619 7 362 8 866 352 532 695 8 171<br />
1987 29 915 22 622 7 293 9 020 452 754 696 8 324<br />
1988 29 350 22 048 7 302 8 897 284 343 705 8 192<br />
1989 28 655 21 448 7 207 8 473 287 044 718 7 755<br />
1990 27 518 20 475 7 043 8 438 284 401 681 7 757<br />
1991 26 966 20 003 6 963 8 628 268 940 663 7 965<br />
1992 26 752 19 779 6 973 8 791 295 430 646 8 145<br />
1993* 24 903 18 672 6 231 8 829 644 8 185<br />
lOppgaver fra fiskenemndene. 2 Fiskeridirektørens .Register over merkepliktige norske fiskefarkoster».<br />
'Data from the Fishery Boards. 2 The Director General of Fisheries' «Registered fishing vessels».<br />
Kilde: Fiskeridirektoratet. Source: The Directorate of Fisheries.<br />
Antall BAT<br />
Number GRT<br />
16 452 46 284<br />
15 256<br />
14 212<br />
12 994<br />
12 038<br />
10 041<br />
8 954<br />
8 609<br />
8 278<br />
7 573<br />
Tabell 275. Fangstmengde etter leveringsmåned og fiskeslag. Tonn rund vekt<br />
Catch by landing month and fish species. Tons live weight<br />
Måned I alt<br />
Month Total Lodde<br />
Capelin<br />
Hyse<br />
Haddock<br />
Av dette Of which<br />
Annen<br />
sild<br />
Other<br />
herring<br />
Makrell<br />
medr. pir<br />
Mackerel<br />
112 1988 1 749 564 72 671 720327 62 831 252 424 148 369 226 496<br />
162 139<br />
Torsk<br />
Cod<br />
Sei<br />
Saithe<br />
Kveite<br />
Hallbut<br />
Nordsjosild<br />
North Sea<br />
herring<br />
1989 1 788 653 108 329<br />
1990 1 591 577 92 436<br />
1991 2 007 020 576 324<br />
1992* 2 405 754 804 985<br />
1993" 2 374 840 530 400<br />
1993*<br />
Januar January 115 230 23 649<br />
Februar February . . 263 176 140 806<br />
Mars March 348 655 172 602<br />
April April 278 908 61 630<br />
Mai May 143 231 2 667<br />
Juni June 137 813 884<br />
Juli July 180 109 86 443<br />
August August 170 299 41 720<br />
September September 188 412 -<br />
Oktober October 229 141 -<br />
November November 219 809 -<br />
Desember December . 71 936 -<br />
Uoppgitt Unknown . . . 28 121 -<br />
855<br />
418<br />
357<br />
659<br />
600<br />
38 512<br />
22 607<br />
24 605<br />
39 780<br />
44 200<br />
186 353<br />
125 182<br />
163 836<br />
218 892<br />
1 271 000<br />
144 500<br />
111 907<br />
139 686<br />
167 257<br />
186 400<br />
274 941 143 310<br />
207 752 149 846<br />
200 651 179 433<br />
226 331 207 065<br />
348 700 227 000<br />
23<br />
13<br />
13<br />
25<br />
19<br />
71<br />
88<br />
62<br />
56<br />
98<br />
81<br />
37<br />
14<br />
2 573<br />
4 139<br />
3 700<br />
3 981<br />
2 861<br />
2 333<br />
2 486<br />
5 836<br />
4 205<br />
3 211<br />
3 933<br />
4 889<br />
53<br />
27 628<br />
30 197<br />
65 732<br />
44 875<br />
16 835<br />
11 419<br />
7 045<br />
9 230<br />
9 944<br />
11 140<br />
15 389<br />
21 445<br />
121<br />
4 891<br />
18 136<br />
18 551<br />
15 401<br />
16 059<br />
18 416<br />
15 927<br />
24 337<br />
23 762<br />
13 624<br />
10 910<br />
6 375<br />
11<br />
22 380 260<br />
35 216 702<br />
21 324 -<br />
8 550 3<br />
15 261 11<br />
43 551 25<br />
20 538 18<br />
26 147 23 444<br />
19 793 89 456<br />
41 157 64 657<br />
76 700 20 813<br />
16 832 6 067<br />
1 251 21 544<br />
'Inkludert norske fartøyers fiske på russisk kvote. 'Norwegian catches on Russian quotas are included.<br />
Kilde: Fiskeridirektoratet. Source: The Directorate of Fisheries.<br />
213
FISKE OG FANGST<br />
Tabell 276. Fangstmengde etter ilandforingsfylke og fiskeslag. 1991. Tonn rund vekt<br />
Quantity of catch by place of landing and fish species. 1991. Tons live weight<br />
Alle fylker<br />
Osffold<br />
Fiskeslag Species<br />
All counties<br />
2 Mengde i alt 991 Quantity, total 2 007 020<br />
21 7 988 876 882 9 004<br />
Lodde Cape/in 576 324 - - - - - - 204<br />
Laks og sjøaure Salmon, sea trout 482<br />
2 - 3 9 1 2 8<br />
o Kveite Halibut 357<br />
- o 0 5 5 14<br />
Flyndre Plaice etc. 1 946 88 0 o 49 37 56 67<br />
Blåkveite Greenl, halibut 33 199 - - - - - - 0<br />
Brosme Tusk 27 359<br />
1 0 - 2 7 11 25<br />
Hyse Haddock 24 605 12 0 0 36 28 17 82<br />
Torsk Cod 163 836 258 1 3 188 148 136 505<br />
Oyepål <strong>Norway</strong> pout 120 396 - - - - - - 0<br />
Sei Saithe 139 686 30 0 1 42 21 13 458<br />
Lange og blålange Ling, blue ling 22 850 29 - 0 25 39 20 173<br />
Kolmule Blue whiting 119 200 - - - - - -<br />
Vintersild Winter herring 32 305<br />
Feitsild Fat herring 35 694<br />
Småsild Small herring 824<br />
Fjordsild Fjord herring 3 620<br />
Nordsjøsild North Sea herring 128 208<br />
Brisling Sprat 33 930<br />
Krabbe Crab 1 462<br />
Hummer Lobster 35<br />
Reke Deep water prawn 48 659<br />
Annet Other 101 955<br />
Akershus Buske- Vest- Tele- Aust- Vestog<br />
Oslo rud fold mark Agder Agder<br />
- - - - - -<br />
- - - - - -<br />
6 - - - - -<br />
992 1 - 3 60 2 401<br />
- - - - - - 10<br />
336 1 - - - - 15<br />
Makrell og pir Mackerel and young<br />
mackerel 179 433<br />
51 17 - 24 30 68 2 886<br />
Tobis Sand-eel 145 361 - - - - - - --<br />
Uer Redfish 55 661<br />
0 - - o o 1 1<br />
221 Pigghå Picked dogfish 9 634<br />
- 0 129 51 19 129<br />
Sogn og<br />
Fjordane<br />
- - - - - - 24<br />
1 - - 1 1 2<br />
688 - - 320 357 416 2 449<br />
276 o 0 160 91 114 1 541<br />
More og<br />
Romsdal<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sør-<br />
Trøndelag<br />
Nord-<br />
Trøndelag<br />
Mengde i alt 363 837 105 912 231 985 400 103 63 431 15 401 209 486 219 315 246 893 135 869<br />
Lodde 49 958 34 075 42 117 71 694 38 947 1 210 54 259 119 389 163 163 130v<br />
Laks og sjøaure 25 27 27 26 75 58 23 30 166<br />
Kveite 4 37 20 118 6 9 53 50 24 12<br />
Flyndre 32 6 40 63 12 2 223 88 217 964<br />
Blåkveite - 247 183 9 981 18 3 14 309 2 364 2 378 3 714<br />
Brosme 114 435 4 441 16 671 769 207 2 458 1 554 616 49<br />
Hyse 411 315 821 5 308 129 157 3 833 2 556 10 425 474<br />
Torsk 1 083 525 3 777 24 160 571 1 608 69 717 30 833 29 159 1 164<br />
Oyepål 80 100 3 727 27 660 7 371 - - - - - 1 538<br />
Sei 5 249 1 302 8 410 52 648 1 706 558 23 998 18 949 23 631 2 671<br />
Lange og blålange 230 651 4 902 13 545 1 489 179 1 197 240 24 107<br />
Kolmule 40 914 18 210 20 055 33 095 - 13 - - - 6 913<br />
Vintersild 1 387 785 6 584 10 470 1 993 - 7 482 2 261 - 1 338<br />
Feitsild 190 525 2 989 8 465 4 136 916 16 080 1 835 270 288<br />
Småsild 817 1 - - - - - - - -<br />
Fjordsild 1 - 49 355 169 1 467 - - - 119<br />
Nordsjosild 11 824 8 869 27 090 8 271 1 186 451 169 543 0 69 793<br />
Brisling 10 932 5 861 607 36 195 - - - - 15 946<br />
Makrell og pir 10 730 14 678 61 715 80 124 4 748 1 049 390 943 - 1 979<br />
Tobis 128 480 3 696 2 876 - - - - - - 10 309<br />
Uer 7 99 829 34 188 591 273 10 751 5 805 2 071 1 044<br />
Pigghå 589 744 1 217 712 726 4 518 446 0 0 132<br />
Krabbe 156 165 175 187 631 48 75 - -<br />
Hummer 5 8 3 3 0 0 - - - 3<br />
Reke 1 795 84 29 3 908 1 884 20 826 23 787 11 753 340<br />
Annet 18 804 10 840 15 369 18 704 3 450 2 655 3 197 8 088 2 996 15 685<br />
lUoppgitt fylke og fisk utført direkte fra feltet. 'County unspecified and fish exported directly from the fishing grounds.<br />
Kilde: NOS Fiskeristatistikk. Source: NOS Fishery Statistics.<br />
Troms<br />
Nordland<br />
Finnmark<br />
Annet,<br />
Othell<br />
214
FISKE OG FANGST<br />
Fiskeslag Species<br />
Tabell 277. Fangstverdi etter ilandforingsfylke og fiskeslag. 1991. 1 000 kr<br />
Value of catch by place of landing and fish species. 1991. 1 000 kroner<br />
Alle fylker<br />
All counties<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
og Oslo<br />
Verdi i alti Value, tote 5 965 846 30 389 339<br />
Lodde cape/in 303 732 — —<br />
Laks og sjøaure Salmon, sea trout . . . 16 578 86 —<br />
Kveite Halibut 10 798 4 —<br />
Flyndre Plaice etc. 29 221 1 075 0<br />
Blåkveite Green/. halibut 352 226 — —<br />
Brosme Tusk 178 448 5 —<br />
Hyse Haddock 191 865 81 —<br />
Torsk Cod 1 615 105 2 195 18<br />
Øyepål <strong>Norway</strong> pout 71 367 — —<br />
Sei Saithe 579 349 123 1<br />
Lange og blålange Ung, blue ling . . . . 242 457 164 —<br />
Kolmule Blue whiting 67 321 — —<br />
Vintersild Winter herring 73 886 — —<br />
Feitsild Fat herring 83 471 — —<br />
Småsild Small herring 3 281 1 —<br />
Fjordsild Fjord herring 6 453 1 619 3<br />
Nordsjøsild North Sea herring 191 854 — —<br />
Brisling Sprat 41 343 2 178 5<br />
Makrell og pir Mackerel and young<br />
mackerel 524 851 708 306<br />
Tobis Sand-eel 88 524 — —<br />
Uer Redfish 207 197 2 —<br />
Pigghå Picked dogfish 46 814 1 575 —<br />
Krabbe Crab 9 982 — —<br />
Hummer Lobster 3 851 175 —<br />
Reke Deep water prawn 670 980 11 446 —<br />
Annet Other 354 912 8 952 6<br />
218<br />
—<br />
170<br />
o<br />
3<br />
—<br />
—<br />
0<br />
35<br />
—<br />
3<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
0<br />
—<br />
—<br />
—<br />
7<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-<br />
Agder<br />
14 087 11 331 15 115 78 125<br />
— — — 826<br />
427 32 74 314<br />
13 215 216 594<br />
702 490 683 865<br />
— — 0<br />
8 31 51 103<br />
266 218 133 632<br />
2 048 1 360 1 478 5 675<br />
— — — 0<br />
215 101 49 1 826<br />
146 256 117 1 126<br />
— — — —<br />
— — — 8<br />
— — — —<br />
— — — —<br />
8 142 6 796<br />
— — — 17<br />
— — — 96<br />
427 411 1 104 10 244<br />
— — — —<br />
1 1 3 6<br />
829 253 110 644<br />
— — — 153<br />
82 93 302 868<br />
5 919 6 161 8 279 41 834<br />
2 996 1 567 2 510 11 498<br />
Sogn og<br />
Fjordane<br />
More og<br />
Romsdal<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sør-<br />
Trøndelag<br />
Verdi i alti 343 224 152 339 477 713 1 594 470 186 217<br />
Lodde 27 653 17 737 23 115 51 129 20 785<br />
Laks og sjøaure 762 1 089 924 993 2 310<br />
Kveite 203 982 522 3 130 201<br />
Flyndre 375 54 334 405 94<br />
Blåkveite — 3 137 2 109 99 713 190<br />
Brosme 550 2 800 29 587 115 239 4 723<br />
Hyse 2 715 2 811 7 149 45 927 1 017<br />
Torsk 10 100 5 960 42 844 254 254 4 828<br />
Øyepål 47 755 2 224 16 843 3 827 —<br />
Sei 20 802 5 366 33 323 257 932 6 532<br />
Lange og blalange 1 258 7 481 55 322 145 799 17 854<br />
Kolmule 21 989 8 845 10 749 20 066 —<br />
Vintersild 2 168 1 956 14 325 25 848 4 633<br />
Feitsild 133 1 064 6 339 21 426 10 511<br />
Småsild 3 277 3 — — —<br />
Fjordsild 2 — 89 654 340<br />
Nordsjøsild 8 709 10 377 36 965 13 931 2 025<br />
Brisling 24 534 2 986 374 226 329<br />
Makrell og pir . . 25 062 54 348 164 923 236 949 15 106<br />
Tobis 79 224 2 296 1 766 — —<br />
Uer 36 615 3 361 115 406 2 985<br />
Pigghå 2 707 4 039 6 017 2 979 3 165<br />
Krabbe 1 311 987 1 108 1 287 4 290<br />
Hummer 589 1 001 286 300 25<br />
Reke 34 773 1 815 520 125 525 73 380<br />
Annet 26 537 12 366 18 819 51 525 10 894<br />
Vest-<br />
Agder<br />
Buskerod<br />
Nord-<br />
Trøndelag<br />
67 276<br />
2 059<br />
1 651<br />
296<br />
14<br />
40<br />
1 155<br />
1 153<br />
15 944<br />
—<br />
2 432<br />
1 310<br />
19<br />
—<br />
2 041<br />
—<br />
2 549<br />
729<br />
—<br />
3 702<br />
—<br />
1 340<br />
21 619<br />
328<br />
2<br />
416<br />
8 477<br />
Nord- Finn- Annet2<br />
Troms<br />
land<br />
mark Other2<br />
1 147 524 798 981 652 767 395 433<br />
27 627 58 656 73 394 752<br />
837 1 039 5 870 —<br />
1 623 1675 731 393<br />
1 473 564 1 413 20 679<br />
156 282 24 949 23 250 42 556<br />
13 115 7 822 3 057 202<br />
29 193 19 067 77 165 4 337<br />
685 041 307 090 263 491 12 744<br />
— — — 718<br />
97 318 64 052 76 710 12 565<br />
8 910 1 786 174 752<br />
— — — 5 654<br />
16 160 4 666 — 4 103<br />
35 477 4 206 1 029 1 245<br />
— — — —<br />
— — — 246<br />
196 1 190 — 117 713<br />
— — — 10 613<br />
1 580 4 745 — 5 235<br />
— — — 5 238<br />
45 376 24 658 9 050 4 355<br />
1 859 1 0 1 018<br />
519 — —<br />
— — — 228<br />
13 416 234 507 109 568 3 421<br />
11 522 38 308 7 865 140 965<br />
1 Verdien er den oppgitte førstehåndsverdi som fisker får utbetalt for fangsten. , Uoppgitt fylke og fisk utført direkte fra feltet.<br />
The value refers to the first hand value paid to the fisherman. 2 County unspecified and fish exported directly from the fishing grounds.<br />
Kilde: NOS Fiskeristatistikk. Source: NOS Fishery Statistics.<br />
215
FISKE OG FANGST<br />
Bruken av fangsten<br />
Disposition of landings<br />
I alt Total<br />
Tabell 278. Bruken av fangsten i fiskeriene. Rund vekt<br />
Disposition of landings of fish. Live weight<br />
1989 1990 1991 1992*<br />
Tonn<br />
Tons<br />
Pst.<br />
P.c.<br />
1 788 653 100,0<br />
Tonn Pst. Tonn Pst.<br />
1 591 577 100,0<br />
2 007 020 100,0<br />
Tonn<br />
Pst.<br />
2 407 330 100,0<br />
1993*<br />
Tonn Pst.<br />
2 384 662 100,0<br />
Fersk Fresh<br />
Farse, rogn, frysing Minced<br />
fish, roe, frozen<br />
Henging Dried<br />
Salting Salted<br />
Hermetisering Canned<br />
MO, olje, dyreför Meal, oil,<br />
animal feed<br />
Agn og annen bruk Bait and<br />
other disposition<br />
218 537 12,2<br />
405 126<br />
33 827<br />
179 161<br />
12 428<br />
8 201<br />
22,6<br />
1,9<br />
10,0<br />
0,7<br />
931 374 52,1<br />
0,5<br />
240 598<br />
410 218<br />
27 936<br />
131 699<br />
10 240<br />
758 754<br />
12 132<br />
15,1<br />
25,8<br />
1,8<br />
8,3<br />
0,6<br />
47,7<br />
0,8<br />
342 378<br />
392 087<br />
32 002<br />
174 025<br />
10 499<br />
1 053 438<br />
2 590<br />
17,0<br />
19,5<br />
1,6<br />
8,7.<br />
0,5<br />
52,5<br />
0,1<br />
414 353 17,2<br />
336 355<br />
38 962<br />
193 804<br />
7 174<br />
5 152<br />
14,0<br />
1,6<br />
8,1<br />
0,3<br />
1 411 530 58,6<br />
0,2<br />
500 439 21,0<br />
403 823<br />
28 479<br />
237 553<br />
5 977<br />
966<br />
16,9<br />
1,2<br />
10,0<br />
0,3<br />
1 207 465 50,6<br />
0,0<br />
Kilde: Fiskeridirektoratet. Source: The Directorate of Fisheries.<br />
Tabell 279. Lakse- og sjoaurefiske. Rund vekt<br />
Salmon and sea trout fisheries. Live weight<br />
At Fylke<br />
Year County<br />
I alt<br />
Total<br />
Elvefiske<br />
River fishing<br />
Elver/vassdrag med størst fangst<br />
Highest yielding rivers/watercourses<br />
1991 1992<br />
Tonn 1 000 kr<br />
Tons kroner<br />
Tonn 1 000 kr Tonn<br />
1986 1 681 59 932 371 14 184 Tanavassdraget 106,0 107,1<br />
1987 1 464 56 213 432 17 689 Namsenvassdraget 26,2 34,3<br />
1988 1 132 43 455 280 10 972 Numedalslågen 16,5 25,5<br />
1989 972 35 547 476 17 947 Altavassdraget 19,5 23,2<br />
1990 1 004 36 659 483 18 579 Gaulavassdraget 25,9 20,6<br />
1991 951 34 270 475 17 900 Orkla 16,0 16,6<br />
1992 952 33 797 519 18 846 Drammenselva 9,6 11,6<br />
Neidenelva 11,0 10,4<br />
1992 Surna rn/Rinna 8,8 10,3<br />
Rogaland 74 1 965 43 1 110 Håelva 6,5 10,1<br />
Hordaland 31 1 264 8 287 Lakselva (i Porsanger) 7,3 10,1<br />
Sogn og Fjordane 48 1 625 25 783 Stjørdalsvassdraget 9,3 8,8<br />
More og Romsdal 75 2 544 53 1 760 Driva 6,7 8,3<br />
Sør-Trøndelag 118 3 801 54 1 847 Målselvvassdraget 9,3 7,7<br />
Nord-Trøndelag 117 3 821 60 2 033 Ogna 3,0 7,4<br />
Nordland 42 1 640 21 834 Figgjoelva 4,0 7,1<br />
Troms 53 1 752 24 733 Strandaelva 6,7 7,0<br />
Finnmark 320 11 788 184 7 031 Lærdalselva 2,6 5,6<br />
Andre fylker Stabburselva (til Vesterbotn) 5,4 5,6<br />
Other counties 74 3 597 47 2 428 Suldalslågen 4,6 4,8<br />
Kilde: NOS Fiske og oppdrett av laks mv. Source: NOS Fishing and Rearing of Salmon etc.<br />
216
FISKE OG FANGST<br />
Tabell 280. Selfangst Sealing<br />
1992 1987 1988 1989 1990 1991 1993*<br />
4 Innklarerte fartøyer. Antall Vessels entered . . 5 4 5 4 4<br />
4<br />
» Bruttotonn Gross tons. . 2 190 1 556 2 510 1 625 1 625 1 625 1 625<br />
Mannskap Crew 60 ..<br />
Turer Expeditions 9 9 . . .zi<br />
.4 .4<br />
Dyr fanget i alt Animals caught, total 38 238 29 495 13 946 15 232 14 719<br />
Gronlandssel i alt Harp seal, total 30 444 24 829 13 801 14 959 14 367<br />
Av dette Of which<br />
Ungerl Young' 7 973 3 080 - - -<br />
Eldre Older 22 471 21 749 13 801 14 959 14 367<br />
Klappmyss i alt Hodded seal, total 7 794 4 666 145 273 352<br />
Av dette Of which<br />
Ungerl Young' 6 221 3 825 - _<br />
Eldre Older 1 573 841 145 273 352<br />
14 076 12 662<br />
13 321 12 278<br />
- -<br />
13 321 12 278<br />
755 384<br />
755 384<br />
Spekkproduksjon i alt. Tonn Production of<br />
blubber, total. Tons 930 735 409 451 536<br />
Fangstverdi 2 Value 2 1 000 kr kroner 3 042 2 329<br />
1 Mindre enn 1 år. 2 Selfangsten tom. 1989 er ikke omsatt.<br />
Less than one year. 2As from 1989 the seal catch is not sold.<br />
Kilde: «Selfangsten», Fiskeridirektoratet. Source: ,
FISKE OG FANGST<br />
Tabell 282. Prisindeks for fisk ved salg fra fiskeri. 1988-100<br />
Index of first hand prices of fishl. 1988=100<br />
Fiskeslag Species 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991<br />
Relative tall<br />
Relative numbers<br />
1991-priser1<br />
1991 prices'<br />
Kr pr. kg<br />
Kroner per kg.<br />
Alle fiskeslag All species 62 76 96 107 100 93 109 103 2,97<br />
Ål Eel 78 79 87 100 100 96 103 104 35,68<br />
Laks, sjøaure Salmon, sea trout. 90 99 91 98 100 93 91 90 34,39<br />
Lodde Cape/in 86 89 89 79 100 100 93 67 0,53<br />
Kveite Halibut 80 99 113 107 100 95 123 126 30,25<br />
Rødspette Plaice 72 78 86 93 100 121 139 165 9,08<br />
Blåkveite Greenland halibut 78 78 102 117 100 119 197 180 10,61<br />
Smørflyndre Witch 61 66 76 95 100 92 101 110 10,94<br />
Brosme Tusk 82 99 126 117 100 122 139 160 6,52<br />
Torsk Cod 62 74 91 111 100 100 133 145 9,86<br />
Lange Ling 63 80 110 107 100 103 106 142 10,97<br />
Blålange Blue ling 60 75 95 108 100 105 109 122 6,E6<br />
Hyse Haddock 77 93 101 95 100 111 146 157 7,80<br />
Sei Saithe 77 95 125 122 100 98 121 137 4,15<br />
Lyr Pollack 69 77 88 98 100 110 130 129 6,51<br />
Steinbit Catfish 71 77 89 98 100 147 148 166 5,80<br />
Uer Redfish 79 89 93 92 100 83 98 86 3,72<br />
Breiflabb Monk 49 55 73 86 100 116 117 114 13,21<br />
Småsild Small herring 126 139 192 103 100 98 82 189 3,98<br />
Feitsild Fat herring 134 123 94 87 100 110 138 135 2,34<br />
Vintersild Winter herring 132 151 123 118 100 122 130 157 2,29<br />
Nordsjøsild North Sea herring 88 79 90 93 100 121 143 150 1,50<br />
Fjordsild Fjord herring 123 139 143 156 100 99 97 98 1,78<br />
Brisling Sprat 72 84 152 120 100 148 120 38 1,22<br />
Makrell Mackerel 61 70 67 79 100 97 138 148 2,93<br />
Pigghå Picked dogfish 95 91 102 90 100 123 147 142 4,86<br />
Krabbe Crab 86 86 89 96 100 104 107 97 6,83<br />
Hummer Lobster 68 69 65 92 100 109 104 100 112,89<br />
Sjøkreps <strong>Norway</strong> lobster 61 62 77 94 100 103 116 118 53,91<br />
Reke Deep water prawn 53 55 86 104 100 83 83 83 13,79<br />
Akkar Squid 54 68 82 90 100 80<br />
1 Dette er gjennornsnittspriser for hele landet. De prisene fiskerne får, vil variere mellom ulike distrikter og etter bruksmåte.<br />
This is an average price for the whole country. The price will vary between the different districts and the disposition of the landings.<br />
Kilde: NOS Fiskeristatistikk. Source: NOS Fishery Statistics.<br />
218
Tabell 283. Driftsresultater for helårsdrevne fiskebåter over 13 meter<br />
Operating results of whole-year operated fishing boats over 13 metres<br />
FISKE OG FANGST<br />
Gjennom- Gjennomsnittlig<br />
Lønns- snittlige<br />
Arbeidsevne<br />
pr. godtgjørelse<br />
brutto- kostinntekt<br />
nader årsverk pr. årsverk<br />
Tallet på<br />
båterl<br />
pr. båt pr. båt Earning Work corncapacity<br />
pensation<br />
Number of<br />
Average Average<br />
boats ,<br />
gross in- expencome<br />
diture year year<br />
per man- per man-<br />
per boat per boat<br />
1 000 kr kroner<br />
1989 1 344 3390,7 2703,9 118,1 218,9<br />
1990 1 359 3203,8 2635,5 110,4 227,3<br />
1991 1 323 4073,6 3008,6 196,1 280,2<br />
1992 1 304 4017,7 2969,5 195,4 277,3<br />
1992<br />
BÅTENS LENGDE LENGTH OF THE BOAT<br />
13 - 20,9 meter metres 821 1 237,9 783,8 144,7 182,4<br />
21 - 30,9 » 189 3438,5 2488,1 162,8 238,3<br />
31 - 40,9 » 125 7787,0 5456,9 265,5 345,0<br />
41 meter og over and over 169 16 241,9 12 905,4 233,1 357,6<br />
DRIFTSFORM FISHERY<br />
Ringnotsnurpere Purse seiners 95 12575,1 10065,6 239,6 372,7<br />
Trålere på 250 BRT og over Trawlers 250 GRT and over 46 21118,4 17148,8 201,0 335,3<br />
Alle fartøy i torskefiskeriene 2 All boats in the cod fisheries 2 . . . 1 065 3303,9 2339,4 195,4 261,2<br />
Alle fartøy i sildefiskeriene 3 All boats in the herring fisheries 3 . 206 7629,1 6124,4 203,4 331,7<br />
1 Beregnede tall. 2 Kyst- og bankfiske etter torskeartet fisk, rekefiske, trålere og fabrikkskip. Hval- og brugdefangst er også inkludert.<br />
3 Fiske med not og Val etter sild, makrell, lodde, brisling, oyepål, tobis, kolmule og polartorsk.<br />
lEstimated figures. 2 Coastal and off-coast fisheries of cod fish, prawn-trawling, trawlers and factory ships. The catch of whales and<br />
basking sharks is included. 3 Seining and trawling of herring, mackerel, capelin, sprat, <strong>Norway</strong> pout, sand-eel, blue whiting and polar<br />
cod.<br />
Kilde: Budsjettnemnda for fiskenæringen. Source: The Budget Commission of Fishery.<br />
Tabell 284. Fiskets totalregnskapl . Mill. kr<br />
Aggregate account of fisheryl. Million kroner<br />
1987 1988 1989 1990 1991"<br />
A. Inntekter Income<br />
Registrert førstehåndslevert fisk mv. Registered landed value of fish etc. 5844,6 5057,1 4803,8 5005,9 5994,5<br />
Sel- og hvalfangst Sealing and whale catching 24,3 2 2,3 2_ 2_ 2_<br />
Uregistrert fangst Not registered catching 163,1 156,3 185,1 202,1 201,3<br />
Fangst til eget bruk Catching for own use 13,7 12,5 14,1 14,6 13,8<br />
Fraktfart og andre inntekter Coastal tramp trade and other income 192,1 197,1 202,6 205,2 209,9<br />
Inntekter i alt Total income 6 237,8 5425,3 5 205,6 5427,8 6419,5<br />
B. Kostnader Expenditure<br />
Drivstoff Fuel 540,3 393,2 525,3 593,2 768,4<br />
Andre kostnader Other expenditure 1 814,2 1 613,9 1 878,7 1 583,7 1 738,7<br />
Kapitalslit Consumption of fixed capital 1 049,3 1158,1 1 241,8 1 247,7 1 220,4<br />
Kostnader i alt Total expenditure 3403,8 3 165,2 3645,8 3424,6 3727,5<br />
1. Fiskets nettoprodukt 3 (A-B) Net product of fishery3 2834,0 2260,1 1 559,8 2003,2 2692,0<br />
2. Statstilskott Government subsidies 276,7 241,8 265,0 228,4 170,7<br />
3. Produktavgift på fisk Indirect tax on production 217,1 187,2 177,7 215,3 257,8<br />
4. Godtgjøring til arbeid og kapital (1 + 2 + 3) Remuneration of labour and<br />
capital 2893,6 2314,7 1647,1 2016,3 2604,9<br />
1 Kredittmarkedstatistikken skiller ikke mellom fremmedkapital i fiskeoppdrettsnæringen og fremmedkapital i fiskenæringen. Renteutgifter,<br />
egenkapital, rentegodtgjørelse og arbeidsinntekt kan derfor ikke beregnes. 2 1 1988-1991 var det ikke tillatt med kommersiell<br />
fangst av småhval. Selfangsten tom. 1989 er ikke omsatt. 3 Svarer ikke helt til nettoprodukt i nasjonalregnskapet.<br />
Due to lack of data borrowed capital, own capital and income from labour cannot be estimated for the fishery sector. 2 In 1988-1991<br />
commercial catch of small-whale was forbidden. As from 1989 the seal catch is not sold. 3 Net product of fishery does not correspond<br />
fully to the net product in the national accounts.<br />
Kilde: Budsjettnemnda for fiskenæringen. Source: The Budget Commission of Fishery.<br />
219
FISKE OG FANGST<br />
Tabell 285. Fiskeoppdrett. Anlegg med slakt av matfisk og slaktet mengde. Fylke<br />
Rearing of fish. Units with slaughtering of fish for food and slaughtered quantity<br />
Anlegg med slakt Slaktet mengde<br />
Ar Units with slaughtering Slaughtered quantity<br />
Fylke<br />
Year<br />
County<br />
I alt 1<br />
Total ,<br />
Laks<br />
Salmon<br />
Regnbueaure<br />
Rainbow<br />
trout<br />
I alt<br />
Total<br />
Laks<br />
Salmon<br />
Regnbueaure<br />
Rainbow<br />
trout<br />
Andre<br />
fiskeslag<br />
Other fish<br />
species<br />
Tonn rund vekt Tons live weight<br />
1980 256 173 165 7 980 4 312 3 668 —<br />
1981 286 215 189 13 051 8 418 4 624 10<br />
1982 328 263 192 15 330 10 695 4 627 7<br />
1983 362 301 183 22 712 17 298 5 405 10<br />
1984 402 354 152 25 454 21 881 3 569 3<br />
1985 487 414 217 34 617 29 473 5 142 3<br />
1986 538 498 255 49 223 44 831 4 384 8<br />
1987 585 542 311 54 853 46 453 8 305 95<br />
1988 723 653 314 88 554 78 744 9 692 2119<br />
1989 785 696 135 115 222 111 337 3 640 2 245<br />
1990 861 729 107 150 651 145 990 3 796 2866<br />
1990<br />
Østfold, Hedmark, Oppland, Buskerud,<br />
Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder . . . 26 15 8 1 892 1 604 245 43<br />
Rogaland 64 52 23 11 668 11 002 645 21<br />
Hordaland 155 133 19 30 626 29 906 577 143<br />
Sogn og Fjordane 84 74 7 17 135 16 537 564 34<br />
More og Romsdal 115 107 24 24 370 23 053 1 308 9<br />
Sør-Trøndelag 83 71 15 12 257 11 864 377 15<br />
Nord-Trøndelag 61 53 6 9 475 9 373 48 53<br />
Nordland 156 132 5 29 135 28 751 31 352<br />
Troms 74 60 — 9 436 9 382 — 54<br />
Finnmark 43 32 — 4 659 4 518 — 141<br />
'For 1987 og tidligere år er kun anlegg med slakt av laks og/eller regnbueaure inkludert. 2 Av dette utgjorde torsk 74 tonn i 1988, 125<br />
tonn i 1989 og 555 tonn i 1990.<br />
For 1987 and earlier years only units with slaughtering of salmon and/or rainbow trout are included. , Of which 74 tons in 1988, 125<br />
tons in 1989 and 555 tons in 1990 were cod.<br />
Kilde: NOS Fiske og oppdrett av laks mv. Source: NOS Fishing and Rearing of Salmon etc.<br />
220
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT,<br />
INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 286. Bedrifterl og sysselsatte, etter størrelse og næringsområde. 1992<br />
Establishmentsi and persons engaged, by size and industry division. 1992<br />
Næringsområde ,<br />
Industry division2<br />
I alt<br />
Total<br />
Bedrifter med sysselsetting<br />
Establishments with employment<br />
—9 10-19 20-49 50-99 100-199 200—<br />
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT OG<br />
INDUSTRI<br />
Bedrifter Establishments 11 160 6 952 1 690 1 420 575 308 215<br />
Sysselsatte Persons engaged 291 609 25 719 24 209 46 737 42 604 43 325 109 015<br />
OLJEUTVINNING OG BERGVERKSDRIFT<br />
Bedrifter 358 272 37 27 3 10 9<br />
Sysselsatte 20 745 895 650 1 083 875 1 955 15 287<br />
INDUSTRI<br />
Bedrifter 10 802 6 680 1 653 1 393 572 298 206<br />
Sysselsatte 270 864 24 824 23 559 45 654 41 729 41 370 93 728<br />
Produksjon av næringsmidler, drikke- og<br />
tobakksvarer<br />
Bedrifter 1 929 1 003 359 352 124 61 30<br />
Sysselsatte 48 977 3 972 5 200 11 357 8 998 8 080 11 370<br />
Produksjon av tekstil- og bekledningsvarer, lær<br />
og lærvarer<br />
Bedrifter 545 329 76 100 27 12 1<br />
Sysselsatte 8 795 1 002 1 110 3 048 1 775 1 600 260<br />
Produksjon av trevarer<br />
Bedrifter 1 457 969 232 171 60 21 4<br />
Sysselsatte 20 326 3 482 3 228 5 550 3 963 2 883 1 220<br />
Treforedling, grafisk produksjon og<br />
forlagsvirksomhet<br />
Bedrifter 1 760 1 208 256 146 68 49 33<br />
Sysselsatte 45 240 4 890 3 709 5 141 5 085 6 808 19 607<br />
Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-,<br />
kull-, gummi- og plastprodukter<br />
Bedrifter 629 367 87 86 44 25 20<br />
Sysselsatte 21 772 1 460 1 295 2 951 3 742 3 400 8 924<br />
Produksjon av mineralske produkter<br />
Bedrifter 500 357 68 41 22 7 5<br />
Sysselsatte 7 749 1 226 938 1 446 1 797 1 062 1 280<br />
Produksjon av metaller<br />
Bedrifter 97 24 11 11 14 12 25<br />
Sysselsatte 15 913 93 170 554 1 159 1 946 11 991<br />
Produksjon av verkstedprodukter<br />
Bedrifter 3 571 2 181 535 458 203 109 85<br />
Sysselsatte 98 174 7 944 7 521 14 663 14 507 15 309 38 230<br />
Industriproduksjon ellers<br />
Bedrifter 314 242 29 28 10 2 3<br />
Sysselsatte 3 918 755 388 944 703 282 846<br />
1 Bedrifter hvor eieren arbeider alene, er ikke medregnet. 2 Engelsk oversettelse av naaringsgrupperingen, se tabell 287.<br />
1 Excluding establishments where the owner is working alone. 2English translation of the activity classification, see table 287.<br />
Kilde: NOS Industristatistikk. Source: NOS Manufacturing Statistics.<br />
221
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 287. Oljeutvinning, bergverksdrift og industri. Hovedtall etter naeringshovedgruppe<br />
1,2 . 1992<br />
Næringshovedgruppe<br />
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT OG<br />
INDUSTRI<br />
OLJEUTVINNING OG BERGVERKSDRIFT<br />
Bryting av kull<br />
Utvinning av råolje og naturgass<br />
Bryting og utvinning av malm<br />
Bergverksdrift ellers<br />
INDUSTRI<br />
Prod. av næringsmidler, drikkevarer og<br />
tobakksvarer<br />
Prod. av næringsmidler<br />
Prod. av drikkevarer<br />
Prod. av tobakksvarer<br />
Prod. av tekstilvarer, bekledningsvarer, lærog<br />
lærvarer<br />
Prod. av tekstilvarer<br />
Prod. av klær,<br />
unntatt skotøy<br />
Prod. av lær og lær- og skinnvarer, unntatt<br />
klær og skotoy<br />
Prod. av skotoy<br />
Prod. av trevarer<br />
Prod. av trevarer, unntatt =bier og<br />
innredninger<br />
Prod. av møbler og innredninger av tre .<br />
Treforedling, grafisk produksjon og<br />
forlagsvirksomhet<br />
Treforedling<br />
Grafisk prod. og forlagsvirksomhet<br />
Prod. av kjemiske prod., mineralolje-, kull-,<br />
gummi- og plastprodukter<br />
Prod. av kjemiske råvarer<br />
Prod. av kjemisk-tekniske produkter<br />
Raffinering av jordolje<br />
Prod. av jordoljeog<br />
kullprodukter<br />
Prod. og reparasjon av gummiprod<br />
Prod. av plastvarer<br />
Prod. av mineralske produkter<br />
Prod. av keramiske produkter<br />
Prod. av glass og glassvarer<br />
Prod. av mineralske<br />
produkter ellers<br />
Prod. av metaller<br />
Prod. av jern, stål og ferrolegeringer<br />
Prod. av ikke-jernholdige metaller<br />
Prod. av verkstedprodukter<br />
Prod. av metallvarer<br />
Prod. av maskiner<br />
Prod. av elektriske apparater og<br />
materiell<br />
Prod. av transportmidler<br />
Prod. av tekniske og<br />
vitenskapelige instr., fotoart. og<br />
optiske artikler<br />
Industriproduksjon ellers<br />
Bedrifter<br />
Bruttopro- Vareinnsats<br />
Sysselsatte<br />
Bearbeidingsverdi<br />
Establishments<br />
engaged<br />
duksjonsverdi<br />
Persons<br />
Cost of goods<br />
Gross value of and services<br />
Value added<br />
production consumed<br />
1 2 3 4 5<br />
Mill. kr<br />
4 175 265 153 428 224 253 186 175 038<br />
96 19 849 120 534 29 977 90 558<br />
1 367 163 115 48<br />
23 16 119 117 231 28 030 89 202<br />
8 1 659 1 152 740 411<br />
64 1 704 1 988 1 092 897<br />
4 079 245 304 307 689 223 209 84 480<br />
923 44 881 80 399 60 903 19 496<br />
885 40 043 69 509 58 360 11 150<br />
36 42141<br />
10 890 254 8 347<br />
2<br />
624<br />
218 7 784 4 832 2 953 1 879<br />
129 5 066 3 310 1 996 1 314<br />
67 1 905 993 605 389<br />
13 442 360 259 101<br />
9 371 169 94 75<br />
476 16 709 13 228 9 113 4 115<br />
322 11 024 9 226 6 480 2 746<br />
154 5 685 4 002 2 633 1 369<br />
551 40 301 34 513 22 338 12 176<br />
84 10 640 15 503 11 843 3 66 1<br />
467 29 661 19 010 10 495 8 515<br />
256 20 216 42 348 32 381 9 967<br />
43 7 354 14 241 10 250 3 990<br />
60 5 378 7 605 4 739 2 866<br />
3 1 173 14 529 13 642 887<br />
12 691 1 142 800 343<br />
13 520 395 231 164<br />
125 5 100 4 437 2 720 1 717<br />
141 6 471 6 193 3 902 2 291<br />
5 709 276 115 161<br />
27 1 530 1 204 733 471<br />
109 4 232 4 713 3 054 1 659<br />
73 15 820 26 689 20 605 6 084<br />
38 6 252 8 041 6 056 1 986<br />
35 9 568 18 648 14 549 4 099<br />
1 372 89 991 98 137 70 316 27 821<br />
511 18 017 12 117 7 395 4 722<br />
332 34 763 49 861 38 612 11 249<br />
194 13 436 13 338 8 619 4 719<br />
297 22 012 21 247 14 771 6 477<br />
38 1 763 1 573 919 654<br />
69 3 131 1 350 698 651<br />
1 Store bedrifter, bedrifter med minst 10 sysselsatte. 2 Merverdiavgift er ikke medregnet. 3 Investeringsavgift er ikke medregnet.<br />
Kilde: NOS Industristatistikk.<br />
222
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Oil extraction, mining, quarrying and manufacturing. Principal figures by industry<br />
major group 7, 2 . 1992<br />
Av- Bearbeidingsverdi Lonnskostgifter<br />
3 Tilskudd til faktorpriser nader<br />
Indirect Subsidies Value added at Compensation<br />
taxes, factor prices of employees<br />
6 7 8 = 5-6 + 7 9<br />
Bruttoinvestering<br />
Gross fixed capital<br />
formation<br />
10<br />
Industry major group<br />
Million kroner<br />
OIL EXTRACTION, MINING, QUARRYING AND<br />
21 556 4 962 158 443 69 791 50 081 MANUFACTURING<br />
13 883 209 76 883 9 469 38 294 OIL EXTRACTION, MINING AND QUARRYING<br />
1 98 145 120 14 Coal mining<br />
13 881 - 75 320 8 514 38 038 Crude petroleum and natural gas prod.<br />
1 108 519 388 72 Metal ore mining<br />
- 3 899 447 170 Other mining<br />
7 674 4 753 81 560 60 321 11 787 MANUFACTURING<br />
7 606 3 473 15 363 9 879 2 363 Manufac. of food, beverages and tobacco<br />
1 602 3 473 13 020 8 541 1 887 Food manufacturing<br />
6 004 2 343 1 338 475<br />
Manufacture of beverages<br />
Manufacture of tobacco products<br />
Manufacture of textiles, wearing apparel,<br />
- 51 1 930 1 384 106 leather and leather products<br />
- 31 1 345 947 81 Manufacture of textiles<br />
Manufacture of wearing apparel, except<br />
- 17 406 298 10 footwear<br />
Manufacture of leather and leather<br />
- 3 104 77 13 products, except wearing apparel<br />
- - 75 62 2 Manufacture of footwear<br />
- 125 4 240 3 306 501 Manufacture of wood and wood products<br />
Manufacture of wood and wood products,<br />
- 83 2 829 2 204 418 except furniture<br />
- 42 1 411 1 102 83 Manufacture of furniture and fixtures<br />
Manufacture of paper and paper products;<br />
2 289 12 463 9 180 3 640 printing and publishing<br />
2 15 3 674 2 618 2 966 Manufacture of paper and paper products<br />
- 274 8 789 6 562 674 Printing, publishing and allied industries<br />
Manufacture of chemicals and of chemical<br />
63 51 9 955 5 876 1 512 petroleum, coal, rubber and plastic products<br />
1 13 4 002 2 415 746 Manufacture of industrial chemicals<br />
60 24 2 830 1 535 367 Manufacture of other chemical products<br />
1 - 886 457 202 Petroleum refining<br />
Manufacture of products of petroleum and<br />
- - 343 206 14 coal<br />
- - 164 121 9 Manufacture and repair of rubber products<br />
1 14 1 730 1 141 174 Manufacture of plastic products<br />
- 6 2 297 1 656 30 Manufacture of mineral products<br />
- - 162 143 7 Manufacture of ceramics<br />
- 1 471 359 58 Manufacture of glass and glass products<br />
Manufacture of mineral products not<br />
- 5 1 664 1 154 -35 elsewhere classified<br />
- 9 6 093 4 543 979 Manufacture of bacis metals<br />
- 2 1 988 1 666 219 Manufacture of iron, steel and ferro-alloys<br />
- 6 4 105 2 877 760 Manufacture of non-ferrous metals<br />
Manufacture of fabricated metal products,<br />
2 688 28 507 23 926 2 591 machinery and equipment<br />
Manufacture of metal products except<br />
- 312 5 034 4 044 534 machinery and equipment<br />
- 54 11 302 10 101 1 005 Manufacture of machinery<br />
Manufacture of electrical apparatus and<br />
- 149 4 868 3 805 471 supplies<br />
1 171 6 646 5 452 550 Manufacture of transport equipment<br />
Manufacture of professional and scientific<br />
instruments, photographic and optical<br />
3 657 523 31 goods<br />
61 712 572 64 Other manufacturing industries<br />
Large establishments, establishments with at least 10 persons engaged. 2 Value added tax not included. 3 Investment levy not incl.<br />
Source: NOS Manufacturing Statistics.<br />
223
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 288. Bedrifterl og sysselsatte 2 , etter lonnskostnadsandel 3 og<br />
næringsområde. 1992<br />
Establishmentsl and persons engaged 2, by share of compensation of employees 3<br />
and industry division. 1992<br />
Næringsområde ,<br />
Industry division,<br />
I alt<br />
Total<br />
Bedrifter med lormskostnadsandel<br />
Establishments with share of compensation of employees<br />
—59 60-79 80-99 100—<br />
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT OG<br />
INDUSTRI<br />
Bedrifter Establishments 4 175 740 1 484 1 299 652<br />
Sysselsatte Persons engaged 243 102 40 587 89 333 75 859 37 323<br />
OLJEUTVINNING OG BERGVERKSDRIFT<br />
Bedrifter 96 62 13 5 16<br />
Sysselsatte 8 759 6 614 1 414 332 399<br />
INDUSTRI<br />
Bedrifter 4 079 678 1 471 1 294 636<br />
Sysselsatte 234 343 33 973 87 919 75 527 36 924<br />
Produksjon av næringsmidler, drikke- og<br />
tobakksvarer<br />
Bedrifter 923 247 355 210 111<br />
Sysselsatte 42 766 11 192 19 318 8 850 3 406<br />
Produksjon av tekstil- og bekledningsvarer, lær<br />
og lærvarer<br />
Bedrifter 218 32 85 69 32<br />
Sysselsatte 7 677 963 3 568 2 245 901<br />
Produksjon av trevarer<br />
Bedrifter 476 50 174 174 78<br />
Sysselsatte 16 331 1 739 6 129 5 641 2 822<br />
Treforedling, grafisk produksjon og<br />
forlagsvirksomhet<br />
Bedrifter 551 73 219 193 66<br />
Sysselsatte 37 532 3 868 15 441 14 976 3 247<br />
Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-,<br />
kull-, gummi- og plastprodukter<br />
Bedrifter 256 92 93 40 31<br />
Sysselsatte 17 639 7 692 4 992 2 799 2 156<br />
Produksjon av mineralske produkter<br />
Bedrifter 141 27 48 32 34<br />
Sysselsatte 6 022 1 107 2 115 1 641 1 159<br />
Produksjon av metaller<br />
Bedrifter 73 12 31 18 12<br />
Sysselsatte 15 059 2 190 6 481 3 260 3 128<br />
Produksjon av verkstedprodukter<br />
Bedrifter 1 372 140 445 528 259<br />
Sysselsatte 88 186 5 121 28 753 34 789 19 523<br />
Industriproduksjon ellers<br />
Bedrifter 69 5 21 30 13<br />
Sysselsatte 3 131 101 1 122 1 326 582<br />
1 Store bedrifter, se note 1, tabell 287. , Investeringsbedrifter og hjelpeavdelinger er holdt utenom. 3 Lønnskostnader i prosent av<br />
bearbeidingsverdi til faktorpriser, se tabell 287. 4 Engelsk oversettelse av næringsgrupperingen, se tabell 287.<br />
Large establishments, see note 1, table 287. 2Establishments under construction and auxiliary units are not included. , Compensation<br />
of employees in per cent of value added at factor prices, see table 287. 4 English translation of the activity classification, see table 287.<br />
Kilde: NOS industristatistikk. Source: NOS Manufacturing Statistics.<br />
224
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 289. Regnskapsstatistikk for olje- og gassvirksomhet, bergverksdrift og<br />
industri 1 . Resultatregnskap og balanse. Mill. kr<br />
Statistics of accounts for oil and gas activity, mining and manufacturingl. Income<br />
statement and balance sheet. Million kroner<br />
Olje- og gassvirksomhet Bergverksdrift og industri<br />
Oil and gas activity Mining and manufacturing<br />
1991 1992<br />
1991 1992<br />
RESULTATREGNSKAP INCOME STATEMENT<br />
187 Driftsinntekter Operating income 911 138 694 137 078<br />
188 934<br />
Salgsinntekter (fratrukket avgifter) Sales (less taxes)<br />
øvrige driftsinntekter Other operating income<br />
Driftskostnader Operating expenditure<br />
Vareforbruk Cost of goods<br />
Lønnskostnader Compensation of employees<br />
øvrige driftskostnader Other operating expenses<br />
Av- og nedskrivninger Depreciation<br />
Driftsresultat Operating profit<br />
122 371<br />
16 323<br />
101 977<br />
26 249<br />
11 823<br />
47 492<br />
16 413<br />
36 717<br />
116 603<br />
20 474<br />
102 752<br />
24 910<br />
13 207<br />
47 698<br />
16 937<br />
34 326<br />
179 239 181 419<br />
8 671 7 515<br />
181 133 181 685<br />
97 281 93 559<br />
40 458 40 840<br />
36 742 40 443<br />
6 653 6 843<br />
6 778 7 249<br />
Finansinntekter Financial income<br />
Aksjeutbytte og renteinntekter Dividends and interest received . .<br />
øvrige finansinntekter Other financial income<br />
Finanskostnader Financial expenditure<br />
Rentekostnader Interest paid<br />
øvrige finanskostnader Other financial expenses<br />
7 121<br />
3 435<br />
3 686<br />
9 208<br />
7 109<br />
2 099<br />
4 435<br />
2 079<br />
2 357<br />
12 123<br />
6 228<br />
5 895<br />
10 177 12 509<br />
7 949 8 526<br />
2 228 3 982<br />
9 961 13 621<br />
8 233 8 934<br />
1 728 4 687<br />
Resultat av finansielle poster Financial items, net —2087 —7688 216 —1113<br />
Resultat for ekstraordinære poster Profit before extraordinary items . . 34 630 26 638 6 994 6 137<br />
Resultat for skattekostnad/årsoppgjørsdisposisjoner Profit before<br />
taxes/year-end adjustments 35 427 I 26 290 6 071 I 7 107<br />
Betalbar skatt o.l. Payable tax etc. 17 232 17 233 1 234 1 616<br />
Endring utsatt skatt Change in deferred tax 3 483 —464<br />
Diverse årsoppgjørsdisposisjoner 2 Various year-end adjustments 2 7 692 —2 294<br />
Årsoverskudd Annual profit 10 503 I 5 574 7 130 I 5 956<br />
Avsatt til egenkapital Transferred to equity 1 595 I —7330 4 786 I —1 317<br />
Utbytte o.l. Proposed dividends etc. 8 908 14 259 2 344 2 646<br />
Konsernbidrag 0.1. 3 Contribution to group companies etc. 3 —1 356 4 627<br />
BALANSE PR. 31.12. BALANCE SHEET AT 31 DEC.<br />
Omløpsmidler Current assets 36 434 49 383 104 427 113 674<br />
Kasse, bank, aksjer, obligasjoner Cash, deposits, shares, bonds 5 128 10 509 23 884 24 136<br />
Kundefordringer Accounts receivable from customers 12 440 12 908 18 562 20 005<br />
øvrige fordringer Other accounts receivable 15 715 22 839 37 175 40 398<br />
Varelager Stock of goods 3 151 3 127 24 806 29 135<br />
Anleggsmidler Fixed assets 177 395 191 373 90 851 104 692<br />
Aksjer, andeler og obligasjoner Shares and bonds 19 106 20 819 25 095 25 041<br />
Fordringer Accounts receivable 4 169 4 208 19 531 30 844<br />
Varige driftsmidler etc. Fixed tangible assets etc. 154 121 166 346 46 225 48 807<br />
Sum eiendeler Total assets 213 829 240 756 195 278 218 366<br />
Kortsiktig gjeld Short-term liabilities 51 014 67 589 77 350 91 015<br />
Leverandørgjeld Accounts payable to suppliers 12 517 12 169 14 254 14 076<br />
Kassekreditt Bank overdraft 227 245 4 513 3 365<br />
øvrig kortsiktig gjeld Other short-term liabilities 38 270 55 175 58 583 73 574<br />
Langsiktig gjeld Long-term liabilities 64 880 114 697 56 186 67 180<br />
Betinget skattefrie avsetninger 2 Conditional tax-free allocations2 65 823 26 283<br />
Egenkapital Equity 32 112 58 470 35 459 60 171<br />
Aksjekapital o.l. Share capital and the like 11 189 11 705 17 522 17 030<br />
Bundet egenkapital ellers Other blocked funds 16 514 I 18 001 12 286 I 19 633<br />
Fri egenkapital Distributable equity 4 409 I 28 764 5 651 I 23 509<br />
Sum gjeld og egenkapital Total liabilities and equity 213 829 240 756 195 278 218 366<br />
Tallet på foretak Number of enterprises 53 51 474 462<br />
Sysselsetting pr. 31.12. Number of persons engaged at 31 Dec. 25 047 25 459 160 359 158 259<br />
Dekningsprosent av total sysselsetting Percentage of total employment 100 57<br />
1 Foretak i olje- og gassvirksomhet uansett størrelse, i bergverksdrift og industri med minst 100 sysselsatte. Statens direkte<br />
økonomiske engasjement i oljevirksomheten er holdt utenfor. 2 1 1992 fordelt på utsatt skatt (langsiktig gjeld) og egenkapital. 3 1<br />
1991 behandlet som ekstraordinær post og injkludert i resultatet før årsoppgjørsdisposisjoner. 1 Enterprises in oil and gas activity<br />
regardless of their size, in mining and manufacturing with at least 100 persons employed. Excl. the Norwegian State's direct<br />
financial involvement in oil activity. 2 In 1992 distributed on deferred tax (long-term liabilities) and equity. 3 In 1991 treated as<br />
extraordinary item and included in profit before year-end adjustments.<br />
Kilde: NOS Regnskapsstatistikk Industri og varehandel.<br />
Source...NOS Statistics of Accounts Manufacturing, Wholesale and Retail Trade.<br />
8. Statistisk arbok <strong>1994</strong> 225
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 290. Regnskapsstatistikk for olje- og gassvirksomhet, bergverksdrift og<br />
industril. Nøkkeltall for ulike næringshovedgrupper/konkurransetyper<br />
I prosent av driftsinntekter<br />
In per cent of operating income<br />
Næringshovedgruppe/konkurransetype<br />
NiERINGSHOVEDGRUPPE<br />
Tallet på foretak<br />
Number of<br />
enterprises<br />
Driftsinntekter<br />
Operating income<br />
Resultat for<br />
ekstraordinære<br />
Driftsresultat poster<br />
Operating piofit Profit before<br />
extraordinary<br />
items<br />
1991 1992 1991 1992 1991 1992 1991 1992<br />
Million kroner Prosent Per cent<br />
OLJE- OG GASSVIRKSOMHET 53 51 138 694 137 078 26,5 25,0 25,0 19,4<br />
Utvinning av råolje og naturgass 16 15 126 716 131 217 25,5 25,0 23,8 19,4<br />
Finans. virksomhet knyttet til utvinning 37 36 11 979 5 860 36,6 26,2 37,7 20,8<br />
474 BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI<br />
462 187 911 188 934<br />
Bergverksdrift<br />
10 9 2 078 2 249<br />
Industri<br />
464 453 185 833 186 685<br />
Næringsmidler, drikke- og tobakksvarer<br />
90 89 49 715 53 508<br />
Næringsmidler<br />
77 76 44 261 47 646<br />
Drikkevarer og tobakksvarer<br />
13 13 5 454 5 863<br />
Tekstil-, bekl.varer, lær og lærvarer<br />
16 14 1 709 1 745<br />
Av dette<br />
Tekstilvarer<br />
12 11 1 519 1 605<br />
Klær, unntatt skotøy<br />
3 2 141 93<br />
Trevarer<br />
34 29 6 433 5 675<br />
Trevarer, unntatt møbler og innredninger. . . 23 21 4 882 4 360<br />
Møbler og innredninger av tre<br />
11 8 1 551 1 315<br />
3,6 3,8 3,7 3,2<br />
-6,6 -0,1 -7,0 -1,0<br />
3,7 3,9 3,8 3,3<br />
3,7 4,4 3,2 4,0<br />
3,6 4,1 2,8 3,5<br />
5,0 7,4 6,3 8,0<br />
6,0 6,3 3,6 3,4<br />
6,3 6,7 3,8 3,7<br />
2,5 -2,1 1,6 -3,1<br />
-2,2 0,0 -5,0 -3,0<br />
-3,2 -0,8 -5,6 -3,6<br />
1,1 2,9 -2,9 -0,7<br />
Treforedling, grafisk, forlagsvirksomhet 80 75 28 340 24 085 5,5 3,1 4,8 1,5<br />
Treforedling 28 26 16 956 13 518 5,1 1,3 3,5 -3,3<br />
Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet . . . 52 49 11 384 10 567 6,2 5,4 6,7 7,5<br />
Kjemiske prod., gummi-, plastprod. mv. 37 35 19 573 20 415 9,8 12,2 17,4 13,5<br />
Av dette<br />
Kjemisk-tekniske produkter 14 12 8 115 8 547 19,4 21,7 20,9 23,0<br />
Plastvarer 9 11 1 906 2 055 5,0 6,2 3,2 4,0<br />
Mineralske produkter 18 17 4 137 3 875 5,4 5,3 3,3 1,8<br />
Metaller 30 30 24 036 22 702 -1,2 -0,5 -2,4 -2,1<br />
Jern, stål og ferrolegeringer 22 22 9 799 9 316 -2,7 -4,2 -8,4 -10,6<br />
Ikke-jernholdige metaller 8 8 14 238 13 386 -0,1 2,0 1,7 3,9<br />
Verkstedprodukter 154 159 51 041 53 854 3,2 2,5 2,9 2,4<br />
Av dette<br />
Metallvarer 28 30 3 467 3 753 1,2 3,2 -1,5 1,2<br />
Maskiner 46 50 24 442 25 257 2,9 0,0 3,3 0,7<br />
Elektriske apparater og materiell 33 32 9 824 10 402 4,3 5,4 3,6 4,8<br />
Transportmidler 43 43 12 606 13 791 3,1 4,6 2,5 3,8<br />
Industriproduksjon ellers 5 5 848 826 5,7 10,3 5,8 10,6<br />
KONKURRANSETYPE I BERGVERKSDRIFT OG<br />
INDUSTRI<br />
Skjermet industri 142 138 61 099 64 075 4,2 4,6 3,8 4,6<br />
Bergverksdrift og utekonkurrerende industri 76 73 49 975 46 909 1,2 1,0 2,8 -0,7<br />
Hjemmekonkurrerende industri 256 251 76 837 77 950 4,7 4,9 4,2 4,5<br />
1 Foretak i olje- og gassvirksomhet uansett størrelse, i bergverksdrift og industri med minst 100 sysselsatte. Statens direkte<br />
økonomiske engasjement i oljevirksomheten er holdt utenfor. 2 Resultat før ekstraordinære poster + rentekostnader i pst. av<br />
gjennomsnittlig totalkapital. 3 Resultat før ekstraordinære poster - skatt i pst. av gjennomsnittlig egenkapital (inkl. 50 pst. av<br />
betinget skattefrie aysetninger og reserver). Endret behandling av skatt og egenkapital i 1992, se tabell 289. 4 Egenkapital (inkl. 50<br />
pst. av betinget skattefrie aysetninger og reserver) i pst. av totalkapital pr. 31.12. Endret behandling av egenkapital i 1992, se<br />
tabell 289. 5 0mlopsmidler i forhold til kortsiktig gjeld pr. 31.12.<br />
Kilde: NOS Regnskapsstatistikk Industri og varehandel.<br />
226
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Statistics of accounts for oil and gas activity, mining and manufacturingl. Key figures<br />
for different industry major groups/competitive types<br />
Totalrentabilitet 2<br />
Return on total<br />
assets2<br />
Egenkapitalrentabilitet, Egenkapitalandel,<br />
Return on equity3 Equity ratio,<br />
Likviditetsgrad,<br />
Current ratio5<br />
Industry major group/competitive type<br />
1991 1992 1991 1992 1991 1992 1991 1992<br />
Prosent<br />
19,9 14,2 28,2 9,5 30,4 24,3 0,71 0,73<br />
19,6 14,7 28,0 10,1 30,6 25,2 0,70 0,72<br />
22,5 8,3 30,1 -5,2 28,5 12,6 1,10 0,97<br />
INDUSTRY MAJOR GROUP<br />
OIL AND GAS ACTIVITY<br />
Crude petroleum and natural gas production<br />
Financing connected with crude petr. and<br />
nat. gas prod.<br />
7,9 7,1 12,4 8,3 24,9 27,6 1,35 1,25<br />
-4,3 0,9 -18,8 -8,1 40,5 46,7 1,90 2,04<br />
8,1 7,2 13,0 8,5 24,7 27,4 1,35 1,24<br />
10,8 12,6 26,8 25,6 25,8 31,7 1,32 1,23<br />
11,0 13,2 27,7 27,6 25,2 30,1 1,36 1,28<br />
10,2 10,7 24,0 20,6 27,7 36,5 1,20 1,08<br />
9,8 9,4 11,8 8,1 34,8 36,3 1,79 1,57<br />
9,9 9,8 12,0 8,7 35,2 37,1 1,83 1,61<br />
6,5 -3,7 6,4 -20,1 35,0 27,3 1,69 1,31<br />
-1,9 1,3 -34,6 -15,5 20,1 23,6 1,30 1,23<br />
-3,2 0,1 -34,5 -16,1 23,2 26,6 1,22 1,11<br />
2,0 5,6 -35,4 -10,5 10,5 13,2 1,66 1,83<br />
9,4 4,7 15,1 1,9 29,3 32,9 1,74 1,29<br />
7,6 1,4 9,2 -6,7 29,1 29,6 2,06 1,28<br />
14,4 12,7 31,4 19,4 29,9 40,7 1,28 1,31<br />
10,8 9,3 23,1 12,5 21,1 22,2 1,25 1,15<br />
20,9 23,3 73,5 52,8 23,9 31,2 1,32 1,09<br />
9,9 10,5 19,8 22,1 26,4 30,4 1,46 1,27<br />
6,3 5,6 7,5 2,4 30,2 37,1 1,15 1,37<br />
1,8 3,4 -8,5 -3,5 30,2 38,3 1,57 1,71<br />
-1,0 0,5 -24,9 -23,9 23,6 28,1 1,25 1,40<br />
4,2 5,5 0,8 5,8 35,6 46,0 1,83 1,95<br />
7,1 5,4 16,5 12,0 22,3 22,2 1,26 1,18<br />
3,4 6,2 -12,5 4,6 23,9 29,3 1,53 1,70<br />
7,5 2,9 17,4 3,9 24,7 20,0 1,27 1,11<br />
7,7 9,4 15,8 19,2 31,3 34,3 1,37 1,35<br />
6,5 8,3 34,3 36,0 9,9 15,5 1,16 1,18<br />
10,1 14,8 9,1 16,5 42,0 52,2 1,80 1,75<br />
11,6 12,6 28,0 23,9 26,7 33,9 1,31 1,25<br />
6,5 5,1 4,0 -1,2 24,9 26,9 1,43 1,31<br />
8,6 8,2 20,1 16,5 24,1 25,7 1,28 1,19<br />
MINING AND MANUFACTURING<br />
Mining and quarrying<br />
Manufacturing<br />
Food, beverages and tobacco<br />
Food manufacturing<br />
Beverages and tobacco<br />
Textiles, wearing apparel, leather products<br />
Of which<br />
Textiles<br />
Wearing apparel, except footwear<br />
Wood and wood products, including furniture<br />
Wood and wood products, except furniture<br />
Furniture and fixtures<br />
Paper and paper products, printing and<br />
publishing<br />
Paper and paper products<br />
Printing, publishing and allied industries<br />
Chemicals etc., coal, rubber and plastic<br />
prod.<br />
Of which<br />
Other chemical products<br />
Plastic products<br />
Mineral products<br />
Basic metals<br />
Iron, steel and ferro-alloys<br />
Non-ferrous metals<br />
Fabricated metal prod., machinery and<br />
equipment<br />
Of which<br />
Metal prod, except machinery and<br />
equipment<br />
Machinery<br />
Electrical apparatus and supplies<br />
Transport equipment<br />
Other manufacturing industries<br />
COMPETITIVE TYPE FOR MINING AND<br />
MANUFACTURING<br />
Sheltered manufacturing<br />
Mining and export-competing manufacturing<br />
Import-competing manufacturing<br />
'Enterprises in oil and gas activity regardless of their size, in mining and manufacturing with at least 100 persons employed. Excl.<br />
the Norwegian State's direct financial involvement in oil activity. 2Profit before extraordinary items + interest of debts in per cent<br />
of average total assets. ', Profit before extraordinary items - taxes in per cent of average equity (incl. 50 per cent of conditional<br />
tax-free allocations and reserves). Changed treatment of taxes and equity in 1992, see table 289. ', Equity (incl. 50 per cent of<br />
conditional tax-free allocations and reserves) in per cent of total assets at 31. December. Changed treatment of equity in 1992, see<br />
table 289. 5 Current assets in proportion to short-term liabilities at 31 December.<br />
Source: NOS Statistics of Accounts Manufacturing, Wholesale and Retail Trade<br />
227
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Kjennemerke<br />
Characteristics<br />
Tabell 291. Bergverksdrift og industri. Hovedta11 1,2<br />
Mining, quarrying and manufacturing. Principal figures 1, 2<br />
Enhet<br />
Unit<br />
1988 1989 1990 1991 1992<br />
1.Bedrifter Establishments Antall 6 777 6 685 6 687 6 478 4 152<br />
2. Sysselsatte Persons engaged Number 299 702 281 700 276 516 270 580 249 034<br />
Eiere Owners 976 872 762 662 160<br />
Ansatte 3 Employees 3 298 726 280 828 275 754 269 918 248 874<br />
Av dette Of which<br />
Deltidsansatte Part-time employees 29 136 29 663 29 357 29 546 27 047<br />
3.Timeverk utført av ansatte Man-hours worked by 1 000<br />
employees tv.m.-h. 470 657 442 022 433 266 423 025 392 928<br />
4. Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production . . . Mill.kr 291 771 308 943 317 510 320 100 310 992<br />
Av dette Of which<br />
Million<br />
Produksjon for egen regning Value of production kroner<br />
on own account 259 867 277 602 284 227 285 651 277 515<br />
5.Vareinnsats Cost of goods and services consumed .. 206 673 222 401 231 437 232 247 225 156<br />
6. Bearbeidingsverdi (= 4 — 5) Value added (=4-5) 85 098 86 542 86 073 87 853 85 836<br />
7.Avgifter 4 Indirect taxes4 4 998 5 140 5 815 6 508 7 675<br />
8.Tilskudd Subsidies 6 041 6 086 5 975 5 872 4 962<br />
9. Bearbeidingsverdi til faktorpriser ( = 6 — 7 + 8) Value<br />
added at factor prices (=6— 7+8) 86 141 87 488 86 232 87 217 83 123<br />
10.Lønnskostnader Compensation of employees 59 887 59 016 61 378 63 765 61 277<br />
11.Bruttoinvestering Gross fixed capital formation 17 022 12 164 13 414 12 436 12 042<br />
12.Reparasjoner av varige driftsmidler Repair of fixed<br />
assets 6 780 7 236 6 974 6 896 6 280<br />
13. Varelager ved utgangen av året Stocks at the end of<br />
the year 55 104 49 751 67 069 75 046 80 514<br />
1 Store bedrifter, for 1992 bedrifter med minst 10 sysselsatte mot tidligere minst 5 sysselsatte. 2 Se note 2, tabell 287. 3 Ikke medregnet<br />
hjemmearbeidere. 4 Se note 3, tabell 287.<br />
1 Large establishments, from 1992 establishments with at least 10 persons engaged compared with previously at least 5 persons<br />
engaged. 2See note 2, table 287. 3 Outworkers are not included. 4 See note 3, table 287.<br />
Kilde: NOS Industristatistikk. Source: NOS Manufacturing Statistics.<br />
Tabell 292. Hovedtall for utvinning av råolje og naturgass<br />
Principal figures for crude oil and natural gas production<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Antall felt i drift Number of fields on stream 10 13 13 18 19 19<br />
Sysselsatte Persons engaged 13 076 14 138 14 659 14 760 15 830 16 119<br />
Til hays Offshore 3 930 4 513 4 413 4 883 5 006 5 118<br />
På land Onshore 9 146 9 625 10 246 9 877 10 824 11 001<br />
Mill. kr Million kroner<br />
Lønnskostnader Compensation of employees 5 832 6 229 6 576 7 165 7 722 8 514<br />
Til hays Offshore 1 538 1 741 1 884 2 281 2 663 2 626<br />
På land Onshore 4 294 4 488 4 692 4 884 5 059 5 888<br />
Bruttoproduksjonsverdi Gross value of production 68 953 65 124 89 511 110 487 115 354 117 284<br />
Av dette Of which<br />
Verdi av produksjon for egen regning Value of goods<br />
produced on own account 58 904 54 451 79 057 99 310 103 917 104 487<br />
Vareinnsats Intermediate consumption 17 829 19 650 19 798 21 675 26 415 28 030<br />
Av dette Of which<br />
Felt i drift Fields in production 10 571 12 587 12 010 13 141 16 817 18 563<br />
Ikke-operatørkostnader Non-operator costs 2 423 2 407 2 544 2 821 3 740 3 125<br />
Bearbeidingsverdi Value added 51 125 45 474 69 713 88 812 88 939 89 254<br />
Produksjonsavgifl Royalty 7 282 6 833 9 879 11 406 14 534 13 881<br />
Bearbeidingsverdi til faktorpris Value added at factor price 43 843 38 651 59 834 77 407 74 405 75 373<br />
Real i nvesteringer Gross fixed capital formation 31 206 32 233 41 661 15 329 25 054 38 038<br />
Kilde: NOS Olje- og gassvirksomhet. Source: NOS Oil and Gas Activity.<br />
228
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 293. Oljeutvinning, bergverksdrift og industri 1,2 . Hovedtall. Fylke. 1992<br />
Oil extraction, mining, quarrying and manufacturing 1, 2 . Principal figures.<br />
County. 1992<br />
Bruttoproduk-<br />
Bruttoin-<br />
Bedrifter Sysselsatte Bearbeidings- Lønnskostnader<br />
Fylke sjonsverdi vestering<br />
Establish- Persons verdi Compensation<br />
County Gross value of Gross fixed caments<br />
engaged Value added of employees .<br />
production<br />
Mal formation<br />
Mill. kr Million kroner<br />
Hele landet 3 The whole<br />
country3 11 160 291 609 451 312 183 103 75 225 50 700<br />
Østfold 771 19 198 21 543 6 596 4 422 3 109<br />
Akershus 808 18 697 16 472 6 221 4 927 536<br />
Oslo 1 107 28 446 37 379 16 271 8 267 545<br />
Hedmark 521 10 784 11 984 2 991 2 377 377<br />
Oppland 484 10 439 9 200 2 620 2 250 343<br />
Buskerud 650 18 134 20 583 6 086 4 731 648<br />
Vestfold 639 14 305 18 642 4 804 3 585 536<br />
Telemark 417 12 393 17 148 4 947 3 434 692<br />
Aust-Agder 310 6 446 5 221 1 888 1 418 155<br />
Vest-Agder 380 10 721 15 529 4 024 2 500 656<br />
Rogaland 901 37 485 43 085 14 838 11 670 3 128<br />
Hordaland 1 009 29 948 33 985 9 602 7 680 1 787<br />
Sogn og Fjordane 302 8 559 11 591 2 696 1 929 534<br />
More og Romsdal 931 20 522 21 600 6 024 4 519 911<br />
Sør-Trøndelag 588 12 754 13 429 3 917 2 883 491<br />
Nord-Trøndelag 320 7 114 10 123 2 211 1 670 456<br />
Nordland 536 11 070 12 148 2 813 2 450 463<br />
Troms 287 4 919 5 066 1 319 1 002 145<br />
Finnmark 175 4 188 3 478 804 765 150<br />
Svalbard 2 369 . .<br />
Kontinentalsokkelen The<br />
continental shelf 21 5 118 106 851 82 384 2 626 35 023<br />
1 Se note 1 til tabell 286. 2 Se note 2 til tabell 287. 3 En kunstig bedrift (samleenhet for produksjon av oljerigger) uten geografisk<br />
tilhørighet er utelatt i fylkestallene. iSee note 1 to table 286. 2 See note 2 to table 287. 3 A pro forma establishment (statistical unit for<br />
production of oil platforms) without geographic code is not included in the county figures.<br />
Ki lde: NOS Industristatistikk. Source: NOS Manufacturing Statistics.<br />
Tabell 294. Oljeutvinning, bergverksdrift og industril. Sysselsatte etter næringsområde<br />
Oil extraction, mining, quarrying and manufacturingl. Persons engaged by<br />
industry division<br />
Næringsområde<br />
Industry division2<br />
1988 1989 1990 1991 1992<br />
OLJEUTVINNING,<br />
BERGVERKSDRIFT OG INDUSTRI. . 332 436 310 687 304 087 298 982 291 609<br />
OLJEUTVINNING OG<br />
BERGVERKSDRIFT 20 229 20 328 19 952 21 001 20 745<br />
INDUSTRI 312 207 290 359 284 135 277 981 270 864<br />
Produksjon av næringsmidler,<br />
drikke- og tobakksvarer 54 363 52 061 50 746 50 385 48 977<br />
Produksjon av tekstil- og<br />
bekledningsvarer, lær og lærvarer. 11 817 9 963 9 348 8 748 8 795<br />
Produksjon av trevarer 27 971 25 026 24 070 22 599 20 326<br />
Treforedling, grafisk produksjon og<br />
forlagsvirksomhet 48 042 47 191 46 839 45 916 45 240<br />
Produksjon av kjemiske produkter,<br />
mineralolje-, kull-, gummi- og<br />
plastprodukter 24 765 23 953 23 355 22 492 21 772<br />
Produksjon av mineralske<br />
produkter 11 113 9 470 9 001 8 242 7 749<br />
Produksjon av metaller 21 617 18 857 17 835 17 128 15 913<br />
Produksjon av verkstedprodukter . . 109 636 101 169 100 062 98 888 98 174<br />
Industriproduksjon ellers 2 883 2 669 2 879 3 583 3 918<br />
1 Bedrifter hvor eieren arbeider alene, er ikke medregnet.<br />
Excluding establishments where the owner is working alone. 2English translation of the activity classification, see table 287.<br />
Kilde: NOS Industristatistikk. Source: NOS Manufacturing Statistics.<br />
229
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIET, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 295. Oljeutvinning, bergverksdrift og industri.<br />
Bedrifter og sysselsatte, etter næringshovedgruppe 1,2 . Fylke. 1992<br />
Østfold<br />
Akershus Oslo<br />
Bedrifter Næringshovedgruppe<br />
Sysselsatte<br />
Establish- Industry major group<br />
Persons Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte<br />
ments engaged<br />
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT OG<br />
INDUSTRI 280 17 458 249 16 690 321 25 394<br />
OLJEUTVINNING OG BERGVERKSDRIFT<br />
Bryting av kull<br />
Utvinning av råolje og naturgass<br />
Bryting og utvinning av malm<br />
Bergverksdrift ellers<br />
1 20 6 1 783 2 230<br />
- - 1 649 - 187<br />
1 20 6 134 2 43<br />
INDUSTRI 279 17 438 243 14 907 319 25 164<br />
Prod. av næringsmidler, drikkevarer og<br />
tobakksvarer 48 3 008 41 2 296 49 5 361<br />
Prod. av næringsmidler 44 2 785 40 2 281 43 3 720<br />
Prod. av drikkevarer 4 223 1 15 5 1 178<br />
Prod. av tobakksvarer - - - - 1 463<br />
Prod. av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær<br />
og lærvarer 13 432 11 375 6 133<br />
Prod. av tekstilvarer 9 276 9 357 3 91<br />
Prod. av klær, unntatt skotøy - - 2 18 1 15<br />
Prod. av lær og lær- og skinnvarer, unntatt<br />
klær og skotøy 3 130 - - 2 27<br />
Prod. av skotøy 1 26 - - - -<br />
Prod. av trevarer 17 404 28 1 091 3 135<br />
Prod. av trevarer, unntatt møbler og<br />
innredninger 14 328 19 734 1 63<br />
Prod. av møbler og innredninger av tre 3 76 9 357 2 72<br />
Treforedling, grafisk produksjon og<br />
forlagsvirksomhet 44 4 864 35 3 565 161 10 281<br />
Treforedling 19 3 490 3 133 1 36<br />
Grafisk prod. og forlagsvirksomhet 25 1 374 32 3 432 160 10 245<br />
Prod. av kjemiske prod., mineralolje-, kull-,<br />
gummi- og plastprodukter 38 2 404 26 1 317 17 2 504<br />
Prod. av kjemiske råvarer 11 1 183 3 390 2 596<br />
Prod. av kjemisk-tekniske produkter 7 382 9 273 10 1 783<br />
Raffinering av jordolje - - - - - -<br />
Prod. av jordolje- og kullprodukter - - 3 148 2 13<br />
Prod. og reparasjon av gummiprodukter 1 12 - - - 31<br />
Prod. av plastvarer 19 827 11 506 3 81<br />
Prod. av mineralske produkter 13 1 186 7 309 1 418<br />
Prod. av keramiske produkter 2 140 - - - -<br />
Prod. av glass og glassvarer 3 628 - - - 33<br />
Prod. av mineralske produkter ellers 8 418 7 309 1 385<br />
Prod. av metaller 6 362 1 10 2 507<br />
Prod. av jern, stål og ferrolegeringer 3 268 - - 1 232<br />
Prod. av ikke-jernholdige metaller 3 94 1 10 1 275<br />
Prod. av verkstedlprodukter 96 4 682 86 5 772 75 5 354<br />
Prod. av metallvarer 51 2 440 24 645 27 1 259<br />
Prod. av maskiner 19 986 21 1 836 20 1 961<br />
Prod. av elektriske apparater og materiell 16 922 31 1 801 13 743<br />
Prod. av transportmidler 8 295 10 1 490 5 849<br />
Prod. av tekniske og vitenskapelige instr.,<br />
fotoart. og optiske artikler 2 39 - - 10 542<br />
Industriproduksjon ellers 4 96 8 172 5 471<br />
1 Store bedrifter, se note 1, tabell 287. 2 Engelsk oversettelse av na9ringsgrupperingen er gitt i tabell 287.<br />
Kilde: NOS lndustristatistikk.<br />
230
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Oil extraction, mining, quarrying and manufacturing.<br />
Establishments and persons engaged, by industry major group 1, 2 . County. 1992<br />
Hedmark<br />
Oppland Buskerud Vestfold Telemark<br />
Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte<br />
200 9 627 181 9 355 254 16 619 247 12 852 152 11 387<br />
2 34 5 203 3 39 11 316 5 97<br />
1 140<br />
2 34 4 63 3 39 11 316 5 97<br />
198 9 593 176 9 152 251 16 580 236 12 536 147 11 290<br />
39 2 443 37 1 167 29 1 079 34 2 044 24 858<br />
35 2 206 37 1 167 28 948 31 1 829 23 812<br />
4 237 — — 1 131 3 215 1 46<br />
— — — — — — — — —<br />
8 149 16 717 6 213 12 624 4 120<br />
4 80 4 317 5 203 6 435 3 106<br />
3 54 9 291 1 10 4 83 1 14<br />
— — 1 11 — — — —<br />
1 15 2 98 — — 2 106 — —<br />
60 2 804 43 1 715 28 943 25 882 12 215<br />
53 2 653 28 976 23 669 21 727 11 204<br />
7 151 15 739 5 274 4 155 1 11<br />
14 833 17 781 41 3 635 18 1 085 18 1 223<br />
4 381 1 75 20 2 849 8 534 6 679<br />
10 452 16 706 21 786 10 551 12 544<br />
11 706 4 89 30 2 132 15 1 585 24 3 883<br />
— — — — 2 39 2 216 9 3 296<br />
3 238 — — 12 1 142 4 757 6 206<br />
— — — — — — 1 263 —<br />
— — — — — 26 — — 1 91<br />
1 53 1 10 2 272 2 48 1 10<br />
7 415 3 79 14 653 6 301 7 280<br />
7 234 9 316 10 413 8 354 8 785<br />
— — — — — — — — 2 354<br />
2 95 4 202 1 26 1 39 1 10<br />
5 139 5 114 9 387 7 315 5 421<br />
6 457 3 720 2 113 6 645 4 1 149<br />
3 193 — — — — 2 182 3 451<br />
3 264 3 720 2 113 4 463 1 698<br />
48 1 660 40 3 019 100 7 894 109 4 982 50 2 975<br />
20 698 24 822 42 1 384 50 1 887 19 848<br />
12 375 8 1 182 20 2 748 21 930 10 428<br />
9 285 5 421 24 2 450 24 1 518 10 1 044<br />
6 289 2 583 6 1 061 13 637 10 630<br />
1 13 1 11 8 251 1 10 1 25<br />
5 307 7 628 5 158 9 335 3 82<br />
1 Large establishments, see note 1, table 287 2English translation of the activity classification is given in table 287.<br />
Source: NOS Manufacturing Statistics.<br />
231
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Nazringshovedgruppe<br />
Tabell 295 (forts.). Oljeutvinning, bergverksdrift og industri.<br />
Bedrifter og sysselsatte, etter naaringshovedgruppe 1,2 . Fylke. 1992<br />
Aust-Agder Vest-Agder Rogaland<br />
Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte<br />
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT OG<br />
INDUSTRI 111 5 770 159 9 789 348 35 197<br />
OLJEUTVINNING OG BERGVERKSDRIFT 1 38 — — 10 7 229<br />
Bryting av kull — — — — — —<br />
Utvinning av råolje og naturgass — — — — 1 6 678<br />
Bryting og utvinning av malm — — — — 1 310<br />
Bergverksdrift ellers 1 38 — — 8 241<br />
INDUSTRI 110 5 732 159 9 789 338 27 968<br />
Prod. av næringsmidler, drikkevarer og<br />
tobakksvarer 12 421 28 1 153 80 3 636<br />
Prod. av næringsmidler 9 258 26 927 77 3 292<br />
Prod. av drikkevarer 3 163 1 151 3 322<br />
Prod. av tobakksvarer — — 1 75 — 22<br />
Prod. av tekstilvarer, bekledningsvarer, Ian<br />
og lærvarer 4 82 14 471 22 817<br />
Prod. av tekstilvarer 1 33 8 299 14 546<br />
Prod. av klær, unntatt skotøy 3 49 3 63 6 208<br />
Prod. av lær og lær- og skinnvarer, unntatt<br />
klær og skotøy — — 3 109 1 21<br />
Prod. av skotøy — — — — 1 42<br />
Prod. av trevarer 15 425 19 744 28 984<br />
Prod. av trevarer, unntatt møbler og<br />
innredninger 12 328 15 678 21 867<br />
Prod. av møbler og innredninger av tre 3 97 4 66 7 117<br />
Treforedling, grafisk produksjon og<br />
forlagsvirksomhet 7 539 18 1 595 36 2 681<br />
Treforedling 2 100 6 774 — 3<br />
Grafisk prod. og forlagsvirksomhet 5 439 12 821 36 2 678<br />
Prod. av kjemiske prod., mineralolje-, kull-,<br />
gummi- og plastprodukter 3 570 9 527 6 327<br />
Prod. av kjemiske råvarer 2 550 — — — —<br />
Prod. av kjemisk-tekniske produkter — — 3 223 1 111<br />
Raffinering av jordolje — — — — 1 160<br />
Prod. av jordolje- og kullprodukter — — 2 149 2 23<br />
Prod. og reparasjon av gummiprodukter — — — — 1 13<br />
Prod. av plastvarer 1 20 4 155 1 20<br />
Prod. av mineralske produkter 3 172 4 52 19 665<br />
Prod. av keramiske produkter — — — — 1 215<br />
Prod. av glass og glassvarer 2 158 — — 3 68<br />
Prod. av mineralske produkter ellers 1 14 4 52 15 382<br />
Prod. av metaller — — 7 2 082 8 2 265<br />
Prod. av jern, stål og ferrolegeringer — — 4 682 4 975<br />
Prod. av ikke-jernholdige metaller — — 3 1 400 4 1 290<br />
Prod. av verkstedprodukter 60 3 349 60 3 165 133 16 276<br />
Prod. av metallvarer 14 396 21 774 43 1 328<br />
Prod. av maskiner 11 1 024 17 1 121 63 12 680<br />
Prod. av elektriske apparater og materiell 14 1 315 3 91 5 152<br />
Prod. av transportmidler 20 604 18 1 168 18 1 490<br />
Prod. av tekniske og vitenskapelige instr.,<br />
fotoart. og optiske artikler 1 10 1 11 4 626<br />
Industriproduksjon ellers 6 174 — — 6 317<br />
1 Store bedrifter, se note 1, tabell 287. 2 Engelsk oversettelse av næringsgrupperingen er gitt i tabell 287.<br />
232
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Oil extraction, mining, quarrying and manufacturing.<br />
Establishments and persons engaged, by industry major group 1,2 . County. 1992<br />
Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag<br />
Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte<br />
399 27 587 146 8 026 399 18 588 202 11 163 124 6 377<br />
4 1 889 1 107 4 394 1 276 3 197<br />
1 1 819 — 75 — 187 — 265 — —<br />
— — — — 2 180<br />
3 70 1 32 4 207 1 11 1 17<br />
395 25 698 145 7 919 395 18 194 201 10 887 121 6 180<br />
83 4 263 43 2 220 103 2 977 62 3 544 39 1 282<br />
81 3 727 42 2 165 100 2 874 60 3 072 39 1 264<br />
2 512 1 55 3 103 2 452 — 18<br />
24 — — — — — 20<br />
28 1 333 9 329 46 1 466 7 142 1 12<br />
20 1 075 3 95 24 726 5 92 1 12<br />
5 114 5 193 21 697 2 50<br />
3 144 — — — —<br />
— 1 41 1 43 — _ 1<br />
30 596 22 433 70 3 049 27 810 21 657<br />
17 361 12 202 16 433 19 519 17 565<br />
13 235 10 231 54 2 616 8 291 4 92<br />
33 3 174 13 294 19 810 27 2 318 14 1 290<br />
2 61 1 42 1 57 5 456 4 926<br />
31 3 113 12 252 18 753 22 1 862 10 364<br />
19 1 504 9 311 16 796 10 312 7 525<br />
4 367 2 24 1 47 2 105<br />
3 125 — — 2 138 — —<br />
1 750 — — — — — —<br />
— 12 2 213 — — 16<br />
3 56 — — — — — — 1 15<br />
8 194 5 74 13 611 8 191 6 510<br />
12 359 3 71 10 286 9 322 4 184<br />
— — — — — — — — — —<br />
2 49 1 19 1 13 3 100 1 67<br />
10 310 2 52 9 273 6 222 3 117<br />
8 2 011 4 1 680 4 1 102 4 396 1 43<br />
6 984 1 329 1 13 3 381 1 43<br />
2 1 027 3 1 351 3 1 089 1 15 — —<br />
177 12 225 40 2 517 127 7 708 53 299& 34 2 187<br />
58 1 455 15 632 39 1 560 20 586 14 439<br />
55 6 263 3 80 20 772 9 386 9 1 335<br />
15 990 1 16 2 183 12 1 004 4 242<br />
45 3 381 21 1 789 66 5 193 10 951 7 171<br />
4 136 2 68<br />
5 233 2 64 2 48<br />
Large establishments, see note 1, table 287. 2English translation of the acfivity classification is given in table 287<br />
233
OUEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 295 (forts.). Oljeutvinning, bergverksdrift og industri.<br />
Bedrifter og sysselsatte, etter næringshovedgruppe 1,2 . Fylke. 1992<br />
Oil extraction, mining, quarrying and manufacturing. Establishments and persons<br />
engaged, by industry major group 1,2 . County. 1992<br />
Næringshovedgruppe<br />
Nordland Troms Finnmark<br />
Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte Bedrifter Sysselsatte<br />
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT OG<br />
INDUSTRI 192 9 740 119 4 279 69 3 770<br />
OLJEUTVINNING OG BERGVERKSDRIFT 10 518 2 185 3 809<br />
Bryting av kull - - - - - -<br />
Utvinning av råolje og naturgass - - - 141 - -<br />
Bryting og utvinning av malm 3 367 - - 1 662<br />
Bergverksdrift ellers 7 151 2 44 2 147<br />
INDUSTRI 182 9 222 1174 094 66 2 961<br />
Prod. av næringsmidler, drikkevarer og<br />
tobakksvarer 73 2 502 56 2 375 43 2 252<br />
Prod. av næringsmidler 72 2 382 55 2 094 43 2 240<br />
Prod. av drikkevarer 1 120 1 261 - 12<br />
Prod. av tobakksvarer - - - 20 - -<br />
Prod. av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær<br />
og lærvarer 3 167 6 142 2 60<br />
Prod. av tekstilvarer 3 167 6 142 1 14<br />
Prod. av klær, unntatt skotøy - - - - 1 46<br />
Prod. av lær og lær- og skinnvarer, unntatt<br />
klær og skotøy - - - - - -<br />
Prod. av skotoy - - - - - -<br />
Prod. av trevarer 14 481 11 259 3 82<br />
Prod. av trevarer, unntatt møbler og<br />
innredninger 12 447 8 188 3 82<br />
Prod. av møbler og innredninger av tre 2 34 3 71 - -<br />
Treforedling, grafisk produksjon og<br />
forlagsvirksomhet 19 722 12 400 5 211<br />
Treforedling 1 44 - - - -<br />
Grafisk prod. og forlagsvirksomhet 18 678 12 400 5 211<br />
Prod. av kjemiske prod., mineralolje-, kull-,<br />
gummi- og plastprodukter 8 658 4 66 - -<br />
Prod. av kjemiske råvarer 3 541 - - - -<br />
Prod. av kjemisk-tekniske produkter - - - - - -<br />
Raffinering av jordolje - - - - - -<br />
Prod. av jordolje- og kullprodukter - - - - - -<br />
Prod. og reparasjon av gummiprodukter - - - - - -<br />
Prod. av plastvarer 5 117 4 66 - -<br />
Prod. av mineralske produkter 10 266 2 24 2 55<br />
Prod. av keramiske produkter - - - - - -<br />
Prod. av glass og glassvarer 1 11 1 12<br />
Prod. av mineralske produkter ellers 9 255 1 12 2 55<br />
Prod. av metaller 6 2 180 1 98 - -<br />
Prod. av jern, stål og ferrolegeringer 5 1 421 1 98 - -<br />
Prod. av ikke-jernholdige metaller 1 759 - - -<br />
Prod. av verkstedprodukter 48 2 216 25 730 10 285<br />
Prod. av metallvarer 19 666 8 165 3 33<br />
Prod. av maskiner 9 589 2 25 2 42<br />
Prod. av elektriske apparater og materiel! 3 202 3 57 - -<br />
Prod. av transportmidler 16 748 11 473 5 210<br />
Prod. av tekniske og vitenskapelige instr.,<br />
fotoart. og optiske artikler 1 11 1 10 -<br />
Industriproduksjon ellers 1 30 - - 1 16<br />
1 Store bedrifter, se note 1, tabell 287. 2 Engelsk oversettelse av næringsgrupperingen er gitt i tabell 287.<br />
Large establishments, see note 1, table 287. 2English translation of the activity classification is given in table 287.<br />
234
•<br />
:.:OLJEUTVINNING..:..:B.ERGVERKSDRIFT.:INDUSTRI.....OGKRAFTFORSYNING.<br />
•• .• . ••<br />
Tabell 296. Bergverksdrift og industri 1 . Produksjon av utvalgte varer i 1991<br />
Mining, quarrying and manufacturingl. Production of selected commodities in 1991<br />
Vare Commodity<br />
Enhet Mengde Verdi<br />
Unit Quantity Value<br />
1 000 kr<br />
kroner<br />
Kjøtt Meat<br />
Kjøtt og spiselig slakteavfall, ferskt, kjølt eller fryst Meat and edible meat offal,<br />
fresh, chilled or frozen<br />
. Storfe, svin, sau, . geit og hest Bovine, swine, sheep, goats and horses<br />
12 927 374<br />
Tonn<br />
Fjærfe Poultry<br />
22 781 757 980<br />
Tons<br />
Fisk Fish<br />
Fisk, fryst, unntatt fileter Fish, frozen, excluding fillets 326 978 2 234 069<br />
Av dette Of which: Laks, oppdrettet Salmon, fish-farm bred 14 963 551 182<br />
Makrell Mackerel 240 667 1 131 610<br />
Fiskefileter, fryst Fish fillets, frozen 53 854 1 173 837<br />
Av dette Of which: Torsk Cod 22 039 658 753<br />
Oljer og fettstoffer Oils and fats<br />
Sildolje og annen fiskeolje, rå Herring and other fish oil, crude 87 855 114 962<br />
Margarin, unntatt flytende Margarine, excluding liquid<br />
—animalsk animal 37 950 311 140<br />
—vegetabilsk vegetable 30 400 229 103<br />
Produkter fra nærings- og nytelsesmiddelindustrien Prepared food and beverages<br />
Pølser o.l. produkter av kjøtt, flesk, slakteavfall eller blod Sausages and similar<br />
products, of meat, meat offal or blood . 2 853 128<br />
Tilberedt eller konservert storfekjøtt Prepared or preserved meat of bovine anim. . 1 183 686<br />
Reker Shrimps<br />
—pillede, fryste, ikke videre bearbeidet Not further prepared than simply<br />
shelled and frozen 16 286 759 074<br />
Sukkervare, uten innhold av kakao Sugar confectionery, not containing cocoa 10 594 430 717<br />
Pizza med fyll Pizza with sausages and meat etc 325 264<br />
Syltetøy, marmelade o.l. Jams, marmalades etc. 21 679 307 904<br />
Spise-is Ice cream and other edible ice 1 000 liter 42 871 953 054<br />
Mineralvann og karbonisert vann tilsatt sukker, andre søtnings- eller smaksstoffer litres<br />
Mineral waters and aerated waters containing added sugar, other sweetening<br />
matter or flavoured 376 866 2 261 921<br />
Mineralvann og karbonisert vann ellers Other mineral waters and aerated waters 28 196 91 486<br />
øl fremstilt av malt Beer made from malt<br />
—klasse I class I 1 000 liter 13 696 125 126<br />
- klasse Il class Il 199 763 3 346 820<br />
—klasse Ill class Ill 16 552 413 467<br />
Mel og pelleter av sild og fisk Flours, meals and pellets of herring and fish Tonn 205 941 792 848<br />
Kraftfórblandinger Concentrated cattle fodder 1 442 687 5 354 776<br />
Fiskefôr Fish fodder<br />
2 235 968<br />
Mineralske produkter Mineral products<br />
Svovelkis, urøstet Unroasted iron pyrites » 306 798 60 658<br />
Sement Cement » 1 292 806<br />
Jernmalm, også konsentrat, stykkmalm eller slig Iron ores and concentrates,<br />
non-agglomerated » 2 360 540<br />
Titanmalm, også konsentrert Titanium ores and concentrates<br />
» 615 416 •<br />
Koppermalm, også konsentrert Copper ores and concentrates » 82 148 241 447<br />
Blymalm, også konsentrat Lead ores and concentrates » 6 789<br />
Sinkmalm, også konsentrat Zinc ores and concentrates » 37 619 71 406<br />
Steinkull Coal » 329 849 90 112<br />
Superbensin Superpetrol » 1 345 986 1 973 822<br />
Blyfri bensin Unleaded fuel » 1 376 701 2 022 675<br />
Lette mellomdestillater (parafin) Light medium distillates (kerosene) » 845 057 1 116 351<br />
Tyngre mellomdestillater (gassolje, dieselolje, Ill.) Heavy medium distillates (gas<br />
oils and diesel oils, etc.) » 5 961 427 7 115 819<br />
Tungolje Heavy oil » 1 476 389 994 724<br />
Propan Propane » 778 221 1 109 924<br />
iStore bedrifter, se note 1, tabell 287.<br />
Large establishments, see note 1, table 287.<br />
Kilde: NOS Industristatistikk. Source: NOS Manufacturing Statistics.<br />
235
OLJEUTVINNING BERGVERKSDRIFT INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 296 (forts.). Bergverksdrift og industri. Produksjon av utvalgte varer i 1991<br />
Mining, quarrying and manufacturing. Production of selected commodities in 1991<br />
Vare<br />
Enhet Mengde Verdi<br />
1 000 kr<br />
Produkter fra kjemiske og nærstående industrier Products of the chemical and<br />
allied industries<br />
Klor Chlorine Tonn 192 500 58 802<br />
Silisium Silicon 71 530 538 599<br />
Natriumhydroksid oppløst i vann (natronlut) Sodium hydroxide (caustic soda) in<br />
aqueous solution (soda lye or liquid soda) 196 890 445 441<br />
Silisiumdioksid Silicon dioxide 122 290 52 344<br />
Fullgjødsel NKP fertilizer 2 090 286<br />
Tre og trevarer Wood and articles of wood<br />
Trelast av tykkelse over 6 mm, unntatt profilert last Wood of a thickness<br />
exceeding 6 mm, other than profiled construction wood<br />
—impregnert skurlast og høvellast impregnated wood sawn and planed wood . 1 000 m 3 f.m. 132 311 322<br />
—uimpregnert skurlast av furu og gran not impregnated wood sawn of pine and<br />
fir 2 210 3 194 127<br />
— uimpregnert høvellast av furu og gran not impregnated planed wood of pine<br />
and fir 717 1 445 069<br />
Sponplater, også bearbeidde, men ikke finerte Particle boards, also further<br />
worked, but not veneered Tonn 247 077 580 662<br />
Trefiberplater, også agglomererte med harpikser o.l. Fibre board of wood,<br />
whether or not bonded with resins etc. 76 351 238 811<br />
Ferdighus (bolighus) Prefabricated dwelling houses<br />
—elementhus element buildings 235 724<br />
—andre, precut other, precut 288 066<br />
—hytter cottages 15 228<br />
Papirmasse, papir og papp og varer derav Pulp paper, paperboard and articles<br />
thereof<br />
Mekanisk tremasse Mechanical wood pulp<br />
Ubestroket papir og papp til bruk som skrivepapir, trykkpapir o.a. grafiske formål<br />
Uncoated paper and paperboard, used for writing, printing and other graphic<br />
purposes<br />
Ubestrøket kraftpapir og kraftpapp Uncoated kraft paper and paperboard<br />
Esker og kasser, også sammenleggbare Boxes and cartons of paperboard,<br />
including folding cartons<br />
Tonn 1 166 272 2 046 499<br />
400 993 1 970 710<br />
256 860 1 081 343<br />
160 746 1 575 749<br />
Tekstilvarer Textile articles<br />
Ytterfrakker, kapper o.l. for herrer og gutter Overcoats, capes, cloaks and similar<br />
articles for men and boys 1 000 stk. 281 96 546<br />
Dresser av ull el. fine dyrehår for herrer og gutter Suits of wool or fine animal pieces<br />
hair for men and boys 47 45 984<br />
Jakker og blazere av ull el. fine dyrehår for herrer og gutter Jackets and blazers<br />
of wool or fine animal hair for men and boys 26 16 857<br />
Uedle metaller og varer derav Base metals and articles of base metals<br />
Ferrosilisium Ferro-silicon Tonn 413 764 1 674 654<br />
Ferrolegeringer ellers Other ferro-alloys 420 153 1 880 425<br />
Jern- og stålkonsiruksjoner til oljeplattformer Platform constructions for oil rigs of<br />
iron or steel 5 853 905<br />
Tau, liner, kabler o.l. uten elektrisk isolasjon, av jern eller stål Stranded wire,<br />
ropes, cables and the like of iron or steel, not electrically insulated 13 908 194 645<br />
Uraffinert kopper Unrefined copper 38 447<br />
Ubearbeidd nikkel, ulegert Un wrought nickel, not alloyed 58 729<br />
Primær aluminium, ulegert Aluminium, primary, not alloyed 858 227 8 786 673<br />
Stenger og profiler av aluminium Aluminium bars, rods and profiles 38 876 895 385<br />
Tau, liner, kabler o.l uten elektrisk isolasjon, av aluminium Stranded wire, cables,<br />
plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated 20 291 303 013<br />
Ubearbeidd sink, ulegert Unwrought zink, not alloyed 129 254<br />
236
OLJEUTVINNING BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KIRAFTFORSYNING<br />
Tabell 296 (forts.). Bergverksdrift og industri. Produksjon av utvalgte varer i 1991<br />
Mining, quarrying and manufacturing. Production of selected commodities in 1991<br />
Vare<br />
Enhet Mengde Verdi<br />
1 000 kr<br />
Maskiner, apparater, mekaniske redskaper og elektrisk materiell Machinery,<br />
mechanical appliances and electrical equipment<br />
Stempeldrevne forbrenningsmotorer med kompresjonstenning, for fartøyer<br />
Compression-ignition internal combustion piston engines, marine propulsion<br />
engines 301 588<br />
Taljer og heiseverk, unnt. elevatorer med heisespann (skips'); vinsjer,<br />
ankerspill; donkrafter Pulley tackles and hoists other than skip hoists; winches<br />
and capstans; jacks 779 336<br />
Maskiner og apparater, samt deler, for landbruk, hagebruk, skogbruk, for<br />
bearbeiding av jord Agricultural, horticultural or forestry machinery for soll<br />
preparation 517 047<br />
Maskiner og apparater for innhøsting eller tresking Harvesting or threshing<br />
machinery Stk. 38 752 269 586<br />
Automatiske databehandlingsmaskiner og tilhørende enheter, magnetiske og<br />
optiske lesere m.m. Automatic data processing machines and units thereof;<br />
magnetic or optical readers etc. 1 048 043<br />
Elektriske transformatorer Electric transformers 681 473<br />
Statiske omformere Static converters 213 961<br />
Elektriske varmtvannsberedere og -beholdere Electric instantaneous or storage<br />
water heaters 1 000 stk. 68 163 200<br />
Panelovner o.l. veggovner Panel ovens and similar wallmounted heating panels 845 245 417<br />
Elektriske komfyrer, stekeovner og kokeplater Electric ranges, stoves,<br />
spit-roasters and cookers 152 219 081<br />
Isolert tråd, kabel o.a. isolerte elektriske ledere Insulated wire, cable and other<br />
insulated electric conductors 1 825 137<br />
Møbler av tre eller med treramme Furniture of wood or with wooden frames<br />
Stoppede lenestoler, armstoler og hvilestoler Upholstered armchairs of all kinds 850 893<br />
Stoppede sofaer og benker Upholstered sofas and benches 514 888<br />
Veggseksjoner, bokhyller, stereobenker o.l. Wall sections, book shelves and<br />
housings for stereo systems 215 226<br />
Tabell 297. Pålopte investeringskostnader i utvinning og rørtransport av råolje<br />
og naturgass. Mill. kr<br />
Accrued investment costs in crude petroleum and natural gas production<br />
and pipeline transport. Million kroner<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
UTVINNING AV RÅOLJE OG NATURGASS<br />
CRUDE PETROLEUM AND NATURAL GAS PRODUCTION . . 34 037 29 312 31 486 29 339 37 693 44 785 50 886<br />
Leting Exploration 4 951 4 161 5 008 5 138 8 141 7 680 5 433<br />
Feltutbygging Field development 21 022 19 655 22 659 19 511 22 262 28 863 35 209<br />
Varer Commodities 10 346 8 055 9 744 12 564 12 091 14 654 18 434<br />
Tjenester Services 9 354 10 347 11 807 5 559 9 004 12 082 13 769<br />
Produksjonsboring Production drilling 1 321 1 251 1 109 1 388 1 167 2 127 3 006<br />
Felt i drift Field in activity 5 771 3 737 3 213 3 978 5 232 5 075 6 306<br />
Varer Commodities 1 184 709 339 805 716 661 600<br />
Tjenester Services 3 463 835 481 761 1 113 717 547<br />
Produksjonsboring Production drilling 1 124 2 193 2 392 2 412 3 403 3 698 5 159<br />
Landvirksomheti Onshore activities , 2 294 1 759 606 712 2 058 3 167 3 937<br />
RØRTRANSPORT PIPELINE TRANSPORT 716 339 471 2 884 5 372 4 727 6 693<br />
1 0mfatter kontorbygg, baser og terminalanlegg på land. 1 Includes office buildings, bases and terminals onshore.<br />
Kilde: NOS Olje- og gassvirksomhet. Source: NOS Oil and Gas Activity.<br />
237
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 298. Petroleumsreserver i felt besluttet utbygd pr. 31. desember 1993<br />
Petroleum reserves in fields with a development plan per 31 December 1993<br />
Olje, Feltnavn mil- NGL, mil- Gass, milliar-<br />
Name of field<br />
toner Sm 3 honer tonn der Sm3<br />
Oil, million NGL, million Gas,<br />
Opprinnelig Original Resterende Residual<br />
Sm3 tonnes billion Sm3<br />
Olje, NGL, Gass,<br />
millioner millioner milliarder<br />
Sm3 tonn Sm3<br />
I alt Total 2382,3 107,4 1743.7 1369,4 79,4 1355,8<br />
Albuskjell 8,8 1,3 20,8 1,7 0,4 6,3<br />
Brage 46,2 1,0 1,7 45,2 1,0 1,7<br />
Cod 2,9 0,5 7,3 0,2 - 0,7<br />
Draugen 92,0 - 4,4 91,9 - 4,4<br />
Edda 4,7 0,2 2,0 0,5 - 0,2<br />
Ekofisk 355,0 14,7 159,0 172,8 7,1 73,3<br />
Eldfisk 77,0 4,8 54,0 23,5 2,4 31,5<br />
Embla 4,1 0,2 1,4 3,4 0,2 1,2<br />
Frigg 1 0,4 112,0 - - 3,0<br />
Gullfaks (Fase I) 253,0 2,1 17,8 136,4 1,3 9,9<br />
Gullfaks Vest 3,7 - 0,4 3,7 - 0,4<br />
Gyda 30,6 1,9 4,0 18,7 1,2 2,5<br />
Gyda Sol* 1,5 0,1 0,9 1,5 0,1 0,9<br />
Heidrun 87,3 - 37,8 87,3 - 37,8<br />
Heimdal 6,1 - 37,4 2,3 - 11,1<br />
Hod 7,9 0,4 2,3 4,1 0,3 1,6<br />
Lille-Frigg 3,6 - 7,0 3,6 - 7,0<br />
Loke 1,8 0,5 5,8 1,8 0,5 5,8<br />
Murchison 2 12,7 0,4 0,4 1,4 0,1 0,1<br />
Nordost-Frigg - 0,1 11,8 - - 0,3<br />
Odin - - 26,9 - - 0,2<br />
Oseberg 3 300,0 - 81,0 192,1 - 81,0<br />
Sleipner Ost5 27,1 15,2 83,1 26,7 15,0 46,2<br />
Snorre 142,0 5,4 7,6 133,5 5,1 7,4<br />
Staffjord 4 498,0 15,5 53,0 128,5 8,2 28,3<br />
Statfjord Nord 31,0 - 2,5 31,0 - 2,5<br />
Statfjord Ost 13,3 - 1,9 13,3 - 1,9<br />
Tommeliten Gamma 3,4 0,5 8,2 0,4 0,1 2,1<br />
Tor 23,4 1,2 11,5 4,4 0,1 1,3<br />
Tordis 18,8 0,5 1,2 18,8 0,5 1,2<br />
Troll Ost - 19,2 825,0 - 19,2 825,0<br />
Ula 69,0 3,2 4,7 26,5 1,4 1,9<br />
Valhall 94,0 4,8 25,3 57,9 3,3 18,2<br />
Veslefrikk 45,0 1,5 3,6 30,8 1,4 3,5<br />
Vest-Ekofisk 12,4 1,5 28,0 0,5 0,1 3,1<br />
Ost-Frigg - - 8,6 - 1,4<br />
30/6 Gamma Nord 0,9 0,4 6,2 0,3 0,4 6,2<br />
Frøy 14,0 - 3,0 14,0 - 3,0<br />
Troll Vest 61,0 - - 61,0 - -<br />
Sleipner Vest 29,5 10,0 122,0 29,5 10,0 122,0<br />
Mime 0,6 - 0,1 0,2 - -<br />
1 Norsk andel 60,82 prosent oppgitt. 2 Norsk andel 22,2 prosent oppgitt. 3 0mfatter Alfa, Alfa Nord og Gamma. 4 Norsk andel 85,24<br />
prosent oppgitt. 5 Salg fra Sleipner Ost og Loke foregår samlet. Derfor er produsert mengde foreløpig knyttet til Sleipner Ost.<br />
Kondensatet er oppført under olje. 1 Norwegian share 60.82 per cent is given. 2 Norwegian share 22.2 per cent is given. 3 includes Alfa,<br />
Alfa Nord and Gamma. 'Norwegian share 85.24 per cent is given. 5Sales from Sleipner East and Loke is regulated in common. The<br />
production is therefore so far only connected to Sleipner East. Condensate is stated together with crude oil.<br />
Kilde: Oljedi rektoratet. Source: Norwegian Petroleum Directorate.<br />
238
Olje Gass<br />
Olje Felt/blokk Mill. Sm 3 Milliarder Sm 3<br />
Gass<br />
Field/block<br />
Oil Gas<br />
Million Sm3 Billion Sm 3<br />
Felt/blokk Mill. Sm 3 Milliarder Sm 3<br />
I alt Total 661,0 1 446,8<br />
NORDSJØEN<br />
THE NORTH SEA 442,1 903,5<br />
Agat - 43<br />
Balder 32,2<br />
Byggve 0,6 2,6<br />
Gullfaks Sør 25,6 56,1<br />
Hild 6,6 27,7<br />
Huldra 7,9 22,3<br />
Mjølner ........ . . 1,5 0,7<br />
Oseberg Øst 19,0 1,0<br />
Peik 0,9 3,1<br />
Skirne 0,3 2,3<br />
Tommeliten Alpha 3,5 7,8<br />
Troll Vest gass - 463,0<br />
SO-Tor 2,5 2,0<br />
NV-Tor 1,0 2,1<br />
Trym 0,7 3,9<br />
Vale 3,1 2,3<br />
Vigdis 33,1 2,3<br />
Visund 45,0 46,0<br />
1/2 - 1 1 3,0 -<br />
1/3 - 3 3,3 0,1<br />
1/3 - 6 1,2 2,8<br />
6/3 - 1 PI 0,9 1,0<br />
7/7 - 2 2,7 0,1<br />
7/8 - 3 6,2 -<br />
9/2 Gamma 3,4 -<br />
15/3 - 1,3 5,2 10,5<br />
15/3 - 4 2,2 1,3<br />
15/5 - 1 2,0 6,0<br />
15/8 - 1 Alfa 5,0 11,0<br />
15/9 - 15 My 5,0 11,0<br />
15/9 - 19 SR 4,6 0,7<br />
15/12 - 4 Beta 13,2 2,3<br />
15/12 - 8 0,6 1,3<br />
16/7 - 4 1,4 8<br />
25/2 - 5 5,3 1,9<br />
25/6 - 1 4,1 0,9<br />
25/8 - 1 7,0 -<br />
25/11 - 15 60,0 1,8<br />
30/6 - 18 Kappa 1,0 3,6<br />
30/9 - 3 Omega Nord 16,6 8,0<br />
30/9 - 4 S 0,3 0,2<br />
"'..041:ELJTVINNING::::BERGVFFIKSPRIFT.INDUSTREQG::KF.IAFTFQR$YNINO::'::<br />
Tabell 299. Petroleumsressurser på norsk kontinentalsokkel ikke besluttet<br />
utbygd pr. 31. desember 1993<br />
Petroleum resources on the Norwegian continental shelf not yet fully appraised<br />
per 31 December 1993<br />
1 Norsk andel.<br />
1 Norwegian share.<br />
Kilde: Oljedirektoratet. Source: Norwegian Petroleum Directorate.<br />
30/9 - 6 2,7<br />
30/9 - 9 5,2<br />
30/9 - 10 Omega Sør . . 3,2<br />
30/9 - 13 S 7,2 2,3<br />
34/7 - 21 13,6<br />
34/10 - 17 Beta 13,0 10,0<br />
34/10 - 23 Gamma 6,0 69,0<br />
35/8 - 1 1,9 13,5<br />
35/8 - 2 2,6 7,0<br />
35/9 - 1 R 5,0 11,5<br />
35/11- 2 5,4 5,6<br />
35/11 - 4 R 18,0 10,8<br />
35/11- 7 20,7 15,4<br />
HALTENBANKEN<br />
HALTENBANKEN 212,2 286,5<br />
Midgard 1,3 87,0<br />
Mikkel 3,8 18,0<br />
Njord 35,0 7,2<br />
Norne 70,0 13,0<br />
Smørbukk 37,0 95,0<br />
Smørbukk SIN 31,0 24,0<br />
Trestakk 4,8 -<br />
Tyrihans Nord 4,5 15,0<br />
Tyrihans Sør 5,1 11,5<br />
6506/11 - 2 6,3 3,6<br />
6507/2 - 2 0,5 2,6<br />
6507/3 - 1 1,1 7,1<br />
6507/8 - 4 ...... . . • . 11,8 2,5<br />
TROMSOFLAKET<br />
TROMSØFLAKET 6,7 256,8<br />
Albatross Nord 41,7<br />
Albatross Sør 10,8<br />
Askeladd 59,7<br />
Snøhvit 6,7 83,0<br />
Snøhvit Nord 3,3<br />
7119/12 - 3 3,6<br />
7120/07 - 1 22,5<br />
7120/12 - 2 10,7<br />
7120/12 - 3 4,1<br />
7121/5 - 2 Beta 4,3<br />
7122/06 - 1 11,0<br />
7124/03- 1 2,1<br />
239
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Ar<br />
Year<br />
Tabell 300. Produksjon av råolje og naturgass pr. felt<br />
Production of crude oil and natural gas per field<br />
I alt<br />
Felt Fields<br />
Total Ekofisk , Frigg2 Statfjord Valhall Heimdal Oseberg Ula Gullfaks Tommeliten Andre 3<br />
Råolje Crude oil<br />
1 000 tonn / 000 tons<br />
1985 38 342 10 418 75 23 990 2 401 - - - - - 2 447<br />
1986 42 483 8 746 57 29 420 2 182 248 241 738 35 - 1 458<br />
1987 49 316 7 515 45- 30 100 3 009 398 676 3 725 3 549 - 815<br />
1988 56 125 9 388 21 29 678 3 204 429 960 4 395 7 432 189 298<br />
1989 74 528 10 775 23 29 146 3 442 371 11 492 4 371 13 772 727 409<br />
1990 81 745 10 915 21 28 738 3 619 377 14 717 4 747 12 924 659 5 027<br />
1991 94 181 10 754 35 29 646 3 241 361 17 814 5 781 17 642 472 8 413<br />
1992 106 977 10 821 36 31 483 3 471 370 22 204 6 237 22 198 425 8 007<br />
1993* 114 473 11 388 22 28 498 3 048 378 24 196 6 237 25 432 384 14 893<br />
Naturgass Natural gas<br />
Mill. Sm 3 Million Sm3<br />
1985 26 699 11 659 13 723 794 441 - - - - - 103<br />
1986 28 102 8 151 12 745 4 367 481 2 217 - 50 - - 82<br />
1987 29 868 8 471 12 105 4 494 539 3 641 - 345 225 - 90<br />
1988 29 778 9 137 10 860 3 696 748 3 772 - 448 821 260 48<br />
1989 30 745 9 248 10 618 3 567 858 3 492 77 403 1 338 1 069 38<br />
1990 27 642 8 759 7 492 3 476 954 3 327 107 438 1 288 1 375 425<br />
1991 27 425 8 848 6 795 3 531 727 3 340 135 559 1 649 1 115 1 106<br />
1992 29 419 9 811 5 838 3 660 826 3 252 236 592 2 189 1 318 1 230<br />
1993* 2!8860 9 068 4 568 3 617 715 3 451 275 609 2 471 1 466 2 620<br />
'Ekofisk omfatter følgende felt: Albuskjell, Cod, Edda, Ekofisk, Eldfisk, Tor og Vest-Ekofisk. 2 Inkluderer Odin, Nordøst-Frigg og Osi<br />
Frigg. 3 0mfatter Murchison, Gyda, Hod, Veslefrikk, Troll Vest, Mime, Balder, Snorre, Draugen, Brage og Sleipner Ost.<br />
Ekofisk includes the following fields: Albuskjell, Cod, Edda, Ekofisk, Eldfisk, Tor and Vest-Ekofisk. 2Including Odin, North East Frigg<br />
and East Frigg. 3 Including Murchison, Gyda, Hod, Veslefrikk, Troll West, Mime, Balder, Snorre, Brage and Sleipner East.<br />
Kilde: NOS Olje- og gassvirksomhet. Source: NOS Oil and Gas Activity.<br />
År<br />
I alti<br />
Year Total ,<br />
Tabell 301. Produksjon av råolje og naturgass<br />
Production of crude oil and natural gas<br />
Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Des.<br />
Råolje<br />
Crude oil<br />
1 000 tonn 1 000 tons<br />
1984 34 682 2 989 2 604 2 758 2 736 2 963 2 792 2 759 2 883 2 983 3 212 3 103 3 261<br />
1985 38 342 2 997 2 725 3 111 3 033 3 079 2 617 3 403 3 278 3 318 3 622 3 571 3 656<br />
1986 42 483 3 622 3 343 3 657 1 271 3 344 3 604 3 877 3 872 3 480 3 946 4 082 4 353<br />
1987 49 316 4 457 3 821 4 144 4 262 4 337 3 567 4 258 3 216 4 313 4 591 4 314 4 241<br />
1988 56 125 4 748 4 430 4 865 4 802 4 614 3 610 4 857 4 439 4 853 5 149 5 010 5 272<br />
1989 74 528 5 969 5 094 6 438 6 495 6 445 5 776 6 593 6 716 5 983 6 635 6 647 6 095<br />
1990 81 745 6 766 6 112 6 917 6 715 7 014 6 630 6 102 6 049 6 628 7 783 7 673 7 495<br />
1991 94 181 7 917 7 174 7 870 7 644 8 248 7 306 7 668 5 971 8 692 8 197 7 972 8 692<br />
1992 106 977 9 266 8 077 9 051 8 995 8 194 8 661 8 990 8 659 8 475 9 336 9 202 9 700<br />
1993* 114 473 8 548 8 197 9 934 9 672 9 683 8 171 9 993 9 609 9 039 10 592 10 416 10 620<br />
Naturgass<br />
Natural gas<br />
mill. Sm 3 Million Sm3<br />
1984 27 375 2 715 2 636 2 844 2 454 2 320 2 141 1 692 1 426 1 823 2 299 2 501 2 630<br />
1985 26 699 2 874 2 515 2 732 2 524 2 333 1 823 1 760 1 685 1 614 1 854 2 295 2 651<br />
1986 28 102 2 662 2 410 2 776 1 131 2 262 2 055 2 078 2 042 1 954 2 559 2 518 2 580<br />
1987 29 868 2 892 2 536 2 785 2 556 2 427 2 177 2 119 1 262 2 207 2 668 2 820 2 910<br />
1988 29 778 2 823 2 657 2 795 2 647 2 341 2 218 2 088 2 060 2 090 2 438 2 757 2 902<br />
1989 30 745 2 916 2 642 2 810 2 740 2 412 2 292 2 252 2 242 2 211 2 620 2 756 2 884<br />
1990 27 642 2 864 2 571 2 772 1 997 1 973 1 923 1 785 2 112 2 101 2 359 2 600 2 761<br />
1991 27 425 2 788 2 574 2 573 2 469 2 448 2 142 2 015 987 2 042 2 476 2 581 2 710<br />
1992 29 419 2 718 2 530 2 601 2 520 2 160 2 235 2 235 2 396 2 272 2 448 2 367 2 567<br />
1993* 28 860 2 570 2 298 2 459 2 339 2 495 1 725 2 196 1 841 2 384 2 726 2 852 2 975<br />
1 1 alt-tallene kan avvike noe fra summen av månedsoppgavene, som bygger på foreløpige tall fra den månedlige produksjonsstatistikken.<br />
, The total may differ some from the sum of the monthly figures which are founded on preliminary figures from the monthly production<br />
statistics.<br />
Kilde: NOS Olje- og gassvirksomhet. Source: NOS Oil and Gas Activity.<br />
240
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 302. Årlig produksjonsindeks for oljeutvinning, bergverksdrift og industri, etter<br />
naaringshovedgruppe. 1990 = 100<br />
Annual index of industrial production, by industry major group. 1990 = 100<br />
Næringshovedgruppe Major industry group 1988* 1989* 1990* 1991 * 1992* 1993*<br />
OLJEUTVINNING OG BERGVERKSDRIFT OIL EXTRACTION, MINING AND<br />
QUARRYING 74,9 95,1 100,0 110,6 123,0 131,0<br />
Bryting av kull Coal mining 76,3 115,5 100,0 109,7 126,4 87,2<br />
Utvinning av råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas<br />
production 74,2 94,9 100,0 111,1 123,8 132,1<br />
Bryting og utvinning av malm Metal ore mining 105,4 102,1 100,0 91,7 85,7 75,3<br />
Bergverksdrift ellers Other mining 86,3 94,1 100,0 98,0 101,8 108,3<br />
INDUSTRI MANUFACTURING 99,8 100,0 100,0 98,5 100,0 102,0<br />
Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakk Manufacture of<br />
food, beverages and tobacco 101,0 102,0 100,0 103,2 103,9 104,3<br />
Prod. av næringsmidler Manufacture of food 101,3 102,5 100,0 103,7 104,8 105,8<br />
Prod. av drikkevarer Manufacture of beverages 98,6 98,8 100,0 101,1 99,7 96,4<br />
Prod. av tobakksvarer Manufacture of tobacco 99,2 99,0 100,0 98,7 95,9 94,6<br />
Prod. av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer Manuf of<br />
textiles, wearing apparel, leather and leather prod 112,3 98,8 100,0 99,6 95,9 93,4<br />
Prod. av tekstilvarer Manufacture of textiles 107,0 97,2 100,0 100,3 95,7 92,7<br />
Prod. av klær, unntatt skotøy Manufacture of wearing apparel, except<br />
footwear 126,9 102,4 100,0 97,7 94,8 91,4<br />
Prod. av lær, lær- og skinnvarer Manufacture of leather and leather<br />
products 99,0 95,4 100,0 101,4 107,4 111,8<br />
Prod. av skotøy Manufacture of footwear 133,4 108,4 100,0 95,6 91,0 89,8<br />
Prod. av trevarer Manufacture of wood and wood products 109,4 105,2 100,0 92,4 91,6 90,4<br />
Prod. av trevarer, unntatt møbler og innredning Manufacture of wood<br />
and wood products except furniture 107,4 104,7 100,0 91,1 91,2 92,2<br />
Prod. av møbler og innredn. av tre Manufacture of furniture and<br />
fixtures 115,0 106,4 100,0 96,1 92,6 86,6<br />
Treforedling, grafisk prod. og forlagsvirksomhet Manufacture of paper<br />
and paper products, printing and publishing 99,0 101,2 100,0 99,8 98,9 101,3<br />
Treforedling Manufacture of paper and paper products 95,1 101,3 100,0 98,9 96,9 103,5<br />
Grafisk prod. og forlagsvirksomhet Printing, publishing and allied<br />
industries 100,7 101,1 100,0 100,3 100,0 100,5<br />
Prod. av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-, gummi- og<br />
plastprodukter Manufacture of chemicals and of chemical petroleum,<br />
coal, rubber and plastic products 90,3 93,9 100,0 95,1 94,0 98,4<br />
Prod. av kjemiske råvarer Manuf of industrial chemicals 90,6 94,4 100,0 95,4 92,1 100,4<br />
Prod. av kjemisk-tekniske produkter Manufacture of other chemical<br />
products 87,9 94,8 100,0 95,4 100,1 100,1<br />
Raff. av jordolje og prod. av jordolje- og kullprodukter Petroleum<br />
refining and manuf of products of petroleum and coal 80,4 82,1 100,0 95,6 103,0 103,1<br />
Prod. og rep. av gummiprodukter Manufacture and repair of rubber<br />
products 103,4 103,1 100,0 85,3 48,7 47,4<br />
Prod. av plastvarer Manufacture of plastic products 99,8 100,0 100,0 95,3 93,8 99,9<br />
Prod. av mineralske produkter Manufacture of mineral products 113,8 102,9 100,0 88,0 91,7 90,6<br />
Prod. av keramiske produkter, glass og glassvarer Manufacture of<br />
ceramics, glass and glass products 108,2 99,9 100,0 96,6 95,9 91,1<br />
Prod. av mineralske produkter ellers Manufacture of mineral products<br />
not elsewhere classified 115,3 103,7 100,0 85,7 90,4 90,4<br />
Prod. av metaller Manufacture of basic metals 98,1 99,7 100,0 99,0 99,1 100,3<br />
Prod. av jern, stål og ferrolegeringer Manufacture of iron, steel and<br />
ferro-alloys 104,2 101,4 100,0 94,9 98,1 99,1<br />
Prod. av ikke-jernholdige metaller Manufacture of non-ferrous metals 95,7 98,9 100,0 100,7 99,4 100,7<br />
Prod. av verkstedprodukter Manufacture of fabricated metal products,<br />
machinery and equipment 99,4 99,8 100,0 98,6 103,8 106,8<br />
Prod. av metallvarer Manufacture of metal products 103,7 101,4 100,0 98,5 100,5 104,4<br />
Prod. av maskiner Manufacture of machinery 100,1 100,1 100,0 97,4 108,2 113,4<br />
Prod. av elektr. app. og materiell Manufacture of electrical apparatus<br />
and supply 98,3 100,4 100,0 94,2 95,8 101,8<br />
Prod. av transportmidler Manuf of transport equipment 95,9 97,8 100,0 103,9 105,8 101,2<br />
Prod. av tekn. vitensk. instr., foto- og optiske artikler Manufacture of<br />
professional and scientific instruments, photographic and optical<br />
goods 91,9 93,8 100,0 105,1 107,0 113,3<br />
Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries 102,1 96,6 100,0 104,8 105,1 116,6<br />
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
241
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 303. Månedlig produksjonsindeks for oljeutvinning, bergverksdrift,<br />
industri og kraftforsyningl. Gjennomsnitt 1990= 100<br />
Monthly index of industrial production> . Average 1990=100<br />
År Årsasn.<br />
Næring<br />
Ann. Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />
Industry<br />
Year average<br />
OLJEUTVINNING, BERGVERKS- 1987 *<br />
DRIFT, INDUSTRI OG KRAFT- 1988 *<br />
FORSYNING 1989*<br />
OIL EXTRACTION, MINING 1990 *<br />
AND QUARRYING, ELECTRICITY 1991 *<br />
AND GAS SUPPLY 1992 *<br />
1993 *<br />
Oljeutvinning og berg- 1987 *<br />
verksdrift 1988 *<br />
Oil extraction, mining 1989 *<br />
and quarrying 1990 *<br />
1991 *<br />
1992 *<br />
1993 *<br />
Industri Manufacturing<br />
Kraftforsyning Electricity<br />
and gas supply<br />
PRODUKSJON ETTER<br />
KONKURRANSETYPE<br />
PRODUCTION BY TYPE OF<br />
COMPETITION<br />
Skjermet industri<br />
Sheltered manufacturing<br />
Utekonkurrerende<br />
industri og bergverk<br />
Export-competing<br />
manufacturing, mining<br />
and quarrying<br />
Hjemmekonkurrerende<br />
industri Importcompeting<br />
manufacturing<br />
87,1 94,3 93,4 91,7 85,8 85,9 82,4<br />
89,7 93,6 96,4 91,3 92,3 84,3 86,0<br />
98,3 98,8 101,2 96,4 104,4 93,0 99,7<br />
100,0 101,6 106,1 104,6 96,6 96,0 102,4<br />
102,1 106,4 111,3 101,4 105,6 101,8 104,0<br />
108,7 110,9 111,0 113,3 107,7 104,2 109,6<br />
112,9 109,2 115,1 117,4 109,4 109,1 108,6<br />
68,3 75,7 70,4 69,2 71,1 69,1 60,4<br />
74,9 76,9 76,2 77,2 78,1 .71,3 61,2<br />
95,1 92,4 88,9 96,9 100,5 93,9 90,9<br />
100,0 99,9 100,9 102,1 98,2 98,7 97,5<br />
69,9 73,3 90,0 94,0 96,6 87,6<br />
66,6 85,8 92,9 96,4 99,2 92,0<br />
77,0 98,1 101,4 105,2 108,4 96,3<br />
72,0 97,9 105,1 108,2 111,7 98,4<br />
78,6 90,1 108,2 107,2 109,2 101,7<br />
88,7 107,3 110,4 114,4 117,5 109,1<br />
91,5 111,0 115,9 122,9 127,4 116,4<br />
65,4 48,8 69,5 74,2 75,1 70,9<br />
71,3 67,3 74,9 78,3 82,3 83,2<br />
94,4 96,0 92,1 99,1 102,8 93,0<br />
83,1 90,2 98,0 110,5 114,1 107,2<br />
110,6 113,0 113,1 111,2 111,8 115,0 105,7 104,4 79,7 122,1 114,4 116,3 120,8<br />
123,0 127,1 119,6 124,3 126,8 111,7 121,4 120,9 118,7 119,4 126,7 128,8 131,1<br />
131,0 117,3 123,6 133,2 133,3 130,5 112,4 132,4 127,8 128,5 144,7 147,8 140,8<br />
1987 * 101,2 100,4 109,4 108,7 93,0 99,6 107,4<br />
1988* 99,8 103,7 109,2 98,3 102,0 95,9 108,7<br />
1989 " 100,0 101,9 107,7 92,8 106,6 92,7 109,0<br />
1990* 100,0 99,5 108,0 104,7 94,7 96,0 108,3<br />
1991 * 98,5 99,0 107,1 93,7 103,0 95,4 109,7<br />
1992* 100,0 98,7 105,1 105,9 92,9 103,6 107,8<br />
1993* 102,0 100,5 107,4 106,3 95,0 100,0 111,4<br />
1987* 85,8 116,1 108,7 101,8 82,9 73,4 66,7<br />
1988 * 90,3 100,5 104,9 102,0 91,3 71,8 69,8<br />
1989 " 98,0 102,6 109,3 108,0 103,4 87,7 82,4<br />
1990* 100,0 115,8 109,0 109,7 102,1 89,9 84,4<br />
1991 * 91,4 119,4 124,6 105,7 98,1 88,4 73,3<br />
1992* 96,8 106,3 109,4 109,4 103,2 85,0 79,7<br />
1993* 98,8 113,4 114,4 110,4 94,7 80,7 81,7<br />
1987* 101,1<br />
1988* 100,9<br />
1989* 101,6<br />
1990* 100,0<br />
1991 * 102,1<br />
1992* 102,4<br />
1993* 102,8<br />
1987 * 90,4<br />
1988* 93,4<br />
1989* 97,4<br />
1990* 100,0<br />
1991 * 97,9<br />
1992* 97,4<br />
1993* 101,4<br />
1987* 106,1<br />
1988* 101,8<br />
1989* 100,4<br />
1990* 100,0<br />
1991 * 96,7<br />
1992* 99,8<br />
1993* 101,7<br />
iBearbeidingsverdi til faktorpris.<br />
'Value added at factor prices.<br />
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
93,2 103,4 104,8 98,3 99,0 106,2<br />
98,8 104,7 101,3 102,1 102,0 109,9<br />
96,4 103,4 96,8 108,8 97,2 111,6<br />
91,1 103,0 102,7 99,0 100,2 105,9<br />
94,8 108,9 99,7 109,5 105,0 113,4<br />
96,8 103,4 106,1 99,1 110,1 112,9<br />
95,1 104,6 106,4 100,0 103,0 109,5<br />
88,2 94,4 96,4 88,5 91,4 92,7<br />
93,4 97,7 94,1 95,7 91,4 96,8<br />
97,0 102,7 95,1 96,4 93,4 103,1<br />
102,6 103,9 102,6 98,8 99,3 103,6<br />
100,4 101,8 98,0 99,6 98,1 103,4<br />
98,1 98,9 103,4 95,1 100,8 102,2<br />
100,6 104,4 104,2 98,7 99,5 108,1<br />
109,3 119,7 116,4 92,2 103,8 115,7<br />
110,3 115,9 98,3 104,7 94,9 113,4<br />
106,6 111,8 89,7 110,1 90,4 111,0<br />
102,1 112,6 106,8 90,1 92,3 112,3<br />
100,3 109,0 87,9 101,2 88,6 111,2<br />
99,4 108,4 106,8 88,4 101,5 107,4<br />
103,3 110,1 106,7 90,3 98,6 113,9<br />
64,1 104,5 110,4 110,3 112,6 93,4<br />
59,7 101,3 107,7 108,8 109,4 92,8<br />
63,7 102,3 109,5 109,3 110,9 93,5<br />
65,3 104,0 111,0 108,4 109,6 91,6<br />
64,6 102,1 105,0 106,7 107,7 88,1<br />
64,0 104,6 108,9 107,9 110,6 90,3<br />
66,8 106,1 111,2 110,7 113,2 95,9<br />
58,6 60,3 73,4 85,1 98,7 103,3<br />
68,8 76,9 84,3 98,0 105,7 109,6<br />
77,1 82,1 91,1 102,8 112,3 117,4<br />
80,3 85,7 92,4 102,0 116,9 112,4<br />
59,8 68,3 78,6 85,9 93,7 102,1<br />
72,6 82,1 90,8 102,4 110,5 109,7<br />
71,8 78,7 93,7 103,8 119,6 122,7<br />
74,4 100,7 113,5 110,6 112,2<br />
68,0 99,0 111,4 110,2 108,1<br />
76,7 102,3 112,8 110,7 108,6<br />
74,0 102,1 112,8 109,9 107,3<br />
73,9 103,1 110,6 108,1 106,7<br />
75,2 102,2 110,8 108,3 109,0<br />
78,1 102,7 110,9 110,4 113,2<br />
74,7 87,1 92,7 93,5 96,1<br />
76,3 93,3 95,3 94,2 100,9<br />
83,0 97,5 100,7 100,8 104,9<br />
86,5 101,1 102,4 100,4 103,6<br />
83,9 99,9 96,1 100,8 101,1<br />
78,1 99,2 100,4 96,3 102,4<br />
83,7 102,9 105,9 101,2 109,2<br />
53,4 114,0 117,1 118,4 120,6<br />
48,6 105,7 111,3 114,1 113,7<br />
49,2 104,4 112,4 113,1 114,9<br />
49,7 105,9 114,8 112,1 114,2<br />
48,0 102,8 107,1 109,1 112,0<br />
51,8 108,1 111,7 112,6 115,1<br />
53,6 108,9 113,7 114,5 114,4<br />
96,5<br />
94,9<br />
93,9<br />
92,6<br />
91,5<br />
94,6<br />
99,8<br />
89,7<br />
92,6<br />
94,4<br />
95,4<br />
91,9<br />
94,2<br />
98,4<br />
92,6<br />
91,1<br />
92,2<br />
88,6<br />
83,5<br />
86,0<br />
92,3<br />
242
OLJEUTVINNING BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 304. Elektrisitetsforsyning Electricity supply<br />
Enhet<br />
Unit<br />
1990 1991 1992<br />
380 Elektrisitetsverk Electricity plants<br />
363 355<br />
Kraftproduserende verk Power producing plants<br />
Kraftstasjoner Power stations<br />
Vannkraftstasjoner Hydro electric power stations<br />
Primære kraftmaskiner Prime movers<br />
Vannkraftmaskiner Water turbines<br />
Generatorer Generators<br />
Produksjon av elektrisk kraft Production of electric energy<br />
248 245 237<br />
677 676 674<br />
646 642 643<br />
MW 27 170 27 142 27 148<br />
26 919 26 891 26 930<br />
MVA 31 777 31 746 31 745<br />
GWhl 121 848 111 011 117 506<br />
Import Imports<br />
. 334 3 274 1 380<br />
Eksport Exports<br />
. 16 241 6 049 10 109<br />
Fastkraftforbruk (netto) Firm power consumption (net)<br />
. 91 038 92 592 92 628<br />
Treforedling Paper and paper products<br />
. 4 785 4 760 4 628<br />
Kjemiske råvarer Industrial chemicals<br />
. 4 964 4 481 4 287<br />
Jern og stål Iron and steel<br />
Ferrolegeringer Ferro-alloys<br />
Aluminium Aluminium<br />
. 585 644 638<br />
. 7 388 6 616 6 450<br />
. 14 545 14 608 14 263<br />
Andre metaller Other non-ferrous metals<br />
. 2 101 2 069 1 830<br />
Bergverk og industri ellers Mining and other manuf<br />
Transport Transport<br />
. 8 692 8 600 8 721<br />
. 639 637 657<br />
Anleggskraft Construction site power<br />
. 426 436 344<br />
Privat tjenesteyting Private services<br />
. 8 666 9 119 9 310<br />
Offentlig tjenesteyting Public services<br />
Husholdninger og jordbruk Households and agriculture<br />
. 7 382 7 705 8 324<br />
. 30 864 32 917 33 176<br />
Tilfeldig kraft levert til elektrokjeler Occasional power delivered<br />
to electric boilers<br />
6 670 7 373 7 813<br />
Mill.kr 3<br />
Brutto produksjonsverdi 2 Gross value of production 2 Million kroner3 51 969 56 309 54 669<br />
Salg av fastkraft Sales of firm power . 25 143 27 080 26 150<br />
Salg av tilfeldig kraft til elektrokjeler Sales of occasional<br />
power to electric boilers . 582 1 155 1 034<br />
Salg av kraft til andre elverker Sales of power to other<br />
electric plants . 18 275 20 619 17 348<br />
Eksport av elektrisk kraft Exports of electric energy . 1 006 641 680<br />
Vareinnsats Intermediate consumption . 28 023 30 690 28 001<br />
Kjøp av kraft fra andre elverker Electric energy purchased<br />
from other electricity plants . 19 003 21 210 18 030<br />
Import av elektrisk kraft Imports of electric energy . 29 346 129<br />
Bearbeidingsverdi 4 Value added4 . 23 946 25 619 26 668<br />
Sysselsatte Persons engaged 19 396 19 119 19 254<br />
Lønnskostnader Compensation of employees Mill.kr 4 507 4 662 4 835<br />
5 Bruttoinvestering Gross fixed 772 capital formation<br />
5 643 5 038<br />
Anskaffelser Acquisition of fixed assets<br />
5 856 5 694 5 198<br />
Produksjonsanlegg Production plant<br />
1 738 2 096 1 971<br />
Overføringsanlegg Transmission lines<br />
859 609 271<br />
Fordelingsanlegg Distribution network<br />
2 294 2 106 2 023<br />
Annet Other<br />
965 883 932<br />
— Salg av varige driftsmidler — Sale of fixed assets<br />
84 51 160<br />
Reparasjon og vedlikehold Repair and maintenance<br />
2 148 2 179 1 993<br />
1 GWh= 1 000 000 kWh. 2 Medregnet avgift på elektrisk kraft til staten. 3 Merverdiavgift er ikke medregnet i tallene. 4 Bruttoproduksjonsverdi<br />
— vareinnsats.<br />
GWh =1 000 000 kWh. 2 Including taxes on the use of electric energy. 3 The figures are given without value added tax. 4 Gross value<br />
of production - intermediate consumption.<br />
Kilde: NOS Elektrisitetsstatistikk. Source: NOS Electricity Statistics.<br />
243
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 305. Produksjon av elektrisk kraft. Fylke. GWh<br />
Production of electric energy. County. GWh<br />
Fylke County 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 *<br />
l alt Total 97 284 104 283 110 020 119 197 121 848 111 011 117 506 120 001<br />
Østfold 4 030 4 860 4 696 4 061 3 922 3 932 4 109 4 099<br />
Akershus 815 989 950 805 750 833 853 903<br />
Oslo 66 63 78 72 73 69 53 79<br />
Hedmark 2 165 2 558 2 420 2 135 2 298 2 116 2 270 2 304<br />
Oppland 4 175 5 151 5 584 4 793 5 373 4 419 5 100 5 689<br />
Buskerud 7 838 9 196 10 309 9 395 9 113 7 711 8 331 9 239<br />
Vestfold 12 15 18 7 11 11 10 31<br />
Telemark 10 222 11 419 13 534 11 123 11 832 10 766 10 135 12 034<br />
Aust-Agder 3 756 3 853 4 493 4 496 5 308 3 980 3 863 4 861<br />
Vest-Agder 8 376 7 751 9 017 9 900 10 964 8 970 9 008 10 207<br />
Rogaland 7 515 7 306 8 338 11 861 11 388 9 980 10 489 12 367<br />
Hordaland 12 546 13 466 13 009 14 875 14 536 14 310 16 265 14 559<br />
Sogn og Fjordane 9 551 10 368 10 796 12 393 13 844 12 066 13 674 12 963<br />
More og Romsdal 5 316 5 914 5 557 6 446 6 609 5 749 6 565 5 856<br />
Sør-Trøndelag 3 719 4 904 4 140 4 800 4 644 4 517 4 929 4 479<br />
Nord-Trøndelag 2 022 2 406 2 251 3 171 3 012 2 785 2 742 2 723<br />
Nordland 11 605 10 647 11 157 14 852 14 301 14 498 14 432 13 576<br />
Troms 2 690 2 175 2 209 2 447 2 501 2 747 2 900 2 552<br />
Finnmark 813 1 191 1 416 1 513 1 320 1 499 1 721 1 425<br />
Svalbard 52 52 48 49 48 54 55 53<br />
Kilde: NOS Elektrisitetsstatistikk. Source: NOS Electricity Statistics.<br />
Tabell 306. Tilgang og bruk av elektrisk kraft. GWh<br />
Supply and use of electric energy. GWh<br />
1988 1989 1990 1991 1992<br />
Tilgang i alt Supply, total 111 747 119 511 122 182 114 285 118 886<br />
Produksjon Production 110 020 119 197 121 848 111 011 117 506<br />
Vannkraft Water power 109 544 118 698 121 382 110 580 117 062<br />
Varmekraft Thermal power 475 499 466 429 441<br />
Vindkraft Wind power — —<br />
2 3<br />
Import Imports 1 727 314 334 . 3 274 1 380<br />
Bruk i alt Use, total 111 747 119 511 122 182 114 285 118 886<br />
Eksport Exports 7 355 15 166 16 241 6 049 10 109<br />
Sluttleveranser Final deliveries 94 787 95 194 97 709 99 964 100 442<br />
Fastkraft Firm power 90 308 89 628 91 038 92 592 92 628<br />
Tilfeldig kraft Occasional power 4 479 5 566 6 670 7 373 7 813<br />
Pumpekraftforbruk Consumption in pumping plants 982 426 339 637 558<br />
Forbruk i kraftstasjonene Consumption in the power<br />
plants 964 1 066 1 019 932 963<br />
Tap og statistisk differansel Losses and statistical<br />
difference' 7 659 7 658 6 874 6 703 6 814<br />
'Forskjell i tallene kjøper og selger oppgir.<br />
Deviation in receiver's and deliver's figures.<br />
Kilde: NOS Elektrisitetsstatistikk. Source: NOS Electricity Statistics.<br />
244
.OLJEUTVINNING.BERGVERKSDRIFTINDUSTRUOG.KRAFTFORSYNING:<br />
. . . ....... ........<br />
Tabell 307. Nettoforbruk av elektrisk kraft, etter forbrukergruppe. Fylke. 1992. GWh<br />
Net consumption of electric energy, by consumer group. County. 1992. GWh<br />
Fastkraft Firm power<br />
Bergverk og in-<br />
Fylke<br />
Kraftintensiv Treforedling<br />
dustri ellers<br />
County<br />
I alt industri Paper and<br />
Energy inten-<br />
Total p<br />
Mining, quarrysive<br />
industry products<br />
'<br />
ing a other<br />
industries<br />
Transport<br />
Transport<br />
I alt Total 92 628 27 468 4 628 8 721 657<br />
Østfold 4 550 602 827 555 32<br />
Akershus 5 262 32 — 356 69<br />
Oslo 7 066 46 — 162 179<br />
Hedmark 2 460 — 52 320 39<br />
Oppland 2 735 — 20 425 61<br />
Buskerud 4 481 7 1 291 531 62<br />
Vestfold 2 988 23 162 514 13<br />
Telemark 5 583 2 823 458 325 10<br />
Aust-Agder 1 743 441 82 140 11<br />
Vest-Agder 5 032 2 832 169 372 35<br />
Rogaland 8 849 3 920 — 813 15<br />
Hordaland 8 416 2 880 — 844 39<br />
Sogn og Fjordane 6 067 4 603 — 208 0<br />
More og Romsdal 5 461 2 290 — 561 3<br />
Sør-Trøndelag 4 333 1 045 38 167 32<br />
Nord-Trøndelag 3 563 126 1 528 438 —<br />
Nordland 9 955 5 416 — 1 519 57<br />
Troms 2 646 381 — 104<br />
Finnmark 1 395 — — 344<br />
Svalbard 46 — — 23<br />
Anleggskraft<br />
Construction<br />
site power<br />
Fastkraft Firm power Tilfeldig kraft<br />
Husholdninger<br />
til elektrokjeler<br />
Privat tjenes- Offentlig tjeog<br />
jordbruk<br />
Occasional po-<br />
teyting nesteyting<br />
Households<br />
wer to electric<br />
Private services Public services<br />
and agriculture<br />
boilers<br />
I alt 344 9 310 8 324 33 176 7 813<br />
Østfold 11 442 317 1 763 1 318<br />
Akershus 24 882 576 3 323 508<br />
Oslo 58 1 858 1 402 3 362 1 060<br />
Hedmark 11 366 296 1 377 407<br />
Oppland 11 420 318 1 479 336<br />
Buskerud 12 582 266 1 730 747<br />
Vestfold 6 378 310 1 581 313<br />
Telemark 18 356 281 1 311 234<br />
Aust-Agder 3 165 163 737 65<br />
Vest-Agder 11 264 240 1 109 532<br />
Rogaland 24 584 745 2 748 389<br />
Hordaland 44 745 823 3 041 485<br />
Sogn og Fjordane 6 149 267 835 74<br />
More og Romsdal 10 311 502 1 784 225<br />
Sør-Trøndelag 17 730 300 2 004 361<br />
Nord-Trøndelag 25 212 237 998 152<br />
Nordland 16 370 566 2 010 279<br />
Troms 30 310 512 1 310 201<br />
Finnmark 8 187 194 662 128<br />
Svalbard — — 10 13<br />
Kilde: NOS Elektrisitetsstatistikk. Source: NOS Electricity Statistics.<br />
245
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KFIAFTFORSYNING<br />
Tabell 308. Oljeselskapenes salg av petroleumsprodukter. Mill. liter<br />
Deliveries of petroleum products. Million litres<br />
Produkt<br />
Product<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Alle produkter 1 All products, 8 608 8 410 8 303 7 972 8 019 8 200<br />
Flytende propan og butan Liquefied petroleum gas . . 69 69 83 98 115 133<br />
Nafta Naphtha 0 15 0 0 0 0<br />
Flybensin Aviation spirit 5 5 5 4 4 4<br />
Bilbensin Motor spirit 2 402 2 409 2 413 2 346 2 292 2 274<br />
Av dette Of which<br />
Blyfri Unlead 543 658 866 1 097 1 270 1 564<br />
Jetdrivstoff Jet fuel 653 662 625 596 629 602<br />
Fyringsparafin Heating and lighting kerosene 289 242 212 193 187 193<br />
Autodiesel Autodiesel 1 295 1 267 1 283 1 302 1 403 1 548<br />
Marine gassolje og diesel Marine gas oil and diesel . 1 442 1 420 1 505 1 429 1 500 1 573<br />
Av dette Of which<br />
Bunkers Bunker oil 260 162 263 200 231 257<br />
Fyringsolje nr. 1 Fuel oil no. 1 684 635 605 527 497 537<br />
Fyringsolje nr. 2 Fuel oil no. 2 419 356 309 265 223 178<br />
Tungdestillater Heavy distillates 91 103 128 164 178 181<br />
Tung fyringsolje Heavy fuel oil 826 778 689 590 575 562<br />
Av dette Of which<br />
Bunkers Bunker oil 204 211 245 226 295 305<br />
Asfalt og veiolje Bitumen and road oil 320 342 335 352 319 324<br />
Smøremidler Lubricant oils 110 106 110 104 97 92<br />
iEkstraksjonsbensin og white-spirit er tatt ut av statistikken. 1 White spirit and other spirit are excluded from the statistics.<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
Tabell 309. Salg av petroleumsprodukter. Fylke. Mill. liter<br />
Deliveries of petroleum products. County. Million litres<br />
Fylke<br />
County<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
I al Totall 8 608 8 410 8 303 7 972 8 011 8 200<br />
Osffold 442 420 448 388 379 406<br />
Akershus 931 967 790 860 783 812<br />
Oslo 825 700 843 727 756 758<br />
Hedmark 323 312 315 297 289 296<br />
Oppland 297 285 283 272 277 295<br />
Buskerud 424 386 400 414 385 369<br />
Vestfold 305 288 281 271 274 290<br />
Telemark 304 312 271 268 262 256<br />
Aust-Agder 125 130 121 118 121 124<br />
Vest-Agder 231 246 247 219 208 211<br />
Rogaland 809 818 794 828 835 844<br />
Hordaland 972 913 886 878 1 017 915<br />
Sogn og Fjordane 223 231 237 219 258 274<br />
More og Romsdal 550 563 527 487 494 545<br />
Sør-Trøndelag 383 373 389 362 351 358<br />
Nord-Trøndelag 239 228 236 221 215 216<br />
Nordland 503 500 511 481 458 492<br />
Troms 355 367 378 337 339 358<br />
Finnmark 256 257 239 230 244 251<br />
Ikke fylkesfordelt Cannot be split by county 109 113 108 95 67 130<br />
lEkstraksjonsbensin og white-spirit er tatt ut av statistikken. /White spirit and other spirit are excluded from the statistics.<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
246
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 310. Netto sluttforbruk av energibærerel<br />
Final consumption of individual forms of energyl<br />
Kull og Ved, avlut etc.<br />
koks, Fuelwood,<br />
Coal and black liquor<br />
coke2 etc.<br />
Gass gjort<br />
Gass flytende<br />
Gas Liquefied<br />
gas<br />
Petroleumsprodukter<br />
Petioleum<br />
products<br />
Elektrisitet<br />
Electricity<br />
Fjernvarme<br />
District<br />
heating<br />
1 000 t 1 000 toe 1 000 toe 1 000 t 1 000 t Mill. kWh Mill. kWh<br />
1986 1 676 812 108 40 6 611 90 108 608<br />
1987 1 620 836 122 37 6 599 93 186 788<br />
1988 1 736 808 99 36 6 226 94 193 855<br />
1989 1 661 851 86 30 6 041 94 421 842<br />
1990 1 654 889 91 29 5 801 96 808 866<br />
1991 1 492 838 92 31 5 529 99 005 1 016<br />
1992* 1 521 892 85 30 5 466 97 418 1 068<br />
Prosentvis endring 1991 - 1992<br />
Percentage change 1991- 1992 1,9 6,4 -7,6 -3,3 -3,2 -1,6 5,1<br />
'Nettoleveranser av energibærere fra energisektoren til «resten av landet». Petroleumsprodukter forbrukt som råstoff er ikke med.<br />
2 Medregnet petrolkoks.<br />
Net deliveries of individual forms of energy from the energy sector to ,,the rest of the country». Consumption of petroleum<br />
products for non-energy purposes is not included. 2Including petrol coke.<br />
Kilde: NOS Energistatistikk. Source: NOS Energy Statistics.<br />
Tabell 311. Totalt energiforbrukl og tap hos forbrukerne. PJ<br />
Total energy consumptionl and losses in final consumption. PJ<br />
nE ergiinnhold i<br />
Energiinnhold<br />
Energiforbruk bærere levert be- til<br />
Tap hos forregnet<br />
sluttforbruk<br />
som nyt- brukerne<br />
netto innenlands<br />
tilgang<br />
tiggjort energi Thermal content of<br />
Losses in final<br />
Thermal content of<br />
energy delivered to Calculated energy consumption<br />
net inland<br />
final consumers consumption<br />
availabilities<br />
1<br />
2 3=1-2<br />
1986 983<br />
1987 969<br />
1988 917<br />
1989 966<br />
1990 953<br />
1991 1 002<br />
1992* 975<br />
Gjennomsnittlig prosentvis årlig endring 1985- 1992<br />
Average percentage annual change 1985- 1992 1,3<br />
701<br />
711<br />
700<br />
693<br />
693<br />
685<br />
680<br />
-0,1<br />
534 167<br />
541 170<br />
533 167<br />
527 166<br />
530 163<br />
524 161<br />
516 163<br />
'Kolonne 2 viser det teoretiske energiinnholdet i energibærere levert til innenlands sluttforbruk. I kolonne 3 er det korrigert for<br />
utnyttelsesgraden (bruksvirkningsgraden) for de ulike energibærere til forskjellige anvendelser.<br />
'Column 2 shows the thermal content of energy delivered to final consumers. Coefficients for the varying technological efficiencies<br />
between the different individual forms of energy in their various applications are used to calculate actual final energy consumption<br />
in column 3.<br />
Kilde: NOS Energistatistikk. Source: NOS Energy Statistics.<br />
Tabell 312. Prosentvis fordeling av forbruket, etter hovedgrupper av<br />
energibærere. 1992*<br />
Percentage share of consumption, by individual forms of energy. 1992*<br />
Petroleumsprodukter<br />
med-<br />
Fast brensel regnet gass gjort<br />
I alt og gass Elektrisitet<br />
flytende<br />
Total Solid fuel Electricity<br />
Petroleum proand<br />
gas ducts incl. liquefied<br />
gas<br />
Fjernvarme<br />
District<br />
heating<br />
Energiinnhold i bærere levert til slutfforbrukl<br />
Thermal content of energy delivered to final<br />
consumers'<br />
Energiforbruk beregnet som nyttiggjort energi<br />
Calculated energy consumption'<br />
'Se note til tabell 310. 'See note to table 310.<br />
Kilde: NOS Energistatistikk. Source: NOS Energy Statistics.<br />
Prosent Per cent<br />
100,0 12,8 35,0 51,6 0,6<br />
100,0 12,5 18,8 67,9 0,8<br />
247
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 313. Produksjon av viktige energibærere<br />
Production of principal energy commodities<br />
År Year<br />
Måned Month<br />
Coal'<br />
Råolje<br />
Crude<br />
petroleum<br />
1 000 tonn<br />
Mill.<br />
1 000 tons I<br />
Naturgass Elektrisitet<br />
Natural gas Electricity<br />
Sm 3 Mill. kWh<br />
1990 303 81 745 27 642 121 848<br />
1991 390 94 181 27 425 111 011<br />
1992 359 106 977 29 419 117 506<br />
1993" 309 114 473 28 860 120 001<br />
1993*<br />
Januar January 38 8 548 2 570 11 71E<br />
Februar February 32 8 197 2 298 1067€<br />
Mars March 37 9 934 2 459 11 40E<br />
April April 32 9 672 2 339 946<br />
Mai May 32 9 683 2 495 834C<br />
Juni June 21 8 171 1 725 8 161<br />
Juli July - 9 993 2 196 7 419<br />
August August 1 9 609 1 841 8 122<br />
September September 27 9 039 2 384 9 35C<br />
Oktober October 31 10 592 2 726 10 719<br />
November November 30 10 416 2 852 11 954<br />
Desember December 28 10 620 2 975 12 672<br />
'De foreløpige tall gjelder urenset kull. Omregnet til renset kull kan en regne med om lag 13 prosent svinn.<br />
The preliminary figures are gross production of coal. The net production will be about 13 per cent lower.<br />
Kilde: NOS Industristatistikk og Statistisk månedshefte. Source: NOS Industrial Statistics and Monthly Bulletin of Statistics.<br />
Tabell 314. Gjennomsnittspriser på elektrisitet levert til forbruk. Fylke.<br />
Ore pr. kWh"'<br />
Electricity. Deliveries for consumption. Average unit price. County. Ore per kWhi<br />
Fylke<br />
County<br />
1991 1992<br />
Fastkraft Firm power Tilfeldig Fastkraft Firm power Tilfeldig<br />
kraft til<br />
kraft til<br />
Bergverks- Hushold- elektro- Bergverks- Hushold- elektrodrift<br />
og in- finger og kjeler drift og in- ninger og kjeler<br />
I alt dustri jordbruk Occasional I alt dustri jordbruk Occasional<br />
Total Mining and House- power to Total Mining and House- power to<br />
manufac- holds and electric manufac- holds and electric<br />
turing agriculture boilers turing agriculture boilers<br />
Hele landet The whole<br />
country 29,5 16,5 39,6 15,9 28,5 14,6 39,7 13,5<br />
Østfold 31,7 21,0 40,1 15,3 31,9 20,9 39,8 9,6<br />
Akershus 39,2 40,8 38,3 15,6 38,6 38,9 38,9 15,4<br />
Oslo 42,3 43,5 40,1 11,6 37,8 31,3 36,2 12,0<br />
Hedmark 41,2 34,6 43,4 17,4 39,7 31,7 42,5 17,0<br />
Oppland 38,0 33,1 40,0 16,5 38,0 30,9 40,7 14,1<br />
Buskerud 32,1 20,9 38,9 14,3 30,7 20,5 40,3 12,7<br />
Vestfold 36,6 28,9 39,0 17,5 35,9 24,4 39,6 15,8<br />
Telemark 21,3 14,9 34,5 17,6 20,6 12,3 35,5 8,4<br />
Aust-Agder 30,3 18,0 38,4 20,1 29,8 16,8 38,3 17,2<br />
Vest-Agder 22,6 14,3 39,1 15,5 22,0 12,9 41,3 10,7<br />
Rogaland 26,5 16,9 37,2 16,8 24,7 14,2 37,2 20,0<br />
Hordaland 29,3 16,7 38,8 18,8 28,7 15,0 39,4 14,3<br />
Sogn og Fjordane 18,0 13,0 37,9 20,3 17,5 12,2 38,2 17,2<br />
More og Romsdal 28,0 16,0 41,5 18,8 27,1 14,3 41,0 16,3<br />
Sør-Trøndelag 35,4 19,0 42,2 16,0 35,2 17,2 42,7 16,5<br />
Nord-Trøndelag 27,3 16,7 41,6 17,2 27,0 15,4 43,0 14,1<br />
Nordland 20,6 9,6 42,5 16,1 19,7 8,9 44,6 16,6<br />
Troms 36,3 18,4 41,2 18,7 37,1 19,0 42,0 13,8<br />
Finnmark 2 32,0 19,1 36,5 16,2 29,0 15,0 34,5 15,7<br />
, Medregnet elavgift, men uten merverdiavgift. 2 Finnmark og noen kommuner i Nord-Troms er fritatt for elavgift. Inclusive of<br />
electricity tax, exclusive of value added tax. 2 Finnmark and some counties in Nord-Troms are exempted from tax on the use of electric<br />
energy.<br />
Kilde: NOS Elektrisitetsstatistikk. Source: NOS Electricity Statistics.<br />
248
'<br />
OLJEUTVINNING, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 315. Produsentprisindeks 1 . 1981=100 Producer price indexl. 1981=100<br />
OLJEUTVINNING, BERG-<br />
VERKSDRIFT MV., INDUSTRI OG<br />
KRAFTFORSYNING OIL EXTRAC-<br />
TION, MINING AND QUARRYING<br />
ETC., MANUFACTURING, ELEC-<br />
TRICITY AND GAS SUPPLY<br />
Gjen-<br />
År nomsnitt<br />
Year Average<br />
Jan<br />
Feb<br />
'<br />
Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />
1992 151,4 150,3 150,2 151,3 152,2 152,3 152,7 151,9 150,9 151,1 151,3 151,2 151,0<br />
1993 149,9 150,6 150,7 150,7 149,9 149,8 149,7 149,2 149,5 149,1 149,9 150,0 149,3<br />
OLJEUTVINNING OG BERG-<br />
VERKSDRIFT OIL EXTRACTION,<br />
MINING AND QUARRYING<br />
Utvinning av råolje og naturgass<br />
Crude oil and natural gas production<br />
Bryting og utvinning av malm<br />
Metal ore mining<br />
INDUSTRI<br />
MANUFACTURING<br />
Prod. av næringsmidler, drikkevarer<br />
og tobakk<br />
Manuf of food, beverages and<br />
tobacco<br />
Prod. av tekstilv., bekledningsv.,<br />
lær og lærvarer<br />
Manuf of textiles, wearing apparel,<br />
leather and leather<br />
products<br />
Prod. av trevarer<br />
Manuf of wood and wood<br />
products<br />
1992 83,5 77,2 75,8 81,6 85,1 86,1 89,0 85,9 83,4 84,5 85,0 84,8 84,1<br />
1993 81,7 83,1 85,4 84,9 81,8 82,2 81,0 80,6 82,0 80,1 81,7 79,9 78,1<br />
1992 76,6 69,7 68,2 74,4 78,3 79,5 82,6 79,2 76,5 77,7 78,2 78,0 77,3<br />
1993 74,5 76,0 78,6 78,0 74,6 75,1 73,7 73,2 74,8 72,7 74,4 72,5 70,5<br />
1992 123,2 124,9 122,4 123,7 123,3 123,5 123,4 123,0 123,3 122,4 122,5 122,1 123,5<br />
1993 123,3 123,5 122,3 124,0 123,0 121,7 123,7 123,8 124,3 123,2 124,2 123,3 122,9<br />
1992 156,3 156,2 156,3 156,5 157,0 156,9 156,8 156,5 155,6 155,6 155,9 156,1 155,9<br />
1993 155,9 155,9 156,2 156,4 156,0 155,8 155,8 155,3 155,5 155,3 156,0 156,4 156,2<br />
1992 190,3 191,6 190,8 190,6 190,3 189,9 189,8 190,1 190,1 189,9 190,2 190,2 189,8<br />
1993 186,2 187,5 187,3 187,1 187,1 187,0 186,7 185,0 184,8 185,1 185,3 185,6 185,8<br />
1992 150,6 150,0 150,2 150,2 150,5 150,6 150,6 150,6 150,8 150,7 150,8 150,9 150,9<br />
1993 151,8 151,7 151,9 151,9 151,8 151,8 151,8 151,9 151,9 151,7 151,6 151,8 151,8<br />
1992 161,3 161,3 161,1 161,0 161,5 161,6 161,3 161,3 161,3 161,3 161,4 161,5 161,2<br />
1993 161,1 160,3 159,9 159,8 159,8 160,0 159,9 160,0 160,3 160,8 163,6 164,2 164,7<br />
Treforedling, grafisk prod. og<br />
forlagsvirksomhet<br />
Manuf of paper and paper<br />
products, printing and publishing<br />
1992 166,9 168,2 168,2 167,4 167,4 167,4 167,5 167,5 166,3 166,3 165,8 165,4 165,3<br />
1993 165,9 167,9 167,8 166,9 166,6 166,2 166,5 166,0 165,9 164,9 164,3 164,1 164,0<br />
Prod. av kjem. prod., mineralolje,<br />
kull-, gummi- og plastprod.<br />
Manuf of chemicals and chem.<br />
petroleum, coal, rubber and<br />
plastic products<br />
Prod. av mineralske produkter<br />
Manuf of mineral products<br />
Prod. av metaller<br />
Manuf of basic metals<br />
Prod. av verkstedprodukter<br />
Manuf of fabr. metal products,<br />
machinery and equipment<br />
KRAFTFORSYNING<br />
ELECTRICITY AND GAS SUPPLY<br />
1992 117,2 115,8 116,9 117,0 117,7 118,1 118,2 117,1 115,6 116,1 117,9 118,7 117,3<br />
1993 117,6 116,7 117,8 118,6 118,2 117,8 116,7 116,3 117,1 116,9 118,8 119,3 117,5<br />
1992 183,2 179,8 183,2 183,1 183,1 183,1 183,1 183,6 183,6 183,6 183,8 183,9 183,9<br />
1993 184,4 182,7 183,8 183,7 183,7 183,7 184,9 184,8 184,8 185,0 185,2 185,2 185,2<br />
1992 126,9 128,8 128,1 130,0 130,5 130,3 129,5 127,2 124,5 124,2 122,4 122,7 124,4<br />
1993 125,4 126,9 127,6 127,7 125,5 124,5 125,0 124,9 125,0 124,0 123,6 125,3 125,1<br />
1992 162,3 160,5 160,9 161,3 162,6 162,6 162,8 162,9 162,2 162,4 162,9 163,0 163,0<br />
1993 166,2 164,3 164,6 165,4 165,4 165,4 166,5 166,5 166,6 166,7 167,4 167,4 167,9<br />
1992 234,8 235,4 235,4 235,4 235,4 235,1 235,1 235,2 235,2 234,9 235,1 232,5 232,5<br />
1993 224,1 229,7 223,5 223,6 223,6 223,7 223,7 224,0 223,8 223,8 223,9 224,6 221,2<br />
1 Prisindeks for norsk produksjon. Varer etter hovedleverandor.<br />
Trice index for Norwegian production. Commodities by main producer.<br />
Kilde: Statistisk mânedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
249
OLJEUTVINNIN. G, BERGVERKSDRIFT, INDUSTRI OG KRAFTFORSYNING<br />
Tabell 316. Meieridrift Dairying<br />
År<br />
Måned<br />
Year<br />
Month<br />
Mottatt mjølk ,<br />
Milk receipts'<br />
Geit-<br />
1 alt mjølk<br />
Total Goat's<br />
milk<br />
Salg 2 av mjølk og fløte<br />
Sale2 of milk and cream<br />
Hel- Lett- Magermjølk<br />
mjølk mjølk Plate<br />
Whole Light Skimmed Cream<br />
milk milk milk<br />
Meierismør<br />
Butter<br />
Produksjon<br />
Production<br />
Hvitost<br />
Cheese<br />
Brunost<br />
Whey<br />
cheese<br />
1 000 I Tonn Tons<br />
1988 1 820 020 26 378 303 788 269 080 124 243 33 224 21 718 57 288 18 119<br />
1989 1 861 040 25 661 239 626 323 391 132 648 33 464 21 832 63 957 18 771<br />
1990 1 863 435 26 536 208 939 341 464 129 934 34 319 18 998 63 022 18 018<br />
1991 1 816 477 25 024 189 656 351 743 123 913 33 033 18 363 61 813 16 864<br />
1992 1 805 479 24 962 177 004 359 595 124 908 33 095 16 477 60 024 16 146<br />
1993 1 808 101 25 235 172 386 345 011 118 555 31 240 16 047 64 709 16 442<br />
1993<br />
Januar 165 771 584 13 475 28 817 9 851 2 051 1 829 5 551 1 416<br />
Februar 150 588 1 892 13 517 20 039 9 470 2 568 1 474 5 430 1 430<br />
Mars 165 675 - 3 104 14 949 31 455 10 746 2 409 1 707 6 152 1 550<br />
April 155 152 3 376 14 723 30 703 10 481 929 1 563 6 084 1 363<br />
Mai 162 392 3 474 13 327 27 334 9 665 2 809 1 240 5 737 1 435<br />
Juni 145 427 3 369 14 454 28 599 9 987 2 878 1 266 5 382 1 651<br />
Juli 136 867 3 237 14 652 27 857 9 675 3 318 861 4 559 1 321<br />
August 130 396 2 985 14 599 29 154 9 793 2 737 700 4 225 1 188<br />
September 138 182 2 170 14 483 30 246 9 853 2 540 894 5 177 1 267<br />
Oktober 150 529 840 14 537 30 542 9 815 2 578 1 349 5 322 1 311<br />
November 155 923 151 14 539 30 402 9 684 2 605 1 694 5 789 1 259<br />
Desember 151 199 53 15 131 29 863 9 535 3 818 1 470 5 301 1 251<br />
'Kumjølk, geitmjølk og flote omregnet til 1 000 liter helmjølk — fra produsent til meierier og kondenseringsfabrikker. 'Salg til konsum<br />
og til iskremfabrikker, bakerier o.I., medregnet produksjon av sterilisert 10 prosent flote.<br />
, Cow's milk, goat's milk and cream are converted into 1 000 litres whole milk — from producer to dairy and to factory for condensed<br />
and dried milk. 2Sale for consumption and for manufacture of ice-cream, bakeries etc. including production of sterilized 10 per cent<br />
cream.<br />
Kilde: Norske Meierier. Source: Norwegian Dairies Association.<br />
250
BYGGE- OG<br />
ANLEGGSVIRKSOMHET<br />
Tabell 317. Bygge- og anleggsvirksomhetl. Hovedtall etter<br />
næringsundergruppe<br />
Contract constructionl . Principal figures by industry sub-group<br />
Brutto produksjons-<br />
Syssel-<br />
Bearbei-<br />
Lønnskostnader<br />
Bedrifter<br />
verdi Næringsundergruppe<br />
satte 2<br />
3 dingsverdi 4<br />
Establishmenttion<br />
of<br />
Compensa-<br />
Gross Industry sub-group<br />
Persons<br />
va- Value<br />
engaged2<br />
lue of pro- added,'<br />
employees<br />
duction3<br />
1982 129 062<br />
1983 129 067<br />
1984 131 203<br />
1985 135 774<br />
1986 142 292<br />
1987 143 342<br />
1988 148 968<br />
1989 137 800<br />
1990 121 516<br />
1991 113 231<br />
1991<br />
I alt Total 113 231<br />
Mill. kr Million kroner<br />
14809,9 51401,2 23558,5<br />
16119,7 57590,7 24901,8<br />
17173,7 61089,9 26201,1<br />
18463,2 69707,0 29 467,9<br />
21316,7 82678,6 32235,3<br />
25801,4 94742,4 32 810,9<br />
28569,9 101 819,8 35340,9<br />
26724,7 91547,0 32118,8<br />
25 523,8 83 403,9 28 384,9<br />
25017,8 83607,1 28317,3<br />
25017,8 83607,1 28317,3<br />
20 Bygge- og anleggsbedrifter Contract 100,3 construction 13 217 92 553<br />
69 827,3 23 399,8<br />
Byggevirksomhet i alt Building construction, total 10 341 69 625 14 331,2 49 493,8 15 296,5<br />
6547,4 Oppforing av bygninger Erection of buildings 5 306 33 570<br />
27675,2 6484,9<br />
7 783,9 21 818,7 8 811,6<br />
644,8 2 179,7 758,9<br />
1 701,7 5 128,7 1 957,7<br />
3 442,3 8 670,2 3 784,4<br />
Innrednings- og installasjonsarb. Installation work . . . 5 035 36 055<br />
Blikkenslagerarbeid Sheet metal work 508 3 068<br />
Rorleggerarbeid Plumbing 1 291 8 162<br />
Elektrisk installasjonsarb. Electrical install. work . . . 1 455 15 101<br />
Maler- og tapetserarbeid Painting and<br />
paper-hanging 797 4 040<br />
Glassmesterarbeid Glazing 218 1 152<br />
Annet byggearbeid Other building work 766 • 4 532<br />
Anleggsvirksomhet Construction other than building<br />
construction<br />
Alminnelig anleggsvirksomhet General construction<br />
2 876 22 928 5769,1 20333,4 8 103,3<br />
other than building construction 212 7 519 2 204,9 8 476,8 2 459,9<br />
Graving, sprengning og annet grunnarbeid Excavating,<br />
2201,7 blasting and other foundation work 2 639 11 773 7658,3 3 206,2<br />
1362,4 4198,3 2437,2<br />
Oljeboring Oil-well drilling 25 3 636<br />
Offentlig bygge- og anleggsvirksomhet i egen regi Own<br />
account construction by public authorities 20 679<br />
Staten Central government 10 937<br />
Kommunene Municipalities 8 404<br />
Anleggsarbeid utfort for fylkene av Statens vegvesen<br />
Construction work for the counties by the Directorate of<br />
Roads 1 338<br />
731,7 1 776,2 829,1<br />
226,7 830,9 267,8<br />
1 036,7 3233,0 1 213,7<br />
4 917,5 13 779,8 4 917,5<br />
2 787,6 7 880,6 2 787,6<br />
1 807,9 4 785,2 1 807,9<br />
322,0 1 114,0 322,0<br />
Ikke medregnet enmannsbedrifter hvor eieren arbeider alene. 2 Årlig gjennomsnitt. 3 Salg av handelsvarer er ikke med i begrepet<br />
brutto produksjonsverdi. Merverdiavgift er ikke medregnet i tallene. , Bearbeidingsverdi er lik brutto produksjonsverdi med fradrag for<br />
vareinnsats.<br />
'Excluding individual enterprises where the owner is working alone. 2Annual average. 3 Sale of merchandise is not included in gross<br />
value of production. The figures are given without value added tax. ', Value added is equal to the gross value of production less cost<br />
of materials.<br />
Kilde: NOS Bygge- og anleggsstatistikk. Source: NOS Construction Statistics.<br />
251
BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET<br />
Tabell 318. Verdi av bygge- og anleggsarbeid, etter prosjekt. 1991. Min. kr<br />
Value of construction work, by project group. 1991. Million kroner<br />
Utført av Performed by<br />
An<br />
byg- Kommunenes arbeid utført<br />
ge- og an- bygge- og av Statens<br />
Private<br />
leggsvirk- anleggs- vegvesen for<br />
bygge- Prosjekt og<br />
somhet i virksomhet i fylkene<br />
Project<br />
I alt anleggsegen<br />
regi egen regi Construction<br />
Total bedrifter<br />
Own-account Own-account work perfor-<br />
Contract conconstruction<br />
construction med by the<br />
struction<br />
by Central by municipa- Directorate<br />
government lities of Roads for<br />
the counties<br />
I alt Total 72892,5 59112,7 7880,6 4785,2 1 114,0<br />
Store bedrifterl Large establishments , 57175,6 43395,8 7880,6 4785,2 1 114,0<br />
Nye bygg og anlegg (medregnet storre<br />
ombyggingsarbeider) New buildings and civil<br />
engineering works 44312,1 37290,9 4629,9 2041,5 349,8<br />
Boligbygg Residential buildings 7377,0 7241,8 11,8 123,3<br />
Industribygg Buildings for mining and<br />
manufacturing industries 3 314,5 3 314,5<br />
Kontor- og forretningsbygg Office and<br />
commercial buildings 6 946,9 6 946,9<br />
Skoler og andre undervisningsbygg Schools<br />
and other educational buildings 1 546,4 1 305,1 241,3<br />
Sykehus, pleiehjem og andre bygg for<br />
helsestell Hospitals and other buildings for<br />
health services 1 504,4 1 307,8 - 196,6<br />
Andre bygg Other buildings 3045,7 2726,5 130,1 189,0<br />
Veier og gater, medregnet bruer Roads and<br />
streets, including bridges 6556,7 3329,5 2562,7 314,7 349,8<br />
Jernbaner, medregnet forstadsbaner og<br />
bruer Railways, subways, tramways,<br />
including bridges 737,1 206,3 530,8<br />
Havne-, fyr- og moloanlegg Harbour<br />
constructions 472,1 320,5 110,3 41,3<br />
Vann- og kloakkanlegg Water supply and<br />
sewage construction 1 584,0 772,7 811,3<br />
Kraftanlegg Power supply construction 3 490,7 2 841,3 635,2 14,2<br />
Oljeboring Oil-well drilling 3 968,0 3 968,0 -<br />
Andre anlegg Other civil engineering works 3 768,8 3 010,0 649,0 109,8<br />
Reparasjoner og vedlikehold (medregnet<br />
mindre ombyggingsarbeider) Repairs and<br />
maintenance 12 863,2 6 104,6 3 250,7 2 743,7 764,2<br />
Boligbygg Residential buildings 1 353,0 1 068,4 78,0 206,5 --<br />
Andre bygg Other buildings 2721,2 2286,6 34,9 399,6<br />
Anlegg Civil engineering works 8 165,5 2 126,0 3 137,7 2 137,5 764,2<br />
Reparasjoner av elektrisk utstyr om bord på<br />
skip og oljerigger og på eget verksted for<br />
kunder, utfort av elektroinstallasjonsbedrifter<br />
Repair of electrical equipment on board<br />
ships and oil rigs and repair in own<br />
workshop for customers, done by electrical<br />
installation establishments 432,0 432,0 -<br />
Uspesifisert Not classified 191,6 191,6 - -<br />
Små bedrifter 2 Small establishments2 15 716,9 15 716,9 -<br />
Nye bygg og anlegg New buildings and civil<br />
engineering works 11 317,5 11 317,5 - -<br />
Boliger Residential buildings 3 249,7 3 249,7 - -<br />
Andre bygg Other buildings 4396,8 4396,8 -<br />
Anlegg Civil engineering works 3 671,0 3 671,0 - -<br />
Reparasjoner og vedlikehold Repairs and<br />
maintenance 4 399,3 4 399,3 - -<br />
1 Bedrifter med 10 sysselsatte eller flere. 2 Bedrifter med mindre enn 10 sysselsatte.<br />
Establishments with more than 10 persons engaged. 2Establishments with less than 10 persons engaged.<br />
Kilde: NOS Bygge- og anleggsstatistikk. Source: NOS Construction Statistics.<br />
252
BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOMHET<br />
Tabell 319. Privat bygge- og anleggsvirksomheti Hovedtall for bedrifter<br />
registrert i fylket. 1991<br />
Contract construcfionl . Principal figures for establishments registered in the county.<br />
1991<br />
Fylke<br />
County<br />
Bedrifter<br />
Establishments<br />
Sysselsatte2<br />
Persons engaged2<br />
Lønnskostnader<br />
Compensation of<br />
employees<br />
Bruttoproduksjonsverdi<br />
3<br />
Gross value of<br />
production 3<br />
Bearbeidingsverdi<br />
,<br />
Value added',<br />
Mill. kr Million kroner<br />
I alt Total 13 217 92 553 20 100,3 69 827,3 23 399,8<br />
Østfold 845 5 199 1 060,4 3 612,8 1 133,0<br />
Akershus 1 242 7 537 1 673,2 6 727,8 2 048,7<br />
Oslo 1 283 15 022 3770,0 13 653,4 3 930,0<br />
Hedmark 507 3 203 615,7 2 559,6 671,1<br />
Oppland 561 3 542 660,5 2 213,0 767,0<br />
Buskerud 860 5 561 1 147,6 4 073,1 1 385,8<br />
Vestfold 755 4 618 947,8 3 156,3 1 033,5<br />
Telemark 543 3 119 619,6 1 863,6 708,9<br />
Aust-Agder 341 1 542 269,4 884,6 312,1<br />
Vest-Agder 480 3 294 686,7 2 398,9 954,8<br />
Rogaland 1 063 8 984 2 280,4 7 445,6 2 887,5<br />
Hordaland 1 287 8 591 1 941,9 6 104,4 2 294,3<br />
Sogn og Fjordane 399 2 197 409,1 1 353,8 494,8<br />
Møre og Romsdal 798 4 096 790,9 2 456,8 891,8<br />
Sør-Trøndelag 701 5 426 1 155,7 4 107,3 1 323,8<br />
Nord-Trøndelag 327 2 126 407,7 1 372,6 488,9<br />
Nordland 591 4 121 810,8 2 860,9 957,7<br />
Troms 403 3 190 648,7 2 170,7 833,3<br />
Finnmark 231 1 184 204,1 811,9 282,8<br />
l ' 2 . 3,4 Se tilsvarende noter til tabell 317. 123,4 See corresponding notes to table 317.<br />
Kilde: NOS Bygge- og anleggsstatistikk 1991. Source: NOS Construction Statistics 1991.<br />
Tabell 320. Bygg satt i gang etter brukerens næring<br />
Building work started by industry<br />
Bruksareal til annet enn bolig' Utility floor space other than in dwellings2<br />
Jordbruk,<br />
Bruksareal<br />
Bergverks- Underskogbruk<br />
Ar Boliger,<br />
drift og Varehandel, visning og<br />
til bolig 2<br />
Utility floor<br />
Year Dwellings'<br />
I alt, og fiske industri bank, finans forskning<br />
space in Total3 Agriculture, Mining and og forsikring Education<br />
dwellings2<br />
forestry manu- Commerce services and<br />
and fishing facturing research<br />
Helse- og<br />
veterinærvesen<br />
Health<br />
services<br />
Annen virksomhet<br />
Other<br />
activities<br />
I 1 000 m 2<br />
1979 . . . . 39 863 3 696 2 168 465 455 279 164 805<br />
1980 . . . . 35 899 3 508 2 212 519 540 245 133 775<br />
1981 . . . . 36 068 3 559 2 212 582 526 161 156 787<br />
1982 . . . . 36 998 3 657 2 494 630 620 181 128 935<br />
1983 . . . . 31 507 5 287 2 684 514 634 175 111 1 250<br />
1984 . . . . 26 281 4 795 3 077 660 725 165 119 1 408<br />
1985 . . . . 26 893 4 989 3 506 770 911 150 117 1 558<br />
1986 . . . . 29 192 5 579 4 390 893 1 029 150 135 2 183<br />
1987 . . . . 29 117 5 267 4 225 853 979 186 185 2 023<br />
1988 . . . . 28 147 4 544 3 964 657 981 176 105 2 045<br />
1989 . . . . 26 212 3 701 2 937 463 580 210 62 1 621<br />
1990 . . . . 21 830 2 938 2 335 398 417 137 91 1 293<br />
1991 . . . . 17 261 2 189 1 923 291 291 157 59 1 123<br />
1992 4 . . 15 600 1 973 1 927 271 345 172 46 1 091<br />
1993 4 . . 16 194 2 151 2 282 297 . . 216 184 100 1 181 303<br />
1 Boliger (leiligheter og hybler) i nybygg, tilbygg og påbygg. 2 For 1.1.83 boligflate i boliger og golvflate i andre bygg. 3 Tallene for 1993<br />
omfatter ikke bygg for jordbruk, skogbruk og fiske. 4 Tallene omfatter ikke midlertidige OL-bygg. Dwellings (dwelling units and single<br />
rooms) in new buildings and extensions of existing buildings. 2 Until 1 January 1983 useful floor space in dwellings and floor space in<br />
other buildings. 3 Until 1993 buildings for agriculture, forestry and fishing are not included. 4 Temporary Olympic buildings are not<br />
included.<br />
Kilde: NOS Byggearealstatistikk. Source: NOS Building Statistics.<br />
253
SOM<br />
Tabell 321. Fullførte bygg etter brukerens næring<br />
Buildings completed by industry<br />
Bruksareal til annet enn bolig 2 Utility floor space other than in dwellings2<br />
År<br />
Year<br />
Boligerl<br />
Dwellings ,<br />
Bruksareal<br />
til bolig 2<br />
Utility floor<br />
space in<br />
dwellings2<br />
Jordbruk,<br />
skogbruk<br />
I alt 3 og fiske<br />
TotaP Agriculture,<br />
forestry<br />
and fishing<br />
Bergverks- Underdrift<br />
og Varehandel, visning og<br />
industri bank, finans forskning<br />
Mining and og forsikring Education<br />
manu- Commerce services and<br />
facturing research<br />
Helse- og<br />
veterinærvesen<br />
Health<br />
services<br />
Annen virksomhet<br />
Other<br />
activities<br />
1979 . . . .<br />
1980 . . ..<br />
1981 .<br />
1982 . . .<br />
1983 . . . .<br />
1984 . . . .<br />
1985 . . ..<br />
1986 . . . .<br />
1987 . • . .<br />
1988 . . . .<br />
1989 . . . .<br />
1990 . . ..<br />
1991 . . ..<br />
1992 4 • .<br />
1993 4 . .<br />
37 160 3 402 2 272<br />
38 092 3 610 2 274<br />
34 672 3 374 1 988<br />
38 465 3 739 2 776<br />
32 513 5 151 2 202<br />
30 866 5 069 2 620<br />
26 114 4 689 3 011<br />
25 784 4 756 3 322<br />
28 381 5 334 4 025<br />
30 406 5 328 4 483<br />
27 979 4 406 3 756<br />
27 120 3 736 2 995<br />
21 689 2 850 2 332<br />
17 789 2 323 1 884<br />
15 897 2 132 2 573<br />
1 000 m 2<br />
563 530 264 236 679<br />
520 410 295 183 866<br />
470 451 234 168 66E<br />
679 707 214 191 98E<br />
404 504 141 277 87E'<br />
566 633 162 121 1 13E ,<br />
610 726 168 114 1 39;:,<br />
766 833 148 123 1 452<br />
852 953 164 113 1 943<br />
844 1 108 189 120222<br />
678 842 171 150 1 914<br />
440 496 176 89 1 795<br />
323 430 188 128 1 262<br />
270 349 134 104 1 026<br />
392 .<br />
246 189 74 1 373 299<br />
'Se note 1 til foregående tabell. 2 Se note 2 til foregående tabell. 3 Se note 3 til foregående tabell. 1Se note 4 til foregående tabell.<br />
See note 1 to preceding table. 2See note 2 to preceding table. , See note 3 to preceding table. , See note 4 to preceding table.<br />
Kilde: NOS Byggearealstatistikk. Source: NOS Building Statistics.<br />
Tomannsboliger<br />
Rekke-<br />
Blokker Frittliggen- Houses with two og dwelde<br />
eneboli-<br />
Andre<br />
Andre bo- Andre<br />
terrassehus<br />
Multi-dwel- ling units<br />
småhus<br />
ligbygg byg<br />
Row- År<br />
alt<br />
Houses<br />
ling houses ger<br />
Other Non.<br />
Year<br />
Total<br />
Vertikalt<br />
houses and with 3-4<br />
Detached<br />
Horisontalt<br />
delte<br />
3 storeys dwelling dwelling<br />
terraced dwelling<br />
and houses<br />
delte<br />
Semidetached<br />
over houses house:;<br />
Other houses units<br />
1979<br />
1980<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
1985<br />
1986<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992 1<br />
1993 1<br />
Tabell 322. Fullførte leiligheter etter bygningstype<br />
Dwelling units completed by type of building<br />
36 165 17 306<br />
37 276 19 153<br />
33 884 17 896<br />
37 575 19 237<br />
32 164 16 092<br />
30 505 16 313<br />
26 014 15 703<br />
25 669 16 088<br />
28 233 17 400<br />
30 144 15 387<br />
27 835 12 139<br />
26 478 9 662<br />
21 511 7 009<br />
17 454 6 148<br />
15 252 5 701<br />
1 Se note 4 til tabell 320. See note 4 to table 320.<br />
Kilde: NOS Byggearealstatistikk. Source: NOS Building Statistics.<br />
1 986 5 154 4 921 360 4 078 2 112 248<br />
2 038 5 164 4 753 330 4 078 1 543 217<br />
2 266 4 086 4 027 264 3 848 1 316 181<br />
2 272 3 924 5 084 400 4 842 1 412 404<br />
2 022 2 428 4 829 366 4 075 2 165 187<br />
1 257 2 082 4 642 298 3 782 1 853 278<br />
1 227 1 853 3 176 248 2 292 1 312 203<br />
1 139 1 966 2 861 358 1 764 1 259 234<br />
1 272 2 502 2 528 428 2 544 1 173 386<br />
1 429 3 363 3 350 828 3 487 1 766 534<br />
1 375 3 430 3 322 1 326 3 854 1 793 596<br />
1 467 2 882 3 844 1 756 4 605 1 914 348<br />
1 265 2 064 3 547 1 850 3 937 1 504 335<br />
1 522 1 956 2 685 1 638 1 875 1 370 260<br />
1 297 1 753 2 469 1 084 1 306 1 286 356<br />
254
BYGGE- OG ANLEGGSVIRKSOM<br />
Tabell 323. Fullførte boliger. Fylke Dwellings completed. County<br />
1991 1992 1993<br />
Bruksareal Bruksareal<br />
til bolig. til bolig.<br />
1 Fylke<br />
000m 21 000m 2<br />
County<br />
Boligerl Utility Boliger, Utility<br />
Dwellings' floor space Dwellings' floor space<br />
in dwel- in dwellings.<br />
lings.<br />
1 000 m2 1 000 m 2<br />
Bruksareal<br />
til bolig.<br />
1 000 m 2<br />
Boliger , Utility<br />
Dwellings' floor space<br />
in dwellings.<br />
1 000 m 2<br />
I alt TotaP 21 689 2 850 17 789 2 323 15 897 2 132<br />
Østfold 1 150 138 732 91 689 81<br />
Akershus 2 098 321 1 708 244 1 769 253<br />
Oslo 2 258 239 863 92 1 051 110<br />
Hedmark 857 116 698 87 573 79<br />
Oppland 2 1 034 134 770 100 859 100<br />
Buskerud 1 123 149 1 148 148 657 94<br />
Vestfold 1 186 140 1 276 141 710 92<br />
Telemark 599 81 670 84 583 64<br />
Aust-Agder 485 68 413 52 298 41<br />
Vest-Agder 756 97 807 104 562 83<br />
Rogaland 2 149 315 1 836 272 1 638 247<br />
Hordaland 2 118 301 1 714 228 1 696 237<br />
Sogn og Fjordane 609 92 575 90 468 62<br />
Møre og Romsdal 1 081 158 1 082 153 869 170<br />
Sør-Trøndelag 1 358 168 897 123 875 116<br />
Nord-Trøndelag 717 99 530 68 502 63<br />
Nordland 913 105 903 107 892 105<br />
Troms 869 94 812 92 804 86<br />
Finnmark 329 35 355 44 402 50<br />
1 Boliger (leiligheter og hybler). 2 Se note 4 til tabell 320.<br />
Twellings (dwelling units and single rooms). , See note 4 to table 320.<br />
Kilde: NOS Byggearealstatistikk. Source: NOS Building Statistics.<br />
Tabell 324. Fullførte leiligheter etter antall rom. Fylke. 1993<br />
Dwelling units completed by number of rooms. County. 1993<br />
Av dette med kjøkken og<br />
Leiligheter Of which with kitchen and<br />
i Fylkealt<br />
6 rom<br />
Dwelling County<br />
1 rom 2 rom 3 rom 4 rom 5 rom og over<br />
units, total 1 room 2 rooms 3 rooms 4 rooms 5 rooms 6 rooms<br />
and over<br />
15 I alt Totall 252 183 2 966 4 139 3 581 2 666 1 717 645<br />
Hybler<br />
Single<br />
rooms<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Opplandl<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
Møre og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag . .<br />
Nord-Trøndelag . .<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
689 16 209 149 141 104 70 —<br />
1 762 18 317 468 424 302 233 7<br />
931 23 413 216 164 62 53 120<br />
573 5 92 174 180 65 57 —<br />
659 4 118 223 125 116 73 200<br />
605 11 99 151 133 110 101 52<br />
710 5 100 227 140 170 68 —<br />
528 29 116 173 64 81 65 55<br />
297 1 27 80 47 77 65 1<br />
562 3 84 130 126 130 89 —<br />
1 637 10 188 387 418 385 249 1<br />
1 646 16 222 411 483 326 188 50<br />
444 8 101 86 112 82 55 24<br />
866 21 160 201 208 160 116 3<br />
875 4 194 285 190 122 80 —<br />
462 4 72 178 117 66 25 40<br />
844 1 198 238 212 133 62 48<br />
769 2 176 215 206 121 49 35<br />
393 2 80 147 91 54 19 9<br />
1 Se note 4 til tabell 320. 1 See note 4 to table 320.<br />
Kilde: NOS Byggearealstatistikk. Source: NOS Building Statistics.<br />
255
E-• OTANL EGGSVIRKSOMHET<br />
Tabell 325. Prisindeks for nye eneboliger. 1989=100<br />
Price index for new detached houses. 1989=100<br />
Aret<br />
The year<br />
1. kvartal<br />
quarter<br />
2. kvartal 3. kvartal<br />
4. kvartal<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
96,8<br />
94,1<br />
94,0<br />
91,4<br />
97,9<br />
94,3<br />
93,0<br />
90,4<br />
98,4<br />
94,1<br />
94,8<br />
91,6<br />
96,0<br />
94,1<br />
94,7<br />
92,1<br />
95,5<br />
94,1<br />
93,7<br />
91,3<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
Tabell 326. Byggekostnadsindeks. 1978 -100 Building cost index. 1978=100<br />
Enebolig av tre<br />
Detached house of wood<br />
Bygg e-<br />
arbeider,<br />
unntatt<br />
stein-,<br />
jord- og<br />
sementarbeid<br />
Bygge-<br />
Stein-, arbeider,<br />
jord- og unntatt<br />
sement- stein-,<br />
Total arbeid jord- og<br />
Total Stone, sementclay,<br />
and arbeid<br />
cement Other<br />
work building<br />
work<br />
Rekkehus av tre Boligblokk<br />
Row-house of wood Multi-dwelling house<br />
Total<br />
Stein-,<br />
jord- og<br />
sementarbeid<br />
1989 208,5 202,1 210,7 212,2 206,3 214,7 213,7 206,2 219,9<br />
1990 215,7 207,3 218,4 218,9 210,1 222,6 219,6 210,0 227,8<br />
1991 222,3 214,2 224,9 226,3 217,8 229,8 227,2 217,4 235,5<br />
1992 223,8 216,0 226,2 228,0 219,9 231,4 229,5 219,9 237,6<br />
1993 224,2 217,0 226,5 229,2 221,7 232,2 231,4 222,6 238,9<br />
1993<br />
Januar January 223,0 215,0 225,6 227,7 220,2 230,9 229,8 221,4 237,3<br />
Februar February 223,6 216,0 226,0 228,1 220,8 231,1 230,3 221,9 237,5<br />
Mars March 223,8 216,2 226,2 228,4 221,0 231,5 230,7 221,9 238,0<br />
April April 224,2 217,3 226,4 229,4 222,1 232,4 231,8 223,1 239,1<br />
Mai May 224,2 217,5 226,4 229,2 221,9 232,4 231,6 222,9 239,1<br />
Juni June 224,2 217,5 226,4 229,4 221,9 232,4 231,6 222,9 239,1<br />
Juli July 224,2 217,5 226,4 229,4 222,1 232,4 231,6 222,9 239,1<br />
August August 224,2 217,5 226,4 229,4 222,1 232,4 231,6 222,7 239,1<br />
September September 224,4 217,3 226,6 229,4 222,1 232,4 231,6 222,7 239,1<br />
Oktober October 224,7 217,5 226,8 229,7 222,1 232,8 231,8 222,7 239,6<br />
November November 224,9 217,5 227,1 229,9 222,1 233,0 232,0 222,9 239,8<br />
Desember December 224,7 217,5 227,1 229,9 222,1 233,0 232,0 222,9 239,8<br />
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
Total<br />
Tabell 327. Byggekostnadsindeks for anlegg. 1. kvartal 1985=100<br />
Building cost indices for constructions. 1 quarter 1985=100<br />
Riks- og fylkesveganlegg<br />
National and provincial<br />
road constructions<br />
Maskin<br />
Machinery<br />
1989 137,3 132,8 136,9<br />
1990 145,4 139,7 145,8<br />
1991 153,9 145,1 154,9<br />
1992 153,0 147,7 152,5<br />
1993 154,6 148,6 156,7<br />
1993<br />
1.kvartal quarter . . 153,8 148,5 155,2<br />
2. » » . . . . 154,5 148,8 156,4<br />
3. 155,0 148,6 157,5<br />
4. 155,1 148,6 157,8<br />
Lorin<br />
Wages<br />
I alt<br />
Riks- og fylkesvegvedlikehold<br />
Maintenance of national and<br />
provincial roads<br />
Maskin Lønn I alt<br />
Vannkraftanlegg<br />
Water power plants<br />
Stein-,<br />
jord- og<br />
sementarbeid<br />
Byggearbeider,<br />
unntatt<br />
stein-,<br />
jord- og<br />
sementarbeid<br />
Mate-<br />
I alt rialer<br />
Total Materials<br />
Materialer<br />
Materialer<br />
146,1 136,2 132,0 136,9 146,1 138,0 133,1<br />
154,7 144,5 139,1 145,8 154,7 144,3 140,8<br />
168,1 153,2 144,8 154,9 168,1 152,7 145,8<br />
160,9 151,3 147,0 152,5 160,9 153,0 148,7<br />
159,0 153,3 147,8 156,7 159,0 154,2 152,2<br />
158,0 152,4 147,7 155,2 158,0 154,5 153,4<br />
159,3 153,1 147,9 156,4 159,3 154,2 152,0<br />
159,3 153,6 147,7 157,5 159,3 154,1 151,7<br />
159,3 153,9 147,8 157,8 159,3 153,9 151,5<br />
Kil de : Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.,<br />
256
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 328. Innførsel og ufførsel 1 Imports and exportsl<br />
Alle varer All commodities<br />
År Mengde' Quantity2 Verdi Value<br />
Year<br />
Varer unntatt skip, oljeplattformer og<br />
for utførselen også råolje og naturgass<br />
Commodities excl. ships, oil platforms<br />
and for exports also crude oil<br />
and natural gas<br />
Utførsels-<br />
Innførsels-<br />
Innførsel Utførsel Innførsel Utforsel overskott Innførsel Utførsel overskott<br />
Imports Exports Imports Exports Export Imports Exports Import<br />
surplus<br />
surplus<br />
Betalt innførselsto11<br />
3<br />
Import<br />
duties,3<br />
1 000 t Mill. kr Million kroner<br />
65943,6 1987<br />
25 269 88 231 152 041,1 144 543,4 -7497,7 146 777,1 80833,5<br />
1231,9<br />
1988<br />
22 895 94 322 151 100,8 146 165,5 -4 935,3 136 734,5 91 949,1 44 785,4 1 213,4<br />
1989<br />
22 110 115 425 163 380,3 187 146,4 23766,1 137 627,1 107 182,4 30444,7 1 135,1<br />
1990<br />
23 180 121 298 169 998,4 211 579,4 41581,0 152 761,2 112 551,3 40209,9 1304,9<br />
1991<br />
22 299 135 472 165 181,2 220 316,3 55135,1 153 346,6 109 562,9 43783,6 1439,2<br />
1992<br />
22 108 151 156 161 931,0 218 374,3 56 443,4 155 442,5 108 113,5 47 329,1 1 533,3<br />
1993<br />
23 767 157 287 170 991,3 226 626,1 55634,8 158,762,3 112 463,8 46298,4 1680,8<br />
iStatistikken omfatter generalhandelen. Innførselen omfatter ikke varer innført direkte til den norske kontinentalsokkelen.<br />
Utførselen omfatter råolje og naturgass fra den norske kontinentalsokkelen. 2 Ikke medregnet fly, skip o.a. flytende innretninger.<br />
3 Tollrefusjoner til skipsbyggingsindustrien er ikke fratrukket. I 1987-1991 beløp disse seg til 164, 135, 35, 15 og 6 mill. kr. I 1992 og<br />
1993 var det ingen tollrefusjon.<br />
The statistics cover general trade. Imports directly to the Norwegian continental shelf not cleared by the customs are excluded.<br />
The exports include crude oil shipped directly from the Norwegian continental shelf, and natural gas from the Norwegian<br />
continental shelf ,Excluding aircraft, ships and floating structures. 3 Refunds of duty to the ship building industry are not deducted.<br />
In 1987-1991 these amounted to 164, 135, 35, 15 and 6 million kroner. In 1992 and 1993 there was no refund of duty.<br />
Kilde: Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Endelige tall. Source: Monthly Bulletin of External Trade. Final figures.<br />
Tabell 329. Utførsel av råolje og naturgass<br />
Exports of crude oil and natural gas<br />
Ar Year<br />
Kvartal Quarter<br />
Råolje Crude oil Naturgass Natural gas<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
Quantity Value Quantity Value<br />
1 000 tonn I Mill. kr<br />
tonnes Million kroner<br />
1987<br />
1988<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
41 747 37 097 27 824<br />
48 104 33 682 27 776<br />
65 134 59 368 28 674<br />
68 332 74 563 25 380<br />
82 196 80 396 25 209<br />
92 568 82 658 25 720<br />
99 582 89 429 24 671<br />
Mill. Sm, I Mill. kr<br />
16 523<br />
14 831<br />
14 172<br />
13 977<br />
16 309<br />
14 499<br />
14 640<br />
1992<br />
1. kvartal<br />
2. »<br />
3. »<br />
4. »<br />
1993<br />
1. kvartal<br />
2. ›,<br />
3. »<br />
4. »<br />
22 960 19 585 7 112<br />
22 871 21 102 6 007<br />
22 837 19 816 6 048<br />
23 900 22 156 6 553<br />
23 164 21 808 6 541<br />
25 127 23 423 5 693<br />
23 953 21 549 5 045<br />
27 337 22 649 7 392<br />
4 108<br />
3 383<br />
3 375<br />
3 633<br />
3 913<br />
3 471<br />
2 950<br />
4 307<br />
Kilde: Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Endelige tall. Source: Monthly Bulletin of External Trade. Final figures.<br />
9. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 257
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 330. Indekser for utenrikshandelen. 1988 = 100<br />
Index numbers of external trade. 1988 = 100<br />
Verdiindeks Prisindeks Volumindeks<br />
Varegruppel Value Unit value Volume<br />
Commodity group ,<br />
1992 1993 1992 1993 1992 1993<br />
Innførsel Imports<br />
0 -9 I alt Total 107 113<br />
Ex 793 Skip og oljeplattformer Ships and oil platforms 45 85<br />
0 - 9 I alt unntatt skip og oljeplattformer Total excl. ships and oil<br />
platforms 114 116 103 104 111 112<br />
Av dette Of which<br />
o- 1 Matvarer, drikkevarer, tobakk Food, beverages, tobacco 122 130 103 103 119 127<br />
2,4 Råvarer, unntatt brenselsstoffer Crude materials, excluding<br />
fuels 100 105 98 91 102 115<br />
3 Brenselsstoffer Mineral fuels 99 102 116 118 86 86<br />
5 - 9 Bearbeidde varer, unntatt matvarer, drikkevarer, tobakk<br />
Manufactured goods, excluding foods, beverages, tobacco . . . 115 117 102 105 113 112<br />
0 Matvarer og levende dyr Food and live animals 122 129 101 99 121 130<br />
1 Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 127 134 123 132 103 102<br />
2 Råvarer, ikke spiselige, unntatt brenselsstoffer<br />
Crude materials, inedible, except fuels 100 102 98 90 102 114<br />
3 Brenselsstoffer, smørefett, elektrisk strøm mv.<br />
Mineral fuels, lubricants and related materials 99 102 116 118 86 86<br />
4 Animalske og vegetabilske oljer, fett og voks Animal and<br />
vegetable oils and fats 100 166 104 116 96 144<br />
5 Kjemiske produkter Chemicals and related products 122 131 108 107 113 122<br />
6 Bearbeidde varer hovedsakelig gruppert etter materiale<br />
Manufactured goods classified chiefly by material 102 103 98 97 104 107<br />
7 Maskiner og transportmidler Machinery and transport<br />
equipment 120 119 103 110 116 109<br />
8 Forskjellige ferdige varer Miscellaneous manufactured articles. 118 120 103 105 114 115<br />
Utførsel Export<br />
I alt Total 149 155<br />
Ex 793 Skip og oljeplattformer Ships and oil platforms 230 177<br />
0 - 9 I alt unntatt skip og oljeplattformer Total excl. ships and oil<br />
platforms 146 154 103 103 142 149<br />
Av dette Of which<br />
0 - 1 Matvarer, drikkevarer, tobakk Food, beverages, tobacco 142 152 95 92 149 165<br />
2,4 Råvarer, unntatt brenselsstoffer Crude materials, excluding<br />
fuels 102 97 94 90 109 108<br />
3 Brenselsstoffer Mineral fuels 204 219 120 122 170 180<br />
5 - 9 Bearbeidde varer, unntatt matvarer, drikkevarer, tobakk<br />
Manufactured goods, excluding food, beverages, tobacco . . . 106 110 90 90 118 122<br />
0 Matvarer og levende dyr Food and live animals 142 152 95 92 149 166<br />
1 Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 178 172 132 138 134 124<br />
2 Råvarer, ikke spiselige, unntatt brenselsstoffer Crude materials<br />
inedible, except fuels 101 96 93 89 109 108<br />
3 Brenselsstoffer, smørefett, elektrisk strøm, gass mv. Mineral<br />
fuels, lubricants and related materials 204 219 120 122 170 180<br />
4 Animalske og vegetabilske oljer, fett og voks Animal and<br />
vegetable oils and fats 108 114 102 108 105 106<br />
5 Kjemiske produkter Chemicals and related products 113 119 86 89 131 134<br />
6 Bearbeidde varer hovedsakelig gruppert etter materiale<br />
Manufactured goods classified chiefly by material 94 97 85 81 110 119<br />
7 Maskiner og transportmidler Machinery and transport<br />
equipment 118 119 96 100 123 119<br />
8 Forskjellige ferdige varer Miscellaneus manufactured articles. . 135 149 114 118 119 126<br />
Bytteforhold' Terms of trade2<br />
Uten skip og oljeplattformer Excl. ships and oil platforms ....... . . . . 100 99<br />
, Grupperingen følger Standard International Trade Classification (SITC--Rev. 3) 2 Forholdet mellom prisindeksene for utførsel og<br />
innførsel.<br />
1 Commodity group numbers according to S1TC, Rev. 3. 2Ratio of unit value index of exports to unit value index of imports.<br />
Kilde: Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Endelige tall. Source: Monthly Bulletin of External Trade. Final figures.<br />
258
T',...UTENR1KSHANDEL<br />
Tabell 331. Innforsel av viktige varer<br />
Imports of principal commodities<br />
Vare (SITC)<br />
Commodity (SITC)<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
Quantity Value Quantity Value<br />
Mill. kr Mill. kr<br />
1 000 tonn 1 000 tonn<br />
Million Million<br />
tonnes tonnes<br />
kroner kroner<br />
Innførsel i alt Imports, total 161 931,0 170 991,3<br />
00 Levende dyr Live animals 32,4 36,1<br />
01 Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat preparations 5 111,1 7 152,0<br />
02 Meierivarer og egg Dairy products and eggs 7 157,6 6 162,1<br />
03 Fisk, krepsdyr og bløtdyr og varer av dette Fish, crustaceans and<br />
molluscs, and preparations thereof 179 1 746,4 210 1 731,9<br />
04 Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations 424 1 025,2 394 1 079,6<br />
Hvete, umalt Wheat, unmilled 281 234,1 206 194,0<br />
Kornprodukter og mel- eller stivelsesprodukter av frukt eller grønnsaker<br />
Cereal preparations and preparations of flour or starch of fruits or<br />
vegetables 84 696,4 87 757,6<br />
05 Grønnsaker og frukt Vegetables and fruit 391 2 656,6 367 2 643,8<br />
Grønnsaker, friske, kjølte, fryste el. midl. konserverte Vegetables, fresh,<br />
chilled, frozen or simply preserved 90 548,1 61 508,9<br />
Frukt, tilberedt eller konservert Fruit, preserved and fruit preparations . 30 275,4 27 276,6<br />
06 Sukker, sukkervarer og honning Sugar, sugar preparations and<br />
honey 263 815,7 241 818,8<br />
Annet rør- og betesukker Other beet or cane sugar 163 389,0 163 369,0<br />
07 Kaffe, te, kakao, krydderier og varer derav Coffee, tea, cocoa,<br />
spices and manufactures thereof 68 1 104,9 67 1 217,0<br />
Kaffe, ubrent, også koffeinfri Coffee, not roasted, also decaffeinated . . . 41 375,0 38 418,1<br />
08 Dyrefôr (unntatt umalt korn) Feeding stuff for animals, excl. unmiHed<br />
cereals 244 754,6 274 838,0<br />
09 Forskjellige matvarer Miscellaneous food preparations 20 536,9 22 816,4<br />
11 Drikkevarer Beverages 722,6 778,4<br />
12 Tobakk og tobakksvarer Tobacco and tobacco manufactures 8 470,5 7 482,7<br />
21 Huder, skinn og pelsskinn, rå Hides, skins and fur skins, raw 162,7 157,1<br />
22 Oljefrø og oljeholdige frukter OH-seeds and oleaginous fruit 257 425,9 18 79,5<br />
Soyabonner Soya beans 237 352,6 4 9,9<br />
23 Rågummi, også syntetisk og regenerert Crude rubber, incl. synthetic<br />
and reclaimed 5 63,1 5 54,0<br />
24 Tommer, trelast og kork Wood, lumber and cork 1 709,7 1 691,8<br />
Rundtømmer eller grovt tilhogd tømmer Wood in the rough or roughly<br />
squared 11 180 234 512,3 1 1 151 452 423,6<br />
Trelast av bartrær, over 6 mm tykkelse; parkettstav, profilerte lister mv.<br />
av bartrær Wood of coniferous species, of a thickness exceeding 6 mm,<br />
(incl. strips or friezes for parquet flooring), continuously shaped,<br />
rounded or the like 841,1 892,8<br />
1 m 3 fast mal.<br />
iCubic metres solid volume.<br />
Kilde: Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Endelige tall. Source: Monthly Bulletin of External Trade. Final figures.<br />
259
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 331 (forts.). Innforsel av viktige varer<br />
Imports of principal commodities<br />
Vare<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn<br />
Mill. kr<br />
1 000 tonn<br />
Mill. kr<br />
25 Papirmasse og papiravfall Pulp and waste paper<br />
193,6<br />
210,7<br />
Sulfattremasse, halvbleikt eller bleikt, unnt. dissolvingmasse Chemical<br />
wood pulp, semi-bleached or bleached (excl. dissolving grades)<br />
127<br />
89,9<br />
140<br />
109,6<br />
26 Tekstilfibrer og avfall derav Textile fibres and their wastes 10 143,7 9 133,5<br />
27 Rå gjodningsstoffer og rå mineraler i.en. Crude fertilizers and<br />
crude minerals nes. . 1 055,9 . 1 202,9<br />
28 Malmer og avfall av metall Metalliferous ores and metal scrap . 6704,6 . 7 158,6<br />
Nikkelmatte, nikkeloksidsintere o.a. mellomprod. ved fremstilling av<br />
nikkel Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate prod. of<br />
nickel metallurgy 115 2957,6 142 3 243,4<br />
Aluminiumoksid, unntatt kunstig korundum Aluminium oxide, other than<br />
artificial corundum 1 691 2022,4 1 723 2173,5<br />
Manganmalm og konsentrat Manganese ores and concentrates 619 507,4 653 490,1<br />
29 Animalske og vegetabilske råvarer i.e.n. Crude animal and<br />
vegetable materials, nes. 28 682,2 25 699,1<br />
32 Kull, koks og briketter Coal, coke and briquettes 1 103 733,6 1 194 752,7<br />
Steinkull Coal 607 326,8 694 379,4<br />
Koks og halvkoks av steinkull Coke and semi-coke of coal 469 376,0 463 341,8<br />
33 Mineralolje og -produkter Petroleum, petroleum products and related<br />
materials 3920,4 4176,7<br />
Mineralolje, rå Petroleum oils, crude 1 121 982,0 1 332 1 121,8<br />
Bilbensin og flybensin Motor spirit 2507 807 521,5 2 562 192 595,1<br />
Jetparafin og fyringsparafin Kerosene 2172 495 180,6 2 65 513 66,7<br />
Gassoljer Gas oils 2630 248 575,2 2 526 571 530,6<br />
Fyringsoljer i.e.n. Fuel oils nes. 2744 808 463,7 2 967 786 606,8<br />
Smøreoljer og smørefett Lubricating oils and greases 175 484,4 101 477,0<br />
Petrolkoks Petroleum coke 319 247,0 345 301,9<br />
34 Gass, naturlig og tilvirket Gas, natural and manufactured<br />
Propan og butan, flytende Liquefied propane and butanes<br />
750 . '<br />
711,7<br />
704,5 740 .<br />
674,8<br />
648,8<br />
35 Elektrisk strøm Electric current 31 222 429 147,0 3 594 138 56,5<br />
41 Animalske oljer og fett Animal oils and fats 77 188,5 119 315,7<br />
42 Fete vegetabilske oljer og fettstoffer Fixed vegetable oils and fats . . . 35 151,0 75 283,4<br />
43 Bearbeidde animalske og vegetabilske oljer, fett og voks Animal<br />
and vegetable oils and fats, processed; waxes 7 42,9 5 34,6<br />
51 Organiske kjemiske produkter Organic chemicals 1 918,1 . 2 115.7<br />
52 Uorganiske kjemiske produkter Inorganic chemicals 524 1 075,8 679 1 241,6<br />
53 Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning and colouring materials 65 1 383,9 71 1 555.7<br />
Farger, malinger, fernisser o.l. Pigments, paints, varnishes and related<br />
materials 61 1 009,7 66 1 061,4<br />
1 Beregnet torrvekt med 10 prosent vanninnhold. 2 h1 3 . 3 MWh.<br />
Converted to dry weight with 10 per cent water. 2 Cubic metres. 3 MWh.<br />
260
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 331 (forts.). Innførsel av viktige varer<br />
Imports of principal commodities<br />
Vare<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn Mill. kr 1 000 tonn Mill. kr<br />
54 Medisinske og farmasoytiske produkter Medicinal and<br />
pharmaceutical products 9 2 943,3 9 3 178,7<br />
55 Flyktige oljer og parfymestoffer; toalett-, reingjørings- og<br />
pussemidler Essential oils and perfume materials, toilet, polishing and<br />
cleansing preparations 76 1 802,7 83 1 934,6<br />
Parfymer, kosmetikk o.a. toalettpreparater Perfumery, cosmetics and<br />
toilet preparations 16 856,4 19 1 065,4<br />
Såpe; reingjørings- og polérmidler Soap; cleansing and polishing<br />
preparations 58 637,1 63 704,4<br />
56 Kunstgjødsel Fertilizers, manufactured 631 625,8 718 692,2<br />
Kaligjødsel, unnt. rå kalisalter Potassic fertilizers (other than crude<br />
potassium salts) 440 385,0 513 454,5<br />
57 Plastråstoffer Plastics in primary forms 199 1 850,8 204 1 867,0<br />
Polyetylen, ubearbeidd Polyethylene in primary forms 65 404,3 63 375,3<br />
Annen plast i ubearbeidde former Other plastics in primary forms 58 703,7 62 746,4<br />
58 Plast, halvfabrikata Plastics in non-primary forms 52 1 466,5 54 1 472,0<br />
Rør og slanger av plast Tubes, pipes and hoses of plastics 11 354,6 11 344,0<br />
Plater, duk, film, folier og bånd av plast Plates, sheets, film, foil and strip<br />
of plastics 40 1 077,1 42 1 093,2<br />
Monofilamenter, stayer, stenger og profiler av plast Monofilaments, rods,<br />
sticks and profile shapes of plastics 1 34,7 1 34,7<br />
59 Kjemiske produkter i.e.n. Chemical materials and products nes. . . 194 1 983,7 198 2 114,0<br />
61 Lær, lærvarer og beredte pelsskinn Leather, leather manufactures<br />
and dressed fur skins 1 231,0 1 214,1<br />
62 Gummivarer Rubber manufactures . 1 564,5 . 1 679,0<br />
Nye dekk til personbiler, busser og lastebiler Rubber tyres for motor<br />
cars, buses and lorries 12 368 373 722,5 1 2 498 814 799,2<br />
63 Varer av tre og kork, unnt. møbler Cork and wood manufactures<br />
(excl. furniture) . 1 174,0 . 1 196,4<br />
Bygningssnekkerarbeider, lamellplater, sammensatt parkett og takspon<br />
av tre Builders' joinery and carpentry of wood (incl cellular wood<br />
panels and assembled parquet panels) 363,3 378,3<br />
64 Papir og papp og varer derav Paper, paperboard and manufactures<br />
thereof 461 4602,5 498 4 560,0<br />
Trykk- og skrivepapir, unntatt avispapir Printing and writing paper, other<br />
than newsprint 94 724,8 103 712,6<br />
Sanitetsbind og tamponger, bleier o.a. sanitærartikler av papir, -masse,<br />
cellulosevatt o.l. produkter Sanitary towels and tampons and similar<br />
sanitary articles of paper pulp, paper and cellulose vadding 21 395,4 22 421,2<br />
65 Tekstilgarn, tekstilstoffer og tekstilvarer Textile yarn, fabrics,<br />
made-up articles and related products 3 339,6 3 410,6<br />
Tekstilgarn og tråd Textile yarn 11 429,8 11 429,3<br />
Vevnader av bomull Cotton fabrics, woven 6 462,8 6 482,4<br />
Vevnader av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer Fabrics, woven of<br />
man-made fibres 3 334,4 3 349,4<br />
1 Stk.<br />
Number. 261
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 331 (forts.). Innforsel av viktige varer<br />
Imports of principal commodities<br />
Vare<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn Mill. kr 1 000 tonn Mill. kr<br />
Spesielle garn, tekstilstoffer og -artikler Special yams, special textile<br />
fabrics and related products 11 622,7 11 636,3<br />
Sengelinnet, dekketøy, håndklær o.a. utstyrsvarer av tekstilmaterialer<br />
Bed linen, table linen, toilet linen and other furnishing articles of textile<br />
materials 7 445,7 7 465,6<br />
Golvtepper mv. av kunstige eller syntetiske tekstilfibrer, tuftede Carpets<br />
etc. of man-made textile materials, tufted 7 178,4 6 151,3<br />
66 Varer av ikke-metalliske mineraler Non-metallic mineral<br />
manufactures 2 205,5 2 267,9<br />
Mineralske produkter i.e.n. Mineral manufactures nes.<br />
490,6 574,3<br />
Glass Glass 96 . . 597,8 75 . ' 512,0<br />
Keramiske produkter Pottery 11 352,9 12 343,8<br />
67 Jern og stål Iron and steel 7274,9 7 853,2<br />
Flatvalsede produkter av jern eller ulegert stål, uten plettering, belegg<br />
eller overdrag, varmvalsede Flat-rolled products of iron or non-alloy<br />
steel, not clad, plated or coated, hot-rolled 388 1 072,2 363 970,4<br />
Flatvalsede produkter av jern eller ulegert stål, uten plettering, belegg<br />
eller overdrag, kaldvalsede Flat-rolled products of iron or non-alloy<br />
steel, not clad, plated or coated, cold-rolled 95 314,2 87 263,9<br />
Flatvalsede produkter av jern eller ulegert stål, belagt eller overtrukket<br />
med sink Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, plated or coated<br />
with zink 64 274,7 63 233,4<br />
Stenger av jern eller stål, varmvalsede, varmtrukne eller<br />
varmstrengpressede, også de som er vridde etter valsing Bars and rods<br />
of iron or steel, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, incl. those twisted<br />
after rolling 92 265,0 76 222,3<br />
Rør og hule profiler, med sirkelrundt tverrsnitt, sømløse, av jern eller<br />
stål Tubes, pipes and hollow profiles of circular cross-section, seamless,<br />
of iron or steel 28 312,7 18 206,1<br />
Rørdeler av jern eller stål Tube or pipe fittings of iron or steel 12 613,1 13 700,8<br />
68 Metaller, unntatt jern og stål Non-ferrous metals 2299,1 2 281,4<br />
Kopper Copper 23 508,4 20 437,1<br />
Aluminium og -legeringer, ubearbeidd Aluminium and -alloys, unwrought 105 830,7 103 805,5<br />
69 Varer av metaller i.e.n. Manufactures of metals, nes. 5 927,6 5 680,7<br />
Ferdige konstruksjoner og deler av jern eller stål (unnt. prefabrikerte<br />
hus) Structures and parts of iron or steel (excl. prefabricated buildings) . 64 1 250,6 55 1 018,2<br />
Spiker, skruer, mutrer o.l. Nails, screws, nuts etc. 17 471,7 18 502,8<br />
Hand- og maskinverktøy Tools for use in the hand or in machines . 790,3 . 821,1<br />
71 Kraftmaskiner og -utstyr Power generating machinery and equipment 2 973,7 2 944,1<br />
Stempeldrevne forbrenningsmotorer Internal combustion piston engines 1 173,7 1 146,7<br />
Roterende elektriske maskiner og apparater Rotating electric plants . . . . 756,7 899,8<br />
72 Maskiner for spesielle industrier Machinery specialized for particular<br />
industries 6880,6 6 595,1<br />
Landbruksmaskiner Agricultural machinery<br />
656,4 640,5<br />
Traktorer Tractors 12677 . . 332,1 1 2 81 .8 394,3<br />
Anleggsmaskiner og utstyr Civil engineering and contractors' plant and<br />
equipment 2 309,5 2 346,6<br />
1 Stk.<br />
1 Number.<br />
262
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 331 (forts.). Innforsel av viktige varer<br />
Imports of principal commodities<br />
Vare<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
Maskiner for papir- og celluloseindustrien Paper mill and pulp mill<br />
machinery<br />
Maskiner for trykking og bokbinding Printing and bookbinding machinery<br />
Maskiner til næringsmiddelindustrien Food processing machines<br />
Maskiner og utstyr for spesielle industrier Machinery and equipment<br />
specialized for particular industries<br />
73 Metallbearbeidingsmaskiner Metal working machinery<br />
74 Andre industrimaskiner og utstyr, i.e.n. General industrial<br />
machinery and equipment nes.<br />
Varme- og kjøleutstyr Heating and cooling equipment nes.<br />
Pumper for væsker og væskeelevatorer Pumps for liquids, liquid<br />
elevators<br />
Andre pumper og kompressorer, vifter, sentrifuger, filtrerings- og<br />
renseapparater Pumps and compressors, fans and blowers, centrifuges,<br />
filtering and purifying app.<br />
Mekanisk utstyr for håndtering av gods Mechanical handling equipment<br />
Kraner, ventiler o.l. for rør, kjeler, tanker, heru. reduksjons- og<br />
termostatventiler Taps, cocks and similar appliences for pipes, boiler<br />
shells, tanks (incl. pressure reducing valves and thermostatically<br />
controlled valves)<br />
Drivaksler, lagerhus og glidelagre, tannhjuls- og snekkeveksler,<br />
svinghjul etc. Transmission shafts and cranks; bearing housings and<br />
plain shaft bearings, gears and gear boxes<br />
Ikke-elektriske deler og tilbehør for maskiner Non-electric parts and<br />
accessories for machinery<br />
75 Kontormaskiner og automatisk databehandlingsutstyr Office<br />
machines and automatic data processing equipment<br />
Kontormaskiner Office machines<br />
Automatiske databehandlingsmaskiner Automatic data processing<br />
machines<br />
Deler til automatiske databehandlingsmaskiner Parts for automatic data<br />
processing machines<br />
76 Telekommunikasjonsapparater og utstyr for opptak og gjengivelse<br />
av lyd Telecommunications and sound recording and reproducing<br />
apparatus and equipment<br />
Fjernsynsmottakere (inkl. videomonitorer og videoprojektorer) Television<br />
receivers (incl. video monitors and video projectors)<br />
Radiomottakere Radio broadcast receivers<br />
Platespillere o.a. apparater for opptak og gjengivelse av lyd Sound<br />
recorders and reproducers, television image<br />
Utstyr og deler til telekommunikasjonsapparater u. hovedgr. 76<br />
Telecommunications' equipment and parts falling within div. 76<br />
77 Elektriske maskiner, apparater og deler, i.e.n. Electrical machinery,<br />
apparatus and appliances, n.e.s<br />
Elektriske kraftmaskiner og deler Electrical power machinery and parts<br />
thereof<br />
Elektriske apparater til A slutte, bryte, sikre eller forbinde elektriske<br />
strømkretser Electrical apparatus for making break, secure or connect<br />
electrical circuits<br />
1 000 tonn Mill. kr<br />
853,5<br />
316,5<br />
348,5<br />
1 000 tonn Mill. kr<br />
338,4<br />
462,8<br />
413,7<br />
1 837,1 1 784,1<br />
768,7 677,4<br />
8 582,6 8 934,2<br />
1 185,4 1 121,7<br />
910,5 894,7<br />
. 1 362,4 1 591,7<br />
. 1 401,0 1 249,4<br />
8 1 469,1 9 1 853,7<br />
7 546,9 6 476,3<br />
3 371,8 3 411,0<br />
6 831,6 7 549,1<br />
11 137 460 565,1 1 1 208 272 628,2<br />
1853 374 3 840,3 1 902 101 4 255,4<br />
3 2 115,1 3 2 360,5<br />
. 4 525,4 . 5 211,5<br />
1258 694 640,9 1 239 729 613,8<br />
1639 903 317,9 1 840 442 354,4<br />
1600 650 451,2 1 546 747 474,8<br />
3 115,4 3 768,5<br />
. 8 826,7 . 9221,5<br />
610,2 688,2<br />
9 2 048,4 9 2031,1<br />
Stk.<br />
'Number.<br />
263
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 331 (forts.). Innførsel av viktige varer<br />
Imports of principal commodities<br />
Vare<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn Mill. kr 1 000 tonn Mill. kr<br />
Utstyr for overføring av elektrisitet Equipment for distributing electricity . 15 749,1 15 775,0<br />
Elektriske og ikke-elektriske husholdningsartikler Household type,<br />
electrical and non-electrical equipment 1 660,0 1 679,9<br />
Elektronrør og halvlederkomponenter Electronic tubes and<br />
semi-conductor devices 827,3 956,4<br />
78 Kjøretoyer for veg Road vehicles 9961,8 10042,2<br />
Personbiler og stasjonsvogner Passenger cars incl. station-wagons . . . . 1 79 684 4 454,9 1 69 204 4 290,2<br />
Motorkjøretøyer for transport av gods og kjøretøyer utstyrt for spes.<br />
formål Motor vehicles for transport of goods or materials and special<br />
purpose motor vehicles 111 673 1 994,4 1 15 233 2301,3<br />
Tilhengere o.a. kjøretøyer uten motor; containere Trailers and other<br />
vehicles, not motorized; containers 482,3 , 489,8<br />
79 Andre transportmidler Other transport equipment 11784,7 .. 15412,7<br />
Fly Aircraft 150 2854,7 133 1445,8<br />
Skip over 100 br.t. Ships exceeding 100 gross tons<br />
264 1 2 84 1 6 488,4 10 588,9<br />
993607J<br />
1 411 166<br />
Oljeplatformer Oil platforms -<br />
81 Prefabrikerte bygninger, sanitær-, varme- og lysutstyr<br />
Prefabricated buildings, sanitary, heating and lighting fixtures . . . . ....<br />
Belysningsarrnatur, i.e.n. Lighting fixtures and fittings, n.e.s. . . . . ..... 10<br />
82 Møbler og deler Furniture and parts thereof<br />
83 Reiseeffekter, vesker o.l. Travel goods, handbags and similar<br />
containers .<br />
84 Klær og ti I behør til klær Articles of apparel and clothing accessories .<br />
Klær for herrer eller gutter, unnt. av trikotasje Men's or boys' clothing,<br />
not knitted or crocheted 3 15 574<br />
Klær for damer eller piker, unnt. av trikotasje Women's or girls' clothing,<br />
not knitted or crocheted 3 20 456<br />
Klær for damer eller piker, av trikotasje Women's or girls' clothing,<br />
knitted or crocheted 324 464<br />
Tilbehør til klær av tekstilmateriale, også av trikotasje, i.e.n. Articles of<br />
apparel of textile fabrics, whether or not knitted or crocheted, [Las. . . . .<br />
Klær og tilbehør unnt. av tekstilmateriale; hodeplagg Non-textile clothing<br />
and accessories; headgear<br />
85 Fottøy Footwear<br />
- 3 1 640,1<br />
1 113,6 1 122,5<br />
784,9 9 767,9<br />
3 059,1 3 030,0<br />
416,1 . 451,0<br />
8 535,8 . 8 526,8<br />
1 488,5 3 15 205 1 417,9<br />
2 397,4 3 18 657 2 244,1<br />
736,4 3 22 458 746,1<br />
2 633,8 2 774,1<br />
515,4 591,1<br />
1 594,1 1 678,0<br />
87 Vitenskapelige og tekniske instrumenter og apparater, i.e.n.<br />
Professional, scientific and controlling instruments and apparatus, n. es.<br />
Instrumenter og apparater for måling, analyse og kontroll Measuring,<br />
analysing and controlling instruments and apparatus<br />
. 3454,5 . 3651,7<br />
. 2291,8 . 2394,5<br />
1 Stk. , Antall og bruttotonn. 3 1 000 stk.<br />
'Number. 2 Number and gross tonnes. 3 Number of 1 000.<br />
264
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 331 (forts.). Innførsel av viktige varer<br />
Imports of principal commodities<br />
Vare<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn Mill, kr 1 000 tonn Mill. kr<br />
88 Fotografiske og optiske artikler, i. en.; ur Photographic apparatus,<br />
equipment and supplies and optical goods, nes.; watches and clocks . . . 1 585,1 . 1 689,4<br />
Fotografisk og kinematografisk utstyr Photographic and cinematographic<br />
equipment 8 667,9 7 660,9<br />
Ur Watches and clocks 274,2 291,2<br />
89 Forskjellige ferdige varer, i.e.n. Miscellaneous manufactured<br />
articles, nes. .. 10022,3 .. 10 262,1<br />
Våpen og ammunisjon Arms and ammunition .. 1 572,5 .. 1 252,1<br />
Trykksaker Printed matter 46 1 908,3 48 1 918,4<br />
Varer av plast Articles of plastic materials, n.e s 70 2 225,0 79 2 403,1<br />
Leketoy for barn Children's toys 7 436,1 8 494,4<br />
Smykkevarer, gull- og sølvsmedvarer o.a. varer av edle eller uedle<br />
materialer Jewellery, goldsmiths' and silversmiths' wares, articles of<br />
precious and semi-precious materials, nes. . 349,6 . 433,6<br />
Musikkinstrumenter, deler og tilbehør Musical instruments, parts and<br />
accessories thereof . 1 652,5 . 1 676,2<br />
90 Varer og transaksjoner, ikke gruppert andre steder i SITC<br />
Commodities and transactions, not classified elsewhere in the SITC . . . . 174,4 238,8<br />
Vare (SITC)<br />
Commodity (SITC)<br />
Tabell 332. Utførsel av viktige varer Exports of principal commodities<br />
Mengde<br />
Quantity<br />
1 000<br />
tonn<br />
tonnes<br />
1992 1993<br />
Verdi<br />
Value<br />
Mill. kr<br />
Million<br />
kroner<br />
Mengde<br />
Quantity<br />
1 000<br />
tonn<br />
tonnes<br />
Utførsel i alt Exports, total<br />
.. 218 374,3<br />
226 626,1<br />
00 Levende dyr Live animals 8,1 14,6<br />
Verdi<br />
Value<br />
Mill. kr<br />
Million<br />
kroner<br />
01 Kjøtt og kjøttvarer Meat and meat preparations 12 119,0 7 71,4<br />
02 Meierivarer og egg Dairy products and eggs 37 564,0 36 602,8<br />
03 Fisk, krepsdyr og bløtdyr og varer derav Fish, crustaceans and<br />
molluscs, and preparations thereof 877 14460,2 1 051 15 700,1<br />
Fisk, fersk eller kjølt, unntatt fileter Fish, fresh or chilled, excl. fillets 259 4 819,1 310 5 075,0<br />
Fisk, fryst, unntatt fileter Fish, forzen excl. fillets 352 2 118,6 412 2 428,7<br />
Fiskefileter, fryste Fish fillets, frozen 91 1 818,0 127 2 218,4<br />
Tørrfisk Stockfish 5 420,5 5 368,7<br />
Klippfisk Klipfish 52 1 764,0 58 1 802,8<br />
Fisk, saltet eller i saltlake Fish, salted or in brie 38 884,4 55 1 116,9<br />
Fisk og fiskevarer, tilberedt eller konservert Fish, prepared or preserved 29 716,0 30 732,7<br />
Krepsdyr og bløtdyr, tilberedt eller konservert Crustaceans and<br />
molluscs, prepared or preserved 17 768,7 16 675,0<br />
04 Korn og kornvarer Cereals and cereal preparations 71 209,3 21 168,4<br />
05 Grønnsaker og frukt Vegetables and fruit 11 108,1 13 121,4<br />
06 Sukker, sukkervarer og honning Sugar, sugar preparations and<br />
honey 4 83,2 4 93,3<br />
07 Kaffe, te, kakao, krydderier og varer derav Coffee, tea, cocoa,<br />
spices and manufactures thereof 6 190,1 10 280,4<br />
Kilde: Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Endelige tall. Source: Monthly Bulletin of External Trade. Final figures.<br />
265
UTENRIKSHANDEL<br />
Vare<br />
Tabell 332 (forts.). Utførsel av viktige varer Exports of principal commodities<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn Mill. kr 1 000 tonn Mill. kr<br />
08 Dyrefôr, unntatt umalt korn Feeding stuff for animals, excl. unmilled<br />
cereals 279 772,7 166 571,0<br />
Oljekaker og andre reststoffer av soyabønner Oil-cakes and other solid<br />
residues of soya beans 124 177,1 15 30,3<br />
Mel og pelleter av fisk og sjødyr, til dyrefôr Flours, meals and pellets of<br />
fish or crustaceans, for animals 140 471,2 139 455,6<br />
09 Forskjellige matvarer Miscellaneous food preparations 11 168,9 14 190,8<br />
11 Drikkevarer Beverages 97,1 111,3<br />
12 Tobakk og tobakksvarer Tobacco and tobacco manufactures 1 93,4 1 72,8<br />
21 Huder, skinn og pelsskinn, rá Hides, skins and fur skins, raw<br />
390,6 400,1<br />
Minkskinn, rä Mink skins, raw 1627 . . 63,5 1442 ' ' 46,8<br />
Pelsskinn av rev, rà Fox skins, raw 1527 157,8 1519 158,8<br />
22 Oljefrø og oljeholdige frukter Oil-seed and oleaginous fruit . . . .... 8 12,6 11 18,8<br />
23 Rågummi, også syntetisk og regenerert Crude rubber, incl. synthetic<br />
and reclaimed 0 1,4 0 1,5<br />
24 Tømmer, trelast og kork Cork and wood . 1 468,8 . 1 450,9<br />
Trelast av bartrær, saget eller kuttet i lengderetningen, over 6 mm<br />
tykkelse Wood of coniferous species, sawn or chipped lengthwise, of a<br />
thickness exceeding 6 mm 2808 543 1 094,2 2 870 298 1 091,5<br />
25 Papirmasse og papiravfall Pulp and waste paper<br />
1 778,5 .. 1 479,4<br />
Mekanisk tremasse Mechanical wood pulp 3 145 . 323,3 3 146 300,2<br />
Dissolvingmasse Chemical wood pulp, dissolving grades 3 90 413,1 3 106 451,2<br />
Kjemisk soda- eller sulfattremasse, unnt. dissolvingmasse Chemical<br />
wood pulp, soda or sulphate, other than dissolving grades,<br />
semi-bleached or bleached 3 200 667,2 3 168 448,6<br />
26 Tekstilfibrer og avfall derav Textile fibres and their wastes 6 30,1 7 37,7<br />
27 RA gjødningsstoffer og rä mineraler, I.E.N. Crude fertilizers and<br />
crude minerals<br />
1 562,0 1 516,0<br />
Stein, sand og grus Stone, sand and gravel 10 272 . . 997,8 8 686 . . 887,6<br />
28 Malmer og avfall av metall Metalliferous ores and metal scrap 1 106,2 .. 1 108,4<br />
Jernmalm og konsentrater Iron ores and concentrates 2 410 415,1 2 659 484,5<br />
Koppermalm og konsentrater Copper ores and concentrates 58 159,2 44 100,5<br />
Titanmalm og konsentrater Titanium ores and concentrates 432 169,7 454 179,8<br />
Avfall og skrap av ikke-jernholdige uedle metaller Non-ferrous base<br />
metal waste and scrap 58 234,6 48 203,3<br />
29 Animalske og vegetabilske råvarer, i.e.n. Crude animal and<br />
vegetable materials, nes. 133 147,0 104 123,4<br />
32 Kull, koks og briketter Coal, coke and briquettes 183 87,5 243 105,5<br />
33 Mineralolje og -produkter Petroleum, petroleum products and related<br />
materials<br />
91 886,8 99 030,5<br />
Mineralolje, rå Petroleum, crude 92 568 . 2 8 658,4 99 582 . 89 428,7<br />
Andre lette oljer, unnt. bilbensin og flybensin Other light petroleum oils,<br />
excl. motor spirit 4 1 418 390 1 200,8 4 1 407 643 1 143,7<br />
Gassoljer og fyringsoljer Gas oils and fuel oils 4 6 020 442 4 949,2 4 5 877 882 5 227,5<br />
34 Gass, naturlig og tilvirket Gas, natural and manufactured<br />
15822,2<br />
16 231,4<br />
Naturgass (Nordsjøgass) Natural gas (North Sea gas) 5 25 721 . . 14 499,3 .<br />
5 24 671 14 640,4<br />
35 Elektrisk strøm Electric current 6<br />
9 938 292 680,2 6 8 376 769 886,0<br />
1 1 000 stk. 2 111 3 fast mål. 3 Beregnet tørrvekt med 10 prosent vanninnhold. 4 n1 3 . 5 Mill. standard m 3 . 6 MWh.<br />
1 Number in 1 000. 2Cubic metres solid volume. 3 Converted to dry weight with 10 per cent water. 4 Cubic metres. ,Million standard<br />
cubic metres. 6 11/11/Vh.<br />
266
Vare<br />
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 332 (forts.). Utførsel av viktige varer Exports of principal commodities<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn Mill. kr 1 000 tonn Mill. kr<br />
41 Animalske oljer og fett Animal oils and fats 57 171,2 66 200,8<br />
Fett og oljer av fisk (unnt. leverolje) Fats and oils offish, other than liver<br />
oils 54 123,0 62 155,7<br />
42 Fete vegetabilske oljer og fettstoffer Fixed vegetable oils and fats . 4 15,3 4 16,2<br />
43 Bearbeidde animalske og vegetabilske oljer, fett og voks Animal<br />
and vegetable oils and fats, processed, waxes 70 287,3 67 283,5<br />
Dyrefett og -oljer og deres fraksjoner Animal oils and fats and their<br />
fractions 40 181,8 40 188,5<br />
51 Organiske kjemiske produkter Organic chemicals 2477,5 2541,1<br />
Vinylklorid (kloretylen) Vinyl chloride (cloroethylene) 765,4 997,4<br />
52 Uorganiske kjemiske produkter Inorganic chemicals 1 038 1 870,2 997 2 109,6<br />
Silisium Silicon 66 522,5 77 685,4<br />
Kalsiumkarbider Calcium carbides 78 63<br />
Andre karbider Other carbides 63 425,6 68 470,6<br />
53 Farge- og garvestoffer Dyeing, tanning and colouring materials 44 656,1 40 652,5<br />
Pigmenter og preparater på basis av titandioksid Pigments and<br />
preparations based on titanium dioxide<br />
270,3 261,2<br />
Malinger og lakker Paints and lacquers 16 . 302,7 17 . 304,8<br />
54 Medisinske og farmasøytiske prod. Medicinal and pharmaceutical<br />
products 18 1 171,6 19 1 373,3<br />
55 Flyktige oljer og parfymestoffer, toalett-, rengjørings- og<br />
pussemidler Essential oils and perfume materials, toilet, polishing and<br />
cleansing preparations 57 454,5 54 426,9<br />
Organiske overflateaktive stoffer, unntatt såpe Organic surface-active<br />
agents (other than soap) 55 359,9 52 348,3<br />
56 Kunstgjødsel Fertilizers, manufactured 2 195 2 010,2 2 436 2 177,9<br />
Nitrogengjødsel Fertilizers, nitrogenous 654 380,4 710 454,0<br />
Gjødsel, i.e.n., unnt. kali- og fosfatgjødsel Fertilizers, nes. excl. potassic<br />
and phosphatic fertilizers 1 541 1 629,8 1 726 1 723,9<br />
57 Plastråstoffer Plastics in primary forms 455 3 063,9 492 3 052,5<br />
Polyetylen Polyethylene 208 1 052,2 236 1 057,3<br />
Polyvinylklorid Polyvinyl chloride 58 285,5 63 303,5<br />
Polykarbonater, alkydharpikser o.a. polyestere Polycarbonates, alkyd<br />
resins and other polyesters 31 407,7 31 400,5<br />
Polymerer av propylen eller av andre olefiner Polymers of profylene or<br />
of other olefins 77 381,4 88 372,3<br />
58 Plast, halvfabrikata Plastics in non-primary forms 44 677,2 45 657,5<br />
Plater, duk, film, folier og bånd av plast (unnt. skumplast), ikke forbundet<br />
med andre materialer Plates, sheets, film, foil and strip of plastics,<br />
non-cellular, not combined with other materials 23 273,0 23 266,1<br />
59 Kjemiske produkter i.e.n. Chemical materials and products n.e.s. . . . 1 124 1 283,3 1 147 1 359,2<br />
Krutt og tilberedte sprengstoffer Propellent powders and other prepared<br />
explosives 1 100,2 2 84,1<br />
61 Lær, lærvarer og beredte pelsskinn Leather, leather manufactures<br />
and dressed fur skins 2 188,9 4 229,2<br />
62 Gummivarer Rubber manufactures 219,0 226,3<br />
Nye dekk (pneumatiske) til personbiler Tyres, pneumatic, new, for motor<br />
cars 1123 603 33,4 1 48 512 13,4<br />
63 Varer av tre og kork, unntatt møbler Cork and wood manufactures<br />
(excl. furniture) . 1 099,2 1 189,3<br />
Bygningssnekker- og tømmermannsarbeider, heru. sammensatt parkett<br />
og takspon av tre Builders' joinery and carpentry of wood, incl.<br />
assembled parquet panels 719,2 796,7<br />
1 Stk 1 Number.<br />
267
UTENRIKSHANDEL<br />
Vare<br />
Tabell 332 (forts.). Utførsel av viktige varer Exports of principal commodities<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn Mill. kr 1 000 tonn Mill. kr<br />
64 Papir og papp og varer derav Paper, paperboard and manufactures<br />
thereof 1 427 5 839,3 1 665 6 335,4<br />
Avispapir i ruller eller ark Newsprint in rolls or sheets 751 822<br />
Trykk- og skrivepapir og -papp, uten overdrag Paper and paperboard,<br />
uncoated for writing, printing or other graphic purposes 262 1 164,4 426 1 708,9<br />
Kraftpapir og kraftkartong, ubestroket Kraft paper and paperboard,<br />
uncoated 161 683,3 164 602,2<br />
Pergament- og greaseproofpapir Parchment or grease proof paper 24 235,1 26 269,6<br />
Papir og papp, tilskåret, og varer derav Paper and paperboard, cut to<br />
size, or articles thereof 44 530,3 47 560,5<br />
65 Tekstilgarn, tekstilstoffer og tekstilvarer Textile yarn, fabrics,<br />
made-up articles and related products . 1 062,9 1 032,9<br />
Spesielle garn, tekstilstoffer og -artikler Special yarns, fabrics and<br />
related products 7 434,7 6 380,7<br />
66 Varer av ikke-metalliske mineraler Non-metallic mineral<br />
manufactures 1 139,5 969,2<br />
67 Jern og stål Iron and steel<br />
5691,3 5935,5<br />
Ferrosilisum Ferro-silicon 352 * . 1 414,6 377 1 686,7<br />
Andre ferrolegeringer Other ferro-alloys 311 1 176,5 283 1 089,8<br />
Flatvalsede produkter av jern eller ulegert stål Flat-rolled products of<br />
iron or non-alloy steel 132 659,4 120 607,2<br />
Barrer og stenger av jern eller stål; vinkeljern, profiljern Iron and steel<br />
bars, rods, angles, shapes 296 728,9 369 862,2<br />
Rot' og hule profiler og deler av jern eller stål Tubes, pipes and hollow<br />
profiles and their fittings of iron or steel 66 510,0 78 510,9<br />
68 Metaller, unntatt jern og stål Non-ferrous metals . . 15004,3 15 004,1<br />
Kopper Copper 44 684,1 42 633,2<br />
Nikkel Nickel 542399,3 60 2 275,4<br />
Aluminium Aluminium 950 9611,1 967 9905,5<br />
Sink Zinc 123 950,0 137 981,3<br />
Andre uedle metaller Miscellaneous non-ferrous base metals 1 101,2 936,6<br />
69 Varer av metaller, i.e.n. Manufactures of metals, nes. 2681,2 3 050,6<br />
Konstruksjoner og deler av jern, stål eller aluminium Structures and<br />
parts of structures of iron, steel or aluminium 28 627,5 26 1 148,3<br />
71 Kraftmaskiner og -utstyr Power generating machinery and equipment 1 614,0 1 846,9<br />
Stempeldrevne forbrenningsmotorer Internal combustion piston engines 678,9 792,2<br />
Kraftmaskiner og motorer, ikke elektriske og deler Engines and motors,<br />
non-electric and parts 521,7 708,2<br />
72 Maskiner for spesielle industrier Machinery specialized for particular<br />
industries 2785,0 2 690,3<br />
Landbruksmaskiner Agricultural machinery 692,7 651,9<br />
Anleggsmaskiner og utstyr Civil engineering and contractors' plant . . . 630,8 658,9<br />
Maskiner for papir- og celluloseindustrien Paper mill and pulp mill<br />
machinery 307,3 328,4<br />
Maskiner og utstyr for spesielle industrier, i.e.n. Other machinery and<br />
equipment, specialized for particular industries 810,6 708,1<br />
73 Metallbearbeidingsmaskiner Metalworking machinery 159,0 170,8<br />
74 Andre industrimaskiner og utstyr, i.e.n. General industrial<br />
machinery and equipment nes. . 3 734,1 3 484,4<br />
Varme- og kjøleutstyr Heating and cooling equipment nes. . 619,0 505,5<br />
Pumper for væsker og væskeelevatorer Pumps for liquids, liquid<br />
elevators 670,8 684,0<br />
Andre pumper og kompressorer, vifter, sentrifuger, filtrerings- og<br />
renseapparater Pumps and compressors, fans and blowers, centrifuges,<br />
filtering and purifying apparatus . 481,9 469,5<br />
Mekanisk utstyr for håndtering av gods Mechanical handling equipment . 1 066,4 803,7<br />
268
Vare<br />
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 332 (forts.). Utforsel av viktige varer Exports of principal commodities<br />
1992 1993<br />
Mengde Verdi Mengde Verdi<br />
1 000 tonn Mill. kr 1 000 tonn Mill. kr<br />
75 Kontormaskiner og automatisk databehandlingsutstyr Office<br />
machines and automatic data processing equipment . 1 896,5 .. 1 838,2<br />
Automatiske databehandlingsmaskiner Automatic data processing<br />
machines 1332 748 1 322,0 1 308 983 1 191,5<br />
76 Telekommunikasjonsapparater og utstyr for opptak og gjengivelse<br />
av lyd Telecommunications and sound recording and reproducing app.<br />
and equipment . 2 158,5 . 2 250,5<br />
Elektrisk utstyr for linjetelefoni og -telegrafi Electrical apparatus for line<br />
telephony or line telegraphy 1162 820 463,3 1 170 002 530,3<br />
Sendere for radiotelefoni eller -telegrafi, kringkasting eller fjernsyn<br />
Transmission apparatus for radio-telephony, radio-telegraphy,<br />
radio-broadcasting or television 110 385 480,2 1 12 799 478,4<br />
77 Elektriske maskiner, apparater og deler, i.e.n. Electrical machinery,<br />
apparatus and appliances, n.e.s . 2 695,2 . 3 010,8<br />
Elektriske apparater til å slutte, bryte, sikre eller forbinde elektriske<br />
strømkretser Electrical apparatus for making break, secure or connect<br />
electrical circuits 4 568,6 4 580,9<br />
Utstyr for overforing av elektrisitet Equipment for distributing electricity 13 506,2 11 466,9<br />
Elektriske og ikke-elektriske husholdningsartikler, i.e.n. Household type,<br />
electrical and non-electrical equipment, nes. 440,3 434,5<br />
78 Kjøretøyer for veg Road vehicles 2 236,2 2 080,4<br />
Motorkjøretøyer for transport av gods og kjøretøyer utstyrt for spes.<br />
formål Motor vehicles for transport of goods or materials and special<br />
purpose motor vehicles 11 532 431,1 11 647 355,6<br />
Deler og tilbehør til motorkjøretøyer under varegr. 722, 781, 782 og 783<br />
Parts and accessories of the motor vehicles falling within heading 722,<br />
781, 782 and 783 .. 1 312,6 .. 1 326,1<br />
79 Andre transportmidler Other transport equipment . 14981,2<br />
12068,9<br />
2172-1 . .<br />
2191] 13 103,2<br />
Skip over 100 br.t. Ships exceeding 100 gross tonnes 2 424 157 2 839 042<br />
9 068,0<br />
Lystbåter og sportsbåter Yachts and other vessels for pleasure or sports 14 105 364,1 13 613 268,4<br />
Oljeplattformer Oil platforms 5 1 025,1<br />
81 Prefabrikerte bygninger, sanitær-, varme- og lysutstyr<br />
Prefabricated buildings, sanitary, heating and lighting fixtures . 807,7 1 124,1<br />
82 Metier og deler Furniture and parts thereof . 1 125,9 1 174,3<br />
Sittemøbler, også de som kan omgjøres til senger, og deler Seats,<br />
whether or not convertible into beds, and parts thereof 8 647,5 7 710,2<br />
83 Reiseeffekter, vesker o.l. Travel goods, handbags and similar<br />
containers 12,2 15,3<br />
84 Klær og tilbehør til klær Articles of apparel and clothing accessories . 420,6 389,4<br />
85 Fottøy Footwear 113,7 111,4<br />
87 Vitenskapelige og tekniske instrumenter og apparater, i. en.<br />
Professional scientific and controlling instruments and apparatus, nes. . . 1 923,4 1 941,7<br />
Instrumenter og apparater for måling, analyse og kontroll Measuring,<br />
analysing and controlling instrument and apparatus . 1 644,8 1 629,0<br />
88 Fotografiske og optiske artikler, i.e.n.; ur Photographic apparatus,<br />
equipment and supplies and optical goods, nes.; watches and clocks . 130,0 151,0<br />
89 Forskjellige ferdige varer, i.e.n. Miscellaneous manufactured<br />
articles, nes. 2 575,2 2 925,4<br />
Patroner, annen ammunisjon, raketter og projektiler Bombs, grenades,<br />
torpedoes, cartridges and other ammunition and projectiles 1 571,8 1 635,9<br />
Varer av plast Articles of plastic materials nes. 30 680,2 30 679,0<br />
Barnevogner, leketøy, spill og sportsartikler Baby carriages, toys, games<br />
and sporting goods 375,3 440,0<br />
90 Varer og transaksjoner, ikke gruppert andre steder i SITC<br />
Commodities and transactions, not classified elsewhere in the S1TC . . 94,1 140,9<br />
iStk. 2 Antal I og bruttotonn. 1 Number. ,Number and gross tonnes.<br />
269
• ▪<br />
UTENRIKSHANDEL<br />
Gr.nr. Varegruppe<br />
Tabell 333. Innforsels- og utforselsverdi, etter land og varegruppe. 1993. Mill. kr<br />
Norden<br />
Nordic countries<br />
Frihandels- Det Europeiske Utviklingsland<br />
forbundet Fellesskap (EF) Developing<br />
EFTA EC countries<br />
I not. Imp. Utf. Exp. !not Uff. loot. Uff. Innf. Utf.<br />
I alt 42899,5 36876,9 34610,4 28810,1 83240,1 151 033,1 16478,7 18545,9<br />
00,09 Levende dyr, forskj. matvarer 244,7 145,7 138,1 130,7 651,9 46,9 18,1 15,3<br />
01 Kjøtt og kjøttvarer 92,5 24,9 47,5 20,2 72,9 18,0 8,4 9,2<br />
02 Meierivarer og egg 96,5 50,1 15,4 159,8 143,9 67,4 1,4 16,5<br />
03 Fisk og fiskevarer 443,6 2 883,1 181,6 1 529,7 371,8 9 861,3 72,0 1 559,6<br />
04 Korn og kornvarer 434,2 119,8 237,5 87,9 597,3 52,4 25,0 16,4<br />
05 Grønnsaker og frukt 133,1 109,5 103,9 80,1 1 229,9 36,5 830,3 0,6<br />
06 Sukker, sukkervarer og honning 493,2 85,1 105,3 70,6 681,0 18,7 24,4 0,2<br />
07 Kaffe, te, kakao, krydderier 282,1 197,2 267,2 131,7 471,2 83,9 469,3 0,8<br />
08 Dyrefôr (unntatt umalt korn) 339,1 217,1 158,2 186,7 536,4 311,2 74,4 10,6<br />
11,12 Drikkevarer og tobakk 214,8 145,1 253,7 107,4 712,4 64,2 106,7 2,1<br />
21 Huder, skinn og pelsskinn, rå 117,4 268,5 41,2 64,0 110,3 290,4 0,3 10,3<br />
22 Oljefrø og oljeholdige frukter 6,3 9,9 1,6 9,9 26,5 9,0 4,1<br />
23 Rågummi 7,9 0,4 8,4 0,4 35,0 0,6 3,6 0,2<br />
24 Tømmer, trelast og kork 1 269,1 316,7 1 209,2 282,5 177,4 1 055,9 173,7 12,1<br />
25 Papirmasse og papiravfall 193,2 349,8 190,5 336,2 14,9 1 047,9 0,2 63,7<br />
26 Tekstilfibrer og avfall derav 14,2 4,0 13,2 2,3 91,7 26,3 4,0 7,8<br />
27 RA gjødningsstoffer og rå mineraler 179,3 206,0 129,3 93,1 665,7 1 230,0 152,0 79,0<br />
28 Malmer og metallavfall 407,3 285,3 371,7 279,3 930,0 740,0 2 178,818,1<br />
29 Animalske og vegetabilske råvarer 177,1 52,2 17,2 26,9 557,8 66,7 74,8 17,0<br />
32 Kull, koks og briketter 17,7 8,1 17,3 8,1 425,6 94,5 82,1 1,6<br />
33 Mineralolje og -produkter 2 037,0 12 291,3 1 081,7 9 493,6 2 462,6 75 824,2 151,9 601,9<br />
34 Gass, naturlig og tilvirket 53,6 268,0 49,1 260,3 544,9 15 963,2 66,0 2,4<br />
35 Elektrisk strøm 56,5 886,0 36,9 731,4 19,6 154,6<br />
41,42 Animalske og vegetab. oljer og fett . 265,2 54,0 181,9 28,2 231,0 161,3 120,9 5,9<br />
43 Bearbeidd dyre- og plantefett 17,3 47,8 11,0 55,0 23,1 53,9 0,1 143,5<br />
51 Organiske kjemiske produkter 289,1 165,5 320,3 158,2 1 470,8 1 083,0 107,5 757,6<br />
52 Uorganiske kjemiske produkter 228,0 331,7 216,6 217,1 574,5 1 297,4 57,0 169,1<br />
53 Farge- og garvestoffer 456,5 269,6 369,1 180,7 1 046,4 337,5 2,7 82,0<br />
54 Medisinske og farmasøytiske prod. 1 204,1 449,9 1 156,7 425,9 1 828,7 636,0 13,9 184,6<br />
55 Flyktige oljer, parfymestoffer 532,7 142,3 337,9 114,8 1 514,8 161,0 9,5 91,3<br />
56 Kunstgjødsel 208,4 558,5 204,3 263,0 382,9 989,8 31,9 691,5<br />
57, 58 Plastråstoffer og -halvfabrikata 1 142,7 1 562,7 950,4 1 154,8 2 139,3 2 173,0 52,0 213,5<br />
59 Kjemiske produkter, i. en. 421,0 395,1 363,3 403,6 1 409,3 608,2 59,1 149,6<br />
61 Lau, lærvarer og beredte pelsskinn 44,2 37,5 63,9 29,4 133,5 57,5 12,4 76,3<br />
62 Gummivarer 493,7 104,3 464,9 93,5 839,8 107,2 120,6 9,3<br />
63 Varer av tre og kork (unnt. møbler) 757,5 392,9 642,6 364,0 309,6 752,5 168,1 31,1<br />
64 Papir og papp og varer derav 3 228,2 823,3 2 997,4 581,4 1 424,4 4 363,9 41,7 629,5<br />
65 Tekstilgarn, -stoffer og -varer, i.e.n. 651,8 387,8 519,7 277,5 2 065,2 503,0 589,5 127,4<br />
66 Varer av ikke-metalliske mineraler 681,0 503,8 538,2 404,8 1 472,9 365,8 119,9 126,2<br />
67 Jern og stål 1 785,5 1 148,2 1 753,8 932,6 4 143,3 3 479,6 15,2 563,2<br />
68 Metaller, unntatt jern og stål 546,0 1 516,1 575,9 1 578,7 726,8 11 145,5 186,9 522,9<br />
69 Varer av metaller, i.e.n. 2 218,1 1 039,6 1 876,7 839,3 3 046,2 1 798,7 297,7 183,3<br />
71 Kraftmaskiner og utstyr 440,3 309,4 444,1 119,7 1 499,0 881,0 21,7 302,0<br />
72 Maskiner for spesielle industrier . . 1 759,0 608,1 1 432,2 508,2 3974,4 1 261,9 61,2 473,8<br />
73 Metallbearbeidingsmaskiner 167,1 50,7 176,5 42,5 395,7 85,8 23,1 13,9<br />
74 Andre industrimaskiner og utstyr . . 2 534,1 704,5 2 060,5 499,5 5 766,9 1 656,2 83,3 746,7<br />
75 Kontormaskiner og automatisk<br />
databehandlingsutstyr 474,8 455,1 371,6 344,7 2 938,1 839,7 1 147,9 135,3<br />
76 Telekommunikasjonsapp. og utstyr . ▪ 1 465,6 470,4 1 320,1 448,3 1 853,2 708,0 640,0 837,9<br />
77 Elektr. mask., app. og deler i.e.n. . . • 1 737,0 1 249,7 1 736,5 1 177,9 5466,6 1 162,5 512,8 412,1<br />
78 Kjøretøyer for veg 2055,7 1004,9 1903,1 955,4 5246,8 879,7 274,0 66,6<br />
79 Andre transportmidler 862,4 582,8 897,5 359,5 4 202,1 2 827,5 1 917,6 7 747,2<br />
Av dette skip og oljeplattformer . 616,3 504,5 616,1 249,6 3 468,1 2 253,5 1 882,4 6 842,4<br />
81 Prefabrikerte bygninger, sanitær-,<br />
varme- og lysutstyr 608,0 256,1 520,8 214,2 485,4 817,8 78,6 43,8<br />
82 Møbler og deler 2213,5 450,6 1 091,6 333,1 1 643,2 598,9 141,3 35,0<br />
84 Klær og tilbehør til klær 1 475,0 247,7 553,6 203,3 4485,5 137,5 3063,1 6,2<br />
85 Fottøy 176,8 73,4 152,0 62,5 983,6 23,4 490,8 0,6<br />
87 Vitenskap. og tekn. instrumenter . . 667,7 361,6 631,5 334,3 1 710,5 760,0 63,7 300,8<br />
88 Fotografiske og optiske artikler; ur . 88,7 45,9 206,9 45,1 837,1 44,0 171,7 32,6<br />
83,89 Forskj. ferdige varer, i.e.n 3 548,5 1 080,0 2 732,8 887,5 5 377,7 1 164,6 1 255,2 176,7<br />
90 Forskj. varer og transaksjoner 143,9 71,8 158,9 79,4 61,2 45,9 4,4 11,7<br />
Kilde: Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Endelige tall.<br />
270
Imports and exports, by countries and commodity group. 1993. Million kroner<br />
Danmark Finland Island<br />
Sverige<br />
Denmark Finland Iceland Sweden Grno. Commodity group<br />
Innf. Wt. Innf. Utf. Innf. Utf. Innf. Utf.<br />
UTENRIKSHANDEL<br />
12703,8 9943,5 5596,0 5778,1374,8 1 158,224184,9 19731,4 Total<br />
150,3 14,9 6,9 8,4 2,3 7,6 85,1 114,3 00,09 Live animals, miscell, food products<br />
45,0 4,8 6,1 0,7 0,0 - 41,4 19,4 01 Meat and meat preparations<br />
82,1 4,8 3,1 1,2 0,5 0,3 10,7 43,8 02 Dairy products and eggs<br />
237,7 1 608,2 0,5 210,1 71,9 11,7 108,8 1 044,1 03 Fish and fish preparations<br />
215,8 31,7 25,8 6,9 - 3,3 192,7 77,3 04 Cereals and cereal preparations<br />
63,5 29,3 3,2 0,7 0,0 5,2 66,3 74,2 05 Vegetables and fruit<br />
396,1 14,7 22,3 25,7 - 0,3 74,8 44,2 06 Sugars, sugar prep. and honey<br />
72,0 65,3 21,5 11,0 - 2,6 188,6 117,9 07 Coffee, tea, cocoa, spices<br />
182,5 37,4 14,8 63,6 82,7 0,8 55,3 61,6 08 Feeding stuff for animals<br />
89,9 37,9 80,6 8,8 0,0 0,1 44,3 98,3 11,12 Beverages and tobacco<br />
78,5 206,7 20,1 5,1 - 0,1 18,8 56,6 21 Hides, skins and furskins, raw<br />
4,8 0,0 5,9 - 0,0 1,6 3,9 22 Oil seeds and oleaginous fruit<br />
0,5 0,0 0,3 0,0 - 0,0 7,2 0,4 23 Crude rubber<br />
70,2 92,5 81,0 4,8 - 8,9 1 118,0 209,8 24 Cork and wood<br />
2,8 38,1 8,3 76,1 0,8 0,9 181,2 234,7 25 Pulp and waste paper<br />
4,7 1,6 0,5 0,1 - 0,0 9,0 2,2 26 Textile fibres and their wastes<br />
55,0 115,5 31,4 24,0 4,5 13,2 88,4 52,9 27 Fertilizers, minerals, crude<br />
37,2 8,3 16,9 197,9 0,0 2,1 353,3 77,0 28 Metalliferous ores, metal scrap<br />
162,7 29,7 3,4 15,9 0,1 0,4 10,9 6,0 29 Animal and veget. crude materials<br />
0,4 - 1,0 0,1 - 5,7 16,3 2,2 32 Coal, coke and briquettes<br />
955,7 2 630,1 25,2 3 225,0 - 634,6 1 056,1 5 633,1 33 Petroleum, petroleum products<br />
4,5 12,0 0,3 - - 0,4 48,8 255,6 34 Gas, natural and manufactured<br />
19,6 154,6 0,7 2,7 - 36,2 728,7 35 Electric current<br />
73,3 26,4 0,0 8,2 137,7 3,5 44,2 15,8 41,42 Animal and vegetable oils and fats<br />
6,3 9,9 0,1 9,4 - 1,9 10,9 26,6 43 Fats and oils, processed<br />
13,1 25,6 25,5 29,7 - 0,8 250,5 109,4 51 Organic chemicals<br />
15,9 124,1 21,6 33,3 0,2 1,7 190,3 172,6 52 Inorganic chemicals<br />
127,9 95,7 35,7 11,9 - 4,2 292,9 157,7 53 Dyeing, tanning, colouring materials<br />
383,4 127,5 55,6 64,8 0,0 5,8 765,1 250,1 54 Medical and pharm. products<br />
248,5 32,4 33,9 19,4 0,0 2,5 250,2 87,6 55 Essential oils, perfume materials<br />
4,1 295,2 3,1 7,0 0,2 201,2 255,8 56 Fertilizers, manufactured<br />
298,2 457,2 221,0 293,8 0,0 16,7 623,5 794,5 57,58 Plastics, primary and non-primary<br />
122,2 40,5 39,6 99,2 1,9 14,7 257,3 239,1 59 Miscellaneous chemical materials<br />
10,7 10,9 9,4 0,8 0,9 0,1 23,1 25,7 61 Leather, dressed fur skins<br />
64,6 16,1 84,8 6,3 0,0 1,5 344,3 80,3 62 Rubber manufactures<br />
120,7 88,5 131,1 6,2 0,0 13,7 505,7 282,0 63 Cork and wood manufactures<br />
293,8 324,2 878,6 60,6 0,0 60,8 2 055,7 376,9 64 Paper and paperboard<br />
266,6 115,0 68,7 46,3 3,7 30,7 312,8 191,3 65 Textile yarn, fabrics, made-up art.<br />
211,1 104,9 76,3 29,9 0,1,<br />
11,7 393,5 356,6 66 Non-metallic mineral manufactures<br />
176,5 262,4 496,5 200,2 1,0 24,0 1 111,6 661,0 67 Iron and steel<br />
36,1 446,5 38,6 121,0 - 6,0 471,4 942,4 68 Non-ferrous metals<br />
560,0 223,6 490,8 99,3 3,0 22,2 1 164,2 691,9 69 Manufactures of metals, nes.<br />
71 Power, generating machinery,<br />
128,8 195,0 84,1 18,9 0,0 10,3 227,4 81,4 equiprn.<br />
550,1 164,5 308,5 53,5 5,4 16,1 895,0 373,1 72 Machinery for particular industry<br />
36,9 18,3 23,6 2,4 0,1 3,4 106,5 26,7 73 Metal working machinery<br />
851,2 245,5 238,2 52,8 13,4 24,4 1 431,1 377,1 74 General industrial machinery nes.<br />
75 Office machines, data process.<br />
168,4 153,3 117,3 27,4 1,0 7,0 188,1 267,4 equipm.<br />
338,0 71,2 284,3 21,7 0,1 10,6 843,1 366,9 76 Telecommunications app. and equipm.<br />
463,0 200,6 238,3 164,5 1,0 24,9 1 034,7 858,3 77 Electr. machinery, apparatus nes.<br />
279,2 68,0 268,5 70,3 0,8 5,3 1 507,1 861,2 78 Road vehicles<br />
33,9 271,3 62,1 1,9 22,6 64,1 743,1 245,4 79 Other transport equipment<br />
- 254,9 2,7 - 22,5 59,2 590,9 190,4 Of which ships and oil platforms<br />
81 Prefabricated buildings, sanit.,<br />
96,3 57,1 119,9 35,9 0,1 10,6 391,7 152,1 plumbing, heating, light fixtures<br />
1 130,9 145,7 69,8 36,8 0,0 8,9 1 012,8 259,1 82 Furniture and parts thereof<br />
1 138,1 59,2 145,1 20,9 9,4 9,5 182,4 157,8 84 Articles of apparel, clothing access<br />
81,3 12,0 72,4 9,8 0,0 10,6 23,1 40,8 85 Footwear<br />
217,4 60,7 74,4 75,3 0,4 12,1 375,5 212,9 87 Scient., tech. contr. instrum., app.<br />
36,4 7,9 2,8 2,6 0,1 0,2 49,5 35,2 88 Photogr. and opt. art.; watches<br />
1 173,0 246,6 397,3 112,4 6,7 19,3 1 971,4 699,1 83,89 Miscellaneous manufactured art.<br />
16,7 1,8 4,9 28,9 2,0 0,0 120,3 41,1 90 Miscell. articles and transactions<br />
Source: Monthly Bulletin of External Trade. Final figures.<br />
271
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 333 (forts.). Innforsels- og utforselsverdi, etter land og varegruppe.<br />
1993. Mill. kr<br />
Gr.nr. Varegruppe<br />
I alt<br />
00,09 Levende dyr, forskj. matvarer<br />
01 Kjøtt og kjøttvarer<br />
02 Meierivarer og egg<br />
03 Fisk og fiskevarer<br />
04 Korn og kornvarer<br />
05 Grønnsaker og frukt<br />
06 Sukker, sukkervarer og honning<br />
07 Kaffe, te, kakao, krydderier<br />
08 Dyrefôr (unntatt umalt korn)<br />
11,12 Drikkevarer og tobakk<br />
21 Huder, skinn og pelsskinn, rå<br />
22 Oljefrø og oljeholdige frukter<br />
23 Rågummi<br />
24 Tømmer, trelast og kork<br />
25 Papirmasse og papiravfall<br />
26 Tekstilfibrer og avfall derav<br />
27 Rå gjødningsstoffer og rå mineraler<br />
28 Malmer og metallavfall<br />
29 Animalske og vegetabilske råvarer<br />
32 Kull, koks og briketter<br />
33 Mineralolje og -produkter<br />
34 Gass, naturlig og tilvirket<br />
35 Elektrisk strøm<br />
41,42 Animalske og vegetab. oljer og fett<br />
43 Bearbeidd dyre- og plantefett<br />
51 Organiske kjemiske produkter<br />
52 Uorganiske kjemiske produkter<br />
53 Farge- og garvestoffer<br />
54 Medisinske og farmasøytiske prod.<br />
55 Flyktige oljer, parfymestoffer<br />
56 Kunstgjødsel<br />
57,58 Plastråstoffer og -halvfabrikata<br />
59 Kjemiske produkter, i.en.<br />
61 Lær, lærvarer og beredte pelsskinn<br />
62 Gummivarer<br />
63 Varer av tre og kork (unnt. møbler)<br />
64 Papir og papp og varer derav<br />
65 Tekstilgarn, -stoffer og -varer, i.en.<br />
66 Varer av ikke-metalliske mineraler .<br />
67 Jern og stål<br />
68 Metaller, unntatt jern og stål<br />
69 Varer av metaller, i.e.n<br />
71 Kraftmaskiner og utstyr<br />
72 Maskiner for spesielle industrier . .<br />
73 Metallbearbeidingsmaskiner<br />
74 Andre industrimaskiner og utstyr . .<br />
75 Kontormaskiner og automatisk<br />
databehandlingsutstyr<br />
76 Telekommunikasjonsapp. og utstyr .<br />
77 Elektr. mask., app. og deler i.e.n. . .<br />
78 Kjøretøyer for veg<br />
79 Andre transportmidler<br />
Av dette skip og oljeplattformer .<br />
81 Prefabrikerte bygninger, sanitær-,<br />
varme- og lysutstyr<br />
82 Møbler og deler<br />
84 Klær og tilbehør til klær<br />
85 Fottøy<br />
87 Vitenskap. og tekn. instrumenter . .<br />
88 Fotografiske og optiske artikler; ur .<br />
83,89 Forskj. ferdige varer, i.en.<br />
90 Forskj. varer og transaksjoner<br />
Belgia<br />
Belgium<br />
Frankrike<br />
France<br />
Italia<br />
Italy<br />
Nederland<br />
Netherlands<br />
Innf. Uff. Innf. Uff. Innf. Uff. Innf. Utf.<br />
3993,7 5065,5 7311,2 17902,0 5912,1 5886,0 7003,2 19221,2<br />
27,7 0,4 20,7 7,8 3,7 0,9 54,1 2,3<br />
0,0 0,4 0,9 0,8 0,8 0,2 2,7<br />
2,4 1,7 39,3 3,6 2,9 0,5 1,8 1,6<br />
1,8 279,5 2,5 1 769,3 0,1 1 098,5 8,4 326,1<br />
16,7 0,5 36,6 1,0 31,8 1,1 91,3 3,3<br />
66,8 0,2 78,0 0,0 276,5 0,4 249,2 4,5<br />
16,0 0,0 16,7 0,0 1,6 26,4 0,2<br />
37,2 0,1 11,2 0,1 51,3 126,3 12,7<br />
10,5 5,4 35,4 60,8 0,3 19,3 76,2 0,2<br />
0,9 0,2 216,4 1,2 55,7 0,2 47,3 2,3<br />
1,7 0,0 1,0 1,1 51,6 16,9<br />
0,1 0,6 0,4 11,9 0,1<br />
4,8 6,5 3,2 5,5 0,2<br />
7,1 32,3 16,6 51,1 5,0 9,9 4,0 129,8<br />
0,0 130,3 0,0 101,0 0,0 63,6 1,0 162,5<br />
1,1 1,0 3,2 0,7 3,6 9,6 0,3<br />
28,7 25,6 70,4 251,0 5,4 198,0 101,4 126,1<br />
0,3 13,2 12,4 35,8 0,4 0,5 50,0 16,7<br />
12,2 0,1 15,0 1,1 21,7 0,1 263,4 4,5<br />
41,5 91,8 29,5 0,0 43,4 3,6<br />
134,4 1 145,4 128,2 8360,2 5,5 1 514,7 171,3 11 316,8<br />
1,2 1 916,3 11,4 3465,0 0,0 4,3 0,4 1 761,0<br />
26,9 1,0 1,0 5,7 2,3 1,9 13,0 39,8<br />
2,8 0,3 0,0 5,4 0,0 4,1 1,9 2,7<br />
106,5 34,0 76,3 24,9 31,0 27,2 363,3 18,5<br />
75,7 35,6 16,3 108,8 3,6 109,6 131,6 30,1<br />
48,1 4,1 326,4 14,7 7,7 22,1 74,9 37,6<br />
295,5 44,3 143,4 147,0 26,5 11,7 308,7 42,7<br />
80,0 1,8 244,4 21,2 36,2 12,7 112,6 23,8<br />
55,2 32,4 22,2 45,1 20,9 76,3 67,5<br />
214,2 28,8 194,3 141,7 113,8 65,1 314,1 162,5<br />
153,6 10,7 133,5 38,9 51,0 20,4 161,2 47,9<br />
2,2 0,2 1,2 4,2 69,5 4,9 4,2 4,9<br />
52,1 15,6 122,2 6,8 79,0 1,2 59,3 11,4<br />
7,4 14,4 10,1 7,7 18,5 30,8 7,4 74,1<br />
103,1 172,0 102,4 244,5 42,0 289,9 312,3 466,2<br />
242,8 33,8 154,0 32,8 130,1 7,7 186,1 40,7<br />
93,8 3,5 156,4 5,7 149,8 1,2 83,7 53,5<br />
249,0 266,6 821,3 • 248,3 308,8 408,9 448,7 152,3<br />
70,1 373,7 102,9 1 457,7 37,8 1 138,0 48,5 2 492,6<br />
121,2 13,3 135,0 66,9 334,0 24,6 204,1 82,2<br />
49,9 10,6 129,7 312,8 53,3 87,8 63,1 53,4<br />
118,1 23,8 136,9 111,7 384,6 47,5 192,7 104,5<br />
6,7 0,6 46,2 10,4 65,1 5,5 17,4 10,4<br />
91,3 15,9 560,0 50,5 676,6 183,3 291,5 191,1<br />
55,6 14,7 313,1 97,7 304,1 113,1 342,1 87,4<br />
153,4 24,6 196,7 82,4 87,4 36,5 40,6 62,7<br />
173,5 57,2 574,4 90,8 523,2 51,5 634,8 67,4<br />
535,4 175,8 544,4 31,4 171,4 17,1 178,4 48,4<br />
3,4 5,1 318,0 63,3 1,4 70,5 86,7 552,8<br />
6,7 14,8 522,5<br />
11,9 13,2 26,1 19,5 87,9 7,8 33,6 20,3<br />
18,1 16,1 32,5 29,5 156,7 9,7 42,7 83,0<br />
38,6 1,6 171,5 5,9 764,6 5,5 108,1 12,1<br />
1,2 0,1 56,0 0,7 304,8 1,6 13,4 4,0<br />
26,7 21,1 165,5 80,3 50,3 50,7 128,2 72,2<br />
62,1 1,2 108,1 4,4 55,1 3,2 91,2 2,6<br />
236,0 43,4 352,4 141,6 311,7 27,1 464,3 118,3<br />
0,4 0,1 2,2 0,3 2,0 0,5 2,4 2,3<br />
272
UTENRIKSHANDEL<br />
Imports and exports, by countries and commodity group. 1993.<br />
Million kroner<br />
Polen<br />
Poland<br />
Russland<br />
Russia<br />
Spania<br />
Spain<br />
Storbrit. og N.-Irl.<br />
United Kingdom<br />
Sveits<br />
Switzerland<br />
Tyskland (BRD)<br />
Germany (FRG)<br />
lnnf. Utf. Innf. Uff. Innf. Utf. Innf. Utf. Innf. Utf. Innf. Utf.<br />
803,9 2249,0 2452,1 682,2 3447,7 2580,4 15645,4 55707,4 2 637,5 1 308,9 23 167,1 29 471,7 Total<br />
0,7 0,0 0,0 3,2 0,9 8,2 76,3 2,5 43,4 0,5 51,5 2,4 00,09<br />
1,5 6,0 0,0 5,4 20,4 1,5 0,0 0,1 0,3 1,0 01<br />
0,4 3,3 0,3 6,0 2,0 21,6 1,0 111,2 9,1 26,2 02<br />
2,8 120,2 891,3 42,2 0,9 727,3 73,2 1 296,5 0,4 223,1 18,6 1 355,0 03<br />
0,2 0,2 1,2 0,2 0,1 115,1 7,9 10,7 0,3 88,9 2,4 04<br />
44,0 0,2 3,3 2,0 351,8 0,0 29,6 0,9 19,3 80,6 1,2 05<br />
3,7 0,3 1,9 8,8 0,3 154,4 1,8 2,9 0,1 58,7 0,2 06<br />
0,2 0,1 59,8 1,5 0,2 93,6 3,9 55,2 0,1 77,9 1,6 07<br />
0,4 0,1 0,1 0,1 2,9 117,3 158,8 4,6 60,3 112,9 6,6 08<br />
0,8 0,1 0,1 1,3 65,0 0,7 95,4 2,3 127,7 0,2 92,4 19,4 11,12<br />
0,0 0,0 0,3 8,3 5,4 12,2 2,3 0,7 9,0 21<br />
0,1 0,0 0,5 8,2 8,8 22<br />
0,2 0,8 5,7 0,0 0,9 0,0 8,0 0,4 23<br />
19,5 0,6 25,7 0,5 5,7 10,7 3,1 177,8 0,4 21,2 56,1 538,1 24<br />
0,0 5,3 0,5 1,1 13,0 3,3 185,5 0,2 12,3 6,7 347,1 25<br />
0,0 0,3 0,1 0,4 42,4 22,4 0,2 0,0 22,7 0,3 26<br />
3,0 6,7 149,8 0,0 135,5 92,0 146,2 133,2 0,6 0,4 100,0 275,1 27<br />
0,7 30,7 389,8 0,7 19,6 1,3 53,1 239,9 1,4 2,1 270,5 408,8 28<br />
4,6 0,2 0,4 0,2 8,6 0,4 9,3 26,5 2,7 4,5 63,2 3,8 29<br />
108,3 18,0 0,0 0,0 179,2 0,5 59,7 59,7 32<br />
27,6 1 579,8 120,1 5,1 7,2 237,0 663,7 39 051,4 0,1 0,3 395,6 9 662,9 33<br />
14,1 0,0 219,8 522,6 3 030,6 0,0 4,3 4,7 5 509,8 34<br />
35<br />
0,1 3,2 0,2 20,9 0,1 12,3 68,3 0,6 80,0 16,6 41,42<br />
2,0 20,1 0,1 0,5 4,5 11,3 0,0 2,4 7,4 19,0 43<br />
3,8 1,3 20,8 0,9 2,2 6,3 441,6 415,4 22,2 16,8 416,5 375,3 51<br />
30,9 4,0 134,8 1,5 5,2 26,2 138,7 241,0 2,4 4,2 158,3 611,0 52<br />
1,2 12,8 0,0 1,8 4,0 62,7 175,9 49,9 37,3 2,1 272,8 36,3 53<br />
1,6 0,3 6,4 5,8 17,2 277,1 122,9 266,7 14,5 332,6 79,3 54<br />
0,0 13,2 0,0 0,9 6,2 0,2 360,7 37,2 49,3 2,2 272,2 25,8 55<br />
2,1 7,4 11,9 25,2 115,8 67,9 244,2 0,0 0,0 132,1 103,2 56<br />
1,2 18,3 0,0 3,7 14,1 21,2 244,7 540,2 73,2 14,2 729,5 703,8 57,58<br />
4,1 4,5 1,4 8,1 6,1 19,1 362,0 102,2 54,0 38,2 413,7 307,0 59<br />
0,4 7,3 0,0 0,1 1,4 13,4 12,5 1,0 2,5 28,3 13,6 61<br />
2,6 2,7 0,2 2,2 34,4 1,0 166,7 11,2 6,1 3,9 251,7 42,7 62<br />
22,3 1,5 7,0 3,5 3,0 10,9 26,6 156,1 1,4 18,1 99,8 368,7 63<br />
1,3 4,2 0,1 2,7 15,6 200,9 156,8 1 338,0 40,4 63,8 378,8 1 168,2 64<br />
8,2 32,2 1,9 8,1 30,9 10,6 381,5 102,7 54,2 4,3 472,5 55,4 65<br />
18,9 27,2 0,5 2,3 59,6 2,8 201,0 31,4 26,8 4,7 398,4 153,8 66<br />
37,0 51,0 12,1 7,4 96,6 112,7 754,4 886,0 20,3 25,9 1 215,2 1 026,0 67<br />
3,9 1,4 574,0 0,8 16,3 83,5 147,8 2 307,7 51,9 254,1 264,6 2 607,0 68<br />
32,1 5,4 4,5 13,6 59,9 42,4 636,4 1 102,2 121,9 14,4 948,4 224,7 69<br />
42,3 41,0 14,6 17,9 6,8 53,6 355,8 66,0 98,2 8,1 706,3 68,2 71<br />
13,6 38,5 0,3 33,1 16,8 65,3 1 359,0 353,0 140,2 35,3 1 210,4 350,4 72<br />
2,4 0,6 2,4 2,4 4,7 7,6 61,0 11,3 39,1 1,9 156,0 21,2 73<br />
26,4 59,7 1,3 38,8 54,4 160,3 1 204,2 318,4 217,9 23,9 1 982,0 441,0 74<br />
0,1 7,4 0,0 25,9 45,5 4,3 976,9 132,2 50,5 28,7 452,1 224,2 75<br />
0,4 10,5 0,0 45,4 29,1 23,4 432,6 180,1 81,6 33,9 457,8 184,9 76<br />
14,6 22,9 6,1 8,3 82,7 30,1 706,0 245,0 334,5 81,7 2 243,0 367,8 77<br />
28,0 24,4 13,8 23,3 92,6 8,7 425,4 90,6 36,0 7,6 3 014,9 436,1 78<br />
138,1 2,9 0,9 184,6 1 924,6 33,1 674,5 1 225,0 42,5 43,1 1 128,5 179,5 79<br />
74,6 184,4 1 922,9 518,8 1 014,6 996,5 20,9<br />
9,0 9,2 1,0 6,1 10,5 18,9 44,5 373,3 2,4 6,8 162,3 279,3 81<br />
37,2 3,9 11,7 11,0 16,8 2,1 100,9 70,4 4,1 18,0 130,8 238,6 82<br />
76,8 10,0 7,5 6,4 16,5 5,7 673,3 20,1 34,0 11,4 432,3 21,7 84<br />
7,4 2,8 1,0 18,2 60,5 0,5 52,3 1,5 6,5 0,7 88,2 2,3 85<br />
0,8 27,9 1,5 35,7 7,2 48,4 505,1 222,2 151,1 24,8 574,4 160,1 87<br />
0,1 2,7 0,2 0,3 3,9 2,1 198,3 9,9 135,4 6,7 267,4 7,5 88<br />
15,8 39,4 3,3 10,8 58,7 48,5 884,0 196,9 129,1 38,9 1 676,0 304,3 83,89<br />
4,6 0,1 0,1 2,1 0,2 0,1 9,7 33,4 31,4 9,4 25,3 7,6 90<br />
Gr.<br />
no.<br />
273
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 333 (forts.). Innforsels- og ufforselsverdi, etter land og<br />
varegruppe. 1993. Mill. kr<br />
Imports and exports, by countries and commodity group. 1993. Million kroner<br />
Gr nr. Varegruppe<br />
Østerrike Japan Canada USA<br />
Austria Japan Canada USA<br />
Innf. Utf. Innf. Utf. Innf. Utf. Innf. Utf.<br />
I alt 1814,3 825,6 13689,9 4186,9 3454,4 5256,1 13792,3 13481,2<br />
00,09 Levende dyr, forskj. matvarer 0,3 0,0 11,8 0,1 0,4 0,2 29,7 3,9<br />
01 Kjøtt og kjøttvarer - - - 0,1 - 0,1 2,7 12,9<br />
02 Meierivarer og egg - 3,2 0,0 119,0 - 31,0 2,0 175,1<br />
03 Fisk og fiskevarer - 40,7 11,2 1 806,7 69,5 51,0 75,3 547,8<br />
04 Korn og kornvarer 8,3 0,0 0,3 0,6 7,2 1,7 208,1 4,6<br />
05 Grønnsaker og frukt 15,0 - 0,2 - 9,4 - 258,8 0,2<br />
06 Sukker, sukkervarer og honning 5,3 0,3 0,0 0,0 0,2 0,3 3,5 0,3<br />
07 Kaffe, te, kakao, krydderier 1,9 0,0 0,1 0,0 0,8 1,0 6,3 2,2<br />
08 Dyrefôr (unntatt umalt korn) 0,3 0,4 0,1 3,2 19,3 1,9 43,6 1,1<br />
11,12 Drikkevarer og tobakk 1,1 0,0 0,1 2,9 3,6 0,1 148,2 3,5<br />
21 Huder, skinn og pelsskinn, rå - 2,2 - 2,5 1,1 1,5 1,6 2,0<br />
22 Oljefrø og oljeholdige frukter 0,0 - 0,0 - 2,5 - 37,3 -<br />
23 Rågummi 0,1 - 0,2 - 0,1 0,0 6,0 0,0<br />
24 Tommer, trelast og kork 8,9 36,8 0,0 26,0 15,0 1,1 52,1 1,1<br />
25 Papirmasse og papiravfall - 12,1 - 1,3 - - 4,5 6,2<br />
26 Tekstilfibrer og avfall derav 3,5 - 6,3 0,0 0,0 - 9,8 0,0<br />
27 Rå gjødningsstoffer og rå mineraler . 4,3 1,9 0,5 70,3 0,2 12,3 68,9 16,7<br />
28 Malmer og metallavfall 0,1 0,2 0,7 1,62478,2 0,6 5,5 8,7<br />
29 Animalske og vegetabilske råvarer . 0,1 0,1 2,2 8,4 0,9 0,5 13,5 2,4<br />
32 Kull, koks og briketter - - 9,0 - 0,0 - 74,5 -<br />
33 Mineralolje og -produkter 0,3 0,6 0,4 3,3 0,34562,7 195,8 6 745,1<br />
34 Gass, naturlig og tilvirket - - - - - 0,6 5,5<br />
35 Elektrisk strøm - - - - - - -<br />
41,42 Animalske og vegetab. oljer og fett . - 4,6 0,3 0,6 1,7 44,4 17,5<br />
43 Bearbeidd dyre- og plantefett - 14,8 - - - 0,4 6,9<br />
51 Organiske kjemiske produkter 22,2 1,4 15,8 443,1 15,5 1,2 147,6 80,4<br />
52 Uorganiske kjemiske produkter 2,0 5,3 20,9 149,5 12,4 2,6 74,0 217,8<br />
53 Farge- og garvestoffer 3,2 1,5 8,4 0,3 2,3 4,3 125,0 19,0<br />
54 Medisinske og farmasøytiske prod. . 69,3 90,5 12,7 12,6 3,1 5,9 153,9 52,3<br />
55 Flyktige oljer, parfymestoffer 4,5 3,0 8,8 1,8 1,5 1,7 61,4 22,6<br />
56 Kunstgjødsel - - - 21,1 11,0 1,1 0,0 179,5<br />
57,58 Plastråstoffer og -halvfabrikata 32,7 35,2 29,8 7,4 3,2 25,2 153,8 47,9<br />
59 Kjemiske produkter, i.e.n. . . . . 10,6 12,3 16,5 36,9 2,7 23,2 245,8 94,4<br />
61 Lær, lærvarer og beredte pelsskinn . 29,5 0,3 0,2 1,1 0,2 0,7 2,0 54,3<br />
62 Gummivarer 29,6 1,6 142,2 0,2 5,9 0,9 87,5 6,1<br />
63 Varer av tre og kork (unnt. møbler) . 4,4 43,7 1,0 3,8 20,1 1,4 13,5 21,8<br />
64 Papir og papp og varer derav 22,7 19,2 24,3 89,2 1,6 11,8 58,4 519,2<br />
65 Tekstilgarn, -stoffer og -varer, i.e.n.. . 80,2 4,9 28,1 2,3 10,5 8,7 96,6 30,0<br />
66 Varer av ikke-metalliske mineraler . . 41,5 1,8 35,7 4,8 3,5 0,7 48,4 17,7<br />
67 Jern og stål 124,5 21,5 1 717,8 288,7 2,0 47,2 147,8 409,8<br />
68 Metaller, unntatt jern og stål 14,0 255,1 2,7 538,5 86,0 128,8 62,1 1 009,7<br />
69 Varer av metaller, i.e.n 96,9 11,5 109,5 14,4 14,5 38,8 272,8 131,7<br />
71 Kraftmaskiner og utstyr 34,4 0,8 234,4 40,8 30,5 19,2 630,3 386,3<br />
72 Maskiner for spesielle industrier . . 83,1 29,5 198,0 48,9 107,3 58,3 777,4 134,2<br />
73 Metallbearbeidingsmaskiner 7,2 8,1 30,4 9,1 1,1 4,1 38,8 8,7<br />
74 Andre industrimaskiner og utstyr . . . . 159,9 21,3 232,1 80,1 26,9 45,5 716,7 237,7<br />
75 Kontormaskiner og automatisk<br />
databehandlingsutstyr 14,7 14,2 1 045,2 14,7 31,7 5,0 1 994,5 437,6<br />
76 Telekommunikasjonsapp. og utstyr . . 111,0 15,4 922,6 5,2 14,5 8,3 454,8 114,8<br />
77 Elektr. mask., app. og deler i.e.n. . . . 128,0 48,3 432,1 7,4 21,4 21,3 972,2 106,3<br />
78 Kjøretøyer for veg 90,7 11,1 1 858,2 18,5 49,7 7,6 653,3 87,2<br />
79 Andre transportmidler 27,2 5,0 5 732,1 103,9 295,7 5,3 2 176,4 618,8<br />
Av dette skip og oljeplattformer . . - - 5729,4 38,8 57,3 0,0 396,6 312,7<br />
81 Prefabrikerte bygninger, sanitær-,<br />
varme- og lysutstyr 6,7 8,7 2,1 3,1 1,6 4,3 15,2 5,7<br />
82 Møbler og deler 4,8 10,1 1,7 32,0 3,8 9,5 56,6 133,9<br />
84 Klær og tilbehør til klær 181,6 3,6 11,8 2,2 7,0 2,6 104,9 17,0<br />
85 Fottøy 50,0 0,5 2,4 0,3 0,9 0,1 16,1 0,8<br />
87 Vitenskap. og tekn. instrumenter . . . . 30,1 8,9 200,7 78,1 23,0 61,3 1 011,2 250,7<br />
88 Fotografiske og optiske artikler; ur . . . 19,0 0,4 289,7 17,4 2,6 0,2 179,8 7,8<br />
83,89 Forskj. ferdige varer, i.e.n. 228,1 17,4 273,0 63,3 31,4 31,5 942,7 454,5<br />
90 Forskj. varer og transaksjoner 0,3 0,0 1,4 0,0 0,1 0,0 7,4 1,2<br />
274
Tabell 334. Innforsels- og ufforselsverdi, etter landl. Mill. kr<br />
Value of imports and exports, by country 1 . Million kroner<br />
UTENRIKSHANDEL<br />
Land Country<br />
I alt Total<br />
Norden 2 Nordic countries2<br />
Frihandelsforbundet 3 EFTA 3<br />
Det Europeiske Fellesskap EF 4 EC4<br />
Utviklingsland 5 Developing countries 5<br />
Europa Europe<br />
I alt Total<br />
Andorra Andorra<br />
Albania Albania<br />
Armenia 6 Armenia6<br />
Østerrike Austria<br />
Aserbajdsjan 6 Azerbaijan6<br />
Bosnia-Hercegovina , Bosnia and<br />
Herzegovina 7<br />
Belgia Belgium<br />
Bulgaria Bulgaria<br />
Hviterussland Byelorussian SSR<br />
Sveits Switzerland<br />
Tsjekkoslovakia Czechoslovakia<br />
Tsjekkia 8 Czechia8<br />
Tyskland (BRD) Germany Fed. Rep<br />
Danmark Denmark<br />
Estland Estonia<br />
Spania Spain<br />
Finland Finland<br />
Færøyene Faroe Islands<br />
Frankrike France<br />
Storbritannia og Nord-Irland United<br />
Kingdom<br />
Georgia 6 Georgia6<br />
Gibraltar Gibraltar<br />
Hellas Greece<br />
Kroatia 9 Croatia9<br />
Ungarn Hungary<br />
Irland Ireland<br />
Island Iceland<br />
Italia Italy<br />
Kirgisia 6 Kyrgyzstan 6<br />
Kasakhstan 6 Kazakhstan 6<br />
Liechtenstein Liechtenstein<br />
Litauen Lithuania<br />
Luxembourg Luxembourg<br />
Latvia Latvia<br />
Monaco Monaco<br />
Moldova 6 Moldova6<br />
Makedonia 10 Macedonialo<br />
Malta Malta<br />
Nederland Netherlands<br />
Innførsel Imports<br />
Utførsel Exports<br />
1991 1992 1993 1991 1992 1993<br />
165 181,2<br />
42998,0<br />
161 931,0<br />
43187,8<br />
170 991,3<br />
42899,5<br />
220 316,3<br />
42767,8<br />
218 374,3<br />
39799,6<br />
226 626,1<br />
36876,9<br />
35 090,1 35 312,4 34 610,4 32 183,1 29 690,0 28 810,1<br />
79662,8 79006,1 83240,1 145 951,9 145 084,1 151 033,1<br />
21 122,7 15 539,9 16 478,7 17 535,6 18 213,6 18 545,9<br />
119 504,0 119 188,2 122 710,6 182 585,3 179 733,2 185 302,7<br />
- 0,4 - 0,3 0,1 0,2<br />
1,2 2,0 0,8 0,6 0,6 0,9<br />
- - - - - -<br />
1 761,5 1 933,0 1 814,3 814,2 847,2 825,6<br />
- - 5,8 - - 0,2<br />
- - 0,4 - - 1,7<br />
3 759,5 3 701,7 3 993,7 5 249,3 6 139,8 5 065,5<br />
17,0 20,0 24,7 19,2 28,5 29,1<br />
- 57,2 81,9 - 1,0 9,4<br />
2 507,4 2 411,7 2 637,5 1 348,7 1 286,1 1 308,9<br />
313,2 321,0 - 105,7 203,8 -<br />
- - 267,7 - - 273,4<br />
23368,4 23361,9 23167,1 24367,8 28721,5 29471,7<br />
12092,6 12137,1 12703,8 12405,8 11880,3 9943,5<br />
- 50,6 112,4 - 8,4 19,8<br />
1 765,3 2 463,3 3 447,7 2 209,5 2 659,9 2 580,4<br />
5 201,9 5 725,7 5 596,0 6 636,5 5 582,0 5 778,1<br />
85,1 84,6 40,0 351,8 371,4 265,7<br />
6 311,6 6 578,4 7 311,2 16 528,8 16 799,9 17 902,0<br />
14379,5 15027,6 15645,4 58324,9 52869,7 55 707,4<br />
- - 0,9 - - 0,9<br />
47,9 0,0 1,0 137,2 46,5 8,3<br />
321,2 403,4 290,6 684,3 480,7 796,1<br />
- 243,4 33,6 - 50,1 110,3<br />
166,7 174,3 150,1 90,3 111,6 94,9<br />
1 527,6 1 486,8 1 917,1 1 929,8 2 091,1 2 269,9<br />
138,6 252,3 374,8 589,3 1 504,7 1 158,2<br />
5558,7 5439,7 5912,1 5020,1 5683,7 5 886,0<br />
- - - - - -<br />
- - 0,0 - - 15,7<br />
0,9 1,8 3,0 10,0 8,8 7,9<br />
- 18,3 21,6 - 10,0 23,5<br />
197,0 169,9 166,1 79,5 122,3 131,5<br />
- 65,2 156,3 - 212,8 22,5<br />
2,1 1,3 8,9 7,8 9,3 28,5<br />
- - 0,2 - - -<br />
- - 0,1 - - 0,3<br />
44,1 18,9 15,3 732,0 521,0 736,3<br />
8 673,3 6 384,0 7 003,2 17 450,5 15 592,0 19 221,2<br />
1 Se tabell 328, note 1. 2 Danmark, Færøyene, Finland, Island og Sverige. 3 Finland, Island, Sverige, Sveits med Liechtenstein og<br />
Østerrike. 4 Danmark, Belgia, Luxembourg , Frankrike med Andorra og Monaco, Hellas, Irland, Italia med San Marino og<br />
Vatikanstaten, Nederland. Portugal, Spania, Storbritannia og Nord-Irland og Forbundsrepublikken Tyskland. 6 Kroatia, Slovenia,<br />
Bosnia-Hercegovina, Makedonia, Rest-Jugoslavia og Malta, Afrika unntatt Sør-Afrika, Asia unntatt Japan, Nord- og Sør-Amerika,<br />
unntatt USA, Canada og Grønland, Oceania unntatt Australia og New Zealand. 6 Med under Sovjetunionen i 1991 og 1992. 7 Med<br />
under Jugoslavia i 1991 og 1992. Wed under Tsjekkoslovakia i 1991 og 1992. gMed under Jugoslavia i 1991. 10 Med under<br />
Jugoslavia til 1. september 1993.<br />
1 See table 328, note 1. 2Denmark, Faroe Islands, Finland, Iceland and Sweden. 3 Finland, Iceland, Sweden, Switzerland incl.<br />
Liechtenstein and Austria. ', Denmark, Belgium, Luxembourg, France incl. Andorra and Monaco, Greece, Ireland, Italy incl. San<br />
Marino and Vatican City State, The Netherlands, Portugal, Spain, United Kingdom and The Federal Republic of Germany. °Croatia,<br />
Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Rest Yugoslavia and Malta, Africa except South Africa, Asia except Japan, North<br />
and South America except USA, Canada and Greenland, Oceania except Australia and New Zealand. 8 Included in Soviet Union in<br />
1991 and 1992. 7lncluded in Yugoslavia in 1991 and 1992. 8Included in Czechoslovakia in 1991 and 1992. 8 Included in Yugoslavia in<br />
1991. wIncluded in Yugoslavia until 1 September 1993.<br />
Kilde: Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Endelige tall. Source: Monthly Bulletin of External Trade. Final figures.<br />
275
UTENRIKSHANDEL<br />
Land<br />
Tabell 334 (forts.). Innforsels- og utforselsverdi, etter land. Mill. kr<br />
Value of imports and exports, by country. Million kroner<br />
Innførsel<br />
Utførsel<br />
1991 1992 1993 1991 1992 1993<br />
Polen Poland 605,7 731,1 803,9 1811,6 1950,1 2249,0<br />
Portugal Portugal 1 705,8 1 850,7 1 673,2 1693,0 2032,4 2029,1<br />
Romania Romania 56,4 37,8 91,6 21,0 28,6 60,1<br />
Russland' Russia' - - 2 452,1 682,2<br />
Sverige Sweden 25 479,9 24 988,0 24 184,9 22784,3 20461,2 19731,4<br />
Sloven ia 2 Sloven/a 2 - 65,5 119,6 9,4 32,3<br />
Slovakia 3 Slovak/a 3 - - 21,5 57,0<br />
San Marino San Marino 0,3 0,4 1,4 0,2<br />
Sovjetunionen' Soviet Union', 2 343,8 2 392,9 631,3 479,8<br />
Tadshikistanl Tajikistani - - 18,7 0,0<br />
Turkmenistan 1 Turkmenistan , - - 0,2<br />
Tyrkia Turkey 336,4 364,8 326,3 376,4 705,8 651,4<br />
Ukraina Ukrainian SSR - 24,0 95,0 99,5 92,0<br />
Usbekistanl Uzbekistan , - - 2,2 0,5<br />
Vatikanstaten Vatican City State - - - 0,0<br />
Jugoslavia, Rest- Yugoslavia, Rest 733,6 198,2 16,2 173,2 120,3 22,2<br />
Afrika Africa<br />
I alt Total 4492,0 2284,9 2132,2 4991,2 4468,8 3546,2<br />
Angola Angola 0,0 0,5 0,0 51,9 29,0 27,4<br />
Burkina Faso Bourkina Fasso - - - 0,3 0,3 3,7<br />
Burundi Burundi 0,3 0,2 0,5 1,9 0,6 14,1<br />
Benin Benin - - - 40,7 31,0 20,3<br />
Botswana Botswana 605,7 515,2 534,4 6,0 93,7 67,1<br />
Sentralafrikanske repub. Central African<br />
Rep - 0,0 0,1 1,5 1,1 1,1<br />
Kongo Congo 37,4 72,4 21,2 53,8 42,4 62,0<br />
Elfenbeinskysten Ivory Coast 3,1 2,2 1,2 24,0 14,7 19,7<br />
Kamerun Cameroon 0,0 0,8 1,3 10,9 8,9 9,8<br />
Kapp Verde Cape Verde 0,2 2,1 4,8<br />
Djibouti Djibouti 3,4 1,1 0,7<br />
Algerie Algeria 0,6 7,2 137,3 55,2 123,7 187,8<br />
Egypt Egypt 27,6 22,3 38,3 81,2 87,1 209,6<br />
Vest-Sahara Western Sahara - - - 3,8 - -<br />
Etiopia Ethiopia - 0,1 4,4 23,3 27,0 24,6<br />
Gabon Gabon 125,3 189,7 37,9 16,9 18,6 16,8<br />
Ghana Ghana 93,9 64,6 65,5 44,9 63,5 76,3<br />
Gambia Gambia 0,1 0,1 0,1 2,3 1,1 2,2<br />
Guinea Guinea 239,1 158,5 69,1 3,6 0,2 3,0<br />
Ekvatorial-Guinea Equatorial Guinea 5,5 1,0 -<br />
Guinea-Bissau Guinea-Bissau 0,4 0,4 0,5<br />
Chagosoyene Chagos Islands - - -<br />
Kenya Kenya 39,5 24,2 16,4 76,1 82,3 61,9<br />
Komorene The Comoros - - 0,0 1,1 0,0 0,1<br />
Liberia Liberia 2676,4 561,1 412,7 3990,9 3077,5 1935,5<br />
Lesotho Lesotho 0,8 0,0 0,1 1,1 1,3 -<br />
Libya Libyan Arab Jamahir. 1,7 1,1 14,0 33,7 55,8 68,5<br />
Marokko Morocco 241,0 296,5 243,5 61,9 67,5 67,3<br />
Madagaskar Madagascar 13,3 7,6 1,1 1,1 0,7 1,3<br />
Mali Mali 0,0 0,0 0,1 2,6 7,6 3,8<br />
Mauretania Mauritania 0,0 - - 1,2 1,8 3,4<br />
Mauritius Mauritius 10,4 6,0 4,5 1,6 2,2 1,6<br />
Malawi Malawi 11,5 8,1 4,6 23,4 3,8 3,2<br />
Mosambik Mozambique 4,1 5,5 0,3 9,4 25,9 21,7<br />
Namibia Namibia 0,0 0,6 0,2 10,0 19,6 24,6<br />
Niger Niger - 0,0 0,0 2,6 2,6 2,3<br />
Nigeria Nigeria 8,0 6,9 0,1 144,2 271,3 307,6<br />
Reunion Reunion 0,1 0,0 0,1 2,4 3,5 8,6<br />
Rwanda Rwanda 0,0 - 0,3 1,1 0,5<br />
Seychellene Seychelles 0,1 0,3 0,2 1,0 1,1<br />
Sudan Sudan 7,6 10,6 6,6 8,9 15,4 4,4<br />
iSe note 6, side 275. 2 Se note 9, side 275. 3 Se note 8, side 275. 4 Medregnet Ukraina og Hviterussiand i 1991.<br />
'See note 6, page 275. 2See note 9, page 275. 3 See note 8, page 275. ', including Ukrainian SSR and Byelorussian SSR in 1991.<br />
276
Land<br />
Tabell 334 (forts.). Innforsels- og utforselsverdi, etter land. Mill. kr<br />
Value of imports and exports, by country. Million kroner<br />
Innførsel<br />
UTENRIKSHANDEL<br />
Utførsel<br />
1991 1992 1993 1991 1992 1993<br />
St. Helena St Helena -<br />
Sierra Leone Sierra Leone 0,6 0,7 1,0 4,0 1,7 1,1<br />
Senegal Senegal 0,2 0,1 0,2 3,2 6,6 7,5<br />
Somalia Somalia - - 0,1 1,6 0,8 1,0<br />
Sao Tome og Principe Sao Tome, Principe . - - - 4,7 10,2 2,7<br />
Swaziland Swaziland 9,3 14,4 5,6 0,1 0,2 0,1<br />
Tchad Chad - 0,0 - 1,1 3,3 1,8<br />
Togo Togo 0,0 0,1 0,2 23,2 9,2 13,2<br />
Tunisia Tunisia 41,4 33,5 33,4 31,5 28,8 37,0<br />
Tanzania Tanzania 5,7 1,0 3,1 44,5 96,9 80,1<br />
Uganda Uganda 0,7 0,7 3,7 5,2 14,7 6,0<br />
Sør-Afrika South Africa 236,6 197,0 344,3 6,2 20,3 78,6<br />
Zambia Zambia 0,2 0,5 0,2 33,6 20,7 10,4<br />
Zaire Zaire 3,5 13,6 78,6 7,3 13,4 14,9<br />
Zimbabwe Zimbabwe 46,4 61,2 46,3 20,6 53,5 22,8<br />
Asia Asia<br />
I alt Total 19188,1 19613,3 24677,7 11635,2 11458,1 12407,7<br />
Arabiske Emirater United Arab Emirates . 16,3 8,9 15,9 216,3 170,4 238,5<br />
Afghanistan Afghanistan 4,4 4,9 4,9 2,9 0,3 10,1<br />
Bangladesh Bangladesh 100,3 92,8 86,1 10,3 2,7 3,6<br />
Bahrain Bahrain 11,0 8,6 4,2 41,9 42,5 45,9<br />
Brunei Brunei 6,3 1,1 0,0 0,7 1,9 2,4<br />
Bhutan Bhutan - - 0,0 6,3 3,7 1,4<br />
Kina China 1 663,9 2 233,0 3 026,1 867,2 882,5 1 438,2<br />
Kypros Cyprus 1 152,9 33,4 7,4 790,6 413,4 535,9<br />
Hong KongHong Kong 1 821,0 1 058,1 1 112,7 494,1 663,8 690,2<br />
Indonesia Indonesia 170,6 224,6 291,7 120,6 146,0 161,8<br />
Israel Israel 285,3 207,7 245,1 954,2 882,3 789,7<br />
India India 457,6 482,2 541,0 116,7 357,0 193,2<br />
Irak Iraq 0,4 0,0 - 19,3 4,0 _._<br />
Iran Iran 106,4 69,3 48,0 296,8 283,6 164,8<br />
Jordan Jordan 0,0 - 2,5 29,9 12,6 8,5<br />
Japan Japan 8083,4 10187,3 13689,9 4121,0 3597,0 4 186,9<br />
Kampuchea Democratic Kampuchea - 0,4 0,9 0,1 12,3 1,0<br />
Korea, den dem. folkerepublikk Korea,<br />
Democratic 4,0 2,0 - - - -<br />
Korea, Republikken Korea, Republic of. . . 1 185,5 1 454,7 981,8 848,2 783,0 683,1<br />
Kuwait Kuwait 0,5 0,1 0,6 21,0 33,4 25,5<br />
Laos Lao People's Dem. Rep. 3,1 1,9 3,6 0,1 - 0,2<br />
Libanon Lebanon 1,5 2,7 2,0 19,1 14,8 30,2<br />
Sri Lanka Sri Lanka 39,2 44,2 51,6 12,1 19,1 29,4<br />
Myanmar (Burma) Myanmar (prey. Burma) 1,9 4,4 3,1 4,1 0,7 0,8<br />
Mongolia Mongolia - 0,2 - 0,2 0,2 2,0<br />
Macao Macau 28,9 29,5 39,2 7,0 19,9 15,3<br />
Maldivene Maldives 0,2 0,0 - 2,8 1,5 2,6<br />
Malaysia Malaysia 275,3 334,9 372,9 292,3 591,9 208,5<br />
Nepal Nepal 1,6 1,5 2,4 0,9 2,6 2,0<br />
Nøytralsone Neutral Zone - - - - - -<br />
Oman Oman 0,3 0,3 0,1 11,2 14,9 17,8<br />
Filippinene Philippines 198,7 98,4 100,7 50,3 45,4 41,0<br />
Pakistan Pakistan 237,8 246,4 245,5 136,5 116,6 214,0<br />
Qatar Qatar 0,0 0,4 0,0 21,7 51,7 13,3<br />
Saudi-Arabia Saudi Arabia 514,0 28,1 59,4 186,6 376,8 231,6<br />
Singapore Singapore 973,7 617,7 1 605,3 1 105,4 998,7 1 041,1<br />
Syria Syrian Arab Republic 1,2 0,4 0,7 15,1 7,7 20,8<br />
Thailand Thailand 354,3 409,6 449,0 446,4 409,2 713,4<br />
Ost-Timor East Timor - - - - 0,1 -<br />
Taiwan Taiwan 1 469,3 1 648,2 1 612,1 360,1 487,3 635,5<br />
Vietnam Viet Nam 17,1 50,9 71,5 0,2 1,9 6,1<br />
Yemen, det demokratiske Democratic<br />
Yemen - - - 0,1 - -<br />
Yemen, den arab. rep. Yemen - 24,4 0,0 4,7 4,4 1,4<br />
277
UTENRIKSHANDEL<br />
Tabell 334 (forts.). Innforsels- og utforselsverdi, etter land. Mill. kr<br />
Value of imports and exports, by country. Million kroner<br />
Land<br />
Innførsel<br />
Utforsel<br />
1991 1992 1993 1991 1992 1993<br />
Nord-Amerika North America<br />
I alt Total 19135,7 18187,7 18714,6 19104,7 21099,1 23359,3<br />
Antigua og Barbuda Antigua and Barbuda 0,0 - - 4,1 11,1 6,1<br />
Anguilla Anguilla - - - - - -<br />
Antillene (NL) The Antilles (NL) 0,0 0,1 - 21,6 12,8 11,9<br />
Aruba Aruba - - 0,1 - 0,7 1,1<br />
Barbados Barbados 0,2 0,1 0,2 12,8 12,1 20,0<br />
Bermuda Bermuda 0,3 3,1 0,2 49,1 366,3 1 608,1<br />
Bahamas Bahamas 417,4 12,8 61,8 934,5 1 053,5 57,4<br />
Belize Belize - - - 0,7 0,5 0,3<br />
Canada Canada 3625,0 2910,9 3454,4 5858,2 5681,0 5256,1<br />
Costa RicaCosta Rica 111,2 79,0 139,3 13,4 72,5 14,7<br />
Cuba Cuba 0,3 0,7 0,7 3,8 1,8 1,3<br />
Dominica Dominica - - - 3,5 4,6 2,0<br />
Den dominik. republ.Dominican Republic 1,0 1,7 4,6 20,9 71,5 77,9<br />
Grenada Grenada 0,1 0,0 0,6 2,6 4,0 1,7<br />
Grønland Greenland 159,6 26,4 34,3 139,0 135,0 107,3<br />
Guadeloupe Guadeloupe - - - 16,7 22,6 24,4<br />
Guatemala Guatemala 10,9 23,9 32,4 40,3 35,5 42,2<br />
Honduras Honduras 26,3 34,8 10,1 1,9 34,6 3,9<br />
Haiti Haiti 0,6 0,3 0,2 9,5 11,3 6,2<br />
Jamaica Jamaica 650,7 628,0 751,4 27,3 31,0 49,4<br />
St. Kitts-Nevis St. Kitts-Nevis - 0,0 - 3,5 1,5 1,4<br />
Caymanøyene Cayman Islands 6,4 - - 132,2 488,3 1,4<br />
St. Lucia Saint Lucia - - 0,0 2,5 0,8 0,5<br />
Martinique Martinique 0,0 - - 53,0 49,4 44,1<br />
Montserrat Montserrat - - - - 0,0 -<br />
Mexico Mexico 75,0 51,9 70,1 177,3 137,2 161,0<br />
Nicaragua Nicaragua 7,3 1,8 2,9 25,5 36,1 5,4<br />
Panama Panama 1 160,2 586,2 350,9 892,9 1 075,6 1 595,7<br />
St. Pierre, Miquelon St. Pierre, Miquelon - - - - 1,6 0,4<br />
Puerto Rico Puerto Rico 2,7 2,6 4,1 351,8 554,8 566,0<br />
El Salvador El Salvador 5,2 0,8 4,2 9,9 4,0 4,6<br />
Turks- og Caicosøyer Turks/Caicos Islands - - - - - -<br />
Trinidad og Tobago Trinidad and Tobago . 0,1 4,9 0,0 12,4 5,9 11,5<br />
USA USA 12857,3 13817,7 13792,3 10274,6 11 067,1 13 481,2<br />
St. Vincent/Grenadine St.<br />
Vincent/Grenadine 17,9 - - 7,2 106,9 20,4<br />
Jomfruøyene (GB) Brit Virgin Islands 0,2 - - 0,7 4,7 173,6<br />
Jomfruøyene (US) US Virgin Islands - - - 1,2 2,7 0,2<br />
Sør-Amerika South America<br />
I alt Total 2 486,1 2 067,2 2 083,6 1 273,9 978,9 1 430,2<br />
Argentina Argentina 312,0 311,4 156,5 43,0 50,5 190,3<br />
Bolivia Bolivia 0,2 0,4 0,5 1,2 3,4 8,3<br />
Brasil Brazil 688,7 575,4 588,1 869,2 587,0 761,4<br />
Chile Chile 195,2 168,6 181,5 144,6 163,9 264,6<br />
Colombia Colombia 211,9 189,7 208,3 50,7 33,3 39,3<br />
Ecuador Ecuador 16,7 36,4 48,5 13,4 4,2 4,2<br />
Falklandsøyene Falkland Islands 6,4 - 0,2 0,1 0,2 -<br />
Fransk Guiana French Guiana - - - 1,6 2,1 2,3<br />
Guyana Guyana 0,7 1,3 1,5 6,8 2,3 1,4<br />
Peru Peru 44,1 48,5 100,0 38,5 24,9 28,2<br />
Paraguay Paraguay 0,2 0,1 0,1 2,4 0,5 1,3<br />
Surinam Suriname 805,8 552,5 576,9 2,0 4,4 1,9<br />
Uruguay Uruguay 26,8 20,9 22,2 4,5 4,8 7,6<br />
Venezuela Venezuela 177,3 162,0 199,2 95,9 97,2 119,5<br />
278
Land<br />
Tabell 334 (forts.). Innforsels- og ufforselsverdi, etter land. Mill. kr<br />
Value of imports and exports, by country. Million kroner<br />
Innførsel<br />
UTENRIKSHANDEL<br />
Utførsel<br />
1991 1992 1993 1991 1992 1993<br />
Oceania Oceania<br />
375,3 I alt Total<br />
589,6 672,5 726,0 636,2 579,9<br />
Amerikansk Samoa American Samoa<br />
- 0,1 0,0 0,0<br />
Australia Australia<br />
312,0 544,2 625,3 504,1 448,9 508,2<br />
Kokosøyene Cocos Islands<br />
- - - - - _<br />
Cookoyene Cook Islands<br />
- - - - - -<br />
Christmasøya Christmas Island<br />
Fiji Fiji<br />
- - - - -<br />
0,3 1,6 0,3 0,2<br />
Micronesia Micronesia<br />
- - 0,0 -<br />
Guam Guam<br />
- 0,0 0,1 - 0,7 0,5<br />
Heard/McDonald øyer Heard/McDonald<br />
Islands<br />
- - - - -<br />
Kiribati Kiribati<br />
- - - 0,0 0,0 -<br />
Marshalløyene Marshall Islands<br />
- - - - 0,1 -<br />
Nordre Marianene N. Mariana Islands . . .<br />
- - 0,0 0,1<br />
Ny Caledonia New Caledonia<br />
- - - 17,6 4,5 2,4<br />
Norfolkøya Norfolk Island<br />
- - - - - 0,2<br />
Nauru Nauru<br />
- - - 0,2 0,1<br />
Niue Niue<br />
- - - - _ -<br />
New Zealand New Zealand<br />
58,3 45,3 46,9 197,6 179,0 62,2<br />
Fransk Polynesia French Polynesia<br />
- - - 2,5 2,0 1,6<br />
Papua - Ny Guinea Papua New Guinea . .<br />
0,0 0,0 - 2,2 0,6 2,3<br />
Pitcairn Pitcairn<br />
- - 0,1<br />
Palau Palau<br />
0,0 - -<br />
Salomonøyene Solomon Islands<br />
4,9 - - 0,6<br />
Franske sørlige ter. French Southern Ter.<br />
- - - 0,0<br />
Tokelau Tokelau<br />
- 0,0 - 0,2<br />
Tonga Tonga<br />
- - 0,0 0,0 0,0<br />
Tuvalu Tuvalu<br />
- - - - - 0,1<br />
USA små u.forl. øyer US Small Dep Islands<br />
- - - -<br />
Vanuatu Vanuatu<br />
- - - 0,0 0,0 1,2<br />
Wallis/Futunaøyene Wallis/Futuna Islands<br />
- - - - -<br />
Samoa Samoa<br />
0,0 - - 0,1 0,1 0,0<br />
279
VAREHANDEL<br />
Tabell 335. Varehandel. Hovedtall etter næringsgruppe<br />
Internal trade. Principal data by industry group<br />
Næringsgruppe<br />
Industry group<br />
VAREHANDEL I ALT INTERNAL TRADE, TOTAL .<br />
ENGROSHANDEL WHOLESALE TRADE<br />
Engroshandel med nærings- og nytelsesmidler<br />
Wholesaling of food, beverages and tobacco . . .<br />
Engroshandel med beklednings- og tekstilvarer<br />
Wholesaling of textile goods and wearing<br />
apparel<br />
Engroshandel med møbler og innbo Wholesaling<br />
of furniture and furnishings<br />
Engroshandel med konsumvarer ellers<br />
Wholesaling of other consumer goods<br />
Engroshandel med råvarer Wholesaling of raw<br />
materials<br />
Engroshandel med jernvarer og bygningsartikler<br />
Wholesaling of hardware and construction<br />
materials<br />
Engroshandel med maskiner og utstyr<br />
Wholesaling of machinery and equipment<br />
Engroshandel med motorkjøretøyer Wholesaling<br />
of motor vehicles<br />
Engroshandel med brensel og drivstoff<br />
Wholesaling of gasoline and fuel<br />
AGENTURHANDEL COMMISSION BROKING . . .<br />
DETALJHANDEL RETAIL TRADE<br />
Varehushandel Department stores<br />
Detaljhandel med nærings- og nytelsesmidler<br />
Retailing of foods, beverages and tobacco<br />
Av dette Of which<br />
Detaljhandel med dagligvarer Retailing of<br />
grocery goods<br />
Detaljhandel med beklednings- og tekstilvarer<br />
Retailing of wearing apparel and textile goods<br />
Detaljhandel med møbler og innbo Retailing of<br />
furniture and furnishings except textile<br />
furnishings<br />
Detaljhandel med jernvarer, kjøkkenutstyr,<br />
glass, steintøy, fargevarer og sportsutstyr<br />
Retailing of hardware, kitchen utensils, glass,<br />
earthenware, paints and painting articles and<br />
sporting equipment<br />
Detaljhandel med ur, optiske artikler,<br />
musikkinstrumenter, gull- og sølvvarer og filmog<br />
fotoartikler Retailing of watches, optical<br />
goods, musical instruments, gold and silver<br />
ware and photographic goods<br />
Detaljhandel med motorkjøretøyer, deler og<br />
rekvisita Retailing of motor vehicles, parts and<br />
accessories<br />
Detaljhandel med bensin og smøreoljer<br />
Retailing of gasoline and lubricating oils<br />
Detaljhandel ellers Other retailing<br />
Bedrifter ,<br />
Establishments,<br />
Sysselsetting,<br />
Employment2<br />
Omsetning3. Mill. kr<br />
Sales3. Million kroner<br />
19914 1992 19914 1992 19914 1992<br />
62 047 60 147 230 891 226 433 565 849 572 391<br />
19 072 18 390 104 257 101 835 348 147 348 360<br />
1 875 1 791 16 288 16 196 85 640 85 058<br />
1 169 1 125 3 554 3 406 11 311 11 917<br />
820 800 4 478 4 189 13 808 14 261<br />
2 608 2 480 10 232 10 228 24 334 25 761<br />
1 640 1 558 9 755 9 500 55 197 52 056<br />
3 226 3 060 16 074 14 935 36 248 34 302<br />
7 047 6 923 37 674 37 251 72 621 75 202<br />
492 461 4 035 3 929 17 982 21 498<br />
195 192 2 167 2 201 31 006 28 305<br />
1 793 1 603 3 391 2 921 32 115 29 741<br />
41 182 40 154 123 243 121 677 185 588 194 290<br />
119 118 4 533 4 374 7 608 7 763<br />
5 288 5 299 11 817 11 873 12 572 13 109<br />
6 562 6 438 30 096 29 414 52 203 54 682<br />
6 642 6 464 17 811 17 485 18 896 19 275<br />
3 526 3 390 9 548 9 608 13 291 14 147<br />
3 120 3 033 7 821 7 830 9 076 9 307<br />
2 952 2 843 6 529 6 415 5 732 5 995<br />
2 792 2 751 10 129 10 051 28 691 30 861<br />
2 041 2 020 9 212 9 201 20 781 21 655<br />
8 140 7 798 15 747 15 426 16 737 17 497<br />
Hjelpeavdelinger er ikke med. 2 Antall utførte årsverk. 3 Ikke medregnet merverdiavgift. 4 F.o.m. 1991 er detaljhandel produsert<br />
etter ny metode som kan medføre avvik fra tidligere publiserte tall.<br />
Ancillary units are excluded. , Man-years worked. 3 Excluding value added tax. 4 Starting with 1991 the retail trade statistics are<br />
compiled after a new method which may cause differences with earlier published figures.<br />
Kilde: NOS Varehandelsstatistikk. Source: NOS Wholesale and Retail Trade Statistics.<br />
281
VAREHANDEL<br />
Næringshovedgruppe<br />
Tabell 336. Varehandel. Hovedtall 1 etter næringshovedgruppe. Fylke. 1992<br />
Bedrifter<br />
Establishments<br />
Osffold Akershus Oslo<br />
Omsetning<br />
Sales<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
Varehandel i alt 3 623 23 324 6 088 84 564 9 362 162 412<br />
Engros- og agenturhandel i alt 1 153 12 555 2 828 64 584 4 478 135 867<br />
Engroshandel med konsumvarer 418 5 844 886 17 953 1 704 46 158<br />
Engroshandel med produksjonsmidler 641 5 985 1 620 27 671 2 179 48 131<br />
Engroshandel med motorkjøretøyer, brensel<br />
og drivstoff 33 288 87 11 420 144 30 807<br />
Agenturhandel 61 439 235 7 539 451 10 771<br />
Detaljhandel i alt 2 470 10 769 3 260 19 980 4 884 26 544<br />
Varehushandel 4 514 6 609 4 346<br />
Detaljhandel med nærings- og<br />
nytelsesmidler 666 3 221 805 6 650 1 553 8 861<br />
Av dette<br />
Detaljhandel med dagligvarer 288 2 585 387 5 142 649 6 225<br />
Detaljhandel med beklednings- og<br />
tekstilvarer 391 1 126 553 2 179 868 3 224<br />
Detaljhandel med møbler og innbo 230 667 258 1 761 435 2 10E<br />
Detaljhandel med jern- og fargevarer osv. . . . 200 662 245 841 294 1 218<br />
Detaljhandel med ur, optiske artikler osv. . 178 398 256 623 378 960<br />
Detaljhandel med motorkjøretøyer og bensin 346 3 176 417 5 695 325 6 411<br />
Detaljhandel ellers 455 1 005 720 1 622 1 027 3 419<br />
Telemark Aust-Agder Vest-Agder<br />
Bedrifter<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Omsetning<br />
Mill. k -<br />
Varehandel i alt<br />
2 229<br />
12 619<br />
1 204<br />
6 483<br />
2 124<br />
12 866<br />
Engros- og agenturhandel i alt<br />
Engroshandel med konsumvarer<br />
Engroshandel med produksjonsmidler<br />
Engroshandel med motorkjøretøyer, brensel<br />
og drivstoff<br />
Agenturhandel<br />
523<br />
148<br />
341<br />
17<br />
17<br />
5 835<br />
1 974<br />
3 485<br />
172<br />
204<br />
239<br />
60<br />
151<br />
10<br />
18<br />
2 448<br />
1 128<br />
1 082<br />
86<br />
151<br />
613<br />
166<br />
378<br />
20<br />
49<br />
6 348<br />
2 348<br />
3 028<br />
192<br />
780<br />
Detaljhandel i alt<br />
Varehushandel<br />
Detaljhandel med nærings- og<br />
nytelsesmidler<br />
Av dette<br />
Detaljhandel med dagligvarer<br />
Detaljhandel med beklednings- og<br />
tekstilvarer<br />
1<br />
706<br />
3<br />
489<br />
267<br />
272<br />
6<br />
784<br />
186<br />
2 453<br />
2 045<br />
639<br />
965<br />
287<br />
168<br />
159<br />
4 035<br />
1 592<br />
1 329<br />
302<br />
1<br />
511<br />
4<br />
374<br />
217<br />
254<br />
6 518<br />
219<br />
2 182<br />
1 803<br />
654<br />
Detaljhandel med møbler og innbo<br />
Detaljhandel med jern- og fargevarer osv.<br />
166<br />
140<br />
467<br />
378<br />
83<br />
102<br />
274<br />
278<br />
157<br />
158<br />
463<br />
418<br />
Detaljhandel med ur, optiske artikler osv.<br />
122<br />
189<br />
68<br />
107<br />
110<br />
203<br />
Detaljhandel med motorkjøretøyer og bensin .<br />
Detaljhandel ellers<br />
208<br />
306<br />
1<br />
909<br />
563<br />
110<br />
156<br />
1<br />
105<br />
378<br />
184<br />
270<br />
1<br />
868<br />
511<br />
iSe notene 1 og 3 til tabell 335.<br />
Kilde: NOS Varehandelsstatistikk.<br />
282
VAREHANDEL<br />
Internal trade. Principal figures 1 by major group. County. 1992<br />
Hedmark Oppland Buskerud Vestfold<br />
Om- Om- Om- Om- Major group<br />
Bedrifter setning Bedrifter setning Bedrifter setning Bedrifter setning<br />
Mill. kr Mill. kr Mill. kr Mill. kr<br />
2 424 15 230 2 259 12 944 3 514 26 972 2 975 20 632 Internal trade, total<br />
Wholesale trade and commission<br />
608 7 261 455 4 543 1 132 16 016 1 104 12 262 broking, total<br />
173 3 208 125 1 507 298 4 305 401 5 842 Wholesaling of consumer goods<br />
384 3 779 294 2 771 719 7 191 602 5 037 Wholesaling of producer goods<br />
Wholesaling of motor vehicles,<br />
20 112 9 43 43 3 212 44 811 gasoline and fuel<br />
31 162 27 222 72 1 307 57 573 Commission broking<br />
1 816 7 968 1 804 8 400 2 382 10 956 1 871 8 370 Retail trade, total<br />
7 352 10 339 3 102 2 152 Department stores<br />
Retailing of foods, beverages and<br />
489 2 770 549 2 849 583 3 347 466 3 221 tobacco<br />
Of which<br />
316 2 359 325 2 389 289 2 721 199 2 650 Retailing of grocery goods<br />
Retailing of wearing apparel and<br />
240 591 257 655 409 1 069 304 820 textile goods<br />
Retailing of furniture and<br />
156 505 169 758 189 706 170 556 furnishings<br />
140 348 115 350 182 616 185 480 Retailing of hardware, paints etc.<br />
Retailing of watches, optical<br />
115 201 119 193 182 319 128 235 goods etc.<br />
Retailing of motor vehicles and<br />
277 2 550 263 2 619 348 3 728 245 2 175 gasoline<br />
392 651 322 637 486 1 070 371 730 Other retailing<br />
Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal<br />
Om- Om- Om- Om-<br />
Bedrifter setning Bedrifter setning Bed rifter setning Bed rifter setning<br />
Mill. kr Mill. kr Mill. kr Mill. kr<br />
4 338 45 148 4 905 40 421 1 436 7 911 3 419 24 982 Internal trade, total<br />
Wholesale trade and commission<br />
1 362 29 821 1 585 22 670 335 3 567 955 15 046 broking, total<br />
352 5 441 425 10 350 91 2 276 267 9 165 Wholesaling of consumer goods<br />
894 22 425 975 10 140 223 1 158 542 4 491 Wholesaling of producer goods<br />
Wholesaling of motor vehicles,<br />
37 544 43 447 5 76 32 347 gasoline and fuel<br />
79 1 412 142 1 733 16 57 114 1 043 Commission broking<br />
2 976 15 326 3 320 17 752 1 101 4 344 2 464 9 936 Retail trade, total<br />
10 857 6 474 9 338 5 245 Department stores<br />
Retailing of foods, beverages and<br />
723 4 864 958 6 924 381 1 632 826 3 720 tobacco<br />
Of which<br />
386 3 984 600 5 892 274 1 409 488 3 085 Retailing of grocery goods<br />
Retailing of wearing apparel and<br />
525 1 605 581 2 109 166 335 390 1 015 textile goods<br />
Retailing of furniture and<br />
234 1 186 255 1 307 96 288 229 788 furnishings<br />
237 750 245 748 82 213 193 507 Retailing of hardware, paints etc.<br />
Retailing of watches, optical<br />
248 582 243 573 72 96 142 268 goods etc.<br />
Retailing of motor vehicles and<br />
333 4 221 321 4 105 129 1 129 284 2 613 gasoline<br />
666 1 262 711 1 513 166 312 395 780 Other retailing<br />
See notes 1 and 3 to table 335.<br />
Source: NOS Wholesale and Retail Trade Statistics.<br />
283
VAREHANDEL<br />
Tabell 336 (forts.). Varehandel. Hovedtalll etter na9ringshovedgruppe. Fylke. 1992<br />
Internal trade. Principal figures 1 by major group. County. 1992<br />
Næringshovedgruppe<br />
Varehandel i alt<br />
Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland<br />
Bedrifter<br />
2 936<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
27 691<br />
Bedrifter<br />
1 401<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
8 063<br />
Bedrifter<br />
2 984<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
17 614<br />
Engros- og agenturhandel i alt<br />
Engroshandel med konsumvarer<br />
Engroshandel med produksjonsmidler<br />
Engroshandel med motorkjøretøyer, brensel<br />
og drivstoff<br />
Agenturhandel<br />
959<br />
241<br />
587<br />
45<br />
86<br />
16 225<br />
7 319<br />
7 154<br />
1<br />
695<br />
057<br />
272<br />
57<br />
183<br />
9<br />
23<br />
2 668<br />
341<br />
1 874<br />
32<br />
421<br />
711<br />
191<br />
439<br />
21<br />
60<br />
7 872<br />
3 892<br />
2 967<br />
235<br />
777<br />
Detaljhandel i alt<br />
Varehushandel<br />
Detaljhandel med nærings- og<br />
nytelsesmidler<br />
Av dette<br />
Detaljhandel med dagligvarer<br />
Detaljhandel med beklednings- og<br />
tekstilvarer<br />
Detaljhandel med møbler og innbo<br />
Detaljhandel med jern- og fargevarer osv. . .<br />
Detaljhandel med ur, optiske artikler osv. . .<br />
Detaljhandel med motorkjøretøyer og bensin<br />
Detaljhandel ellers<br />
1<br />
977<br />
7<br />
605<br />
376<br />
303<br />
155<br />
140<br />
144<br />
263<br />
360<br />
11 467<br />
1 155<br />
4 159<br />
3 570<br />
1 027<br />
654<br />
473<br />
348<br />
2 643<br />
1 009<br />
1<br />
129<br />
8<br />
348<br />
214<br />
168<br />
95<br />
87<br />
65<br />
168<br />
190<br />
5 395<br />
463<br />
1 936<br />
1 665<br />
1<br />
417<br />
319<br />
204<br />
127<br />
506<br />
423<br />
2<br />
273<br />
13<br />
833<br />
527<br />
326<br />
174<br />
137<br />
144<br />
270<br />
376<br />
9 742<br />
625<br />
3 825<br />
3 119<br />
751<br />
624<br />
395<br />
267<br />
2 404<br />
852<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
Hele landet 2<br />
The whole country 2<br />
Bedrifter<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Omsetning<br />
Mill. kr<br />
Varehandel i alt<br />
1 938<br />
16 164<br />
986<br />
5 945<br />
60 147<br />
572 391<br />
Engros- og agenturhandel i alt<br />
Engroshandel med konsumvarer<br />
Engroshandel med produksjonsmidler<br />
Engroshandel med motorkjøretøyer, brensel<br />
og drivstoff<br />
Agenturhandel<br />
494<br />
127<br />
292<br />
22<br />
53<br />
9 649<br />
6 348<br />
2 517<br />
187<br />
597<br />
187<br />
66<br />
97<br />
12<br />
12<br />
2 492<br />
1 597<br />
675<br />
96<br />
124<br />
19 993<br />
6 196<br />
11 541<br />
653<br />
1 603<br />
378 101<br />
136 996<br />
161 560<br />
49 804<br />
29 74 1<br />
Detaljhandel i alt<br />
Varehushandel<br />
Detaljhandel med nærings- og<br />
nytelsesmidler<br />
Av dette<br />
Detaljhandel med dagligvarer<br />
Detaljhandel med beklednings- og<br />
tekstilvarer<br />
Detaljhandel med møbler og innbo<br />
Detaljhandel med jern- og fargevarer osv.<br />
Detaljhandel med ur, optiske artikler osv. .<br />
Detaljhandel med motorkjøretøyer og bensin<br />
Detaljhandel ellers<br />
1<br />
444<br />
9<br />
495<br />
284<br />
196<br />
87<br />
96<br />
88<br />
172<br />
301<br />
6 515<br />
481<br />
2 287<br />
1 728<br />
537<br />
483<br />
312<br />
221<br />
1 685<br />
509<br />
799<br />
7<br />
307<br />
184<br />
102<br />
52<br />
55<br />
41<br />
108<br />
127<br />
3 454<br />
273<br />
1 299<br />
983<br />
219<br />
234<br />
117<br />
86<br />
975<br />
252<br />
40 154<br />
118<br />
11 737<br />
6 438<br />
6 464<br />
3 390<br />
3 033<br />
2 843<br />
4 771<br />
7 798<br />
194 290<br />
7 763<br />
67 790<br />
54 682<br />
19 275<br />
14 147<br />
9 307<br />
5 995<br />
52 516<br />
17 497<br />
1 Se notene 1 og 3 til tabell 335. 2 Medregnet Svalbard.<br />
See notes 1 and 3 to table 335. 2 Including Svalbard.<br />
284
VAREHANDEL<br />
Tabell 337. Varehandel. Hlovedtall 1 etter sysselsettingsgruppe og næringsområde.<br />
1992<br />
Internal trade. Principal figures 1 by size (measured by employment) and division.<br />
Næringsområde<br />
Division<br />
Alle be-<br />
drifter2<br />
All esta-<br />
blish-<br />
ments2<br />
Bedrifter med sysselsetting<br />
Establishments with employment<br />
—2 3-4 5-9 10-19 20-29 30—<br />
Hjelpeavdelinger<br />
Ancillary<br />
units<br />
61,62 Varehandel i alt Internal trade, total<br />
Bedrifter Establishments 60 147 37 217 10 585 7 671 3 078 753 843 368<br />
Sysselsetting Employment 226 433 33 482 35 260 48 666 39 968 17 693 51 364 3 178<br />
Omsetning Sales (mill. kr) 572 391 69 086 64 892 113 759 102 220 47 516 174 918<br />
61 Engros- og agenturhandel Wholesale<br />
trade and commission broking<br />
Bedrifter 19 993 12 067 2 842 2 652 1 415 419 598 313<br />
Sysselsetting 104 756 10 489 9 580 17 067 18 639 9 818 39 163 2 664<br />
Omsetning (mill. kr) 378 101 41 902 29 994 57 364 62 580 32 922 153 339<br />
611— Engroshandel Wholesale trade<br />
613 excluding commission broking<br />
Bedrifter 18 390 10 768 2 647 2 573 1 392 415 595 303<br />
Sysselsetting 101 835 9 224 8 935 16 592 18 355 9 727 39 002 2 644<br />
Omsetning (mill. kr) 348 360 29 338 23 518 51 545 58 591 32 591 152 778<br />
614 Agenturhandel Commission braking<br />
Bedrifter 1 603 1 299 195 79 23 4 3 10<br />
Sysselsetting 2 921 1 265 645 475 284 91 161 20<br />
Omsetning (mill. kr) 29 741 12 564 6 476 5 819 3 989 331 561<br />
62 Detaljhandel Retail trade<br />
Bedrifter 40 154 25 150 7 743 5 019 1 663 334 245 55<br />
Sysselsetting 121 677 22 993 25 680 31 599 21 329 7 875 12 201 514<br />
Omsetning (mill. kr) 194 290 27 184 34 898 56 395 39 640 14 594 21 579<br />
1 Se notene 2 og 3 til tabell 335. 2 Ikke medregnet sysselsetting i hjelpeavdelinger.<br />
See notes 2 and 3 to table 335. 2Excl. employment in ancillary units.<br />
Kilde: NOS Varehandelsstatistikk. Source: NOS Wholesale and Retail Trade Statistics.<br />
Tabell 338. Varehandel. Hovedtall 1 etter omsetning og næringsområde. 1992<br />
Internal trade. Principal figures 1 by size (measured by sales) and division. 1992<br />
Næringsområde<br />
Division<br />
Alle bedrifter<br />
2<br />
All esta-<br />
blish-<br />
ments2<br />
—0,4<br />
Bedrifter med omsetning mill. kr<br />
Establishments with sales amounting to mill kroner<br />
61,62 Varehandel i alt Internal trade, total<br />
Bedrifter Establishments 60 147 15 672 6 689 20 630 6 973 5 049 3 453 1 681<br />
Sysselsetting Employment 226 433 3 449 7 876 47 868 30 597 35 487 41 792 59 364<br />
Omsetning Sales (mill. kr) 572 391 2 705 4 923 50 675 49 398 70 772 104 817 289 101<br />
61 Engros- og agenturhandel Wholesale<br />
trade and commission broking<br />
Bedrifter 19 993 4 470 1 756 5 771 2 675 2 180 1 865 1 276<br />
Sysselsetting 104 756 1 292 1 684 11 391 10 195 13 914 20 561 45 719<br />
Omsetning (mill. kr) 378 101 778 1 276 14 694 18 992 30 799 57 783 253 777<br />
611— Engroshandel Wholesale trade<br />
613 excluding commission broking<br />
Bedrifter 18 390 4 311 1 650 5 287 2 399 1 940 1 645 1 158<br />
Sysselsetting 101 835 1 270 1 636 10 911 9 776 13 422 19 881 44 939<br />
Omsetning (mill. kr) 348 360 747 1 198 13 364 17 034 27 349 50 836 237 831<br />
614 Agenturhandel Commission broking<br />
Bedrifter 1 603 159 106 484 276 240 220 118<br />
Sysselsetting 2 921 22 48 480 419 492 680 780<br />
Omsetning (mill. kr) 29 741 31 78 1 330 1 959 3 450 6 947 15 946<br />
62 Detaljhandel Retail trade<br />
Bedrifter 40 154 11 202 4 933 14 859 4 298 2 869 1 588 405<br />
Sysselsetting 121 677 2 157 6 192 36 477 20 402 21 573 21 231 13 645<br />
Omsetning (mill. kr) 194 290 1 927 3 647 35 981 30 405 39 973 47 033 35 324<br />
0,5--<br />
0,9<br />
1,0—<br />
4,9<br />
5,0—<br />
9,9<br />
10,0—<br />
19,9<br />
20,0—<br />
49,9<br />
50,0—<br />
1 5e notene 2 og 3 til tabet 335. 2 Ikke medregnet sysselsetting i hjelpeavdelinger.<br />
See notes 2 and 3 to table 335. 2Excl. employment in ancillary units.<br />
Kilde: NOS Varehandelsstatistikk. Source: NOS Wholesale and Retail Trade Statistics.<br />
285
VAREHANDEL<br />
Tabell 339. Regnskapsstatistikk for engroshandel og detaljhandel 1 .<br />
Nøkkeltall for ulike næringsgrupper<br />
Næringsgruppe<br />
Tallet på foretak Driftsinntekter<br />
Number of enterprises Operating income<br />
I prosent av driftsinntekter<br />
In per cent of operating income<br />
Resultat før ekstraord.<br />
Driftsresultat poster<br />
Operating profit Profit before extraord.<br />
items<br />
1991 1992 1991 1992 1991 1992 1991 1992<br />
Million kroner I Prosent Per cent<br />
ENGROSHANDEL 506 513 144 297 150 546 1,2 2,0 0,7 1,5<br />
Konsumvarer 152 162 57 999 62 963 1,3 1,6 0,9 1,2<br />
Nærings- og nytelsesmidler 75 82 42 050 45 016 0,7 0,9 0,2 0,5<br />
Beklednings- og tekstilvarer 11 13 1 563 1 985 6,6 7,0 6,8 6,8<br />
Møbler og innbo 28 28 5 792 6 296 1,4 2,2 0,8 1,6<br />
Konsumvarer ellers 38 39 8 593 9 667 3,2 3,8 2,9 3,1<br />
Produksjonsmidler 309 304 56 827 56 237 1,0 2,0 0,2 1,3<br />
Råvarer 62 59 20 067 19 021 2,2 2,1 1,51,1<br />
Jernvarer og bygningsartikler 76 70 11 222 10 252 2,0 2,8 1,2 2,2<br />
Maskiner og utstyr 171 175 25 538 26 965 -0,3 1,5 -1,3 1,0<br />
Motorkjøretøyer, brensel og drivstoff . . 45 47 29 471 31 346 1,2 2,8 1,6 2,7<br />
Motorkjøretøyer 35 38 13 767 16 380 1,1 2,3 1,3 2,1<br />
Brensel og drivstoff 10 9 15 704 14 965 1,3 3,4 1,8 3,4<br />
DETALJHANDEL 510 497 50 297 52 329 2,4 3,5 1,83,1<br />
Varehushandel 68 66 8 875 9 939 2,5 2,9 1,8 2,5<br />
Nærings- og nytelsesmidler 155 147 18 967 18 128 1,7 2,8 1,2 2,5<br />
Av dette<br />
Dagligvarer 149 140 16 674 15 676 1,5 2,7 0,8 2,1<br />
Beklednings- og tekstilvarer 67 65 6 408 6 888 6,1 6,2 5,4 6,6<br />
Skotøy 9 9 334 360 8,9 4,7 6,2 2,2<br />
Dame-, herre- og barnekonfeksjon 45 45 5 720 6 262 6,2 6,6 5,6 7,1<br />
Beklednings- og tekstilvarer ellers 13 11 354 266 1,8 1,2 0,9 0,0<br />
Møbler og innbo 41 38 4 212 4 323 3,3 5,3 3,1 5,0<br />
Av dette<br />
Møbler og tepper 27 26 2 890 2 982 2,1 3,8 2,4 3,7<br />
Radio, fjernsyn, lamper, elapparater . 14 12 1 321 1 340 5,8 8,6 4,7 7,9<br />
Jernvarer mv., fargevarer og<br />
sportsutstyr 21 19 899 970 5,1 6,0 4,8 6,7<br />
Jernvarer, kjøkkenutstyr, glass og<br />
steintøy 9 9 399 448 3,7 5,1 2,9 4,8<br />
Fargevarer, tapeter og gulvbelegg 6 5 171 148 1,6 2,1 -0,2 0,9<br />
Sportsutstyr 6 5 329 375 8,4 8,6 9,5 11,1<br />
Ur, optiske artikler, musikkinstrumenter<br />
my . 10 12 352 483 4,6 6,8 1,9 5,3<br />
Motorkjøretøyer og bensin 114 116 8 936 9 910 0,4 1,8 -0,7 1,1<br />
Motorkjøretøyer, deler og rekvisita . 103 103 8 256 9 084 0,3 1,8 -0,8 1,0<br />
Bensin og smøreoljer 11 13 680 826 0,8 1,1 1,0 1,4<br />
Detaljhandel ellers 34 34 1 648 1 688 4,5 4,7 4,8 4,0<br />
Av dette<br />
Baker og papir 23 23 1 058 1 123 4,2 4,1 4,3 3,9<br />
1 For engroshandel foretak med minst 30 sysselsatte (årsverk), for detaljhandel aksjeselskap og andelslag med minst 20<br />
sysselsatte (årsverk). Statkorn og A/S Vinmonopolet er holdt utenfor. 2 Resultat for ekstraordinære poster + rentekostnader i pst.<br />
av gjennomsnittlig totalkapital. 3 Resultat for ekstraordinære poster - skatt i pst. av gjennomsnittlig egenkapital (inkl. 50 pst. av<br />
betinget skattefrie avsetninger og reserver). Endret behandling av skatt og egenkapital i 1992, se tabell 289. 4 Egenkapital (inkl. 50<br />
pst. av betinget skattefrie avsetninger og reserver) i pst. av totalkapital pr. 31.12. Endret behandling av egenkapital i 1992, se<br />
tabell 289. 5 0mlopsmidler i forhold til kortsiktig gjeld pr. 31.12.<br />
Kilde: NOS Regnskapsstatistikk Industri og varehandel.<br />
286
Statistics of account for wholesale and retail trade 1 . Key figures for different<br />
industry groups<br />
VAREHANDEL<br />
Totalrenta- Egenkapitalbilitet<br />
2 rentabilitet3<br />
Return on Return on<br />
total assets2 equity,<br />
Egenkapital- Likvidiandei4<br />
tetsgrad,<br />
Equity rate Current ratio5<br />
Industry group<br />
1991 1992 1991 19e2 1991 1992 1991 1992<br />
Prosent<br />
5,2 6,8 2,0 7,2 27,5 33,7 1,43 1,36<br />
6,5 7,2 6,2 7,6 26,4 31,0 1,48 1,47<br />
5,3 5,9 -0,2 1,7 24,0 28,3 1,41 1,46<br />
21,6 21,9 47,5 42,2 37,1 38,5 1,87 1,61<br />
6,4 8,4 7,4 16,6 20,1 23,8 1,37 1,39<br />
8,4 8,8 13,8 13,0 35,7 41,3 1,74 1,51<br />
4.4 6,1 -2,7 4,8 26,4 33,8 1,48 1,40<br />
7,4 6,4 6,3 4,3 32,1 38,0 1,50 1,49<br />
7,5 9,1 6,4 10,2 28,3 35,9 1,51 1,54<br />
1,4 5,0 -13,8 3,2 21,7 30,6 1,46 1,32<br />
5,2 7,2 5,4 10,3 30,8 36,7 1,30 1,19<br />
6,1 8,1 4,7 9,8 27,4 30,9 1,39 1,26<br />
4,5 6,5 5,9 10,6 33,4 40,9 1,20 1,13<br />
10,1 13,2 18,9 23,2 23,7 30,8 1,51 1,51<br />
9,8 10,8 14,3 17,0 23,5 28,7 2,12 2,29<br />
9,2 12,3 16,2 24,2 18,8 27,5 1,32 1,34<br />
8,3 11,9 11,2 26,4 17,8 23,5 1,36 1,35<br />
16,1 18,7 34,2 25,5 37,9 46,8 1,94 1,87<br />
17,7 10,1 42,9 9,1 31,0 36,5 2,30 2,20<br />
16,8 20,2 37,0 28,2 38,1 47,7 1,91 1,85<br />
6,1 4,8 1,2 -3,4 43,3 45,3 2,19 1,93<br />
12,1 17,6 26,2 35,9 24,8 31,8 1,17 1,19<br />
10,7 15,5 21,4 30,2 23,8 29,2 1,52 1,62<br />
14,5 21,0 33,3 44,1 26,3 35,8 0,70 0,65<br />
17,4 22,0 35,2 36,0 31,5 44,3 1,60 1,75<br />
12,9 17,9 26,3 28,4 26,2 39,6 1,40 1,71<br />
6,2 6,6 -22,8 13,7 13,8 22,2 1,18 1,16<br />
27,3 31,1 46,8 44,2 44,4 54,5 2,09 2,03<br />
11,3 19,5 -154,8 117,8 -1,0 9,7 0,96 1,15<br />
2,9 8,7 -18,3 12,5 16,1 22,2 1,26 1,21<br />
2,6 8,6 -21,0 11,9 15,8 21,6 1,26 1,20<br />
10,7 12,1 20,8 21,2 24,9 34,7 1,43 1,36<br />
15,0 13,9 29,7 20,5 32,5 33,1 1,62 1,40<br />
13,8 11,8 27,3 20,3 32,7 37,1 1,48 1,48<br />
WHOLESALE TRADE<br />
Consumer goods<br />
Food, beverages and tobacco<br />
Textile goods and wearing apparel<br />
Furniture and furnishings<br />
Other consumer goods<br />
Producer goods<br />
Raw materials<br />
Hardware and construction materials<br />
Mashinery and equipment<br />
Motor vehicles, gasoline and fuel<br />
Motor vehicles<br />
Gasoline and fuel<br />
RETAIL TRADE<br />
Department stores<br />
Food, beverages and tobacco<br />
Of which<br />
Grocery goods<br />
Wearing apparel and textile goods<br />
Footwear<br />
Women's, men's and children's<br />
clothing<br />
Wearing apparel and textile goods not<br />
elsewhere classified<br />
Furniture and furnishings except textile<br />
furnishings<br />
Of which<br />
Furniture and carpets<br />
Radio, television etc. and elect.<br />
household appliances<br />
Hardware, kitchen utensils etc., paints<br />
and sporting equipment<br />
Hardware, kitchen utensils, glass and<br />
earthenware<br />
Paints, laquers, wallpaper and floor<br />
covering<br />
Sporting equipment<br />
Watches, optical goods, musical instr.,<br />
gold and silver ware etc.<br />
Motor vehicles and gasoline<br />
Motor vehicles, parts and accessories<br />
Gasoline and lubricating oils<br />
Other retailing<br />
Of which<br />
Books and stationery<br />
For wholesale trade enterprises with at least 30 persons employed (man-years worked), for retail trade joint-stock companies and<br />
co-operative societies with at least 20 p9rsons employed (man-years worked). Excl. Norwegian Grain and Norwegian State Wine<br />
Monopoly. 2 Profit before extraordinary kerns + interest of debts in per cent of average total assets. 3 Profit before extraordinary<br />
items - taxes in per cent of average equity (incl. 50 per cent of conditional tax-free allocations and reserves). Changed treatment<br />
of taxes and equity in 1992, see table 289. 4 Equity (incl. 50 per cent of conditional tax-free allocations and reserves) in per cent of<br />
total assets at 31 December. Changed treatment of equity in 1992, see table 289. 5 Current assets in proportion to short term<br />
liabilities at 31 December.<br />
Source: NOS Statistics of Accounts Manufacturing, Wholesale and Retail Trade.<br />
287
VAREHANDEL<br />
Tabell 340. Regnskapsstatistikk for engroshandel og detaljhandell. Resultatregnskap<br />
og balanse. Mill. kr<br />
Statistics of accounts for wholesale and retail trade 1 . Income statement and balance<br />
sheet. Million kroner<br />
RESULTATREGNSKAP INCOME STATEMENT<br />
Driftsinntekter Operating income<br />
Salgsinntekter (fratrukket avgifter) Sales (less taxes)<br />
Øvrige driftsinntekter Other operating income<br />
Driftskostnader Operating expenditure<br />
Vareforbruk Cost of goods<br />
Lønnskostnader Compensation of employees<br />
Øvrige driftskostnader Other operating expenses<br />
Av- og nedskrivninger Depreciation<br />
Driftsresultat Operating profit<br />
Engroshandel Detaljhandel<br />
Wholesale trade Retail trade<br />
1991 1992<br />
144 297 150 546<br />
141 399 147 334<br />
2 898 3 212<br />
142 621 147 529<br />
110 413 114 718<br />
13 577 14 085<br />
16 555 16 634<br />
2 077 2 092<br />
1 676 3 017<br />
1991 1992<br />
50 297 52 329<br />
49 211 51 181<br />
1 086 1 148<br />
49 066 50 516<br />
36 170 37 553<br />
6 228 6 251<br />
5 864 5 927<br />
805 784<br />
1 231 1 813<br />
Finansinntekter Financial income<br />
Aksjeutbytte og renteinntekter Dividends and interest received<br />
Øvrige finansinntekter Other financial income<br />
Finanskostnader Financial expenditure<br />
Rentekostnader Interest paid<br />
Øvrige finanskostnader Other financial expenses<br />
2 497<br />
1 990<br />
507<br />
3 118<br />
2 517<br />
601<br />
2 388<br />
1 784<br />
604<br />
3 083<br />
2 365<br />
718<br />
589 652<br />
485 506<br />
104 146<br />
891 846<br />
794 715<br />
98 131<br />
Resultat av finansielle poster Financial items, net —621 —695 —302 —194<br />
Resultat før ekstraordinære poster Profit before extraordinary items 1 055 2 322 929 1 619<br />
Resultat før skattekostnad/årsoppgjørsdisposisjoner Profit before taxes/year-end<br />
adjustm 173 I 2 296 991 I 1 621<br />
Betalbar skatt o.l. Payable tax etc 685 829 233 441<br />
Endring utsatt skatt Change in deferred tax —198 . —42<br />
Diverse årsoppgjørsdisposisjoner 2 Various year-end adjustments2 —2 400 —524<br />
Årsoverskudd Annual profit 1 888 I 1 665 1 282 I 1 222<br />
Avsatt til egenkapital Transferred to equity 1 322 I 143 1 027 I 569<br />
Utbytte o.l. Proposed dividends etc 566 861 256 349<br />
Konsernbidrag o.I. 3 Contribution to group companies etc. 3 662 . 304<br />
BALANSE PR. 31.12. BALANCE SHEET AT 31 DEC<br />
Omløpsmidler Current assets 45 322 46 898 10 711 11 066<br />
Kasse, bank, aksjer, obligasjoner Cash, deposits, shares, bonds 9 358 9 400 3 269 3 748<br />
Kundefordringer Accounts receivable from customers 15 473 15 604 1 403 1 423<br />
Øvrige fordringer Other accounts receivable 5 903 7 112 1 542 1 343<br />
Varelager Stock of goods 14 588 14 782 4 497 4 552<br />
Anleggsmidler Fixed assets 22 890 24 190 6 635 6 949<br />
Aksjer, andeler og obligasjoner Shares and bonds 2 991 3 661 723 913<br />
Fordringer Accounts receivable 3 514 4 320 638 796<br />
Varige driftsmidler etc. Fixed tangible assets etc. 16 385 16 209 5 275 5 240<br />
Sum eiendeler Total assets 68 212 71 087 17 346 18 015<br />
Kortsiktig gjeld Short-term liabilities 31 602 34 447 7 087 7 324<br />
Leverandørgjeld Accounts payable to suppliers 12 863 12 430 2 903 2 777<br />
Kassekreditt Bank overdraft 1 677 1 619 714 . 675<br />
Øvrig kortsiktig gjeld Other short-term liabilities 17 062 20 398 3 471 3 872<br />
Langsiktig gjeld Long-term liabilities 13 322 12 672 5 363 5 138<br />
Betinget skattefrie avsetninger 2 Conditional tax-free allocations2 9 091. 1 588<br />
Egenkapital Equity 14 196 23 969 3 309 5 552<br />
Aksjekapital o.l. Share capital and the like 6 321 5 277 819 780<br />
Bundet egenkapital ellers Other blocked funds 5 859 I 9 395 2 193 I 2 815<br />
Fri egenkapital Distributable equity 2 017 I 9 297 297 I 1 957<br />
Sum gjeld og egenkapital Total liabilities and equity 68 212 71 087 17 346 18 015<br />
Tallet på foretak Number of enterprises 506 513 510 497<br />
Sysselsetting pr. 31.12. Number of persons engaged at 31 Dec. 45 234 46 205 41 959 40 686<br />
Dekningsprosent av total sysselsetting Percentage of total employment 47 26<br />
1 For engroshandel foretak med minst 30 sysselsatte (årsverk), for detaljhandel aksjeselskap og andelslag med minst 20<br />
sysselsatte (årsverk). Statkorn og A/S Vinmonopolet er holdt utenfor. 2 1 1992 fordelt på utsatt skatt (langsiktig gjeld) og<br />
egenkapital. 3 I 1991 behandlet som ekstraordinær post og inkludert i resultatet før årsoppgjørsdisposisjoner.<br />
For wholesale trade enterprises with at least 30 persons employed (man-years worked), for retail trade joint-stock companies and<br />
co-operative societies with at least 20 persons employed (man-years worked). Excl. Norwegian Grain and Norwegian State Wine<br />
Monopoly. 2 1n 1992 distributed on deferred tax (long-term liabilities) and equity. 3 In 1991 treated as extraordinary item and<br />
included in profit before year-end adjustments.<br />
Kilde: NOS Regnskapsstatistikk Industri og varehandel.<br />
Source: NOS Statistics of Accounts Manufacturing, Wholesale and Retail Trade.<br />
288
Tabell 341. Prisindeks for forstegangsomsetning innenlands 1,2 .<br />
Varegrupper. 1981 = 100<br />
Price index for domestic supply 1,2 . Commodity groups. 1981=100<br />
VAREHANDEL<br />
Prisindeks for<br />
fiåva- Bren- Bearb. forstegangsomsetning<br />
rer, sel- varer,<br />
Maikke<br />
stoffer, Dyre- ho-<br />
innenlands1,2, etter<br />
skiner Forg<br />
veds.<br />
anvendelse<br />
Drikke- spiseli- bren- o og skjelge,<br />
selolje plante- grup- varer<br />
trans- lige according to use<br />
Index numbers<br />
unnt. og elek- fett , pert etport-<br />
ferdig-<br />
og to-<br />
Ar (gjennomsnitt)<br />
bren- frisk voks Kjemi- ter ma-<br />
Vare-<br />
Total- Matva- bakk<br />
midler varer<br />
og måned<br />
selstof- kraft Animal kalier teriale<br />
innsats<br />
indeks rer Machi- Miscel-<br />
I<br />
Year (average)<br />
Befer<br />
Mi- and Chemi- Manu-<br />
bygg<br />
Total Food vraand<br />
month<br />
nery laneous<br />
Crude neral vege- cals fact. Kon- og anand<br />
manu-<br />
Investegemate-<br />
fuels, table goods sum legg<br />
trans- and to-<br />
factu-<br />
ring<br />
rials, lubri- oils classi- Con- Input<br />
port b6cco<br />
red<br />
Investsump-<br />
in<br />
tied equip- articles ment<br />
in- cants, and<br />
edible, related fats chiefly<br />
tion build.<br />
ment<br />
except mate- by ma-<br />
and<br />
fuels rials terial<br />
construct<br />
1989 152,2 160,5 1E3,2 155,6 141,2 135,3 144,0 153,3 147,8 155,8 162,3 145,7 158,6<br />
1990 157,8 167,7 1.ç 2,2 155,2 155,7 137,9 142,0 155,6 151,6 159,9 169,6 148,9 163,7<br />
1991 161,7 175,1 2(1,6 153,7 158,7 142,2 144,5 157,3 155,5 165,7 175,9 152,0 168,6<br />
1992 161,9 177,0 214,8 148,8 153,1 149,9 144,9 157,5 157,7 169,1 179,1 153,3 170,6<br />
1993 161,8 172,7 217,1 142,7 149,5 150,2 148,5 158,0 164,4 173,6 179,3 158,1 173,6<br />
1993<br />
Januar January 161,6 172,4 217,1 145,1 151,5 148,2 147,5 157,5 162,1 172,4 178,9 156,3 172,0<br />
Februar<br />
February 161,7 172,7 217,1 144,8 150,8 148,2 148,0 157,5 162,7 172,5 178,8 156,8 172,3<br />
Mars March . . . 161,9 172,8 217,2 144,6 151,1 148,2 148,5 157,6 163,4 172,8 179,1 157,1 172,8<br />
April April 161,9 172,9 217,1 143,1 150,4 149,2 148,2 157,5 164,2 173,3 179,5 157,8 172,9<br />
Mai May 161,6 172,9 217,2 141,2 150,2 150,2 147,7 157,4 164,1 173,3 179,3 157,8 172,9<br />
Juni June 161,6 172,7 217,1 142,3 149,6 150,1 147,7 157,7 164,4 173,3 179,4 158,1 173,0<br />
Juli July 161,9 173,2 217,2 143,0 149,2 149,8 148,3 157,8 164,9 173,5 179,2 158,5 173,1<br />
August August . 161,9 172,4 217,2 142,9 149,0 149,2 148,9 158,0 165,1 174,2 179,1 158,9 173,4<br />
September<br />
September 161,7 172,9 216,9 141,9 147,7 149,0 149,7 158,0 165,2 174,3 179,5 159,0 173,6<br />
Oktober October 162,0 171,9 216,9 140,2 149,8 153,3 148,9 158,9 165,6 174,2 179,4 158,9 175,4<br />
November<br />
November 162,2 172,5 216,9 141,5 149,2 153,3 149,3 159,1 165,8 174,5 179,7 159,0 175,8<br />
Desember<br />
December 161,7 173,0 216,9 141,9 145,9 153,4 149,4 159,2 165,5 174,6 179,2 158,7 175,9<br />
1 Tidligere engrosprisindeksen. Varer etter SITC. 2 Fra og med januar 1988 offentliggjøres alle indekstall i prisindeksen for<br />
førstegangsomsetning innenlands med en desimal. Tidligere publiserte indekstall endres ikke.<br />
Tarlier Wholesale price index. The commodities according to SITC. 2From January 1988 all index figures in the price index for<br />
domestic supply are published with one decimal. Previous published index figures are not changed.<br />
Kil de: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
Ar og kvartal<br />
Year and<br />
quarter<br />
Tabell 342. Indekser for engroshandel. 3. kvartal 1985= 100<br />
Indices for wholesale trade. 3rd quarter 1985=100<br />
Motorkjøretøy,<br />
Alle varer Konsumvarer Produksjonsmidler brensel og drivstoff<br />
All goods Consumer goods Producer goods Motor vehicles, gasoline<br />
and fuel<br />
Verdi- Pris- Volumindeks<br />
indeks indeks Verdi- Pris- Volum- Verdi- Pris- Volum- Verdi- Pris- Volum-<br />
Value Price Volume indeks indeks indeks indeks indeks indeks indeks indeks indeks<br />
index index index<br />
1989 115,7 128,6 89,9 131,8 131,5 100,3 119,5 134,3 88,9 79,7 117,2 67,9<br />
1990 120,1 136,0 88,2 140,5 137,8 102,0 118,3 138,9 85,2 89,7 128,8 69,6<br />
1991 122,8 144,7 84,9 146,3 143,7 101,8 117,8 143,5 82,0 94,2 144,5 65,2<br />
1992 122,7 145,3 84,5 149,9 146,6 102,3 115,4 143,0 80,8 94,4 143,9 65,6<br />
1992<br />
1.kvartal quarter . . 119,6 145,9 82,0 146,4 148,1 98,9 114,2 143,9 79,4 86,7 143,2 60,5<br />
2. » » . . . . 121,4 146,4 82,9 145,2 148,1 98,1 115,6 143,9 80,4 94,3 144,9 65,1<br />
1993<br />
1.kvartal quarter . . 120,2 146,3 82,1 153,2 145,1 105,6 110,2 143,4 76,9 89,0 147,8 60,2<br />
2. » » . . . . 123,9 147,3 84,0 149,5 145,8 102,5 118,3 144,7 81,7 94,5 149,1 63,4<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
10. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 289
VAREHANDEL<br />
Detaljhandel i alt<br />
Retailing, total<br />
Tabell 343. Verdiindeks for detaljomsetningenl. Gjennomsnitt 1992 = 100<br />
Index numbers of value of retail sales 1 . Average 1992 = 100<br />
Varehushandel<br />
Department stores<br />
År Gj.snitt<br />
Aver- Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Des.<br />
Year age<br />
1990 93,4 84,9 80,8 91,0 85,7 94,6 95,3 88,6 97,6 92,2 99,1 97,2 113,5<br />
1991 94,7 87,5 81,2 87,5 91,4 92,4 94,1 92,4 97,1 94,2 102,0 98,9 117,6<br />
1992 100,0 90,0 86,5 92,3 94,5 98,0 100,9 99,6 97,2 99,7 106,9 97,9 136,5<br />
1993 102,2 86,5 84,1 94,9 96,1 95,7 103,1 103,5 102,5 105,5 107,9 106,4 140,1<br />
1990 99,1 76,3 79,2 93,3 94,4 99,1 103,5 97,7 99,7 96,0 105,6 104,3 140,6<br />
1991 96,3 86,5 76,3 92,3 88,4 93,8 93,5 95,0 95,9 92,2 100,7 104,1 136,7<br />
1992 100,0 80,3 84,6 84,1 100,9 97,7 100,3 100,9 98,1 96,0 106,1 99,3 151,6<br />
1993 100,4 79,6 80,3 91,0 98,9 95,2 98,5 107,0 98,0 99,1 104,8 102,1 149,9<br />
Detaljhandel med Retailing of<br />
Nærings- og nytelsesmidler 1990 90,4 78,1 78,7 89,4 85,8 91,9 95,7 88,5 93,1 87,7 90,9 93,0 112,5<br />
Foods, beverages and tobacco 1991 93,5 83,9 82,1 94,6 87,6 92,8 90,8 94,1 96,2 91,1 96,8 96,2 115,8<br />
1992 100,0 88,3 91,5 94,6 100,8 99,3 103,7 103,0 96,6 97,5 104,2 94,9 125,6<br />
1993 101,6 87,4 88,4 97,5 101,5 98,3 103,7 106,7 99,2 101,4 104,3 100,2 130,9<br />
Beklednings- og tekstilvarer 1990 93,1 79,6 66,8 83,1 85,8 101,5 87,8 75,6 96,0 96,5 107,7 103,5 132,8<br />
Wearing apparel and textile 1991 99,7 93,4 71,2 78,5 101,2 100,3 92,6 86,5 95,6 100,9 116,4 115,6 144,2<br />
goods 1992 100,0 96,6 77,4 86,9 86,2 104,7 89,3 83,9 93,4 100,5 119,2 103,4 158,4<br />
1993 96,7 89,0 64,7 76,7 86,1 92,3 90,0 87,4 91,2 104,1 109,7 108,7 160,6<br />
Møbler og innbo 1990 95,8 104,4 86,0 90,2 73,1 77,7 84,5 83,3 99,2 100,7 111,2 109,2 130,2<br />
Furniture and furnishings except 1991 97,9 99,4 87,4 82,4 83,3 75,2 86,2 84,2 97,3 106,8 117,3 116,0 139,7<br />
textile furnishings 1992 100,0 101,0 88,8 86,4 77,7 74,1 83,5 88,2 100,1 113,5 112,8 108,7 165.1<br />
1993 100,1 98,0 82,6 85,3 72,5 67,8 85,8 92,5 103,2 111,5 111,0 119,0 172.3<br />
Jernvarer, kjøkkenutstyr, glass,<br />
steintoy, fargevarer og<br />
sportsutstyr<br />
Hardware, kitchen utensils,<br />
glass, earthenware, paints and<br />
painting articles and sporting<br />
equipment<br />
1990 99,6 78,9 76,1 92,8 97,1 109,5 107,1 104,4 104,7 98,8 93,1 90,8 142.4<br />
1991 103,9 84,1 89,6 88,6 103,1 104,8 115,9 120,2 109,0 101,5 97,9 96,6 135.8<br />
1992 100,0 85,3 86,4 89,9 99,0 108,6 110,8 109,5 98,0 95,3 87,9 83,5 145.8<br />
1993 108,4 78,9 80,4 95,7 103,5 104,8 125,5 120,8 111,5 103,4 97,3 102,4 175.9<br />
Ur, optiske artikler,<br />
musikkinstrumenter, gull- og<br />
selvvarer og film- og fotoartikler<br />
Watches, optical goods, musical<br />
instruments, gold and silver<br />
ware and photographic goods<br />
1990 92,0 70,7 75,7 85,3 77,9 87,8 94,9 87,8 97,8 91,1 96,5 94,1 144.6<br />
1991 95,4 84,6 79,9 78,9 87,2 87,4 95,6 91,0 91,8 94,0 101,7 98,2 153 9<br />
1992 100,0 88,0 80,9 84,9 84,5 88,4 95,0 96,8 95,2 99,7 101,1 95,7 189 8<br />
1993 99,3 83,6 79,7 87,6 84,1 86,8 98,2 97,6 97,7 98,1 95,8 95,1 187 0<br />
Motorkjøretøyer og bensin 1990 95,3 93,3 88,3 97,9 89,2 99,6 100,1 96,0 97,3 92,2 103,3 97,8 88.7<br />
Motor vehicles and gasoline 1991 91,4 86,5 80,7 86,4 94,3 93,4 99,5 94,3 92,8 90,6 99,3 92,1 87,2<br />
1992 100,0 88,0 85,0 97,2 96,8 101,2 108,7 107,4 94,1 99,6 110,5 97,6 114,0<br />
1993 105,0 82,8 87,8 101,2 101,2 101,2 110,8 111,5 106,0 111,8 118,2 112,9 114,3<br />
Andre varer 1990 90,6 86,6 80,9 83,3 76,2 86,8 84,0 70,7 111,8 92,2 97,5 95,3 122,3<br />
Other goods 1991 95,4 91,7 84,0 76,3 89,8 87,1 86,2 77,3 112,3 96,6 104,1 96,8 142,7<br />
1992 100,0 93,8 84,5 86,7 85,2 91,9 89,7 85,3 111,5 100,7 98,6 102,5 169,5<br />
1993 102,3 90,9 85,2 97,7 88,5 92,9 97,6 86,0 115,8 104,5 95,6 105,0 168,5<br />
Indeksen er basert på detaljomsetningen i et utvalg av forretninger.<br />
The index numbers are based on retail sales of a sample of shops.<br />
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
290
VAREHANDEL<br />
Tabell 344. Prisindeks for detaljhandel. Konsumprisindeksen gruppert etter næring.<br />
1979 = 100<br />
Price index for retail trade. Consumer price index according to industry group.<br />
1979=100<br />
Detaljh<br />
Detaljh. med ur,<br />
med jern- optiske arvarer,<br />
kjøk- tikler,<br />
kenutstyr, musikkglass,<br />
instrum.,<br />
Detaljh. Detaljh. Detaljh.<br />
steintøy, gull- og Detaljh.<br />
med næ- med be- med<br />
fargevarer sølvvarer med morings-<br />
og klednings- møbler og<br />
og sports- og film- og forklaremidler<br />
varer Retailing of<br />
År (gjennomsnitt) og<br />
nytelses- og tekstil- innbo<br />
Total-<br />
utstyr fotoartikler toyer og<br />
måned<br />
Retailing indeks of Retailing of bensin<br />
Year<br />
Retailing of Retailing of furniture<br />
Total<br />
hardware, watches, Retailing of<br />
(average) and month foods, wearing and furnikitchen<br />
optical motor vetobacco<br />
goods furnishings<br />
beverages apparel shings exutensils,<br />
goods, mu- hicles and<br />
and and textile cept textile glass, eart- sical instru- gasoline<br />
henware, ments,<br />
painting ar- gold and<br />
ticles and silver ware,<br />
sporting film and<br />
equipment photographic<br />
goods<br />
Detaljhandel<br />
ellers<br />
Other retailing<br />
1981 127 127 123 119 132 143 132 120<br />
1982 140 144 133 128 142 144 141 133<br />
1983 150 157 140 136 153 149 153 142<br />
1984 159 167 147 141 161 156 162 152<br />
1985 168 177 157 146 170 163 168 162<br />
1986 179 193 171 156 179 173 173 173<br />
1987 195 209 186 169 193 184 192 189<br />
1988 207,1 222,4 195,8 174,3 204,3 186,6 205,0 200,1<br />
1989 214,4 230,6 201,4 175,8 208,8 188,3 214,8 208,6<br />
1990 221,7 239,4 204,9 176,9 214,3 193,0 224,6 219,0<br />
1991 229,1 246,4 208,4 179,7 220,0 195,4 239,3 224,8<br />
1992 234,3 252,9 211,4 180,4 225,5 198,4 246,9 228,4<br />
1993 239,1 253,3 217,2 183,7 232,0 204,4 261,2 230,7<br />
1992<br />
Januar January 231,0 252,4 199,4 178,3 223,2 197,1 242,7 228,1<br />
Februar February 231,9 253,1 202,6 179,3 223,2 197,0 242,9 227,7<br />
Mars March 233,9 253,2 211,9 180,4 224,7 198,5 244,1 228,1<br />
April April 234,4 253,1 214,4 180,7 224,7 198,2 244,9 228,2<br />
Mai May 234,9 253,1 216,0 180,8 224,5 198,9 245,7 228,0<br />
Juni June 234,9 253,8 213,8 180,4 224,8 199,0 246,3 228,8<br />
Juli July 235,1 254,8 209,4 180,5 224,9 198,9 248,1 229,6<br />
August August 233,7 253,7 203,3 180,3 225,4 198,7 248,4 228,7<br />
September September 235,2 253,1 214,3 180,5 225,6 199,1 248,1 229,3<br />
Oktober October 235,7 252,4 216,9 181,2 227,4 198,8 249,8 228,6<br />
November November . 235,9 251,8 217,9 181,4 228,6 198,7 251,1 227,9<br />
Desember December, 235,3 250,5 217,4 181,2 229,4 198,7 250,7 228,6<br />
1993<br />
Januar January 235,8 253,2 204,6 181,4 229,8 201,8 256,8 230,4<br />
Februar February 236,6 252,7 207,9 182,8 230,8 203,4 258,4 229,0<br />
Mars March 238,9 253,5 217,9 183,3 231,0 204,8 260,0 229,3<br />
April April 239,6 253,6 220,4 183,8 231,9 204,1 260,9 230,2<br />
Mai May 239,6 253,1 221,4 184,2 231,6 204,3 260,8 230,1<br />
Juni June 239,6 253,6 220,4 183,9 231,4 204,0 260,4 231,0<br />
Juli July 239,8 254,6 216,6 184,1 231,6 204,4 262,2 231,3<br />
August August 238,6 253,7 210,8 183,5 231,2 204,1 262,7 231,3<br />
September September . 240,4 254,1 220,0 184,0 231,9 205,7 263,4 231,4<br />
Oktober October 240,6 253,5 222,0 184,5 233,6 205,9 263,2 231,9<br />
November November . 240,2 252,7 222,4 184,2 233,8 205,2 263,2 231,4<br />
Desember December. . 239,7 251,8 222,3 184,1 235,0 205,1 262,1 231,3<br />
Kilde: Statistisk månedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
291
VAREHANDEL<br />
Varesort<br />
Commodity<br />
Tabell 345. Detaljpriser på en del matvarer og dagligvarerl. Kr<br />
Retail prices of some food and daily itemsl . Kroner<br />
Mengdeenhet<br />
Quantity<br />
unit<br />
Oksekjøtt, ferskt, mellomstek Fresh beef, first quality cut<br />
kg<br />
Oksekjøtt, ferskt, høyrygg Fresh beef, second quality cut<br />
Sauekjøtt, ferskt, stek Fresh mutton, first quality cut<br />
Skinkestek Pork for roasting
VAREHANDEL<br />
Tabell 346. Prisindeks for bruktbolig. Selveier og borettslag. 1991 =100<br />
Price index for existing dwellings. Freeholder and housing co-operative. 1991=100<br />
I alt Total Oslo m/Bæruml<br />
Resten av Stavanger, Bergen Resten av<br />
Akershus 2 og Trondheim landet<br />
Rest of Stavanger, Bergen Rest of the<br />
Akershus2 and Trondheim country<br />
Selveier Borettslag<br />
Free-<br />
Housing Selv- Boretts- Selv- Boretts- Selv- Boretts- Selv- Boretts-<br />
co- eier lag eier lag eier lag eier lag<br />
holder<br />
operative<br />
I alt Total<br />
1991<br />
1. kvartal quarter 101,1 - 106,5 - 100,3 - 98,7 - 99,7 -<br />
2. kvartal 101,1 - 99,5 - 102,0 - 101,7 - 101,4 -<br />
3. kvartal 99,8 - 98,4 - 98,5 - 101,5 - 100,5 -<br />
4. kvartal 98,0 - 98,1 - 99,2 - 97,4 - 97,8 -<br />
1992<br />
1. kvartal 95,4 89,6 96,1 86,8 93,3 86,9 97,7 93,5 95,0 94,1<br />
2. kvartal 95,8 91,1 95,9 90,2 94,4 87,5 96,1 94,0 96,0 93,9<br />
3. kvartal 96,2 91,8 96,2 93,5 93,0 86,1 98,6 92,8 96,2 94,5<br />
4. kvartal 92,7 91,4 90,2 94,1 90,1 82,7 94,1 91,2 93,9 93,9<br />
1993<br />
1. kvartal 89,5 88,4 87,4 89,4 89,2 84,7 95,2 89,2 89,0 90,8<br />
2. kvartal 94,7 92,4 91,7 96,2 92,2 84,1 100,1 93,7 94,4 91,4<br />
3. kvartal 98,1 95,4 99,4 99,2 93,8 86,6 104,3 98,4 96,9 94,2<br />
4. kvartal 101,0 100,2 108,9 108,5 94,2 92,7 108,0 101,8 97,7 93,4<br />
Eneboliger Detached houses<br />
1992<br />
1. kvartal 95,2 - 99,2 - 92,6 - 98,2 - 94,7 -<br />
2. kvartal 96,1 - 97,8 - 96,7 - 99,6 - 95,4 -<br />
3. kvartal 96,9 - 99,3 - 97,0 - 100,6 - 96,1 -<br />
4. kvartal 95,0 - 101,2 - 95,0 - 96,3 - 94,4 -<br />
1993<br />
1. kvartal 90,5 - 96,8 - 93,3 - 97,5 - 89,1 -<br />
2. kvartal 95,8 - 103,3 - 94,9 - 102,0 - 94,5 -<br />
3. kvartal 99,3 - 111,6 - 95,3 - 107,2 - 97,9 -<br />
4. kvartal 100,6 - 115,4 - 93,0 - 109,8 - 99,0 -<br />
Småhus 3 Houses 3<br />
1992<br />
1. kvartal 96,5 93,0 101,0 87,8 93,5 87,4 95,7 99,1 96,2 96,8<br />
2. kvartal 97,5 92,7 99,8 90,5 94,4 87,2 94,9 97,7 98,8 96,2<br />
3. kvartal 97,4 92,5 101,9 93,9 91,5 87,2 99,3 97,0 97,0 94,5<br />
4. kvartal 90,3 97,7 89,3 95,0 85,5 81,6 94,8 97,7 90,6 96,0<br />
1993<br />
1. kvartal 88,6 91,0 87,8 88,4 84,6 82,4 96,0 96,6 87,5 92,9<br />
2. kvartal 95,2 93,3 94,9 95,3 88,4 85,7 98,9 99,7 95,0 93,6<br />
3. kvartal 98,0 95,6 100,4 96,4 92,8 90,5 106,2 104,2 94,8 95,4<br />
4. kvartal 100,9 98,0 109,8 102,7 97,8 95,2 108,4 109,1 95,4 93,8<br />
Blokkleiligheter Multi-dwelling houses<br />
1992<br />
1. kvartal 94,9 88,4 93,8 86,7 94,5 86,5 99,3 92,0 94,9 92,0<br />
2. kvartal 93,5 90,6 94,3 90,1 88,6 87,7 92,9 93,0 93,9 92,1<br />
3. kvartal 93,3 91,6 93,5 93,5 89,3 85,3 93,3 91,7 94,8 94,5<br />
4. kvartal 90,1 90,9 88,1 94,0 87,2 83,5 89,9 89,5 96,5 92,2<br />
1993<br />
1. kvartal 88,3 87,5 84,9 89,5 87,8 86,5 92,0 87,3 91,6 89,2<br />
2. kvartal 92,0 92,0 87,7 96,3 91,1 82,9 99,6 92,1 92,8 89,7<br />
3. kvartal 95,2 95,3 95,3 99,6 90,9 83,8 99,0 96,9 93,4 93,3<br />
4. kvartal 101,8 101,0 106,8 109,3 91,8 90,8 105,2 99,9 93,8 93,1<br />
'For borettslag omfatter indeksen kun Oslo. 2 For borettslag omfatter indeksen hele Akershus. 3 Tomannsboliger, rekkehus og andre<br />
småhus med mindre enn 5 boliger.<br />
For co-operative dwellings the index includes only Oslo. 2For co-operative dwellings the index includes whole Akershus.<br />
3 Semi-detached houses, row houses and other houses with less than 5 dwellings.<br />
Kilde : Statistisk mänedshefte. Source: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
293
VAREHANDEL<br />
Tabell 347. Tinglyste omsetninger av fast eiendoml. Fylke<br />
Notified transfers of real properties 1 . County<br />
Fylke County<br />
Antall omsetninger Number of transfers<br />
Tinglyst belop 2 Notified amount2<br />
1990 1991 1992 1993* 1990 1991 1992 1993*<br />
Mill. kroner<br />
Hele landet The whole<br />
country 106 972 104 189 103 233 115 410 48 980 41 397 37 908 42 129<br />
Østfold 6 148 6 485 6 453 6 520 2 303 2 149 2 522 2 262<br />
Akershus 9 853 9 151 9 254 10 840 6 050 4 834 5 092 5 698<br />
Oslo 9 349 8 168 8 068 8 977 12 629 8 204 7 205 6 923<br />
Hedmark 5 412 5 733 5 184 5 693 1 601 2 134 1 372 1 323<br />
Oppland 5 234 5 321 4 983 5 520 1 446 1 402 1 251 1 261<br />
Buskerud 6 460 6 743 6 392 7 156 2 711 2 475 1 865 2 495<br />
Vestfold 5 671 5 459 5 143 5 872 2 622 2 257 1 845 2 319<br />
Telemark 4 464 4 430 4 485 4 643 1 347 1 679 1 165 1 267<br />
Aust-Agder 3 595 3 247 3 336 3 577 1 052 907 797 940<br />
Vest-Agder 4 245 4 105 4 506 4 733 1 565 1 425 1 361 1 394<br />
Rogaland 7 904 8 329 8 152 9 375 3 801 3 427 3 113 3 810<br />
Hordaland 8 519 8 789 8 491 10 096 4 120 3 037 3 076 3 571<br />
Sogn og Fjordane 2 479 2 590 2 148 2 175 614 623 522 528<br />
More og Romsdal 5 413 5 289 5 325 5 845 1 328 1 309 1 372 1 918<br />
Sør-Trøndelag 5 918 5 897 5 603 6 497 1 954 2 101 1 683 2 191<br />
Nord-Trøndelag 3 253 2 809 3 182 3 529 931 787 886 866<br />
Nordland 6 558 5 743 6 215 7 550 1 571 1 349 1 328 1 772<br />
Troms 3 841 3 538 3 962 4 096 935 881 1 019 1 034<br />
Finnmark 2 656 2 363 2 351 2 716 400 418 435 557<br />
1 Omfatter alle typer fast eiendom (bolig, landbruk, industri mv.) og alle omsetningsmåter (etablering av feste, festeovergang og<br />
hjemmelsovergang). 2 0mfatter hovedsakelig kjøpesummer, men for vederlagsfri omsetning har en brukt oppgitt verdi. Videre er<br />
kapitalisert verdi av årlig beløp regret med.<br />
Comprise all kinds of real property (dwelling property, agricultural property, industrial property etc.) and all types of transfers<br />
(establishment of leasing, transfer of leasing and transfer of title). , Comprise mainly purchase prices, but reported value is used for<br />
transfers free of charge. Also capitalized value of yearly payment is included.<br />
Ki I de: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
Tabell 348. Tinglyste omsetninger av fast eiendom, etter type eiendoml<br />
Notified transfers of real properties, by type of'<br />
Type eiendom Type of property 1 990 1991 1992 1993<br />
I alt Total 106 972 104 189 103 233 115 410<br />
Boligeiendom Dwelling property 58 176 60 394 62 087 72 918<br />
Med bygning With building 44 375 41 985 45 211 66 111<br />
Uten bygning eller uoppgitt Without building or not<br />
specified 13 801 18 409 16 876 6 807<br />
Fritidseiendom Holiday property 11 092 13 937 13 761 17 276<br />
Med bygning 6 465 8 982 9 712 14 143<br />
Uten bygning eller uoppgitt 4 627 4 955 4 049 3 133<br />
Landbrukseiendom Agricultural and forestry property 4 753 8 652 7 330 7 213<br />
Med bygning 3 594 6 685 5 417 6 266<br />
Uten bygning eller uoppgitt 1 159 1 967 1 913 947<br />
Forretnings-/kontoreiendom Commercial/office property 1 933 2 336<br />
Med bygning 1 442 2 170<br />
Uten bygning eller uoppgitt 491 166<br />
Industrieiendom Industrial property 1 291 1 390<br />
Med bygning 833 1 115<br />
Uten bygning eller uoppgitt 458 275<br />
Samferdselsformål Communication purposes 952 791 863 791<br />
Annet Other 6 223 8 235 5 892 6 364<br />
Uoppgitt Not specified 25 776 12 180 10 076 7 122<br />
1 0mfatter alle typer fast eiendom (bolig, landbruk, industri mv.) og alle omsetningsmåter (etablering av feste, festeoverganger og<br />
hjemmelsovergang).<br />
Comprise all kinds of real property (dwelling property, agricultural property, industrial property etc.) and all types of transfers<br />
(establishment of leasing, transfer of leasing and transfer of title).<br />
Kilde: NOS Jordbruksstatistikk. Source: NOS Agricultural Statistics.<br />
294
SAMFERDSEL<br />
OG REISELIV<br />
Ruteslag<br />
Type of service<br />
I alt Total<br />
Kystruter Long<br />
distance services<br />
Lokal ruter 1 Local<br />
services'<br />
Bilferjeruter 2 Ferry<br />
services2<br />
Tabell 349. Passasjer- og godstransport på kysten. Rutefart. 1 000<br />
Coastwise transport of passengers and goods. Scheduled service. 1 000<br />
Passasjerer<br />
Passengers<br />
52 972<br />
6 669<br />
46 053<br />
1988 1989 1990 1991 1992<br />
250<br />
Tonn<br />
Tons<br />
36 174<br />
84<br />
390<br />
35 700<br />
53 073<br />
268<br />
6 481<br />
46 324<br />
Tonn<br />
37 082<br />
83<br />
299<br />
36 700<br />
54 497<br />
276<br />
6 804<br />
Tonn<br />
47 417 37 433<br />
.<br />
207<br />
53 944<br />
278<br />
7 048<br />
Tonn<br />
46 618 36 426<br />
.<br />
195<br />
Passasjerer<br />
Passasjerer<br />
Passasjerer<br />
Passasjerer<br />
50 655<br />
269<br />
6 657<br />
Tonn<br />
169<br />
43 729 34 348<br />
1 Kystruta Bergen-Stavanger er tatt med under lokalruter. 2 Ca. 80 prosent av tonn gods er beregnet nettovekt av fraktede kjøretøyer.<br />
Mesteparten av det øvrige er beregnet vekt av gods på fraktede godsbiler.<br />
Vessels in long distance services Bergen-Stavanger are included in the figures for local services . 2 About 80 per cent of tons carried<br />
is calculated net weight of carried vehicles. Most of the rest is calculated weight of goods by road goods transport.<br />
Kilde : NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
Tabell 350. Godstransport på kysten. Leie- og egentransport. 1991<br />
Coastwise transport of goods. Transport for hire or reward and on own account. 1991<br />
Alle skip All vessels Skip i leietransport Vessels for hire or reward<br />
Gods- Dager i<br />
Aktiv flåte<br />
Netto<br />
mengde innenriks<br />
Fleet in operation<br />
transpor- godstert<br />
Skipsgruppe<br />
Fraktinn-<br />
Drifts- resultat- Renta-<br />
Drifts-.<br />
driftsin-<br />
transport<br />
kostnader<br />
,<br />
resultat Group of vessel<br />
tekter<br />
2 grad' bilitet,<br />
nenriks pr. skip<br />
Operating Brutto-<br />
Freight<br />
Net ope- Return on<br />
Tonnage Skip Days in<br />
Operating<br />
tonnasje<br />
earnings<br />
result2 rating capital,<br />
carried<br />
Vessels Gross<br />
in coastal<br />
costs'<br />
profit<br />
tonnage<br />
coastal trade per<br />
margin3<br />
trade vessel<br />
1 000 brt 1 000 tonn Dager I Mill. kr<br />
Prosent<br />
grt tons Days Million kroner I Per cent<br />
UTENFOR RUTE I ALT<br />
UNSCHEDULED, TOTAL 426 222 5 153 2 250 1 755 495 22,0 10,5<br />
Tørrlastskip<br />
Dry cargo vessels<br />
100- 199 brt grt . . 88 15 1 439 214 143 132 11 7,7 8,1<br />
200 - 299 0 79 22 3 858 245 183 174 9 4,9 4,8<br />
300- 499« 29 13 1 510 220 150 141 9 6,0 4,6<br />
500 - 3 000 « 74 59 3 230 215 402 357 45 11,2 10,1<br />
Tankskip Tankers<br />
100 - 3 000 brt 21 14 2 393 236 99 77 22 22,2 10,4<br />
Forsyningsskip Supply<br />
vessels<br />
100-3 000 brt 66 88 1 1 077 739 338 31,4 10,8<br />
Slepebåter Tugs<br />
25 - 3 000 brt 69 10 9 196 135 61 31,1 14,0<br />
RUTEFART<br />
SCHEDULED SERVICE<br />
100 - 3 000 brt 16 18 611 273 224 49 17,9 20,2<br />
'Medregnet avskrivninger. 2 Etter avskrivninger. , Driftsresultat etter avskrivninger i prosent av fraktinntekter. 4 Driftsresultat etter<br />
avskrivninger i prosent av skipenes kaskoforsikringsverdi. Skip registrert i Norsk Ordinært Skipsregister 1991. , Inkludert rutefart.<br />
Including depreciation. 2After depreciation. 3 Operating result after depreciation as percentage of freight earnings. ', Operating result<br />
after depreciation as percentage of vessels' value of hull insurance. Vessels registered in Norwegian Ordinary Ship Register 1991.<br />
5 Including scheduled service.<br />
Kilde: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
295
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 351. Hurtigruta Bergen-Kirkenes. Passasjertransport og godstransport<br />
Express Coastal Liner Bergen-Kirkenes. Passenger traffic and freight traffic<br />
Passasjerer Passengers Godsmengde Tonnage carried<br />
I alt Nordover Sørover<br />
Total Northward Southward<br />
I alt Stykkgods General cargo Ferskfisk,<br />
sørover<br />
I alt Nordover Sørover Fresh fish,<br />
southward<br />
Tonn Tons<br />
1988 249 947 132 542 117 405 95 498 83 971 50 802 33 169 11 528<br />
1989 268 156 144 173 123 983 91 783 83 359 50 798 32 561 8 424<br />
1990 276 145 147 327 128 818<br />
1991 278 443 148 990 129 453<br />
1992 268 516 143 133 125 383<br />
1993 285 609 149 871 135 738<br />
Kilde: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
Tabell 352. Norskregistrerte skip , ikke tatt med i statistikken over handelsflåten<br />
Vessels registered in Norwegian ship registers l not included in the statistics of the<br />
merchant fleet<br />
Ved utgangen av året<br />
At the end of the year<br />
Skip på<br />
I alt 25-99 brt<br />
Total Vessels of<br />
25-99 grt<br />
Skip Tonnasje<br />
Vessels Tonnage<br />
Skip Tonnasje<br />
Skip på 100 brt og over<br />
Vessels of 100 grt and over<br />
Fiske- og<br />
fangstbåter 2<br />
Fishing and catcher<br />
boats,<br />
Andre spesialskip<br />
Other special<br />
types of vessel<br />
Skip Tonnasje Skip Tonnasje<br />
1 000 brt<br />
grt<br />
1 000 brt 1 000 brt 1 000 brt<br />
1989 3 012 485 2 230 110 623 229 159 146<br />
1990 2 998 545 2 224 110 593 275 181 160<br />
1991 2 968 560 2 201 109 574 273 193 178<br />
1992 2 807 522 2 078 103 537 261 192 157<br />
1993 2 753 533 2 039 101 527 257 187 175<br />
1 Handelsskip 25-99 bruttotonn, fiske- og fangstbåter og spesialskip på 25 bruttotonn og over. 2 Medregnet fabrikkskip.<br />
Merchant vessels 25-99 gross tons, fishing and catcher boats and special types of vessel of 25 gross tons and over. 2 Including fishing<br />
factory ships.<br />
Kilde: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
Tabell 353. Norskregistrerte skip , . Skip og tonnasje, etter registertilhorighet<br />
Vessels registered in Norwegian ship registersl . Vessels and tonnage,<br />
by type of register<br />
Ved utgangen av året<br />
At the end of the year<br />
Norsk Ordinært Skipsregister (NOR) Norsk Internasjonalt Skipsregister (NIS)<br />
Norwegian Ordinary ship Register Norwegian International Ship Register (NIS)<br />
I alt Total Netto tilgang Net Increase I alt Netto tilgang<br />
Skip<br />
Vessels<br />
Tonnasje<br />
Tonnage<br />
Skip Tonnasje Skip Tonnasje Skip Tonnasje<br />
1 000 brt<br />
grt 1 000 brt 1 000 brt 1 000 brt<br />
1985 4 546 11 262 -178 -5087<br />
1986 4 382 7 650 -164 -3612 .<br />
. . .<br />
1987 4 219 3 629 -163 -4021 133.<br />
4 237 13 3.<br />
4 237<br />
1988 4 152 2 166 -67 -1 463 430 11 238 297 7 001<br />
1989 4 015 1 982 -137 -184 774 18 724 344 7 486<br />
1990 3 995 2 019 -20 37 887 22 133 113 3 409<br />
1991 3 903 1 911 -92 -108 896 21 946 9 -187<br />
1992 3 736 2 039 -167 128 858 20 464 -38 -1 482<br />
1993 3 654 2 137 244 809 790 19 361 -68 -1 103<br />
1 Skip på 25 bruttotonn og over, medregnet fiske- og fangstbåter og spesialskip.<br />
Vessels of 25 gross tons and over, including fishing and catcher boats, and special types of vessel.<br />
Kilde: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
296
:ASAMFERDSELOO:REISELINL<br />
Tabell 354. Norskregistrerte skipl . Tonnasje etter skipenes registertilhorighet,<br />
art og alder. 31.12.93. 1 000 bruttotonn<br />
Vessels registered in Norwegian ship registersl . Tonnage by type of register, type of<br />
vessels and age of vessels. 31.12.93. 1 000 gross tons<br />
Alder<br />
Age<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
Tankskip2 Torrlastskip3<br />
Dry cargo<br />
Tankers2<br />
vessels3<br />
Norsk Ordinært Skipsregister<br />
Norwegian Ordinary Ship Register<br />
I alt Tankskip Torrlastskip<br />
Norsk Internasjonalt Skipsregister<br />
Norwegian International Ship Register<br />
I alt Tankskip Tørrlastskip<br />
I alt Total . . 20 965 12 314 8 651 1 767 870 897 19 198 11 444 7 754<br />
— 4 . . . . 4 296 2 781 1 515 428 266 162 3 868 2 515 1 353<br />
5— 9 . . . . 3 309 1 163 2 146 485 360 125 2 823 803 2 021<br />
10 — 14 . . . . 4 998 2 735 2 263 397 144 254 4 601 2 591 2 010<br />
15 — 19 . . . . 6 315 4 610 1 705 185 82 103 6 130 4 528 1 602<br />
20 — 24 . 1 798 986 813 105 6 100 1 693 980 713<br />
25 — 29 . . 134 25 109 69 11 59 64 14 50<br />
30 — 115 14 101 98 2 96 18 12 5<br />
1 Se note 1, tabell 355. 2 Medregnet gasstankskip. 3 Medregnet kombinasjonsskip, passasjerskip og ferjer.<br />
See note 1, table 355. 2 Including gas carriers. 3 Including combined carriers, passenger vessels and ferries.<br />
Kilde : NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
Tabell 355. Norskregistrerte skipl . Skip og tonnasje, etter skipenes art.<br />
31. desember 1993<br />
Vessels registered in Norwegian ship registersl . Vessels and tonnage, by type of<br />
vessel. 31 December 1993<br />
Skipenes art<br />
Types of vessel<br />
Norsk Ordinært<br />
Skipsregister (NOR)<br />
Norwegian Ordinary<br />
Ship Register<br />
Skip Tonnasje<br />
Vessels Tonnage<br />
Norsk Internasjonalt Skipsregister (NIS)<br />
Norwegian International ship Register<br />
I alt Total Norskeid Norwegian owned<br />
Skip Tonnasje<br />
Utenlandsk eid<br />
Foreign owned<br />
Skip Tonnasje Skip Tonnasje<br />
1 000<br />
brt<br />
grt<br />
I alt Total 938 1 767 753 19 198 553 14 402 200 4 795<br />
Tankskip Tankers 45 870 214 9 727 154 7 390 60 2 337<br />
Gasstankskip Gas<br />
carriers 77 1 717 63 1 510 14 206<br />
Kombinasjonsskip 2<br />
Combined<br />
carriers2 2 78 34 1 373 26 981 8 392<br />
Bulkskip 3 Bulk<br />
carriers3 156 4 340 116 3 269 40 1 071<br />
Kjøle- og fryseskip<br />
Refrigerator and<br />
freezing vessels . . 7 7 13 80 10 74 3 5<br />
Passasjerskip og<br />
ferjer Passenger<br />
vessels and ferries 389 450 29 400 8 29 21 370<br />
Forsyningsskip for<br />
oljevirksomhet<br />
Supply vessels for<br />
oil activity 99 159 7 11 7 11<br />
Andre tørrlastskip<br />
Other dry cargo<br />
vessels 396 203 223 1 551 169 1 139 54 412<br />
1 1-iandelsskip på 100 bruttotonn og over, ikke medregnet fiske- og fangstbåter, taubåter, bergningsbåter, isbrytere, kabelskip o.l.<br />
spesialskip. 2 Gruppen kombinasjonsskip omfatter malm-/tankskip, bulk-/tankskip og malm-/bulk-/tankskip. 3 Medregnet malmskip.<br />
Merchant vessels of 100 gross tons and over excluding fishing and catcher boats, tugs, salvage vessels, ice-breakers and similar<br />
special types of vessel. 2 The group combined carriers comprises ore/oil carriers, bulk/oil carriers and ore/bulk/oil carriers. 3 Including<br />
ore carriers.<br />
Kilde: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
297<br />
1 000<br />
brt<br />
1 000<br />
brt<br />
1 000<br />
brt
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 356. Norskregistrerte skipl. Skip og tonnasje, etter skipenes<br />
registertilhørighet og størrelse<br />
Vessels registered in Norwegian ship registersl . Vessels and tonnage, by type of<br />
register and size of vessels<br />
31.12.1992 31.12.1993<br />
Skip i alt<br />
Bruttotonn Vessels, total<br />
Gross tons<br />
Norsk Ordinært<br />
Skipsregister<br />
Norwegian<br />
Ordinary<br />
Ship Register<br />
Norsk<br />
Internasjonalt<br />
Skipsregister<br />
Norwegian<br />
International<br />
Ship Register<br />
Skip i alt<br />
Norsk Ordinært<br />
Skipsregister<br />
Norsk<br />
Internasjonalt<br />
Skipsregister<br />
Skid Tonnasje<br />
Ves- Tonnage<br />
sels<br />
Skip Tonnasje Skip Tonnasje Skip Tonnasje Skip Tonnasje Skip Tonnasje<br />
1 000 brt<br />
grt<br />
1 000 brt 1 000 brt 1 000 brt 1 000 brt 1 000 brt<br />
I alt Total 1 787 21 982 957 1 591 830 20 390 1 691 20 965 938 1 767 753 19 198<br />
100- 499 677 186 626 165 51 21 637 174 592 155 45 19<br />
500- 4 999 481 798 306 453 175 345 477 790 317 475 160 315<br />
5 000 - 9 999 95 719 6 43 89 676 82 612 5 37 77 575<br />
10 000 - 19 999 192 2 945 5 71 187 2 874 165 2 538 8 110 157 2 428<br />
20 000 - 49 999 227 6 963 3 97 224 6 866 219 6 693 3 97 216 6 596<br />
50 000 - 99 999 79 5 189 11 763 68 4 426 76 4 969 13 893 63 4 076<br />
100 000 - 36 5 182 36 5 182 35 5 189 35 5 189<br />
1 Se note 1, tabell 355. 1 See note 1, table 355.<br />
Kilde: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
Tabell 357. Norsk Ordinært Skipsregisterl. Tilgang og avgang av skip og tonnasje<br />
Norwegian Ordinary Ship Registerl . Increase and decrease of vessels and tonnage<br />
1989 1990 1991 1992<br />
Skip Tonnasje<br />
Vessels Tonnage<br />
Skip Tonnasje Skip Tonnasje Skip Tonnasje<br />
1 000 brt<br />
grt<br />
1 000 brt 1 000 brt 1 000 brt<br />
Tilgang i alt Increase, total 28 32 41 53 27 52 30 171<br />
Nye skip bygd i Norge New<br />
vessels built in <strong>Norway</strong> 9 8 12 11 19 42 7 13<br />
Nye skip bygd i utlandet New<br />
vessels built abroad 2 1 5 4 2 4 5 75<br />
Eldre skip kjøpt fra utlandet<br />
Secondhand vessels bought<br />
abroad 7 14 16 30 5 5 18 83<br />
Overført fra NIS Transferred from<br />
NIS 10 9 8 8 1 1 - -<br />
Annen tilgang Other increase . . - - - - - - -<br />
Avgang i alt Decrease, total 108 165 53 60 71 553 50 44<br />
Forlist, kondemnert, etc. Wrecked,<br />
condemned,etc. 6 1 4 1 10 2 10 3<br />
Solgt til utlandet Sold abroad . . 56 64 28 29 43 384 22 20<br />
Overfort fra NOR til NIS<br />
Transferred from NOR to NIS . . 46 100 21 30 18 167 18 22<br />
Annen tilgang (netto) 2 Other<br />
increase and decrease (net)2 -11 -41 13 -9 -10 422 15 49<br />
Netto tilgang i alt Net increase, total -91 -175 1 -16 -54 -79 -5 175<br />
1 Handelsskip pa 100 bruttotonn og over. 2 Gjelder registrerings- og tonnasjeendringer.<br />
Merchant vessels of 100 gross tons and over. 2 Mainly changes in registration and tonnage due to rebuildings, re-measuring etc.<br />
Kilde: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
298
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 358. Norsk Internasjonalt Skipsregisterl. Tilgang og avgang av skip<br />
og tonnasje<br />
Norwegian International Ship Registerl. Increase and decrease of vessels<br />
and tonnage<br />
1989 1990 1991 1992<br />
Skip<br />
Vessels<br />
Tonnasje<br />
Tonnage<br />
Skip Tonnasje Skip Tonnasje Skip Tonnasje<br />
1 000 brt<br />
grt<br />
1 000 brt 1 000 brt 1 000 brt<br />
Tilgang i alt Increase, total 390 8 225 168 4 507 120 2 336 90 1 637<br />
Nye skip bygd i Norge New<br />
vessels built in <strong>Norway</strong> 6 2 7 6 2 5 4 6<br />
Nye skip bygd i utlandet New<br />
vessels built abroad 8 226 15 477 35 1 030 29 1 155<br />
Overført fra utenlandske registre<br />
Transferred vessels from abroad 330 7 897 125 3 994 65 1 133 39 453<br />
Overført fra NOR Transferred<br />
from NOR 46 100 21 30 18 167 18 22<br />
Annen tilgang Other increase . . . - - - - - - - -<br />
Avgang i alt Decrease, total 54 762 58 1 093 116 2 517 120 3 036<br />
Forlist, kondemnert, etc.<br />
Wrecked, condemned,etc. 2 2 - - 2 22 1 13<br />
Solgt til utlandet Sold abroad . . 40 751 49 1 084 113 2 495 119 3 023<br />
Overført til NOR Transferred to<br />
NOR 10 9 8 8 1 1 - -<br />
Annen avgang Other decrease . . 2 1 1 2 - - - -<br />
Annen tilgang og avgang (netto) 2<br />
Other increase and decrease (net) 2 - 12 -2 -12 -5 -50 -9 -92<br />
Netto tilgang i alt Net increase, total 336 7 474 108 3 401 -1 -231 -39 -1 491<br />
Se note 1, tabell 355. 2 Gjelder registrerings- og tonnasjeendringer.<br />
See note 1, table 355. 2 Mainly changes in registration and tonnage due to rebuildings, re-measuring etc.<br />
Kilde: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
Tabell 359. Skip i norsk utenriksfart. Driftsresultat. Mill. kr<br />
Vessels in Norwegian ocean transport. Operating results. Million kroner<br />
Driftsinntekter<br />
Operating<br />
earnings<br />
I alt Total<br />
Driftskostnader<br />
Operating<br />
expenditure<br />
Driftsresultat<br />
Operating<br />
results<br />
Norskregistrerte skipl Utenlandskregistrerte skip<br />
Vessels registered in Norwegian ship Vessels registered in foreign ship<br />
registers' registers<br />
Driftsinntekter<br />
Driftskostnader,<br />
Driftsresultat<br />
Driftsinnfekter<br />
Driftskostnader3<br />
Driftsresultat<br />
1983 34 108 29 366 4 742 25 843 20 810 5 033 8 265 8 556 -291<br />
1984 38 463 32 507 5 956 27 868 21 931 5 937 10 595 10 576 19<br />
1985 37 896 32 069 5 827 27 053 21 596 5 457 10 843 10 473 370<br />
1986 33 480 27 783 5 697 19 918 15 456 4 462 13 562 12 327 1 235<br />
1987 29 154 23 329 5 824 12 170 9 025 3 144 16 984 14 304 2 680<br />
1988 33 484 25 528 7 956 14 922 10 602 4 320 18 562 14 926 3 636<br />
1989 45 262 34 070 11 193 27 415 19 621 7 795 17 847 14 449 3 398<br />
1990 50 888 37 776 13 112 35 357 25 658 9 698 15 532 12 118 3 414<br />
1991 53 985 40 333 13 653 37 323 26 881 10 444 16 662 13 452 3 209<br />
1992 48 193 38 538 9 654 32 939 25 871 7 067 15 254 12 667 2 587<br />
Fra og med 1987 skip i Norsk Ordinært Skipsregister og Norsk Internasjonalt Skipsregister. 2 For avskrivninger. 'For avskrivninger.<br />
For skip rederiene betaler leie for å drive, vil imidlertid kapitalkostnader være inkludert i leien.<br />
From 1987 vessels registered in Norwegian Ordinary Ship Register and Norwegian International Ship Register. 2 Before depreciation.<br />
'Before depreciation. For vessels the shipowners pay rents to hire, the capital costs will be included in the hire.<br />
299
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 360. Norskregistrerte skip i utenriksfart. Driftsresultat etter skipets art. Mill. kr<br />
Vessels registered in Norwegian ship registers in ocean transport. Operating result<br />
by type of vessel. Million kroner<br />
Skipstype og år<br />
Type of vessels and year<br />
I alt<br />
Total<br />
Driftsinntekter Operating earnings<br />
-furfrakteri<br />
Trip<br />
freights'<br />
Linjefrakter<br />
Liner<br />
freights<br />
Tidsfrakter<br />
fra utenlandske<br />
befraktere<br />
,<br />
Time<br />
freights<br />
from<br />
foreigners2<br />
Tidsfrakter<br />
fra norske<br />
befraktere/<br />
innenriksfart<br />
mv.<br />
Time<br />
freights<br />
from Norwegians/<br />
coasting<br />
trade etc.<br />
result,<br />
Driftskostnader<br />
3<br />
Operating<br />
expenditure,<br />
Driftsresultat<br />
3<br />
Operating<br />
Driftsresultatgrad<br />
4<br />
Operating<br />
profit margin,<br />
Prosent<br />
Per cent<br />
Tankskip 250 brt og over<br />
Tankers 250 grt and over<br />
1991 17 268 9 283 — 4 544 3 441 12 217 5 051 29,3<br />
NOR 1 510 485 — 36 989 1 120 390 25,8<br />
NIS §1.1 og 1.2 . . 13 894 7 340 — 4 197 2 357 9 804 4 090 29,4<br />
NIS §1.3 1 864 1 458 — 311 95 1 293 571 30,6<br />
1992 13 845 6 281 — 3 809 3 754 11 203 2 642 19,1<br />
NOR 1 746 230 — 11 1 505 1 418 328 18,8<br />
NIS § 1.1 og 1.2 . . . 10 654 5 151 — 3 412 2 090 8 634 2 020 19,0<br />
NIS §1.3 1 445 900 — 386 159 1 151 294 20,3<br />
Tørrlastskip 250 brt og<br />
over Dry cargo vessels<br />
250 grt and over<br />
1991 20 056 6 691 4 716 4 229 4 419 14 663 5 392 26,9<br />
NOR 4 436 369 1 885 639 1 542 2 961 1 475 33,3<br />
NIS §1.1 og 1.2 . 13 574 5 316 2 461 3 445 2 351 10 110 3 463 25,5<br />
NIS §1.3 2 046 1 006 370 145 526 1 592 454 22,2<br />
1992 19 094 6 548 5 250 3 445 3 850 14 668 4 425 23,2<br />
NOR 4 633 297 2 247 618 1 470 3 142 1 491 32,2<br />
NIS § 1.1 og 1.2 . 12 560 5 002 2 720 2 652 2 186 9 899 2 660 21,2<br />
NIS § 1.3 1 901 1 249 283 175 194 1 627 274 14,4<br />
iMedregnet kontraktsfart. 2 Medregnet bareboat og hire/purchase-avtaler. 3 Før avskrivninger.<br />
Driftsresultatgrad<br />
D r i fs resu I tat D rfie, am avskrivninger vnstkerkivnri te 100<br />
Including contract of affreightment. 2 Including bareboat and hire/purchase.<br />
___ Operating result before depreciation • 100<br />
'Before depreciation. ', Operating profit margin<br />
Ki I de: NOS Sjøfart. Source: NOS Maritime Statistics.<br />
Operating earnings<br />
År<br />
Year<br />
Tabell 361. Fraktindekser, turfrakter 1 Shipping freight indices, voyage freights l<br />
Gj.sn.<br />
Aver.<br />
Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt. Nov. Des.<br />
Tørrlastskip Dry cargo vessels 1965-1966= 100<br />
1989 204 205 202 212 203 222 202 189 204 193 198 208 204<br />
1990 198 208 203 176 203 198 191 190 197 195 197 199 215<br />
1991 205 198 199 207 205 205 205 206 206 205 206 208 208<br />
1992 193 202 195 192 191 195 190 191 191 191 193 196 194<br />
1993 196 192 191 194 195 209 206 194 196 188 196 200 189<br />
Tankskip 2 Tankers 2<br />
Worldscale<br />
1989 51 48 36 35 40 45 52 47 45 52 68 77 65<br />
1990 63 61 63 79 62 57 53 64 57 66 54 69 72<br />
1991 65 98 93 61 46 75 86 61 60 53 59 53 38<br />
1992 44 49 41 34 41 39 36 44 45 43 50 57 52<br />
1993 44 51 45 45 43 40 46 52 42 42 43 41 38<br />
1 Basert på noteringer i amerikanske dollar. 2 Indeksen omfatter VLCC's/ULCC's (dvs. båter på 150 000 dødvekttonn og over)<br />
' Based on fixtures quoted in U.S. dollars. 2 The index covers only VLCC's/ULCC's (vessels of 150 000 d.w.t and over).<br />
Kilde: Lloyd's Ship Manager. Source: Lloyd's Ship Manager.<br />
300
SAMFER0.54..Qa.BPSgLIV<br />
Tabell 362. Arbeidstakere på norskregistrerte skip, etter skipets fart, personenes<br />
nasjonalitet og kjønn<br />
Crew on board vessels registered in Norwegian ship registers, by trade of vessel,<br />
nationality and sex of the persons<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt Total Nordmenn Norwegians Utlendinger Foreigners<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner<br />
1988<br />
Norske skip Norwegian ship 20 576 19 295 1 281 14 555 13 402 1 153 6 021 5 893 128<br />
NIS 7 476 7 398 78 1 936 1 917 19 5 540 5 481 59<br />
NOR 13 080 11 877 1 203 12 618 11 484 1 134 462 393 69<br />
Ukjent register Register unknown 20 20 1 1 — 129 19<br />
Innenriksfart i alt Coastal trade,<br />
total 7 719 7 049 670 7 603 6 942 661 116 107 9<br />
Utenriksfart i alt Foreign-going<br />
trade, total 12 702 12 096 606 6 798 6 311 487 5 904 5 785 119<br />
Ukjent fartsområde Unknown<br />
area 155 150 5 154 149 5 1 1<br />
1989<br />
Norske skip 27 988 26 789 1 199 14 535 13 496 1 039 13 453 13 293 160<br />
NIS 15 851 15 708 143 2 765 2 733 32 13 086 12 975 111<br />
NOR 12 135 11 079 1 056 11 770 10 763 1 007 365 316 49<br />
Ukjent register 2 2 — — — — 2 2<br />
Innenriksfart i alt 7 260 6 692 568 7 148 6 584 564 112 108 4<br />
Utenriksfart i alt 20 718 20 088 630 7 380 6 906 474 13 338 13 182 156<br />
Ukjent fartsområde 10 9 1 7 6 1 3 3<br />
1990<br />
Norske skip 32 284 31 217 1 067 14 869 13 941 928 17 415 17 276 139<br />
NIS 20 230 20 102 128 3 210 3 174 36 17 020 16 928 92<br />
NOR 12 054 11 115 939 11 659 10 767 892 395 348 47<br />
Innenriksfart i alt 7 487 6 848 639 7 387 6 749 638 100 99 1<br />
Utenriksfart i alt 24 789 24 362 427 7 477 7 188 289 17 312 17 174 138<br />
Ukjent fartsområde 8 7 1 5 4 1 3 3<br />
1991<br />
Norske skip 31 821 30 571 1 250 14 729 13 722 1 007 17 092 16 849 243<br />
NIS 19 841 19 705 136 3 354 3 313 41 16 487 16 392 95<br />
NOR 11 980 10 866 1 114 11 375 10 409 966 605 457 148<br />
Innenriksfart alt 6 851 6 252 599 6 770 6 174 596 81 78 3<br />
Utenriksfart i alt 24 951 24 301 650 7 943 7 533 410 17 008 16 768 240<br />
Ukjent fartsområde 19 8 1 16 15 1 3 3<br />
1992<br />
Norske skip 30 974 29 582 1 392 14 999 13 912 1 087 15 975 15 670 305<br />
NIS 18 699 18 542 157 3 429 3 381 48 15 270 15 161 109<br />
NOR 12 275 11 040 1 235 11 570 10 531 1 039 705 509 196<br />
Innenriksfart i alt 6 966 6 368 598 6 866 6 277 589 100 91 9<br />
Utenriksfart i alt 23 967 23 181 786 8 092 7 602 490 15 875 15 579 296<br />
Ukjent fartsområde 41 33 8 41 33 8<br />
Kilde: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
301
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 363. Norske arbeidstakere ph norskregistrerte skip, etter skipets fart,<br />
personenes kjønn og hjemstedsfylke. 1992<br />
Norwegian crew on board vessels registered in Norwegian ship registers, by trade<br />
of vessel, sex and county of domicile. 1992<br />
Hjemstedsfylke<br />
County of domicile<br />
Personer<br />
Persons<br />
Prosent<br />
Per cent<br />
Utenriksfart<br />
Foreign-going trade<br />
Menn<br />
Males<br />
Innenriksfart<br />
Coastal trade<br />
Uoppgitt<br />
Unknown<br />
Kvinner<br />
Females Menn Kvinner Menn Kvinner<br />
I alt Total 14 999 100,0 7 602 490 6 277 589 33 8<br />
Osffold 386 2,6 228 36 116 6 - -<br />
Akershus 198 1,3 103 22 65 7 1 -<br />
Oslo 272 1,8 158 55 56 3 - -<br />
Hedmark 59 0,4 43 8 8 - - -<br />
Oppland 43 0,3 31 6 3 2 1 -<br />
Buskerud 119 0,8 72 19 24 4 - -<br />
Vestfold 1 086 7,2 674 134 186 89 3 -<br />
Telemark 205 1,4 134 24 47 - - -<br />
Aust-Agder 477 3,2 386 24 66 1 - -<br />
Vest-Agder 538 3,6 388 45 103 1 1 -<br />
Rogaland 1 881 12,5 1 094 28 657 86 13 3<br />
Hordaland 2 871 19,1 1 409 46 1 310 93 8 5<br />
Sogn og Fjordane 585 3,9 202 3 338 42 - -<br />
More og Romsdal 2 284 15,2 1 098 11 1 108 64 3 -<br />
Sør-Trøndelag 719 4,8 314 8 339 58 - -<br />
Nord-Trøndelag 286 1,9 116 2 158 10 - -<br />
Nordland 1 572 10,5 464 3 1 025 78 2 -<br />
Troms 817 5,4 343 4 431 39 - -<br />
Finnmark 252 1,7 69 3 175 4 1 -<br />
Sokkelen The shelf 32 0,2 30 - 2 - - -<br />
Uoppgitt fylke Unknown county 15 0,1 11 - 3 1 - -<br />
Bosatt i utlandet Resident abroad . . 302 2,0 235 9 57 1 - -<br />
Ki Ide: Rikstrygdeverket. Source: National Insurance Administration.<br />
302
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 364. Hjelpevirksomhet for *transport. Bedrifter, omsetning 1<br />
og sysselsetting<br />
Supporting services to water transport. Establishments, salesi and employment<br />
I alt Total<br />
Enbedriftsforetak<br />
Single unit enterprises<br />
Flerbedriftsforetak<br />
Multi owner enterprises<br />
Omsetsing.<br />
Eierforhold<br />
Syssel-<br />
Type of ownership<br />
Bedrifter<br />
Omset- Omset-<br />
Mill. kr satte Syssel- Syssel-<br />
Estab- Bedrifter ning. Bedrifter ning.<br />
Sales. Persons satte satte<br />
lishments<br />
Mill. kr Mill. kr<br />
Million engaged<br />
kroner<br />
1990<br />
I alt Total<br />
Enkeltperson Individual enterprise<br />
Ansvarlig selskap General<br />
partnership<br />
Aksjeselskap Joint-stock company<br />
Annen eierform Other type of<br />
ownership<br />
653<br />
284<br />
41<br />
263<br />
65<br />
2 733<br />
173<br />
28<br />
2 234<br />
298<br />
3 408<br />
341<br />
79<br />
2 349<br />
639<br />
541<br />
268<br />
41<br />
195<br />
37<br />
1<br />
1<br />
779<br />
154<br />
28<br />
426<br />
171<br />
2 183<br />
315<br />
79<br />
1 313<br />
476<br />
112<br />
16<br />
—<br />
68<br />
28<br />
953<br />
18<br />
—<br />
807<br />
128<br />
1<br />
1<br />
225<br />
26<br />
—<br />
036<br />
163<br />
1991<br />
I alt<br />
Enkeltperson<br />
Ansvarlig selskap<br />
Aksjeselskap<br />
Annen eierform<br />
679<br />
309<br />
40<br />
255<br />
75<br />
3 001<br />
193<br />
39<br />
2 406<br />
364<br />
3 507<br />
288<br />
66<br />
2 212<br />
941<br />
567<br />
293<br />
40<br />
192<br />
42<br />
1<br />
1<br />
848<br />
172<br />
39<br />
413<br />
225<br />
2 092<br />
252<br />
66<br />
1 344<br />
430<br />
112<br />
16<br />
—<br />
63<br />
33<br />
1<br />
153<br />
21<br />
—<br />
993<br />
139<br />
1<br />
415<br />
36<br />
—<br />
868<br />
511<br />
ilkke medregnet merverdiavgift. 1 Exclusive of value added tax (VAT).<br />
Kilde: Bedrifts- og foretaksregisteret i SSB. Source: The Register of Establishments and Enterprises in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 365. Sjoulykkerl 1993 Marine casualtiesi 1993<br />
Ulykkens art<br />
Type of casualty<br />
Forlis<br />
Total loss<br />
Skip Bruttotonnasje<br />
Gross<br />
Vessels<br />
tonnage<br />
Havari Personer omkommet<br />
Partial loss<br />
Loss of life<br />
Skip Bruttotonnasje<br />
Forlis Havari<br />
Total loss Partial loss<br />
I alt Total 9 9 465 182 1 783 822 1 14<br />
Grunnstøting Grounding 4 7 635 88 636 981 — —<br />
Kollisjon med fartøy Collision with vessel 1 639 29 301 577 — —<br />
Kollisjon med borefartøy Collision with drilling unit . — — 2 3 128 — —<br />
Andre kollisjoner Other collisions 1 401 1 27 — —<br />
Brann, eksplosjon Fire, explosion — — 12 289 207 1 3<br />
Kantring Capsizing 1 199 — — — —<br />
Lekkasje Leakage 1 299 — — — —<br />
Maskinskade Engine breakdown — — 11 231 857 — —<br />
Andre skader Other damages 1 292 39 321 045 — 11<br />
l Omfatter norske skip og borefartøy/plattformer på 25 bruttotonn og over med største lengde 15 meter eller mer.<br />
Comprising Norwegian vessels and drilling units of 25 gross tons and over with an extreme length of 15 metres or more.<br />
Kil de: Sjøfartsdirektoratet. Source: The Maritime Directorate.<br />
Tabell 366. Registrerte småbåter. 1 Fylke. 31. desember 1992<br />
Registered small boats. i County. 31 December 1992<br />
Fylke ,<br />
County2<br />
Tallet på<br />
båter<br />
No. of<br />
boats<br />
Fylke2<br />
Tallet på<br />
båter<br />
Fylke2<br />
Tallet på<br />
båter<br />
Fylke2<br />
Tallet på<br />
båter<br />
I alt Total 406 945 Oppland 3 808 Vest-Agder 31 384 Sør-Trøndelag . . . 7 940<br />
Østfold ..... . . . . . 38 581 Buskerud 13 388 Rogaland 28 183 Nord-Trøndelag . . 5 749<br />
Akershus 33 883 Vestfold 39 093 Hordaland 49 675 Nordland '18 698<br />
Oslo 341 168 Telemark 21 785 Sogn og Fjordane 9 544 Troms ..... . . . . 6 453<br />
Hedmark 4 577 Aust-Agder 24 893 Møre og Romsdal 23 034 Finnmark 5 109<br />
l Oppgavene omfatter motordrevne fartøy under 25 bruttotonn. Fiskebåter er ikke regnet med. 2 Båtene er registrert i det fylket hvor<br />
eieren bor. 3 År 1991. i The figures refer to motor boats less than 25 gross tons. Fishing boats are not included. 2 The boats are<br />
registered in the county where the owner lives. Year 1991.<br />
Kilde: Justis- og politidepartementet. Source: Ministry of Justice and Police.<br />
303
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 367. Innforsel og utførsel, etter transportmåte og varegruppe. 1993. 1 000 tonn<br />
Gr.nr. Varegruppe ,<br />
I alt<br />
Total<br />
Inat. Imp. Uff. Exp. Innf.<br />
Med skip Med ferje 2<br />
By ship<br />
By ferry<br />
1 I alt 059,7 23767,4 157 286,6 18 929,3 108 268,3<br />
1 225,1 723,9<br />
6,7 00,09 Levende dyr, forskj. matvarer 22,1 14,3 6,0 2,6<br />
0,5 0,5<br />
2,2 01 Kjøtt og kjøttvarer 7,2 7,1 0,9 0,8<br />
0,7 0,0<br />
0,8 02 Meierivarer og egg 5,7 36,2 1,3 21,7<br />
3,7 0,0<br />
10,9 03 Fisk og fiskevarer 209,6 1 051,2 186,8 680,5<br />
157,0 0,6<br />
16,1 04 Korn og kornvarer 393,9 20,8 343,6 12,7<br />
1,8 6,4<br />
184,1 05 Grønnsaker og frukt 366,8 13,5 111,2 0,5<br />
2,6 18,3<br />
53,0 06 Sukker, sukkervarer og honning . . 241,4 4,3 144,4 0,1<br />
0,2 4,7<br />
7,5 07 Kaffe, te, kakao, krydderier 66,6 10,1 41,9 0,3<br />
2,5 4,8<br />
11,8 08 Dyrefôr (unntatt umalt korn) 273,6 166,2 225,6 144,3<br />
0,7 2,3<br />
12,2 11,12 Drikkevarer og tobakk 58,5 13,5 30,5 1,4<br />
1,3 6,9<br />
17,4 21 Huder, skinn og pelsskinn, rå 22,1 13,6 1,5 3,3<br />
4,2 0,5<br />
1,2 22 Oljefrø og oljeholdige frukter 17,8 11,4 13,1 10,9<br />
0,0 0,1<br />
1,4 23 Rågummi 4,9 0,2 1,0 0,1<br />
0,0 0,1<br />
14,4 24 Tømmer, trelast og kork 1 491,5 1 004,8 564,2 283,3<br />
226,6 117,0<br />
3,1 25 Papirmasse og papiravfall 102,1 627,8 4,9 358,9<br />
38,4 36,8<br />
2,1 26 Tekstilfibrer og avfall derav 9,0 7,1 4,1 5,6<br />
0,8 0,3<br />
32,0 27 RA gjødningsstoffer og rå mineraler 3265,3 9 603,2 3 038,8 9 429,6<br />
13,4 22,3<br />
18,2 28 Malmer og metallavfall 3984,7 3 259,3 3 948,2 3 214,9<br />
18,5 1,3<br />
11,1 29 Animalske og vegetabilske råvarer 26,6 104,4 6,6 76,2<br />
1,4 0,2<br />
1,2 32 Kull, koks og briketter 1 194,5 243,1 1 178,0 242,3<br />
0,1 4,1<br />
16,7 33 Mineralolje og -produkter 4047,0 108 206,2 3 962,6 82 769,0<br />
5,5 0,7<br />
0,1 34 Gass, naturlig og tilvirket 770,5 21 090,7 756,1 1 467,2<br />
0,0 0,3<br />
35 Elektrisk strøm<br />
4,5 41,42 Animalske og vegetab. oljer og fett . 193,8 69,5 180,1 66,8<br />
0,2 0,1<br />
1,4 43 Bearbeidd dyre- og plantefett 4,9 66,8 0,7 40,6<br />
7,0 0,0<br />
16,1 51 Organiske kjemiske produkter 735,7 447,7 675,5 424,1<br />
1,7 4,7<br />
12,2 52 Uorganiske kjemiske produkter . . . . 678,7 997,2 549,8 787,2<br />
45,1 43,1<br />
13,8 53 Farge- og garvestoffer 70,6 39,8 12,2 9,6<br />
6,0 3,5<br />
1,9 54 Medisinske og farmasøytiske prod. 9,2 18,8 0,6 3,4<br />
1,1 0,0<br />
21,3 55 Flyktige oljer, parfymestoffer 83,2 53,9 26,8 15,2<br />
8,0 1,2<br />
0,8 56 Kunstgjødsel 718,0 2 436,0 692,1 2 383,3<br />
34,0 10,9<br />
55,8 57,58 Plastråstoffer og -halvfabrikata . . . . 257,8 537,1 45,7 224,6<br />
141,0 18,5<br />
23,9 59 Kjemiske produkter, i.e.n 197,9 1 146,9 103,6 1 008,0<br />
16,2 4,1<br />
0,5 61 Lær, lærvarer og beredte pelsskinn 1,4 3,6 0,2 1,3<br />
1,5 0,0<br />
8,5 62 Gummivarer 51,8 6,5 14,2 0,6<br />
2,6 2,3<br />
18,0 63 Varer av tre og kork (unnt. møbler) 129,8 178,1 27,6 35,2<br />
59,3 8,5<br />
64,0 Papir og papp og varer derav 497,8 1 665,0 79,8 1 332,2<br />
173,2 73,4<br />
19,3 65 Tekstilgarn, -stoffer og -varer, i.e.n 63,7 26,7 19,5 12,7<br />
7,7 3,1<br />
75,2 66 Varer av ikke-metalliske mineraler 525,6 842,7 257,8 639,0<br />
38,3 27,0<br />
55,7 67 Jern og stål 1 530,1 1 613,6 1 117,4 1 387,6<br />
24,7 191,1<br />
14,0 68 Metaller, unntatt jern og stål 163,5 1 229,9 113,9 1 064,7<br />
78,4 8,5<br />
46,8 69 Varer av metaller, i.e.n 209,1 102,3 61,0 31,2<br />
17,9 12,5<br />
6,6 71 Kraftmaskiner og utstyr 22,7 11,3 5,8 3,7<br />
4,3 0,9<br />
17,1 72 Maskiner for spesielle industrier . 79,5 49,6 26,5 19,1<br />
14,5 5,2<br />
2,0 73 Metallbearbeidingsmaskiner 7,6 4,0 1,7 2,1<br />
0,6 0,3<br />
24,9 74 Andre industrimaskiner og utstyr . 89,9 35,0 20,4 13,6<br />
8,5 5,0<br />
75 Kontormaskiner og automatisk<br />
4,0 databehandlingsutstyr 15,1 2,5 3,0 0,3<br />
0,7 0,2<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
Telekommunikasjonsapp. og utstyr .<br />
Elektr. mask., app. og deler i.e.n. .<br />
Kjøretøyer for veg<br />
Andre transportmidler, unnt. fly,<br />
16,9<br />
234,0<br />
176,4<br />
3,1<br />
35,8<br />
45,2<br />
4,0<br />
144,5<br />
97,4<br />
0,7<br />
8,7<br />
7,0<br />
2,9 0,8 0,6<br />
22,6 5,4 19,3<br />
15,7 12,2 14,7<br />
skip o.a. flytende innretninger 31,3 4,8 18,5 1,6 1,0 1,9 8,5<br />
81 Prefabrikerte bygninger, sanitær-,<br />
7,4 varme- og lysutstyr 36,6 26,3 2,5<br />
3,6 9,0 6,6<br />
2,2 82 Møbler og deler 101,7 23,5 6,4<br />
23,7 7,6 10,8<br />
0,2 84 Klær og tilbehør til klær 45,0 1,7 12,8<br />
9,0 0,3 3,0<br />
0,1 85 Fottøy 12,3 1,0 3,8<br />
2,4 0,1 1,5<br />
0,7 87 Vitenskap. og tekn. instrumenter . . . 6,9 2,7 1,0<br />
1,9 0,7 0,1<br />
0,0 88 Fotografiske og optiske artikler; ur . 8,8 0,3 0,8<br />
2,7 0,1 0,1<br />
7,3 83,89 Forskj. ferdige varer i.e.n. 177,2 48,2 30,4<br />
41,3 14,2 6,4<br />
0,1 90 Forskj. varer og transaksjoner 1,5 0,7 0,1<br />
0,2 0,1 0,0<br />
Med<br />
jernbane,<br />
By trains<br />
Etter internasjonal standard for varegruppering (SITC-Rev. 3) i statistikken over utenrikshandelen. 2 0mfatter jernbane på ferje og<br />
bil på ferje. 3 0mfatter også bil/tilhenger på jernbanevogn. Kilde: Månedsstatistikk over utenrikshandelen. Endelige tall.<br />
304<br />
Utf.<br />
Innf.<br />
Innf.
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Imports and exports, by mode of transport and commodity group. 1993. 1 000 tons<br />
Med jambane<br />
3<br />
By trains<br />
Med bil<br />
By lorry<br />
Med fly<br />
By aircraft<br />
Uff. Innf. Utf. Innf. Uff.<br />
Andre transportm.<br />
Other transport<br />
Innf. Uff.<br />
Grno, Commodity group ,<br />
547,1 3024,5 2192,5 21,8 19,7 8,1 45 033,8 Total<br />
0,0 8,8 11,2 0,1 0,0 0,0 0,0 00,09 Live animals, miscell. food products<br />
0,0 4,1 5,6 0,0 0,0 0,0 - 01 Meat and meat preparations<br />
4,2 3,6 6,6 0,0 0,0 0,0 0,0 02 Dairy products and eggs<br />
9,5 11,3 191,4 0,1 12,7 0,0 0,0 03 Fish and fish preparations<br />
0,4 27,8 5,9 0,0 0,0 0,0 - 04 Cereals and cereal preparations<br />
0,0 52,2 10,3 1,1 0,0 0,0 - 05 Vegetables and fruit<br />
0,0 39,4 3,9 0,0 0,0 0,0 0,0 06 Sugars, sugar prep. and honey<br />
0,0 12,3 7,2 0,0 0,0 0,0 0,0 07 Coffee, tea, cocoa, spices<br />
0,6 33,9 20,5 0,0 0,0 0,0 0,0 08 Feeding stuff for animals<br />
0,1 8,9 10,6 0,1 0,0 0,0 0,0 11,12 Bevereages and tobacco<br />
0,0 2,7 5,9 0,0 0,0 0,0 0,0 21 Hides, skins and furskins, raw<br />
3,3 0,4 0,0 - 0,0 0,0 22 Oil seeds and oleaginous fruit<br />
2,4 0,1 0,0 0,0 0,0 - 23 Crude rubber<br />
163,8 795,8 331,1 0,0 0,0 0,0 - 24 Cork and wood<br />
17,5 57,3 213,0 - - - 25 Pulp and waste paper<br />
2,4 0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 26 Textile fibres and their wastes<br />
98,8 172,1 61,4 0,0 0,0 0,0 0,0 27 Fertilizers, minerals, crude<br />
7,3 17,0 18,5 0,0 0,0 0,0 0,0 28 Metalliferous ores, metal scrap<br />
0,0 8,4 26,8 0,3 0,0 0,0 0,0 29 Animal and veget. crude materials<br />
0,0 11,1 0,8 0,0 - - - 32 Coal, coke and briquettes<br />
2,9 66,9 19,0 0,0 0,0 0,0 25 409,9 33 Petroleum, petroleum products<br />
1,7 14,1 0,0 0,0 - 19621,7 34 Gas, natural and manufactured<br />
- 35 Electric current<br />
0,0 9,1 2,4 0,0 0,0 0,0 0,0 41,42 Animal and vegetable oils and fats<br />
0,2 2,8 19,0 0,0 0,0 0,0 - 43 Fats and oils, processed<br />
2,9 39,3 19,0 0,0 0,0 0,0 0,0 51 Organic chemicals<br />
57,5 73,5 107,3 0,1 0,1 0,0 0,0 52 Inorganic chemicals<br />
0,8 41,0 23,4 0,1 0,0 0,0 0,0 53 Dyeing, tanning, colouring materials<br />
0,0 6,4 14,1 0,3 0,2 0,0 0,0 54 Medical and pharm. products<br />
0,1 33,8 30,6 0,1 0,0 0,0 0,0 55 Essential oils, perfume materials<br />
13,2 14,2 5,5 0,0 - - - 56 Fertilizers, manufactured<br />
1,8 137,6 169,6 0,2 0,1 57,58 Plastics, primary and non-primary<br />
8,8 66,2 113,8 0,2 0,0 0,0 0,0 59 Miscellaneous chemical materials<br />
0,0 0,7 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 61 Leather, dressed fur skins<br />
0,0 26,8 3,3 0,1 0,0 0,0 0,0 62 Rubber manufactures<br />
7,9 75,7 75,7 0,0 0,0 0,0 0,0 63 Cork and wood manufactures<br />
24,5 280,3 135,0 0,2 0,1 0,1 0,0 64 Paper an paperboard<br />
0,0 21,0 6,0 0,7 0,2 0,2 0,0 65 Textile yarn, fabrics, made-up art.<br />
6,3 165,4 159,1 0,2 0,0 0,0 0,0 66 Non-metallic mineral manufactures<br />
62,7 165,5 138,4 0,4 0,2 0,0 0,0 67 Iron an steel<br />
40,2 26,9 46,5 0,2 0,1 0,0 0,0 68 Non-ferrous metals<br />
3,0 87,9 49,9 0,8 0,4 0,2 0,0 69 Manufactures of metals n. es.<br />
0,2 8,6 2,3 0,7 0,7 0,0 0,0 71 Power, generating machinery, equipm.<br />
3,4 29,8 12,1 0,8 0,4 0,1 0,0 72 Machinery for particular industry<br />
0,5 3,5 0,8 0,1 0,0 0,0 0,0 73 Metal working machinery<br />
0,8 38,1 11,1 1,3 0,9 0,1 0,0 74 General industrial machinery nes.<br />
0,0 6,1 1,1 1,8 0,4 0,0 0,0 75 Office machines, data process. equipm.<br />
0,0 8,5 1,0 0,7 0,5 0,0 0,0 76 Telecommunications app. and equipm.<br />
2,5 46,2 18,5 1,4 0,6 0,1 0,0 77 Electr. machinery, apparatus nes.<br />
0,4 43,2 23,8 0,7 0,2 4,6 1,7 78 Road vehicles<br />
79 Other transport equipment, excl.<br />
0,5 1,8 0,6 0,4 0,0 1,1 0,1 aircraft, ships and floating structures<br />
81 Prefabricated buildings sanit., plumbing,<br />
heating, light fixtures<br />
0,6 23,8 9,2 0,1 0,1 0,0 0,0<br />
0,3 60,7 13,4 0,1 0,1 0,0 0,0 82 Furniture and parts thereof<br />
0,0 17,0 1,1 2,9 0,1 0,3 0,0 84 Articles of apparel, clothing access.<br />
0,0 4,4 0,8 0,3 0,0 0,0 0,0 85 Footwear<br />
0,1 3,0 0,6 0,8 0,5 0,1 0,0 87 Scient., tech. contr. instrum., app.<br />
0,0 4,7 0,2 0,3 0,0 0,0 0,0 88 Photogr. and opt. art,; watches<br />
0,9 94,2 25,0 4,0 0,6 0,8 0,1 83,89 Miscellaneous manufactured art.<br />
0,0 1,1 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 90 Miscell. articles and transactions<br />
According to Standard International Trade Classi fication (SITC, Rev. 3) in the external trade statistics. 2 Incl. transports by railway<br />
wagon on ferry or lorry/trailer on ferry. 3Also incl. lorry/trailer on railway wagon. Source: Monthly Bulletin of External Trade. Final<br />
figures.<br />
305
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 368. Innenlandsk persontransportl etter transportmåte<br />
Domestic passenger transportl by mode of transport<br />
Transportmåte<br />
Mode of transport<br />
1975 1980 1985 1987 1988 1989 1990 1991 1992*<br />
Passasjerer. Mill. Passengers. Million<br />
I alt Total 2 320 2 628 3 382 3 714 3 666 3 675 3 648 3 589 3 573<br />
Sjøtransport i alt Water<br />
transport, total 44 51 52 54 53 53 54 54 51<br />
Bilferjeruter Ferry transport 36 43 45 47 46 46 47 47 44<br />
Annen rutefart Other regular<br />
service 8 8 7 7 7 7 7 7 7<br />
Jernbanetransport mv. i alt<br />
Railway transport etc., total . 122 132 119 124 119 116 115 115 114<br />
Norges Statsbaner<br />
Norwegian State Railways . 33 37 34 36 34 34 34 33 33<br />
Private jernbaner Private<br />
railways - - - - - - - - -<br />
Forstadsbaner og sporveier<br />
Suburban railways and urban<br />
tramways 89 95 85 88 85 82 81 82 81<br />
Veitransport i alt Road<br />
transport, total 2 152 2 442 3 206 3 530 3 488 3 500 3 472 3 413 3 401<br />
Rutebiler Scheduled road<br />
transport 310 332 288 284 277 285 278 287 287<br />
Drosjebiler og utleiebiler<br />
Taxis etc. 59 71 86 102 93 84 82 77 76<br />
Personbiler 2 Private cars 2 . 1 708 1 976 2 753 3 055 3 032 3 043 3 024 2 961 2 950<br />
Motorsykler, mopeder<br />
Motor cycles, mopeds 75 63 79 89 86 88 88 88 88<br />
Lufttransport Air transport . 2 3 5 6 6 6 7 7 7<br />
Passasjerkilometer. Mill. Passengers kilometres. Million<br />
I alt 35 305 40 705 47 646 52 404 52 381 52 707 52 804 52 313 52 283<br />
Sjøtransport i alt 660 660 643 632 636 643 648 646 638<br />
Bilferjeruter 275 321 323 327 334 338 332 328 320<br />
Annen rutefart 385 339 320 305 302 305 316 318 318<br />
Jernbanetransport mv. i alt . 2 271 2 751 2 567 2 563 2 463 2 459 2 430 2 487 2 464<br />
Norges Statsbaner 1 827 2 250 2 112 2 086 2 025 2 038 2 011 2 067 2 110<br />
Private jernbaner - - - - - - - - -<br />
Forstadsbaner og sporveier. 444 501 455 477 438 421 419 420 3354<br />
Veitransport i alt 31 353 35 819 42 289 46 704 46 734 47 136 47 061 46 481 46 322<br />
Rutebiler 3 963 4 257 3 948 3 743 3 901 3 956 3 890 3 935 3 935<br />
Drosjebiler og utleiebiler . . 475 625 823 1 002 912 792 741 693 677<br />
Personbiler 2 26 311 30 436 36 888 41 243 41 230 41 684 41 725 41 152 41 006<br />
Motorsykler, mopeder 604 501 630 716 691 704 705 701 704<br />
Lufttransport 1 021 1 475 2 147 2 505 2 548 2 469 2 665 2 699 2 859<br />
Relative tall Relative figures 1965 =100<br />
Passasjerer i alt Passengers,<br />
total 176 200 257 282 279 279 277 273 272<br />
Passasjerkilometer i alt<br />
Passenger kilometres, total . 203 234 274 301 301 303 304 301 301<br />
1 Bare medregnet passasjerer som har både på- og avstigning i Norge. 2 Forere er tatt med i beregningen. , Nedgangen skyldes<br />
reduksjon i gjennomsnittlig reiselengde.<br />
including only passengers who are entering as well as leaving transport means in <strong>Norway</strong>. ,Drivers are included in the calculations.<br />
3 Reduction in average transport distance.<br />
Kilde: NOS Samferdselsstatistikk. Source: NOS Transport and Communication Statistics.<br />
306
Tabell 369. Innenlandsk godstransportl etter transportmåte<br />
Domestic goods transportl by mode of transport<br />
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Transportmåte<br />
Mode of transport<br />
1975 1980 1985 1987 1988 1989 1990 1991 1992 *<br />
Tonn transportert. Mill. Tons carried. Million<br />
I alt Total 270 282 297 322 333 333 330 325 331<br />
Fastlandstransport i alt<br />
Mainland transport, total . . . . 270 281 289 310 314 303 292 282 277<br />
Sjøtransport i alt Water<br />
transport, total 57 62 64 63 63 62 65 64 62<br />
Bilferjeruter 2 Ferry<br />
transport2 22 30 34 36 36 37 37 36 34<br />
Annen rutefart Other regular<br />
service<br />
2 2 1 1 0 0 0 0 o<br />
Leietransport og<br />
egentransport For hire or<br />
reward and on own account 33 30 29 26 27 25 28 28 28<br />
Tømmerfloting Timber<br />
floating 1 o o o o o o o 0<br />
Jernbanetransport i alt<br />
Railway transport, total 8 9 9 9 8 8 7 7 7<br />
Norges Statsbaner<br />
Norwegian State Railways . 8 9 9 9 8 8 7 7 7<br />
Private jernbaner Private<br />
railways o o o o o o o o -<br />
Veitransport i alt<br />
Road transport, total 204 210 216 238 243 233 220 211 208<br />
Rutebiler Scheduled road<br />
transport 3 4 4<br />
Godsbiler Vans and lorries . 201 206 212<br />
Lufttransport Air transport .<br />
0 0 0 o o o o o o<br />
Transporten norsk<br />
kontinentalsokkel - fastland i<br />
alt Transport Norwegian<br />
continental shelf - mainland,<br />
total - 1 8 12 19 30 38 43 54<br />
Oljeskiptransport Oil<br />
transport by tankers - 1 7 8 13 14 17 18 23<br />
Oljerortransport Oil transport<br />
by pipeline - - - - 2 12 17 21 26<br />
Gasstransport Gas transport<br />
by pipeline - - 1 4 4 4 4 4 5<br />
Tonnkilometer. Mill. Ton-kilometres, Million<br />
I alt 16 014 17 109 20 428 22 561 23 868 24 688 25 863 26 186 28 419<br />
Fastlandstransport i alt 16 014 16 761 17 710 18 327 18 250 18 052 18 260 18 156 18 193<br />
Sjøtransport i alt 9 836 9 794 9 400 8 908 8 481 8 331 8 917 8 912 8 897<br />
Bilferjeruter 2 166 223 244 260 261 268 273 266 251<br />
Annen rutefart 912 932 794 128 109 95 76 78 78<br />
Leietransport og<br />
egentransport 8 758 8 639 8 362 8 520 8 111 7 968 8 568 8 568 8 568<br />
Tømmerfloting<br />
92 44 35 o o o o o o<br />
Jernbanetransport i alt 1 508 1 657 1 771 1 747 1 628 1 763 1 632 1 718 1 717<br />
Norges Statsbaner 1 505 1 654 1 768 1 745 1 626 1 761 1 630 1 717 1 717<br />
Private jernbaner 3 3 3 2 2 2 2 1 -<br />
Veitransport i alt 4 569 5 252 6 485 7 652 8 122 7 940 7 692 7 508 7 561<br />
Rutebiler 344 645 669<br />
Godsbiler 4 225 4 607 5 816<br />
lOmfatter bare gods som er både på- og avlesset i Norge. 2 Medregnet vekten av bilene.<br />
' Including only goods which are loaded as well as unloaded in <strong>Norway</strong>. 2 The weight of the cars is included.<br />
Kilde: NOS Samferdselsstatistikk. Source: NOS Transport and Communication Statistics.<br />
307
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 369 (forts.). Innenlandsk godstransporti etter transportmåte<br />
Domestic goods transportl by mode of transport<br />
Transportmåte<br />
Mode of transport<br />
1975 1980 1985 1987 1988 1989 1990 1991 * 1992 *<br />
Tonnkilometer. Mill. Ton-kilometres. Million<br />
Lufttransport 9 14 19 20 19 18 19 18 18<br />
Transporten norsk<br />
kontinentalsokkel - fastland i<br />
alt - 348 2 718 4 234 5 618 6 636 7 603 8 030 10 226<br />
Oljeskiptransport - 348 2 555 3 095 4 168 4 030 4 313 4 334 5 681<br />
Oljerortransport - - - - 219 1 323 2 055 2 505 3 070<br />
Gassrørtransport - - 163 1 139 1 231 1 283 1 235 1 191 1 475<br />
Relative tall Relative figures 1965 =100<br />
Tonn transportert i alt Tons<br />
carried, total 149 156 164 178 184 184 182 180 183<br />
Tonnkilometer i alt<br />
Ton-kilometres, total 144 154 184 203 215 222 233 236 256<br />
'Omfatter bare gods som er både på- og avlesset i Norge.<br />
Including only goods which are loaded as well as unloaded in <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 370. Norges Statsbaner. Resultatregnskap. 1 000 kr<br />
Norwegian State Railways. Operating account. i 000 kroner<br />
Inntekter og kostnader<br />
Recei ts and expenditure<br />
1991 1992 1993<br />
DRIFTSINNTEKTER I ALT OPERATING RECEIPTS, TOTAL 4 709 912 5 398 561 5 141 000<br />
Jernbanedriften Railway traffic 4 026 139 4 775 765 4 491 000<br />
Persontrafikk Passenger traffic 1 471 998 1 571 690 1 660 000<br />
Godstrafikk i alt Goods traffic, total 1 244 329 1 314 019 1 144 000<br />
Av dette Of which<br />
Malm med Ofotbanen Iron ore on the Ofoten Line 178 968 186 203<br />
Øvrige inntekter Other receipts 1 309 812 1 890 056 1 687 000<br />
Reisebyrådivisjonen Travel agency division 142 124 149 031 148 000<br />
Bildriften Car service 473 524 473 765 502 000<br />
KOSTNADER I ALT EXPENDITURE, TOTAL 4 709 912 5 502 653 5 014 000<br />
Driftskostnader i alt Operating expenditure, total 4 160 758 4 564 353<br />
Konsernfunksjon Group company functions 159 682 199 896<br />
Materielldivisjonen Material division 548 469<br />
Reisebyrå Travel agency 145 297 152 891<br />
Persontrafikkdivisjonen Passenger transport division 2 022 743 1 833 192 3 995 000<br />
Godstrafikkdivisjonen Goods transport division 805 314 940 166<br />
Eiendomsdivisjonen Property division 133 431 175 666<br />
Bildrift Car service 422 543 408 330<br />
Servicedivisjonen Service division 967 612<br />
Refusjoner fra Rikstrygdeverket mv. Repayments from National Insurance<br />
Administration 103 916 -96603<br />
Differanse interne inntekter - interne kjøp Balance between internal income<br />
- internal expenditure<br />
Diverse finansinntl-kostn. Various financial income/expenditure<br />
72 806 -16 796 -2 000<br />
Øvrige kostnader i alt Other expenditure, total 549 155 938 299 1 019 000<br />
Avskrivninger Depreciation 340 148 384 771 390 000<br />
Renter av statens kapital Interest on Government capital in State Railways 212 777 404 007 390 000<br />
Renter av mellomvær med statskassen Interest of accounts with the<br />
Treasury -3 770 -5 020 -7 000<br />
Reguleringsfond Regulation fund 50 029 77 000<br />
Ekstraordinære nedskrivninger Extraordinary depreciation 104 512 169 000<br />
Kilde: Norges Statsbaner. Hovedadministrasjonen. Source: Norwegian State Railways Executive Offices.<br />
308
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 371. Norges Statsbaner. Banenett, rullende materiel!, trafikk og personer<br />
sysselsatt<br />
Norwegian State Railways. Network, mobile equipment, traffic and persons employed<br />
Enhet<br />
Unit<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
BANENETT VED ARETS UTGANG<br />
NETWORK AT END OF THE YEAR km 4 175 4 044 4 044 4 027 4 027 4 023<br />
Av dette Of which<br />
Elektrisk drift Electrified » 2 425 2 426 2 426 2 426 2 426 2 422<br />
Dobbeltspor Double track » 95 99 99 99 99 99<br />
RULLENDE MATERIELL VED ARETS UTGANG<br />
MOBILE EQUIPMENT AT END OF THE YEAR<br />
Tallet på<br />
Elektriske lokomotiver Electric locomotives Number 158 154 153 149 147 141<br />
Diesellokomotiver Diesel locomotives » 101 101 98 97 97 97<br />
Dieselmotorvogner Diesel rail motor vehicles » 36 36 30 29 28 28<br />
Elektriske motorvogner Electric rail motor vehicles » 135 129 131 131 132 141<br />
Sittevogner Ordinary coaches » 634 627 614 609 610 637<br />
Sovevogner Sleeping cars » 85 85 83 82 82 81<br />
Spisevogner Restaurant cars » 8 8 8<br />
Kafeteriavogner Buffet cars » 5 5 5 22 22 21<br />
Andre passasjervogner Other passenger cars » 13 12 9<br />
Post- og konduktorvogner Post office and guard vans » 40 40 32 32 32 32<br />
Godsvogner 1 Goods wagons' » 6 268 6 086 5 819 5 976 5 690 4 860<br />
Sitteplasser 2 Seats2 » 52 701 51 741 51 694 51 419 51 906 58 621<br />
Soveplasser Berths » 2 739 2 739 2 629 2 629 2 628 2 581<br />
Godsvognenes bæreevne i tonnl Carrying capacity of<br />
goods wagons in tons' Tonn Tons 186 758 183 163 176 228 179 761 168 905 142 028<br />
TRAFIKKTOGKM I ALT TRAFFIC-TRAIN-KM, TOTAL 1 000 km 31 527 31 013 36 705 33 047 33 690 34 435<br />
Med elektrisk lokomotiv With electric locomotive 16 289 16 200 18 432 17 555 17 431 17 069<br />
Med diesellokomotiv With diesel locomotive 4 453 4 483 5 396 4 548 4 572 4 535<br />
Med elektrisk motorvogn With electric rail motor vehicle 8 529 8 290 10 462 8 637 9 391 10 670<br />
Med diesel motorvogn With diesel rail motor vehicle 2 214 1 773 1 986 1 942 1 945 1 912<br />
Med diesel skiftetraktor With diesel shunting tractor 43 267 429 365 351 249<br />
PERSONTRANSPORT 3 PASSENGER SERVICE3<br />
Reiser Journeys 1 000 34 055 33 816 34 465 33 429 35 806 37 514<br />
Personkm Passenger km Mill. 2 110 2 136 2 104 2 150 2 256 2 316<br />
Gj.snittlig reiselengde Average length of journey km 62,0 63,2 61,0 62,7 63,0 64,3<br />
Prosent av vognenes plasser nyttet Percentage of seats<br />
used Pst. 37 37 35 35 35 36<br />
GODSTRANSPORT 4 GOODS TRANSPORT4<br />
Tonn transportert Tons carried 1 000 22 750 23 663 21 546 21 760 18 634 20 246<br />
Av dette Of which<br />
Malm på Ofotbanen Iron ore on Ofoten Line » 547 14 379 13 559 13 676 13 404 13 608<br />
Tonnkm Ton-km Mill.I. 2 617 2 780 2 596 2 681 2 161 2 873<br />
Av dette<br />
Malm på Ofotbanen 542 575 542 547 560 545<br />
Gj.snittl. transp.lengde pr. tonn Aver. length of haul per ton km 115,1 117,5 120,5 123,2 116,0 141,9<br />
PERSONER SYSSELSATT 5 PERSONS EMPLOYED5 Tallet på 15 130 14 288 13 965 13 433 12 450 12 162<br />
Konsern Group company 286 261 251 230<br />
Servicediv. Service division 4 190 4 039<br />
Eiendomsdiv. Property division 178 189 196 226<br />
Banedivisjon Railway division 2 728 2 802<br />
Reisebyrådiv. Travel agency division 311 303 297 298<br />
Persontrafikkdiv. Passenger transport division 4 995 5 262 2 453 2 445<br />
Godstrafikkdiv. Goods transport division<br />
. Bildrift Road traffic<br />
7 .<br />
1 1 7 1 1 2. 8"<br />
lIkke medregnet private godsvogner. 2 Medregnet sitteplasser i motorvogner, men ikke medregnet sitteplasser i spisevogner. , Ikke<br />
medregnet reiser pa fribillett. 4 Medregnet tjenestegods. , Årlig gjennomsnitt.<br />
'Excluding privately owned wagons. 'Including seats in rail motor vehicles, but excluding seats in restaurant cars. , Excluding<br />
journeys on free-ticket. 4 Including service goods. ', Annual average.<br />
Kilde: Norges Statsbaner. Hovedadministrasjonen. Source: Norwegian State Railways Executive Offices.<br />
1 798<br />
1 021<br />
961<br />
961<br />
1 398<br />
937<br />
1 154<br />
968<br />
309
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Fylke<br />
County<br />
Tabell 372. Offentlige veier. Fylke. 1. januar. Km<br />
Public roads. County. i January. Km<br />
1992<br />
1993 I alt<br />
Total<br />
<strong>1994</strong><br />
Riksvei<br />
National<br />
road<br />
Fylkesvei<br />
Provincial<br />
road<br />
Kommunal<br />
vei<br />
Local road<br />
I alt Total 89 135 89 737 90 502 26 406 27 050 37 046<br />
Av dette Of which<br />
Fast dekke Hard-surfaced 20 456<br />
Østfold 3 453 3 536 3 543 869 989 1 685<br />
Akershus 4 134 4 191 4 200 981 1 092 2 127<br />
Oslo 1 370 1 370 1 371 156 — 1 215<br />
Hedmark 6 531 6 599 6 649 1 979 2 533 2 137<br />
Oppland 5 583 5 619 6 120 1 637 2 042 2 441<br />
Buskerud 3 960 3 982 4 025 1 156 1 159 1 710<br />
Vestfold 2 463 2 488 2 512 604 675 1 233<br />
Telemark 3 950 3 951 3 970 1 222 1 090 1 658<br />
Aust-Agder 2 793 2 804 2 806 890 989 927<br />
Vest-Agder 3 804 3 820 3 802 948 1 276 1 578<br />
Rogaland 5 212 5 262 5 277 1 124 1 751 2 402<br />
Hordaland 6 335 6 381 6 398 1 759 1 810 2 829<br />
Sogn og Fjordane 5 029 5 057 5 098 1 739 1 411 1 948<br />
Møre og Romsdal 6 361 6 414 6 430 1 781 1 824 2 825<br />
Sør-Trøndelag 4 899 4 908 4 879 1 441 1 637 1 801<br />
Nord-Trøndelag 5 263 5 286 5 295 1 569 1 760 1 966<br />
Nordland 8 685 8 756 8 787 2 711 2 578 3 498<br />
Troms 5 312 5 283 5 301 1 693 1 797 1 811<br />
Finnmark 4 000 4 030 4 039 2 147 637 1 255<br />
Kilde: Vegdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads.<br />
Tabell 373. Førstegangsregistrerte motorkjøretøyer og tilhengere<br />
New registrations of motor vehicles and trailers<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
I alti Total' 134 930 106 327 115 223 98 148 107 559 113 808<br />
Biler i alt Automobiles, total 94 105 75 087 87 388 73 359 83 113 88 614<br />
Personbiler 2 Passenger cars2 70 611 56 916 63 668 55 115 61 648 63 988<br />
Busser Buses 1 429 1 075 1 751 2 700 4 240 3 140<br />
Varebiler Vans 11 990 8 632 9 249 7 900 9 585 12 642<br />
Kombinerte biler Combined vehicles 5 855 5 913 10 113 5 359 5 312 6 230<br />
Lastebiler mv.' Goods vehicles etc. 3 4 220 2 551 2 607 2 285 2 328 2 614<br />
Traktorer og motorredskap Tractors and special<br />
purpose vehicles 5 792 4 561 4 142 3 745 2 726 2 965<br />
Motorsykler Motor cycles 1 772 981 732 825 1 157 2 251<br />
Beltemotorsykler Snow scooters 2 948 2 070 2 208 2 207 2 540 2 465<br />
Mopeder Mopeds 10 003 8 607 7 221 5 781 4 823 3 859<br />
Tilhengere Trailers 20 310 15 021 13 532 12 231 13 200 13 654<br />
'Omfatter nye og bruktimporterte kjøretøyer. 2 Medregnet stasjonsbiler og ambulanser. 'Medregnet lastebiler med plan, bergingsbiler,<br />
betongblandebi ler, septiktanktommere, renovasjonsbiler, kjolebiler, tankbiler, trekkvogner for semitrailere og beltebiler.<br />
First registration of new and used vehicles imported. 2 lncluding station wagons and ambulances. 3 lncluding lorries with platform,<br />
motor breakdown lorries, lorries with concrete mixers, cesspool emptiers, refuse collectors, refrigerator vehicles, tank vehicles,<br />
tractors for semi-trailers and weasels.<br />
Kilde: Vegdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads.<br />
310
Fylke<br />
County<br />
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 374. Motorkjoretoyer og tilhengere. Fylke. 31. desember. 1993<br />
Road motor vehicles and trailers. County. 31 December. 1993<br />
Person-<br />
! alt biler2<br />
Total Passenger<br />
cars,<br />
Busser<br />
Buses<br />
Varebiler<br />
Vans<br />
Kom binerte<br />
biler<br />
Combined<br />
vehicles<br />
Lastebiler<br />
mv. 3<br />
Goods<br />
vehicles<br />
etc. 3<br />
Traktorer<br />
mv.<br />
Tractors<br />
etc.<br />
Motorsykler<br />
Motor<br />
cycles<br />
Beltemotorsykler<br />
Snow<br />
scooters<br />
Mopeder<br />
Mopeds<br />
Tilhengere<br />
Trailers<br />
I alti Total , 2 986 381 1 633 088 29 134 169 981 84 720 68 686 213 550 35 629 37 741 125 442 588 410<br />
Østfold 173 240 93 205 1 358 9 995 4 537 4 160 11 706 1 923 96 10 704 35 556<br />
Akershus 297 239 177 212 2 929 17 975 8 308 6 129 12 675 4 483 384 11 516 55 628<br />
Oslo 243 243 161 937 2 756 19 233 7 216 5 900 2 386 3 800 641 7 758 31 616<br />
Hedmark . 178 596 80 210 1 326 9 425 4 539 3 890 20 286 1 738 988 8 447 47 747<br />
Oppland . 172 128 77 634 1 472 9 622 4 055 4 194 21 992 1 523 1 102 8 178 42 356<br />
Buskerud 183 336 93 517 1 788 12 529 4 941 4 519 12 655 1 960 1 679 9 225 40 523<br />
Vestfold . 144 718 80 819 1 144 8 878 3 630 3 150 7 969 1 597 160 8 016 29 355<br />
Telemark . . . 126 739 65 026 1 024 7 299 3 825 2 992 8 025 1 365 1 554 6 229 29 400<br />
Aust-Agder . . 67 982 37 338 741 3 959 1 847 1 486 4 161 815 768 3 753 13 114<br />
Vest-Agder . . 97 656 55 276 1 078 5 167 2 764 2 180 5 652 1 246 725 5 684 17 884<br />
Rogaland . . . 225 435 133 844 2 535 11 639 6 918 5 181 15 065 3 466 351 9 772 36 664<br />
Hordaland . . . 217 144 137 572 2 637 12 450 7 835 4 934 11 646 3 161 712 8 545 27 652<br />
Sogn og<br />
Fjordane . . . 75 648 39 208 955 3 909 2 260 2 020 10 582 684 302 2 495 13 233<br />
Møre og<br />
Romsdal 156 685 90 243 1 570 7 734 4 324 4 097 15 417 1 548 764 4 727 26 261<br />
Sør-<br />
Trøndelag . . . 178 359 96 081 1 478 8 941 4 795 3 844 15 774 2 022 2 610 5 701 37 113<br />
Nord-<br />
Trøndelag . . 110 115 51 114 1 019 4 412 2 763 2 266 14 711 955 2 379 3 723 26 773<br />
Nordland . . . 167 644 84 312 1 647 7 922 5 139 3 810 13 469 1 560 5 282 5 565 38 938<br />
Troms 105 631 53 687 1 119 5 468 2 780 2 401 7 094 1 179 4 526 2 848 24 529<br />
Finnmark . . . 62 975 24 423 533 3 328 2 209 1 459 2 264 558 11 706 2 500 13 995<br />
Svalbard . . . . 1 868 430 25 96 35 74 21 46 1 012 56 73<br />
iTallene omfatter bare kjøretøyer med påmonterte skilt pr. 31. desember. 2 Se note 2, tabell 373. 3 Se note 3, tabell 373.<br />
The figures only comprise vehicles with license plate at 31 December. 2 See note 2, table 373. 3 See note 3, table 373.<br />
Kilde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads.<br />
Tabell 375. Motorkjøretøyer og tilhengere, etter vogntype. 31. desember<br />
Road motor vehicles and trailers, by type of vehicle. 31 December<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
I alti Total , 2 893 639 2 902 413 2 924 124 2 937 818 2 958 454 2 986 381<br />
Motorkjøretøyer i alt Motor vehicles, total 2 343 033 2 343 204 2 357 242 2 364 053 2 377 861 2 397 971<br />
Biler i alt Automobiles, total 1 935 828 1 933 085 1 942 558 1 948 974 1 961 080 1 985 609<br />
Personbiler 2 Passenger cars2 1 621 955 1 612 674 1 613 037 1 614 623 1 619 438 1 633 088<br />
Busser Buses 19 771 20 199 21 222 23 288 26 760 29 134<br />
Varebiler Vans 162 708 165 183 164 738 164 475 165 446 169 981<br />
Kombinerte biler Combined vehicles 52 664 58 268 68 910 74 093 78 804 84 720<br />
Lastebiler mv. 3 Goods vehicles etc. 3 78 730 76 761 74 651 72 495 70 632 68 686<br />
Traktorer og motorredskap Tractors and special<br />
purpose vehicles 204 353 207 932 211 179 213 252 214 076 213 550<br />
Motorsykler Motor cycles 28 668 29 560 30 369 31 173 32 990 35 629<br />
Beltemotorsykler Snow scooters 33 282 34 279 35 551 36 326 37 515 37 741<br />
Mopeder Mopeds 140 902 138 348 137 585 134 328 132 200 125 442<br />
Campingtilhengere Camping caravans 111 609 108 853 106 199 103 166 99 536 96 216<br />
Andre tilhengere Other trailers 438 997 450 356 460 683 470 599 481 057 492 194<br />
iSe note 1, tabell 374. 2 Se note 2, tabell 373. 3 Se note 3, tabell 373.<br />
See note 1, table 374. 2See note 2, table 373. 3 See note 3, table 373.<br />
Ki lde : Vegdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads.<br />
311
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 376. Førerkort etter klasse, kjønn og alder<br />
Driving licence by class, sex and age<br />
Førerkortklasser Classes of driving licence<br />
Klasse BE Klasse CE Moped-<br />
Antall<br />
Personbil, Lastebil Klasse DE Klasse T<br />
Klasse A Klasse B<br />
førervarebil<br />
forerkortl<br />
Klasse C m/til- Buss Traktor<br />
Kjønn og alder<br />
Motor- Personbil,<br />
bevis<br />
Number<br />
m/til- Lastebil henger , m/til- m/til-<br />
Sex and age<br />
sykkel varebil<br />
Driving<br />
henger<br />
Class of driving<br />
Class C Class CE henger 2 henger<br />
A Class B<br />
licences<br />
Class licences ,<br />
BE Goods Goods Class De Class T<br />
Motor Passenger<br />
for<br />
Passenger vehicle vehicle Bus and Tractor<br />
cycle car, van<br />
mopeds<br />
car, van and trailer2 and trailer<br />
and trailer trailer2<br />
1989 2 368 534 361 568 789 254 1 561 994 29 677 165 365 162 515 10 645<br />
1990 2 436 888 367 180 845 886 1 554 894 31 528 168 072 167 662 10 585<br />
1991 2 503 480 373 371 902 890 1 546 337 33 365 170 171 172 402 10 318<br />
1992 2 555 403 381 256 958 363 1 538 580 34 997 171 816 176 531 9 743 44 014<br />
1993 2 602 211 386 200 1 012 572 1 531 004 36 430 172 933 180 133 9 446 44 902<br />
1993<br />
Begge kjønn Both sexes<br />
-17 42 102 1 681 4 960 35 560<br />
18 - 24 367 446 41 790 343 253 13 809 4 044 9032 12 932 459 9 342<br />
25 - 34 594 804 104 921 471 741 122 486 18 198 39 253 56 032 116<br />
35 - 49 842 366 137 718 142 838 698 676 11 276 76 605 79 872 233<br />
50 - 64 459 430 69 878 41 515 417 053 2 560 37 682 25 647 502<br />
65- 296 063 30 212 13 225 278 980 352 10 361 5 650 3 176<br />
Menn Males 1 467 441 334 356 453 900 973 550 34 501 169 753 174 975 8 928 27 367<br />
-17 28 190 1 503 4 596 22 221<br />
18 - 24 197 454 36 998 178 036 13 392 3 954 8 806 12 615 386 5 146<br />
25 - 34 312 569 92 653 219 004 93 123 17 429 38 043 54 028 89<br />
35 - 49 449 705 117 211 42 280 406 692 10 338 75 293 77 515 207<br />
50 - 64 2 67 668 59 348 10 076 256 796 2 429 37 328 25 213 491<br />
65 - 211 855 26 643 4 504 203 547 351 10 283 5 604 3 159<br />
Kvinner Females 1 134 770 51 844 558 672 557 454 1 929 3 180 5 158 518 17 535<br />
-17 13 912 178 -- 364 13 339<br />
18-24 169 992 4 792 165 217 417 90 226 317 73 4 196<br />
25 - 34 282 235 12 268 252 737 29 363 769 1 210 2 004 27<br />
35 - 49 392 661 20 507 100 558 291 984 938 1 312 2 357 26<br />
50 - 64 191 762 10 530 31 439 160 257 131 354 434 11<br />
65- 84 208 3 569 8 721 75 433 1 78 46 17<br />
lEtt forerkort kan omfatte flere klasser. , Tilhenger med totalvekt på 750 kg eller mer.<br />
One driving licence may include several classes. 2 Trailers with total weight of 750 kg or more.<br />
Kilde: Vegdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads.<br />
Tabell 377. Eierskifte for brukte motorkjøretøyer og tilhengere<br />
Change of ownership of used motor vehicles and trailers<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
I alt Total 370 350 407 481 406 954 393 002 395 400 428 411<br />
Biler i alt Automobiles, total 299 103 332 701 330 954 316 623 319 698 352 205<br />
Personbiler Passenger cars 251 695 280 615 277 243 266 060 268 365 294 596<br />
Busser Buses 1 874 2 468 2 504 2 799 3 259 3 560<br />
Varebiler Vans 28 625 30 856 30 900 28 018 27 224 30 096<br />
Kombinerte biler Combined vehicles 8 293 9 641 11 586 11 820 12 727 15 576<br />
Lastebiler mv. Goods vehicles etc 8 616 9 121 8 721 7 926 8 123 8 377<br />
Traktorer og motorredskap Tractors and special<br />
purpose vehicles 11 875 11 577 11 925 12 599 12 835 12 457<br />
Motorsykler Motor cycles 9 411 10 072 10 774 11 000 11 523 12 240<br />
Beltemotorsykler Snow scooters 3 410 2 820 3 322 3 306 3 925 4 235<br />
Mopeder Mopeds 20 595 23 432 23 313 23 186 21 892 21 475<br />
Tilhengere Trailers 25 956 26 879 26 666 26 288 25 527 25 799<br />
Kil de: Vegdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads.<br />
312
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 378. Kjøretøyer registrert for godstransport , , nyttelast og kjørelengde pr.<br />
dieseldrevet kjøretøy, etter kjøretøygruppe. 1992<br />
Registered road goods vehicles l, carrying capacity and average of kilometres done<br />
per vehicle run with diesel oil, by type of vehicle. 1992<br />
31. de- sember<br />
Kjøretøygruppe<br />
sember Carrying<br />
Type of vehicle Regis- capacity 2<br />
tered ve- per 31<br />
hides per Decem-<br />
31 De- ber<br />
cember<br />
Kjøreto- Kjørelengde pr. dieseldrevet kjøretøy<br />
yer regi- Nyttelast 2 Average of kilometres done per vehicle run by diesel oil<br />
strert pr. pr. 31. de<br />
Tonn I<br />
Tons<br />
I alt 1. kvartal<br />
Total quarter<br />
2. kvartal 3. kvartal 4. kvartal<br />
Km Km<br />
I alt Total 202 645 669 046 20 498 4 849 5 009 5 397 5 243<br />
Varebiler Vans<br />
Nyttelast Carrying capacity<br />
1,0 tonn og over tons and over 55 554 83 331 16 738 4 104 4 018 4 420 4 196<br />
Lastebiler Lorries<br />
Nyttelast Carrying capacity<br />
Under 2,0 tonn tons 7 034 9 844 16 081 3 855 3 829 4 290 4 107<br />
2,0- 2,9 10 113 25 946 18 216 4 381 4 304 4 842 4 689<br />
3,0- 3,9 8 118 27 246 13 888 3 343 3 309 3 641 3 595<br />
4,0- 4,9 1 699 7 596 14 870 3 618 3 661 3 754 3 837<br />
5,0- 5,9 2 330 12 857 15 523 3 399 3 743 4 114 4 266<br />
6,0- 6,9 3 174 20 610 13 648 3 271 3 278 3 589 3 510<br />
7,0- 7,9 3 587 26 943 16 947 3 935 4 054 4 415 4 543<br />
8,0- 8,9 4 127 35 037 17 518 4 095 4 323 4 518 4 582<br />
9,0 - 9,9 2 140 20 011 19 960 4 638 4 809 5 464 5 049<br />
10,0 - 10,9 c< 966 10 151 24 181 5 439 5 846 6 315 6 584<br />
11,0 - 11,9 1 925 22 265 22 227 5 233 5 568 5 660 5 766<br />
12,0 - 12,9 3 725 46 561 24 589 5 754 6 207 6 358 6 270<br />
13,0 - 13,9 3 226 43 393 34 413 8 036 8 674 8 837 8 867<br />
14,0 - 14,9 2 511 36 307 46 921 11 027 12 102 11 805 11 987<br />
15,0 tonn og over 2 724 46 390 48 144 11 475 12 406 12 122 12 140<br />
Spesialbiler Special vehicles<br />
Kombinerte biler for personer og gods<br />
Combined vehicles 78 849 79 415 18 601 4 374 4 558 5 039 4 630<br />
Andre lastebiler 3 Other lorries 3 4 612 44 556 25 652 6 272 6 256 6 502 6 621<br />
Tankbiler for olje og bensin Tank vehicles<br />
for fuel 1 209 11 410 26 927 6 221 6 502 7 059 7 146<br />
Tankbiler for andre varer Tank vehicles<br />
for other goods 1 342 15 393 38 153<br />
Trekkvogner for semitrailere Tractors for<br />
9 054 9 406 9 785 9 909<br />
semi-trailers 3 680 43 786 49 941 11 651 12 300 12 670 13 320<br />
l Omfatter ikke varebil og lastebil registrert som campingbiler, varebiler med nyttelast under 1,0 tonn, lastebiler med mer enn 30<br />
tonn totalvekt (summen av kjøretøyets egenvekt og nyttelast) og beltebiler. 2 Gjennomsnittlig nyttelast for varebiler er skjønnsmessig<br />
satt til 1,5 tonn. 3 Bergingsbiler, betongblandebiler, septiktanktømmere, renovasjonsbiler. kjolebiler m.m.<br />
'Excluding vans and lorries registered as camping vehicles, vans with a carrying capacity of less than 1.0 ton, lorries with a total<br />
weight (the carrying capacity added the weight of the vehicle) of more than 30 tons and weasels. 2 As an average the carrying<br />
capacity of vans is estimated to 1.5 tons. 3 Motor breakdown lorries, lorries with concrete mixers, cesspool emptiers, refuse<br />
collectors, refrigerator vehicles etc.<br />
Kilde: Vegdirektoratet og Toll- og avgiftsdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads and Directorate of Customs and Excise.<br />
313
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 379. Lastebiltransportl Transportytelser. Fylke. 1988<br />
Road goods transportl . Transport performances. County. 1988<br />
Turer med last<br />
Loaded journeys<br />
Innen<br />
fylket Fra fylket<br />
Within From the<br />
the county<br />
county<br />
Transportmengde<br />
Tonnage carried<br />
Transportarbeid<br />
Transport performance<br />
Til<br />
fylket Innen Fra Til Innen Fra Ti<br />
To the fylket fylket fylket fylket fylket fylket<br />
county<br />
1 000 turer journeys -1 1 000 tonn<br />
ll tonnkm<br />
tons<br />
Mi.<br />
I Million ton-kms<br />
Østfold 2 165 270 206 12 976 2 389 2 246 208 421 363<br />
Akershus 2 158 1 072 1 032 14 211 5 529 5 410 193 330 323<br />
Oslo 3 692 1 219 1 314 10 974 7 627 7 506 154 1 117 1 001<br />
Hedmark 1 873 205 173 10 621 1 704 1 682 257 350 314<br />
Oppland 1 777 156 210 8 453 1 566 1 858 192 254 327<br />
Buskerud 2 269 406 390 9 407 3 628 3 161 201 393 37'<br />
Vestfold 2 228 283 253 8 268 2 358 2 466 123 364 324<br />
Telemark 2 055 136 148 7 732 1 705 1 374 132 309<br />
Aust-Agder 1 114 69 143 4 648 665 733 69 81 2111Ei 3<br />
Vest-Agder 1 497 156 90 6 453 817 1 047 123 164<br />
Rogaland 4 349 99 77 18 808 755 649 298 205 2149<br />
Hordaland 3 933 72 86 16 595 483 708 258 159 235<br />
Sogn og Fjordane 1 025 27 50 5 892 309 475 91 138 159<br />
More og Romsdal 2 283 54 53 13 684 630 554 263 2863219<br />
4<br />
Sør-Trøndelag 2 057 187 156 10 075 1 429 1 152 222 361<br />
Nord-Trøndelag<br />
1 502 106 128 9 022 579 925 205 120 167t<br />
Nordland 2 412 52 59 11 790 350 360 220 162 125<br />
Troms 1 169 43 36 5 654 288 262 123 136 171<br />
Finnmark 703 7 7 3 346 60 51 80 63 58<br />
Utlandet Foreign<br />
countries 213 377 4 83 2138 3 1 264<br />
4 1 519 2107 3 871 4 1 000<br />
1 Norskregistrerte kjøretøyer. 2 1nnen utlandet. 3 Fra utlandet til Norge. , Fra Norge til utlandet.<br />
Vehicles registered in <strong>Norway</strong>. 2 Within foreign countries. 3 From foreign countries to <strong>Norway</strong>. 4 From <strong>Norway</strong> to foreign countries.<br />
Kilde: Lastebiltransportundersokelsen 1988. Source: The Census on Road Goods Transport 1988.<br />
År<br />
Fylke<br />
Year<br />
County<br />
Tabell 380. Leiebiltransport. Fylke Unscheduled freight transport by road. County<br />
I alt<br />
Bedrifter<br />
Establishments<br />
Omsetningsgruppe.<br />
1 000 kr<br />
Sales group.<br />
1 000 kroner<br />
I alt<br />
Sysselsetting ,<br />
Employment ,<br />
Omsetningsgruppe.<br />
1 000 kr<br />
Omsetning. 2 Mill. kr<br />
Sales. 2 Million kroner<br />
I alt<br />
Omsetningsgruppe.<br />
1 000 kr<br />
—499 500— —499 500— —499 500-<br />
,<br />
,<br />
1989 13 861 8 419 5 442 23 511 7 295 16 216 13 670 2 2021146g<br />
1990 13 508 8 187 5 321 22 644 6 925 15 719 14 414 2 129 12 28t.<br />
1991 13 520 7 989 5 531 22 575 6 910 15 665 15 116 2 200 12 91E<br />
1991<br />
Østfold 985 520<br />
Akershus 1 894 1 300<br />
Oslo 1 175 907<br />
Hedmark 879 477<br />
Oppland, 739 403<br />
Buskerud 827 439<br />
Vestfold 565 300<br />
Telemark 588 333<br />
Aust-Agder 291 138<br />
Vest-Agder 356 199<br />
Rogaland 633 355<br />
Hordaland 1 052 638<br />
Sogn og Fjordane 248 143<br />
More og Romsdal 581 293<br />
Sør-Trøndelag 759 470<br />
Nord-Trøndelag 465 225<br />
Nordland 716 411<br />
Troms 487 288<br />
Finnmark 280 150<br />
465 1 770 457 1 313 1 258 154 1 104<br />
594 2 747 1 195 1 552 1 851 386 1 465<br />
268 2 125 942 1 183 1 466 266 1 200<br />
402 1 332 378 954 854 128 726<br />
336 1 283 307 976 777 98 679<br />
388 1 353 381 972 783 123 660<br />
265 961 261 700 648 81 567<br />
255 962 281 681 740 88 652<br />
153 559 115 444 445 38 407<br />
157 597 163 434 403 50 353<br />
278 1 151 288 863 731 97 634<br />
414 1 733 561 1 172 1 107 182 925<br />
105 517 93 424 348 30 318<br />
288 1 218 240 978 1 035 75 960<br />
289 1 202 403 799 761 129 632<br />
240 825 176 649 525 58 467<br />
305 1 087 323 764 681 105 576<br />
199 704 218 486 446 72 374<br />
130 449 128 321 254 38 216<br />
'Årsverk. 2 Ikke medregnet merverdiavgift (moms). 'Man-years. 2 EXclusive of value added tax (VAT).<br />
Kilde: NOS Samferdselsstatistikk. Source: NOS Transport and Communication Statistics.<br />
314
Ar<br />
Fylke<br />
Year<br />
County<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
Tabell 381. Drosjebiltransport. Fylkel Taxi transport. County'<br />
Bedrifter<br />
Establishments<br />
4 993<br />
4 720<br />
4 827<br />
Sysselsatte2<br />
Persons2<br />
engaged<br />
7 104<br />
6 537<br />
6 974<br />
Omsetning.<br />
1 000 kr<br />
Sales.<br />
1 000 kroner<br />
2 029 459<br />
1 933 255<br />
2 198 707<br />
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Drosjer3<br />
Taxis 3<br />
6 111<br />
6 024<br />
6 028<br />
Kjørelengde pr.<br />
dieseldrevet drosje<br />
Kilometres done<br />
per diesel-powered<br />
taxi<br />
68 482<br />
75 110<br />
73 427<br />
1991<br />
Østfold 167 213 63 348 227 70 180<br />
Akershus 359 527 170 462 763 88 785<br />
Oslo 1 144 1 685 535 670 1 039 73 936<br />
Hedmark 159 190 54 544 192 65 716<br />
Oppland 160 184 69 038 207 70 153<br />
Buskerud 209 275 92 979 269 80 377<br />
Vestfold 140 210 81 879 185 80 583<br />
Telemark 168 156 46 156 228 67 201<br />
Aust-Agder 80 93 27 829 106 70 084<br />
Vest-Agder 144 211 57 192 180 70 946<br />
Rogaland 310 477 141 959 447 78 153<br />
Hordaland 446 777 246 794 485 83 665<br />
Sogn og Fjordane 122 157 55 201 164 48 163<br />
More og Romsdal 213 291 84 797 266 61 540<br />
Sør-Trøndelag 244 424 131 714 295 72 372<br />
Nord-Trøndelag 132 187 58 478 163 68 770<br />
Nordland 302 390 116 407 398 66 960<br />
Troms 211 370 118 432 268 71 853<br />
Finnmark 117 157 45 828 146 67 832<br />
1 Bedrifter, sysselsetting og omsetning etter løyvefylke. Drosjer og kjørelengde etter bileiers bostedsfylke. , Årsverk. 3 Medregnet<br />
10 drosjer på Svalbard i 1989, 12 drosjer i 1990 og 8 drosjer i 1991.<br />
'Establishments, employment and sales by county of permission. Taxis and kilometres done by county of rpsidence of the car owner.<br />
2 Man-years. , Including 10 taxis at Svalbard in 1989, 12 taxis in 1990 and 8 taxis in 1991.<br />
År<br />
Year<br />
Tabell 382. Veitrafikkulykker og personer drept eller skadd<br />
Road traffic accidents and persons killed or injured<br />
Alle<br />
ulykker<br />
All<br />
accidents<br />
Dodsulykker<br />
Fatal<br />
accidents<br />
I alt Dreptl<br />
Total<br />
Personer drept eller skadd<br />
Persons killed or injured<br />
Meget<br />
alvorlig<br />
skadd<br />
Dangerously<br />
injured<br />
Alvorlig Lettere<br />
skadd skadd<br />
Seriously Slightly<br />
injured injured<br />
1982 8 083 357 10 831 401 264 1 591 8 575<br />
1983 8 227 359 11 017 409 231 1 586 8 791<br />
1984 8 512 369 11 501 407 265 1 654 9 175<br />
1985 8 975 361 12 304 402 229 1 660 10 013<br />
1986 9 141 409 12 458 452 287 1 757 9 962<br />
1987 8 335 368 11 488 398 234 1 534 9 322<br />
1988 8 167 323 11 340 378 220 1 380 9 362<br />
1989 8 494 335 11 871 381 230 1 431 9 829<br />
1990 8 801 286 12 218 332 203 1 433 10 250<br />
1991 8 677 286 12 035 323 190 1 266 10 256<br />
1992 8 495 298 11 729 325 177 1 230 9 997<br />
1 Som drepte regnes alle som dør innen 30 dager etter ulykken.<br />
Persons who die immediately, or within 30 days after the occurrence of the accident, are defined as killed.<br />
Kilde: NOS Veitrafikkulykker. Source: NOS Road Traffic Accidents.<br />
315
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 383. Veitrafikkulykker med personskade. Personer drept eller skadd,<br />
etter trafikantgruppe og måned/fylke<br />
Road traffic accidents involving personal injury. Persons killed or injured, by group<br />
of road-users and month/county<br />
Ulykker<br />
i alt<br />
Accidents,<br />
total<br />
I alt<br />
Total<br />
Personer drept eller skadd Persons killed or injured<br />
Førere og passasjerer pa Perso-<br />
Drivers and passengers of ner på<br />
Fot- spark,<br />
Lett Annen gjen- kjelke<br />
motor- motor- gere og ski<br />
sykkel sykkel Moped Sykkel Pedes- Persons<br />
Light Other Moped Cycle trians sledgmotor<br />
motor<br />
ing,<br />
cycle cycle<br />
skiing<br />
Bilforere<br />
Drivers<br />
of automobile<br />
Bilpassasjerer<br />
Passengers<br />
of<br />
automobile<br />
Personer<br />
pa<br />
traktor<br />
o.a.<br />
Other<br />
persons<br />
1983 8 227 11 017 3 495 3 103 316 547 858 1 012 1 548 78 60<br />
1984 8 512 11 501 3 888 3 324 302 531 824 1 022 1 472 63 75<br />
1985 8 975 12 304 4 386 3 618 259 651 877 949 1 434 63 67<br />
1986 9 141 12 458 4 609 3 462 190 706 988 826 1 542 76 59<br />
1987 8 335 11 488 4 445 3 346 180 535 788 699 1 340 77 78<br />
1988 8 167 11 340 4 663 3 303 132 440 703 675 1 284 79 61<br />
1989 8 494 11 871 4 812 3 404 97 452 836 854 1 322 33 61<br />
1990 8 801 12 218 5 142 3 415 89 455 830 961 1 242 26 58<br />
1991 8 677 12 035 5 066 3 501 82 386 768 949 1 189 25 69<br />
1992 8 495 11 729 5 148 3 329 61 394 626 1 023 1 044 26 7€<br />
1992<br />
MANED MONTH<br />
Januar January 590 857 414 287 1 3 29 25 82 4 12<br />
Februar February 617 879 458 259 — 8 18 26 96 7 7<br />
Mars March 559 755 365 205 3 19 35 43 75 2 8<br />
April April 546 797 367 256 2 18 38 46 65 — 5<br />
Mai May 813 1 080 394 277 13 61 77 155 90 — 13<br />
Juni June 874 1 216 449 331 11 61 90 200 70 — 4<br />
Juli July 809 1 154 464 366 8 74 74 100 65 — 3<br />
August August 780 1 074 414 324 5 53 74 123 78 — 3<br />
September September 828 1 104 440 263 7 64 87 143 95 1 4<br />
Oktober October 749 955 424 231 7 24 62 98 98 3 8<br />
November November . 651 880 474 229 1 2 23 41 103 3 4<br />
Desember December. . 679 978 485 301 3 7 19 23 127 6 7<br />
FYLKE COUNTY<br />
Østfold 505 656 304 152 3 20 68 57 50 — 2<br />
Akershus 637 890 466 231 4 34 34 68 48 3 2<br />
Oslo 1 092 1 387 559 307 6 53 44 190 217 — 11<br />
Hedmark 407 593 271 203 1 10 23 51 26 2 6<br />
Oppland 412 643 279 245 9 18 22 33 30 2 5<br />
Buskerud 402 616 285 200 5 9 37 35 40 2 3<br />
Vestfold 415 557 242 136 3 12 50 64 47 — 3<br />
Telemark 432 585 268 158 1 19 37 51 48 1 2<br />
Aust-Agder 231 343 147 107 4 17 23 23 21 — 1<br />
Vest-Agder 358 524 207 164 1 21 35 57 36 — 3<br />
Rogaland 657 850 344 208 9 33 61 101 92 — 2<br />
Hordaland 775 1 009 421 273 2 51 58 76 124 — 4<br />
Sogn og Fjordane 203 280 123 89 — 13 14 20 15 1 5<br />
Møre og Romsdal 459 630 295 185 3 18 31 42 48 3 5<br />
Sør-Trøndelag 447 606 286 147 4 18 15 70 63 1 2<br />
Nord-Trøndelag 169 250 107 87 1 7 13 17 18 — --<br />
Nordland 489 704 285 236 1 24 35 41 74 1 7<br />
Troms 285 442 186 157 3 11 16 23 35 3 8<br />
Finnmark 120 164 73 44 1 6 10 4 12 7 7<br />
Kilde: NOS Veitrafikkulykker. Source: NOS Road Traffic Accidents.<br />
316
Personer drept<br />
eller skadd i alt<br />
Persons killed or<br />
injured, total<br />
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 384. Veitrafikkulykker med personskade. Personer drept eller skadd,<br />
etter trafikantgruppe og alder. 1992<br />
Road traffic accidents involving personal injury. Persons killed or injured, by group<br />
of road-users and age. 1992<br />
- 6<br />
7-14<br />
15 - 24<br />
25 - 64<br />
65-<br />
Førere og passasjerer på<br />
Bilpassa- Drivers and passengers of Personer<br />
på spark, Personer<br />
Bilførere sjerer Lett Annen<br />
Fotgjenkjelke<br />
og på trak -<br />
motor- Alder<br />
1 alt Drivers Passen- motorgere<br />
ski tor o.a.<br />
Age<br />
Total of auto- gers of sykkel sykkel Moped Sykkel Pedes-<br />
Persons Other<br />
mobile auto- Light Other Moped Cycle trians sledging, persons<br />
mobile motor motor<br />
skiing<br />
cycle cycle<br />
11 729 5 148 3 329 61 394 626 1 023 1 044 26 78<br />
- 6<br />
7 - 14<br />
15 - 24<br />
25 - 64<br />
65-<br />
Uoppgitt alder<br />
Age unspecified . . . .<br />
Personer dreptl i alt<br />
Persons killed', total.<br />
237 - 129 - - 23 77 6 2<br />
648 - 195 2 3 18 246 166 12 6<br />
3 996 1 554 1 199 51 220 496 270 178 1 27<br />
5 174 3 117 1 111 7 166 63 367 317 1 25<br />
1 198 432 349 - - 42 93 263 4 15<br />
476 45 346 1 5 7 24 43 2 3<br />
325 133 76 1 13 10 27 56 9<br />
8 - 6 - - - - 2 - -<br />
12 - 6 - - - 5 1 - -<br />
85 30 26 1 11 5 3 6 - 3<br />
129 80 23 - 2 - 7 14 - 3<br />
91 23 15 - - 5 12 33 - 3<br />
iDøde innen 30 dager etter ulykken.<br />
Tead within 30 days after the accident.<br />
Kilde: NOS Veitrafikkulykker. Source: NOS Road Traffic Accidents.<br />
Tabell 385. Veitrafikkulykker med personskade. Personer drept eller skadd,<br />
etter alder<br />
Road traffic accidents involving personal injury. Persons killed or injured, by age<br />
Alder Age 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Personer drept eller skadd<br />
Persons killed or injured<br />
I alt Total 12 304 12 458 11 488 11 340 11 871 12 218 12 035 11 729<br />
- 6 304 309 300 267 315 280 269 237<br />
7 - 14 941 785 759 742 745 742 745 648<br />
15 - 24 4 980 5 095 4 525 4 380 4 414 4 429 4 292 3 996<br />
25 - 64 4 181 4 377 4 112 4 250 4 621 4 960 5 067 5 174<br />
65 - 1 086 1 131 992 1 060 1 130 1 147 1 148 1 198<br />
Uoppgitt alder Age unspecified 812 761 800 641 646 660 514 476<br />
Personer dreptl Persons killed'<br />
I alt Total 402 452 398 378 381 332 323 325<br />
-6 6 15 14 15 10 10 12 8<br />
7-14 24 27 11 21 15 8 11 12<br />
15 - 24 139 161 148 117 134 106 103 85<br />
25 - 64 143 130 146 148 135 146 123 129<br />
65 - 90 119 79 77 87 62 74 91<br />
1 Død innen 30 dager etter ulykken.<br />
Wead within 30 days after the accident.<br />
Kilde: NOS Veitrafikkulykker. Source: NOS Road Traffic Accidents.<br />
317
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 386. Veitrafikkulykker med personskade. Motorkjoretoyer innblandet<br />
Road traffic accidents involving persona/ injury. Motor vehicles involved<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Motorkjoretoyer innblandet Motor vehicles involved<br />
Motorsykler Motor cycles<br />
Personbiler Passenger cars<br />
Laste- og varebiler Lorries and vans<br />
Busser Buses<br />
Motorkjøretøyer innblandet pr. 1 000 reg. sivile kjøretøyer<br />
Motor vehicles involved per 1 000 reg. civil vehic.<br />
Motorsykler Motor cycles<br />
Personbiler Passenger cars<br />
Laste- og varebiler Lorries and vans<br />
Busser Buses<br />
637 522 500 493 428 415<br />
9 055 9 296 9 678 10 131 9 894 9 825<br />
1 842 1 765 1 719 1 667 1 912 1 802<br />
314 279 252 266 291 301<br />
26 18 17 16 14 13<br />
6 6 6 6 6 6<br />
8 7 6 5 8 8<br />
17 14 12 13 12 11<br />
Kilde: NOS Veitrafikkulykker. Source: NOS Road Traffic Accidents.<br />
Tabell 387. Hjelpevirksomhet for landtransport. Bedrifter, omsetning 1<br />
og sysselsetting<br />
Supporting services to land transport. Establishments, sales 1 and employment<br />
I alt Total<br />
Enbedriftsforetak Flerbedriftsforetak<br />
Single unit enterprises Multi owner enterprises<br />
Eierforhold<br />
Type of ownership<br />
Bedrifter<br />
Estab -<br />
lishments<br />
Omsetning.<br />
Mill. kr<br />
Sales.<br />
Million<br />
kroner<br />
Sysselsatte<br />
Persons<br />
engaged<br />
Bedrifter<br />
Omsetning.<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Sysselsatte<br />
Omsetsing.<br />
Mill. kr<br />
1990<br />
I alt Total 703 2 010 1 588 644 1 599 1 208 59 411 380<br />
Enkeltperson Individual enterprise . 191 105 155 191 105 155 — —<br />
Ansvarlig selskap General<br />
partnership 48 50 44 48 50 44 — —<br />
Aksjeselskap Joint-stock company 323 1 266 953 271 901 609 52 364 344<br />
Annen eierform Other type of<br />
ownership 141 589 436 134 543 400 7 47 36<br />
1991<br />
I alt Total 743 2 355 1 753 683 1 881 1 386 60 474 367<br />
Enkeltperson Individual enterprise 213 153 212 153 1<br />
Ansvarlig selskap General<br />
partnership 55 60 55 • 60<br />
Aksjeselskap Joint-stock company 339 1 418.<br />
965 287 997 633 52 421 332<br />
Annen eierform Other type of<br />
ownership 136 779 575 129 540 7 35<br />
Ikke medregnet merverdiavgift.<br />
'Exclusive of value added tax (VAT).<br />
Ki I de: Bedrifts- og foretaksregisteret i SSB. Source: The Register of Establishments and Enterprises in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Syssel -<br />
satte<br />
318
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 388. Resultatregnskap for rutebiltransport. Fylke. 1991. Mill. kr<br />
Operating account for scheduled road transport. County. 1991. Million kroner<br />
Fylke<br />
County<br />
I alt Total<br />
Østfold<br />
Akershus og<br />
Oslo<br />
A/S Oslo<br />
Sporveier<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
A/S Bergen<br />
Sporvei<br />
Sogn og<br />
Fjordane<br />
Møre og<br />
Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
Inntekter<br />
og tilskudd<br />
i alt<br />
Receipts<br />
and subsidies,<br />
total<br />
Trafikk<br />
-inntekter<br />
Traffic<br />
receipts<br />
Finans- og<br />
ekstraordinære<br />
inntekter<br />
Financial/<br />
extraordinary<br />
receipts<br />
øvrige<br />
inntekter Tilskudd<br />
Other Subsidies<br />
receipts<br />
Lønn og<br />
sosiale<br />
Kostnader kostnader<br />
alt Wages and<br />
Expendi- social<br />
ture, total security<br />
contributions<br />
Avskrivninger.<br />
Depreciation<br />
Finans- og<br />
ekstraordinære<br />
kostnader<br />
Financial/<br />
extraordinary<br />
expenditure<br />
øvrige<br />
kostnader<br />
Other<br />
expenditure<br />
Resultat<br />
etter<br />
tilskudd<br />
Accounting<br />
result<br />
including<br />
subsidies<br />
5910,6 3 339,5 86,6 696,5 1 788,1 5 826,7 2 569,0 611,2 277,6 2 368,9 83,9<br />
173,0 124,6 2,9 3,2 42,8 172,1 94,9 21,7 9,5 45,8 1,5<br />
1 723,6 753,4 13,3 548,9 407,9 1 699,6 520,9 125,4 58,5 994,4 24,0<br />
475,9 311,5 15,1 149,3 482,2 168,7 13,9 23,6 276,0 -6,3<br />
198,5 100,0 2,0 46,3 50,2 194,7 95,5 22,2 5,7 71,3 3,8<br />
233,9 154,8 5,6 6,2 67,0 227,7 109,6 29,8 8,9 79,3 5,9<br />
233,0 162,4 3,8 3,4 63,4 232,1 125,3 28,7 6,4 71,7 0,9<br />
150,7 101,3 1,9 5,7 41,8 148,3 73,5 16,3 6,8 51,7 2,4<br />
159,3 102,0 1,7 4,5 51,1 155,3 69,4 17,9 9,6 58,4 4,0<br />
129,0 91,6 1,6 3,7 33,1 125,0 59,2 14,1 8,9 42,9 4,0<br />
170,1 114,6 2,7 1,9 50,9 163,0 83,9 24,3 6,8 47,8 7,1<br />
287,4 196,9 3,0 8,1 79,4 273,2 137,6 27,5 13,6 94,5 14,2<br />
824,4 539,2 17,6 14,7 253,0 831,7 447,5 97,3 42,0 244,8 -7,3<br />
166,0 122,3 3,8 3,8 36,1 167,1 107,9 16,5 3,7 39,0 -1,1<br />
207,7 110,4 3,6 2,2 91,5 211,8 88,8 36,4 15,1 71,4 -4,0<br />
290,1 177,7 3,5 1,7 107,2 284,6 134,1 30,3 14,6 105,6 5,4<br />
336,0 228,9 2,2 14,4 90,4 322,5 165,9 26,4 16,6 113,6 13,5<br />
109,8 16,4 11,0 2,8 79,6 94,0 41,2 18,5 11,0 23,3 15,7<br />
317,7 156,8 6,4 20,0 134,4 323,8 147,5 38,3 23,4 114,5 -6,1<br />
262,5 160,6 3,1 6,9 91,8 265,1 131,1 30,2 14,3 89,5 -2,6<br />
103,5 47,6 0,6 2,8 52,5 102,3 43,0 5,8 5,6 48,0 1,2<br />
Ki I de: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Type<br />
Type<br />
Tabell 389. Registrerte motordrevne luftfartøyerl, etter type. 31. desember 1993<br />
Engine-driven aircraft registeredl , by type. 31 December 1993<br />
I alt<br />
Total<br />
Flygingens art<br />
Type of flying<br />
Ervervsmessig<br />
Commercial<br />
Annet<br />
Other<br />
Maksimal tillatt startvekt 2<br />
Maximum authorized takeoff<br />
weight2<br />
Under<br />
9 000 kg<br />
Under<br />
9 000 kg<br />
og over<br />
and over<br />
I alt Total 848 319 529 743 105<br />
Fly Fixed-wing aircraft 741 219 522 653 88<br />
Turbo jet 60 60 7 53<br />
Propelldrevne (turbin)<br />
Propeller-driven (turbine)<br />
4 motorer engines 11 11 11<br />
2 « « 63 63 40 23<br />
1 motor engine 2 2 2<br />
Propelldrevne (stempelmotor)<br />
Propeller-driven (piston)<br />
2 motorer engines 46 21 25 45 1<br />
1 motor engine 559 62 497 559 -<br />
Helikoptere Rotary-wing aircraft 107 100 7 90 17<br />
1 Registrerte sivilfartøyer. Luftfartøyer som har vært uten gyldig luftdyktighetsbevis lenger enn de siste 6 md., er ikke medregnet.<br />
2 Ved havoverflaten.<br />
Civil aircraft registered. Aircraft not holding a valid certificate of airworthiness for a longer period than the latest 6 months, are<br />
excluded. 2At sea level.<br />
Kilde: Luftfartsverket. Source: The Civil Aviation Administration.<br />
319
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 390. Trafikken på flyplasser med ruteanlop. 1993<br />
Traffic at the airports with scheduled service. 1993<br />
Passasjerer, Passengers ,<br />
Flyplass<br />
Airport<br />
Rutefiyging Charterflyg-<br />
1 alt<br />
Scheduled ing Chartraffic<br />
ter<br />
Total<br />
traffic<br />
Gods og post kommet og sendt<br />
Freight and mail received and sent<br />
I alt<br />
Total<br />
Gods<br />
Goods<br />
Post<br />
Mall<br />
Innenlandsk og internasjonal trafikk i alt<br />
Domestic and international traffic, total<br />
Fornebu<br />
Gardermoen<br />
Kjevik<br />
Sola<br />
Karmøy<br />
Flesland<br />
Vigra<br />
Aro<br />
Kvernberget<br />
Roros<br />
Værnes<br />
Bodo<br />
Evenes<br />
Bardufoss<br />
Langnes<br />
Alta<br />
Banak<br />
Hoybuktmoen<br />
Svalbard<br />
Andre Others<br />
Innenlandsk trafikk i alt Domestic traffic, total<br />
Fornebu<br />
Gardermoen<br />
Kjevik<br />
Sola<br />
Karmøy<br />
Flesland<br />
yigra<br />
Aro<br />
Kvernberget<br />
Roros<br />
Værnes<br />
Bodo<br />
Evenes<br />
Bardufoss<br />
Langnes<br />
Alta<br />
Banak<br />
Hoybuktmoen<br />
Svalbard<br />
Andre Others<br />
Tonn Tons<br />
18 623 737 17 502 601 1 121 136 119 693 77 150 42 543<br />
7 067 061 7 054 658 12 403 62 022 42 759 19 263<br />
716 107 3 316 712 791 1 470 173 1 297<br />
660 871 650 563 10 308 1 912 740 1 172<br />
1 991 572 1 906 826 84 746 9 104 6 737 2 367<br />
232 563 229 691 2 872 963 496 467<br />
2 288 042 2 179 316 108 726 10 818 6 878 3 940<br />
445 619 442 101 3 518 2 164 1 579 585<br />
201 706 201 693 13 1 577 756 821<br />
187 240 186 439 801 815 573 242<br />
20 745 20 591 154 25 25 —<br />
1 540 801 1 460 966 79 835 7 193 4 330 2 863<br />
613 972 602 762 11 210 5 233 2 889 2 344<br />
332 270 313 867 18 403 1 880 986 894<br />
142 990 142 326 664 502 378 124<br />
657 322 628 405 28 917 5 676 3 454 2 222<br />
173 885 172 848 1 037 1 019 648 371<br />
52 958 52 954 4 221 133 88<br />
120 917 120 788 129 912 612 300<br />
32 285 29 755 2 530 864 536 328<br />
1 144 811 1 102 736 42 075 5 323 2 468 2 855<br />
13 784 381 13 755 964 28 417 81 230 46 259 34 971<br />
4 139 928 4 139 042 886 28 058 15 893 12 165<br />
8 086 1 258 6 828 1 297 — 1 297<br />
575 291 575 291 0 1 712 547 1 165<br />
1 496 629 1 494 353 2 276 6 584 4 592 1 992<br />
231 623 229 671 1 952 962 496 466<br />
1 903 700 1 901 845 1 855 9 491 5 631 3 860<br />
442 140 442 101 39 2 164 1 579 585<br />
201 693 201 693 0 1 577 756 821<br />
186 732 186 439 293 629 573 56<br />
20 627 20 591 36 25 25 —<br />
1 422 866 1 422 528 338 6 958 4 102 2 856<br />
603 807 602 762 1 045 5 232 2 889 2 343<br />
315 709 313 867 1 842 1 880 986 894<br />
142 746 142 326 420 502 378 124<br />
622 245 621 263 982 5 640 3 419 2 221<br />
172 865 172 848 17 1 019 648 371<br />
52 958 52 954 4 221 133 88<br />
118 574 118 466 108 910 610 300<br />
31 185 29 755 1 430 864 536 328<br />
1 094 977 1 086 911 8 066 5 505 2 466 3 039<br />
l Oppgavene omfatter passasjerer kommet og reist med norske og utenlandske sivilfly i rute- og charterflyging. Ikke medregnet<br />
passasjerer i transitt/transfer.<br />
The figures refer to passengers arrived and departed in Norwegian and foreign civil aircrafts in scheduled and charter traffic.<br />
Excluding passengers in transit/transfer.<br />
Kilde: NOS Samferdselsstatistikk og Luftfartsverket.<br />
Source: NOS Transport and Communication Statistics and the Civil Aviation Administration.<br />
320
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 391. Ruteflygingl. Innenlandske ruter<br />
Scheduled air servicel. Domestic routes<br />
Kilometer Passasje- Passa-<br />
Gods og passasjerer. Tonn-km<br />
fløyet rer2 sjerkm2<br />
Goods and passengers. Ton-kilometres<br />
Kilometres Passen- Passengerflown<br />
gers, kilometres'<br />
Total Goods Mail<br />
I alt Gods Post Passasjerer ,<br />
Passengers3<br />
1 000 I Mill. Million<br />
1985 37 014 5 207 949 2 091 196 12 7 177<br />
1986 44 171 5 764 926 2 271 210 12 8 190<br />
1987 45 882 6 360 417 2 495 231 12 8 211<br />
1988 47 436 6 421 708 2 553 239 12 8 220<br />
1989 44 050 6 003 917 2 441 229 11 7 211<br />
1990' 48 159 6 605 547 2 664 249 11 7 230<br />
1991 49 542 6 582 723 2 693 252 10 7 233<br />
1992 51 166 7 059 151 2 903 268 11 7 250<br />
1993 50 946 7 516 410 3 169<br />
Utført av norske flyselskaper med rutekonsesjon. 2 Alle passasjerer på innenlandske rutestrekninger er her regnet som innenlandspassasjerer,<br />
også hvor angjeldende innenlandsk strekning er en del av utenlandsk rutestrekning. 3 Medregnet bagasje.<br />
'Flyselskaper med samlet tonnasje på under 200 tonn er tatt med fra og med 1990.<br />
Performed by Norwegian scheduled airlines. 2All passengers on domestic distances, even when the domestic distance concerned<br />
is part of an international scheduled distance. , Including luggage. 4 Carriers holding a total fleet of less than 200 tonnes are<br />
included as from 1990.<br />
Kilde: Luftfartsverket.<br />
Source: The Civil Aviation Administration.<br />
Tabell 392. Resultatregnskap for luftfartsselskaper. Mill. kr<br />
Profit and loss account for aviation companies. Million kroner<br />
1989<br />
1990<br />
1 alt<br />
Total<br />
1991<br />
Ruteselskaper<br />
,<br />
Scheduled<br />
companies<br />
,<br />
Andre<br />
storre<br />
selsk.<br />
Other<br />
large<br />
comp.<br />
Små<br />
selskaper<br />
Small<br />
companies<br />
Inntekter i alt Income, total 11 749 13 099 13 379 11 089 2 120 170<br />
Driftsinntekter Operating income 11 039 12 311 12 423 10 291 1 988 144<br />
Passasjerinntekter Passenger income 8 308 9 281 9 593 8 241 1 266 86<br />
Fraktinntekter Freight income 826 664 820 685 121 15<br />
Andre driftsinntekter Other operating income 1 905 2 366 2 010 1 364 602 44<br />
Andre inntekter Other income 710 788 956 798 132 25<br />
Kostnader i alt Expenditure, total 11 441 12 985 13 003 10 821 2 026 155<br />
Driftskostnader i alt Operating expenditure, total 10 506 11 753 11 946 10 059 1 748 139<br />
Lønn og sosiale kostnader Wages and social expenditure 3 351 3 957 3 829 3 175 620 34<br />
Drivstoff Fuel 810 992 878 762 108 8<br />
Andre driftskostnader Other operating expenditure 6 345 6 804 7 240 6 123 1 020 97<br />
Andre kostnader Other expenditure 934 1 232 1 056 762 279 16<br />
Resultat før årsoppgjørsdisposisjoner Result before<br />
year-end adjustments 308 114 376 268 93 15<br />
lOmfatter den norske delen av SAS (2/7), Braathens SAFE, Widerøe's Flyveselskap og Widerøe Norsk Air A.S.<br />
Including the Norwegian part of SAS (2/7), Braathens SAFE, Widerøe 's Flyveselskap and Widerøe Norsk Air A.S.<br />
Kilde: NOS Samferdselsstatistikk. Source: NOS Transport and Communication Statistics.<br />
11. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 321
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 393. Spedisjon. Bedrifter, omsetning 1 og sysselsetting<br />
Freight forwarding services. Establishments, sales i and employment<br />
I alt Total<br />
Enbedriftsforetak Flerbedriftsforetak<br />
Single unit enterprises Multi owner enterprises<br />
Eierforhold<br />
Type of ownership<br />
Bedrifter<br />
Establishments<br />
Omsetning.<br />
Mill. kr<br />
Sales.<br />
Million<br />
kroner<br />
Sysselsatte<br />
Persons<br />
engaged<br />
Bedrifter<br />
Omsetfling.<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Omset -<br />
ning.<br />
Mill. kr<br />
1990<br />
I alt Total 324 5 869 4 198 251 3 561 2 450 73 2 308 1 748<br />
Enkeltperson individual enterprise 48 98 121 45 92 108 3 6 13<br />
Ansvarlig selskap General<br />
partnership 4 22 40 4 22 40<br />
Aksjeselskap Joint-stock company 265 5 420 3 982 198 3 407 2 294 67 2 014 1 688<br />
Annen eierform Other type of<br />
ownership 7 329 55 4 40 8 3 288 47<br />
1991<br />
I alt Total 331 5 915 4 050 258 3 651 2 400 73 2 265 1 650<br />
Enkeltperson Individual enterprise 47 78 44 67 3 11<br />
Ansvarlig selskap General<br />
partnership 6 • 38 5 • 23 1<br />
• 15<br />
Aksjeselskap Joint-stock company 272 5 517"<br />
3 876 206 3 549"<br />
2 295 66 1 968"<br />
1 581<br />
Annen eierform Other type of<br />
ownership 6 316 58 3 32 15 3 284 43<br />
Ikke medregnet merverdiavgift. 1 Exclusive of value added tax (VAT).<br />
Kilde: Bedrifts- og foretaksregisteret i SSB. Source: The Register of Establishments and Enterprises in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 394. Hotelier og andre overnattingssteder. 1 Kapasitet, gjestedogn og<br />
kapasitetsutnytting. Fylke<br />
Hotels and similar establishments. i Capacity, guest-nights and utilization of capacity.<br />
1992 1993<br />
Fylke<br />
County<br />
Kapasitet<br />
Capacity<br />
Gjest edogn<br />
Number of<br />
guest-nights<br />
Sysselsatte<br />
Sysselsatte<br />
Kapasitetsutnytting<br />
Utilization of<br />
capacity<br />
Kapasitet Gjestedøgn<br />
Kapasitetsutnytting<br />
Utlen-<br />
Hotelier Senger I alt dinger Senger Rom Utlen-<br />
Hoteller Senger I alt<br />
Hotels Beds Total Foreig- Beds Rooms<br />
dinger<br />
ners<br />
Hele landet The<br />
whole country<br />
1 183<br />
120 480<br />
13 298<br />
1 000 I I 1 000<br />
4 275<br />
36,0<br />
47,5<br />
1 184<br />
123 136<br />
14 004<br />
4 557<br />
Senger Ron<br />
37,2<br />
49,6<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane .<br />
Møre og Romsdal .<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag . . .<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
22<br />
28<br />
47<br />
67<br />
187<br />
127<br />
28<br />
55<br />
35<br />
29<br />
51<br />
115<br />
82<br />
61<br />
60<br />
31<br />
73<br />
36<br />
49<br />
1 791<br />
4 133<br />
10 152<br />
5 356<br />
18 749<br />
13 012<br />
3 028<br />
6 812<br />
3 285<br />
3 093<br />
5 869<br />
11 514<br />
6 077<br />
4 741<br />
6 931<br />
2 335<br />
6 184<br />
3 321<br />
4 097<br />
171<br />
485<br />
1 657<br />
537<br />
1 863<br />
1 468<br />
285<br />
690<br />
331<br />
352<br />
704<br />
1 316<br />
593<br />
493<br />
703<br />
213<br />
664<br />
414<br />
359<br />
52<br />
153<br />
767<br />
173<br />
619<br />
456<br />
42<br />
185<br />
120<br />
53<br />
151<br />
530<br />
232<br />
120<br />
158<br />
43<br />
182<br />
83<br />
156<br />
28,1<br />
35,1<br />
47,5<br />
32,7<br />
35,8<br />
36,1<br />
29,2<br />
34,5<br />
34,0<br />
38,3<br />
36,3<br />
36,9<br />
36,6<br />
35,4<br />
32,3<br />
28,3<br />
33,6<br />
38,1<br />
31,3<br />
40,4<br />
49,5<br />
61,2<br />
40,6<br />
43,7<br />
43,8<br />
45,6<br />
42,6<br />
39,3<br />
48,0<br />
51,4<br />
48,5<br />
44,5<br />
46,9<br />
45,9<br />
42,0<br />
48,8<br />
53,1<br />
43,3<br />
22<br />
25<br />
46<br />
65<br />
195<br />
127<br />
27<br />
52<br />
39<br />
30<br />
49<br />
113<br />
80<br />
57<br />
64<br />
29<br />
72<br />
42<br />
50<br />
1 774<br />
3 919<br />
10 035<br />
5 291<br />
20 518<br />
12 947<br />
2 960<br />
6 645<br />
4 171<br />
3 352<br />
5 792<br />
11 293<br />
6 116<br />
4 658<br />
7 367<br />
2 298<br />
6 144<br />
3 581<br />
4 275<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
171<br />
527<br />
782<br />
571<br />
121<br />
530<br />
280<br />
710<br />
334<br />
365<br />
714<br />
391<br />
602<br />
500<br />
773<br />
206<br />
639<br />
435<br />
355<br />
50<br />
159<br />
826<br />
177<br />
695<br />
503<br />
38<br />
169<br />
120<br />
43<br />
169<br />
562<br />
248<br />
129<br />
193<br />
37<br />
175<br />
108<br />
156<br />
28,7<br />
39,7<br />
51,4<br />
34,4<br />
36,9<br />
38,0<br />
29,1<br />
36,8<br />
30,4<br />
38,8<br />
36,3<br />
39,3<br />
37,8<br />
36,4<br />
32,0<br />
27,0<br />
33,2<br />
36,6<br />
30,4<br />
41,0<br />
55,9<br />
66,6<br />
43,0<br />
47,0<br />
46,2<br />
46,0<br />
45,9<br />
39,9<br />
49,8<br />
51,5<br />
51,6<br />
45,8<br />
48,9<br />
45,1<br />
39,5<br />
48,6<br />
52,6<br />
42,4<br />
Se note 1, tabell 395. 1 See note 1, table 395.<br />
Kilde: NOS Reiselivsstatistikk. Source: NOS Statistics on Travel.<br />
322
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 395. Hotelier og andre overnattingsstederl. Tallet på hoteller, ankomne<br />
gjester, gjestedøgn og kapasitetsutnytting, etter hotellgruppe og sesong<br />
Hotels and similar establishmentsl. Number of hotels, arrivals, guest-nights and<br />
utilization of capacity, by hotel category and season<br />
Ankomne gjester Gjestedøgn Kapasitets-<br />
Tallet på<br />
Number of guests arrived Number of guest-nights utnytting<br />
År<br />
åpne<br />
Sesong hoteller2<br />
Utilization of<br />
Year Number of<br />
Nordmenn Utlen-<br />
capacity<br />
1 alt<br />
Utlen<br />
Season hotels<br />
Norwe- dinger 1 alt Nordmenn<br />
Total<br />
dinger<br />
open2<br />
gians Foreigners<br />
Senger Rom<br />
Beds Rooms<br />
I<br />
1 000 I 1 0 00 I Prosent Per cent<br />
Alle hoteller All<br />
hotels<br />
1992 i alt total 1 183 7 760 5 385 2 375 13 298 9 023 4 275 36,0 47,5<br />
Vintersesong<br />
(januar-april) Winter<br />
season (January-April) . 1 021 1 852 1 506 346 3 873 2 744 1 129 33,2 43,0<br />
Sommersesong<br />
(mai-september)<br />
Summer season<br />
(May-September) 1 150 4 550 2 685 1 865 7 152 4 369 2 783 42,9 54,0<br />
Høstsesong<br />
(oktober-desember)<br />
Autumn season<br />
(October-December) . . 967 1 358 1 194 164 2 273 1 910 363 26,6 41,0<br />
1993 i alt 1 184 8 283 5 726 2 556 14 004 9 447 4 557 37,2 49,6<br />
Vintersesong 1 026 1 986 1 619 367 4 061 2 906 1 155 34,2 45,0<br />
Sommersesong 1 166 4 832 2 831 2 001 7 520 4 520 3 000 44,1 56,1<br />
Høstsesong 967 1 465 1 277 187 2 423 2 021 402 27,7 43,2<br />
Turist- og<br />
høyfjellshoteller<br />
Tourist and mountain<br />
hotels<br />
1992 i alt 194 1 881 1 288 593 3 347 2 282 1 065 39,6 47,4<br />
Vintersesong 178 421 364 57 1 029 745 284 38,2 43,6<br />
Sommersesong 193 1 152 631 521 1 781 1 051 730 46,6 54,5<br />
Hostsesong 173 308 293 15 537 486 51 27,7 38,6<br />
1993 i alt 192 1 975 1 371 605 3 468 2 376 1 092 40,6 49,3<br />
Vintersesong 176 445 389 57 1 063 782 282 39,5 46,1<br />
Sommersesong 192 1 200 668 532 1 841 1 084 757 47,5 56,0<br />
Høstsesong 172 330 314 16 564 510 54 28,6 40,1<br />
Byhoteller<br />
Town hotels<br />
1992 i alt 287 3 393 2 278 1 115 5 430 3 657 1 773 40,7 54,2<br />
Vintersesong 271 799 645 154 1 336 1 048 288 31,6 46,8<br />
Sommersesong 280 1 919 1 075 844 3 008 1 740 1 268 51,6 62,5<br />
Høstsesong 269 675 558 117 1 086 869 217 33,1 49,3<br />
1993 i alt 283 3 656 2 454 1 202 5 775 3 875 1 900 42,8 57,1<br />
Vintersesong 267 846 686 160 1 405 1 095 310 33,0 48,7<br />
Sommersesong 279 2 056 1 150 906 3 175 1 827 1 348 53,8 65,5<br />
Høstsesong 272 754 618 136 1 195 953 242 36,0 53,0<br />
Landhoteller<br />
Rural hotels<br />
1992 i alt 702 2 486 1 818 668 4 520 3 083 1 437 29,9 39,5<br />
Vintersesong 572 633 496 137 1 508 950 558 31,7 38,0<br />
Sommersesong 677 1 479 980 499 2 361 1 578 783 33,6 44,2<br />
Høstsesong 525 374 342 32 651 555 96 19,5 31,6<br />
1993 i alt 709 2 651 1 902 749 4 761 3 197 1 565 30,4 40,9<br />
Vintersesong 583 694 544 150 1 593 1 029 564 32,3 39,7<br />
Sommersesong 695 1 577 1 013 563 2 504 1 610 895 34,4 45,7<br />
Høstsesong 523 380 345 35 664 558 106 19,2 32,2<br />
Alle hotelier og andre overnattingsbedrifter med 20 senger eller mer. 2 Et hotell som i løpet av året går over fra en hotellgruppe til<br />
en annen er telt med under begge gruppene. Tallene for alle hoteller kan derfor avvike fra summen av tallene for de tre hotellgruppene.<br />
'All hotels and similar establishments 20 beds or more. 2A hotel which is transferred from one hotel group to another during the year<br />
is counted as belonging to both groups. The totals for all hotels may therefore differ from the totals found by addition of the three hotel<br />
categories.<br />
Kilde: NOS Reiselivsstatistikk. Source: NOS Statistics on Travel.<br />
323
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 396. Hotelier og andre overnattingssteder. , Gjestedøgn etter formålet med<br />
hotelloppholdet og sesong. Prosent<br />
Hotels and similar establishments.' Guest-nights by purpose of the hotel<br />
accommodation and season. Per cent<br />
Sesong<br />
Season<br />
I alt<br />
Total<br />
Kurs/<br />
konferanse<br />
Course/<br />
conference<br />
1992 1993<br />
Yrke<br />
Occupation<br />
contract2<br />
Kurs/<br />
I alt koste- Yrke<br />
rasse<br />
Hele aret The whole year 100 16,6 26,7 54,9 1,8 100 16,1 26,1 56,0 1,8<br />
Vintersesong (januar-april)<br />
Winter season (January-April) 100 19,4 28,7 49,0 2,9 100 19,7 27,8 49,5 3,0<br />
Sommersesong (mai-september)<br />
Summer season (May-September) . . 100 12,2 22,1 64,5 1,2 100 11,3 21,5 66,1 1,1<br />
Høstsesong (oktober-desember)<br />
Autumn season (October-December) . 100 25,6 37,9 34,5 2,0 100 25,1 37,4 35,3 2,2<br />
1 Se note 1, tabell 395. 2 Tegnet kontrakt for leie av rom for et lengre tidsrom (f.eks. skoleelever).<br />
i See note 1, table 395. 2 Long-term hire of room regulated by a contract (for example pupils).<br />
Kilde: NOS Reiselivsstatistikk. Source: NOS Statistics on Travel.<br />
Ferie/<br />
fritid<br />
Ferie/<br />
fritid<br />
Holiday/<br />
recreation<br />
Langtidskontrakt<br />
,<br />
Longterm<br />
Langtidskontrakt<br />
,<br />
Tabell 397. Hotell- og restaurantdriftl. Resultatregnskap og balanse. Mill. kr<br />
Operation of hotels and restaurants 1 . Profit and loss account and balance sheet<br />
1989 1990 1991 1992<br />
RESULTATREGNSKAP PROFIT AND LOSS ACCOUNT<br />
1. Driftsinntekter Operating income 12944,6 12704,0 13493,6 14 186,5<br />
Salgsinntekter av varer og tjenester Sales income 12480,0 12234,1 13 012,9 13 705,5<br />
2. Driftskostnader Operating expenditure 12558,6 12386,0 13 010,4 13 722,3<br />
Forbruk av innkjøpte varer Expenditure of purchased raw materials,<br />
purchased semi-manufactures and goods intended for resale 3459,1 3332,2 3511,0 3 644,1<br />
Lønn og sosiale kostnader Wages etc. 4795,3 4770,7 5 010,8 5 081,2<br />
Ordinære avskrivninger Ordinary depreciation 602,5 577,5 601,1 578,6<br />
3. Driftsresultat Operating result 386,0 318,0 483,2 464,2<br />
4. Resultat av finansielle poster Financial items, net -684,8 -585,4 -615,9 -602,4<br />
Finansinntekter Financial income 150,5 141,5 122,8 140,4<br />
Finanskostnader Financial expenditure 835,3 726,9 738,7 742,8<br />
5. Resultat av ekstraordinære poster Extraordinary items, net 73,9 106,4 85,7 -32,1<br />
6. Resultat før årsoppgjørsdisposisjoner Net profit before year-end<br />
adjustments -224,9 -160,9 -47,1 -170,3<br />
7. Arsoverskudd (underskudd -) The year's profit (loss -) -252,5 -194,5 -96,1 -178,3<br />
BALANSE PR. 31.12. BALANCE SHEET AT 31 DEC.<br />
1. Om løpsmidler Current assets 2357,9 2307,4 2 395,0 2 389,1<br />
2. Anleggsmidler Fixed assets . 6 628,2 6 142,3 6 407,0 6 346,7<br />
3. Sum eiendeler Total assets 8986,1 8449,6 8 802,0 8 735,8<br />
4. Kortsiktig gjeld Short-term liabilities 2 934,8 2 709,7 2 688,5 2 599,5<br />
5. Langsiktig gjeld Long-term liabilities 5360,7 5182,1 5434,3 5 416,0<br />
6. Betinget skattefrie fondsavsetninger og reserver<br />
Conditional tax-free allocations and reserves 602,9 603,6 634,3<br />
7. Egenkapital Equity 87,7 -45,8 44,9 720,3<br />
8. Sum gjeld og egenkapital Total liabilities and equity 8 986,1 8 449,6 8 802,0 8 735,8<br />
Tallet på foretak Number of enterprises 752 629 713 665<br />
r Foretak med sysselsetting på minst 10 årsverk (drift av restauranter og kafeer og hotellvirksomhet), 4 årsverk (drift av gatekjøkken)<br />
og 3 årsverk (drift av campingplasser).<br />
Enterprises with at least 10 employees (operation of restaurants and cafés and operation of hotels), 4 employees (operation of<br />
snack-bars etc.), and 3 employees (operation of camping sites).<br />
324
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 398. Campingplasser 1 . Tallet på plasser og overnattinger. Fylke. Mai-sept.<br />
Camping sitesl . Number of sites and guest-nights. County. May-September<br />
1992 1993<br />
Tallet Fylke<br />
pa<br />
County<br />
campingplasser<br />
Number of I alt Nordmenn<br />
camping sites Total Norwegians<br />
Overnattinger Guest-nights<br />
Tallet på<br />
Utlendin- campingplasser<br />
ger<br />
Foreigners<br />
Overnattinger<br />
I alt Nordmenn Utlendinger<br />
Hele landet<br />
The whole country<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
Møre og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
I 1 0 0 0 I I 1 0 00<br />
777 4 822 2 611 2 212 773 4 819 2 494 2 325<br />
14 80 43 37 14 65 32 33<br />
3 11 5 6 3 10 4 6<br />
3 216 62 154 3 264 61 202<br />
51 306 200 106 53 317 208 110<br />
113 618 395 224 111 584 358 226<br />
53 250 148 102 53 227 128 100<br />
27 212 191 22 27 214 189 25<br />
38 187 108 78 38 199 117 82<br />
30 265 178 87 30 244 155 88<br />
18 352 281 71 18 332 255 77<br />
20 135 73 62 19 141 62 79<br />
42 277 96 181 43 298 98 200<br />
66 386 139 247 66 393 132 261<br />
67 324 137 187 65 329 129 200<br />
36 188 99 89 36 195 102 93<br />
41 183 91 91 40 187 90 96<br />
88 496 222 274 87 501 231 270<br />
34 139 71 68 34 140 73 67<br />
33 198 73 125 33 179 68 110<br />
1 Campingplasser med minst 8 hytter eller en «innekapasitet» på minst 8 rom. 'Camping sites with at least 8 cottages or an<br />
«indoor-capacity» of 8 rooms in houses. Kilde: NOS Reiselivsstatistikk. Source: NOS Statistics on Travel.<br />
Tabell 399. Postverket. Poststeder, personer sysselsatt og trafikk<br />
Norwegian Postal Administration. Post offices, persons employed and traffic<br />
1989 1990 1991 1992 1993<br />
Poststeder, faste Post offices, stationary<br />
Poststeder, reisende Post offices, travelling<br />
Personer sysselsatt Persons employed<br />
Postsendinger i alt Number of items of mail, total 1 000<br />
Innenriks Domestic >><br />
Sendt til utlandet Foreign, sent<br />
Kommet fra utlandet Foreign, received >><br />
Brevpostsendinger, portopliktige Letter post, postage paid<br />
A- og B-post A and B post items > ><br />
C-post C post items >><br />
Verdibrev Insured letters >><br />
Rek. send. Registered articles >><br />
Aviser og blad Newspapers and periodicals >><br />
Portofrie brevpostsendinger Articles exempted from<br />
postage > ><br />
Pakker Parcels >><br />
Kurérpost Express mail services<br />
Rikstotokuponger Rikstoto coupons >><br />
Innbetalingskort 2 Transfer forms2 >><br />
Utbetalingskort Postal cheques<br />
Beløp på innbetalingskort Transfer forms<br />
2 577 2 536 2 455 2 498 2 445<br />
2 2 1<br />
34 885 1 32 738 1 32 533 1 31 800 1 30 875<br />
2 003 685 2 031 482 2 130 673 2 201 657 2 270 121<br />
1 905 576 1 919 160 2 018 909 2 089 051 2 151 711<br />
38 105 38 667 39 988 40 677 43 697<br />
60 004 73 655 71 776 71 929 74 713<br />
1 829 672 1 845 454 1 938 546 2 019 527 2 089 125<br />
763 156 744 691 768 093 813 156 825 902<br />
701 400 750 315 812 753 845 365 893 717<br />
133 135 114 245 270<br />
5 936 5 387 5 122 4 685 4 603<br />
359 047 344 926 352 464 356 076 364 633<br />
53 296 69 546 81 037 73 119 75 108<br />
25 521 26 638 25 238 26 263 26 079<br />
144 128 186 197 197<br />
5 550 4 382 3 239 1 854 917<br />
58 391 55 575 52 934 50 854 50 386<br />
31 111 29 759 29 493 29 843 28 309<br />
417 926,0 411 748,1 436 081,2 449 320,0 404 382,5<br />
1 Tilfeldige vikarer er ikke medregnet fra 1990. 2 Inkluderer postanvisninger.<br />
'Casual deputies are not included as from 1990. 2 Including Money orders.<br />
Kilde: Postens sentralledelse. Source: <strong>Norway</strong> Post.<br />
325
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 400. Postverket. Resultatregnskap. 1 000 kr<br />
Norwegian Postal Administration. Profit and loss account. 1 000 kroner<br />
1990 1991 1992 1993<br />
Inntekter i alt Receipts, total 8 844 700 8 723 400 9 309 000 9 667 100<br />
Portoinntekter Postal receipts 5 978 700 6 275 300 6 789 200 7 358 600<br />
Godtgjørelse for postsparebanktjenester Allowance for Post Office<br />
Savings Banks' services 355 400 429 700 546 200 534 400<br />
Inntekter av andre tjenester Receipts from other services 267 900 304 800 411 000 508 100<br />
Finansielle inntekter Financial receipts 2 190 200 1 666 800 1 515 200 901 000<br />
Diverse inntekter Miscellaneous receipts 52 500 46 800 47 400 365 000<br />
Kostnader i alt Expenditure, total 8 258 700 8 686 700 9 101 800 9 386 500<br />
Personalkostnader Wages and social expenditure for staff 5 666 800 5 904 600 6 013 700 6 050 300<br />
Kjøp av varer og tjenester Purchases of goods and services 2 166 000 2 286 000 2 481 100 2 758 700<br />
Finansielle utgifter Financial expenditure 216 900 233 000 302 600 254 900<br />
Avskrivninger Depreciation 156 900 214 700 252 400 264 600<br />
Renter Interest 52 100 48 400 52 000 58 000<br />
Overskudd Surplus 586 000 36 700 207 200 280 600<br />
Kilde: Postens sentralledelse. Source: <strong>Norway</strong> Post.<br />
Tabell 401. Teleekspedisjonssteder for publikum. 31. desember<br />
Places of telecommunication service for the public. 31 December<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Telesentra Telecommunication offices 101 101 98 95 95<br />
Samtaleautomater og talestasjoner Coin box<br />
telephones and call offices 13 426 12 850 12 878 13 064 13 369<br />
Steder for ekspedisjon av manuell teletrafikk<br />
Places for manual telecommunication office 83 76 68 168 150<br />
Vanlige rikstelefon- og/eller lokaltelefonstasjoner<br />
Ordinary trunk call and/or local call stations 4 4 4 3 2<br />
Betjeningsstasjoner for landmobil telefon<br />
Service stations for land mobile telephone 4 4 — — — . . .<br />
Kystradiostasjoner Coast radio stations 12 12 9 9 9 9<br />
Telegramtelefon Telegram telephone 7 1 1 1 1 1<br />
Teleks Telex 1 1 1 1 1 1<br />
Skranketeleks Counter telex 55 54 53 53 36 36<br />
Fonoteleks Phonotelex 2 2 1<br />
Postfax Post fax<br />
99 99 95<br />
Opplysningssentraler Information stations 13 . 13 . 15 .<br />
15 15 15<br />
Telefon Telephone 12 12 14 14 14 14<br />
Teleks Telex 1 1 1 1 1 1<br />
Personer sysselsatt i Televerket Persons employed<br />
by the Norwegian Telecom 20 483 19 790 18 794 18 159 17 717<br />
Kilde: Televerket. Source: Norwegian Telecom.<br />
326
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 402. Telefontilknytningerl. Fylke/bykommuner. 31. desember<br />
Telephone connections'. County/urban municipalities. 31 December<br />
Fylke<br />
County<br />
1993<br />
1992 I alt<br />
Total<br />
Pr. 100<br />
innb.<br />
Per 100<br />
Pop.<br />
De viktigste<br />
bykommuner<br />
Principal urban<br />
municipalities<br />
1993<br />
1992 I alt<br />
Total<br />
Pr. 100<br />
innb.<br />
Per 100<br />
pop.<br />
Hele landet The whole<br />
country<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
Møre og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
Svalbard<br />
2 268 486 2 334 836<br />
121 643 124 452<br />
216 308 221 194<br />
346 954 358 238<br />
92 804 94 508<br />
88 921 94 581<br />
117 199 119 781<br />
103 776 107 034<br />
84 180 85 621<br />
48 861 50 467<br />
71 855 73 704<br />
168 376 173 073<br />
212 061 217 958<br />
51 006 52 569<br />
115 159 118 344<br />
130 818 134 254<br />
58 463 60 201<br />
122 704 126 104<br />
77 141 79 767<br />
39 120 40 761<br />
1 137<br />
1 225<br />
54,0<br />
52,1<br />
51,5<br />
75,0<br />
50,4<br />
51,6<br />
52,7<br />
53,0<br />
52,5<br />
50,9<br />
49,6<br />
49,4<br />
51,9<br />
48,9<br />
49,4<br />
52,6<br />
47,1<br />
52,4<br />
53,3<br />
53,3<br />
Bykommuner i alt Urban<br />
municipalities, total 1<br />
Av dette Of which<br />
Halden<br />
Fredrikstad<br />
Moss<br />
Oslo<br />
Lillehammer<br />
Gjøvik<br />
Ringerike<br />
Drammen<br />
Sandefjord<br />
Porsgrunn<br />
Skien<br />
Kristiansand S<br />
Sandnes<br />
Stavanger<br />
Haugesund<br />
Bergen<br />
Ålesund<br />
Trondheim<br />
Bodø<br />
Harstad<br />
Tromso<br />
176 625 1 209 054<br />
13 430<br />
12 591<br />
13 815<br />
346 959<br />
13 350<br />
14 689<br />
14 413<br />
32 454<br />
19 664<br />
16 900<br />
24 909<br />
35 967<br />
22 924<br />
56 732<br />
15 713<br />
122 587<br />
20 381<br />
78 634<br />
20 659<br />
12 246<br />
30 304<br />
13 671<br />
13 073<br />
14 374<br />
358 238<br />
16 895<br />
15 347<br />
14 652<br />
32 485<br />
20 207<br />
17 165<br />
25 303<br />
36 954<br />
23 712<br />
58 336<br />
15 987<br />
126 091<br />
21 251<br />
81 357<br />
21 550<br />
12 610<br />
31 552<br />
58,8<br />
52,8<br />
20,2<br />
57,3<br />
75,0<br />
70,9<br />
57,3<br />
53,4<br />
62,0<br />
54,9<br />
54,8<br />
52,4<br />
54,4<br />
49,5<br />
56,9<br />
55,9<br />
57,4<br />
58,2<br />
57,3<br />
56,0<br />
55,6<br />
57,9<br />
1 Hoved- og korttidsabonnement og Televerkets samtaleautomater, talestasjoner, tjenestetelefoner i bolig og på arbeidssted, grønne<br />
nummer, Teletorg, Åpen linje og ekstranummer til viderekobling (CHATS). Mobiltelefoner er ikke medregnet.<br />
' Main and short time subscriptions and the Norwegian Telecom. coin box telephones, call offices, civil servants' official telephones<br />
at residence and place of work, Green numbers, Callstream, Chat lines and CHATS. Mobile telephones are not included.<br />
Kilde : Televerket. Source: Norwegian Telecom.<br />
Tabell 403. Telefon-, telegram- og telekstrafikk. 1 000<br />
Telephone calls, telegrams and telex traffic. 1 000<br />
1989 1990 1991 1992 1993<br />
Telefontrafikk Telephone traffic<br />
Innenlandstrafikk Domestic traffic<br />
Automatisk oppsatt, tellerskritt Established automatically, pulses. 8 557 136 8 137 832 7 830 289 8 542 139<br />
Manuelt oppsatt Established manually<br />
Lokaltelefontrafikk, tellerskritt Local telephone traffic, pulses . .<br />
Rikstelefontrafikk, tellerskritt Trunk traffic, pulses 45 442 34 790<br />
Trafikk til utlandet Traffic to other countries<br />
Automatisk oppsatt, minutter Established automatically, minutes 254 043 279 103 305 951 344 677 371 875<br />
Manuelt oppsatt, minutter Established manually, minutes 1 902 2 117 2 576 3 860 4 363<br />
Trafikk fra utlandet, minutter Traffic from other countries, minutes 240 731 276 814 287 839 313 683<br />
Telegramtrafikk Telegram traffic<br />
Innenlandske telegrammer Domestic telegrams 130 114 88 74<br />
Telegrammer til utlandet Telegrams to other countries 75 75 67 58<br />
Telegrammer fra utlandet Telegrams from other countries 73 69 62 50<br />
Telekstrafikk Telex traffic<br />
Innenlandsk trafikk, minutter Domestic traffic, minutes 13 479 12 754 12 515 11 351 10 379<br />
Trafikk til utlandet, minutter Traffic to other countries, minutes 13 528 12 168 11 789 10 443 9 206<br />
Trafikk fra utlandet, minutter Traffic from other countries, minutes 16 665 14 441 13 488 11 750<br />
Kilde: Televerket. Source: Norwegian Telecom.<br />
327
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 404. Televerket. Resultatregnskap. Mill. kr<br />
Norwegian Telecom. Profit and loss account.<br />
Million kroner<br />
1988 1989 19901 19911 19921 1993<br />
Inntekter i alt Receipts, total 13 884,3 14553,1 16020,4 14911,2 15541,8<br />
Telefon Telephone 11 506,5 12491,1 1 11 225,2 10486,2 10 933,9<br />
Telegram Telegram fees<br />
31,3 32,0 115,2 11,9 )<br />
Teleks Telex dues and fees<br />
235,1 237,3<br />
1 139,9 115,7<br />
109,5<br />
Digital, Datex og Datapak 585,5 682,8 1 657,1 632,6 666,9<br />
Leide samband Cirquit rentals 373,5 326,3 1 312,2 243,4 251,3<br />
Andre inntekter Other income 1 152,4 783,6 13670,8 3421,4 3580,2<br />
Kostnader i alt Expenditure, total 12 405,3 12822,5 14078,3 13034,0 13 886,6<br />
Lønnskostnader Wages 3 404,6 3 427,5 3490,0 3505,2 3684,8<br />
Materiel! m.m. Materials etc 2 876,3 2 852,4 2941,9 3036,5 3 290,6<br />
Trafikkavgifter, utlandet International traffic charges . 693,0 826,4 958,8 1 378,9 1 625,0<br />
Avskrivninger Depreciation 2 974,5 3 373,5 3383,4 3019,8 3079,1<br />
Finanskostnader Financial expenditure 2 164,1 2 191,1 2 154,7 1 938,2 1 568,3<br />
Andre kostnader Other expenditure 292,8 151,6 1 149,5 155,4 638,8<br />
Overskudd Surplus 1 479,0 1 730,6 1 942,1 1 877,2 1 655,2<br />
1 Ny kontoplan fra og med 1990. Inntektsfordelingen på tjenester er fra og med 1990 ikke sammenlignbare med tidligere år.<br />
1 New chart of accounts as from 1990. The distribution of income as from 1990 is not comparable with previous years.<br />
Kilde: Televerket. Source: Norwegian Telecom.<br />
Tabell 405. Norsk rikskringkasting. Driftsregnskap. 1 000 kr<br />
Norwegian Broadcasting Corporation. Operating account. i 000 kroner<br />
1989 1990 1991 1992 1993<br />
Inntekter i alt Receipts, total 1 725 398 1 916 387 2 163 917 2 345 517 2 476 303<br />
Kringkastingsavgifter Licence fees 1 452 945 1 562 632 1 721 256 1 809 377 1 883 939<br />
Særavgift Special duty on radio and television sets 199 573 220 322 271 622 289 607 269 956<br />
Andre inntekterl Other income' 2 382 56 155 82 660 129 691 250 725<br />
Renter Interest 70 498 77 278 88 379 116 842 71 683<br />
Kostnader i alt Expenditure, total 1 748 407 1 903 490 2 130 171 2 324 372 2 474 742<br />
Programkostnader Programme expenditure 772 421 1 004 480 1 241 016 1 420 255 1 564 750<br />
Alm. driftskostnader Ordinary operating expenditure 424 664 318 746 428 389 401 902 389 332<br />
Sendertekniske kostnader Technical transmission expenditure 170 589 166 283 167 602 164 457 175 350<br />
Programtekniske kostnader Technical programme expenditure 189 075 210 649 83 211 87 306 86 536<br />
Avskrivninger Depreciation 191 658 203 332 209 953 195 452 225 362<br />
Avsetninger Appropriation 13 000 55 000 33 412<br />
Overskudd Surplus -23009 12 897 33 746 21 145 1 561<br />
Fra og med 1990 medregnet tilførte OL-midler. As from 1990 funds concerning the Olympic Winter Games <strong>1994</strong> are included.<br />
Kilde: Norsk rikskringkasting. Source: Norwegian Broadcasting Corporation.<br />
328
Å r<br />
Year<br />
SAMFERDSEL OG REISELIV<br />
Tabell 406. Norsk rikskringkasting. Registrerte lisenser og personer sysselsatt.<br />
31. desember<br />
Norwegian Broadcasting Corporation. Registered licences and persons employed.<br />
31 December<br />
Registrerte lisenser , Registered licences , Personer sysselsatt 2 Persons employed 2<br />
I alt<br />
Total<br />
Fargefjernsyn<br />
Colour television<br />
Svart-hvitt<br />
fjernsyn I alt Radio 3 Fjernsyn<br />
Black-white Total Radio3 Television<br />
television<br />
Fellespersonale<br />
Joint staff<br />
1984 1 339 369 1 114 567 224 802 2 522 854 919 749<br />
1985 1 368 631 1 232 611 136 020 2 544 875 919 750<br />
1986 1 443 020 1 331 842 111 178 2 566 886 919 761<br />
1987 1 453 878 1 363 793 90 085 2 639 945 932 762<br />
1988 1 471 967 1 409 135 62 832 2 700 980 960 760<br />
1989 1 467 331 1 418 056 49 275 2 700 980 960 760<br />
1990 1 496 409 1 449 043 47 366 2 707 1 160 896 651<br />
1991 1 481 765 1 437 488 44 277 2 853 575 968 4 1 310<br />
1992 1 495 863 1 466 247 29 616 2 859 583 971 4 13O5<br />
1993 1 521 819 1 497 805 24 014 2 961 618 974 4 1 369<br />
Medregnet frilisenser. 2 Tilsatte i faste regulativmessige stillinger og i varige heltids kontraktsforhold. 3 For 1990 er distriktskontorene<br />
medregnet under radio. 4 Fellespersonale inkluderer distriktskontorene fra og med 1991.<br />
Including free licences. 2Persons permanently employed. 3 For 1990 including district offices. ', Joint staff includes district offices as<br />
from 1991.<br />
K i lde : Norsk rikskringkasting. Source: Norwegian Broadcasting Corporation.<br />
329
TJENESTEYTING<br />
Tabell 407. Forretningsmessig tjenesteyting. Hovedtall etter næringsundergruppe.<br />
1992<br />
Business services. Principal figures by industry sub-group. 1992<br />
Brutto- Vareinnproduk-<br />
sats<br />
Lenns-<br />
Bearbei- kostnadings-<br />
der<br />
‘Akr<br />
Bedrifter Syssel- sjons- Cost of<br />
Næringsundergruppe<br />
Estab- satte verdi goods<br />
verdi Compen-<br />
Year<br />
lis/i- Persons Gross and ser-<br />
Industry sub-group<br />
Value sation of<br />
ments engaged value of vices<br />
added employees<br />
produc- consution<br />
med<br />
Bruttoinvestering<br />
Gross<br />
fixed ca.<br />
pital formation<br />
I alt Total 10 465 77 951 54684,8<br />
Mill. kr Million kroner<br />
26978,1 27706,6 20500,6 1 013,9<br />
8321 Juridisk tjenesteyting Juridical services . . . . 766 3 627 2 688,1 604,0 2 084,1 578,5 22,8<br />
8322 Revisjon og bokføring Accounting, auditing<br />
and book-keeping services 2 302 9 788 4 464,0 1 349,3 3 114,7 2 455,5 67,8<br />
8323 Databehandling Data processing and<br />
tabulating services 889 10 265 8661,9 4464,1 4197,7 3520,9 255,0<br />
8324 Teknisk tjenesteyting Engineering,<br />
architectural and technical services 3 281 25 135 21983,9 10765,6 11218,2 8474,9 461,2<br />
83241 Arkitektvirks. Architectural serv. 679 2 264 1 137,0 373,6 763,4 576,9 16,2<br />
83242 Byggetekn. konsulentvirks. Techn. serv.<br />
connected with construction 1 017 6 296 4 434,9 1 703,2 2 731,6 2 023,9 108,5<br />
83249 Annen teknisk tjenesteyting Other technical<br />
services 1 585 16 575 16412,0 8688,8 7723,2 5874,1 336,4<br />
8325 Annonse- og reklamevirksomhet Advertising<br />
services 1 325 6 630 7 909,4 5 958,0 1 951,4 1 504,0 53,3<br />
8329 Forretningsmessig tjenesteyting ellers Other<br />
business services 1 902 22 506 8977,5 3836,9 5140,5 3966,9 153,9<br />
83291 Administrasjons- og organisasjonsteknisk<br />
tjenesteyting Business management and<br />
consulting services 1 025 4 276 4022,4 1926,8 2095,6 1590,6 49,5<br />
83292 Avskrivning og kopiering Typewriting and<br />
duplicating 113 676 346,9 173,9 173,0 118,9 12,1<br />
83299 Annen forretningsmessig tjenesteyting<br />
Business serv. not elsewhere classified . . . . 764 17 554 4 608,2 1 736,2 2 872,0 2 257,4 92,2<br />
Kilde: NOS Forretningsmessig tjenesteyting 1992. Source: NOS Business Services 1992.<br />
330
TJENESTEYTING<br />
Tabell 408. Forretningsmessig tjenesteyting. Hovedtall. Fylke. 1992<br />
Business services. Principal figures. County. 1992<br />
Bruttoproduksjons-<br />
Bearbei-<br />
Lønns- Bruttoinkostnader<br />
Sysselsatte<br />
vestering<br />
Bedrifter<br />
verdi Fylke<br />
dingsverdi<br />
Establish- Compensa- Persons<br />
Gross fixed<br />
Gross County<br />
Value<br />
ments tion engaged<br />
of capital<br />
value of added<br />
employees formation<br />
production<br />
Mill. kr Million kroner<br />
I alt Total 10 465 77 951 54684,8 27706,6 20500,6 1 013,9<br />
Østfold 472 2 090 1 083,4 676,3 478,1 18,7<br />
Akershus 1 209 10 7579048,1 4578,4 3361,3209,1<br />
Oslo 2 499 26 747 21 226,8 9 595,2 6 935,6 333,8<br />
Hedmark 300 1 529 868,7 369,6 356,0 24,1<br />
Oppland 282 1 174 554,9 336,8 278,5 4,6<br />
Buskerud 548 2 6771672,2891,8 655,8 23,0<br />
Vestfold 441 2 180 1 286,0 746,8 525,0 16,9<br />
Telemark 296 1 615 928,9 503,1 436,1 13,8<br />
Aust-Agder 187 847 476,7 260,9 206,8 3,6<br />
Vest-Agder 329 2 185 1 306,1 761,6 566,1 9,8<br />
Rogaland 780 9 134 6 301,5 3 231,4 2 576,6 89,3<br />
Hordaland 924 6 993 4 218,4 2 461,0 1 740,3 138,8<br />
Sogn og Fjordane 174 686 465,6 259,3 167,9 9,9<br />
Møre og Romsdal 481 1 630 927,2 539,8 385,3 8,8<br />
Sør-Trøndelag 531 3 476 2 159,7 1 264,2 901,7 79,6<br />
Nord-Trøndelag 206 728 340,3 201,1 168,3 3,7<br />
Nordland 402 1 650 816,9 485,4 358,9 12,7<br />
Troms 289 1 421 790,7 414,0 310,0 8,1<br />
Finnmark 115 432 212,5 129,9 92,1 5,6<br />
Kilde: NOS Forretningsmessig tjenesteyting 1992. Source: NOS Business Services 1992.<br />
Tabell 409. Arkitektvirksomhet og byggeteknisk konsulentvirksomhet. Hovedtall.<br />
Fylke. 1992<br />
Architectural and other technical services connected with construction. Principal<br />
figures. County. 1992<br />
Bruttopro- Vareinnduksjons-<br />
sats Bearbei-<br />
Lønns- Bruttoinkostnader<br />
Bedrifter Sysselsatte<br />
vestering<br />
verdi Fylke<br />
Cost of dingsverdi<br />
Establish- Persons<br />
Compensa- Gross fixed<br />
Gross County<br />
goods and Value<br />
ments engaged<br />
tion of capital<br />
value of services added<br />
employees formation<br />
production consumed<br />
Mill. kr Million kroner<br />
Hele landet The whole country . 1 696 8 560 5 571,9 2 076,9 3 495,0 2 600,8 124,7<br />
Østfold 77 292 149,0 53,1 95,9 81,3 1,0<br />
Akershus 180 1 507 1 416,5 582,0 834,5 527,0 36,8<br />
Oslo 383 2 1181233,9444,4 789,6 671,5 37,3<br />
Hedmark 59 201 107,6 40,1 67,5 55,6 3,1<br />
Oppland 44 157 77,3 24,8 52,5 41,7 0,7<br />
Buskerud 87 364 209,9 69,3 140,5 106,0 4,2<br />
Vestfold 60 195 128,7 58,7 70,0 55,5 0,1<br />
Telemark 44 209 108,9 33,5 75,3 59,8 2,1<br />
Aust-Agder 31 111 52,9 14,7 38,2 26,6 0,8<br />
Vest-Agder 63 385 296,7 127,3 169,4 113,2 1,2<br />
Rogaland 125 442 275,5 101,1 174,3 136,9 8,7<br />
Hordaland 175 830 444,5 145,4 299,1 238,6 8,6<br />
Sogn og Fjordane 34 105 45,8 15,7 30,1 21,8 3,6<br />
Møre og Romsdal 68 209 105,3 38,1 67,2 53,3 1,7<br />
Sør-Trøndelag 102 698 502,3 195,9 306,4 218,6 6,1<br />
Nord-Trøndelag 30 107 61,1 21,2 40,0 31,6 1,2<br />
Nordland 67 289 181,7 48,4 133,3 74,7 2,3<br />
Troms 47 266 132,7 48,5 84,3 67,8 3,0<br />
Finnmark 20 75 41,6 14,7 26,9 19,6 2,4<br />
Kilde: NOS Forretningsmessig tjenesteyting 1992. Source: NOS Business Services 1992.<br />
331
TENESTEYTING<br />
Tabell 410. Bilverkstederl. Hovedtall. Fylke. 1991<br />
Car repair shops etcl. Principal figures. County. 1991<br />
Fylke<br />
County<br />
Sysselsatte<br />
Persons<br />
engaged<br />
Bedrifter<br />
Establishments<br />
Bruttoproduksjonsverdi<br />
Gross<br />
value of<br />
production<br />
Vareinnsats<br />
Cost of<br />
goods and<br />
services<br />
consumed<br />
Bearbeidingsverdi<br />
Value<br />
added<br />
Lønnskostnader<br />
Compensation<br />
of<br />
employees<br />
Bruttoinvestering<br />
Gross fixed<br />
capital<br />
formation<br />
Mill. kr Million kroner<br />
Hele landet The whole country. 2 237 13 885 7900,3 4340,6 3559,7 2663,9 255,2<br />
Østfold 139 736 404,9 222,7 182,1 135,0 5,5<br />
Akershus 207 1 245 758,5 407,5 351,0 243,4 5,4<br />
Oslo 228 1 885 1 128,6 608,5 520,1 400,3 30,4<br />
Hedmark 123 694 353,9 182,7 171,2 123,0 4,2<br />
Oppland 103 610 329,3 183,2 146,1 114,3 17,9<br />
Buskerud 132 766 445,9 247,3 198,6 147,1 10,1<br />
Vestfold 104 639 387,7 221,2 166,5 126,4 12,4<br />
Telemark 101 568 366,2 222,7 143,5 101,0 2,9<br />
Aust-Agder 54 257 139,4 81,2 58,2 46,2 3,8<br />
Vest-Agder 74 457 276,5 147,9 128,6 87,0 4,2<br />
Rogaland 154 991 560,7 294,1 266,7 197,7 30,8<br />
Hordaland 176 1 314 683,9 352,1 331,8 257,5 37,9<br />
Sogn og Fjordane 70 400 235,9 143,4 92,5 74,6 20,0<br />
More og Romsdal 131 686 370,9 211,5 159,4 128,8 9,5<br />
Sør-Trøndelag 99 702 392,4 205,5 186,9 140,8 3,7<br />
Nord-Trøndelag 74 332 169,3 95,0 74,3 61,8 6,5<br />
Nordland 131 772 438,4 242,3 196,1 135,0 26,3<br />
Troms 89 621 333,5 206,2 127,4 110,8 21,4<br />
Finnmark 48 210 124,4 65,6 58,8 33,1 2,3<br />
Omfatter næringsgruppe 9513. , Contain Industry group 9513.<br />
Kilde: Ukens statistikk nr. 28/29, 1993. Source: Weekly bulletin of statistics no. 28/29, 1993.<br />
Tabell 411. Begravelsesbyråer. Bedrifter, omsetningl og sysselsetting<br />
Funeral services. Establishments, salesi and employment<br />
I alt Total<br />
Enbedriftsforetak Flerbedriftsforetak<br />
Single unit enterprises Multi owner enterprises<br />
Eierforhold<br />
Type of ownership<br />
Bedrifter<br />
Establishments<br />
Omsetning.<br />
Mill. kr<br />
Sales.<br />
Million<br />
kroner<br />
Sysselsatte<br />
Persons<br />
engaged<br />
Bedrifter<br />
Omsetsing.<br />
Mill. kr<br />
Bedrifter<br />
Omset -<br />
sing.<br />
Mill. kr<br />
Sysselsatte<br />
Sysselsatte<br />
1990<br />
I alt Total 215 435 603 193 386 528 22 49 75<br />
Enkeltperson Individual enterprise 112 114 183 104 102 167 8 12 16<br />
Ansvarlig selskap General<br />
partnership 20 18 35 20 18 35 - - -<br />
Aksjeselskap Joint-stock company 74 289 358 65 262 319 9 27 39<br />
Annen eierform Other type of<br />
ownership 9 14 27 4 4 7 5 10 20<br />
1991<br />
I alt Total 226 453 599 206 403 535 20 49 64<br />
Enkeltperson Individual enterprise 112 109 172 108 103 162 4 6 10<br />
Ansvarlig selskap General<br />
partnership 22 21 35 22 21 35 - -<br />
Aksjeselskap Joint-stock company 85 313 376 72 275 330 13 37 46<br />
Annen eierform Other type of<br />
ownership 7 10 16 4 4 8 3 6 8<br />
ilkke medregnet merverdiavgift.<br />
1 Exclusive of value added tax (VAT).<br />
Kilde: Bedrifts- og foretaksregisteret i SSB. Source: The Register of Establishments and Enterprises in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
332
Tabell 412. Frisering. Bedrifter, sysselsetting og omsetning 1 . Fylke<br />
Hairdressing. Establishments, employment and sales 1 . County<br />
TJENESTEYTING<br />
I alt Total<br />
Omsetning etter sysselsettingsgruppe<br />
Sales by employment group<br />
Fylke<br />
County<br />
Bedrifter<br />
Establishments<br />
Sysselsatte<br />
Persons<br />
engaged<br />
Omsetfling<br />
Sales<br />
0-1<br />
sysselsatt<br />
person<br />
engaged<br />
2<br />
sysselsatte<br />
persons<br />
engaged<br />
3-4<br />
sysselsatte<br />
5<br />
sysselsatte<br />
og<br />
over<br />
and<br />
over<br />
1 000 kr kroner<br />
1990<br />
I alt 5 488 9 190 1 929 653 527 022 345 212 448 797 608 622<br />
Østfold 367 554 115 322 38 195 19 153 27 839 30 135<br />
Akershus 453 813 173 404 42 690 37 507 46 556 46 651<br />
Oslo 523 1 248 279 706 56 359 45 059 48 826 129 462<br />
Hedmark 252 369 75 945 24 757 9 352 13 982 27 854<br />
Oppland 276 361 71 551 26 154 10 768 15 480 19 149<br />
Buskerud 308 522 107 882 31 815 10 713 25 554 39 800<br />
Vestfold 273 435 89 836 29 108 12 015 22 018 26 695<br />
Telemark 245 361 69 843 25 326 13 232 15 583 15 702<br />
Aust-Agder 136 191 37 104 11 383 9 201 10 184 6 336<br />
Vest-Agder 200 301 69 179 18 381 11 648 22 189 16 961<br />
Rogaland 502 820 167 630 47 082 33 188 42 999 44 361<br />
Hordaland 483 958 198 987 39 958 37 156 42 539 79 334<br />
Sogn og Fjordane 141 195 43 734 14 214 11 151 8 908 9 461<br />
More og Romsdal 312 505 97 409 23 907 20 604 24 720 28 178<br />
Sør-Trøndelag 331 545 115 030 30 247 21 391 24 469 38 923<br />
Nord-Trøndelag 148 238 50 046 12 338 10 338 14 549 12 821<br />
Nordland 281 415 89 836 27 559 18 840 19 901 23 536<br />
Troms 177 230 49 711 21 313 7 336 14 750 6 312<br />
Finnmark 80 129 27 498 6 236 6 560 7 751 6 951<br />
1991<br />
I alt Total 5 611 9126 2 088 540 590 015 374 153 495 925 628 447<br />
Østfold 372 538 115 215 38 806 21 373 25 382 29 654<br />
Akershus 446 837 189 336 46 936 34 763 52 933 54 704<br />
Oslo 540 1 211 284 833 62 789 45 913 54 170 121 961<br />
Hedmark 263 369 86 404 30 326 9 623 15 219 31 236<br />
Oppland 291 367 79 208 29 881 10 880 18 940 19 507<br />
Buskerud 319 515 111 657 33 998 14 151 28 504 35 004<br />
Vestfold 277 446 102 603 31 268 15 246 24 541 31 548<br />
Telemark 247 373 77 437 27 146 15 776 18 281 16 234<br />
Aust-Agder 140 176 42 018 13 119 9 684 13 372 5 843<br />
Vest-Agder 210 295 79 373 20 334 18 108 23 269 17 662<br />
Rogaland 522 811 178 247 56 147 34 193 46 105 41 802<br />
Hordaland 484 939 217 021 47 732 39 187 44 121 85 981<br />
Sogn og Fjordane 142 200 47 867 15 609 14 624 8 351 9 283<br />
More og Romsdal 325 484 112 612 28 278 20 617 34 009 29 708<br />
Sør-Trøndelag 333 540 124 282 34 256 21 293 24 864 43 869<br />
Nord-Trøndelag 152 231 54 165 13 998 9 891 18 236 12 040<br />
Nordland 297 425 101 177 32 623 19 795 19 986 28 773<br />
Troms 175 246 54 449 20 512 9 229 15 527 9 181<br />
Finnmark 76 123 30 636 6 257 9 807 10 115 4 457<br />
Ikke medregnet merverdiavgift.<br />
1 Exclusive of value added tax (VAT).<br />
K il de : Bedrifts- og foretaksregisteret i SSB. Source: The Register of Establishments and Enterprises in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
333
TJENESTEYTING<br />
Tabell 413. Fotografvirksomhet. Bedrifter, sysselsetting og omsetning. 1 Fylke<br />
Photographic studios. Establishments, employment and sales 1 . County<br />
I alt Total<br />
Omsetning etter sysselsettingsgruppe<br />
Sales by employment group<br />
0-1 Fylke<br />
2-4<br />
Syssel-<br />
Omset- County<br />
syssel- sysselsing<br />
satt satte<br />
Bedrifter satte<br />
Establishments Persons<br />
Sales person persons<br />
engaged<br />
engaged engaged<br />
5<br />
sysselsatte<br />
og<br />
over<br />
and<br />
over<br />
1 000 kr kroner<br />
1990<br />
I alt 907 1 622 1 049 462 146 309 415 366 487 787<br />
Østfold 46 73 73 480 6 151 22 447 44 882<br />
Akershus 69 131 86 761 11 706 31 305 43 750<br />
Oslo 249 358 235 413 49 864 71 318 114 231<br />
Hedmark 29 33 17 938 4 616 13 322<br />
Oppland 18 23 14 092 4 043 10 049<br />
Buskerud<br />
32 57 40 586 26 573 •<br />
Vestfold 38 63 34 483 6 731 15 736 12 016<br />
Telemark 27 38 22 437 3 219 19 218 -<br />
Aust-Agder 15 24 15 488 6 736<br />
Vest-Agder 33 59 33 469 2 326 15 722 15 421.<br />
Rogaland 47 67 36 457 19 313<br />
Hordaland 73 206 155 233 12 338 32 226 110 669<br />
Sogn og Fjordane 26 36 19 741 9 278<br />
Møre og Romsdal 61 103 56 654 7 528 38 473 10 653<br />
Sør-Trøndelag 51 218 121 128 7 129 21 742 92 257<br />
Nord-Trøndelag 23 42 30 938 2 894 28 044<br />
Nordland 37 52 34 819 17 602<br />
Troms 19 23 12 579 2 174 10 405<br />
Finnmark 14 16 7 766 1 909 5 857<br />
1991<br />
I alt Total 952 1 699 1 137 704 191 530 389 330 556 844<br />
Østfold 41 66 66 352 6 856 10 242 49 254<br />
Akershus 76 135 88 754 13 975 40 690 34 089<br />
Oslo 263 318 223 006 63 267 71 529 88 210<br />
Hedmark 30 32 16 857 6 992 9 865 -<br />
Oppland 19 28 14 259 2 492 11 767 -<br />
Buskerud<br />
36 50 35 412 22 269 •<br />
Vestfold 40 195 118 630 8 658 11 714 98 258<br />
Telemark 31 35 21 509 5 018 16 491 -<br />
Aust-Agder 12 2015541: 6 321 •<br />
Vest-Agder 30 62 37 106 5 545 13 791 17 776<br />
Rogaland 59 64 43 026 15 663 27 363 -<br />
Hordaland 77 219 165 903 13 789 27 995 124 119<br />
Sogn og Fjordane 27 35 21 867 12 879<br />
More og Romsdal<br />
66 98 55 506 • 35 043 •<br />
Sør-Trøndelag 48 203 126 686 8 412. 20 613 97 661<br />
Nord-Trøndelag 20 41 27 488. 22 241<br />
Nordland 39 61 39 012 7 247 17 693 14 072<br />
Troms 21 20 10 566 3 556 7 010<br />
Finnmark 17 17 10 224 6 410 3 814<br />
Ikke medregnet merverdiavgift.<br />
Exclusive of value added tax (VAT).<br />
Kilde: Bedrifts- og foretaksregisteret i SSB. Source: The Register of Establishments and Enterprises in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
334
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 414. Hovedstorrelser i nasjonalregnskapet. Kr pr. innbygger<br />
Main aggregates in national accounts. Kroner per capita<br />
1989 1990 1991 * 1992 * 1993*<br />
Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 147 003 155 753 161 118 164 011 170 125<br />
Bruttonasjonalinntekt Gross national product 142 782 151 702 157 007 158 868 164 853<br />
Nasjonalinntekt National income 119 911 128 400 132 966 134 559 139 500<br />
Disponibel inntekt for Norge Disposable income for <strong>Norway</strong> . . . 118 070 126 309 130 664 131 962 137 185<br />
Disponibel inntekt for husholdninger Disposable income for<br />
households 74 491 79 950 84 199 89 883 92 641<br />
Private konsum Private final consumption expenditure 73 800 79 242 82 052 85 196 87 705<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
Tabell 415. Bruttonasjonalprodukt etter anvendelse. Mill. kr<br />
Expenditure on gross domestic product. Million kroner<br />
1989 1990 1991* 1992* 1993*<br />
Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 621 383 660 550 686 686 702 952 733 580<br />
Innenlandsk bruk av varer og tjenester Final domestic use of<br />
goods and services 594 111 610 381 626 257 651 834 683 778<br />
Konsum Final consumption expenditure 442 953 475 180 497 183 522 371 539 802<br />
Privat konsum Private final consumption expenditure . . . 311 955 336 065 349 705 365 151 378 183<br />
Spesifisert innenlandsk konsum Specified domestic<br />
consumption 301 714 323 971 339 500 353 513 366 401<br />
Konsum i utlandet, netto Direct purchases abroad, net. . 10 241 12 094 10 205 11 638 11 781<br />
Offentlig konsum Government final consumption<br />
expenditure 130 998 139 115 147 478 157 220 161 619<br />
Statlig konsum Central government 51 854 56 083 58 380 62 664 64 563<br />
Kommunalt konsum Local government 79 143 83 032 89 098 94 556 97 055<br />
Bruttoinvestering Gross capital formation 151 158 135 201 129 074 129 463 143 976<br />
Bruttoinvestering i fast kapital Gross fixed capital<br />
formation 169 485 124 146 127 053 135 246 161 015<br />
Næringsvirksomhet Industries 146 465 102 723 102 733 109 635 138 255<br />
Oljevirksomhet OH activities 42 149 16 147 31 577 41 742 65 307<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries 104 316 86 576 71 156 67 893 72 949<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services 23 020 21 423 24 320 25 611 22 760<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central<br />
government services 9 395 9 339 11 405 12 601 10 328<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services 13 625 12 084 12 916 13 010 12 432<br />
Lagerendring Increase in stocks -18 327 11 055 2 021 -5 783 -17 039<br />
Oljeplatfformer under arbeid Oil plafforms in progress. -8119 14 432 9 732 3 436 -11018<br />
Annen lagerendring Other increase in stocks -10208 -3377 -7711 -9218 -6021<br />
Eksport Exports 261 863 293 015 307 528 303 155 317 572<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas 73 540 88 540 96 704 97 158 104 069<br />
Eksport ellers Other exports 188 323 204 475 210 824 205 997 213 503<br />
-Import Imports 234 591 242 845 247 098 252 037 267 770<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
335
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 416. Privat konsum. Mill. kr<br />
Private final consumption expenditure. Million kroner<br />
1989 1990 1991 * 1992 * 1993 *<br />
Privat konsum Private final consumption expenditure 311 955 336 065 349 705 365 152 378 184<br />
Spesifisert innenlandsk konsum Specified domestic<br />
consumption 301 714 323 971 339 500 353 514 366 402<br />
Matvarer Food 58 614 62 256 64 438 68 542 69 522<br />
Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco 21 178 22 652 24 415 25 332 27 088<br />
Klær og skotoy Clothing and footwear 22 125 22 961 23 826 23 468 23 174<br />
Bolig, lys og brensel Rent, electricity and fuel 58 949 64 333 67 797 69 655 72 911<br />
Møbler og husholdningsartikler Furniture, furnishings and<br />
household equipment 22 394 23 283 23 432 23 506 24 022<br />
Helsepleie Medical care and health expenses 13 890 15 844 18 270 20 259 21 337<br />
Transport, post- og teletjenester Transport and<br />
communications 40 623 43 938 43 510 46 254 49 272<br />
Fritidssysler og utdanning Recreation, entertainment,<br />
education and cultural services 27 717 29 884 31 877 32 405 32 890<br />
Andre varer og tjenester Other goods and services 36 222 38 821 41 936 44 093 46 187<br />
Korreksjonsposter Correction items 10 241 12 094 10 205 11 638 11 781<br />
Nordmenns konsum i utlandet Direct purchases abroad<br />
by resident households 20 333 22 545 21 867 24 547 25 745<br />
Utlendingers konsum i Norge Direct purchases in <strong>Norway</strong><br />
by non-resident households —10 092 —10 451 —11 663 —12 910 —13 963<br />
Varer Goods '192 835 205 127 211 851<br />
Varige konsumgoder Durable consumer goods ......<br />
28 788 29 996 28 628<br />
. .<br />
Halv-varige konsumgoder Semi-durable consumer goods . . 40 795 42 564 44 093<br />
Ikke-varige konsumgoder Non-durable consumer goods . 123 251 132 567 139 130<br />
Tjenester Services 108 879 118 844 127 649<br />
Tjenester av boliger Dwelling services 40 396 43 714 46 613<br />
Andre tjenester Other services 68 484 75 130 81 036<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
336
Tabell 417. Bruttonasjonalprodukt etter næring. Mill. kr<br />
Gross domestic product by kind of activity. Million kroner<br />
1989 1990 1991 * 1992 1993<br />
NASJONALREGNSKAP<br />
Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 621 383 660 550 686 686 702 954 733 582<br />
Næringsvirksomhet Industries 485 929 516 551 533 297<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing 17 568 20 330 20 052<br />
Jordbruk Agriculture 10 599 11 729 11 447<br />
Skogbruk Forestry 3 650 3 987 3 769<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish . . 3 319 4 614 4 836<br />
Oljevirksomhet Oil activities 76 891 94 874 99 664<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas . . 69 755 86 912 89 671<br />
Rørtransport Pipeline transport 7 136 7 962 9 994<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and<br />
quarrying 93 130 92 101 94 293<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying 1 865 1 733 1 702<br />
Industri Manufacturing 91 265 90 369 92 591<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing 25 865 27 119 30 107<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented<br />
manufacturing 22 769 19 080 17 471<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing<br />
manufacturing 42 631 44 170 45 013<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply 24 326 25 908 26 386<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 30 651 27 626 24 705<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 61 427 64 934 66 663<br />
Utenriks sjøfart og oljeboring Ocean transport and oil well<br />
drilling 16 322 18 146 23 250<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport 14 424 16 477 21 044<br />
Oljeboring Oil drilling 1 898 1 669 2 206<br />
Samferdsel Transport and communication 38 109 40 254 40 694<br />
Boligtjenester Dwellings 28 940 32 287 33 811<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services 28 908 28 030 27 898<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries 69 657 72 061 75 883<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants 8 558 8 284 8 652<br />
Forretningsmessig tjenesteyting og utleievirksomhet<br />
Business services and rental services 30 768 30 933 32 321<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries 30 331 32 844 34 910<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services 97 841 104 126 111 910 119 025 122 983<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central<br />
government services 29 475 31 665 33 226 35 350 36 207<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services 68 366 72 461 78 684 83 675 86 775<br />
Korreksjonsposter Correction items 37 612 39 874 41 479<br />
Påløpt merverdi- og investeringsavgift Accrued value added<br />
tax and investment levy 56 757 57 831 58 697<br />
Avgiftskorreksjoner Indirect taxes adjustments 6 466 7 244 7 031<br />
Frie banktjenester Imputed bank service charge —25 611 —25 200 —24 249<br />
FASTLANDS-NORGE 1 Mainland <strong>Norway</strong>' 528 170 547 530 563 772 584 823 605 458<br />
Skjermede næringer Sheltered activities 453 936 473 947 490 982<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries 24 634 20 813 19 173<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing<br />
industries 49 600 52 771 53 618<br />
iUtekonkurrerende næringer: Bergverksdrift og utekonkurrerende industrigrupper (treforedling, kjemiske råvarer, raffinering av<br />
jordolje, produksjon, valsing og støping av metaller). Hjemmekonkurrerende næringer: Skogbruk, fiske og fangst og hjemmekonkurrerende<br />
industri (produksjon av tekstilvarer, klær, lær og lærvarer, skotøy, trevarer, møbler og innredninger av tre, kjemisk-tekniske<br />
produkter, jordolje- og kullprodukter, gummiprodukter og plastvarer, keramikk, glass og glassvarer, mineralske produkter ellers,<br />
metallvarer, maskiner, elektriske apparater og materiell, bygging av fartøyer, produksjon av andre transportmidler, annen<br />
industriproduksjon). Skjermede næringer omfatter resten av næringsgruppene, men ikke utvinning og rørtransport av råolje og<br />
naturgass, utenriks sjøfart og boring etter olje og gass.<br />
'Export-oriented industries: Mining and quarrying, export-oriented manufacturing (manufacture of paper and paper products,<br />
manufacture of industrial chemicals, petroleum refining, manufacture of basic metals). Import-competing industries: Forestry and<br />
logging, fishing and import-competing manufacturing (manufacture of textiles, wearing apparel, leather and leather products,<br />
manufacture of wood and wood products, including furniture, manufacture of other chemical products, products of petroleum, coal,<br />
rubber and plastic, manufacture of mineral products, manufacture of fabricated metal products, machinery and equipment, other<br />
manufacturing industries). Sheltered industries include other industries, except crude petroleum and natural gas production, pipeline<br />
transport, ocean transport and oil gas exploration drilling.<br />
Kilde : NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
337
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 418. Bruttoinvestering i fast kapital, etter art og næring. Mill. kr<br />
Gross fixed capital formation, by type of capital goods and kind of activity. Million<br />
kroner<br />
1989 1990 1991 * 1992 * 1993W<br />
Bruttoinvestering i fast kapital Gross ked capital formation 169 485 124 146 127 053 135 246 161 016<br />
Beboelseshus Residential buildings<br />
23 887 19 749 14 748 )<br />
Driftsbygg Non-residential buildings<br />
28 371 23 071 22 033<br />
1 53 501 150 359<br />
Aktiverte utgifter til oljeboring og oljeleting, olje- og<br />
gassrørledning Capitalized expenses on oil exploration<br />
and drilling, pipelines for oil and gas 8 846 9 829 18 657 17 885 19 640<br />
Andre anlegg Other constructions 18 706 17 497 16 822<br />
Skip og båter Ships and boats 24 545 9 466 5 634 1 941 7 118<br />
Fly Aircraft 1 448 1 868 2 279)<br />
Biler mv. Motor vehicles etc 4 581 6 397 6 879 11 026 10 314<br />
Rullende materiell Rolling stock 268 320 316 J<br />
Oljeborerigger og -skip, oljeutvinningsplattformer mv. Oil<br />
drilling rigs and ships, oil production platforms etc. 31 454 9 184 11 707 21 456 42 661<br />
Maskiner, redskap, inventar ellers Other machinery and<br />
equipment 27 252 26 785 27 867 29 436 30 925<br />
Endring i husdyrbestand, livdyr Change in breeding<br />
stocks, draught animals and the like 127 —21 113 . . ..<br />
Næringsvirksomhet Industries 146 465 102 723 102 733 109 635 138 256<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing 6 283 5 164 4 791 4 759 5 001<br />
Jordbruk Agriculture 3 486 3 599 3 330 3 308 3 579<br />
Skogbruk Forestry 671 568 550 429 364<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish . . 2 127 997 911 1 022 1 059<br />
Oljevirksomhet Oil activities 42 149 16 147 31 577 41 742 65 307<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas . . 41 681 15 256 25 598 38 069 58 614<br />
Rørtransport Pipeline transport 468 891 5 979 3 673 6 693<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and<br />
quarrying 13 868 14 631 13 530 13 520 13 582<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying 451 397 430 346 350<br />
Industri Manufacturing 13 418 14 234 13 101 13 174 13 232<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing 3 545 3 567 3 375 3 954 5 236<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented<br />
manufacturing 4 385 5 081 4 345 4 045 2 536<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing<br />
manufacturing 5 488 5 586 5 381 5 176 5 459<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply 7 172 5 960 5 685 5 957 5 742<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 2 270 2 049 1 433 1 512 1 480<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 3 984 4 731 5 149 5 817 6 417<br />
Utenriks sjofart og oljeboring Ocean transport and oil well<br />
drilling 22 424 12 417 5 762 1 427 6 974<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport 22 873 8 686 4 898 1 247 6 320<br />
Oljeboring Oil drilling —449 3 731 864 180 654<br />
Samferdsel Transport and communication 9 112 9 061 10 400 12 413 11 595<br />
Boligtjenester Dwellings 24 265 19 796 14 067 12 284 11 368<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services 3 474 4 264 3 085 3 131 2 991<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries 11 464 8 503 7 254 7 074 7 798<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants 170 192 219 242 255<br />
Utleie av forretningsbygg Commercial buildings 8 695 5 183 3 889 3 516 4 104<br />
Vannforsyning Water supply 708 660 787 795 803<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries 1 891 2 468 2 359 2 521 2 636<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services 23 020 21 423 24 320 25 611 22 760<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central<br />
government services 9 395 9 339 11 405 12 601 10 328<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services 13 625 12 084 12 915 13 010 12 432<br />
FASTLANDS-NORGE 2 Mainland <strong>Norway</strong>2 104 913 95 582 89 714 92 077 88 735<br />
Skjermede næringer Sheltered activities 91 792 82 952 78 098 81 061 78 968<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries 4 836 5 478 4 774 4 390 2 886<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing<br />
industries 8 286 7 152 6 842 6 626 6 882<br />
l Inklusive andre anlegg og endring i husdyrbestand. 2 Se note 1, tabell 417.<br />
Including other constructions and change in breeding stocks. 2 See note 1, table 417.<br />
K ilde : NOS Nasjonal regnskapsstatistikk. Source: National Accounts Statistics.<br />
338
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 419. Faktorinntekt etter næring. Mill. kr<br />
Factor income by kind of activity. Million kroner<br />
1989 1990 1991 * 1992 * 1993 *<br />
Nettonasjonalprodukt Net domestic product 524 705 561 727 584 224 598 762 624 255<br />
— I nd rekte skatterl — Indirect taxes' 106 562 111 089 115 617 121 441 128 732<br />
+ Subsidier 1 + Subsidies' 36 599 39 992 42 770 44 395 49 149<br />
Faktorinntekt Factor income 454 741 490 630 511 377 521 718 544 674<br />
Næringsvirksomhet Industries 388 263 417 712 430 016<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing 18 294 21 198 21 607<br />
Jordbruk Agriculture 12 532 13 736 14 161<br />
Skogbruk Forestry 3 703 4 045 3 834<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish . . 2 059 3 418 3 612<br />
Oljevirksomhet Oil activities 40 563 55 837 57 703<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas . . 36 272 50 960 51 247<br />
Rørtransport Pipeline transport 4 291 4 878 6 457<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and<br />
quarrying 82 380 80 917 82 768<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying 1 738 1 624 1 472<br />
Industri Manufacturing 80 643 79 292 81 297<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing 21 464 21 503 24 102<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented<br />
manufacturing 18 417 15 048 12 996<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing<br />
manufacturing 40 762 42 742 44 199<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply 14 561 15 939 16 289<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 27 602 24 746 21 988<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 43 862 47 978 46 798<br />
Utenriks sjøfart og oljeboring Ocean transport and oil well<br />
drilling 8 747 10 013 14 089<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport 8 685 10 356 13 426<br />
Oljeboring Oil drilling 62 —342 662<br />
Samferdsel Transport and communication 30 271 32 701 33 000<br />
Boligtjenester Dwellings 20 257 23 555 25 195<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services 32 086 32 054 33 711<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries 69 639 72 774 76 867<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants 8 386 8 138 8 503<br />
Forretningsmessig tjenesteyting og utleievirksomhet<br />
Business services and rental services 26 443 26 823 28 285<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries 34 810 37 813 40 079<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services 92 090 98 118 105 611 112 353 116 126<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central<br />
government services 28 025 30 124 31 562 33 535 34 355<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services 64 066 67 994 74 049 78 818 81 771<br />
Korreksjon frie banktjenester Imputed bank service charge —25 611 —25 200 —24 249<br />
FASTLANDS-NORGE 2 Mainland <strong>Norway</strong>2 405 431 424 779 439 586 455 118 472 534<br />
Skjermede næringer Sheltered activities 338 752 357 903 373 473<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries 20 155 16 672 14 468<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing<br />
industries 46 525 50 204 51 645<br />
1 Se note 1, tabell 422. 2 Se note 1, tabell 417.<br />
1 See note 1, table 422. 2 See note 1, table 417.<br />
Ki I de: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
339
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 420. Lønnskostnader etter nearing. Mill. kr<br />
Compensation of employees by kind of activity. Million kroner<br />
Lønnskostnader Compensation of employees<br />
Næringsvirksomhet Industries<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing<br />
Jordbruk Agriculture<br />
Skogbruk Forestry<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish<br />
Oljevirksomhet Oil activities<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas<br />
Rørtransport Pipeline transport<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and quarrying<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying<br />
Industri Manufacturing<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented manufacturing<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing<br />
manufacturing<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />
Varehandel Wholesale and retail trade<br />
Utenriks sjøfart og oljeboring Ocean transport and oil well<br />
drilling<br />
Utenriks sjofart Ocean transport<br />
Oljeboring Oil and gas exploration and drilling<br />
Samferdsel Transport and communication<br />
Boligtjenester Dwellings<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants<br />
Forretningsmessig tjenesteyting og utleievirksomhet Business<br />
services and rental services<br />
Tjenesteyting el lers Other service industries<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central government<br />
services<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services<br />
FASTLANDS-NORGE 1 Mainland <strong>Norway</strong>l<br />
Skjermede næringer Sheltered activities<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing industries<br />
1989 1990 1991 * 1992 * 1993 *<br />
328 599 342 003 356 381 368 476 373 161<br />
236 509 243 885 250 771 256 123 257 036<br />
2 535 2 461 2 390 2 377 2 373<br />
602 600 593 568 575<br />
1 008 971 897 909 896<br />
925 890 901 899 902<br />
7 625 8 100 9 072 10 004 10 459<br />
7 541 7 907 8 887 9 812 10 261<br />
84 193 185 193 197<br />
61 463 63 679 64 782 66 591 66 926<br />
1 187 1 168 1 216 1 215 1 183<br />
60 276 62 511 63 566 65 376 65 743<br />
16 758 17 320 17 793 18 246 18 315<br />
9 967 10 162 10 387 10 348 10 475<br />
33 551 35 030 35 386 36 782 36 954<br />
4 499 4 627 4 781 4 959 4 991<br />
26 336 25 936 25 328 23 810 22 408<br />
43 488 44 739 45 650 46 990 47 031<br />
5 577 6 446 6 847 6 702 6 994<br />
4 574 5 231 5 566 5 438 5 664<br />
1 003 1 215 1 281 1 264 1 330<br />
28 209 28 806 29 787 30 450 30 549<br />
345 375 396 400 405<br />
14 373 14 768 14 752 14 552 14 514<br />
42 059 43 948 46 986 49 288 50 385<br />
7 676 8 092 8 561 8 947 9 201<br />
15 625 15 979 17 066 17 959 18 391<br />
18 758 19 878 21 360 22 382 22 793<br />
92 090 98 118 105 611 112 353 116 125<br />
28 025 30 124 31 562 33 535 34 355<br />
64 065 67 994 74 049 78 818 81 770<br />
315 398 327 457 340 462 351 770 355 708<br />
268 759 279 237 291 675 301 616 305 298<br />
11 154 11 330 11 603 11 564 11 658<br />
35 485 36 890 37 184 38 590 38 752<br />
1 Se note 1, tabell 417.<br />
See note 1, table 417.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: National Accounts Statistics.<br />
340
Tabell 421. Faktorinntekt etter institusjonell sektor. 1 Mill. kr<br />
Factor income by institutional sector.i Million kroner<br />
NASJONALREGNSKAP<br />
1989 * 1990 * 1991 * 1992 * 1993 *<br />
Faktorinntekt Factor income 454 741 490 630 511 377 521 718 544 674<br />
Lønn 2 Wages and salaries2 279 810 291 195 303 646 313 536 323 089<br />
Husholdninger Households 279 340 290 695 303 146 313 036 322 458<br />
Utlandet 3 Abroad3 470 500 500 500 631<br />
Arbeidsgiveravgift til folketrygden 2 Employers' contribution to<br />
National Insurance2 48 790 50 808 52 735 54 939 50 072<br />
Husholdninger Households 48 790 50 808 52 735 54 939 50 072<br />
Driftsresultat 4 Operating surplus 4 126 142 148 626 154 996 153 242 171 513<br />
Husholdninger Households 52 198 58 523 59 548 62 030 66 900<br />
Finansinstitusjoner Financial institutions —8 174 —8 198 —5 438<br />
Offentlig eide banker Public-owned banks 2 120 2 839 3 538<br />
Private finansinstitusjoner Private financial inst. —10 293 —11 037 —8 976<br />
Ikke-personlige foretak Incorporated enterprises 82 117 98 302 100 885<br />
Private foretak Private enterprises 50 807 49 208 57 029<br />
Offentlig eide foretak Public-owned enterprises 31 310 49 093 43 856<br />
1 Tabellene 421-423 og 425 er laget på grunnlag av nasjonalregnskapets inntektsregnskap, og erstatter de tidligere inntektstabellene.<br />
Mens inntektsregnskapet er under utvikling, vil tall fra dette være å anse som foreløpige.. 2 Summen av lønn og arbeidsgiveravgift til<br />
folketrygden svarer til lønnskostnader i tabell 420. 3 Lønn opptjent i Norge utbetalt til utlendinger. 4 Driftsresultat opptjent etter<br />
institusjonell opprinnelsessektor.<br />
Tables 421-423 and 425 are extracted from the income and outlay accounts and replace the formerly published tables on disposable<br />
income etc. These figures are still regarded as preliminary.. 2 Total wages and salaries and employers' contribution to National<br />
Insurance are equivalent to total compensation of employees, table 420. 3 Wages and salaries earned in <strong>Norway</strong> by foreigners.<br />
', Operating surplus by institutional sector of origin.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
Tabell 422. Offentlig forvaltning. Inntekter, utgifter og sparing 1,2 . Mill. kr<br />
General government. Income, expenditure and saving 1,2 . Million kroner<br />
1989 * 1990 " 1991 * 1992 * 1993 *<br />
Inntekter Income 345 314 375 861 383 880 390 076 401 549<br />
Direkte skatter og trygdepremier Direct taxes and<br />
contributions to social security 183 999 198 688 203 765 207 755 208 120<br />
Indirekte skatter Indirect taxes 106 562 111 089 115 617 121 441 128 733<br />
Renteinntekter Income from interest 45 980 48 569 49 927 48 625 477 60<br />
Andre inntekter Other income 8 773 17 515 14 572 12 255 16 936<br />
— Utgifter Expenditure 189 621 206 186 220 161 231 743 244 201<br />
Subsidier Subsidies 36 599 39 992 42 770 44 395 49 149<br />
Renteutgifter Interest payments 24 705 25 805 24 836 25 648 27 510<br />
Stønader til private konsumenter Transfers to households . . 118 151 128 982 140 871 150 672 156 810<br />
Stønader til utlandet Transfers to abroad 6 249 7 385 7 630 8 076 7 764<br />
Andre utgifter Other expenditure 3 917 4 022 4 054 2 952 2 968<br />
= Disponibel inntekt Disposable income 155 693 169 675 163 719 158 333 157 348<br />
— Offentlig konsum General government consumption 130 998 139 115 147 478 157 220 161 619<br />
= Sparing Saving 24 695 30 560 16 241 1 113 —4271<br />
Nettoinvestering i fast kapital Net fixed capital formation . . . . 17 342 15 490 18 100 19 027 15 994<br />
Rest: Nettofinansinvestering mv. Residual: Net lending etc. . . 7 353 15 070 —1 859 —17 914 —20 265<br />
Disponibel realinntekt i 1991-kr Real disposable income at 1991<br />
kroner 167 494 175 410 163 719 154 921 151 386<br />
Reell sparing i 1991-kr Real saving at 1991 kroner 26 567 31 593 16 241 1 090 —4 109<br />
I denne tabell og ellers i nasjonalregnskapet er skatter, avgifter, subsidier og stønader i prinsippet registrert med de i året påløpne<br />
(i motsetning til innbetalte) beløp. Tallene for offentlige inntekter og utgifter i nasjonalregnskapet avviker derfor fra tallene i de<br />
offentlige regnskaper. 2 5e note 1, tabell 421.<br />
1 /n the national accounts indirect taxes and subsidies are calculated on the basis of the real flows of goods and services. Direct taxes<br />
are equal to the tax share of income earned. The value recorded in the government accounts will therefore be different from the<br />
national accounts figures. 2 See note 1, table 421.<br />
Kilde : NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
341
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 423. Husholdninger. Inntekter, utgifter og sparingl. Mill. kr<br />
Households. Income, expenditure and saving'. Million kroner<br />
1989 * 1990 * 1991 * 1992 * 1993 *<br />
Inntekter Income 545 335 577 709 605 304 632 478 639 788<br />
Lønn 2 Wages and salaries2 279 496 290 863 303 327 313 216 322 638<br />
Arbeidsgiveravgift til folketrygden Employers' contribution to<br />
social security schemes etc. 48 790 50 808 52 734 54 939 50 072<br />
Driftsresultat Operating surplus 52 198 58 523 59 548 62 030 66 900<br />
Renteinntekter Income from interest 40 475 41 845 41 523 43 901 34 739<br />
Stønader fra det offentlige Transt from government 118 151 128 982 140 871 150 700 156 800<br />
Stønader fra utlandet Transfers from abroad 1 832 2 036 2 325 2 670 3 501<br />
Andre inntekter Other income 4 393 4 652 4 977 5 022 5 137<br />
— Utgifter Expenditure 230 461 238 641 246 449 247 240 240 318<br />
Direkte skatter og trygdepremier Direct taxes and<br />
contributions to social security 160 948 167 685 174 565 177 396 179 662<br />
Arbeidsgiveravgift til folketrygden Employers' contribution<br />
to social security schemes etc. 48 790 50 808 52 734 54 939 50 072<br />
Andre direkte skatter og trygdepremier Other direct taxes<br />
and contributions to social security 112 158 116 876 121 831 122 457 129 590<br />
Renteutgifter Interest payments 62 155 63 383 62 592 59 149 49 855<br />
Andre utgifter Other expenditure 7 358 7 574 9 292 10 695 10 801<br />
= Disponibel inntekt Disposable income 314 873 339 068 358 856 385 239 399 470<br />
— Privat konsum Private consumption 311 955 336 065 349 705 365 151 378 183<br />
= Sparing Saving 2 919 3 002 9 151 20 088 21 287<br />
Nettoinvestering i fast kapital Net fixed capital formation . . . 7 653 2 308 —2 092<br />
Rest: Nettofinansinvestering mv. Residual: Net lending etc. . . —4 734 694 11 243<br />
Disponibel realinntekt i 1991-kr Real disposable income at 1991<br />
kroner 343 561 352 936 358 856 375 487 381 722<br />
Reell Sparing i 1991-kr Real saving at 1991 kroner 3 185 3 125 9 151 19 580 20 342<br />
1 Se note 1, tabell 421. 2 Medregnet lønn opptjent i utlandet.<br />
'See note 1, table 421. 2Incl. wages and salaries earned abroad.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
Tabell 424. Produksjon og inntekt. Hovedrelasjoner. Mill. kr<br />
Production and income. Main relations. Million kroner<br />
1989 1990 1991 * 1992 * 1993W<br />
Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 621 383 660 550 686 686 702 952 733 580<br />
— Renter, aksjeutbytte mv. til utlandet, netto Interest,<br />
dividends etc. to abroad, net 17 842 17 182 17 522 22 044 22 733<br />
= Bruttonasjonalinntekt Gross national product 603 541 643 368 669 164 680 908 710 847<br />
— Kapitalslit Consumption of fixed capital 96 678 98 823 102 462 104 190 109 324<br />
= Nasjonalinntekt National income 506 864 544 545 566 702 576 718 601 522<br />
—Stønader til utlandet, netto Transfers to abroad, net 7 781 8 868 9 810 11 129 9 980<br />
= Disponibel inntekt for Norge Disposable income for <strong>Norway</strong> 499 083 535 677 556 892 565 589 591 542<br />
— Konsum Final consumption expenditure 442 953 475 180 497 183 522 371 539 802<br />
=Sparing for Norge Saving for <strong>Norway</strong> 56 130 60 497 59 709 43 218 51 741<br />
Nettorealinvestering Net capital formation 54 481 36 377 26 612 25 273 34 651<br />
Rest: Nettofinansinvestering mv. Residual: Net lending etc. 1 648 24 120 33 097 17 945 17 090<br />
Disponibel realinntekt for Norge i 1991-kr<br />
Real disposable income for <strong>Norway</strong> at 1991 kroner 539 281 555 025 556 892 551 601 567 012<br />
Reell sparing for Norge i 1991-kr<br />
Real saving for <strong>Norway</strong> at 1991 kroner 60 651 62 681 59 709 42 149 49 595<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
342
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 425. Sparingl. Mill. kr<br />
Savingl. Million kroner<br />
1989 * 1990 * 1991 * 1992 * 1993 *<br />
Sparing Saving 56 130 60 497 59 709 43 218 51 741<br />
Offentlig sparing Public saving 37 168 44 430 33 702 . . .<br />
Offentlig forvaltning General government 24 695 30 560 16 241 1 113 -4 271<br />
Offentlig eide banker Public-owned banks -1 301 -3 270 2 104<br />
Offentlige foretak Public enterprises 13 774 17 140 15 357<br />
Privat sparing Private saving 18 963 16 065 26 006<br />
Private finansinstitusjoner Private financial institutions 10 296 11 180 11 486 .<br />
Private ikke-personlige foretak Private incorporated<br />
enterprises 5 748 1 882 5 370<br />
Husholdninger Households<br />
2 919 3 002 9 151 20 0 . 88 . 21 2 .8 i<br />
1 Se note 1, tabell 421. 1 See note 1, table 421.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
Tabell 426. Utførte timeverk etter næring. Lonnstakere og selvstendige. Millioner<br />
Man-hours worked by kind of activity. Employees and self-employed. Millions<br />
1989 1990 1991 * 1992 * 1993W<br />
Utførte timeverk i alt Total man-hours worked 2 940,5 2 899,0 2 861,8 2 868,5 2 869,5<br />
Næringsvirksomhet Industries 2 250,7 2 193,6 2 138,1 2 119,0 2 099,8<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing 260,5 251,6 238,5 229,5 225,3<br />
Jordbruk Agriculture 210,8 206,6 195,7 187,4 183,0<br />
Skogbruk Forestry 12,4 11,5 10,8 10,6 10,7<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish 37,3 33,5 32,0 31,5 31,6<br />
Oljevirksomhet Oil activities 24,9 25,5 27,7 29,5 30,2<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas 24,6 24,9 27,1 28,9 29,6<br />
Rørtransport Pipeline transport 0,3 0,6 0,6 0,6 0,6<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and quarrying 477,3 465,4 452,0 452,2 449,5<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying 9,4 8,8 8,5 8,3 7,4<br />
Industri Manufacturing 467,9 456,6 443,5 443,9 442,1<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing 131,9 128,4 126,7 127,2 127,0<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented manufacturing 68,7 65,4 63,5 61,7 62,1<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing manufacturing 267,3 262,8 253,3 255,0 252,9<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply 29,4 29,1 28,7 29,1 29,2<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 246,1 229,8 215,5 201,2 190,4<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 407,0 390,3 376,2 377,3 375,1<br />
Utenriks sjøfart og oljeboring Ocean transport and oil well drilling . . . 56,0 67,6 69,6 67,2 66,1<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport 50,7 61,1 63,2 61,0 59,8<br />
Oljeboring Oil drilling 5,3 6,5 6,4 6,1 6,3<br />
Samferdsel Transport and communication 223,2 217,0 210,9 208,6 207,4<br />
Boligtjenester Dwellings 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services 88,6 85,9 81,5 78,9 77,9<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries 435,6 429,3 435,5 443,5 446,6<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants 70,7 69,7 69,4 70,1 71,2<br />
Forretningsmessig tjenesteyting og utleievirksomhet Business<br />
services and rental services 138,0 132,3 133,0 135,4 136,2<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries 226,8 227,3 233,1 238,0 239,2<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of gove rnment services . . 689,8 705,4 723,7 749,5 769,8<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central government<br />
services 218,5 225,0 224,4 229,9 232,8<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local government<br />
services 471,3 480,5 499,3 519,5 537,0<br />
FASTLANDS-NORGE 1 Mainland <strong>Norway</strong>, 2 859,6 2 805,9 2 764,5 2 771,8 2 773,2<br />
Skjermede næringer Sheltered activities 2 464,5 2 423,8 2 396,4 2 404,7 2 408,4<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries 78,1 74,2 72,0 70,0 69,6<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing industries 317,0 307,8 296,1 297,2 295,2<br />
'Se note 1, tabell 417. 'See note 1, table 417.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
343
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 427. Bruttonasjonalprodukt etter næring. Årlige volumendringer i prosent<br />
Gross domestic product by kind of activity. Annual percentage change in volume<br />
A. Vekstrater. Prosentvis volumendring fra året for Growth rates.<br />
Percentage change in volume from preceding year<br />
Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product<br />
Næringsvirksomhet Industries<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing<br />
Jordbruk Agriculture<br />
Skogbruk Forestry<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish<br />
Oljevirksomhet Oil activities<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas<br />
Rørtransport Pipeline transport<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and quarrying<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying<br />
Industri Manufacturing<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented manufacturing<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing manufacturing<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction<br />
Varehandel Wholesale and retail trade<br />
Utenriks sjøfart og oljeboring Ocean transport and oil well drilling<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport<br />
Oljeboring Oil drilling<br />
Samferdsel Transport and communication<br />
Boligtjenester Dwellings<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants<br />
Forretningsmessig tjenesteyting og utleievirksomhet Business<br />
services and rental services<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government services<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central government<br />
services<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local government<br />
services<br />
Korreksjonsposter Correction items<br />
Påløpt merverdi- og investeringsavgift Accrued value added tax and<br />
investment levy<br />
Avgiftskorreksjoner Indirect taxes adjustments<br />
Frie banktjenester Imputed bank service charge<br />
FASTLANDS-NORGE 1 Mainland <strong>Norway</strong>l<br />
Skjermede næringer Sheltered activities<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing industries<br />
1989 1990 1991* 1992* 1993*<br />
0,6 1,7 1,6 3,4 2,3<br />
1,9 1,3 1,3 3,1 2,1<br />
2,9 11,5 0,9 -0,9 8,0<br />
7,1 12,6 -1,1 -2,8 11,8<br />
-1,0 3,0 -7,6 0,2 -10,4<br />
-3,0 17,2 13,4 2,8 13,5<br />
25,8 2,6 13,8 12,4 6,0<br />
26,8 2,9 14,1 12,6 6,0<br />
18,8 -1,2 9,9 11,4 5,9<br />
-1,4 0,6 -2,2 1,8 1,6<br />
11,1 -2,2 -4,6 1,2 -0,5<br />
-1,6 0,7 -2,1 1,8 1,7<br />
1,3 -2,1 -0,4 -0,2 -0,2<br />
-3,6 6,2 -3,3 -0,1 4,1<br />
-2,3 -0,6 -2,6 4,0 2,0<br />
10,1 0,4 -9,8 6,0 2,0<br />
-8,0 -4,0 -5,5 -0,0 -3,1<br />
-2,1 0,5 -1,1 1,2 1,6<br />
19,1 16,2 3,8 -3,6 -6,9<br />
23,5 18,1 1,7 -4,2 -5,1<br />
-0,9 1,7 24,6 2,8 -22,8<br />
0,1 6,1 4,5 -0,7 1,5<br />
5,5 2,9 -1,2 0,5 0,3<br />
-7,4 -3,9 -6,3 -2,1 0,4<br />
-5,1 -2,7 0,1 2,3 2,1<br />
-11,4 -7,1 2,1 0,7 3,4<br />
-4,7 -6,8 -1,2 2,0 2,2<br />
-3,5 2,7 0,9 3,0 1,7<br />
1,8 2,6 3,2 3,6 2,8<br />
1,5 3,2 1,1 2,8 1,3<br />
1,9 2,3 4,2 3,9 3,3<br />
-15,8 3,5 0,3 6,2 3,5<br />
-6,2 -0,6 -0,7 2,4 1,3<br />
-12,8 22,5 -9,0 15,8 12,2<br />
-6,3 -1,5 -4,8 -3,9 0,7<br />
-2,2 1,1 -0,6 2,1 1,9<br />
-2,2 0,9 -0,4 2,0 1,9<br />
-2,6 5,5 -3,4 -0,0 3,7<br />
-2,3 0,8 -1,6 3,6 2,2<br />
1 Se note 1, tabell 417.<br />
I See note 1, table 417.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
344
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 428. Bruttonasjonalprodukt etter anvendelse. Årlige volum- og prisendringer i<br />
prosent Expenditure on gross domestic product. Annual percentage change in<br />
volume and prices<br />
A. Vekstrater. Prosentvis volumendring fra året for Growth rates.<br />
Percentage change in volume from preceding year<br />
1989 1990 1991* 1992* 1993*<br />
Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 0,6 1,7 1,6 3,4 2,3<br />
Innenlandsk bruk av varer og tjenester Final domestic use of goods<br />
and services -2,9 -1,0 -0,5 1,7 2,9<br />
Konsum Final consumption expenditure -1,2 2,6 0,7 2,6 1,7<br />
Privat konsum Private final consumption expenditure -2,8 2,8 0,0 1,8 1,6<br />
Spesifisert innenlandsk konsum Specified domestic<br />
consumption -1,9 2,5 0,9 1,5 1,6<br />
Konsum i utlandet, netto Direct purchases abroad, net -23,7 9,3 -24,6 11,9 1,9<br />
Offentlig konsum Government final consumption expenditure . 2,6 2,1 2,6 4,4 1,7<br />
Statlig konsum Central government 6,6 3,9 1,3 5,0 1,3<br />
Kommunalt konsum Local government 0,2 0,8 3,4 3,9 2,0<br />
Bruttoinvestering Gross capital formation -7,6 -11,3 -4,9 -1,5 8,0<br />
Bruttoinvestering i fast kapital Gross fixed capital formation. . -3,9 -26,8 1,7 4,5 14,9<br />
Næringsvirksomhet Industries -4,6 -29,9 -1,0 4,3 21,3<br />
Oljevirksomhet Oil activities 25,0 -62,7 88,4 31,3 50,0<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries -13,0 -16,7 -17,7 -7,7 3,1<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services 0,7 -7,1 14,4 5,3 -11,6<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central<br />
government services 16,6 -1,0 22,5 10,4 -18,5<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services -7,8 -11,3 8,1 0,7 -4,9<br />
Lagerendring 1 Increase in stocks 1 -0,9 4,5 -1,3 -1,2 -1,4<br />
Oljeplattformer under arbeidl Oil platforms in progress' -0,9 3,5 -0,8 -0,9 -1,6<br />
Annen lagerendringl Other increase in stocks , 0,0 1,0 -0,6 -0,3 0,2<br />
Eksport Exports 10,7 8,1 6,1 6,2 1,8<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas 24,7 1,8 17,0 10,8 5,8<br />
Eksport ellers Other exports 6,5 10,6 1,4 4,1 -0,1<br />
-Import Imports 0,9 2,2 1,7 2,8 3,3<br />
B. Prosentvis prisendring fra året for Percentage change in prices<br />
from preceding year<br />
Bruttonasjonalprodukt Gross domestic product 5,9 4,6 2,3 -1,0 2,0<br />
Innenlandsk bruk av varer og tjenester Final domestic use of goods<br />
and services 4,2 3,7 3,1 2,3 1,9<br />
Konsum Final consumption expenditure 4,4 4,6 3,9 2,4 1,6<br />
Privat konsum Private final consumption expenditure 4,3 4,8 4,1 2,6 1,9<br />
Spesifisert innenlandsk konsum Specified domestic<br />
consumption 4,3 4,7 3,9 2,6 2,0<br />
Konsum i utlandet, netto Direct purchases abroad, net 6,2 8,1 11,9 1,9 -0,6<br />
Offentlig, konsum Government final consumption expenditure . . 4,4 4,1 3,4 2,2 1,0<br />
Statlig konsum Central government 4,5 4,1 2,7 2,2 1,7<br />
Kommunalt konsum Local government 4,4 4,1 3,8 2,1 0,6<br />
Bruttoinvestering Gross capital formation 3,7 0,9 0,4 1,9 3,0<br />
Bruttoinvestering i fast kapital Gross fixed capital formation. . . 3,6 0,1 0,7 1,9 3,6<br />
Næringsvirksomhet Industries 4,0 0,1 1,0 2,4 4,0<br />
Oljevirksomhet Oil activities 3,5 2,6 3,8 0,7 4,3<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries 4,2 -0,4 -0,2 3,4 4,2<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services 0,9 0,2 -0,7 0,0 0,5<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central<br />
government services 1,1 0,4 -0,3 0,1 0,5<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services 0,7 0,0 -1,1 -0,0 0,5<br />
Lagerendring Increase in stocks<br />
Oljeplattformer under arbeid Oil platforms in progress<br />
Annen lagerendring Other increase in stocks .. .. .. .. ..<br />
Eksport Exports 10,7 3,5 -1,1 -7,2 2,9<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas 20,7 18,3 -6,6 -9,4 1,3<br />
Eksport ellers Other exports 7,3 -1,8 1,7 -6,2 3,8<br />
-Import Imports 6,7 1,3 0,0 -0,7 2,9<br />
1 Prosentvis endring gir endring i lagerinvesteringene i pst. av BNP aret for.<br />
Percentage change gives changes of stock investment in per cent of GDP from preceding year.<br />
345
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 429. Privat konsum etter hovedgruppe. Årlige volum- og prisendringer i<br />
prosent Private final consumption expenditure, by main group. Annual percentage<br />
change in volume and prices<br />
A.Vekstrater. Prosentvis volumendring fra året for Growth rates.<br />
Percentage change in volume from preceding year<br />
Privat konsum Private final consumption expenditure<br />
Spesifisert innenlandsk konsum Specified domestic consumption<br />
Matvarer Food<br />
Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco<br />
Klær og skotøy Clothing and footwear<br />
Bolig, lys og brensel Rent, electricity and fuel<br />
Møbler og husholdningsartikler Furniture, furnishings and<br />
household equipment<br />
Helsepleie Medical care and health expenses<br />
Transport, post- og teletjenester Transport and communication<br />
Fritidssysler og utdanning Recreation, entertainment, education<br />
and cultural services'<br />
Andre varer og tjenester Other goods and services<br />
Korreksjonsposter Correction items<br />
Nordmenns konsum i utlandet Direct purchases abroad by<br />
resident households<br />
Utlendingers konsum i Norge Direct purchases in <strong>Norway</strong> by<br />
non-resident households<br />
Varer Goods<br />
Varige konsumgoder Durable consumer goods<br />
Halv-varige konsumgoder Semi-durable consumer goods<br />
Ikke-varige konsumgoder Non-durable consumer goods .....<br />
Tjenester Services<br />
Tjenester av boliger Dwelling services<br />
Andre tjenester Other services<br />
1989 1990 1991* 1992* 1993*<br />
-2,8 2,8 0,0 1,8 1,6<br />
-1,9 2,5 0,9 1,5 1,6<br />
0,2 2,9 1,7 4,9 2,7<br />
-3,0 0,1 0,7 -4,8 3,7<br />
-4,3 1,4 1,6 -3,4 -3,9<br />
1,3 2,5 0,9 1,1 1,8<br />
-4,9 1,5 -1,4 -0,3 0,1<br />
2,6 6,7 9,2 4,7 1,9<br />
-5,6 5,0 -3,1 3,9 3,5<br />
-3,7 3,5 2,7 -0,9 -1,7<br />
-1,9 -0,3 0,4 2,5 2,6<br />
-23,7 9,3 -24,6 11,9 1,9<br />
-15,4 4,4 -10,1 9,2 3,5<br />
-5,1 -0,5 6,7 6,9 5,1<br />
-3,0 2,4 -0,2<br />
-10,6 2,7 -6,2<br />
-4,0 2,0 1,3<br />
-0,6 2,5 0,7<br />
0,2 2,8 2,7<br />
3,1 1,7 1,7<br />
-1,4 3,5 3,3<br />
B.Prosentvis prisendring fra året for Percentage change in prices<br />
from preceding year<br />
Privat konsum Private final consumption expenditure<br />
Spesifisert innenlandsk konsum Specified domestic consumption<br />
Matvarer Food<br />
Drikkevarer og tobakk Beverages and tobacco<br />
Klær og skotøy Clothing and footwear<br />
Bolig, lys og brensel Rent, electricity and fuel<br />
Møbler og husholdningsartikler Furniture, furnishings and<br />
household equipment<br />
Helsepleie Medical care and health expenses<br />
Transport, post- og teletjenester Transport and communication<br />
Fritidssysler og utdanning Recreation, entertainment, education<br />
and cultural services<br />
Andre varer og tjenester Other goods and services<br />
Korreksjonsposter Correction items<br />
Nordmenns konsum i utlandet Direct purchases abroad by<br />
resident households<br />
Utlendingers konsum i Norge Direct purchases in <strong>Norway</strong> by<br />
non-resident households<br />
Varer Goods<br />
Varige konsumgoder Durable consumer goods<br />
Halv-varige konsumgoder Semi-durable consumer goods<br />
Ikke-varige konsumgoder Non-durable consumer goods<br />
Tjenester Services<br />
Tjenester av boliger Dwelling services<br />
Andre tjenester Other services<br />
4,3 4,8 4,1 2,6 1,9<br />
4,3 4,7 3,9 2,6 2,0<br />
2,9 3,2 1,8 1,4 -1,2<br />
5,1 6,9 7,1 9,0 3,1<br />
3,0 2,3 2,1 1,9 2,8<br />
6,0 6,4 4,4 1,7 2,8<br />
3,5 2,5 2,1 0,6 2,1<br />
4,3 6,9 5,6 5,9 3,3<br />
5,4 3,0 2,2 2,4 2,9<br />
3,9 4,2 3,9 2,5 3,2<br />
3,6 7,5 7,5 2,6 2,1<br />
6,2 8,1 11,9 1,9 -0,6<br />
5,6 6,2 7,9 2,8 1,3<br />
5,0 4,1 4,6 3,5 2,9<br />
3,7 3,9 3,4<br />
2,8 1,5 1,8<br />
2,7 2,3 2,2<br />
4,2 5,0 4,2<br />
5,4 6,2 4,6<br />
6,6 6,4 4,9<br />
4,7 6,0 4,5<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
346
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 430. Bruttoinvestering i fast kapital, etter art og næring. Årlige volum- og<br />
prisendringer i prosent<br />
Gross fixed capital formation, by type of capital goods and kind of activity. Annual<br />
percentage change in volume and prices<br />
A. Vekstrater. Prosentvis volumendring fra året for Growth rates.<br />
Percentage change in volume from preceding year<br />
1989 1990 1991* 1992" 1993*<br />
Bruttoinvestering i fast kapital Gross fixed capital formation -3,9 -26,8 1,7 4,5 14,9<br />
Beboelseshus Residential buildings<br />
-16,4 -16,0 -23,6) 1_0 , 3 1_5,6<br />
Driftsbygg Non-residential buildings -18,0 -17,6 -3,1<br />
Aktiverte utgifter til oljeboring og oljeleting, olje- og gassrørledning<br />
Capitalized expenses on oil exploration and drilling, pipelines for oil<br />
and gas 8,7 9,9 81,1 -4,0 4,9<br />
Andre anlegg Other constructions -16,6 -7,1 -4,7<br />
Skip og båter Ships and boats<br />
Fly Aircraft 1 022,3 17,2 12,1<br />
Biler mv. Motor vehicles etc. -34,4 37,4 5,0 13,1 -8,7<br />
Rullende materiell Rolling stock -0,5 20,8 0,4<br />
Oljeborerigger og -skip, oljeutvinningsplatfformer mv. Oil drilling<br />
rigs and ships, oil production platforms etc 34,4 -72,8 25,0 10,6 89,2<br />
Maskiner, redskap, inventar ellers Other machinery and equipment. -14,4 -0,3 4,8 5,4 2,3<br />
Endring i husdyrbestand, livdyr Change in breeding stocks, draught<br />
animals and the like<br />
Næringsvirksomhet Industries -4,6 -29,9 -1,0 4,3 21,3<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing -23,1 -20,1 -8,0 -3,1 2,5<br />
Jordbruk Agriculture -16,0 • 0,4 -7,9 -0,9 7,0<br />
Skogbruk Forestry -5,5 -16,8 -4,7 -22,4 -15,8<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish -35,5 -54,8 -10,3 0,7 -5,2<br />
Oljevirksomhet Oil activities 25,0 -62,7 88,4 31,3 50,0<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas 24,9 -64,2 62,1 47,6 47,7<br />
Rortransport Pipeline transport 33,3 78,3 539,0 -38,5 74,2<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and quarrying . . . -26,5 6,5 -7,9 -0,3 -1,2<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying -1,0 -11,4 7,4 -20,0 -0,2<br />
Industri Manufacturing -27,2 7,1 -8,4 0,4 -1,2<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing -21,9 1,6 -5,9 16,9 30,5<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented manufacturing -44,8 16,8 -14,8 -7,0 -38,6<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing manufacturing -7,8 2,8 -4,1 -4,0 3,8<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply -22,0 -16,7 -5,0 4,8 -5,0<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction -33,3 -7,8 -30,3 5,1 -4,1<br />
Varehandel Wholesale and retail trade -22,0 20,1 8,8 11,8 7,6<br />
Utenriks sjofart og oljeboring Ocean transport and oil well drilling .<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport<br />
Oljeboring Oil drilling .. .. .. .. ..<br />
Samferdsel Transport and communications 1,0 -1,6 12,5 17,2 -8,2<br />
Boligtjenester Dwellings -17,0 -17,1 -27,3 -12,6 -7,2<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services -36,6 24,6 -26,0 1,4 -5,1<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries -19,1 -23,7 -13,3 -2,6 9,6<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants -9,3 15,1 16,1 9,8 3,2<br />
Utleie av forretningsbygg Commercial buildings -16,4 -38,3 -23,6 -9,5 17,3<br />
Vannforsyning Water supply -11,7 -6,6 17,1 1,1 1,2<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries -32,0 33,6 -2,3 6,3 2,0<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government services 0,7 -7,1 14,4 5,3 -11,6<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central government<br />
services 16,6 -1,0 22,5 10,4 -18,5<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local government<br />
services -7,8 -11,3 8,1 0,7 -4,9<br />
FASTLANDS-NORGE 2 Mainland <strong>Norway</strong>2 -16,5 -8,3 -5,8 2,1 -4,7<br />
Skjermede næringer Sheltered activities -14,4 -9,0 -5,3 3,4 -3,5<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries -42,5 14,2 -13,2 -8,2 -35,5<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing industries -16,8 -13,6 -5,0 -4,9 1,2<br />
lInklusive andre anlegg og endring i husdyrbestand. 2 Se note 1, tabell 417.<br />
1 Including other constructions and change in breeding stocks. 2 See note 1, table 417.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
347
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 430 (forts.). Bruttoinvestering i fast kapital, etter art og næring. Årlige volumog<br />
prisendringer i prosent<br />
Gross fixed capital formation, by type of capital goods and kind of activity. Annual<br />
percentage change in volume and prices<br />
1992* 1989 1990 1991"<br />
1993*<br />
B. Prosentvis prisendring fra året for Percentage change in prices<br />
from preceding year<br />
1,9 Bruttoinvestering i fast kapital Gross fixed capital formation 3,6 0,1 0,7<br />
3,6<br />
Beboelseshus Residential buildings -2,1 -1,6 -2,2 } 1_0 , 1 14,3<br />
Driftsbygg Non-residential buildings -2,0 -1,3 -1,4<br />
Aktiverte utgifter til oljeboring og oljeleting, olje- og gassrørledning<br />
Capitalized expenses on oil exploration and drilling, pipelines for oil<br />
and gas 2,4 1,1 4,8 -0,1 4,7<br />
Andre anlegg Other constructions 0,9 0,7 0,8<br />
Skip og båter Ships and boats .. ..<br />
..<br />
Fly Aircraft 12,6 10,1 8,8 1<br />
Biler mv. Motor vehicles etc 8,0 1,6 2,4 2,9 2,5<br />
Rullende materiell Rolling stock 10,0 -1,2 -1,6<br />
Oljeborerigger og -skip, oljeutvinningsplattformer mv. Oil drilling<br />
rigs and ships, oil production platforms etc 4,0 7,3 2,0 1,5 5,1<br />
Maskiner, redskap, inventar ellers Other machinery and equipment . 1,5 -1,5 -0,7 0,3 2,7<br />
Endring i husdyrbestand, livdyr Change in breeding stocks, draught<br />
animals and the like<br />
Næringsvirksomhet Industries 4,0 0,1 1,0<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing 3,1 2,9 0,8<br />
Jordbruk Agriculture 4,4 2,8 0,4<br />
Skogbruk Forestry 2,6 1,8 1,6<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish 1,1 3,8 1,8<br />
Oljevirksomhet Oil activities 3,5 2,6 3,8<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas 3,5 2,4 3,5<br />
Rørtransport Pipeline transport 3,5 6,8 5,0<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and quarrying 1,4 -0,9 0,4<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying 1,7 -0,4 0,7<br />
Industri Manufacturing 1,4 -0,9 0,4<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing 1,5 -1,0 0,5<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented manufacturing 1,8 -0,8 0,4<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing manufacturing 1,0 -1,0 0,4<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply -0,2 -0,2 0,4<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 1,4 -2,1 0,2<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 2,9 -1,1 0,0<br />
Utenriks sjøfart og oljeboring Ocean transport and oil well drilling .<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport .. .. ..<br />
2,4 4,0<br />
2,5 2,5<br />
0,2 1,1<br />
0,4 0,7<br />
11,5 9,3<br />
0,7 4,3<br />
0,8 4,3<br />
-0,1 4,6<br />
0,2 1,7<br />
0,5 1,4<br />
0,2 1,6<br />
0,2 1,5<br />
0,1 2,0<br />
0,2 1,6<br />
0,0 1,4<br />
0,4 2,1<br />
1,0 2,5<br />
.. ..<br />
0,2 Oljeboring Oil drilling 2,1 9,5 -7,8<br />
215,1<br />
Samferdsel Transport and communications 2,6 1,0 2,0 1,9 1,7<br />
Boligtjenester Dwellings -2,1 -1,6 -2,2 -0,1 -0,3<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services -3,0 -1,5 -2,2 0,1 0,7<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries -2,3 -2,8 -1,5 0,1 0,6<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants -0,3 -2,1 -1,6 0,6 2,3<br />
Utleie av forretningsbygg Commercial buildings -3,0 -3,3 -1,8 -0,2 -0,5<br />
Vannforsyning Water supply 0,4 -0,2 1,8 -0,1 -0,2<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries 0,2 -2,3 -2,2 0,5 2,5<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government services 0,9 0,2 -0,7<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central government<br />
services 1,1 0,4 -0,3<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local government<br />
services 0,7 0,0 -1,1<br />
FASTLANDS-NORGE 2 Mainland <strong>Norway</strong>2 0,0 -0,6 -0,4<br />
Skjermede næringer Sheltered activities -0,1 -0,6 -0,5<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries 1,8 -0,8 0,4<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing industries 1,2 -0,1 0,7<br />
0,0 0,5<br />
0,1 0,5<br />
-0,0 0,5<br />
0,5 1,1<br />
0,4 0,9<br />
0,2 2,0<br />
1,8 2,6<br />
1 Inklusive andre anlegg og endring i husdyrbestand. 2 Se note 1, tabell 417.<br />
Including other constructions and change in breeding stocks. 2See note 1, table 417.<br />
348
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 431. Utenriksregnskap. Sammendrag. Mill. kr Balance of payments. Summary.<br />
Million kroner<br />
1989<br />
Driftsregnskap Current account<br />
Varer og tjenester Goods and services<br />
Eksport Exports 261 863<br />
Varer Merchandise 190 054<br />
Tjenester Services 71 809<br />
Import Imports 234 589<br />
Varer Merchandise 166 504<br />
Tjenester Services 68 086<br />
Eksportoverskudd Export surplus of goods and services. . . 27 274<br />
Renter og stønader Interest and transfers<br />
Fra utlandet From abroad 26 240<br />
Renter Interest 22 406<br />
Aksjeutbytte mv. Dividends etc. 2 001<br />
Stonader Transfers 1 832<br />
Til utlandet To abroad 51 862<br />
Renter Interest 35 904<br />
Aksjeutbytte mv. Dividends etc 6 345<br />
Stønader Transfers 9 613<br />
Rente- og stonadsoverskudd Net interest and transfers from<br />
abroad -25 622<br />
Overskudd på driftsregnskapet Surplus on current account. 1 652<br />
Netto endringer i fordringer og gjeld ikke forårsaket av<br />
transaksjoner mv. Net changes in assets and liabilities not<br />
created by transactions etc. -2 427<br />
Tildelte spesielle trekkrettigheter i IMF Allocation of SDR's<br />
Netto omvurderinger av fordringer og gjeld pga.<br />
valutakursendringer Net changes in assets and liabilities<br />
due to changes in exchange rates -1 333<br />
Norges Banks internasjonale reserver Bank of <strong>Norway</strong>'s<br />
international reserves -807<br />
Andre sektorers bankinnskudd og kortsiktig gjeld Other<br />
sectors' bank deposits and short-term liabilities -2 472<br />
Langsiktig lånegjeld Long-term loans 733<br />
Lån til utlandet Loans to abroad 1 214<br />
Fordringer og gjeld ellers Other assets and liabilities. . . ..<br />
Andre omvurderinger Revaluations -1 094<br />
Nedgang i Norges nettogjeld Decrease in the net debt of<br />
<strong>Norway</strong> -776<br />
Kapitalregnskap Capital account<br />
Netto inngang, langsiktige kapitaltransaksjoner Net inflow<br />
on long-term capital transactions 26 894<br />
Netto inngang, kjente kortsiktige kapitaltransaksjoner Net<br />
inflow on known short-term capital transactions -19 192<br />
Netto inngang, andre kortsiktige kapitaltransaksjoner og<br />
statistiske avvik Net inflow on other short-term capital<br />
transactions (incl. errors and omissions) -9 354<br />
Netto kapitaltransaksjoner i alt Total net inflow on capital<br />
transactions -1 652<br />
Netto endringer i fordringer og gjeld forårsaket av<br />
valutakursendringer mv. Net changes in assets and<br />
liabilities due to changes in exchange rates etc. 2 427<br />
Oppgang i Norges nettogjeld Increase in the net debt of<br />
<strong>Norway</strong> 776<br />
1990 1991 1992* 1993*<br />
293 015 307 464 303 164 317 585<br />
215 450 223 422 219 694 227 854<br />
77 565 84 042 83 470 89 732<br />
242 844 247 131 252 036 267 772<br />
171 778 170 305 166 386 176 760<br />
71 066 76 826 85 650 91 012<br />
50 170 60 333 51 127 49 814<br />
27 237 25 963 22 314 21 698<br />
22 830 20 814 17 582 15 881<br />
2 371 2 823 2 062 2 316<br />
2 036 2 326 2 670 3 501<br />
53 287 53 397 55 488 54 412<br />
35 413 31 783 25 392 25 214<br />
6 970 9 478 16 297 15 718<br />
10 904 12 137 13 800 13 480<br />
-26 051 -27 434 -33 175 -32 715<br />
24 120 32 899 17 953 17 099<br />
17 769 -3 852 -2 723 -9 878<br />
-<br />
15 112 -7 086 -4 702 -13 514<br />
-3 242 4 216 6 402 7 444<br />
7 381 -4 981 -300 -2 873<br />
19 793 -9 944 -18 189 -28 486<br />
-8 818 3 623 7 385 10 402<br />
2 657 3 234 1 979 3 636<br />
41 890 29 048 15 229 7 222<br />
-5 047 2 113 17 583 7 995<br />
-1 556 -32 308 -14 579 -13 400<br />
-17 516 -2 704 -20 957 -11 695<br />
-24 120 -32 899 -17 953 -17 099<br />
-17 770 3 851 2 724 9 878<br />
41 890 -29 048 -15 229 -7 222<br />
349
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 432. Utenriksregnskap. Kapitalregnskap. Mill. kr<br />
Balance of payments. Capital account. Million kroner<br />
1989 1990 1991 1992* 1993*<br />
Langsiktige kapitaltransaksjoner, netto Net inflow on<br />
long-term capital transactions 26 894 -5 047 2 113 17 583 7 995<br />
Inngang i alt Total inflow 164 097 180 867 203 891 191 333 201 075<br />
Offentlig forvaltning 1 General government' 8 334 4 659 22 289 32 581 25 991<br />
Lån fra utlandet Loans from abroad 2 745 229 15 021 25 151 16 674<br />
Statsforvaltning Central government 2 367 - 15 000 25 151 16 674<br />
Kommuneforvaltning 1 Local government' 377 229 21 - -<br />
Andre finansobjekter Other capital transactions 5 589 4 429 7 268 7 430 9 317<br />
Finansinstitusjoner Financial institutions 45 321 63 989 51 270 46 583 49 696<br />
Lån fra utlandet Loans from abroad 14 834 14 990 8 947 7 522 13 279<br />
Andre finansobjekter Other capital transactions 30 487 48 999 42 323 39 061 36 418<br />
Andre innenlandske sektorer Other private sectors 110 443 112 220 130 331 112 170 125 388<br />
Lån fra utlandet Loans from abroad 22 227 22 501 35 575 26 204 36 259<br />
Offentlige foretak General government enterprises. . 3 697 684 3 844 7 377 7 317<br />
Rederier Shipping companies 9 429 9 640 7 427 5 514 6 514<br />
Andre Other private enterprises 9 101 12 177 24 304 13 313 22 427<br />
Direkte investeringer i Norge Direct investment in<br />
<strong>Norway</strong> 27 174 23 053 24 637 22 377 25 924<br />
Direkte investeringer i utlandet Direct investment<br />
abroad 24 474 26 137 38 729 32 390 26 899<br />
Avdrag på lån til utlandet Repayments on loans to<br />
abroad 1 919 1 992 1 476 3 216 1 100<br />
Andre finansobjekter Other capital transactions 34 648 38 537 29 915 27 982 35 206<br />
Utgang i alt Total outflow 137 203 185 914 201 777 173 750 193 080<br />
Offentlig forvaltning 1 General government' 5 832 7 055 14 502 10 013 16 139<br />
Avdrag på lån fra utlandet Repayments on loans from<br />
abroad 894 1 672 7 504 4 102 5 080<br />
Statsforvaltning Central government 1 6 453 2 922 3 518<br />
Kommuneforvaltning 1 Local government' 894 1 672 1 051 1 180 1 562<br />
Andre finansobjekter Other capital transactions 4 938 5 383 6 998 5 911 11 059<br />
Finansinstitusjoner Financial institutions 34 178 62 448 60 213 57 244 59 887<br />
Avdrag på lån fra utlandet Repayments on loans from<br />
abroad 5 781 15 367 16 357 13 942 24 489<br />
Andre finansobjekter Other capital transactions 28 396 47 081 43 856 43 302 35 399<br />
Andre innenlandske sektorer Other private sectors 97 193 116 412 127 062 106 494 117 053<br />
Avdrag på lån fra utlandet Repayments on loans from<br />
abroad 16 819 20 714 20 975 20 023 39 850<br />
Offentlige foretak General government enterprises. , 3 846 3 742 5 072 6 253 12 252<br />
Rederier Shipping companies 6 420 8 365 4 890 3 479 6 567<br />
Andre Other private enterprises 6 554 8 607 11 014 10 291 21 031<br />
Direkte investeringer i Norge Direct investment in<br />
<strong>Norway</strong> 17 542 20 104 27 646 19 635 8 270<br />
Direkte investeringer i utlandet Direct investment<br />
abroad 33 713 32 846 44 522 36 980 31 681<br />
Lån til utlandet Loans to abroad 4 124 3 021 1 640 2 540 1 392<br />
Andre finansobjekter Other capital transactions 24 995 39 726 32 279 27 316 35 861<br />
Kortsiktige kapitaltransaksjoner, netto Net inflow on<br />
short-term capital transactions -28 546 -19 072 -35 012 -35 536 -25 095<br />
Offentlig forvaltningl General government' 623 145 153 -1 013 -917<br />
Finansinstitusjoner Financial institutions -14 646 6 385 -19 600 -33 436 -26 955<br />
Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> -6 631 -2 460 18 194 8 943 -56 704<br />
Forretnings- og sparebanker Commercial and savings<br />
banks -2 599 1 758 -34 550 -41 378 32 134<br />
Andre finansinstitusjoner Other financial institutions . -5 416 7 087 -3 243 -1 002 -2 384<br />
Andre innenlandske sektorer Other private sectors -5169 -8086 -12861 19 871 14 472<br />
Andre kortsiktige kapitaltransaksjoner og statistiske avvik<br />
Other short-term capital transactions (incl errors and<br />
omissions) -9 354 -17 516 -2 704 -20 957 -11 695<br />
1 Medregnet kommuneforetak til og med 1991.<br />
I Until 1991 local government enterprises are included.<br />
350
Tabell 432 (forts.). Utenriksregnskap. Kapitalregnskap. Mill. kr<br />
Balance of payments. Capital account. Million kroner<br />
Kapitaltransaksjoner i alt, netto Total net inflow on capital<br />
transactions<br />
Endringer i fordringer og gjeld forårsaket av<br />
valutakursendringer mv. Changes in assets and liabilities<br />
due to changes in exchange rates etc.<br />
Oppgang i Norges nettogjeld Increase in the net debt of<br />
<strong>Norway</strong><br />
NASJONALREGNSKAP<br />
1989 1990 1991 1992* 1993*<br />
—1 652 —24 120 —32 899 —17 953 —17 099<br />
2 427 —17 770 3 851 2 724 9 878<br />
776 —41 890 —29 048 —15 229 —7 222<br />
Tabell 433. Eksport av varer og tjenester. Mill. kr<br />
Exports by type of commodity. Million kroner<br />
Eksport i alt Total exports<br />
Varer Goods<br />
Råolje og naturgass fra Nordsjøen Crude petroleum and<br />
natural gas from the North Sea<br />
Skip, nybygde Ships, new<br />
Skip, eldre Ships, second-hand<br />
Oljeplattformer og moduler, nybygde Oil plafforms and<br />
modules, new<br />
Oljeplattformer, eldre Oil platforms, second-hand<br />
Direkte eksport ved oljevirksomhet Direct exports in relation to<br />
oil activity<br />
Andre varer Other goods<br />
Produkter fra jordbruk, skogbruk og fiske Products from<br />
agriculture, forestry and fishing<br />
Bergverksprodukter Mining products<br />
Industriprodukter Manufacturing products<br />
Nærings- og nytelsesmidler Food, beverages and<br />
tobacco<br />
Grafiske produkter Printed books, newspapers etc<br />
Treforedlingsprodukter Paper and paper products<br />
Kjemiske råvarer Industrial chemicals<br />
Raffinerte oljeprodukter Refined petroleum products<br />
Metaller Metals<br />
Tekstil- og bekledningsvarer Textiles and wearing<br />
apparel<br />
Trevarer, møbler og innredninger Wood products,<br />
furniture and fixtures<br />
Kjemiske og mineralske produkter Chemical and mineral<br />
products<br />
Andre verkstedprodukter Other metal products,<br />
machinery and equipment<br />
Elektrisk kraft Electricity<br />
Tjenester Services<br />
Bruttofrakter ved skipsfart Gross receipts from shipping<br />
Brutto inntekter ved oljeboring Gross receipts from oil drilling<br />
Direkte eksport ved annen oljevirksomhet Direct exports in<br />
relation to other oil activities<br />
Eksport av rørtjenester Exports of pipeline services<br />
Reisetrafikk Travel<br />
Utlendinger i Norge ellers Other foreigners in <strong>Norway</strong><br />
Andre tjenester Other services<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
1989 1990 1991* 1992* 1993*<br />
261 863 293 015 307 528 303 157 317 574<br />
190 054 215 450 223 420 219 687 227 843<br />
73 540 88 540 96 704 97 158 104 069<br />
1 472 3 249 5 310 6 687 2 372<br />
4 068 6 842 8 473 6 416 6 696<br />
25 30 32 50 809<br />
883 395 266 — 1 025<br />
116 115 126 159 107<br />
109 950 116 279 112 509 109 217 112 764<br />
4 752 5 896 4 797 5 675 5 868<br />
1 924 2 270 2 137 2 157 2 060<br />
102 399 107 123 104 938 100 705 103 950<br />
10 113 10 648 13 674 13 029 13 949<br />
213 273 327 320 315<br />
9 853 9 488 9 144 7 968 8 210<br />
9 499 10 073 9 853 9 222 9 505<br />
5 966 11 133 9 759 9 746 10 013<br />
31 305 26 297 24 063 22 209 22 499<br />
1 530 1 662 1 756 1 737 1 701<br />
2 581 3 232 3 204 3 270 3 369<br />
9 254 10 697 10 947 10 989 11 951<br />
22 084 23 622 22 211 22 214 22 439<br />
876 990 636 680 886<br />
71 809 77 565 84 108 83 470 89 731<br />
42 228 46 008 50 700 42 906 46 819<br />
301 484 1 150 1 667 1 770<br />
725 847 583 669 750<br />
1 393 1 354 1 621 1 529 1 747<br />
9 218 9 662 10 752 12 262 13 112<br />
873 789 911 647 851<br />
17 071 18 422 18 392 23 789 24 682<br />
351
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 434. Import av varer og tjenester. Mill. kr<br />
Imports by type of commodity. Million kroner<br />
1989 1990 1991* 1992* 1993*<br />
Import i alt Total imports<br />
Varer Goods<br />
Skip, nybygde Ships, new<br />
Skip, eldre Ships, second-hand<br />
Oljeplattformer og moduler, nybygde Oil platforms and modules,<br />
new<br />
Oljeplattformer, eldre Oil platforms, second-hand<br />
Direkte import ved oljevirksomhet Direct imports in relation to<br />
oil activities<br />
Andre varer Other goods<br />
Produkter fra jordbruk, skogbruk og fiske Products from<br />
agriculture, forestry and fishing<br />
Råolje Crude petroleum<br />
Bergverksprodukter Mining products<br />
Industriprodukter Manufacturing products<br />
Nærings- og nytelsesmidler Food, beverages and tobacco .<br />
Grafiske produkter Printed books, newspapers etc.<br />
Treforedlingsprodukter Paper and paper products<br />
Kjemiske råvarer Industrial chemicals<br />
Raffinerte oljeprodukter Refined petroleum products<br />
Metaller Metals<br />
Tekstil- og bekledningsvarer Textiles and wearing apparel.<br />
Trevarer, møbler og innredninger Wood products, furniture<br />
and fixtures<br />
Kjemiske og mineralske produkter Chemical and mineral<br />
products<br />
Andre verkstedprodukter Other metal products, machinery<br />
and equipment<br />
Transportmidler mv. uten tilsvarende norsk produksjon<br />
Transport equipment not produced in <strong>Norway</strong><br />
Elektrisk kraft Electricity<br />
Tjenester Services<br />
Brutto utgifter ved skipsfart Gross expenditure for shipping . . .<br />
Brutto utgifter ved oljeboring Gross expenditure for oil drilling .<br />
Direkte import ved annen oljevirksomhet Direct imports in<br />
relation to other oil activities<br />
Reisetrafikk Travel<br />
Nordmenn i utlandet Other Norwegians abroad<br />
Andre tjenester Other services<br />
234 591 242 845 247 098 252 037 267 771<br />
166 505 171 779 170 305 166 387 176 759<br />
1 764 1 562 4 544 5 288 8 419<br />
23 989 12 082 6 290 1 201 2 170<br />
173 913 2 107 463 1 351<br />
— 3 463 1 000 — 646<br />
2 266 1 007 4 268 4 455 5 768<br />
138 314 152 751 152 096 154 981 158 406<br />
5 463 5 054 5 185 5 557 4 951<br />
801 1 661 1 555 982 1 122<br />
2 271 2 697 2 464 2 389 2 473<br />
129 742 143 299 142 536 145 905 149 803<br />
6 353 6 651 7 063 7 371 8 291<br />
1 935 2 064 2 225 2 253 2 249<br />
4 317 4 597 4 705 4 659 4 656<br />
8 306 8 633 7 894 7 346 7 895<br />
3 212 3 359 2 803 2 246 2 283<br />
14 161 14 161 13 188 12 884 12 722<br />
11 990 13 003 13 312 13 783 13 941<br />
4 868 4 964 4 727 4 822 4 983<br />
24 721 26 719 28 581 29 307 30 787<br />
41 941 47 073 48 493 51 824 54 909<br />
7 938 12 075 9 545 9 409 7 086<br />
37 40 357 147 57<br />
68 086 71 066 76 793 85 650 91 012<br />
26 848 27 675 27 949 26 599 26 751<br />
396 727 1 342 1 522 1 912<br />
3 335 3 673 6 976 6 867 6 958<br />
19 698 21 713 21 159 24 126 25 273<br />
1 192 1 457 1 403 1 221 1 300<br />
16 616 15 821 17 964 25 316 28 818<br />
Kilde:NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: NOS National Accounts Statistics.<br />
352
Tabell 435. Realkapital ved utgangen av året. 1 Mill. kr<br />
Real capital at the end of the year. i Million kroner<br />
NASJONALREGNSKAP<br />
1987 1988 1989 1990 1991*<br />
Realkapital i alt Tötal real capital 2 179 362 2 356 436 2 408 145 2 446 728 2 466 137<br />
Jord Land 47 636 50 367 52 434 54 737 55 870<br />
Skog Forest 32 544 34 896 36 790 39 152 40 699<br />
Beboelseshus Residential buildings 534 634 586 205 589 177 590 653 582 661<br />
Driftsbygg Non-residential buildings 482 304 534 280 542 258 547 369 551 199<br />
Aktiverte utgifter til oljeboring og oljeleting, olje- og<br />
gassrørledning Capitalized expenses on oil exploration and<br />
drilling, pipelines for oil and gas 78 669 81 089 80 272 79 653 88 097<br />
Andre anlegg Other constructions 463 715 505 305 520 813 534 532 548 460<br />
Skip og båter Ships and boats 39 353 44 974 52 210 53 919 50 347<br />
Fly Aircraft 6 606 6 605 7 907 9 419 11 165<br />
Biler mv. Motor vehicles etc. 29 344 27 506 24 801 22 692 21 591<br />
Rullende materiell Rolling stock 6 464 6 566 7 006 6 813 6 590<br />
Oljeborerigger og -skip, oljeutvinningsplattformer mv. Oil<br />
drilling rigs and ships, oil production platforms etc. 110 214 124 284 143 111 142 417 139 017<br />
Maskiner, redskap, inventar ellers Other machinery and<br />
equipment 232 714 249 370 258 731 259 646 262 864<br />
Husdyrbestand, livdyr Breeding stocks, draught animals and<br />
the like 5 629 5 627 5 838 5 207 5 356<br />
Lager Stocks 109 536 99 362 86 797 100 520 102 219<br />
Næringsvirksomhet Industries 1 651 423 1 799 066 1 841 312 1 847 557 1 847 578<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing 194 955 206 604 212 112 215 277 215 261<br />
Jordbruk Agriculture 145 165 151 872 154 522 155 857 155 026<br />
Skogbruk Forestry 39 756 42 599 44 800 47 263 48 932<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish . . . 10 034 12 133 12 790 12 158 11 303<br />
Oljevirksomhet Oil activities 191 195 211 204 231 695 227 902 235 214<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas . . . . 164 003 184 274 206 207 202 863 206 486<br />
Rørtransport Pipeline transport 27 192 26 930 25 488 25 039 28 728<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and<br />
quarrying 200 250 218 251 221 376 221 859 223 792<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying 8 543 8 934 8 972 8 828 8 796<br />
Industri Manufacturing 191 707 209 317 212 404 213 032 214 995<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing 42 656 46 899 47 974 48 322 49 035<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented manufacturing 69 243 76 853 77 746 78 083 78 569<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing<br />
manufacturing 79 808 85 565 86 684 86 627 87 391<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply 175 736 189 090 189 916 189 522 190 350<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 16 275 18 282 18 492 18 114 17 478<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 26 532 26 547 25 539 24 494 24 190<br />
Utenriks sjøfart og oljeboring Ocean transport and oil well<br />
drilling 40 027 42 309 46 822 51 434 47 266<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport 28 864 32 841 39 295 41 477 38 566<br />
Oljeboring Oil drilling 11 163 9 468 7 527 9 956 8 700<br />
Samferdsel Transport and communication 117 335 124 147 125 238 124 908 126 491<br />
Boligtjenester Dwellings 533 909 585 464 588 456 589 970 581 997<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services 33 444 39 029 39 835 41 223 41 827<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries 121 765 138 140 141 832 142 855 143 712<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants 1 151 1 158 1 126 1 102 1 116<br />
Utleie av forretningsbygg Commercial buildings 86 792 100 563 103 822 104 278 104 260<br />
Vannforsyning Water supply 20 115 21 606 22 133 22 589 23 423<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries 13 707 14 813 14 750 14 885 14 913<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services 418 403 458 008 480 035 498 650 516 340<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central<br />
government services 149 271 163 532 173 761 183 114 193 421<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services 269 132 294 475 306 274 315 536 322 919<br />
FASTLANDS-NORGE 2 Mainland <strong>Norway</strong>2 1 838 604 2 003 561 2 042 830 2 066 871 2 081 438<br />
Skjermede næringer Sheltered activities 1 631 219 1 777 478 1 811 838 1 833 913 1 846 446<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries 77 786 85 787 86 718 86 911 87 365<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing industries 129 598 140 296 144 274 146 047 147 626<br />
1 Tallene viser realkapital til nedskrevet verdi. 2 Se note 1, tabell 417.<br />
The capital stock values are net of depreciation. 2See note 1, table 417.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: National Accounts Statistics.<br />
12. Statistisk Arbok <strong>1994</strong><br />
353
NASJONALREGNSKAP<br />
Tabell 436. Realkapital ved utgangen av året. 1 Årlig volumendring fra året for<br />
Real capital at the end of the year.i Annual percentage change in volume<br />
1987 1988 1989 1990 1991*<br />
Realkapital i alt Total real capital 3,4 2,7 1,8 1,5 1,1<br />
Jord Land 0,0 -0,1 -0,1 -0,2 -0,2<br />
Skog Forest 1,5 1,3 1,2 1,7 1,6<br />
Beboelseshus Residential buildings 4,2 3,7 2,7 1,9 0,9<br />
Driftsbygg Non-residential buildings 4,4 4,4 3,0 2,0 1,9<br />
Aktiverte utgifter til oljeboring og oljeleting, olje- og<br />
gassrørledning Capitalized expenses on oil exploration and<br />
drilling, pipelines for oil and gas -2,5 -3,8 -3,6 -3,2 5,5<br />
Andre anlegg Other constructions 3,9 3,6 2,7 2,3 2,1<br />
Skip og båter Ships and boats -16,0 9,4 8,8 3,6 -6,5<br />
Fly Aircraft -6,4 -9,5 6,5 8,2 8,9<br />
Biler mv. Motor vehicles etc 2,1 -11,0 -16,6 -10,1 -7,4<br />
Rullende materiell Rolling stock -0,1 -2,4 -2,3 -1,6 -1,6<br />
Oljeborerigger og -skip, oljeutvinningsplattformer mv. Oil<br />
drilling rigs and ships, oil production platforms etc. 9,1 5,8 10,8 -6,2 -4,5<br />
Maskiner, redskap, inventar ellers Other machinery and<br />
equipment 6,1 4,0 1,7 1,4 1,6<br />
Husdyrbestand, livdyr Breeding stocks, draught animals and<br />
the like -1,2 -0,2 0,6 -1,5 2,51<br />
Lager Stocks 0,3 -10,1 -18,0 11,6 2,2,<br />
Næringsvirksomhet Industries 3,6 3,3 2,4 0,6 0,4<br />
Primærnæringer Agriculture, forestry and fishing 0,8 0,8 -0,3 -0,7 -0,8<br />
Jordbruk Agriculture -0,6 -0,4 -0,9 -0,8 -0,9<br />
Skogbruk Forestry 1,8 1,5 1,3 1,5 1,4<br />
Fiske og fangst, fiskeoppdrett Fishing, breeding of fish . . . . 20,5 15,5 1,8 -7,3 -8,0<br />
Oljevirksomhet Oil activities 5,3 3,5 6,2 -5,5 -0,1<br />
Råolje og naturgass Crude petroleum and natural gas . . . . 7,6 5,5 8,4 -5,2 -1,3<br />
Rørtransport Pipeline transport -6,3 -8,1 -8,5 -8,1 9,3<br />
Industri og bergverksdrift Manufacturing, mining and<br />
quarrying 5,7 3,9 1,4 1,6 1,0<br />
Bergverksdrift Mining and quarrying -1,2 -0,2 -0,2 -0,8 -0,4<br />
Industri Manufacturing 6,0 4,0 1,4 1,7 1,1<br />
Skjermet industri Sheltered manufacturing 5,0 4,7 2,3 2,2 1,7<br />
Utekonkurrerende industri Export-oriented manufacturing 8,9 5,8 0,8 1,7 0,E,<br />
Hjemmekonkurrerende industri Import-competing<br />
manufacturing 4,3 2,1 1,4 1,5 1,1<br />
Elektrisitetsforsyning Electricity supply 2,4 2,1 1,0 0,3 0,1<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 6,8 7,1 0,9 0,0 -3,"<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 5,3 -3,0 -6,4 -3,0 -0,0<br />
Utenriks sjøfart og oljeboring Ocean transport and oil well<br />
drilling -20,2 0,9 3,9 9,0 -6,7<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport -23,0 9,0 11,6 6,7 -6,0<br />
Oljeboring Oil drilling -11,7 -20,1 -22,9 21,0 -6,9<br />
Samferdsel Transport and communication 2,9 0,5 0,8 0,7 1,5<br />
Boligtjenester Dwellings 4,2 3,7 2,7 1,9 0,9<br />
Finansiell tjenesteyting Financial services 11,6 11,2 4,6 6,0 3,"<br />
Annen næringsvirksomhet Other industries 9,7 7,6 5,0 2,6 1,6<br />
Hotell- og restaurantdrift Hotels and restaurants 3,8 -1,7 -2,7 0,0 3,2<br />
Utleie av forretningsbygg Commercial buildings 11,7 9,1 6,5 2,8 1,4<br />
Vannforsyning Water supply 2,4 2,2 1,7 1,4 1,8<br />
Tjenesteyting ellers Other service industries 9,4 6,5 -0,3 3,5 2,5<br />
Offentlig forvaltningsvirksomhet Producers of government<br />
services 3,8 3,9 3,7 3,2 3,7<br />
Statlig forvaltningsvirksomhet Producers of central<br />
government services 3,9 4,3 4,8 4,5 5,4<br />
Kommunal forvaltningsvirksomhet Producers of local<br />
government services 3,7 3,7 3,1 2,5 2,7<br />
FASTLANDS-NORGE 2 Mainland <strong>Norway</strong>2 4,1 3,4 2,3 1,7 1,4<br />
Skjermede næringer Sheltered activities 3,9 3,4 2,4 1,8 1,5<br />
Utekonkurrerende næringer Export-oriented industries . . . . . . 7,7 5,2 0,7 1,4 0,5<br />
Hjemmekonkurrerende næringer Import-competing industries 4,6 3,0 1,4 0,7 0,4<br />
1 Tallene viser realkapital til nedskrevet verdi. , Se note 1, tabell 417.<br />
The capital stock values are net of depreciation. 2 .3ee note 1, table 417.<br />
Kilde: NOS Nasjonalregnskapsstatistikk. Source: National Accounts Statistics.<br />
354
OFFENTLIG<br />
FORVALTNING<br />
Tabell 437. Oversikt over skattelikningen Survey of tax assessment<br />
1987 1988 1989 1990 1991<br />
Mill. kr Million kroner<br />
Kommuneskatt, fylkesskatt, statsskatt og<br />
medlemsavgift i alti Municipal taxes, county tax, central<br />
government taxes and membership contribution, total' . . . 118 944 122 396 129 987 142 621 145 085<br />
Kommuneskattelikningen Municipal tax assessment<br />
Tallet på skattytere Taxpayers 2 994 679 3 095 844 3 223 509 3 354 491 3 359 707<br />
Nettoformue Assessed property 300 686 338 620 373 194 391 581 417 909<br />
Nettoinntekt' Assessed income2 315 384 335 435 347 081 368 308 379 150<br />
Skattbar inntekt Taxable income 259 212 275 435 275 449 292 641 298 298<br />
Kommuneskatt i alt Municipal taxes, total 35 747 37 621 37 309 39 727 40 818<br />
Formuesskatt Property tax 2 466 2 798 3 112 3 303 3 543<br />
Inntektsskatt Income tax 33 281 34 823 34 197 36 425 37 275<br />
Fylkesskattelikningen County tax assessment<br />
Inntektsskatt Income tax 18 250 19 130 19 114 20 352 20 826<br />
Statsskattelikningen Central government tax assessment<br />
Tallet på skattytere Taxpayers 2 013 520 1 561 316 1 541 211 1 595 236 1 576 535<br />
Nettoformue Assessed property 356 191 397 578 485 979 481 947 548 495<br />
Nettoinntekt Assessed income 288 784 243 390 250 304 275 634 272 419<br />
Statsskatt i alt Central government taxes, total 30 667 35 817 46 845 54 307 53 726<br />
Fellesskatt til Skattefordelingsfondet Contributions to the<br />
Tax Equalization Fund 2 688 10 592 15 468 14 732 16 549<br />
Ordinær formues- og inntektsskatt Ordinary property and<br />
income tax 27 979 25 225 31 377 39 575 37 178<br />
Formuesskatt Property tax 1 267 1 367 1 674 1 844 2 190<br />
Inntektsskatt Income tax 26 712 23 858 29 703 37 731 34 988<br />
Utlikning til folketrygden Assessment to the National<br />
Insurance<br />
Pensjonsgivende inntekt i alt Pensionable income, total . . . 301 806 321 292 326 177 344 842 361 969<br />
Pensjonsgivende inntekt med lav avgiftssats Pensionable<br />
income with low contribution rate 283 655 302 665 307 692 325 748 342 526<br />
Pensjonsgivende inntekt med høy avgiftssats Pensionable<br />
income with high contribution rate 18 151 18 627 18 485 19 094 19 443<br />
Medlemsavgift til folketrygden Membership contribution to<br />
the National Insurance 34 280 29 828 26 719 28 235 29 715<br />
Gjennomsnittstall Average figures<br />
Kr Kroner<br />
Pr. innbygger for personlige skattytere<br />
Per capita for personal taxpayers<br />
Nettoformue Net property 53 427 60 570 67 020 70 935 76 105<br />
Nettoinntekt pluss særfradrag Net income plus special<br />
deductions 70 118 74 494 76 761 81 519 84 133<br />
Sum utliknet skatt Assessed taxes, total 24 036 25 479 25 467 26 527 27 438<br />
Pr. innenby(gd)sboende personlig skattyter<br />
Per resident personal taxpayer<br />
Nettoinntekt pluss særfradrag Net income plus special<br />
deductions 114 810 118 526 117 149 119 423 123 485<br />
il tallene for skatt er trukket fra ulike skattefradrag. 2 For personlige skattytere nettoinntekt for særfradrag.<br />
The tax figures are reduced by different tax deductions. 2 For personal taxpayers assessed income plus special allowances for age<br />
etc.<br />
Kilde: Skattestatistikk 1991. Source: Tax Statistics 1991.<br />
355
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 438. Oversikt over skattelikningen etter skattytergruppe. 1991. Mill. kr<br />
Survey of tax assessment, by taxpayer group. 1991. Million kroner<br />
Etterskuddsplik-<br />
Forskuddstige<br />
(ikke- pliktige<br />
personlige) (person-<br />
I alt<br />
Non-perso- lige) i alt<br />
Total<br />
nal<br />
tax- Personal<br />
payers taxpayers,<br />
(corpora- total<br />
tions)<br />
Kommuneskatt, fylkesskatt, statsskatt og<br />
medlemsavgift i alt 1 Municipal taxes, county tax,<br />
central government taxes and membership contribution,<br />
totall<br />
Kommuneskattelikningen Municipal tax assessment<br />
Tallet pá skattytere Taxpayers<br />
Nettoformue Assessed property<br />
Nettoinntekt 2 Assessed income2<br />
Skattbar inntekt Taxable income<br />
Kommuneskatt i alt Municipal taxes, total<br />
Formuesskatt Property tax<br />
lnntektsskatt Income tax<br />
Fylkesskattelikningen County tax assessment<br />
Inntektsskatt Income tax<br />
Statsskattelikningen Central government tax<br />
assessment<br />
Tallet på skattytere Taxpayers<br />
Nettoformue Assessed property<br />
Nettoinntekt Assessed income<br />
Statsskatt i alt Central government taxes, total<br />
Fellesskatt til Skattefordelingsfondet Contributions to the<br />
Tax Equalization Fund<br />
Ordinær formues- og inntektsskatt Ordinary property and<br />
income tax<br />
Formuesskatt Property tax<br />
lnntektsskatt Income tax<br />
Utlikning ti I folketrygden Assessment to the National<br />
Insurance<br />
Pensjonsgivende inntekt i alt Pensionable income, total . .<br />
Pensjonsgivende inntekt med lav avgiftssats Pensionable<br />
income with low contribution rate<br />
Pensjonsgivende inntekt med høy avgiftssats<br />
Pensionable income with high contribution rate<br />
Medlemsavgift til folketrygden Membership contribution to<br />
the National Insurance<br />
145 085 28 144 116 941<br />
3 359 707 54 796 3 304 911<br />
417 909 94 474 323 435<br />
379 150 21 201 357 949<br />
298 298 21 201 277 097<br />
40 818 3 643 37 176<br />
3 543 780 2 764<br />
37 275 2 863 34 412<br />
20 826 1 590 19 235<br />
1 576 535 68 438 1 508 097<br />
548 495 247 335 301 160<br />
272 419 40 823 231 596<br />
53 726 22 911 30 815<br />
16 549 425 16 124<br />
37 178 22 486 14 690<br />
2 190 844 1 345<br />
34 988 21 642 13 345<br />
361 969 361 969<br />
342 526 342 526<br />
19 443 19 443<br />
29 715 29 715<br />
I tallene for skatt er trukket fra ulike skattefradrag. 2 For personlige skattytere nettoinntekt for særfradrag.<br />
The tax figures are reduced by different tax deductions. 2 For personal taxpayers assessed income plus special allowances for age<br />
etc.<br />
Kilde: Skattestatistikk 1991. Source: Tax Statistics 1991.<br />
356
Tabell 439. Innbetalt inntekts- og formuesskatt. Mill. kr<br />
Revenue from income and property taxation. Million kroner<br />
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
1990 1991 1992 1993<br />
1. Netto innbetalte skatter i alt Net tax revenue, total 174 151 182 872 182 204 184 512<br />
1.1. Innbetalte skatter i alt Tax revenue, total 175 667 184 352 184 025 186 138<br />
1. Forskottsordningen Advance tax arrangement 124 068 130 539 129 658 133 451<br />
Forskottstrekk Taxes deducted in advance from wages and salaries . . 101 717 108 383 106 435 110 544<br />
Forskottsskatt Other personal taxes paid in advance 10 221 12 886 14 500 —975<br />
Restskatt Tax arrears 12 130 9 270 8 723 23 882<br />
2. Etterskottsordningen Non-personal taxpaying arrangement 10 950 11 338 10 311 12 537<br />
Forhåndsskatt Taxes paid in advance by non-personal taxpayers 4 492 4 578 4 460 4 962<br />
Resterende skatt Rest of taxes paid by non-personal taxpayers 6 458 6 760 5 851 7 575<br />
3. Etterliknet skatt og skatt av gevinst ved salg av aksjer mv.<br />
Supplementary assessment and tax on profit by sale of shares etc. . 15 12 136<br />
4. Arbeidsgiveravgift til folketrygden Employers' contribution to the<br />
National Insurance 40 634 42 463 43 920 40 149<br />
1.2. Tilbakebetalinger, tilleggsavsetninger Repayment of taxes, extraordinary<br />
deposits 1 516 1 480 1 821 1 629<br />
1. Fra forskottspliktige From personal taxpayers 1 134 1 099 1 411 1 085<br />
2. Fra etterskottspliktige From non-personal taxpayers 382 381 410 542<br />
2. Tilbakeholdt margin Retained margin<br />
10 443 11 033 10 868 11 188<br />
lnntektsåret Income year<br />
1989 1 582<br />
1990 8 861 1 758<br />
1991 9 275 1 822<br />
1992 9 046 1 826<br />
1993 9 362<br />
3. Fordelte skatter Distributed taxes<br />
3.1. I alt Total 163 708 171 839 171 336 173 324<br />
Staten Central government 51 997 54 864 51 424 54 365<br />
Kommunen Local government 42 631 44 396 44 679 46 739<br />
Folketrygden The National Insurance 69 080 72 579 75 233 72 219<br />
3.2. Forskottsordningen i alt Advance tax arrangement, total 112 491 118 407 117 379 121 179<br />
Staten Central government 45 792 48 133 45 348 46 354<br />
Kommunen Local government 38 253 40 158 40 717 42 755<br />
Folketrygden The National Insurance 28 446 30 116 31 313 32 070<br />
3.3. Etterskottsordningen i alt Non-personal taxpaying arrangement, total . . . . 10 568 10 957 9 902 11 996<br />
Staten Central government 6 191 6 720 5 976 8 011<br />
Kommunen Local government 4 377 4 237 3 925 3 985<br />
3.4. Etterliknet skatt og skatt ved gevinst ved salg av askjer mv.<br />
Supplementary assessment and tax on profit by sale of shares etc 15 12 136 —<br />
Staten Central government 14 11 100 —<br />
Kommunen Local government 1 1 36<br />
Folketrygden The National Insurance<br />
3.5. Arbeidsgiveravgift til folketrygden Employers' contribution to<br />
the National Insurance 40 634 42 463 43 920 40 149<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 440. Skatt av gevinst ved salg av aksjer, etter skattytergruppe. 1991. 1 000 kr<br />
Tax on profit by sale of shares, by taxpayer group. 1991. 1 000 kroner<br />
Skattytergruppe<br />
Taxpayer group<br />
Betydelig aksjesalg<br />
Major sale of shares<br />
Aksjesalg<br />
utenom<br />
næring Other<br />
sales of<br />
shares<br />
I alt Kommune- Fylkes- Statsskatt Felles- Statsskatt<br />
Total skatt skatt Central skatt Central<br />
Municipal County government Joint government<br />
tax tax tax tax tax<br />
I alt Total 151 083 50 992 28 326 52 849 18 919 121 793<br />
Forskuddspliktig i alt Personal taxpayers . . 129 869 43 832 24 347 43 832 17 860 50 762<br />
Innenby(gd)s personlige<br />
Resident personal taxpayers 94 897 32 028 17 791 32 028 13 050 50 762<br />
Utenby(gd)s personlige<br />
Non-resident personal taxpayers 34 972 11 804 6 556 11 804 4 810 —<br />
Etterskuddspliktige Corporations 21 216 7 160 3 978 9 017 1 061 71 031<br />
Kilde: Skattestatistikk 1991. Source: Tax Statistics 1991.<br />
357
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 441. Offentlig forvaltning. Inntekter og utgifter, etter art. Mill. kr<br />
Offentlig forvaltning i aft'<br />
General government, total ,<br />
1991 1992* 1993*<br />
A. Løpende inntekter Current revenue 405 377 412 751 425 616<br />
1. Gebyrer Administrative fees and charges 21 696 22 675 24 067<br />
3. Renter Interest 49 783 48 625 47 760<br />
4. Aksjeutbytte Dividends 2 010 1 844 1 732<br />
5. Utbytte på eierkapital i offentlig forretningsdrift Public enterprise surplus 5 663 4 006 8 241<br />
6. Indirekte skatterl Indirect taxes' 115 617 121 441 128 733<br />
Merverdiavgift og avg. på investeringer VAT and investment levy 61 859 63 926 70 573<br />
Toll Customs duty 1 515 1 612 1 645<br />
Avg. på utv. av petroleum Tax on extraction of petroleum 9 968 10 212 10 633<br />
Andre indirekte skatter Other indirect taxes 42 275 45 691 45 882<br />
8. Trygde- og pensjonspremier 1 Social security contributions 1 83 718 87 917 84 383<br />
Medlemspremie Member's contribution 30 964 32 977 34 311<br />
Arbeidsgiveravgift Employer's contribution 52 754 54 940 50 072<br />
9. Direkte skatter 1 Direct taxes' 120 050 119 838 123 737<br />
Ordinær skatt på inntekt og formue, unntatt for utvinning av petroleum Ordinary<br />
taxes on income, profits and wealth excl. petroleum 80 852 72 211 76 408<br />
Ordinær skatt på inntekt og formue på utvinning av petroleum Ordinary taxes on<br />
income, profits and wealth of extraction of petroleum 17 969 17 014 14 700<br />
Avgift på arv og gaver Inheritance and gift taxes 479 623 657<br />
Årsavgift på motorvogner User tax on road motor vehicles 1 850 2 256 2 459<br />
Fellesskatt til skattefordelingsfondet Contribution to the Tax Equalization Fund 16 549 25 456 27 232<br />
Andre direkte skatter Other direct taxes 2 351 2 278 2 281<br />
11. Bøter, inndragninger mv. Compulsory fees, fines etc. 1 149 1 880 1 883<br />
12.Overføringer innen offentlig forvaltning' Transfers between government sectors 3 .<br />
Statskassen medregnet folketrygden Central government, fiscal account including<br />
National Insurance<br />
Andre stats- og trygderegnskap Other central government and social security<br />
accounts<br />
Kommuneforvaltningen Local government<br />
13. Overføringer fra Norges Bank Transfers from Bank of <strong>Norway</strong> 5 691 4 525 5 080<br />
Spesifikasjoner Specifications<br />
Skatter og avg. på petroleumsvirksomhet Taxes and levies on petroleum activity 27 937 27 226 25 333<br />
Bruttoskatter uten petroleum Gross taxes excl. petroleum 291 448 301 970 311 520<br />
Bruttoskatter i alt Gross taxes, total (6+8+9) 319 385 329 196 336 853<br />
Nettoskatter i alt Net taxes, total (6+8+9-7-10-13) 135 689 134 127 130 894<br />
Skatter og avg. på petroleumsvirksomhet i prosent av bruttonasjonalprodukt (BNP) Taxes<br />
and levies on petroleum as percentage of gross domestic product (GDP) 4,1 3,9 3,5<br />
Bruttoskatter uten petroleum i prosent av BNP Gross taxes excl. petroleum as<br />
percentage of GDP 42,4 43,0 42,5<br />
Bruttoskatter i prosent av BNP Gross taxes as percentage of GDP 46,5 46,8 45,9<br />
Nettoskatter i prosent av BNP Net taxes as percentage of GDP 19,8 19,1 17,8<br />
I kolonnen for Offentlig forvaltning i alt er det ført påløpte subsidier, skatter og avgifter. I kolonnene for Statsforvaltningen og<br />
Kommuneforvaltningen er det ført bokførte subsidier, skatter og avgifter. Sektor for skatteoppkreving er avstemmingssektor<br />
mellom påløpte og bokførte tall. , Tabell 447 Kommuneforvaltningen gir undersektorene kommuner og fylkeskommuner. 3 1<br />
kolonnen for Offentlig forvaltning i alt er interne overføringer mellom Statsforvaltningen og Kommuneforvaltningen strøket, mens<br />
disse er tatt med i undersektorene.<br />
Kilde: Ukens statistikk.<br />
358
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
General government. Income and outlay, by type. Million kroner<br />
Statsforvaltningen i alt<br />
Central government, total<br />
Av dette statskassen<br />
medregnet folketrygden<br />
Of which central government<br />
fiscal account including<br />
National Insurance<br />
Kommuneforvaltningen , i alt<br />
Local governments', total<br />
Sektor for skatteoppkreving<br />
Sector for tax collection<br />
1991 1992 1993* 1991 1992 1993* 1991 1992 1993* 1991 1992* 1993*<br />
328 306 325 113 335 093 303 174 301 077 307 252 141 909 148 879 152 322 —3 894 2 290 849<br />
6 207 5 821 6 037 6 094 5 681 5 925 15 489 16 854 18 030 — — —<br />
46 836 45 505 44 925 39 863 37 673 37 038 2 947 3 120 2 835 — — —<br />
2 010 1 844 1 732 2 010 1 801 1 646 — — — — — —<br />
5 663 4 006 8 241 5 663 4 006 8 241 — — — — — —<br />
111 939 120 797 126 869 109 807 118 960 124 024 2 694 3 029 3 211 984 —2385 —1 347<br />
61 383 65 403 71 931 61 383 65 403 71 931 — — 476 —1 477 —1 358<br />
1 439 1 533 1 681 1 439 1 533 1 681 — — — 76 79 —36<br />
10 369 10 545 10 718 10 369 10 545 10 718 — — —401 —333 —85<br />
38 748 43 316 42 539 36 616 41 479 39 694 2 694 3 029 3 211 833 —654 132<br />
83 939 87 335 84 400 77 930 81 073 77 422 — — — —221 582 —17<br />
31 302 32 781 33 421 30 053 31 479 31 975 — — — —338 196 890<br />
52 637 54 554 50 979 47 877 49 594 45 447 — — — 117 386 —907<br />
61 383 51 508 54 435 44 810 32 501 29 341 63 324 64 237 67 089 —4657 4 093 2 213<br />
20 396 14 473 9 958 20 396 14 473 9 958 61 391 62 382 65 237 —935 —4644 1 213<br />
21 760 14 823 15 939 21 760 14 823 15 939 — — — —3791 2 191 —1239<br />
479 623 657 479 623 657 — — — — —<br />
1 850 2 256 2 459 1 850 2 256 2 459 — — — — — —<br />
16 480 18 910 24 993 — — — — — — 69 6 546 2 239<br />
418 423 429 325 326 328 1 933 1 855 1 852 — — —<br />
1 149 1 880 1 883 1 071 1 709 1 334 — — — — — —<br />
3 489 1 892 1 491 10 235 13 148 17 201 57 455 61 639 61 157 — —<br />
— 47 722 51 289 50 872 _ _<br />
— — — 6 919 11 662 16 125 9 733 10 350 10 285 — — —<br />
3 489 1 892 1 491 3 316 1 486 1 076 — — —<br />
5 691 4 525 5 080 5 691 4 525 5 080 — — — — — —<br />
32 129 25 368 26 657 32 129 25 368 26 657 — —4192 1 858 —1324<br />
225 132 234 272 239 047 200 418 207 166 204 130 66 018 67 266 70 300 298 432 2 173<br />
257 261 259 640 265 704 232 547 232 534 230 787 66 018 67 266 70 300 —3894 2 290 849<br />
91 877 83 862 79 936 78 417 69 507 59 296 47 706 47 975 50 109 —3894 2 290 849<br />
- - - - - - - - _ - -<br />
- - - - - - - - _ - - -<br />
- _ - - _ - - _ - -<br />
In the General government column accrued subsidies, taxes and levies are inserted. In the Central government and Local<br />
government columns recorded subsidies, taxes and levies are inserted. The sector for tax collection made the difference between<br />
accrued and recorded figures. 2 Table 447 Local government gives the subsectors for municipalities and counties. 3 In the General<br />
government column transfers between government sectors are omitted, while they are included in the subsectors.<br />
Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
359
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 441 (forts.). Offentlig forvaltning. Inntekter og utgifter, etter art. Mill. kr<br />
Offentlig forvaltning i alti<br />
General government, total'<br />
•99• 1992* 1993*<br />
B. Løpende utgifter Current expenditure 383 641 405 056 423 281<br />
2. Driftsutgifter Current expenses 162 939 173 313 179 080<br />
Lønnskostnader Wages and salaries 105 611 112 353 116 126<br />
Vareinnsats medregnet reparasjoner Cost of goods and services 57 328 60 960 62 954<br />
3. Renter Interest 24 836 25 648 27 510<br />
4. Aksjeutbytte Dividends 289<br />
5. Utbytte på eierkapital i offentlig forretningsdrift Public enterprise deficit 4 539 2 950 2 679<br />
7. Subsidier , Subsidies , 42 826 44 395 49 149<br />
10. Stønader til private konsumenter Transfers to households 140 870 150 672 156 810<br />
Pensjonsstønader Pensions 71 733 75 267 78 379<br />
Helsestønader Health benefits 15 076 16 273 17 063<br />
Sykepenger mv. Sickness allowances etc. 15 214 15 098 15 063<br />
Barnetrygd Family allowances 10 083 11 219 11 489<br />
Dagpenger Unemployment benefits 8 545 10 629 11 852<br />
Andre stønader Other benefits 20 219 22 186 22 964<br />
12.Overføringer innen offentlig forvaltning 3 Transfers between government sectors 3 . .<br />
Statskassen medregnet folketrygden Central government, fiscal account including<br />
National Insurance<br />
Andre stats- og trygderegnskap Other central government and social security<br />
accounts<br />
Kommuneforvaltningen Local government<br />
13.Andre innenlandske overføringer Other domestic transfers 0 2 0<br />
14. Overføringer til utlandet Transfers abroad 7 631 8 076 7 764<br />
C. Bruttosparing Gross saving (A—B) 21 736 7 695 2 335<br />
1. Bruttorealinvesteringer Gross capital formation 24 321 25 625 22 748<br />
2. Nettokjøp av fast eiendom Net purchase of real property —900 —1 471 —606<br />
3. Nettofinansinvesteringer Net financing (C—C1-02)<br />
a) Utgiftsført (netto) kapitalinnskudd i statens forretningsdrift Increase in capital<br />
deposits in state enterprises (net)<br />
—1 685<br />
4 455<br />
—16459<br />
6 047<br />
—19807<br />
14 984<br />
Av dette Of which<br />
Statens direkte deltakelse i petroleumsvirksomheten Central government<br />
petroleum activities 6 550 8 082 16 168<br />
b) Overskudd før lånetransaksjoner Surplus before financial transactions —6140 —22506 —34791<br />
Spesifikasjoner Specifications<br />
Offentlig konsum Consumption expenditure 147 463 157 222 161 780<br />
Driftsutgifter Current expenses 162 939 173 313 179 080<br />
+ Kapitalslit Depreciation 6 220 6 584 6 767<br />
— Gebyrer Adm. fees and charges 21 696 22 675 24 067<br />
1 Se note 1, side 358. , Se note 2, side 358. 3 Se note 3, side 358.<br />
360
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
General government. Income and outlay, by type. Million kroner<br />
Statsforvaltningen i alt<br />
Central government, total<br />
Av dette statskassen<br />
medregnet folketrygden<br />
Of which central government<br />
fiscal account including<br />
National Insurance<br />
Kommuneforvaltningen 2 i alt<br />
Local govemment2, total<br />
Sektor for skatteoppkreving<br />
Sector for tax collection<br />
1991 1992 1993* 1991 1992 1993*<br />
1991 1992 1993*<br />
314 649 332 955 346 475 309 753 318 822 327 316 129 936 135 632 139 454<br />
1991 1992* 1993*<br />
62 960 66 728 68 967 62 753 66 476 68 705 99 979 106 585 110 113<br />
31 562 33 535 34 355 31 488 33 450 34 268 74 049 78 818 81 771<br />
31 398 33 193 34 612 31 265 33 026 34 437 25 930 27 767 28 342<br />
17 375 17 956 20 091 16 620 17 610 19 753 7461 7 692 7 419<br />
289<br />
3 844 2 778 2 439 3 844 2 778 2 439 695 172 240<br />
37 925 39 116 43 403 34 139 34 119 37 623 4 901 5 279 5 746<br />
127 459 136 660 142 365 119 991 128 908 133 868 13 411 14 012 14 445<br />
71 733 75 267 78 379 64 303 67 561 69 986 — — — — — —<br />
9 911 11 068 11 766 9 889 11 049 11 746 5 165 5 205 5 297<br />
15 214 15 098 15 063 15 214 15 098 15 063 — — — — — —<br />
10 083 11 219 11 489 10 083 11 219 11 489 — — — _ _ _<br />
8 545 10 629 11 852 8 545 10 629 11 852 — — — — — —<br />
11 973 13 379 13 816 11 957 13 352 13 732 8 246 8 807 9 148<br />
57 455 61 639 61 157 64 775 60 855 57 165 3 489 1 892 1 491<br />
- -<br />
3 316 1 486 1 076<br />
- - -<br />
17 053 9 566 6 293 173 406 415<br />
-<br />
57 455 61 639 61 157 47 722 51 289 50 872<br />
0 2 0 0 0 0<br />
7 631 8 076 7 764 7 631 8 076 7 763<br />
13 657 —7 842 —11 382 —6 579 —17 745 —20 064 11 973 13 247 12 868 —3894 2 290 849<br />
11 405 12 601 10 316 9 913 10 053 8 667 12 916 13 024 12 432 — — —<br />
—1 214 —1 864 —823 94 195 267 314 393 217 — — —<br />
3 466 —18579 —20875 —16586 —27993 —28998 —1 257 —170 219 —3894 2 290 849<br />
4 455 6 047 14 984 4 455 6 047 14 984<br />
6 550 8 082 16 168 6 550 8 082 16 168<br />
—989 —24626 —35859 —21 041 —34040 —43982 —1 257 —170 219 —3894 2 290 849<br />
58 365 62 664 64 724 58 271 62 552 64 574 89 098 94 558 97 056<br />
62 960 66 728 68 967 62 753 66 476 68 705 99 979 106 585 110 113<br />
1 612 1 757 1 794 1 612 1 757 1 794 4 608 4 827 4 973<br />
6 207 5 821 6 037 6 094 5 681 5 925 15 489 16 854 18 030<br />
See note 1, page 359. 2See note 2, page 359. , See note 3, page 359.<br />
361
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 442. Statskassen medregnet folketrygden. Løpende utgifter etter formål 1 .<br />
Mill. kr Central government, fiscal account including National Insurance. Expenditure<br />
by functions 1 . Million kroner<br />
Formål<br />
Function<br />
Vedtatt<br />
budsjett<br />
1991 1992 1993* <strong>1994</strong><br />
Voted<br />
budget<br />
01-14. Løpende utgifter i alt Current expenditure, total 309 753 318 823 327 316 339 977<br />
01. Alminnelig offentlig tjenesteyting General public services 14 224 15 103 15 894 16 293<br />
Av dette Of which<br />
011 Lovgivende og utøvende myndighet, finans-, skatte- og<br />
avgiftsadministrasjon Executive and legislative organs,<br />
financial and fiscal affairs 4 819 5 105 5 490 5 427<br />
012 U-hjelp Foreign aid 7 585 8 051 7 556 7 828<br />
02. Forsvar Defence affairs and services 24 002 24 160 23 013 23 314<br />
Av dette Of which<br />
021 Militært og sivilt forsvar Military and civil defence 23 341 23 534 22 090 21 333<br />
3. Politi, rettsvesen mv. Public order and safety affairs 5 718 6 243 6 512 6 677<br />
Av dette Of which<br />
031 Politi Police duties 3 514 3 706 3 983 3 948<br />
4. Undervisning Education affairs and services 20 445 22 453 25 301 25 987<br />
Av dette Of which<br />
041 Før- og grunnskole Pre-primary and primary education 1 279 1 092 1 212 1 387<br />
042 Videregående skoler Secondary education 3 137 3 154 3 412 1 949<br />
043 Universiteter og høgskoler Tertiary education 8 014 8 666 9 793 10 013<br />
5. Helsestell Health affairs and services 14 212 16 357 17 116 17 537<br />
Av dette Of which<br />
051 Sykehus Hospital services 3 421 4 261 4 380 4 674<br />
6. Sosial trygd og velferd Social security and welfare affairs and<br />
services 116 969 125 144 131 030 135 401<br />
Av dette Of which<br />
061 Sosial trygd Social security 110 371 117 878 122 451 125 148<br />
063 Trygd og velferd ellers Social security and welfare n.e.c. . . 1 849 2 189 2 380 3 573<br />
7. Boligformål mv. Housing and community amenity affairs and<br />
services 4 260 4 911 5 197 5 737<br />
8. Rekreasjon, kulturelle og religiose formål Recreational, cultural<br />
and religious affairs and services 3 605 4 722 5 213 4 656<br />
9. Energiformål Fuel and energy affairs and services 3 267 2 306 1 890 1 737<br />
10. Jordbruk, skogbruk, fiske og fangst Agriculture, forestry, fishing<br />
and hunting affairs and services 15 893 16 021 16 059 16 286<br />
Av dette Of which<br />
101 Jordbruk Agriculture 12 629 13 023 13 348 13 965<br />
103 Fiske og fangst Fishing and hunting 1 992 1 601 1 357 1 145<br />
11. Bergverksdrift, industri og bygge- og anleggsvirksomhet Mining,<br />
manufacturing and construction affairs and services 3 559 3 295 2 577 2 666<br />
Av dette Of which<br />
112 Industri Manufacturing 3 360 3 062 2 429 2 537<br />
12. Transport, post og telekommunikasjon Transportation and<br />
communication affairs and services 10 174 11 350 10 857 13 128<br />
Av dette Of which<br />
121 Veitransport Road transport 4 736 4 890 5 646 5 582<br />
122 Sjøtransport Water transport 1 422 1 617 1 032 1 208<br />
123 Jernbane Railway 2 441 3 220 3 279 5 228<br />
124 Lufttransport Air transport 1 373 1 374 326 522<br />
13. Andre na9ringsøkonomiske formål Other economic services . . 3 24 540 3 1 5 31 0 15 621 13 146<br />
Av dette Of which<br />
131 Varehandel og lagring inkl. subsidier Distributive trade and<br />
storage incl. subsidies 1 250 977 1 402 394<br />
135 Arbeidsliv og distriktsutbygging General labour affairs and<br />
services 9 125 9 662 11 711 10 933<br />
14. Andre formål Other functions 48 885 51 448 51 036 257 412<br />
Av dette Of which<br />
1401 Renter Interest payments 16 628 17 617 19 557 21 552<br />
1404 Rammetilskudd til kommuneforvaltningen Sector transfers to<br />
local government 31 702 32 738 30 847 31 738<br />
1 Formålsgrupperingen (COFOG) er en klassifikasjon av den offentlige forvaltnings transaksjoner. 2 Medregnet ymse utgifter. , Inkl.<br />
overføringer til Statens banksikringsfond og Sparebankenes sikringsfond.<br />
'Classification of the functions of Government expenditure (COFOG). 2 Including appropriations. 3lncluding transfers to Central<br />
Government Guarantee Fund for Banks and Savings Banks Guarantee Fund.<br />
362
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 443. Statskassen medregnet folketrygden. Skatteinntekter. Mill. kr<br />
Government, fiscal account including National Insurance. Tax revenue. Million kroner<br />
1991 1992 1993*<br />
Vedtatt<br />
budsjett<br />
<strong>1994</strong><br />
Voted<br />
budget<br />
Skatter i alt Taxes, total 232 548 232 534 230 788 237 574<br />
Indirekte skatter Indirect taxes 109 807 118 960 124 024 130 677<br />
Merverdiavgift og avgift på investeringer mv. Value added tax<br />
and investment levy etc 61 383 65 403 71 931 74 900<br />
Toll Customs duty 1 439 1 533 1 681 1 660<br />
Produksjons- og arealavgift på utvinning av petroleum Royalty<br />
and area excise on extraction of petroleum 9 558 8 629 8 448 8 239<br />
Avgift på utslipp av CO, i petroleumsvirksomhet på<br />
kontinentalsokkelen CO, tax on extraction of petroleum 811 1 916 2 271 2 600<br />
Kraftfôravgift Tax on concentrated feeds 530 980 1 132 883<br />
Miljøavgifter i landbruket Environment tax in agriculture — 179 188 187<br />
Avgift på brennevin, vin mv. Excise on spirits and wines etc 3 460 3 383 3 240 3 305<br />
Grunnavgift på engangsemballasje for drikkevarer Excise on<br />
disposable packaging of beverages — — — 95<br />
Avgift på øl Excise on beer 2 275 2 501 2 409 2 930<br />
Driftsoverskudd i A/S Vinmonopolet Surplus of the Norwegian<br />
Wine and Spirit Monopoly 72 71 73 72<br />
Vinmonopolavgift Excise on the Norwegian Wine and Spirit<br />
Monopoly 46 52 53 73<br />
Avgift på tobakk Excise on tobacco 4 134 4 526 4 649 5 150<br />
Årsavgift på motorvogner betalt av næringslivet User tax on road<br />
motor vehicles paid by industry 3 635 4 618 4 692 5 814<br />
Kilometeravgift mv. Kilometre tax etc. 1 745 1 968 1 966 —<br />
Vektårsavgift på motorvogner Annual user weight tax on motor<br />
vehicles — — — 310<br />
Avgift ved registrering av motorvogner og tilhengere<br />
Registration duty on motor vehicles 887 892 981 990<br />
Avgift på bensin Petrol tax 7 978 9 351 9 338 10 050<br />
Autodieselavgift Autodiesel tax — — 107 2 010<br />
Avgift på båtmotorer Tax on boat engines 22 28 30 30<br />
Forbruksavgift på elektrisk kraft Excise on use of electric energy 3 380 3 456 2 615 2 850<br />
Produksjonsavgift på elektrisk kraft Excise on production of<br />
electric energy — — 1 132 1 250<br />
Avgift på mineralolje mv. Tax on mineral oil etc. 2 058 1 999 1 654 1 535<br />
Sjokolade- og sukkeravgift Excise on chocolate and sugar 753 843 838 900<br />
Avgift på kullsyreholdige alkoholfrie drikkevarer Excise on<br />
carbonated non-alcoholic beverages 389 440 463 485<br />
Avgift på kullsyrefrie alkoholfrie drikkevarer Excise on noncarbonated<br />
non-alcoholic beverages 87 92 93 75<br />
Avgift på kosmetiske toalettmidler Tax on cosmetics 399 428 24 —<br />
Avgift på farmasøytiske spesialpreparater Excise on<br />
pharmaceutical products 14 32 43 45<br />
Honoraravgift mv. Entertainment tax on foreign artists etc. 18 19 20 25<br />
Dokumentavgift Duties on documents 1 025 1 799 1 095 920<br />
Produktavgift på fisk og fiskeprodukter Excise on fish and fish<br />
products 352 219 226 283<br />
Lotteriavgift Tax on lotteries 484 349 252 400<br />
Avgift på Lottol Excise on Lotto games' 705 958 — —<br />
Spilleoverskudd Norsk Tippingl Profits of state lottery' — — 1 081 1 060<br />
Totalisatoravgift Excise on race-tracks 21 37 43 53<br />
Apotekavgift Excise on pharmacies 70 60 65 55<br />
Avgift på charterreise med fly Tax on charter flights 113 135 124 45<br />
Avgift på flyging til utlandet Taxes on air travel abroad — — — 105<br />
1 Lottoavgiften ble opphevet f.o.m. 1993. Fra samme år blir 2/3 av overskuddet i Norsk Tipping inntektsført over statsregnskapet.<br />
Resten utbetales direkte fra Norsk Tipping til idrettsformål.<br />
'The excise on Lotto games was discontinued in 1993. From 1993 2/3 of the profits of the state lottery are included in the central<br />
government's fiscal account. The rest is paid out directly from the state lottery to sporting and recreational affairs.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
363
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 443 (forts.). Statskassen medregnet folketrygden. Skatteinntekter. Mill. kr<br />
Government, fiscal account including National Insurance. Tax revenue. Million kroner<br />
1991 1992 1993*<br />
Vedtatt<br />
budsjett<br />
<strong>1994</strong><br />
Voted<br />
budget<br />
Gebyrer til Skipskontrollen Fees to the Norwegian Shipping<br />
Control 114 106 117 120<br />
Gebyrer til Biltilsynet Fees to the Motor vehicle and driving<br />
licence inspectorate 11 13 23 20<br />
Avgift på radio- og fjernsynsmateriell mv. 1 Excise on radio and<br />
TV sets' - - - 80<br />
Avgift på opptaksutstyr Tax on recording equipment 106 128 90 90<br />
Passasjeravgift mv. Passenger fees 828 837 - -<br />
Gebyrer til politi og rettsvesen Fees to police and judicial<br />
services 564 625 607 638<br />
Utpantingsgebyr til skattefogdene Distrain fees to the taxation<br />
authorities 25 29 31 22<br />
Justergebyrer Excise on trading standards services 23 27 28 31<br />
Trafikkskadeavgift betalt av næringslivet Security contribution for<br />
road accident paid by industry 81 80 82 82<br />
Andre indirekte skatter Other indirect taxes 212 219 89 210<br />
Direkte skatter Direct taxes 44 810 32 500 29 342 28 374<br />
Ordinær skatt på inntekt og formue unntatt utvinning av<br />
petroleum Ordinary taxes on income, profits and wealth<br />
exclusive petroleum 20 396 14 473 9 958 9 300<br />
Av dette Of which<br />
Toppskatt Ordinary taxes on higher income 4 178 6 844 7 446 8 200<br />
Ordinær skatt på inntekt og formue på utvinning av petroleum<br />
Ordinary taxes on profits and wealth on extraction of petroleum 15 021 7 558 6 411 6 300<br />
Særskatt på oljeinntekter Special income tax on extraction of<br />
petroleum 6 739 7 265 9 528 9 200<br />
Avgift på arv og gaver Inheritance and gift taxes 479 623 657 670<br />
Årsavgift på motorvogner betalt av husholdninger User tax on<br />
road motor vehicles paid by households 1 850 2 255 2 460 2 576<br />
Trafikkskadeavgift betalt av husholdninger Security contribution<br />
for road accident paid by household 325 326 328 328<br />
Trygde- og pensjonspremier Social security contributions 77 931 81 074 77 422 78 523<br />
Medlemspremie Member's contributions 30 054 31 480 31 975 33 223<br />
Arbeidsgiveravgift Employer's contributions 47 877 49 594 45 447 45 300<br />
lAvgiften på radio- og fjernsynsmateriell mv. ble inntil 1. juli <strong>1994</strong> betalt direkte til Norsk Rikskringkasting.<br />
Until 1 July <strong>1994</strong> the excise on radio and TV sets was paid directly to the Norwegian Broadcasting Corporation.<br />
364
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 444. Statsforvaltningen. Finansiell balanse pr 31. desember. Mill. kr<br />
Central government. Financial balance sheets per 31 December. Million kroner<br />
Finansobjekt og debitor-/kreditorsektor<br />
Financial instrument and debtor/creditor sector<br />
1988 1989* 1990* 1991* 1992*<br />
A. FORDRINGER I ALT FINANCIAL ASSETS, TOTAL 438 208 464 010 469 953 474 994 502 108<br />
Sedler og skillemynt Notes and coins 38 34 36 38 52<br />
Bankinnskudd Bank deposits 126 367 128 448 118 985 95 366 77 145<br />
Av dette Of which<br />
Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> 108 901 110 634 100 839 79 470 60 522<br />
Postgiro og Postsparebanken Post Giro and Post Office<br />
Savings Bank 12 863 12 687 12 256 9 511 9 659<br />
Statskasseveksler, omsettelige sertifikater mv. Treasury<br />
bills, negotiable certificates etc. 2 299 55 3 233 1 915 445<br />
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 36 022 41 777 44 372 44 590 48 216<br />
Av dette Of which<br />
Statskassen Central government, fiscal account 19 529 25 828 28 186 27 779 29 483<br />
Statsbanker State banks 6 318 4 912 4 052 3 339 241<br />
Private kredittforetak Private credit enterprises 7 093 7 700 8 438 9 358 7 202<br />
Aksjer Shares 6 967 9 282 8 988 12 644 14 324<br />
Av dette Of which<br />
Statsforetak State enterprises 6 854 8 856 8 490 8 504 8 525<br />
Utlån Loans 135 242 145 203 153 416 181 351 221 093<br />
Av dette Of which<br />
Statsbanker State banks 122 251 132 786 140 610 151 680 162 019<br />
Kapitalinnskudd Capital participations 121 914 129 806 132 757 132 062 130 020<br />
Av dette Of which<br />
Statsforetak State enterprises 111 268 119 159 121 986 116 596 99 297<br />
Andre fordringer Other assets 9 453 9 405 8 166 7 028 10 813<br />
B. GJELD I ALT LIABILITIES, TOTAL 184 334 195 775 188 993 206 570 245 813<br />
Statskasseveksler, omsettelige sertifikater mv. Treasury<br />
bills, negotiable certificates etc. 23 007 28 174 28 682 31 207 36 799<br />
Av dette Of which<br />
Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> 7 805 8 785 1 051 2 472 5 637<br />
Forretnings- og sparebanker Commercial and savings<br />
banks 2 143 4 383 6 048 2 455 2 271<br />
Ihendehaverobligasjonsgjeld Bearer bonds 105 251 107 539 95 564 96 985 129 721<br />
Av dette Of which<br />
Trygdeforvaltningen Social security accounts 19 518 25 818 28 177 27 770 29 469<br />
Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> 10 438 15 262 11 404 5 428 6 947<br />
Postgiro og Postsparebanken Post Giro and Post Office<br />
Savings Bank 6 647 6 216 5 798 5 210 5 455<br />
Forretnings- og sparebanker Commercial and savings<br />
banks 30 556 21 489 17 267 10 937 9 661<br />
Livsforsikring mv. Insurance companies etc. 5 203 7 158 5 003 9 923 10 339<br />
Utlandet Foreign countries 20 081 22 909 17 720 25 105 52 101<br />
Lån Loans 42 640 45 762 46 659 56 844 56 211<br />
Av dette Of which<br />
Trygdeforvaltningen Social security accounts 186 186 186 5 686 10 000<br />
Postgiro og Postsparebanken Post Giro and Post Office<br />
Savings Bank 32 555 35 778 36 453 33 073 32 002<br />
Utlandet Foreign countries 432 380 359 334 449<br />
Kapitalinnskudd Capital participations — — — 4 500 4 500<br />
Annen gjeld Other liabilities 13 436 14 300 18 088 17 034 18 582<br />
Av dette Of which<br />
Statsbanker State banks 3 456 3 533 3 541 3 541 3 547<br />
A. — B. NETTO FORDRINGER NET FINANCIAL ASSETS . . . . 253 874 268 235 280 960 268 424 245 813<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
365
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 445. Folketrygdfondeti Balanse pr. 31. desember. Mill. kr<br />
National Insurance Fund'. Balance sheets per 31 December. Million kroner<br />
1989 1990 1991 1992 1993<br />
Aktiva i alt Assets, total 47 481 53 483 60 668 66 759 81 923<br />
Bankinnskudd Bank deposits 3 976 4 369 4 307 3 413 1 660<br />
Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> 114 1 136 432 380<br />
Forretningsbanker Commercial banks 1 182 1 367 1 427 1 082 781<br />
Sparebanker Savings banks 2 680 3 001 2 744 1 899 499<br />
Aksjer Shares - - 1 470 3 265 6 179<br />
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 41 317 43 933 44 871 46 618 36 782<br />
Statskassen Central government, fiscal account 26 318 28 879 29 790 30 800 19 397<br />
Statsbanker State banks 4 908 4 060 3 437 2 300 263<br />
Kommuner og fylker Municipalities and counties 508 564 571 628 1 455<br />
Kredittforeninger o.l. Loan associations etc. 7 007 7 624 7 861 8 773 11 021<br />
Kraftverk og elektrisitetsformål Electricity supply 2 097 2 378 2 672 2 923 2 825<br />
Industri Manufacturing industry 479 428 540 1 194 1 821<br />
Sertifikater Certificates 55 3 156 1 874 340 612<br />
Statssertifikater Central government certificates 55 2 836 1 714 - -<br />
Lånesertifikater Loan certificates - 320 160 340 612<br />
Utlån Loans 22 14 5 586 10 021 25 736<br />
Statskassen Central government, fiscal account - - 5 577 10 021 25 736<br />
Andre Others 22 14 9 - -<br />
Andre fordringer Other assets 2 111 2 011 2 560 3 102 10 954<br />
Passiva i alt Liabilities, total 47 481 53 483 60 668 66 759 81 923<br />
Fond Fund 47 481 53 483 60 630 66 731 81 616<br />
Annen gjeld Other debts 38 28 307<br />
1 Den del av folketrygdens midler som holdes tilbake av Rikstrygdeverket i likviditetsøyemed, er ikke med i statistikken.<br />
Excluding share of funds administered by National Insurance Administration for liquidity purposes.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Tabell 446. Kommuneforvaltningen.<br />
Finansiell balanse pr. 31. desember. Mill. kr<br />
Local government. Financial balance sheets per 31 December. Million kroner<br />
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 *<br />
FORDRINGER CLAIMS<br />
A. Fordringer i alt Claims, total 39 940 45 771 42 657 49 015 50 394 52 757 57 287<br />
Sedler og skillemynt Notes and coins 35 35 33 48 55 43 46<br />
Bankinnskudd Bank deposits 13 440 15 150 10 840 12 448 14 958 15 759 19 218<br />
Sertifikater Commercial papers 134 42 40 127 104 127 48<br />
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 1 320 1 044 664 917 890 590 411<br />
Aksjer Shares 1 756 1 951 2 167 2 279 2 439 4 398 4 943<br />
Utlån Loans 17 450 19 789 22 303 24 083 25 578 25 357 26 700<br />
Andre fordringer Other claims 5 805 7 760 6 610 9 113 6 370 6 483 5 921<br />
GJELD DEBTS<br />
B. Gjeld i alt Total debt 63 643 76 972 83 559 95 608 97 997 96 176 108 558<br />
Lånesertifikater Commercial papers 150 585 890 1 263 1 767 1 409 935<br />
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 12 699 14 760 14 719 18 182 17 681 18 241 19 981<br />
Aksjekapital Shares 183 183 184 164 184 182 233<br />
Lån Loans 45 371 52 815 59 675 64 446 68 157 66 804 71 042<br />
Annen gjeld Other debts 5 240 8 629 8 131 11 553 10 208 9 540 16 367<br />
A. - B. Netto fordringer Net claims -23 703 -31 201 -40 902 -46 593 -47 603 -43 419 -51 271<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
366
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 447. Kommuneforvaltningensl inntekter og utgifter, etter art. Mill. kr<br />
Local government'. Income and outlay, by type. Million kroner<br />
Kommuner<br />
Municipalities<br />
Fylkeskommuner<br />
Counties<br />
1990 1991 1992 1990 1991 1992<br />
A. Løpende inntekter Current revenue 91 270 100 311 105 089 42 735 43 561 45 522<br />
1. Gebyrer Adm. fees and charges 10 511 12 071 13 146 2 340 3 418 3 708<br />
3. Renter Interest 2 069 2 473 2 666 522 474 454<br />
6. Indirekte skatter Indirect taxes 2 626 2 685 3 020 9 9<br />
9. Direkte skatter Direct taxes 43 527 45 195 45 858 17 124 18 129 18 379<br />
Ordinær skatt på inntekt og formue<br />
Ordinary tax on income and property 42 023 43 731 44 438 16 880 17 660 17 944<br />
Andre direkte skatter Other direct taxes 1 504 1 464 1 420 244 469 435<br />
12. Overføringer innen offentlig forvaltning<br />
Transfers between government sectors 32 537 37 887 40 399 22 749 21 531 22 972<br />
Statskassen og Folketrygden Central government,<br />
fiscal account and National Insurance 27 018 32 213 34 165 17 713 15 509 17 124<br />
Andre stats- og trygderegnskap Other central<br />
government accounts and social security accounts 4 415 4 596 5 124 4 622 5 137 5 226<br />
Kommuneforv. Local government 1 104 1 078 1 110 414 885 622<br />
B. Løpende utgifter Current expenditure 83 624 91 143 95 221 39 824 40 756 42 143<br />
2. Driftsutgifter Current expenses 62 071 69 409 74 614 29 370 30 570 31 971<br />
Lønnskostnader Wages and salaries 46 528 51 954 55 914 21 466 22 095 22 904<br />
Vareinnsats medregnet reparasjoner<br />
Cost of goods and services 15 543 17 455 18 700 7 904 8 475 9 067<br />
3. Renter Interest 5 696 6 007 6 146 1 449 1 454 1 546<br />
5. Utbytte på eierkapital i offentlig forretningsdrift<br />
Public enterprise deficit 33 242 -258 155 453 430<br />
7. Subsidier Subsidies 1 858 1 993 2 235 2 740 2 908 3 044<br />
10. Stønader til private konsumenter Transfers to<br />
households 9 946 10 769 11 222 2 937 2 642 2 790<br />
Pensjonsstønader Pensions 220<br />
Helsestonader Health benefits 2 764 3 371 3 330 2 216 1 794 1 875<br />
Andre stønader Other benefits 6 962 7 398 7 892 721 848 915<br />
12. Overføringer innen offentlig forvaltning<br />
Transfers between government sectors 4 020 2 723 1 262 3 173 2 729 2 362<br />
Statskassen og Folketrygden Central government,<br />
fiscal account and National Insurance 3 387 1 715 298 1 779 1 601 1 188<br />
Andre stats- og trygderegnskap Other central<br />
government accounts and social security accounts 219 123 342 290 50 64<br />
Kommuneforv. Local government 414 885 622 1 104 1 078 1 110<br />
C. Bruttosparing Gross saving (A - B) 7 646 9 168 9 868 2 911 2 805 3 379<br />
1. Bruttorealinvesteringer Gross capital formation 8 762 9 207 9 672 3 321 3 709 3 352<br />
2. Nettokjøp av fast eiendom 2<br />
Net purchase of real property2 -59 228 270 86 123<br />
3. Overskudd før lånetransaksjoner<br />
Surplus before financial transactions -1 057 -267 -74 -410 -990 -96<br />
Spesifikasjoner Specifications<br />
Bruttoskatter i alt Gross taxes, total (6+9) 46 153 47 880 48 878 17 124 18 138 18 388<br />
Nettoskatter i alt Net taxes, total (6+9+ 7 10) 34 349 35 118 35 421 11 447 12 588 12 554<br />
1 Totaltall for kommuneforvaltningen er gitt i tabet 441. 2 Gjelder salg av festetomter.<br />
Totals for the local government are given in table 441. 2 Conceming sales of leased sites.<br />
Kilde: De offentlige sektorers finanser 1986-1991. Source: Public Sector Finances 1986-1991.<br />
367
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 448. Kommune- og fylkesskattelikningen. Fylke. 1991<br />
Municipal and county tax assessment. County. 1991<br />
Nettoinntekti Assessed income'<br />
Etterskudds-<br />
Nettoformue<br />
i alt<br />
skudds-<br />
Forpliktige<br />
(ikke-per-<br />
Fylke Skattytere<br />
Assessed<br />
pliktige i<br />
County Taxpayers<br />
I alt<br />
property,<br />
sonlige) alt<br />
Total<br />
Non-per- total<br />
Personal<br />
sonal taxpayers,<br />
(corpora- total<br />
tions)<br />
Pr.<br />
innbygger<br />
Per<br />
capita<br />
Utlignet<br />
formuesog<br />
inntektsskatt<br />
Assessed<br />
property<br />
and income<br />
tax<br />
Mill. kr Million kroner<br />
I Kr Kroner Mill. kr<br />
I alt Total<br />
3 359 707<br />
417 909<br />
379 150<br />
21 201<br />
357 949<br />
84 133<br />
40 819<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
Møre og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
191 123<br />
317 747<br />
353 116<br />
165 669<br />
171 802<br />
204 037<br />
155 589<br />
137 734<br />
83 435<br />
110 737<br />
242 122<br />
313 293<br />
85 644<br />
179 516<br />
197 586<br />
96 089<br />
185 474<br />
111 675<br />
57 319<br />
19 608<br />
39 234<br />
54 132<br />
19 461<br />
21 496<br />
28 391<br />
17 451<br />
18 308<br />
11 901<br />
19 120<br />
29 760<br />
36 072<br />
16 872<br />
21 207<br />
20 717<br />
9 761<br />
19 702<br />
10 593<br />
4 121<br />
19 504<br />
42 493<br />
53 328<br />
14 981<br />
14 779<br />
20 470<br />
16 816<br />
13 838<br />
7 657<br />
12 015<br />
31 971<br />
35 898<br />
9 195<br />
18 931<br />
20 895<br />
9 524<br />
19 014<br />
11 748<br />
6 093<br />
626<br />
1 843<br />
5 625<br />
452<br />
541<br />
1 057<br />
869<br />
664<br />
407<br />
830<br />
2 273<br />
1 869<br />
703<br />
832<br />
1 028<br />
305<br />
711<br />
414<br />
153<br />
18 878<br />
40 649<br />
47 703<br />
14 530<br />
14 238<br />
19 413<br />
15 948<br />
13 174<br />
7 250<br />
11 184<br />
29 698<br />
34 029<br />
8 491<br />
18 099<br />
19 867<br />
9 220<br />
303<br />
334<br />
5 940<br />
18<br />
11<br />
79 165<br />
98 108<br />
102 707<br />
77 372<br />
77 769<br />
86 015<br />
80 454<br />
80 721<br />
74 256<br />
76 999<br />
87 439<br />
82 686<br />
79 442<br />
75 900<br />
79 113<br />
72 359<br />
76 366<br />
77 059<br />
79 430<br />
2 006<br />
4 771<br />
6 075<br />
1 549<br />
1 561<br />
2 261<br />
1 766<br />
1 480<br />
824<br />
1 322<br />
3 501<br />
3 832<br />
1 033<br />
1 963<br />
2 175<br />
1<br />
1<br />
955<br />
941<br />
194<br />
612<br />
For personlige skattytere nettoinntekt for særfradrag.<br />
For personal taxpayers assessed income plus special allowances tor age etc.<br />
Kilde: Skattestatistikk 1991. Source: Tax Statistics 1991.<br />
Tabell 449. Kommunenes og fylkeskommunenes driftsutgifter, etter hovedkapittel.<br />
1992. Mill. kr<br />
Municipal and counties' current expenses, by main chapter. 1992. Million kroner<br />
Hovedkapittel<br />
Main chapter<br />
Kommuneri<br />
Municipalities'<br />
I alt<br />
Total<br />
Av dette<br />
lønn<br />
Of which<br />
wages and<br />
salaries<br />
Fylkeskommuner<br />
Counties<br />
I alt<br />
Total<br />
Av dette<br />
lønn<br />
Of which<br />
wages<br />
and<br />
salaries<br />
1.1-1.7, i alt total 98 831 58 460 44 773 23 862<br />
1.1-1.7, i alt, unntatt Oslo total, except Oslo . . . . 80 686 49 391<br />
1.1 Sentrale styringsorganer og fellesutgifter<br />
Central administration 6 850 3 400 1 336 526<br />
1.2 Undervisning Education 27 962 21 576 11 242 8 181<br />
1.3 Helsevern, sosiale tjenester, pleie og<br />
omsorg Health and social services 42 515<br />
1.4 Boligformål, tiltaks- og næringsformål, miljøog<br />
25 197 25 901 14 728<br />
naturvernformål Housing, environmental<br />
affairs and other economic affairs 3 966<br />
1.5 Kultur- og kirkeformål Churches and cultural<br />
1 442 883 186<br />
purposes 5 683 2 584 758 161<br />
1.6 Tekniske formål Technical purposes 8 691 3 883 64 30<br />
1.7 Samferdselsformål Communication services 3 165 379 4 589 51<br />
l Omfatter ikke felleskommunale foretak, kommunale aksjeselskaper og havnekasser.<br />
'Excluding joint municipal enterprises, joint-stock companies and port authorities.<br />
Kilde: Ukens statistikk. Source: Weekly bulletin of statistics.<br />
368
OFFENTLIG FORVALTNING<br />
Tabell 450. Offentlige utgifter til utviklingshjelp og internasjonalt, humanitært<br />
hjelpearbeid. Mill. kr Public expenditure for development aid and international,<br />
humanitarian relief work. Million kroner<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
I alt Total 6 014 6 440 6 360 7 576 7 649 7 921 7 203<br />
Fellesutgifter, administrasjon i Norge og<br />
utlandet General expenditure, administration<br />
in <strong>Norway</strong> and abroad 199 227 242 250 266 285 284<br />
Offentlig bistand Public assistance 5 815 6 213 6 118 7 326 7 383 7 636 6 919<br />
Tosidig virksomhet Bilateral activities 3 371 3 521 3 615 4 515 4 509 4 763 4 209<br />
Faglig bistand Technical assistance 568 562 597 612 708 857 766<br />
Prosjektbistand Capital project financing 1 650 1 655 1 875 2 055 1 879 2 410 2 545<br />
Av dette Of which<br />
Tosidig humanitært hjelpearbeid Bilateral<br />
humanitarian relief work — — — — — 625 658<br />
Programbistand Programme assistance . . 497 602 718 1 025 1 142 756 485<br />
Av dette Of which<br />
Tosidig humanitært hjelpearbeid 2<br />
Bilateral humanitarian relief work2 175 343 424 1577 547 — —<br />
Varebistand og importstøtte Contributions<br />
in kind and import grants 582 629 341 756 539 381 246<br />
Blandede kreditter Associated financing . . 43 43 69 44 201 330 131<br />
Lånebistand Loan assistance 31 30 15 23 40 29 36<br />
Flersidig virksomhet Multilateral activities . . 2 444 2 691 2 503 2 811 2 874 2 873 2 710<br />
Tilskott til internasjonale organisasjoner<br />
Contributions to international organizations 2 013 2 325 2 223 2 377 2 474 2 413 2 328<br />
Humanitært hjelpearbeid Humanitarian<br />
relief work 431 366 280 434 400 460 382<br />
I prosent av bruttonasjonalprodukt In per cent<br />
of gross domestic product 1,1 1,1 1,1 1,2 1,1 1,1 1,0<br />
lInkl. 120 mill. kroner til flyktninger i Norge. 2 Inkl. under programbistand t.o.m. 1991, og deretter under prosjektbistand.<br />
Incl. 120 million N. kroner to refugees in <strong>Norway</strong>. 2 Incl. with programme assistance until 1992 and later with capital project financing.<br />
Kilde: Direktoratet for utviklingshjelp.<br />
Source: Norwegian Agency for Development Co-operation.<br />
Tabell 451. Offentlige utgifter til utviklingshjelp mv. Tosidig bistand etter<br />
mottakerland. Mill. kr Public expenditure for development aid etc. Bilateral<br />
assistance by recipient countries. Million kroner<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
I alt Total 3 371 3 521 3 615 4 515 4 509 4 763 4 209<br />
Programland i alti Programme countries, total' 2 132 2 291 2 181 2 702 2 476 2 440 2 006<br />
Bangladesh Bangladesh 223 236 232 275 273 236 237<br />
Botswana Botswana 115 118 129 136 174 160 80<br />
India India 205 181 172 160 138 124 97<br />
Kenya Kenya 203 204 187 141 2_ 2_ 2_<br />
Mosambik Mozambique 238 291 341 327 446 454 415<br />
Namibia Namibia 1 1 64 65 85 77 78<br />
Nicaragua Nicaragua 97 130 154 219 170 162 124<br />
Pakistan Pakistan 73 77 52 96 73 148 61<br />
Sri Lanka Sri Lanka 106 107 92 141 86 85 84<br />
Tanzania Tanzania 508 529 398 645 556 510 487<br />
Zambia Zambia 215 262 241 346 334 313 236<br />
Zimbabwe Zimbabwe 148 155 119 151 141 171 107<br />
Andre samarbeidsland i alt Other co-operation<br />
countries, total 1 239 1 230 1 434 1 813 2 033 2 323 2 203<br />
Etiopia Ethiopia 78 110 146 159 168 118 66<br />
Kina China 56 66 43 36 69 97 81<br />
Mali Mali 16 67 94 69 59 47 63<br />
Nepal Nepal 21 25 34 61 39 53 47<br />
Sudan Sudan 22 62 52 61 64 44 42<br />
Andre og ufordelt Others 1 046 900 1 065 1 427 1 634 1 964 1 904<br />
Programland het for 1992 Hovedsamarbeidsland og hadde en noe annen sammensetning. 2 Kenya opphørte som hovedsamarbeidsland<br />
i 1990, og senere bistand er fort under «Andre».<br />
Previous to 1992 programme countries were termed main co-operation countries and the countries included were somewhat different.<br />
2 From 1990 Kenya is no longer a main co-operation country. Later assistance is included in «Others».<br />
Kilde: Direktoratet for utviklingshjelp. Source: Norwegian Agencvy for Development Co-operation.<br />
369
13 CI El I ITITIVin<br />
FINANSINSTITUSJONER,<br />
PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 452. Endringer i publikums likviditet. , Mill. kr<br />
Changes in the public's money supply.> Million kroner<br />
Likviditetstilforsel ( + ) Liquidity supply (+)<br />
Inndragning (—) Withdrawal (—)<br />
A. Sentralmyndighetenes inntektsoverskudd mv. 2 (—)<br />
Central government income surplus etc. 2 (—)<br />
B. Sentralmyndighetenes lånetransaksjoner Central<br />
government loan transactions<br />
Av dette Of which<br />
Statsbankenes utlånsøkning State banks' loan<br />
transactions<br />
C. Forretnings- og sparebankenes kredittilførsel ( + ) og<br />
inntektsoverskudd (—) Commercial and savings banks'<br />
credit supply (+) and income surplus (—)<br />
Av dette Of which<br />
Forretningsbankenes utlånsøkning Commercial banks'<br />
loan transactions<br />
Sparebankenes utlånsøkning Savings banks' loan<br />
transactions<br />
D. økning i skattefrie fondsavsetninger og banksparing med<br />
skattefradrag (—) Increase in tax-free allocations to<br />
investment funds and bank deposits with tax-free<br />
allowance (—)<br />
E. Publikums netto valutasalg til bankene 3 The public's net<br />
sales of foreign exchange to the banks3<br />
F. Uspesifisert tilførsel inkl. statistiske feil Unspecified, incl<br />
statistical errors<br />
G. Endringer i publikums likviditet i alt (A+ +F)<br />
Changes in the public's money supply, total<br />
(A+....+F)<br />
Sedler og mynter Notes and coins<br />
Innskudd på anfordring Demand deposits<br />
Ubenyttede kassekreditter og byggelän Unutilized<br />
overdrafts and building loans<br />
Tidsinnskudd, ekskl. banksparing med skattefradrag<br />
Time deposits, excl. bank deposits with tax-free<br />
allowance<br />
H. Endring i publikums likviditet i prosent av likviditetsmassen<br />
Changes in the public's money supply in per<br />
cent of total money supply<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992*<br />
3 314 —2 181 20 453 33 111 44 812 56 540<br />
13 470 18 749 14 383 13 354 15 496 11 586<br />
8 257 8 967 9 238 8 456 12 220 10 392<br />
84 820 12 691 3 313 1 865 —22 273 —26 704<br />
38 212 10 856 24 963 3 345 —19093 3 691<br />
29 250 14 086 10 944 7 849 —299 660<br />
--1 522 —1 401 —2 010 —789 34 793 —266<br />
—40 252 300 11 794 4 147 15 101 2 964<br />
—9 739 —6 200 —17 396 —17 498 —8 811 —1 086<br />
50 091 21 958 30 537 25 896 48 916 37 106<br />
1 656 474 483 917 1 718 615<br />
44 596 32 371 30 892 22 649 17 895 26 709<br />
5 612 5 483 847 5 570 1 293 996<br />
—1 773 —16 370 —1 685 —3 240 28 010 8 786<br />
15,1 5,7 7,5 6,0 10,6 7,3<br />
1 Publikum er i denne sammenhengen definert som andre innenlandske sektorer enn staten, sosiale trygder og banker. For<br />
nærmere definisjon av de enkelte poster vises til Norges Banks publikasjon «Penger og Kreditt». , Korrigert for statens oljeskatter.<br />
3 Ekskl. salg i forbindelse med betaling av oljeskatter. Inkl. forretnings- og sparebankenes valutalån etter lisens, kronelån til<br />
oljevirksomhet og statens lån og tilskudd til statlig petroleumsvirksomhet.<br />
The public is defined as other domestic sectors than the Central government, social security and banks. 2 Corrections for Central<br />
government oil taxes. 3 Excl. sales in connection with payment of oil taxes. Incl. commercial banks' and savings banks' foreign<br />
currency loans as per licence, loans to oil extraction and Central government loans and contributions to the Central government<br />
oil activity.<br />
Kilde: Norges Bank. Source: Bank of <strong>Norway</strong>.<br />
370
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 453. Regnskapsstatistikk for finansinstitusjonene pr. 31. desember<br />
Survey statistics for financial institutions per 31 December<br />
Finansinstitusjon<br />
Financial institution<br />
Forvaltningskapital Utlån til publikum ,<br />
Total assets Loans to the public'<br />
Antall<br />
enheter 1991 1992 1991 1992<br />
Number of<br />
enterprises Milli- Pro- Milli- Pro- Milli- Pro- Milli- Proarder<br />
kr sent arder kr sent arder kr sent arder kr sent<br />
Billion<br />
1 991 1 992<br />
Per Billion Per Billion Per Billion Per<br />
kroner cent kroner cent kroner cent kroner cent<br />
I alt Total<br />
lnnskuddsbanker Deposit money<br />
banks<br />
669<br />
160<br />
624<br />
158<br />
1 463<br />
817<br />
Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> 1 1 162 11,1 161 11,8 1 0,1 1 0,1<br />
Forretningsbanker Commercial<br />
banks 21 21 338 23,1 279 20,5 232 27,8 236 28,8<br />
Sparebanker Savings banks . . 136 134 240 16,4 205 15,1 192 23,0 192 23,4<br />
Postgiro og Postbanken Post<br />
Giro and Post Office Bank . . . 2 2 77 5,3 85 6,2 13 1,6 16 2,0<br />
Andre finansinstitusjoner Other<br />
financial institutions 88 75 380 26,0 347 25,5 317 38,0 287 35,0<br />
Statsbanker State banks 10 10 191 13,1 205 15,1 175 21,0 186 22,7<br />
Kredittforetak Credit<br />
enterprises 14 13 163 11,1 120 8,8 122 14,6 83 10,1<br />
Finansieringsselskaper<br />
Financial companies 64 52 26 1,8 22 1,6 20 2,4 18 2,2<br />
Forsikringsselskaper mv.<br />
Insurance companies etc 421 391 266 18,2 285 20,9 79 9,5 87 10,6<br />
Livsforsikringsselskaper Life<br />
insurance companies 11 10 179 12,2 188 13,8 66 7,9 72 8,8<br />
Skadeforsikringsselskaper<br />
Non-life insurance companies 56 53 51 3,5 55 4,0 4 0,5 6 0,7<br />
Private pensjonsfond og<br />
-kasser Private pension<br />
schemes 321 295 22 1,5 26 1,9 4 0,5 4 0,5<br />
Kommunale pensjonsfond og<br />
-kasser Municipal pension<br />
schemes 31 31 13 0,9 15 1,1 5 0,6 5 0,6<br />
FTP og AFP 2 FTP and AFP2 . . 2 2 1 0,1 1 0,1 0 0,0 0 0,0<br />
100,0<br />
55,8<br />
1 362<br />
Aksje- og obligasjonsfond Unit<br />
trust and mutual investment fund . 97 90 17 16<br />
l Omfatter kommuner, foretak og husholdninger. 2 Fellesordningene for Tariffestet Pensjon (FTP) og Avtalefestet Pensjon (AFP).<br />
1 Includes local government, enterprises and households. 2 Joint Pension under Collective Agreement etc..<br />
730<br />
100,0<br />
53,6<br />
834<br />
438<br />
100,0<br />
52,5<br />
819<br />
445<br />
100,0<br />
54,3<br />
371
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 454. Fordringer og gjeld overfor utlandet pr. 31. desember, etter institusjonell<br />
sektor/næringl. Mill. kr<br />
Fordringer Assets<br />
1992*<br />
1991<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
I hendeh.obl.<br />
Bearer bonds<br />
Av dette Of which<br />
Aksjer<br />
Shares<br />
Varekreditter<br />
Trade credit<br />
I alt (1 —3) 296 549 331 674 88 900 28 987 28 365<br />
1. Offentlig forvaltning 5 876 5 636 — — —<br />
110 Statsforvaltningen 5 746 5 594 — — —<br />
550 Kommuner 130 42 — — —<br />
2. Finansinstitusjoner 184 560 224 312 86 428 6 182 —<br />
150 Norges Bank 82 711 88 575 51 827 25 —<br />
170 Postgiro og Postbanken 452 270 — — —<br />
190 Statsbanker 2 070 1 365 — — —<br />
210 Forretningsbanker 48 238 72 703 12 246 1 778 —<br />
250 Sparebanker 5 277 6 064 310 136 —<br />
310 Private kredittforetak 21 618 23 602 5 602 3 —<br />
370 Private finansieringsselskaper 192 198 — 57 —<br />
410 Livsforsikringsselskaper mv. 13 052 21 119 10 801 2 398 —<br />
470 Skadeforsikringsselskaper 10 950 10 416 5 642 1 783 —<br />
3. Ikke-finansielle foretak 2 106 113 101 726 2 471 22 806 28 365<br />
610 Statens forretningsdrift 511 503 — 9 0<br />
630 Statlig eide foretak 2 34 853 35 719 — 11 276 8 054<br />
650 Kommuneforetak — — — — —<br />
700 Private ikke-finansielle foretak 70 749 65 504 2 471 11 521 20 311<br />
4. Spesifikasjoner: Ikke-finansielle foretak etter<br />
næring 106 112 101 726 2 471 22 806 28 365<br />
210 Utvinning av råolje og naturgass 22 019 22 823 — 8 092 10 219<br />
220 Rørtransport 98 137 — — 45<br />
230 Finansieringsvirksomhet knyttet til olje- og<br />
gassvirksomhet 2 012 1 904 — 55 679<br />
310 Bergverksvirksomhet 221 280 — 0 278<br />
320 Treforedling 2 278 2 815 — 918 1 545<br />
330 Produksjon av kjemiske produkter,<br />
mineralolje-, kull-, gummi- og plastprod. . . 14 523 15 520 — 3 537 1 694<br />
340 Produksjon av metaller 4 170 3 495 — 632 1 586<br />
410 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer<br />
og tobakk 428 846 14 339 218<br />
420 Produksjon av tekstilvarer,<br />
bekledningsvarer, lær og lærvarer 389 511 — 72 316<br />
430 Produksjon av trevarer 253 544 3 44 243<br />
440 Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet 54 92 1 7 36<br />
450 Produksjon av mineralske produkter 1 970 1 057 — 119 194<br />
461 Produksjon av oljerigger mv 2 051 2 240 — 418 75<br />
462 Bygging av fartøyer 442 428 0 28 379<br />
469 Produksjon av andre verkstedprodukter . . 3 271 4 317 — 504 2 515<br />
490 Industriproduksjon ellers 174 257 — 75 142<br />
510 Bygge- og anleggsv. (ekskl. oljeb.) 375 284 — 9 210<br />
540 Kraft- og vannforsyning 671 1 066 128 79 41<br />
610-620 Engros- og agenturh., detaljh 5 367 5 300 6 377 2 727<br />
630 Hotell- og restaurantdrift 2 129 2 658 — 237 —<br />
710 Utenriks sjøfart 16 633 13 984 531 2 403 1 653<br />
720 Oljeboring på kontraktbasis 1 297 1 268 — 108 266<br />
810 Investerings- og holdingselskaper 11 149 8 457 661 3 766 824<br />
820 Tjenester i tilknytning til bank- og<br />
finansieringsvirksomhet 656 73 3 31 —<br />
830 Eiendomsdrift 1 085 886 350 189 11<br />
840 Forretningsmessig tjenesteyting 2 079 2 094 200 351 239<br />
910-920 Transport og lagring (ekskl. utenr.<br />
sjøfart og rørtransp.), post og<br />
telekomm 6 243 5 209 72 194 359<br />
930 Sosial og privat tjenesteyting 103 150 — 17 44<br />
999 Uspesifisert næring 3 972 3 031 502 205 1 827<br />
, Verdipapirer er tatt med til pålydende verdi, gull til en verdi av 42,22 USD pr. unse. 2 Inkl. den norske andelen (2/7) av SAS.<br />
372
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Foreign assets and liabilities per 31 December, by sectorfindustryl . Million kroner<br />
1991<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
Gjeld Liabilities<br />
Ihendeh.oblian<br />
Bearer<br />
bond<br />
loans<br />
1992"<br />
Av dette Of which<br />
Aksjer<br />
Shares<br />
Lån<br />
Loans<br />
Varekred.<br />
Trade<br />
credit<br />
Nettofordringer<br />
(nettogjeld-)<br />
Net claims (debts-)<br />
1991<br />
1992"<br />
368 451 396 627 155 665 27 427 124 432 20 175 -71902 -64953 Total (1-3)<br />
34 054 61 385 57 149 - 926 - -28 178 -55 749 1. General government<br />
27 857 55 818 52 101 - 449 --22111 -50224 110 Central government<br />
6 197 5 567 5 048 - 477 - -6 067 -5 525 550 Local government<br />
153 199 130 913 64 999 1 576 13 319 - 31 361 93 399 2. Financial institutions<br />
3 037 10 931 - - - - 79 674 77 644 150 Bank of <strong>Norway</strong><br />
77 184 - - - - 375 86 170 Post Giro and Norw. Postal Bank<br />
7 075 5 152 4 621 - 531 - -5 004 -3 787 190 State banks<br />
81 973 66 160 29 747 969 2 324 - -33 735 6 543 210 Commercial banks<br />
13 007 8 580 3 382 5 791 - -7 730 -2 516 250 Savings banks<br />
43 888 35 583 26 572 128 7 379 - -22 270 -11 981 310 Private credit enterprises<br />
3 396 2 965 677 215 1 942 - -3 204 -2 767 370 Private financial companies<br />
440 577 - 230 346 - 12 612 20 542 410 Life insurance companies<br />
306 781 - 30 6 - 10 644 9 636 470 Non-life insurance companies<br />
181 198 204 329 33 517 25 851 110 188 20 175 -75 085 -102 603 3. Non-financial enterprises 2 .<br />
339 172 - - - 60 172 331 610 Central government enterprises<br />
50 464 51 575 26 759 1 459 16 286 2 100 -15 610 -15 855 630 Other state enterprises 2<br />
2 397 2 403 2 403 - - - -2 397 -2 403 650 Municipal enterprises<br />
127 998 150 180 4 355 24 392 93 901 18 014 -57 249 -84 676 700 Private non-financial institutions<br />
4. Specifications: Non-financial enterprises<br />
181 198 204 329 33 517 25 851 110 188 20 175 -75085 -102603 by industry<br />
50 114 60 141 11 358 2 612 43 563 1 803 -28096 -37317 210 Crude petr. and nat. gas prod.<br />
1 009 778 154 - 612 - -911 -641 220 Pipeline transport<br />
230 Oper. of fin. instit. connected with<br />
10 330 11 885 - 2 346 6 836 78 -8 318 -9 981 crude petr. and nat. gas prod.<br />
131 91 - 48 18 13 90 189 310 Mining and quarrying<br />
2 848 3 366 707 212 2 109 287 -570 -551 320 Manuf of paper and paper prod.<br />
330 Manuf of chemicals, chemical petr.,<br />
coal, rubber and plastic prod.<br />
23 468 26 743 14 556 1 937 8 341 414 -8 944 -11 223<br />
3 488 2 750 627 655 671 642 682 746 340 Manufacture of basic metals<br />
410 Manufacture of food, beverages and<br />
687 608 - 216 99 205 -259 238 tobacco<br />
420 Manuf of textiles, wearing apparel,<br />
leather and leather prod.<br />
120 141 - 28 23 82 269 369<br />
178 240 - 28 88 107 75 305 430 Manuf of wood and wood prod.<br />
392 355 - 96 88 148 -338 -263 440 Printing, publ. and allied ind.<br />
1 070 1 882 - 467 1 331 75 900 -826 450 Production of mineral products<br />
845 3 752 - 204 3 140 368 1 206 -1 512 461 Manuf of oil and gas well mach. etc.<br />
590 417 - 25 31 299 -148 11 462 Building of ships and boats<br />
469 Manufacture of fabricated metal<br />
5 114 4 497 395 794 1 905 1 289 -1 843 -182 products, machinery and equipment<br />
54 64 - 21 - 42 120 193 490 Other manufacturing industries<br />
1 196 1 486 - 942 363 161 -821 -1 202 510 Construction (excl. oil drilling)<br />
3 698 3 728 2 014 116 1 466 0 -3027 -2662 540 Electricity and water supply<br />
18 571 22 509 5 4 170 4 041 13 276 -13203 -17209 610-620 Wholesale and retail trade<br />
2 850 2 947 - 2 290 631 0 -722 -289 630 Operation of hotels and restaurants<br />
14 400 14 335 - 483 12 372 32 2 233 -350 710 Ocean transport<br />
2 866 3 102 - 974 1 994 46 -1 568 -1 834 720 Oil well drill. (on contract. terms)<br />
14 902 17 214 869 3 986 11 266 158 -3 753 -8 757 810 Investment and holding companies<br />
820 Services connected with financial<br />
121 45 - 9 15 - 535 28 institutions<br />
3 500 3 266 - 894 2 265 15 -2414 -2379 830 Real estate<br />
4 212 4 549 - 1 242 2 283 429 -2 133 -2 455 840 Business services<br />
910-920 Transp. and storage (excl<br />
ocean transp. and pipel. transp.),<br />
post and telecomm. serv.<br />
11 646 10 016 2 443 549 3 212 124 -5 403 -4 806<br />
710 646 389 89 107 28 -615 -496 930 Social and personal services<br />
2 088 2 776 - 418 1 318 54 1 891 253 999 Unspecified<br />
Nominal value for bonds and shares. Gold stock is estimated at 42.22 USD per ounce. 2 incl. the Norwegian quota (2/7) of SAS.<br />
373
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 455. Fordringer og gjeld overfor utlandet pr. 31. desember, etter land.<br />
Mill. kr.<br />
Fordringer Assets<br />
1992*<br />
Land 1991<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
Av dette Of which<br />
Ihendeh.-<br />
obl.<br />
Bearer<br />
bonds<br />
Aksjer<br />
Shares<br />
Varekreditter<br />
Trade credit<br />
976 I alt (1-6) 296 549 331 674 88 900 28<br />
28 367<br />
1. Europa i alt 178 681 190 083 62 295 22 446 18 690<br />
Belgia og Luxembourg 12 040 11 797 1 624 1 215 819<br />
Danmark 13 966 16 390 4 659 3 609 1 133<br />
Finland 4 299 6 571 1 982<br />
391 983<br />
Frankrike 17 163 24 742 13 913 1 318 2 092<br />
Italia 6 259 5 522 2 979<br />
126 902<br />
Nederland 10 096 8 517 3 193 2 627 880<br />
Polen 123 307 —<br />
197 60<br />
Portugal 388 742 —<br />
229 226<br />
o Russland 539 642 —<br />
160<br />
Spania 2 267 2 942 635<br />
220 665<br />
Storbritannia og Nord-Irland 49 413 44 450 5 593 6 397 4 534<br />
Sveits 4 025 3 702 639<br />
358 757<br />
Sverige 32 043 25 293 3 858 2 996 2 513<br />
Forbundsrepublikken Tyskland 19 018 31 838 22 334 2<br />
Østerrike 977 1 382 460<br />
253 2 505<br />
142 80<br />
Europa ellers 6 065 5 247 427<br />
2. Afrika i alt 7 145 7 794<br />
369 379<br />
87 306<br />
3. Amerika i alt 67 965 92 860 19 313 5 326 5 957<br />
Canada 3 597 4 263 688<br />
470 629<br />
USA 52 278 79 827 18 391 3 939 4 593<br />
Amerika ellers 12 090 8 770 234<br />
4. Asia i alt 19 150 17 606 4 234<br />
Japan 11 265 7 793 4 222<br />
Asia ellers 7 885 9 813 12<br />
5. Australia og Oceania ellers 6 288 2 731 960<br />
6. Ufordelt på land 17 320 20 600 2 097<br />
Gull 285 285 —<br />
917 735<br />
836 3 320<br />
54 1 455<br />
783 1 866<br />
255 78<br />
25 15<br />
— —<br />
Internasjonale organisasjonerl. 16 818 19 678 2 097<br />
25 15<br />
Uoppgitt 217 637 —<br />
— —<br />
Spesifikasjon<br />
EU-land 130 762 147 337 54 930 17 993 13 757<br />
l Omfatter bl.a. IMF. IBRD, NATO, FN o.a.<br />
374
Foreign assets and liabilities per 31 December, by country.<br />
Million kroner<br />
1991<br />
I alt<br />
Total<br />
I alt<br />
Total<br />
Gjeld Liabilities<br />
Nettofordringer<br />
1992* (nettogjeld-)<br />
Alet claims (debts-)<br />
Av dette Of which<br />
Ihendeh.-<br />
obl. lån<br />
Bearer<br />
bond<br />
loans<br />
Aksjer<br />
Shares<br />
Lån<br />
Loans<br />
Varekreditt<br />
Trade<br />
credit<br />
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT ,<br />
1991 1992*<br />
368 451 396 627 154 988 27 269 125 037 20 125 -71 902 -64 953 Total (1-6)<br />
263 758 289 425 123 928 20 733 84 588 17 279 -85077 -99341 1. Europe, total<br />
Belgium and<br />
23 669 21 558 10 147 613 5 030 409 -11 629 -9761 Luxembourg<br />
9 134 9 952 2 067 1 221 3 200 1 345 4 832 6 438 Denmark<br />
6 127 5 737 2 552 4 374 552 -1 828 834 Finland<br />
14 549 16 037 7 795 848 4 402 688 2 614 8 704 France<br />
2 949 2 417 1 000 8 204 447 3 309 3 105 Italy<br />
14 315 18 598 11 134 1 210 4 239 914 -4219 -10081 Netherlands<br />
260 541 - 1 11 -137 -234 Poland<br />
540 280 - 6 0 37 -151 462 Portugal<br />
345 1 100 - 18 411 86 194 -459 Russia<br />
2 274 1 221 - 65 420 224 -7 1 721 Spain<br />
99 296 103 378 57 731 3 261 27 200 2 287 -49 882 -58 928 United Kingdom<br />
24 200 34 391 18 790 1 281 9 344 3 415 -20 175 -30 689 Switzerland<br />
31 291 28 717 127 9 645 9 736 3 896 752 -3423 Sweden<br />
Federal Republic of<br />
32 134 43 021 15 134 1 916 15 233 2 624 -13 116 -11 183 Germany<br />
1 045 834 - 12 375 151 -68 548 Austria<br />
Other European<br />
1 631 1 642 - 78 419 193 4 434 3 605 countries<br />
1 645 2 234 - 25 229 244 5 500 5 560 2. Africa, total<br />
58 196 63 724 22 426 5 538 24 190 1 793 9 769 29 137 3. America, total<br />
1 175 1 264 700 29 206 125 2 422 2 999 Canada<br />
52 276 55 343 21 726 5 285 18 141 1 513 2 24 485 USA<br />
Other American<br />
4 746 7 117 - 224 5 843 155 7 344 1 653 countries<br />
32 256 25 536 7 465 944 13 880 751 -13105 -7930 4. Asia, total<br />
25 481 21 743 7 465 866 12 613 464 -14216 -13950 Japan<br />
Other Asian<br />
6 774 3 793 - 78 1 267 287 1 111 6 020 countries<br />
847 1 462 1 170 29 0 57 5 441 1 269 5 Oceania<br />
11 750 14 248 - - 2 149 2 5 570 6 352 6. Unspecified<br />
- - - - - - 285 285 Gold<br />
International orga-<br />
9 000 11 273 - - 2 149 2 7 818 8 405 nizations etc.'<br />
2 750 2 976 - - - - -2 533 -2 338 Unknown<br />
Specification<br />
198 920 216 523 105 009 9 147 59 928 8 976 -68158 -69186 EU countries<br />
Incl. IMF, IBRD, NATO, UN etc.<br />
375
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 456. Utlånl fra finansinstitusjoner etter långiversektor og<br />
låntakersektor pr. 31. desember 1992. Mill. kr<br />
Låntakersektor<br />
Langiversektor<br />
Postgiro<br />
og Post- Forretnings-<br />
1 alt Norges Bank banken banker<br />
Total Bank of <strong>Norway</strong> Post Giro and Commercial<br />
Post Office banks<br />
Bank<br />
Sparebanker<br />
Savings<br />
banks<br />
I alt 952 550 40 219 48 277 277 493 197 040<br />
Offentlig forvaltning 90 795<br />
110 Statsforvaltningen 33 356<br />
2<br />
2<br />
32 663<br />
32 615<br />
2 853 5 915<br />
177 20<br />
130 Trygdeforvaltningen 5 — —<br />
0 4<br />
510 Fylkeskommuner 13 032 — 0<br />
630 1 143<br />
550 Kommuner 44 402 — 48 2 046 4 748<br />
Finansinstitusjoner<br />
170 Postgiro og Postbanken<br />
62 941<br />
831<br />
39 562<br />
831<br />
9<br />
—<br />
17 878 1 893<br />
0 0<br />
190 Statsbanker 7 —<br />
— —<br />
210 Forretningsbanker 29 005 28 407 3<br />
36 53<br />
o 250 Sparebanker 10 463 10 208 5<br />
160<br />
290 Bankenes sikringsfond — — —<br />
— —<br />
310 Private kredittforetak<br />
370 Private finansieringsselskaper<br />
12 084<br />
9 541<br />
115<br />
0<br />
1<br />
—<br />
9 535 958<br />
7 626 649<br />
410 Livsforsikringsselskaper 516 1 —<br />
220 55<br />
470 Skadeforsikringsselskaper 494 — —<br />
461 18<br />
Ikke-finansielle foretak 270 223 134 1 563 108 016 38 123<br />
610 Statens forretningsdrift<br />
—<br />
—<br />
7<br />
1 698<br />
630 Statlig eide foretak<br />
—<br />
1<br />
942 2434 )<br />
650 Kommuneforetak 9 418<br />
710 Private selskaper med begrenset<br />
— 66 1 094 1 264<br />
ansvar (aksjeselskaper mv.) 134 1 496 105 320 36 273 1<br />
740 Private ikke-forretningsmessige<br />
259 107<br />
produsentorienterte institusjoner .<br />
— —<br />
653<br />
339<br />
Husholdninger mv. 490 063 521 14 042 124 892 148 298<br />
760 Personlige foretak mv 49 512 4 53 22<br />
770 Private ikke-forretningsmessige<br />
konsumentorienterte institusjoner. . . 3 274 — 0<br />
444 6 302<br />
790 Personlig næringsdrivende 43 950 — 109<br />
866 1 791<br />
7 822 19 833<br />
747 120 221<br />
13 151<br />
810 Lønnstakere o.I . 392 399 517 13 869 93<br />
890 Andre private sektorer 928 — 11<br />
Utlandet 38 528 23 854 2 811<br />
SPESIFIKASJONER<br />
Kommuner, foretak og husholdninger<br />
mv. (sum sektorene 510-890) 817 720 655 15 653 235<br />
Boliglån totalt 4 375 426 482 80<br />
Av dette til lønnstakere o.l. (sektor<br />
810) 298 390 482 73<br />
584 192 312<br />
906 106 838<br />
440 96 623<br />
l Utlån etter spesifiserte tapsavsetninger. , Medregnet leasing som utgjorde 5 842 mill. kr. 3 0mfatter også private og kommunale<br />
pensjonskasser og -fond og dessuten FTP. 4 Boliglånstallene for statsbanker inkluderer også Postbanken.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall.<br />
376
Loans 1 from financial institutions, by lender sector and<br />
borrower sector per 31 December 1992. Million kroner<br />
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Statsbanker<br />
State<br />
banks<br />
Private<br />
kredittforetak<br />
Private credit<br />
enterprises<br />
Private<br />
finansieringsselskaper,<br />
Private financ.<br />
companies2<br />
Livsforsikringsselskaper3<br />
Life insurance<br />
companies,<br />
Skadeforsikringsselskaper<br />
Non-life<br />
ins. companies<br />
186 803 93 806 18 508 82 913 7 491<br />
Lender sector<br />
Total<br />
Borrower sector<br />
33 773 1 625 76 13 706 182<br />
367 51 23 1 100<br />
- 0 1 - -<br />
6 818 29 43 4 377 -<br />
26 596 1 545 9 9 328 82<br />
- 185 841 1 856 717<br />
- - - 0 -<br />
- - 0 7 -<br />
- 80 304 100 22<br />
- 52 1 19 18<br />
- - - - -<br />
- 52 2 1 408 13<br />
- - 532 171 563<br />
- 1 - 139 100<br />
- 0 2 12 1<br />
5209i 45 292 7 560 i5636 1 808<br />
- 36 0 -<br />
361<br />
7 67 30 0<br />
2 928 1 776 7 2 277 6<br />
48 802<br />
43 447 7 447 13 103 1 604<br />
62 3 226 198<br />
100 089 36 265 10 024 51 666 4 266<br />
6 502 11 614 819 1 570 204<br />
0 132 1 473 11<br />
7 893 5 006 1 962 948 377<br />
85 694 19 305 6 750 48 641 3 655<br />
- 208 492 34 19<br />
850 10 439 7 49 518<br />
185 586 83 131 17 636 81 007 6 156<br />
112 721 20 689 499 50 211 3 080<br />
57 764 i9309 494 4729i 2 987<br />
General government<br />
110 Central government<br />
130 Social security account<br />
510 Counties<br />
550 Municipalities<br />
Financial institutions<br />
170 Post Giro and Post Office Bank<br />
190 State banks<br />
210 Commercial banks<br />
250 Savings banks<br />
290 Banks' guarantee funds<br />
310 Private credit enterprises<br />
370 Private financial companies<br />
410 Life insurance companies<br />
470 Non-life insurance companies<br />
Non-financial institutions<br />
610 Central government enterprises<br />
630 Other state enterprises<br />
650 Municipal enterprises<br />
710 Private incorporated enterprises<br />
(e.g. joint-stock companies)<br />
740 Private non-profit institutions<br />
serving enterprises<br />
Households etc.<br />
760 Quasi-corporated private<br />
enterprises (i. e. partnership<br />
companies, joint ownership etc.)<br />
770 Private non-profit institutions<br />
serving households<br />
790 Unincorporated private enterprises<br />
810 Households of employees etc.<br />
890 Other private sectors<br />
Foreign countries<br />
SPECIFICATIONS<br />
Municipalities, enterprises and<br />
households etc. (sum of the sectors<br />
510-890)<br />
Housing loans, total 4<br />
Of which wage earners etc. (sector<br />
810)<br />
Loans after unspecified depreciations. 2 Including leasing which amounted to 5 842 million kroner. 3Also including private and<br />
municipal schemes and the FTP, 4 Housing loans for State banks include the Post Office Bank.<br />
Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
377
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 457. Utlån fra finansinstitusjoner til ikke-finansielle foretak og personlig<br />
næringsdrivende, etter långiversektor og låntakernæring. 31. des. 1992. Mill. kr<br />
Loans from non-financial institutions to enterprises and self-employed, by lender<br />
sector and borrower industry. 31 December 1992. Million kroner<br />
Låntakernæring<br />
Borrower industry<br />
Utlån i alti Loans, total'<br />
110 Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry<br />
120 Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling<br />
210 Utv. av råolje og naturg. Crude petr. and nat, gas prod. . .<br />
220 Rørtransport Pipeline transport<br />
230 Finansieringsvirksomhet knyttet til utvinning av råolje og<br />
naturgass Operation of financing institutions connected with<br />
crude petroleum and natural gas production<br />
310 Bergverksdrift Mining and quarrying<br />
Industri i alt Manufacturing, total<br />
320 Treforedling Manufacture of paper and paper products . . .<br />
330 Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-,<br />
gummi- og plastprodukter Manufacture of chemicals,<br />
chemical petroleum, coal, rubber and plastic products . . .<br />
340 Produksjon av metaller Manufacture of basic metals<br />
410 Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og tobakk<br />
Manufacture of food, beverages and tobacco<br />
420 Prod. av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og lærvarer<br />
Manuf of textiles, wearing app., leather and leather prod .<br />
430 Produksjon av trevarer Manuf of wood and wood prod.<br />
440 Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing,<br />
publishing and allied industries<br />
450 Prod. av mineralske produkter Prod. of mineral products<br />
461 Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oil and gas<br />
well machinery etc<br />
462 Bygging av fartøyer Building of ships and boats<br />
469 Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. bygging av<br />
fartøyer) Manuf of fabricated metal products, machinery<br />
and equipment (excl. building of ships and boats) .....<br />
490 Industriproduksjon ellers Other manufacturing industries<br />
I alt<br />
Total<br />
367 884<br />
23 671<br />
10 621<br />
1<br />
1<br />
49 360<br />
3 019<br />
2 823<br />
4 643<br />
8 174<br />
1 080<br />
4 802<br />
2<br />
1<br />
503<br />
53<br />
338<br />
822<br />
753<br />
849<br />
697<br />
6 066<br />
11 157<br />
2 297<br />
Forretnings-<br />
banker<br />
Corn-<br />
mercial<br />
banks<br />
Postgiro<br />
og Postbanken<br />
Post Giro<br />
and Post<br />
Office<br />
Bank<br />
1<br />
736 139<br />
16 1<br />
10 5<br />
— 1<br />
—<br />
0<br />
6 16<br />
— 1<br />
0<br />
671<br />
2 865<br />
1 3 122<br />
0 343<br />
1 1 224<br />
0<br />
0<br />
1<br />
3 3<br />
1<br />
161<br />
669<br />
213<br />
300<br />
48<br />
269<br />
407<br />
162<br />
052<br />
631<br />
477<br />
113<br />
610<br />
122<br />
932<br />
Sparebanker<br />
Savings<br />
banks<br />
66 200<br />
9 543<br />
2 248<br />
125<br />
1<br />
6 003<br />
319<br />
1 168<br />
1<br />
1<br />
1<br />
354<br />
315<br />
102<br />
195<br />
191<br />
466<br />
253<br />
6<br />
428<br />
051<br />
509<br />
Statsbanker<br />
State<br />
banks<br />
66 486<br />
7 840<br />
2 764<br />
—<br />
—<br />
10 697<br />
807<br />
1 823<br />
1<br />
1 154<br />
2<br />
—<br />
715<br />
734<br />
844<br />
324<br />
481<br />
413<br />
559<br />
466<br />
92<br />
Andre<br />
kredittinstitu-<br />
sjoner3<br />
Other<br />
credit<br />
inst.,<br />
73 224 21<br />
4 239<br />
351<br />
75<br />
0<br />
13 664<br />
578<br />
1 449<br />
1<br />
67<br />
144<br />
731<br />
511<br />
181<br />
798<br />
016<br />
321<br />
521<br />
2 839<br />
4 190<br />
529<br />
Forsikring<br />
mv. ,<br />
In<br />
surance<br />
etc. , '<br />
2<br />
077<br />
364<br />
35<br />
2<br />
4<br />
1<br />
202<br />
82€<br />
263<br />
372<br />
321<br />
611<br />
37<br />
107<br />
227<br />
239<br />
57<br />
35<br />
325<br />
234<br />
510 Bygge- og anleggsvirksomhet (ekskl. oljeboring)<br />
Construction (excl oil well drilling)<br />
540 Kraft- og vannforsyning Electricity and water supply<br />
610 Engros- og agenturhandel Wholesale trade and commision<br />
broking<br />
620 Detaljhandel Retail trade<br />
630 Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and rest<br />
710 Utenriks sjøfart Ocean transport<br />
720 Oljeboring (på kontraktsbasis) Oil well drilling (on<br />
contractual terms)<br />
810 Investerings- og holdingselskaper Investment and holding<br />
companies<br />
820 Tjenester i tilknytning til bank- og finansieringsvirksomhet<br />
Services connected with financial institutions<br />
830 Eiendomsdrift Real estate<br />
840 Forretningsmessig tjenesteyting Business services<br />
910 Transport og lagring (ekskl. utenriks sjøfart og rørtransport)<br />
Transport and storage (excl. ocean transport and pipeline) .<br />
920 Post- og telekomm. Post and telecomm. services<br />
930 Sosial og privat tjenesteyting Social and privat services . .<br />
999 Ufordelt Unspecified<br />
13 301<br />
6 912<br />
17 853<br />
16 987<br />
10 051<br />
33 970<br />
1 605<br />
12 531<br />
2 644<br />
107 626<br />
19 897<br />
19 241<br />
1 231<br />
15 697<br />
973<br />
1<br />
5 6<br />
7 1<br />
3 10 713<br />
8 6 834<br />
7 3 248<br />
— 23 016<br />
1 310<br />
7 777<br />
1 830<br />
285 28 159<br />
1 9 086<br />
308 9<br />
—<br />
69 5<br />
11<br />
162<br />
395<br />
064<br />
72<br />
394<br />
33<br />
4<br />
1<br />
563<br />
136<br />
2 753<br />
5 847<br />
2 807<br />
2 751<br />
133<br />
2 953<br />
517<br />
11 157<br />
3 297<br />
4 511<br />
8<br />
5 304<br />
188<br />
165<br />
2 723<br />
1<br />
1<br />
38 252<br />
804<br />
1<br />
128<br />
214<br />
124<br />
059<br />
1<br />
777<br />
613<br />
3 198<br />
3 737<br />
2 375<br />
8 179<br />
161<br />
696<br />
192<br />
22 419<br />
5 468<br />
3 091<br />
77<br />
2 001<br />
700<br />
1<br />
1<br />
1 105<br />
7<br />
1<br />
1<br />
2<br />
629<br />
038<br />
186<br />
433<br />
400<br />
24<br />
1<br />
104<br />
354<br />
241<br />
143<br />
15<br />
929<br />
41<br />
lUtlån etter spesifiserte tapsavsetninger. Omfatter utlän til offentlige og private foretak, personlig næringsdrivende og uspesifisert<br />
sektor (kode 610-790, 890), jf. tabell 456. 2 0mfatter også private og kommunale pensjonskasser og -fond. 3 0mfatter private<br />
kredittforetak, private finansieringsselskaper og Norges Bank.<br />
' Loans after unspecified depreciations. Includes loans to public and private enterprises, self-employed and unspecified sector<br />
(code 610-790, 890), see table 456. 2 Including private and municipal pension schemes. , Includes private credit enterprises, private<br />
financial companies and Bank of <strong>Norway</strong>.<br />
378
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 458. Kapitaltilforsel til ikke-finansielle foretak, kommuner og privatpersoner.<br />
Mill. kr<br />
Supply of capital to enterprises, municipalities and private persons. Million kroner<br />
1989 1990 1991 1992*<br />
A. Kapitaltilførsel i alt Supply of capital, total 69 640 5 503 —28599 —11 478<br />
B. Kap taltilførsel fra utlandeti Foreign supply of capital' —1 647 —31 056 —13465 3 417<br />
Til rederier og oljeboring To shipping and oil drilling 3 168 —3 307 —2 364 —594<br />
Til oljeutvinning og rørtransport 2 To oil extraction and pipeline<br />
transport2 —899 —2 610 5 093 17 356<br />
Til kommuner og andre offentlige og private foretak To local<br />
government and public and private enterprises 5 438 —7 623 —13 490 7 612<br />
Andre kortsiktige kapitaltransaksjoner og statistiske avvik Other<br />
short-term capital transactions incl. statistical deviation —9 354 —17 516 —2 704 —20 957<br />
C. Innenlandsk kapitaltilforsel i alt Domestic supply of capital, total 71 287 36 559 —15 134 —14 895<br />
1. Utlån 3 Loans 3 57 543 20 535 —19399 —14880<br />
Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> 366 —185 —17 24<br />
Postgiro og Postbanken Post Giro and Post Office Bank 1 295 1 801 2 892 2 564<br />
Forretningsbanker Commercial banks 24 963 3 345 —19093 3 691<br />
Sparebanker Savings banks 10 944 7 849 —299 660<br />
Statsbanker State banks 8 948 8 319 11 851 10 691<br />
Private kredittforetak Private credit enterprises 16 294 1 877 —23 053 —38 475<br />
Private finansieringsselskaper Private financial companies —5 184 —4 421 —757 —2 349<br />
Livsforsikringsselskaper' Life insurance companies 4 728 2 981 8 859 6 539<br />
Skadeforsikringsselskaper Non-life insurance companies —811 —1 031 218 1 775<br />
2. Annen innenlandsk kapitaltilførsel<br />
Other domestic supply of capital 13 744 16 024 4 265 —15<br />
Nettoemisjoner av ihendehaverobligasjoner innenlands 5<br />
Domestic issues of bearer bonds5 7 202 6 030 6 311 1 881<br />
Nettoemisjoner 5 av sertifikater innenlands<br />
Domestic issues of commercial papers 5 2 207 3 877 —3 039 —4 061<br />
Emisjoner av aksjer 6 Issues of shares6 4 335 6 117 993 2 165<br />
i Netto kapitalinngang ifølge utenriksregnskapets kapitalregnskap. 2 Medregnet statlig eide foretak. , Disponerte utlån før avskrivninger.<br />
For 1992 utlån etter spesifiserte tapsavsetninger. 4 0mfatter også private og kommunale pensjonskasser og -fond og FTP.<br />
, Emisjoner fratrukket avdrag. 6 0mfatter kun emisjoner i børsnoterte selskaper, ikke medregnet fondsemisjoner.<br />
Increase in foreign debt (net) according to balance of payments' capital account. 2 Included state enterprises. 3 Loans disposed.<br />
For 1992 loans after unspecified depreciations. ', Including private and municipal pension schemes and the FTP. 5 Repayments are<br />
deducted issues. 6 Net issues among listed companies excluding script issues.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
Tabell 459. Offentlige og private banker. Balanse etter bankgruppe og<br />
finansobjekt pr. 31. desember. Mill. kr<br />
Public and private banks. Balance sheets by group of banks and financial instrument<br />
per 31 December. Million kroner<br />
Aktiva<br />
Norges Bank<br />
Bank of <strong>Norway</strong><br />
Postgiro og Norges<br />
Postbank<br />
Post Giro and the<br />
Postal Bank<br />
Forretnings-<br />
Sparebanker<br />
banker<br />
Savings banks<br />
Commercial banks<br />
Statsbanker<br />
State banks<br />
1992 1993* 1992 1993* 1992 1993* 1992 1993 " 1992 1993*<br />
1.Gull, trekkrettigheter og<br />
reserveposisjon i IMF Gold, SDR's<br />
and reserve position in the IMF . . . . 6 327 8 053 — — — — — —<br />
2. Sedler og skillemynt Notes and coins 25 18 92 90 956 884 1 597 1 701 3 8<br />
3. Bankinnskudd på anfordring Demand<br />
deposits 357 148 372 649 12 534 5 462 2 924 1 995 3 660 5 270<br />
1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> . . . . — — — 63 1 578 215 681 292 1 450 3 881<br />
2. Postgiro Post Giro 34 66 10 21 14 355 429 133 127<br />
3. Forretningsb. Comm. banks — — 187 187 879 686 667 341 1 176 536<br />
4. Sparebanker Savings banks — 10 291 877 28 546 740 901 726<br />
5. Utenlandske banker Foreign banks 323 82 175 98 9 179 4 519 675 193 — —<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
379
▪<br />
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 459 (forts.). Offentlige og private banker. Balanse etter bankgruppe og<br />
finansobjekt pr. 31. desember. Mill. kr<br />
Public and private banks. Balance sheets by group of banks and financial instrument<br />
per 31 December. Million kroner<br />
Postgiro og Norges<br />
Forretnings-<br />
Norges Bank Postbank<br />
Sparebanker Statsbanker<br />
banker<br />
Aktiva Bank of <strong>Norway</strong> Post Giro and the State banks<br />
Commercial banks Savings banks<br />
Postal Bank<br />
1992 1993* 1992 1993* 1992 j993* 1992 1993* 1992 1993*<br />
— 25 4. Bankinnskudd 131 på tid Time 14 deposits . 838 24 181 8 753 3 — 406 2 442 608 108<br />
1. Norges Bank Bank of <strong>Norway</strong> . . . .<br />
— — —<br />
— 1 0 77 76 291 —<br />
2. Forretningsb. Comm. banks 10 424 — —<br />
— 760 2 235 557 556 — —<br />
3. Sparebanker Savings banks<br />
5 755 — —<br />
— 43 672 912 982 — —<br />
4. Utenlandske banker Foreign banks 8 002 8 753 — — 24 327 11 931 1 860 828 317 108<br />
5. Statskasseveksler Treasury bills .<br />
1. Norske Norwegian<br />
2. Utenlandske Foreign<br />
6. Sertifikater Certificates<br />
1. Statssertif. Treasury certif<br />
2. Banksertifikater Bank certificates<br />
3. Finanssertif. Finance certif<br />
4. Lånesertifikater Loan certificates<br />
5. — Kursreguleringskonto sertifikater<br />
Agio (certificates)<br />
7. lhendehaverobl. Bearer bonds<br />
1. Stats- og statsgaranterte<br />
obligasjoner State bonds and<br />
bonds guaranteed by the state . . .<br />
2. Andre Other<br />
3. — Kursreguleringskonto<br />
obligasjoner Agio (bonds)<br />
8. Aksjer og grunnfondsbevis Shares<br />
and primary capital certificates . . . .<br />
9. Utlån etter spesifiserte<br />
tapsavsetninger (disponerte) Loans,<br />
after specified provisions (utilized) . .<br />
1. Diskonteringskreditt (veksler/utlän<br />
mot avbetalingskontrakter mv.)<br />
Discount credit<br />
2. Kasse-/drifts-/brukskreditt Cash<br />
credit etc.<br />
3. Byggelån Building loans<br />
4. Andre utlån med løpetid u. 1 år<br />
Other loans less than i year term<br />
5. Andre utlån med løpetid 1 år og<br />
over Other loans i year term and<br />
more<br />
10. Andre fordringer Other claims<br />
1. Statens grunnfondsobligasjoner<br />
Government basic fund bonds . . .<br />
2. Annet Other debtors<br />
11. Andre aktiva Other assets<br />
I alt Total<br />
— uspesifiserte tapsavsetninger på utlån<br />
— unspecified provisions on loans<br />
I alt etter uspesifiserte tapsavsetninger<br />
på utlån Total after unspecified<br />
provisions on loans<br />
15 643 23 511<br />
— —<br />
15 643 23 511<br />
5 637 21 803 26 389 11<br />
5 637 21 803 25 199<br />
400<br />
— —<br />
— — 830<br />
— — —40<br />
59 163 114 509 6 083 13 447 29 839 26 494 22 521 22 128 729 4 410<br />
6 947 7 437 5 558 9 497 11 957 14 673 11 410 11 418 704 4 410<br />
52 216 107 072 526 3 950 18 089 11 826 11 250 10 739 25 0<br />
25 25<br />
40 219 20 627 48 277 61 237 277 494 261 840 197 040 207 170 186 803 185 397<br />
— —<br />
3 554 2 093 463<br />
161<br />
36 152 18 033 32 107 43 813 24 553 15 949 6 205 5 015 313 2 471<br />
513 501 15 546<br />
9 606 13 134 3 769 3 394 10 572 10 451 3 696 3 527 12 497 13 485<br />
— — — — 3 541 3 541<br />
9 606 13 134 3 769 3 394 10 572 10 451 3 696 3 527 8 956 9 944<br />
— — 117<br />
161 183 210 581 85 099 90 809 376 261 342 018 240 408 250 904 205 543 209 497<br />
37<br />
— — — — — — —<br />
— — — — — — —<br />
— — — — — —<br />
846 3 807 6 774 1 613 3 363 20<br />
1 441 5 549 830 1 867 — —<br />
• 1 567 892 345 659 —<br />
• 285 172 140 560 20<br />
516 174 298 278 —<br />
• —2 —13 0 —1 — —<br />
—207 —5 —139 —29 —<br />
— 6 872 6 846 2 841 4 255 40 107<br />
984 717 70 59<br />
374 39 021 32 023 16 455 14 341<br />
5 567 4 147 4 963 4 299 1<br />
: 207 369 209 004 169 347 183 456 186 489 182 926<br />
146 9 056 8 429 4 770 4 323 1 183 712<br />
38 4 338 4 731 1 621 1 932 45 95<br />
161 183 210 581 85 062 90 771 371 923 337 287 238 787 248 972 205 498 209 402<br />
380
-<br />
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 459 (forts.). Offentlige og private banker. Balanse etter bankgruppe og<br />
finansobjekt pr. 31. desember. Mill. kr<br />
Public and private banks. Balance sheets by group of banks and financial instrument<br />
per 31 December. Million kroner<br />
Passiva<br />
Norges Bank<br />
13.Sedler og skillemynt i omlop Notes<br />
and coins in circulation 34 689 38 003<br />
Postgiro og Norges Forretningsbanker<br />
Postbank<br />
14.Innskudd ordinære vilkår Deposits<br />
on ordinary terms 76 269 102 633 81 072 87 071 184<br />
1.Fra kunder From customers 68 614 98 482 79 817 85 687 144<br />
2.Fra andre banker From other<br />
banks 7 655 4 151 1 255 1 384 39<br />
Sparebanker Statsbanker<br />
1992 1993* 1992 1993* 1992 1993* 1992 1993* 1992 1993*<br />
367 177 924 143 985 151<br />
875 144 578 132 744 145<br />
684<br />
198<br />
492 33 346 11 241 6 486<br />
15.Innskudd spesielle vilkår (fra kunder)<br />
Deposits on special terms<br />
- 73 539 61 040 56 256 51 065<br />
16.Banksertifikater Bank certificates . . .<br />
-<br />
864 1 530 343 1 310 3 410 7 628<br />
17. Ihendehaverobligasjonslån Bearer<br />
bond loans - - - - 57 307 54 674 7 507 8 717 25 427 23 831<br />
1.Ansvarlig lånekapital Subordinate<br />
capital - - - - 14 295 13 075 4 827 4 322 9 -<br />
2.Annet Other - - - - 43 012 41 599 2 680 4 395 25 418 23 831<br />
18. Andre lån Other loans 47 4 641 724 26 36<br />
1.Lån i Norges Bank Loans from<br />
Bank of <strong>Norway</strong> - - 700 : 28<br />
2.Annet Other 47 4 641 24 : 7<br />
036 14 557 12 309 11 285 162 731 160 908<br />
544 8 281 10 567 8<br />
492 6 276 1 742 2 574 162 731 160 908<br />
19.Annen gjeld Other debts 6 761 7 453 108 578 10 883 11 463 4 826 5 016 4 911 4 802<br />
20.Aksjekapital/grunnfondsbeviskapital<br />
Share capital/primary capital<br />
certificate funds<br />
- 8<br />
650 9 721 2 758 4 483 120<br />
21. Motverdi av spesielle<br />
trekkrettigheter i IMF Allocations of<br />
special drawing rights in the IMF . . 1 597 1 732<br />
23.Fond og andre avsetninger Funds<br />
and other appropriations 41 820 41 820 3 158 2 475<br />
277 4 789 10 803 12 031 8 899 12 233<br />
24.Nettoinntekter Receipts (net) - 14 299 - 621 - 1 589 - 3 381 -<br />
I alt Total 161 183 210 581 85 062 90 771 371 923 337 287 238 787 248 972 205 498 209 402<br />
Spesifikasjoner Specifications<br />
Tallet på banker Number of banks . . 1 1 2 2<br />
Utlån til foretak, kommuner og<br />
privatpersoner Loans to enterprises,<br />
municipalities and persons 655 630 15 653 17 444 235<br />
Kontolån til statskassen Account<br />
loans to the Treasury - 32 615 43 772<br />
Lån i statskassen Loans from the<br />
Treasury<br />
Ansvarlig lånekapital i alt Total<br />
subordinate capital - 11<br />
Fordringer på utlandet Claims on<br />
foreign debtors 90 550 161 686 268 190 73<br />
Gjeld til utlandet Debts to foreign<br />
creditors 10 932 12 383 184 134 67<br />
Norges Banks internasjonale<br />
reserver International reserves of<br />
Bank of <strong>Norway</strong> 84 496 154 651<br />
20 19 133<br />
584 229 152 192 312 202 546 185 586 180 860<br />
-<br />
133 10 7<br />
- 313 3 621<br />
- 162 017 159 596<br />
723 12 516 5 096 4 480 9 -<br />
447 45 853 6 069 4 585 1 364 1 203<br />
602 62 074 8 705 9 686 5 346 3 730<br />
381
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 460. Offentlige og private banker. Resultatregnskap. Mill. kr<br />
Public and private banks. Working account. Million kroner<br />
1. Renteinntekter og kredittprovisjoner av utlån Interest<br />
income and credit commissions on loans<br />
2. Andre renteinntekter Other interest income<br />
3. Renter på innskudd fra kunder Interest on deposits from<br />
customers<br />
4. Andre rentekostnader Other interest expenses<br />
RENTENETTO NET INTEREST INCOME<br />
5. Andre driftsinntekter Other operating revenue<br />
Netto kursgevinst/tap på verdipapirer Net profit/loss on<br />
securities<br />
Netto kursgevinst/tap på valuta og finansielle<br />
instrumenter Net profit/loss on foreign exchange and<br />
financial instruments<br />
Provisjonsinntekter og gebyrer Commissions and fees .<br />
Andre driftsinntekter Other operating renevue<br />
6. Andre driftskostnader Other operating expenses<br />
Personalkostnader Personal expenses<br />
Ordinære avskrivninger Depreciations<br />
Andre driftskostnader Other operating expenses<br />
DRIFTSRESULTAT FOR TAP OG NEDSKRIVNINGER<br />
OPERATING PROFIT BEFORE LOSSES AND VALUE<br />
ADJUSTMENTS<br />
7. Tap og nedskrivninger Losses and value adjustments<br />
Nedskrivninger Value adjustments<br />
Tap/gevinst ved salg av anleggsmidler Loss/profit on<br />
sale of assets<br />
Netto tap utlån og garantier Net loss on loans and<br />
guarantees<br />
RESULTAT AV ORDINÆR DRIFT OPERATING PROFIT<br />
8. Netto ekstraordinære poster Net extraordinary items<br />
9. Skattekostnader Taxes<br />
ÅRSOVERSKUDD PROF1T/LOSS FOR THE YEAR<br />
Norges Bank<br />
Bank of <strong>Norway</strong><br />
Postbanken,<br />
The Postal Bank'<br />
Statsbanker<br />
State banks<br />
1992 1993* 1992 1993* 1992 1993*<br />
3 886<br />
9 524<br />
3 520<br />
8 485<br />
1 934<br />
3 193<br />
1 960<br />
2 810<br />
18 048<br />
261<br />
16 308<br />
641<br />
929 855 3 377 2 768 - -<br />
6 696 5 694<br />
2 - 22 588 22 073<br />
5 785 5 456 1 748 2 002 -4 279 -5 124<br />
531 2 906 33 97 1 -<br />
5 714 6 679 0 0 8 5<br />
74 65 4 70 90 104<br />
80 97 72 9 2 6 610 2 6 546<br />
445 437 236 278 314 322<br />
- - 28 23 13 c<br />
379 393 932 994 248 21sé<br />
11 360 14 373 661 883 1 855 982<br />
0 -<br />
1 0 55 16 1 207 755<br />
11 359 14 373 606 867 648 227<br />
-51 - - - -5 -.7<br />
- - - 243 0<br />
11 308 14 373 606 624 643 220<br />
1. Renteinntekter og kredittprovisjoner av utlån<br />
2. Andre renteinntekter<br />
3. Renter på innskudd fra kunder<br />
4. Andre rentekostnader<br />
RENTENETTO<br />
5. Andre driftsinntekter<br />
Netto kursgevinst/tap på verdipapirer<br />
Netto kursgevinst/tap på valuta og finansielle instrumenter.<br />
Provisjonsinntekter og gebyrer<br />
Andre driftsinntekter<br />
6. Andre driftskostnader<br />
Personalkostnader<br />
Ordinære avskrivninger<br />
Andre driftskostnader<br />
DRIFTSRESULTAT FOR TAP OG NEDSKRIVNINGER<br />
7. Tap og nedskrivninger<br />
Nedskrivninger<br />
Tap/gevinst ved salg av anleggsmidler<br />
Netto tap på utlån og garantier<br />
RESULTAT AV ORDINÆR DRIFT<br />
8. Netto ekstraordinære poster<br />
9. Skattekostnader<br />
ÅRSOVERSKUDD/ÅRSUNDERSKUDD<br />
Forretningsbanker Corn. banks<br />
Sparebanker Savings banks<br />
1992 1993* 1992 1993*<br />
33 551 27 415 25 140 22 202<br />
5 270 5 196 3 709 3 702<br />
20 575 15 557 16 627 12 885<br />
8 012 5 955 1 723 1 289<br />
10 234 11 099 10 499 11 730<br />
-605 1 748 -116 1 501<br />
1 738 807 338 216<br />
2 133 2 204 1 278 1 330<br />
587 673 226 242<br />
4 348 4 380 3 520 3 370<br />
810 650 518 448<br />
3 503 3 545 3 184 3 514<br />
5 426 7 956 5 003 7 737<br />
2 522 1 606 271 77<br />
27 -338 -38 -89<br />
7 886 4 843 3 961 2 707<br />
-5 009 1 845 809 5 042<br />
593 23 2 366 -45<br />
77 263 327 605<br />
-4493 1 605 2 848 4 392<br />
'Tall fra Norges Postbanks årsrapport. 2 Medregnet 6 517 mill. kr for 1993 og 6 615 mill. kr for 1992 som er tilskudd fra staten.<br />
Figures from The Norwegian Postal Bank's Annual Report. 2 Including 6 517 million kroner for 1993 and 6 615 million kroner for<br />
1992 which are subsidies from the Central government.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
382
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 461. Forretningsbanker og sparebanker. Gjennomsnittlige rente- og<br />
provisjonssatser på disponerte utlån 1 . Prosent p.a.<br />
Commercial banks and savings banks. Average rates of interest and commissions<br />
on utilized loans 1 . Per cent per annum<br />
31.12.89 31.12.90 31.12.91 31.12.92 31.12.93*<br />
FORRETNINGSBANKER COMMERCIAL BANKS<br />
Utlån i alt Loans, total 14,3 14,2 13,8 14,1 8,9<br />
Kortsiktige utlån Short-term loans 14,1 13,9 13,6 14,8 9,1<br />
Av dette Of which<br />
Kassekreditt Cash credit 16,3 17,3 15,1 16,2 9,6<br />
Mellomlange og langsiktige utlån Medium and long-term loans 14,4 14,3 13,8 13,9 8,9<br />
FORRETNINGSBANKER COMMERCIAL BANKS<br />
Utlån ekskl. nullstilte lån Loans, excl. non-performing loans 14,8 14,9 14,2 14,6 9,3<br />
Kortsiktige utlån Short-term loans 15,7 16,2 15,1 16,5 10,1<br />
Av dette Of which<br />
Kassekreditt Cash credit 16,2 17,2 15,8 17,7 10,4<br />
Mellomlange og langsiktige utlån Medium and long-term loans 14,4 14,4 13,9 14,0 9,2<br />
SPAREBANKER SAVINGS BANKS<br />
Utlån i alt 14,5 14,2 13,7 13,4 8,8<br />
Kortsiktige utlån 15,0 14,9 14,6 14,2 10,3<br />
Av dette<br />
Kassekreditt 16,4 16,1 15,9 15,6 11,1<br />
Mellomlange og langsiktige utlån 14,4 14,0 13,5 13,3 8,7<br />
SPAREBANKER SAVINGS BANKS<br />
Utlån ekskl. nullstilte lån 14,9 14,5 14,1 13,9 9,0<br />
Kortsiktige utlån 16,1 16,0 16,1 15,9 11,1<br />
Av dette<br />
Kassekreditt 17,1 17,1 17,3 16,9 11,8<br />
Mellomlange og langsiktige utlån 14,5 14,2 13,8 13,6 8,8<br />
Provisjonssatser refererer seg til bevilgede beløp. Definisjoner av de enkelte utlånsformer er gitt i Norges Banks hefte «Penger og<br />
Kreditt».<br />
Commissions refer to the amounts granted. For definitions of the various types of loan see Bank of <strong>Norway</strong>'s «Economic Bulletin , .<br />
Kilde: Norges Bank «Penger og Kreditt». Source: Bank of <strong>Norway</strong> .Economic Bulletin, .<br />
Tabell 462. Forretningsbanker og sparebanker. Gjennomsnittlige rentesatser på<br />
bankinnskudd. Prosent p.a.<br />
Commercial banks and savings banks. Average rates of interest on deposits. Per<br />
cent per annum<br />
31.12.89 31.12.90 31.12.91 31.12.92 31.12.93*<br />
FORRETNINGSBANKER COMMERCIAL BANKS<br />
Innskudd i alt Deposits, total 8,7 9,0 8,7 9,4 4,5<br />
Anfordring Current account 7,8 8,5 8,1 8,0 3,8<br />
Tidsinnskudd Time deposits 9,5 9,6 9,5 11,4 5,7<br />
Av dette Of which<br />
På spesielle vilkår, under ett år Deposits on special terms, less<br />
than one year 10,6 10,4 9,9 11,8 5,6<br />
SPAREBANKER SAVINGS BANKS<br />
Innskudd i alt 9,0 8,9 8,7 8,7 4,4<br />
Anfordring 8,3 8,1 7,9 7,9 3,9<br />
Tidsinnskudd 9,7 9,7 9,7 10,0 5,3<br />
Av dette<br />
På spesielle vilkår, under ett år 10,6 10,5 10,1 10,4 5,3<br />
Kilde: Norges Bank «Penger og Kreditt». Source: Bank of <strong>Norway</strong> .Economic Bulletin, .<br />
383
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 463. Private kredittforetak. Balanse pr. 31. desember. Mill. kr<br />
Private credit enterprises. Balance sheets per 31 December. Million kroner<br />
Aktiva og passiva<br />
Assets and liabilities<br />
1989 1990 1991 1992<br />
Aktiva Assets<br />
Kassebeholdning Cash in hand 2 1 2 1<br />
Bankinnskudd Bank deposits 3 997 3 782 7 426 4 880<br />
Av dette Of which<br />
Forretnings- og sparebanker Commercial and savings banks 2 600 2 522 5 888 3 037<br />
Sertifikater Certificates 6 096 7 212 6 599 6 899<br />
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 9 757 10 502 13 539 10 243<br />
Aksjer Shares 1 535 1 292 747 328<br />
Utlån (brutto) 1 Loans before depreciationl 153 212 155 125 131 611 95 186<br />
—Spesifiserte tapsavsetn. på utlån Specified provisions 1 380<br />
— Uspesifiserte tapsavsetn. på utlån Unspecified provisions 3 755 3 777 4 309 1 158<br />
+/— Overkurs/underkurs ved utlån Agio/disagio —205 —146 —84 —49<br />
Netto utlån Net loans 149 252 151 202 127 218 92 599<br />
Andre fordringer Other claims 6 700 6 566 5 767 4 236<br />
Realkapital Fixed assets 1 373 1 857 1 934 993<br />
I alt Total 178 712 182 414 163 232 120 179<br />
Passiva Liabilities<br />
Kredittsertifikater Credit sertificates 7 123 10 067 8 299 5 277<br />
lhendehaverobligasjonslån Bearer bond loans 134 336 135 420 122 143 83 639<br />
Av dette Of which<br />
Utlandet Foreign countries 19 759 21 377 22 659 27 611<br />
Aksjekapital Share capital 2 353 2 475 2 705 4 232<br />
Lån Loans 21 719 22 670 19 947 18 776<br />
Av dette Of which<br />
Utlandet Foreign countries 9 702 12 728 12 217 6 340<br />
Annen gjeld Other debt 6 929 5 506 4 999 5 130<br />
Fond og annen egenkapital Funds and other own capital 4 255 3 945 2 796 2 564<br />
Ansvarlig lånekapital Subordinate capital 1 997 2 331 2 343 561<br />
I alt Total 178 712 182 414 163 232 120 179<br />
Spesifikasjoner Specifications<br />
Utlån 2 til foretak, kommuner og privatpersoner Loans 2 to<br />
enterprises, municipalities and private persons 142 782 144 659 121 606 93 806<br />
Tallet på foretak Number of enterprises 14 14 14 13<br />
Brutto utlån. , Brutto utlån etter spesifiserte tapsavsetninger. , Gross loans. 2 Loans before specified provisions.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
Tabell 464. Private kredittforetak. Resultatregnskap. Mill. kr<br />
Private credit enterprises. Income statement. Million kroner<br />
1989 1990 1991 1992<br />
Renteinntekter og lignende inntekter Interest income and similar<br />
receipts<br />
Rentekostnader og lignende kostnader Interest charges and<br />
similar expenses<br />
Kortsiktige plasseringer Short-term investments<br />
Provisjonsinntekter Commission receipts<br />
Andre driftsinntekter Other operating receipts<br />
Andre driftskostnader Other operating expenses<br />
Nedskrivninger og gevinst/tap ved avgang av anleggsmidler<br />
Write-down and profit/loss on disposal of fixed assets<br />
Tap på utlån, garantier mv. Losses on loans, guarantees etc.<br />
Ekstraordinære inntekter Extraordinary receipts<br />
Ekstraordinære kostnader Extraordinary expenses<br />
Skattekostnad Taxes<br />
Årsoverskudd/årsunderskudd Profit/loss for the year<br />
22 153 22 414 20 428 13 424<br />
20 197 20 572 18 716 11 894<br />
161 —69 —187 —125<br />
44 33 39 30<br />
104 113 130 88<br />
622 666 714 616<br />
—10 12 66 45<br />
1 130 1 472 2 024 1 308<br />
20 212 _ 1 638<br />
— — 186 30C<br />
183 145 165 194<br />
360 —163 —1 461 615<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
384
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 465. Private finansieringsselskaper. Balanse pr. 31. desember. Mill. kr<br />
Private financial companies. Balance sheets per 31 December. Million kroner<br />
Aktiva og passiva<br />
Assets and liabilities<br />
1988 1989 1990 1991 1992<br />
Akti va Assets<br />
Sedler og skillemynt Notes and coins 2 3 3 2 3<br />
Bankinnskudd Bank deposits 1 458 1 198 815 896 649<br />
Forretnings- og sparebanker Commercial and savings banks 1 343 1 143 760 807 561<br />
Andre Others 115 55 55 89 88<br />
Statskasseveksler Treasury bills —<br />
Sertifikater Certificates 94 3 35 24 —<br />
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 227 51 128 12 —<br />
Aksjer Shares 2 281 1 581 896 849 476<br />
Utlån (brutto) 1 Loans before provisions' 43 287 31 263 24 341 23 347 22 160<br />
Avbetalingskontrakter Hire-purchase contracts 412 635 580 526 618<br />
Kundefordringer Factoring 3 360 2 822 2 442 2 610 2 492<br />
Utlån mot kjøpe-/kredittkort Charge account and credit cards 2 414 3 323 3 177 3 264 3 671<br />
Leiefinansiering Leasing 11 393 8 169 6 407 5 831 6 333<br />
Andre lån Other loans 25 708 16 314 11 735 11 116 9 046<br />
—Spesifiserte tapsavsetninger Specified provisions<br />
1 930<br />
—Uspesifiserte tapsavsetninger Unspecified provisions 688 573 533 538 . . 204<br />
Netto utlån Net loans 42 599 30 690 23 808 22 809 20 026<br />
Andre fordringer Other claims 2 845 2 802 1 155 728 410<br />
Andre eiendeler og garantikapital Other assets and guarantee capital 914 693 705 622 566<br />
I alt Total 50 420 37 021 27 545 25 942 22 130<br />
Passiva Liabilities<br />
Finanssertifikater Finance certificates 763 390 222 833 40<br />
I hendehaverobl igasjonslån Bearer bond loans 1 010 1 034 1 762 640<br />
Aksjekapital Share capital 3 693 4 037 3 409 3 090 1 983<br />
Ansvarlig lånekapital Subordinate capital 1 490 1 211 1 024 914 797<br />
Andre lån Other loans 39 167 27 625 18 670 17 692 16 030<br />
Offentlig forvaltning General government 99 119 104 66 98<br />
Forretnings- og sparebanker Commercial and savings banks 12 382 10 513 8 811 7 965 8 572<br />
Andre kredittinstitusjoner Other credit institutions 11 279 3 699 1 245 1 141 770<br />
Forsikring Insurance 1 089 2 138 1 604 1 289 719<br />
Andre norske sektorer Other Norwegian sectors 8 455 8 069 5 823 5 055 3 530<br />
Utlandet Foreign countries 5 863 3 087 1 369 2 431 2 632<br />
Annen gjeld Other debt 4 767 3 776 3 271 3 302 2 834<br />
Fond og annen egenkapital Funds and other own capital —470 —1 052 —813 —529 446<br />
I alt Total 50 420 37 021 27 545 25 942 22 130<br />
Spesifikasjoner Specifications<br />
Utlån 2 til foretak, kommuner og privatpersoner (netto) Loans 2 to<br />
enterprises, municipalities and private persons (net) 29 833 25 492 20 741 19 985 17 402<br />
Antall foretak Number of companies 78 76 71 64 52<br />
Brutto utlån medr. leiefinansiering (leasing) og ansvarlig lånekapital. 2 Netto utlån og netto leasing for uspesifiserte tapsavsetninger.<br />
Gross loans incl. leasing and subordinate capital. 2Net loans and net leasing before unspecified provisions.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
13. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 385
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 466. Private finansieringsselskaper. Resultatregnskap. Mill. kr<br />
Private financial companies. Working account. Million kroner<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Kostnader Expenditure<br />
Renteutgifter Interest 7 792 7 077 4 868 2 845 2 326 2 173<br />
Administrasjonsutgifter mv. Administration expenditure etc. 1 547 1 660 1 562 1 324 1 322 1 333<br />
Andre utgifter Other expenditure 153 116 246 132 73 100<br />
Avskrivning og tap Depreciations 4 775 6 059 4 779 3 934 2 841 2 288<br />
Overføringer til fond Appropriations to funds 168 140 266 246 435 485<br />
Kostnader i alt Total 14 435 15 052 11 721 8 481 6 997 6 379<br />
Inntekter Receipts<br />
Renter mv. Interest etc. 6 744 6 218 4 816 3 099 2 569 2 461<br />
Provisjoner mv. Commissions etc 548 375 328 309 367 386<br />
Andre inntekterl Other receiptsl 7 143 8 459 6 577 5 073 4 061 3 532<br />
Inntekter i alt Total 14 435 15 052 11 721 8 481 6 997 6 379<br />
Medregnet inntekter av leiefinansiering. 1 lncluding receipts from leasing.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
Tabell 467. Livsforsikringsselskaper. Resultatregnskapl. Mill. kr<br />
Life insurance companies. Working accountl. Million kroner<br />
Forfalte premier Due premiums<br />
Netto finansinntekter Net financial receipts<br />
- Forsikringsytelser Insurance payments<br />
- Pliktige avsetninger til framtidige ytelser Bound<br />
appropriations for future payments<br />
Overføring av premiereserve fra/til andre<br />
selskaper/pensjonskasser Transfer of premium<br />
reserve from/to other companies/pension funds . . . .<br />
- Driftskostnader Operating expenses<br />
Netto andre inntekter Net other receipts<br />
Overføring fra øvrige fond Transfers from other<br />
funds<br />
Netto ekstraordinære inntekter Net extraordinary<br />
receipts<br />
- Skattekostnad Taxes<br />
Årsoverskudd/årsunderskudd Profit/loss for the year<br />
1988 1989 1990 1991 1992<br />
11 513 12 255 12 943 15 134 15 893<br />
13 233 15 773 12 063 11 121 12 477<br />
7 284 7 192 7 916 9 127 11 110<br />
8 725 12 520 9 863 13 611 9 148<br />
-37 -71 -922 -1 009 -1 448<br />
2 187 2 318 2 669 2 815 2 836<br />
137 -60 15 -22 100<br />
2 573 6 252 2 810 3 791 797<br />
1 -40 - -8 30<br />
3 30 145 111 127<br />
9 220 12 049 6 316 3 345 4 629<br />
1 På grunn av endret rapporteringsskjema er tallene ikke direkte sammenlignbare med hva som er publisert i tidligere utgaver av<br />
Statistisk årbok.<br />
Due to changes in report forms the figures are not comparable with figures published in previous editions of Statistical <strong>Yearbook</strong><br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
386
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 468. Livsforsikringsselskaper. Gjennomsnittlige rentesatser for ulike<br />
utlånsformerl. Prosent. 31. desember<br />
Life insurance companies. Loans 1 . Average rates of interest by type of loan.<br />
Per cent. 31 December<br />
1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Alle utlån All loans 12,4 13,4 14,0 14,2 12,5 12,3 11,7 11,7 7,7<br />
Utlån til boligformål Housing loans 11,9 13,2 13,9 14,0 12,6 12,4 11,8 11,8 7,8<br />
Andre utlån Other loans 12,7 13,7 14,2 14,4 12,3 12,0 11,5 11,6 7,6<br />
'Omfatter ikke ihendehaverobligasjonslån.<br />
Bearer bond loans are not included.<br />
Kilde: Norges Bank "Penger og Kreditt". Source: Bank of <strong>Norway</strong> "Economic Bulletin".<br />
Tabell 469. Skadeforsikringsselskaperi. Resultatregnskap. Mill. kr<br />
Non-life insurance companiesl. Working account. Million kroner<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Premier (for egen regning) Premiums (for own account) 14 868 16 121 16 548 17 068 18 486 18 834<br />
Brutto premier Gross premiums 21 331 22 440 23 097 23 381 24 240 24 387<br />
— Avgitt gjenforsikring Reinsurance premium ceded 6 463 6 319 6 549 6 313 5 754 5 553<br />
Netto finansinntekter Net financial income 2 754 3 465 4 581 3 037 3 064 3 414<br />
Herav renteinntekter Of which interest earned 2 313 2 759 3 133 3 096 3 127 3 519<br />
Erstatninger (for egen regning) Claims (for own account) 12 083 13 185 13 143 13 113 14 781 15 736<br />
Brutto erstatninger Gross claims 17 757 23 115 20 538 19 282 21 232 22 097<br />
— Avgitt gjenforsikring Reinsurance claims ceded 5 674 9 930 7 395 6 169 6 451 6 360<br />
Netto driftskostnader Net operating expenses 4 563 4 864 4 946 5 226 5 503 5 429<br />
Herav lønnskostnader Of which wage expenses 2 737 3 076 3 135 3 219 3 290 3 352<br />
Avsetninger Allocations —503 —797 —1 636 —1 092 —511 —1 163<br />
Netto ekstraordinære inntekter Net extraordinary revenues . . . —130 217 —51 —188 —586 154<br />
Skattekostnad Taxes 39 14 41 24 23 4<br />
Årsoverskudd/årsunderskudd Profit/loss for the year 244 261 1 313 463 147 71<br />
1 Selskaper under Kredittilsynets tilsyn.<br />
'Companies under the supervision of the Banking, Insurance and Securities Commission.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
387
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 470. Forsikringsselskaper. Balanse pr. 31. desember. Mill. kr<br />
Insurance companies. Balance sheets per 31 December. Million kroner<br />
Aktiva og passiva Assets and liabilities<br />
Aktiva Assets<br />
Livsforsikr.selskaper<br />
Life insurance comp.<br />
Skadeforsikr.selskaper<br />
Non-life insurance comp.<br />
1989 1990 1991 1992 1989 1990 1991 1992<br />
Kassebeholdning og bankinnskott Cash and bank<br />
deposits 4 290 5 723 5 074 4 012 5 580 6 412 6 811 8 612<br />
Statskasseveksler mv. Treasury bills etc. 548 2 308 5 731 — — —<br />
Sertifikater Certificates 681 2 073 4 674 5 546 1 032 852 1 018 1 562<br />
Ihendehaverobligasjoner Bearer bonds 57 101 59 639 61 171 63 973 10 023 12 459 14 853 17 171<br />
Statskassen The Treasury 6 489 5 003 10 772 10 938 518 413 1 441 2 268<br />
Kommuneforvaltningen medr. kommuneforetak<br />
Local government incl. municipal enterprises . . . 12 182 14 945 14 873 13 988 509 1 368 3 013 3 807<br />
Statsbanker State banks 111 155 294 2 034 35 236 589<br />
Private kredittforetak Private credit enterprises . . 35 515 35 308 26 168 15 837 5 504 6 866 3 582 2 504<br />
Statlig eide foretak State enterprises 220 653 1 025 1 121 175 263 438 403<br />
Andre norske sektorer Other Norwegian sectors 2 576 3 321 3 515 9 188 912 1 241 1 789 2 168<br />
Utlandet Foreign countries 8 254 4 524 10 867 2 405 2 273 4 354 5432<br />
Aksjer Shares 11 747 16 164 17 375 14 156 6 845 7 143 8 195 6 710<br />
Av dette Of which<br />
Utlandet Foreign countries 1 240 1 247 3 024 2 644 1 814 1 597 3 613 2 330<br />
Grunnfondsbevis Primary capital certificate 277 309 32 12 — —<br />
Brutto utlån Loans before provisions 62 246 65 145 68 612 74 190 6 955 6 277 5 486 7 881<br />
— Spesifiserte tapsavsetninger Specified provisions 242 391<br />
— Uspesifiserte tapsavsetninger Unspecified<br />
provisions 129 425 501 326 158 116 355 51<br />
Netto utlån Net loans 62 117 64 720 68 111 73 622 6 797 6 162 5 130 7 439<br />
Andre fordringer Other claims 6 543 7 112 10 645 11 386 12 440 10 399 10 690 10 248<br />
Realkapital Fixed assets 6 812 8 157 9 140 10 006 3 257 3 866 4 066 3 716<br />
I alt Total 149 568 164 444 178 530 188 447 45 975 47 292 50 763 55 458<br />
Passiva Liabilities<br />
Aksjekapital Share capital 1 041 1 866 2 254 2 814 1 802 3 254 3 225 3 288<br />
I hendehaverobl igasjonslån Bearer bond loans 1 415 1 415 1 519 1 801 224 254 254 254<br />
Lån Loans 695 799 671 660 615 302 110 126<br />
Forsikringsforpliktelser Insurance liabilities 142 767 156 357 167 020 176 323<br />
Forsikringsfond Insurance fund 140 929 155 072 165 618 151 012<br />
Sikkerhetsfond Safety fund 1 837 1 285 1 399 1 623<br />
Premiefond Premium fund 21 778<br />
Andre forsikringsforpliktelser Other insurance<br />
liabilities 1 3 1 910<br />
Tekniske reserver Technical reserves 29 030.<br />
32 191.<br />
35 855.<br />
41 035<br />
Forsikringsteknisk avsetning Technical provisions . . • 1 768<br />
Premieavsetning Premium provisions 7 410 7909.<br />
8 412 7 059<br />
Erstatningsavsetning Outstanding claims reserve . 15 222 17 079 19 974 22 767<br />
Sikkerhetsavsetning Safety provisions 6 398 7 204 7 466 7 153<br />
Andre tekniske avsetninger Other technical provisions<br />
Annen gjeld Other debts 2 333.<br />
2 604.<br />
4 3903 862.<br />
7 609 5 25 . 6.<br />
4 428<br />
2 287<br />
3 757<br />
Fond og annen egenkapital Funds and other own<br />
capital 1 317 1 403 2 677 2 987 6 695 6 035 6 891 6 999<br />
I alt Total 149 568 164 444 178 530 188 447 45 975 47 292 50 763 55 458<br />
Spesifikasjoner Specifications<br />
Utlån til foretak, kommuner og privatpersoner<br />
Loans to enterprises, municipalities and private<br />
persons 54 119 57 035 65 710 72 146 5 194 4 164 4 381 6 074<br />
Tallet på selskaperl Number of companies' 13 11 11 10 59 56 54 52<br />
lOmfatter ikke gjensidige branntrygdelag og gjensidige sjoforsikringsselskaper.<br />
1 Excluding mutual fire insurance companies and mutual sea insurance companies.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
388
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 471. Ihendehaverobligasjonsgjelden i norske kroner. Mill. kr<br />
Bearer bond debt in Norwegian kroner. Million kroner<br />
Obliga-<br />
Obligasjonsgjeld<br />
i<br />
sjonsgjeld i<br />
alt pr. Emittert i Avdrag i alt pr.<br />
Låntakersektor<br />
Borrower sector<br />
31.12.19901<br />
Bearer<br />
1 991<br />
Issues<br />
1 991<br />
Redemptions<br />
31.12.19911<br />
Bearer<br />
bond debt,<br />
1991<br />
1991 bond debt,<br />
total , per<br />
total, per<br />
31 Dec. 1990<br />
31 Dec. 1991<br />
Obligasjoner i norske kroner i alt 2 Bonds in<br />
Norwegian kroner2, total<br />
Statsforvaltningen Central government<br />
Kommuneforvaltningen Local government<br />
Forretningsbanker Commercial banks<br />
Sparebanker Savings banks<br />
Statsbanker State banks<br />
Andre kredittinstitusjoner Other credit institutions<br />
Statlig eide foretak mv. State enterprises<br />
Kommuneforetak Municipal enterprises<br />
Andre norske sektorer Other Norwegian sectors<br />
Utlandet Foreign sector<br />
292 019 57 921 74 719 275 221<br />
80 004 12 000 19 887 72 117<br />
11 260 2 809 947 13 122<br />
4 118 4 369 448 8 039<br />
2 181 893 75 2 999<br />
19 023 3 538 4 009 18 552<br />
135 631 26 836 46 192 116 275<br />
5 257 1 409 572 6 094<br />
23 963 2 990 1 399 25 554<br />
9 482 2 927 1 190 11 219<br />
1 100 150 — 1 250<br />
1 Medregnet oppkjøpte egne obligasjoner. 2 Medregnet emisjoner i eurokroner.<br />
Including issuer's purchase of own bonds. 2 Including issues in eurokroner.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
Tabell 472. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1 • Emisjoner, obligasjonsgjeld og<br />
gjennomsnittsrente, etter låntakersektor. Mill. kr og prosent<br />
Bearer bond issues, bearer bond debt and average interest. i Million kroner<br />
and per cent<br />
Låntakersektor Borrower sector<br />
Statsfor-<br />
valt-<br />
1 alt ningen<br />
Total Central<br />
government<br />
Kommeneforvaltningen<br />
2<br />
Local<br />
government,<br />
Forretnings-<br />
og<br />
sparebanker<br />
Commercial<br />
and<br />
savings<br />
banks<br />
Andre<br />
Stats- kredittbanker<br />
inst.<br />
State Other<br />
banks credit<br />
inst.<br />
Statlig<br />
eide<br />
foretak<br />
mv.<br />
State<br />
enterprises<br />
Andre<br />
norske<br />
Other<br />
Norwegian<br />
sectors<br />
Utlandet<br />
Foreign<br />
sector<br />
1) Emisjoner i 1991 i<br />
alt Issues, total Mill. kr 80 087 27 169 5 799 5 759 3 538 31 140 3 605 2 927 150<br />
2) I kr In kroner Mill. kr 57 921 12 000 5 799 5 262 3 538 26 836 1 409 2 927 150<br />
Gjennomsnittlig rente<br />
Average interest Pst.P.c. 10,52 10,00 10,46 11,10 9,92 10,76 11,00 10,00 10,70<br />
3) I utenlandsk valuta , In<br />
foreign currency3 Mill. kr 22 166 15 169 497 — 4 304 2 196<br />
1) Obligasjonsgjeld i<br />
norske kroner i alt<br />
pr. 31.12.1991<br />
Bond debt, total Mill. kr 275 221 72 117 38 676 11 038 18 552 116 275 6 094 11 219 1 250<br />
Gjennomsnittlig rente<br />
Average interest Pst.P.c. 11,47 12,03 11,39 11,21 10,44 11,45 11,11 10,55 10,82<br />
1 Se noter til foregående tabell. 2 Medr. kommuneforetak. 3 0mfatter kun de emisjoner som er rapportert til Norges Bank.<br />
', See notes to preceding table. 2 Incl. municipal enterprises. 3 Security issues reported to the Bank of <strong>Norway</strong>.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
389
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 473. Emisjoner av sertifikater lagt ut i Norge. Mill. kr<br />
Issues of treasury notes, certificates of deposits and commercial papers in<br />
Norwegian kroner. Million kroner<br />
Sertifikatgjeld<br />
Sertifikatgjeld<br />
pr. 31.12.1992 pr. 3112.1993<br />
Outstanding debt of Emittert Avdrag Outstanding debt of<br />
treasury<br />
Låntakersektor<br />
notes, i 1993 i 1993 treasury notes,<br />
certificates<br />
Borrower sector<br />
of Issues Redemptions certificates of<br />
deposits and corn-<br />
deposits and commercial<br />
papers, total<br />
menal papers, total<br />
I alt Total 51 068 116 796 96 183 71 681<br />
Statsforvaltningen Central government 36 798 67 878 54 198 50 478<br />
Kommuneforvaltningen Local<br />
government 935 3 869 3 742 1 062<br />
Statsbanker State banks 3 900 10 879 7 151 7 628<br />
Forretningsbanker Commercial banks . 66 8 395 6 791 1 670<br />
Sparebanker Savings banks 50 4 205 3 260 995<br />
Andre kredittinstitusjoner Other credit<br />
institutions 4 720 13 125 9 800 8 045<br />
Statlig eide foretak mv. State<br />
enterprises 25 755 580 200<br />
Kommuneforetak Municipal enterprises 1 078 2 375 3 208 245<br />
Andre norske sektorer Other Norwegian<br />
sectors 3 296 5 315 7 253 1 358<br />
Utlandet Foreign countries 200 — 200<br />
Ki lde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
Tabell 474. Aksjeemisjoner etter utstedersektorl. Markedsverdi. Mill. kr<br />
Issues of shares by sector'. At market value. Million kroner<br />
1990 1991 1992<br />
1.-3. kvartal quarter<br />
1992 1993<br />
I alt Total 18 697 12 653 6 317 5 684 8 287<br />
Forretningsbanker Commercial banks 2 945 6 547 2 805 2 739 1 594<br />
Private kredittforetak Private credit enterprises — 149 1 118 1 118 141<br />
Private finansieringsselskaper Private financial companies 94 — — — —<br />
Forsikringsselskaper Insurance companies 200 400 — — 33<br />
Statlig eide foretak State enterprises 799 — 1 — —<br />
Private aksjeselskaper Joint-stock companies 14 294 5 495 2 393 1 827 5 255<br />
Utlandet Foreign countries 350 0 — — 1 258<br />
Ufordelt sektor Unspesified 15 62 — — 6<br />
iOmfatter emisjoner registrert i Verdipapirsentralen.<br />
'Including shares registered in Verdipapirsentralen (Norwegian Registry of Securities).<br />
Kilde: Norges Bank og VPS. Source: Bank of <strong>Norway</strong> and VPS.<br />
Tabell 475. Aksjekursindeksl. Januar 1983=100<br />
Index of share prices'. January 1983=100<br />
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Totalindeks Total 284 326 287 477 579 475 391 510<br />
Industri Manufacturing 362 429 393 624 792 717 672 866<br />
Skip Shipping 334 317 322 675 804 591 368 489<br />
Banker Banks 179 190 116 177 161 66 26 46<br />
Forsikring Insurance 245 299 201 301 395 299 178 173<br />
Olje 2 0i12 194 259 261<br />
lOslo Begs' indeks. Årsgjennomsnitt. 2 Fra 1989 inngår «Olje), i «Industri».<br />
1 Index of share prices from Oslo Bros (Stock Exchange). Annual average. 2 From 1989
Tabell 476. Åpnede konkurser etter næring<br />
Bankruptcy proceedings by industry<br />
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Åpnede konkurser i alti Total bankruptcy proceedings , 2 075 3 891 4 536 3 814 4 926 5 749 5 158<br />
Jordbruk og skogbruk Agriculture and forestry 12 17 22 13 16 12 21<br />
Fiske og fangst Fishing, sealing and whaling 10 41 60 86 118 101 52<br />
Oljeutvinning og bergverksdrift Oil production and<br />
mining and quarrying 6 5 12 8 18 14 17<br />
Industri i alt Manufacturing, total 293 465 455 406 528 572 529<br />
Produksjon av næringsmidler, drikkevarer og<br />
tobakksvarer Manufacturing of food, beverages and<br />
tobacco 46 68 62 60 80 83 85<br />
Produksjon av tekstilvarer, bekledningsvarer, lær og<br />
lærvarer Manufacturing of textiles, wearing apparel,<br />
leather and leather products 11 22 23 23 22 17 32<br />
Produksjon av trevarer Manufacturing of wood and<br />
wood products 41 69 60 52 75 101 82<br />
Treforedling Manufacturing of paper and paper<br />
products 2 1 1 2 4<br />
Grafisk produksjon og forlagsvirksomhet Printing,<br />
publishing and allied industries 47 76 79 64 76 121 86<br />
Produksjon av kjemiske produkter, mineralolje-, kull-,<br />
gummi- og plastprodukter Manufacturing of<br />
chemicals, chemical petroleum, coal, rubber and<br />
plastic products 22 23 13 13 19 23 24<br />
Produksjon av mineralske produkter Manufacture of<br />
mineral products 11 15 22 18 20 22 19<br />
Produksjon av metaller Manufacture of basic metals 1 1 2 7 3 1<br />
Produksjon av oljerigger mv. Manufacture of oll and<br />
gas well machinery etc. 3 3 4 6 1 1 2<br />
Bygging av fartøyer Building of ships and boats 18 39 21 24 32 31 27<br />
Produksjon av verkstedprodukter (ekskl. produksjon<br />
av oljerigger og bygging av fartøyer) Manufacturing<br />
of fabricated metal products, machinery and<br />
equipment (excl manufacturing of oil and gas well<br />
machinery and building of ships and boats) 92 136 162 138 189 154 155<br />
Industriproduksjon ellers Other manufacturing<br />
industries 1 12 7 5 7 14 12<br />
Bygge- og anleggsvirksomhet Construction 243 437 623 542 665 718 637<br />
Varehandel Wholesale and retail trade 770 1 190 1 264 963 1 196 1 508 1 295<br />
Hotell- og restaurantdrift Operation of hotels and<br />
restaurants 102 175 189 201 312 364 344<br />
Utenriks sjøfart Ocean transport 3 3 1 1 4 10 4<br />
Transport, lagring, post og telekommunikasjoner (ekskl.<br />
utenriks sjøfart) Transport, storage and communication<br />
(excl. ocean transport) 159 286 351 262 279 368 363<br />
Finansiering, eiendomsdrift og forretningsmessig<br />
tjenesteyting Financing, real estate and business<br />
services 120 247 300 260 387 482 348<br />
Sosial og privat tjenesteyting Social and private services 83 181 202 154 246 297 249<br />
Uoppgitt 2 Unknown2 274 844 1 057 918 1 157 1 303 1 299<br />
Fra 1990 baserer statistikken seg kun på opplysninger fra Brønnøysundregistrene. 2 0mfatter foretak som det ikke har vært mulig A<br />
identifisere i SSBs Bedrifts- og foretaksregister. Gruppen kan også omfatte personlig næringsdrivende (bl.a. bonder og fiskere) og<br />
lønnstakere.<br />
From 1990 the statistics are based only on information from the Personal Property Index in Brønnoysund. 2 Refers to enterprises and<br />
private persons which it has not been possible to identify in Statistics <strong>Norway</strong>'s Register of Establishments and Enterprises. The item<br />
Unknown may also include self-employed (e.g. farmers and fishermen) and wage earners.<br />
Kilde: Bank- og kredittstatistikk. Aktuelle tall. Source: Banking and Credit Statistics. Current Figures.<br />
391
FINANSINSTITUSJONER, PENGER OG KREDITT<br />
Tabell 477. Valutakurserl Foreign exchange rates 1<br />
Svens- Is-<br />
Sveit- Cana-<br />
Danske Finske Britiske Tyske Franske Belg. US doldiske<br />
Pesetas<br />
Ar ke kro- landske<br />
Gylden Lire siske<br />
kroner mark pund mark franc frc.<br />
lar<br />
Year ner kroner<br />
NLG ITL franc dollar ESP<br />
DKK FIM GBP DEM FRF BEF<br />
USD<br />
SEK ISK<br />
CHF CAD<br />
1983 . . 95,18 79,94 131,22 29,99 11,07 286,14 96,10 14,19 256,13 0,482 347,79 7,30 5,92 5,100<br />
1984 . . 98,61 78,81 135,91 25,88 10,87 286,83 93,42 14,02 254,42 0,465 347,48 8,16 6,30 5,07<br />
1985 . . 99,93 81,27 138,79 20,72 11,07 292,65 95,89 14,51 259,41 0,451 351,09 8,60 6,30 5,05<br />
1986 . . 103,94 91,70 146,04 18,01 10,85 342,10 107,00 16,62 303,26 0,498 413,64 7,40 5,32 5,29<br />
1987 . . 106,27 98,58 153,35 17,43 11,02 375,04 112,14 18,05 332,88 0,520 452,30 6,74 5,08 5,46<br />
1988 . . 106,36 96,90 155,80 15,26 11,59 371,39 109,50 17,74 330,03 0,501 445,99 6,52 5,30 5,60<br />
1989 . . 107,11 94,53 161,03 12,17 11,31 367,52 108,32 17,54 325,81 0,504 422,47 6,90 5,83 5,84<br />
1990 . . 105,73 101,21 163,71 10,73 11,14 387,41 114,99 18,75 343,90 0,523 451,35 6,26 5,37 6,15<br />
1991 . . 107,21 101,42 160,45 10,97 11,44 391,01 114,98 19,00 347,03 0,523 452,52 6,48 5,66 6,24<br />
1992 . . 106,93 102,97 139,00 10,79 10,94 397,98 117,41 19,33 353,47 0,505 442,34 6,21 5,14 6,08<br />
1993 . . 91,26 109,48 124,22 10,50 10,65 429,07 125,28 20,53 381,95 0,452 480,26 7,09 5,50 5,59<br />
F.o.m. 1982 gj.snitt av bankenes salgs- og kjøpskurser. F.o.m. 1984 bankenes midtkurser (børsnoterte kurser).<br />
From 1982 average of banking sales and purchase exchange rates. From 1984 middle rates of exchange at Oslo Bors (Stock<br />
Exchange).<br />
Kilde: Norges Bank. Source: Bank of <strong>Norway</strong>.<br />
392
ADMINISTRATIVE<br />
OG POLITISKE EMNER<br />
Tabell 478. Administrative inndelinger 1. januar <strong>1994</strong> 1<br />
Administrative divisions 1 January <strong>1994</strong> 1<br />
Fylke<br />
County<br />
Alm. sivile<br />
inndelinger<br />
General civil<br />
divisions<br />
Kommuner<br />
i alt<br />
Municipalities,<br />
total<br />
I alt Total 435<br />
Østfold 18<br />
Akershus 22<br />
Oslo 1<br />
Hedmark<br />
Oppland 262<br />
Buskerud 21<br />
Vestfold 15<br />
Telemark 18<br />
Aust-Agder 15<br />
Vest-Agder 15<br />
Rogaland 26<br />
Hordaland 34<br />
Sogn og Fjordane 26<br />
Møre og Romsdal 38<br />
Sør-Trøndelag 25<br />
Nord-Trøndelag 24<br />
Nordland 45<br />
Troms 25<br />
Finnmark 19<br />
Bispedømmer<br />
Dioceses<br />
11<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Geistlige inndelinger<br />
Ecclesiastical divisions<br />
Prostier<br />
Deaneries<br />
Prestegjeld<br />
Clerical<br />
districts<br />
Sogn<br />
Parishes<br />
97 627 1 148<br />
4 28 49<br />
4 36 58<br />
5 43 44<br />
5 31 49<br />
5 34 70<br />
5 29 57<br />
3 24 44<br />
5 31 62<br />
8<br />
18 39<br />
20 45<br />
6 45 78<br />
8 60 112<br />
4 29 83<br />
7 42 92<br />
34 71<br />
12<br />
25 56<br />
8 51 74<br />
4 27 43<br />
4 20 22<br />
Rettslige inndelinger Judicial divisions<br />
Politi- Lensmanns-<br />
I alt<br />
Domssogn Forliksråd-<br />
Lagdømmer<br />
Lagsogn<br />
distrikter distrikter<br />
Primary kretser<br />
Appelate court Appelate court<br />
Police Rural police<br />
court Conciliation<br />
districts subdistricts<br />
districts<br />
districts<br />
districts board districts<br />
5 15 95 444 54 372<br />
Østfold 1 5 22 4 18<br />
Akershus 6 22 3 19<br />
Oslo 1 2 1 —<br />
1<br />
Hedmark<br />
I 2<br />
6 23 3 22<br />
Oppland<br />
5 26 2 25<br />
Buskerud 1<br />
1 6 21 3 21<br />
Vestfold 1 5 15 4 14<br />
Telemark 1 5 18 5 16<br />
1<br />
Aust-Agder2<br />
4<br />
15 1 15<br />
3<br />
Vest-Agder<br />
I<br />
1 2<br />
4 15 11<br />
Rogaland<br />
1<br />
7 27 3 21<br />
Hordaland 1 6 36 3 31<br />
1<br />
Sogn og Fjordane 1<br />
1<br />
5 26 2 25<br />
Møre og Romsdal 1 6 38 3 25<br />
Sør-Trøndelag 1 5 25 2 21<br />
1<br />
Nord-Trøndelag I 1 3 24 2 19<br />
Nordland 3<br />
Troms 1 3 25 2 17<br />
Finnmark 1 4 19 4 16<br />
I 1 2 9 45 5 36<br />
Ikke medregnet Svalbard, Jan Mayen, Bouvetøya og Peter I øy. 2 Setesdal domssogn omfatter kommuner så vel i Aust-Agder som i<br />
Vest-Agder, her medregnet under Aust-Agder. 3 0foten domssogn omfatter kommuner så vel i Nordland som i Troms, her medregnet<br />
under Nordland.<br />
1 Excluding Svalbard, Jan Mayen, Bouvet Island and Peter I Island. 2 The primary court district of Setesdal covers municipalities both<br />
in Aust-Agder and in Vest-Agder, here included in Aust-Agder. 3 The primary court district of Ofoten covers municipalities both in<br />
Nordland and in Troms, here included in Nordland.<br />
Kilde: Materiale i SSB. Source: Unpublished data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
393
ADMINISTRATIVE OG POLITISKE EMNER<br />
Fylke<br />
County<br />
Tabell 479. Stortingsvalg. Personer med stemmerett og avgitte stemmer. Fylke<br />
Storting elections. Persons entitled to vote and votes cast. County<br />
Personer med stemmerett<br />
Persons entitled to vote<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Avgitte<br />
stemmer<br />
Votes<br />
cast<br />
Valgdeltaking<br />
i prosent<br />
turnout<br />
P<br />
'<br />
c<br />
"<br />
Stemmer<br />
forkastet<br />
Votes<br />
rejected<br />
Godkjente<br />
stemmer<br />
Valid votes<br />
I alt Tota/ 1969 2 579 566 1 263 779 1 315 787 2 162 596 83,8 3 884 2 158 712<br />
« 1973 2 686 676 1 315 999 1 370 677 2 155 734 80,2 3 530 2 152 204<br />
« 1977 2 780 190 1 358 080 1 422 110 2 304 496 82,9 3 386 2 301 110<br />
« 1981 3 003 093 1 466 108 1 536 985 2 462 142 82,0 3 387 2 458 755<br />
1985 3 100 479 1 512 448 1 588 031 2 605 436 84,0 3 619 2 601 817<br />
1989 3 190 311 1 556 416 1 633 895 2 653 173 83,2 5 569 2 647 604<br />
1993 3 259 957 1 592 545 1 667 412 2 472 551 75,8 10 602 2 461 949<br />
1993<br />
Østfold 185 495 89 938 95 557 137 819 74,3 1 209 136 610<br />
Akershus 319 318 156 758 162 560 252 312 79,0 1 195 251 117<br />
Oslo 359 085 165 406 193 679 279 253 77,8 1 660 277 593<br />
Hedmark 147 211 72 162 75 049 112 410 76,4 692 111 718<br />
Oppland 143 342 70 576 72 766 109 156 76,2 500 108 656<br />
Buskerud 173 890 84 663 89 227 133 646 76,9 775 132 871<br />
Vestfold 154 644 74 878 79 766 118 409 76,6 708 117 701<br />
Telemark 125 923 61 403 64 520 94 250 74,8 324 93 926<br />
Aust-Agder 73 439 37 147 36 292 55 304 75,3 156 55 148<br />
Vest-Agder 107 681 52 358 55 323 82 296 76,4 401 81 895<br />
Rogaland 249 445 122 500 126 945 195 223 78,3 485 194 738<br />
Hordaland 312 033 152 712 159 321 238 706 76,5 632 238 074<br />
Sogn og Fjordane 80 357 40 519 39 838 60 933 75,8 128 60 805<br />
More og Romsdal 180 856 89 683 91 173 134 898 74,6 206 134 692<br />
Sør-Trøndelag 194 755 95 203 99 552 146 075 75,0 442 145 633<br />
Nord-Trøndelag 96 728 48 268 48 460 72 683 75,1 192 72 491<br />
Nordland 184 446 91 759 92 687 129 540 70,2 300 129 240<br />
Troms 114 007 57 214 56 793 80 727 70,8 291 80 436<br />
Finnmark 57 302 29 398 27 904 38 911 67,9 306 38 605<br />
Kilde: NOS Stortingsvalget. Source: NOS Storting Election.<br />
Tabell 480. Stortingsvalg. Stemmer etter parti/valgliste ,<br />
Storting elections. Votes by party/electoral listi<br />
Stemmer Votes<br />
Prosent Per cent<br />
1981 2 1985 1989 1993 19812 1985 1989 1993<br />
I alt Total 2 458 755 2 601 817 2 647 604 2 461 949 100,0 100,0 100,0 100,0<br />
Det norske Arbeiderparti Labour Party. 914 749 1 061 712 907 393 908 724 37,2 40,8 34,3 36,9<br />
Fremskrittspartiet Progress Party 109 564 96 797 345 185 154 497 4,5 3,7 13,0 6,3<br />
Høyre Conservative Party 780 372 791 537 588 682 419 373 31,7 30,4 22,2 17,0<br />
Kristelig Folkeparti Christian Democratic<br />
Party 230 577 214 969 224 852 193 885 9,4 8,3 8,5 7,9<br />
Senterpartiet Centre Party 163 629 171 770 171 269 412 187 6,7 6,6 6,5 16,7<br />
Sosialistisk Venstreparti Socialist Left<br />
Party 121 561 141 950 266 782 194 633 4,9 5,5 10,1 7,9<br />
Venstre Liberal Party 96 667 81 202 84 740 88 985 3,9 3,1 3,2 3,6<br />
Det Liberale Folkepartiet 3 The Liberal<br />
People's Party3 13 436 12 958 470 725 0,5 0,5 0,0 0,0<br />
Pensjonistpartiet Pensioners' Party . . . 7 846 7 863 25 835 0,3 0,3 1,0<br />
Rød Valgallianse , Red Electoral<br />
Alliance4 17 844 14 818 22 139 26 360 0,7 0,6 0,8 1,1<br />
Norges Kommunistiske Parti Communist<br />
Party 6 673 4245 . 361 0,3 0,2 0,0<br />
Miljøpartiet De Grønne The Greens . . . . 10 136 3 054 0,4.<br />
0,1<br />
Stopp innvandringen Stop Immigration . 8 963 1 952 0,3 0,1<br />
Andre lister Other lists 3 683.<br />
2 013 9 130 31 378 0,1.<br />
0,6 0,4 1,3<br />
1 Felleslister oppløst. 2 Etter omvalget 6. og 7. desember i Buskerud og Troms. 3 1989: De liberale - Europapartiet. 4 1989: Fylkeslistene<br />
for Miljø og solidaritet.<br />
'Votes cast for joint lists distributed. 2Including the new election 6 and 7 December in Buskerud and Troms. 3 1989: The Liberals -.-<br />
European Party. 4 1989: Environment and Solidarity.<br />
Kilde: NOS Stortingsvalget. Source: NOS Storting Election.<br />
394
ADMINISTRATIVE OG POLITISKE EMNER<br />
Tabell 481. Stortingsvalg. Representanter etter parti/valgliste og kjønn<br />
Storting elections. Representatives by party/electoral list and sex<br />
BEGGE KJØNN BOTH SEXES<br />
1953 1957 1961 1965 1969 1973 1977 1981 1985 1989<br />
1993<br />
I alt Total 150 150 150 150 150 155 155 155 157 165<br />
Det norske Arbeiderparti Labour Party. . 77 78 74 68 74 62 76 66 71 63<br />
Fremskrittspartieti Progress Party , . . . . 4 - 4 2 22<br />
Høyre Conservative Party 27 29 29 31 29 29 41 53 50 37<br />
Kristelig Folkeparti Christian Democratic<br />
Party 14 12 15 13 14 20 22 15 16 14<br />
Senterpartiet Centre Party 14 15 16 18 20 21 12 11 12 11<br />
Sosialistisk Venstreparti 2 Socialist Left<br />
Party2 2 2 - 16 2 4 6 17<br />
Det Liberale Folkepartiet 3 The Liberal<br />
People's Party3 1 - - -<br />
Venstre Liberal Party<br />
15 ' 15'<br />
14 8 1 ' 13'<br />
2 2 2 - -<br />
Norges Kommunistiske Parti Communist<br />
Party 3 1 - - - - - -<br />
Aunelista Future for Finnmark 1<br />
Rød Valgallianse Red Electoral Alliance - - - - -<br />
165<br />
67<br />
10<br />
28<br />
13<br />
32<br />
13<br />
1<br />
-<br />
1<br />
MENN MALES<br />
I alt 143 140 137 138 136 131 118 115 103 106<br />
Det norske Arbeiderparti 72 70 63 57 63 50 56 44 41 31<br />
Fremskrittspartieti 4 - 4 2 21<br />
Høyre 25 27 28 30 27 24 29 40 35 26<br />
Kristelig Folkeparti 14 12 15 13 13 19 19 14 12 9<br />
Senterpartiet 14 15 15 18 20 18 11 9 10 8<br />
Sosialistisk Venstreparti 2 2 2 - 13 1 2 3 10<br />
Det Liberale Folkepartiet3<br />
Venstre<br />
15 ' 15 ' 14 ' 16 ' 13'<br />
1<br />
2<br />
-<br />
2<br />
-<br />
2<br />
-<br />
- -<br />
Norges Kommunistiske Parti 3 1 - - - - - -<br />
Aunelista 1<br />
Rød Valgallianse - - - - -<br />
100<br />
34<br />
9<br />
20<br />
8<br />
18<br />
9<br />
1<br />
-<br />
1.<br />
KVINNER FEMALES<br />
I alt 7 10 13 12 14 24 37 40 54 59<br />
Det norske Arbeiderparti 5 8 11 9 11 12 20 22 30 32<br />
Fremskrittspartieti . - - - - 1<br />
Høyre 2 1. 1 2 5 12 13 15 11<br />
Kristelig Folkeparti - - - - 1 1 3 1 4 5<br />
Senterpartiet - - 1 - - 3 1 2 2 3<br />
Sosialistisk Venstreparti 2 - - - 3 1 2 3 7<br />
Venstre - - - 2 - - - - - -<br />
65<br />
33<br />
1<br />
8<br />
5<br />
14<br />
4<br />
-<br />
l Anders Langes Parti 1973-1977. 2 Sosialistisk Folkeparti 1961-1969. Sosialistisk Valgforbund i 1973. 3 Det Nye Folkepartiet 1973-1977.<br />
Anders Lange 's Party 1973-1977. 2Socialist People's Party 1961-1969. Socialist Association for the Election in 1973. The New<br />
People's Party 1973-1977.<br />
Kilde: NOS Stortingsvalget. Source: NOS Storting Election.<br />
395
ADMINISTRATIVE OG POLITISKE EMNER<br />
Tabell 482. Stortingsvalget 1993. Godkjente stemmer etter parti/valgliste. Fylke<br />
Storting election 1993. Votes by party/electoral list. County<br />
Fylke<br />
County<br />
I alt<br />
Total<br />
Det<br />
norske<br />
Arbeiderparti<br />
Labour<br />
Party<br />
Fremskrittspartiet<br />
Progress<br />
Party<br />
Høyre<br />
Conservative<br />
Party<br />
Kristelig<br />
Folkeparti<br />
Christian<br />
Democratic<br />
Party<br />
Senterpartiet<br />
Centre<br />
Party<br />
Sosialistisk<br />
Venstreparti<br />
Socialist<br />
Left<br />
Party<br />
Venstre<br />
Liberal<br />
party<br />
Hele landet The<br />
whole country<br />
2 461 949<br />
908 724<br />
154 497<br />
419 373<br />
193 885<br />
412 187<br />
194 633<br />
88 985<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane.<br />
Møre og Romsdal .<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
136 610<br />
251 117<br />
277 593<br />
111 718<br />
108 656<br />
132 871<br />
117 701<br />
93 926<br />
55 148<br />
81 895<br />
194 738<br />
238 074<br />
60 805<br />
134 692<br />
145 633<br />
72 491<br />
129 240<br />
80 436<br />
38 605<br />
57 962<br />
94 837<br />
101 598<br />
54 542<br />
51 163<br />
56 789<br />
41 623<br />
36 374<br />
18 244<br />
22 785<br />
57 037<br />
78 048<br />
19 761<br />
41 116<br />
57 464<br />
27 852<br />
47 402<br />
28 826<br />
15 301<br />
10 067<br />
19 439<br />
23 129<br />
4 044<br />
4 221<br />
10 375<br />
11 850<br />
8 453<br />
3 326<br />
5 553<br />
15 554<br />
12 811<br />
1 189<br />
7 945<br />
5 653<br />
1 777<br />
4 942<br />
3 399<br />
770<br />
18 792<br />
66 674<br />
76 117<br />
9 414<br />
10 009<br />
24 307<br />
27 167<br />
9 918<br />
8 245<br />
13 164<br />
31 856<br />
39 581<br />
6 831<br />
17 586<br />
23 505<br />
5 878<br />
474<br />
028<br />
4 827<br />
14<br />
11<br />
11 739<br />
10 552<br />
9 862<br />
3 233<br />
5 173<br />
6 968<br />
8 074<br />
9 499<br />
7 621<br />
15 920<br />
27 909<br />
24 120<br />
7 536<br />
18 421<br />
9 577<br />
3 322<br />
7 714<br />
4 964<br />
1 681<br />
19 435<br />
26 610<br />
12 175<br />
23 854<br />
26 009<br />
19 660<br />
15 588<br />
15 157<br />
9 764<br />
13 411<br />
34 964<br />
40 793<br />
17 536<br />
32 020<br />
26 678<br />
22 555<br />
30 873<br />
17 922<br />
7 183<br />
9 212<br />
16 505<br />
19 873<br />
11 689<br />
8 252<br />
8 762<br />
7 660<br />
9 377<br />
3 886<br />
3 923<br />
12 156<br />
17 602<br />
4 817<br />
7 963<br />
12 947<br />
7 070<br />
15 952<br />
10 238<br />
6 749<br />
3 741<br />
8 699<br />
9 518<br />
2 234<br />
2 132<br />
3 252<br />
3 236<br />
2 564<br />
2 162<br />
2 853<br />
8 960<br />
13 153<br />
2 490<br />
6 262<br />
5 630<br />
2 967<br />
5 052<br />
2 567<br />
1 513<br />
Fedre- Rød<br />
Kristent<br />
Pensjo-<br />
lands- Valgallianse<br />
tivt Parti<br />
Konservapartienistpartiet<br />
The Red<br />
Christian<br />
Pensioners'<br />
Electoral Fatherland's Conservative<br />
Party<br />
Party Alliance<br />
Party<br />
Miljøpartiet<br />
De<br />
Grønne<br />
The<br />
Greens<br />
Samlingspartiet<br />
(Ny framtid)<br />
New Future<br />
Coalition<br />
Party<br />
Stopp<br />
innvandringen<br />
Stop<br />
Immigration<br />
Andre ,<br />
lister<br />
Other'<br />
lists<br />
Hele landet<br />
25 835<br />
26 360<br />
11 694<br />
1 974<br />
3 054<br />
7 404<br />
1 952<br />
11 392<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
Møre og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
3 104<br />
2 547<br />
5 008<br />
1 416<br />
549<br />
1 340'<br />
1 048<br />
2 632<br />
2 228<br />
2 822<br />
1 174<br />
1 155<br />
812<br />
741<br />
2 002<br />
14 266<br />
354<br />
305<br />
553<br />
649<br />
575<br />
122<br />
254<br />
478<br />
1 662<br />
201<br />
398<br />
1 392<br />
340<br />
814<br />
1 068<br />
186<br />
309<br />
1 212<br />
1 279<br />
304<br />
355<br />
352<br />
1 136<br />
298<br />
243<br />
306<br />
2 018<br />
1 675<br />
277<br />
725<br />
432<br />
134<br />
282<br />
214<br />
143<br />
127<br />
158<br />
713<br />
668<br />
308<br />
266<br />
670<br />
656<br />
85<br />
286<br />
126'<br />
225<br />
228<br />
402'<br />
110<br />
822<br />
922<br />
95<br />
198<br />
206<br />
355<br />
372<br />
341<br />
194<br />
523<br />
640<br />
866<br />
167<br />
504<br />
505<br />
161<br />
300<br />
138<br />
95<br />
380<br />
1 059<br />
513<br />
40<br />
448<br />
4 017<br />
436<br />
197<br />
439<br />
60<br />
30<br />
166<br />
287<br />
4 045<br />
270<br />
293<br />
435<br />
72<br />
157<br />
'Registrerte parti: Norges kommunistiske Parti, Det liberale Folkepartiet, Felles Framtid, Frihetspartiet mot EF-unionen, Naturlovpartiet,<br />
Samfunnspartiet. Andre offisielle lister.<br />
Registered parties: Communist Party, The Liberal People's Party, Common Future, Fridom Party against the EU, Nature Law Party,<br />
Society Party. Other electoral lists.<br />
Kilde: NOS Stortingsvalget. Source: NOS Storting Election.<br />
396
ADMINISTRATIVE OG POLITISKE EMNER<br />
Fylke<br />
County<br />
Tabell 483. Stortingsvalget 1993. Godkjente stemmer etter parti/valgliste.<br />
Prosent. Fylke<br />
Storting election 1993. Votes by party/electoral list. Per cent. County<br />
I alt<br />
Total<br />
Det<br />
norske<br />
Arbeiderparti<br />
Labour<br />
Party<br />
Fremskrittspartiet<br />
Progress<br />
Party<br />
Høyre<br />
Conservative<br />
Party<br />
Kristelig<br />
Folkeparti<br />
Christian<br />
Democratic<br />
Party<br />
Senterpartiet<br />
Centre<br />
Party<br />
Sosialistisk<br />
Venstreparti<br />
Socialist<br />
Left<br />
Party<br />
Venstre<br />
Liberal<br />
Party<br />
Hele landet The<br />
whole country 100,0 36,9 6,3 17,0 7,9 16,7 7,9 3,6<br />
Østfold 100,0 42,4 7,4 13,8 8,6 14,2 6,7 2,7<br />
Akershus 100,0 37,8 7,7 26,6 4,2 10,6 6,6 3,5<br />
Oslo 100,0 36,6 8,3 27,4 3,6 4,4 7,2 3,4<br />
Hedmark 100,0 48,8 3,6 8,4 2,9 21,4 10,5 2,0<br />
Oppland 100,0 47,1 3,9 9,2 4,8 23,9 7,6 2,0<br />
Buskerud 100,0 42,7 7,8 18,3 5,2 14,8 6,6 2,4<br />
Vestfold 100,0 35,4 10,1 23,1 6,9 13,2 6,5 2,7<br />
Telemark 100,0 38,7 9,0 10,6 10,1 16,1 10,0 2,7<br />
Aust-Agder 100,0 33,1 6,0 15,0 13,8 17,7 7,0 3,9<br />
Vest-Agder 100,0 27,8 6,8 16,1 19,4 16,4 4,8 3,5<br />
Rogaland 100,0 29,3 8,0 16,4 14,3 18,0 6,2 4,6<br />
Hordaland 100,0 32,8 5,4 16,6 10,1 17,1 7,4 5,5<br />
Sogn og Fjordane . 100,0 32,5 2,0 11,2 12,4 28,8 7,9 4,1<br />
Møre og Romsdal . 100,0 30,5 5,9 13,1 13,7 23,8 5,9 4,6<br />
Sør-Trøndelag 100,0 39,5 3,9 16,1 6,6 18,3 8,9 3,9<br />
Nord-Trøndelag. . . 100,0 38,4 2,5 8,1 4,6 31,1 9,8 4,1<br />
Nordland 100,0 36,7 3,8 11,2 6,0 23,9 12,3 3,9<br />
Troms 100,0 35,8 4,2 13,7 6,2 22,3 12,7 3,2<br />
Finnmark 100,0 39,6 2,0 12,5 4,4 18,6 17,5 3,9<br />
Rod Fedre- Kristent<br />
Pensjo-<br />
Valg- lands- Konservaallianse<br />
partiet tivt Parti<br />
nist-<br />
partiet<br />
Red The Christian<br />
Pensioners'<br />
Electoral Fatherland's Conservative<br />
Party<br />
Alliance Party Party<br />
De<br />
moo<br />
partiet<br />
Grønne<br />
The<br />
Greens<br />
Samlingspartiet<br />
(Ny framtid)<br />
New Future<br />
Coalition<br />
Party<br />
Hele landet 1,0 1,1 0,5 0,1 0,1 0,3<br />
Stopp<br />
innvandringen<br />
Stop<br />
Immigration<br />
Andre,<br />
lister<br />
Other l<br />
lists<br />
0,1 0,5<br />
Østfold 2,3 0,5 0,2 0,2 0,6<br />
Akershus 1,0 0,8 0,5 0,3 0,4<br />
Oslo 1,8 5,1 0,5 0,2 0,0<br />
Hedmark 1,3 0,3 0,3 0,2<br />
Oppland 0,5 0,3 0,3 0,1 0,2<br />
Buskerud 0,4 0,3 0,3<br />
Vestfold 0,6 1,0 0,2 0,3<br />
Telemark 1,4"<br />
0,6 0,3 0,4<br />
Aust-Agder 1,9 0,2 0,4 0,2"<br />
" 0,4<br />
Vest-Agder 3,2 0,3 0,4 0,2<br />
0,2 0,6<br />
Rogaland 1,1 0,2 1,0 0,4 0,1 0,3<br />
Hordaland 1,2 0,7 0,7 0,3 0,1 0,4<br />
Sogn og Fjordane<br />
0,3<br />
0,5<br />
0,3<br />
Møre og Romsdal 0,9"<br />
0,3<br />
0,5 "0,20,4<br />
Sør-Trøndelag 0,8 1,0 0,3 0,3 0,3<br />
Nord-Trøndelag 0,5 0,2 0,2<br />
Nordland 0,6"<br />
0,6 0,2 0,10,4<br />
0,2<br />
Troms 1,3 0,3 0,2<br />
Finnmark 0,5 0,4 0,2<br />
1 Se note til tabellen foran. 1 See note to preceding table.<br />
Kilde: NOS Stortingsvalget. Source: NOS Storting Election.<br />
0,3 0,0<br />
0,2<br />
1,4<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,8 0,3<br />
0,1<br />
0,0<br />
0,3<br />
0,4<br />
.<br />
1,7<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,6<br />
0,1<br />
0,4<br />
397
ADMINISTRATIVE OG POLITISKE EMNER<br />
Tabell 484. Kommunestyrevalg og fylkestingsvalg. Avgitte og godkjente stemmer og<br />
valgdeltaking. Fylke Municipal council elections and county council elections. Votes<br />
cast, valid votes and turnout. County<br />
Hele landet 1983 . . 2 234 982 72,1 2 228 134 2 168 638 70,0 2 163 823<br />
The whole 1987 . . 2 227 255 69,4 2 217 981 2 123 725 66,2 2 117 238<br />
183 736 66,0 2 174 535 2 112 141 63,8 2 104 134<br />
country 1991 . . 2<br />
1991<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane .<br />
More og Romsdal .<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
Kommunestyreval!<br />
Municipal council elections<br />
Fylkestingsvalg<br />
County council elections<br />
Fylke<br />
County Avgitte Valgdeltaking Godkjente Avgitte Valgdeltaking Godkjente<br />
stemmer i pst. stemmer stemmer i pst. stemmer<br />
Votes cast P.c. turnout Valid votes Votes cast P.c. turnout Valid votes<br />
120 040 63,6 118 883 114 637 60,7 113 592<br />
220 951 68,0 220 037 216 106 66,5 215 372<br />
272 388 71,3 271 073 272 388 71,3 271 073<br />
100 926 67,6 100 366 97 877 65,6 97 320<br />
95 421 66,1 95 034 91 298 63,2 90 964<br />
115 076 64,9 114 478 111 315 62,8 110 789<br />
102 550 65,9 102 095 99 806 64,2 99 381<br />
81 017 63,5 80 663 78 164 61,3 77 845<br />
48 548 65,8 48 396 46 678 63,3 46 529<br />
72 276 66,1 72 019 69 812 63,8 69 590<br />
168 488 67,3 168 127 163 839 65,4 163 547<br />
207 352 66,0 206 803 198 376 63,2 197 970<br />
55 041 68,0 54 868 53 612 66,3 53 496<br />
116 697 64,1 116 325 110 899 60,9 110 548<br />
126 060 64,4 125 565 120 969 61,8 120 566<br />
65 295 67,1 65 065 62 911 64,6 62 705<br />
113 419 61,1 113 017 106 314 57,3 106 053<br />
68 084 59,7 67 806 65 132 57,2 64 915<br />
34 107 59,2 33 915 32 008 55,6 31 879<br />
Kilde: NOS Kommunestyrevalget. Source: NOS Municipal Council Elections.<br />
Fylke<br />
County<br />
Tabell 485. Kommunestyrevalg og fylkestingsvalg. Personer med stemmerett og<br />
valgdeltaking. Fylke Municipal council elections and county council elections.<br />
Persons entitled to vote and turnout. County<br />
Hele landet 1983 . .<br />
The whole 1987 . .<br />
country 1991 .<br />
1991<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
0510 2<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
More og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag<br />
Nord-Trøndelag<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
Personer med stemmerett<br />
Persons entitled to vote<br />
I alt<br />
Total<br />
Menn<br />
Males<br />
Kvinner<br />
Females<br />
Personer som stemte<br />
Votes i<br />
I alt<br />
Total<br />
På forhånd<br />
In advance<br />
Prosent<br />
Percentage<br />
Valg- i<br />
deltaking<br />
i pst.<br />
P.c. turnout i<br />
3 099 408 1 515 797 1 583 611 2 261 864 155 864 6,9 73,0<br />
3 207 648 1 566 740 1 640 908 2 267 898 170 485 7,5 70,7<br />
3 310 257 1 621 642 1 688 615 2 208 345 164 139 7,4 66,7<br />
188 881 91 773 97 108 121 930 6 044 5,0 64,6<br />
324 935 160 319 164 616 223 540 14 865 6,6 68,8<br />
381 793 177 393 204 400 272 388 28 965 10,6 71,3<br />
149 245 73 363 75 882 102 899 5 583 5,4 68,9<br />
144 348 72 327 72 021 96 479 5 015 5,2 66,8<br />
177 179 86 550 90 629 116 866 7 182 6,1 66,0<br />
155 518 75 309 80 209 103 595 6 868 6,6 66,6<br />
127 516 62 359 65 157 82 286 4 720 5,7 64,5<br />
73 780 36 187 37 593 49 208 3 970 8,1 66,7<br />
109 349 53 583 55 766 73 225 6 236 8,5 67,0<br />
250 462 123 596 126 866 170 376 11 560 6,8 68,0<br />
314 125 153 888 160 237 210 455 17 623 8,4 67,0<br />
80 913 40 632 40 281 55 539 4 964 8,9 68,6<br />
182 002 90 420 91 582 118 213 9 965 8,4 65,0<br />
195 757 95 919 99 838 127 630 9 497 7,4 65,2<br />
97 354 48 633 48 721 65 933 4 225 6,4 67,7<br />
185 552 92 460 93 092 114 443 8 905 7,8 61,7<br />
113 951 57 326 56 625 68 785 5 027 7,3 60,4<br />
57 597 29 605 27 992 34 555 2 925 8,5 60,0<br />
1 Regnet på kryss i manntallet. 2 Tallene for Oslo gjelder kommunestyrevalget.<br />
Calculated on marks in the voting register. 2Figures for Oslo refer to municipal council elections.<br />
Kilde: NOS Fylkestingsvalget. Source: NOS County Council Elections.<br />
398
ADMINISTRATIVE OG POLITISKE EMNER<br />
Tabell 486. Kommunestyrevalg. Stemmer 1 og representanter, etter parti/valgliste.<br />
Fylke Municipal council elections. Votest and representatives, by party/electoral list.<br />
County<br />
Fylke<br />
County<br />
Representanter Det norske<br />
Representatives Arbeiderparti<br />
Labour Party<br />
Kvin-<br />
1 alt ner<br />
Total Females<br />
Stemmer<br />
Votes<br />
Repr.<br />
Repr.<br />
Stemmemememer<br />
mer<br />
Stem-<br />
Stem-<br />
Stem-<br />
Stem-<br />
Repr.<br />
Repr.<br />
Repr.<br />
Repr. Repr. Repr.<br />
Rep.<br />
r<br />
Re p. r<br />
Repr..<br />
Rep. r<br />
Repr. .<br />
Repr.<br />
Votes<br />
Votes<br />
Votes<br />
Votes Votes Votes<br />
Fremskrittspartiet<br />
Progress<br />
Party<br />
Stemmer<br />
Votes<br />
Kristelig<br />
Høyre Folkeparti<br />
Conservative Christian<br />
Party Democratic<br />
Party<br />
Pensjonist- Rod Valgpartiet<br />
allianse<br />
The Pensioners' Red Electoral<br />
Party Alliance<br />
Repr. Stem- Repr. Stem- Repr. Stem- Repr.<br />
Repr. mer Repr. mer Repr. mer Repr.<br />
Votes Votes Votes<br />
2 I 924 alt Total 1983 . . 13 806 189 3 288 866 053 5 76433 118 432 377 577 356 1 316. . 24 837 34<br />
2 665 173 476 1 193 5 394 10 27 209 49<br />
2 198 169 763 1 092 30 749 78 32 841 57<br />
130 11 233 73 729 1<br />
240 10 532 402 556 3<br />
20 9 594 2 4 528. 1 11 055 2<br />
64 2 875 13.<br />
. 243 —<br />
72 4 523 26 385 1 450 1<br />
159 5 885 32 978 2 498 1<br />
146 7 479 32. 1 548 5<br />
71 6 889 50 603 5 1 746 9<br />
64 6 166 52 3 975 15 233 1<br />
94 13 867 97 4 694 13 592 1<br />
150 24 739 152 9 781 30 616 —<br />
163 22 214 137 4 953 4 4 233 7<br />
103 5 295 64. 676 5<br />
188 16 464 155 540 4 797 3<br />
109 8 138 54 2 283 2<br />
47 2 913 22. 201 —<br />
181 5 510 44 312 3 2 676 9<br />
118 3 907 33 1 239 4<br />
79 1 540 14 470 3<br />
Repr.<br />
Repr.<br />
Stemmer<br />
Votes<br />
" ,, 1987 . . 13 648 4 260 795 876 5 401 231 609 763 516 601<br />
" . 1991 . 13 073 3 729 655 716 4 222 141 524 502 467 483<br />
1991<br />
Østfold 708 204 42 571 249 7 834 39 22 425<br />
Akershus 864 296 63 064 295 18 477 63 70 234<br />
Oslo 59 24 82 102 19 23 792 5 85 193<br />
Hedmark 666 235 43 994 302 2 502 11 11 189<br />
Oppland 752 210 39 099 326 3 345 19 10 924<br />
Buskerud 699 207 40 613 257 8 919 38 27 435<br />
Vestfold 497 154 27 395 142 9 957 42 30 185<br />
Telemark 620 186 25 005 206 4 145 17 11 451<br />
Aust-Agder 385 88 12 319 114 3 381 22 8 855<br />
Vest-Agder 469 107 13 376 94 6 866 35 15 366<br />
Rogaland 874 191 35 762 179 13 347 49 32 595<br />
Hordaland 1 018 292 56 227 242 18 638 55 34 742<br />
Sogn og Fjordane 696 194 15 800 201 1 068 7 8 076<br />
Møre og Romsdal 1 098 274 28 078 277 6 637 45 20 956<br />
Sør-Trøndelag . . . 729 206 34 905 228 4 955 13 29 622<br />
Nord-Trøndelag . 668 182 21 864 232 1 513 9 6 062<br />
Nordland 1 149 329 39 547 427 3 861 21 19 660<br />
Troms 655 195 20 736 234 2 061 11 16 476<br />
Finnmark 467 155 13 259 198 226 1 6 037<br />
Sosialistisk<br />
Lokale Andre<br />
Venstre<br />
Senterpartiet Venstreparti<br />
Felleslister lister lister<br />
Liberal Party<br />
Centre Party Socialist Joint lists Local Other<br />
Left Party<br />
lists lists<br />
142 I alt 1983<br />
166 168 140 583 114 449 514 99 782897 593 8 510<br />
473 22 217 86<br />
. 1987<br />
. 1991<br />
1991<br />
157 317<br />
250 367<br />
1 509<br />
2 248<br />
121 571<br />
251 333<br />
590<br />
1 275<br />
87 334<br />
80 587<br />
604<br />
474<br />
30 001<br />
9 922<br />
230 57 886 563 13 707 71<br />
168 59 788 651 24 462 108<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
Oslo<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
Møre og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag . . .<br />
Nord-Trøndelag .<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
13 140<br />
17 583<br />
5 922<br />
16 933<br />
19 081<br />
11 943<br />
10 013<br />
9 008<br />
7 060<br />
7 112<br />
20 728<br />
21 286<br />
13 851<br />
18 210<br />
17 745<br />
17 956<br />
14 245<br />
6 718<br />
1 833<br />
102<br />
87<br />
1<br />
129<br />
177<br />
100<br />
63<br />
95<br />
71<br />
74<br />
161<br />
171<br />
195<br />
210<br />
160<br />
189<br />
167<br />
69<br />
27<br />
14 238<br />
26 279<br />
39 087<br />
16 632<br />
10 311<br />
11 137<br />
10 779<br />
12 137<br />
3 393<br />
4 472<br />
13 380<br />
20 210<br />
4 096<br />
9 471<br />
15 378<br />
8 480<br />
16 501<br />
9 360<br />
5 992<br />
73<br />
102<br />
9<br />
110<br />
69<br />
57<br />
42<br />
86<br />
21<br />
20<br />
47<br />
70<br />
45<br />
68<br />
74<br />
74<br />
149<br />
77<br />
82<br />
3 330<br />
8 253<br />
4 167<br />
1 475<br />
2 530<br />
3 455<br />
3 012<br />
2 991<br />
2 889<br />
3 595<br />
8 007<br />
9 639<br />
3 610<br />
8 128<br />
4 311<br />
3 510<br />
4 041<br />
2 516<br />
1 128<br />
14<br />
23<br />
—<br />
7<br />
14<br />
16<br />
10<br />
18<br />
22<br />
23<br />
37<br />
51<br />
44<br />
73<br />
27<br />
34<br />
31<br />
17<br />
13<br />
457<br />
377.<br />
985<br />
1 040<br />
1 130<br />
664.<br />
962<br />
1 007<br />
647<br />
1 824<br />
571<br />
258<br />
9 951 9 1 975 9<br />
. 1 925 9 1 134 2<br />
5 633<br />
6 . 3 980 23 . 166 1.<br />
13 3 401 34<br />
11 1 926 22 649 4<br />
1 727 15<br />
17 1 442 14 4 116 32<br />
125 3<br />
1 069 16 1 010 2<br />
6 569 64 2 603 5<br />
11 11 060 100 2 937 7<br />
14 1 434 18<br />
7 008 75 36 —<br />
12 5 469 38 1 752 12<br />
23 1 272 29 647 9<br />
34 4 565 80 275 3<br />
15 3 920 68 302 9<br />
3 1 945 34 1 227 13<br />
1 Stemmer i alt, se tabell 484. , Votes, total, see table 484.<br />
Kil de: NOS Kommunestyrevalget. Source: NOS Municipal Council Elections.<br />
399
ADMINISTRATIVE OG POLITISKE EMNER<br />
Tabell 487. Fylkestingsvalg. Stemmer og representanter, etter parti/valgliste. Fylke<br />
County council elections. Votes and representatives, by party/electoral list. County<br />
Fremskritts- HøyreKristelig Folke- Pensjonist-<br />
Representanter Det norske<br />
partiet<br />
parti Christian partiet<br />
Representatives Arbeiderparti<br />
Conservative<br />
Stemmer Progress Democratic The Pensioners'<br />
Labour Party<br />
Party<br />
Fylke i alt<br />
Party<br />
Party Party<br />
County<br />
Votes,<br />
Kvinner<br />
Repr. Stem-<br />
Stem- Stem- Stem-<br />
total<br />
Stemmemer<br />
mer mer<br />
1 alt<br />
Repr. Repr. Repr. mer Repr.<br />
Repr. Total Females<br />
Repr. Repr. Repr. Repr.<br />
Votes Votes Votes Votes Votes<br />
442 I alt Total 1983 . 136 . 2 163 823 1 101 361729 842 544<br />
63 571 038 281 189 800 100<br />
1987 . . 2 117 238 1 101 447 760 403 412 259 848 124 502 434 250 170 577 94 6 434.<br />
1991 . . 2 104 134 991 382 639 096 309 148 201 66 461 090 204 169 751 87 31 050 16<br />
1991<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
0510 1<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
Møre og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag . . .<br />
Nord-Trøndelag .<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
113 592 53 20 42 342<br />
215 372 63 28 61 706<br />
271 073 59 24 82 102<br />
97 320 43 17 43 065<br />
90 964 55 21 38 733<br />
110 789 55 23 39 330<br />
99 381 45 17 27 266<br />
77 845 55 20 25 275<br />
46 529 35 12 11 889<br />
69 590 45 17 12 254<br />
163 547 71 27 33 347<br />
197 970 85 30 53 861<br />
53 496 39 13 14 058<br />
110 548 57 18 23 745<br />
120 566 53 22 36 232<br />
62 705 45 16 21 818<br />
106 053 53 23 36 643<br />
64 915 45 19 23 087<br />
31 879 35 16 12 343<br />
20 8 493 4 20 761 10 10 150 5<br />
18 18 360 6 69 280 21 10 244 3<br />
19 23 792 5 85 193 20 9 594 2 4 528 . 1<br />
19 3 409 2 11 249 5 3 426 2<br />
24 4 005 2 11 115 7 4 812 3<br />
20 8 404 4 26 987 13 5 718 3 2 003 .<br />
1.<br />
13 9 711 4 29 417 14 7 702 4<br />
18 5 111 4 12 775 9 7 491 5<br />
9 3 886 3 8 192 6 6 420 5 3 643 . 3<br />
8 7 368 5 13 774 9 13 822 9 6 817 5<br />
15 12 601 6 40 265 18 23 095 10 8 984 4<br />
24 19 414 8 36 390 16 23 218 10 5 075 2<br />
10 1 350 1 8 614 6 5 724 4<br />
12 6 347 3 14 870 8 14 803 8<br />
16 5 704 3 27 804 12 8 358 4<br />
16 2 009 1 5 570 4 2 849 2<br />
18 4 735 2 19 151 10 6 011 3<br />
16 2 752 2 14 217 10 4 430 3<br />
14 750 1 5 466 6 1 884 2<br />
Sosialistisk<br />
Rod Valgallianse<br />
Venstreparti Senterpartiet<br />
Venstre<br />
Red Electoral<br />
Socialist Centre Party<br />
Liberal Party<br />
Alliance<br />
Left Party<br />
Miljøpartiet Andre<br />
De Grønne lister<br />
The Greens Other lists<br />
Stemmer Repr. Repr.<br />
Repr. Stemmer Repr. Stemmer Repr. Stemmer Repr.<br />
Votes Repr. Repr.<br />
Repr. Votes Repr. Votes Repr. Votes Repr.<br />
115 I alt 1983<br />
26 153490 7 156 327 88<br />
60 94 742 50. . 31 000 10<br />
o 1987<br />
I« 1991<br />
27 929<br />
31 526<br />
9 144 125<br />
9 252 991<br />
84<br />
130<br />
121 229 63 70 098 42 2 983 1 51 178 20<br />
256 162 122 73 492 36 9 623 - 31 152 12<br />
1991<br />
Østfold<br />
Akershus<br />
0510 1<br />
Hedmark<br />
Oppland<br />
Buskerud<br />
Vestfold<br />
Telemark<br />
Aust-Agder<br />
Vest-Agder<br />
Rogaland<br />
Hordaland<br />
Sogn og Fjordane<br />
Møre og Romsdal<br />
Sør-Trøndelag . . .<br />
Nord-Trøndelag . .<br />
Nordland<br />
Troms<br />
Finnmark<br />
2 086 1 12 861 6<br />
3 448 1 16 927 5<br />
11 055 2 5 922 1<br />
431 - 16 971 7<br />
501 - 18 972 12<br />
566 - 12 491 6<br />
992 - 9 549 4<br />
1 037 1 10 114 7<br />
295 - 6 157 4<br />
410 - 6 755 4<br />
668 - 21 355 9<br />
2 688 1 23 542 10<br />
573 - 13 098 10<br />
641 - 15 602 8<br />
2 506 1 18 249 8<br />
428 - 19 242 14<br />
1 816 1 14 890 7<br />
1 003 1 7 836 5<br />
382 - 2 458 3<br />
12 971 6 2 714 1 1 214 -<br />
24 859 7 7 184 2 2 046 - 1 318 -<br />
39 087 9 4 167 - 1 553 - 4 080 -<br />
16 611 7 1 884 1 . 274 -<br />
10 548 6 2 278 1<br />
11 008 6 3 137<br />
. 1 145<br />
11 129 5 2 883 2.<br />
1 732 -<br />
12 732 9 2 895 2 415 -<br />
3 614 3 2 433 2<br />
4 777 3 2 703 2 910 -<br />
14 524 6 6 695 3 844 - 1 169 -<br />
23 238 10 7 966 3 681 - 1 897 1<br />
5 026 4 5 053 4<br />
8 849 5 6 024<br />
. 19 667 10<br />
16 327 7 4 158 23.<br />
1 228 -<br />
7 893 6 2 896 2<br />
17 609 9 5 198 3<br />
9 537 7 1 918 1 . 13 -<br />
5 823 7 1 306 1 . 1 467 1<br />
1 Tallene for Oslo gjelder kommunestyrevalget, også medregnet i «I alt».<br />
iFigures for Oslo refer to municipal council elections, also including in .Total».<br />
Kilde: NOS Fylkestingsvalget. Source: NOS County Council Elections.<br />
400
SVALBARD<br />
Tabell 488. Svalbard. Meteorologiske forhold ved Svalbard lufthavn<br />
Svalbard. Meteorological data. Svalbard Airport<br />
Ar<br />
Year<br />
Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des.<br />
Luftens middeltemperatur<br />
1987 -6,8 -11,9 -17,9 -14,2 -9,0 -3,5 2,1 4,8 4,1 -1,4 -6,6 -10,4 -18,1<br />
C. grader 1988 -8,9 -16,9 -14,7 -19,8 -18,2 -2,6 2,9 6,8 5,5 -1,5 -9,4 -16,9 -22,5<br />
Mean air 1989 -6,6 -18,4 -19,4 -15,0 -8,1 -1,5 2,4 5,4 4,7 1,3 -5,6 -9,4 -15,2<br />
temp. Centigr. 1990 -3,9 -6,2 -10,0 -15,4 -8,2 -4,0 2,8 6,5 5,6 5,2 -2,5 -11,9 -9,0<br />
1991 -5,1 -12,3 -9,2 -8,7 -11,9 -3,9 2,6 5,6 6,2 0,7 -5,3 -11,6 -12,9<br />
1992 -5,1 -12,7 -17,7 -11,5 -6,6 -2,6 3,2 6,0 4,6 3,0 -8,2 -6,8 -12,2<br />
1993 -6,1 -17,0 -16,5 -16,5 -14,6 -3,6 2,4 7,8 6,5 -0,1 -8,8 -2,1 -11,3<br />
Nedborhoyde<br />
i mm 1987 173 8 6 32 7 7 8 18 21 17 22 22 5<br />
Precipitation 1988 169 30 9 18 12 4 19 11 20 15 10 9 12<br />
in mm 1989 195 9 6 17 22 4 7 26 32 28 17 21 6<br />
1990 172 6 9 16 32 3 4 7 16 36 19 10 14<br />
1991 262 17 56 35 10 6 2 9 48 15 10 14 40<br />
1992 198 23 4 15 1 23 33 11 22 30 7 19 10<br />
1993 265 17 38 51 20 10 11 2 21 10 9 47 29<br />
Kilde: Meteorologisk institutt. Source: Meteorological Institute.<br />
Ar<br />
Year<br />
Tabell 489. Svalbard. Folkemengde etter nasjonalitet 31. desember 1<br />
Svalbard. Population by nationality 31 Decemberl<br />
I alt<br />
Total<br />
Norsk,<br />
Norwegians<br />
Nasjonalitet Nationality<br />
Sovjetisk<br />
Soviet<br />
1985 3 936 1 368 2 549 11 8<br />
1986 3 942 1 387 2 535 10 10<br />
1987 3 595 1 021 2 555 12 7<br />
1988 3 646 1 055 2 579 12 -<br />
1989 3 544 1 125 2 407 12 -<br />
1990 3 405 1 135 2 260 10 -<br />
1991 3 309 1 148 2 151 10 -<br />
1992 3 017 1 050 1 958 9 -<br />
1993 2 977 1 097 1 870 10 -<br />
Polsk<br />
Polish<br />
1 Tallene er noe usikre. 2 Registrert bosatt i Norge.<br />
The figures are uncertain. 2 Registered resident in <strong>Norway</strong>.<br />
Kilde: Sysselmannen på Svalbard og Svalbardrådet. Source: District governor of Svalbard and Council of Svalbard.<br />
Tabell 490. Svalbard. Kulldriften Svalbard. Coal mining<br />
Norske gruver Norwegian mines<br />
Skipet kull<br />
Kullproduksjon Skipet kull<br />
Lonns-<br />
Ar<br />
i alt<br />
Antall<br />
Production of coal Coal shipped<br />
kostnader<br />
Year Coal ship<br />
sysselsatte ,<br />
Compensa-<br />
ped, total Mengde Verdi I alt Til<br />
Persons<br />
Norge<br />
tion of emengaged'<br />
Quantity Value Total To <strong>Norway</strong> ployees<br />
Tonn Tonn 1 000 kr Tonn Tonn 1 000 kr<br />
1985 907 974 507 000 209 032 413 477 279 094 770 129 324<br />
1986 859 569 437 089 155 368 349 279 253 949 825 146 147<br />
1987 936 239 398 745 119 448 473 279 278 134 676 123 893<br />
1988 753 705 263 717 77 927 251 180 82 802 557 113 261<br />
1989 812 093 339 000 100 909 326 130 93 000 373 91 170<br />
1990 716 994 302 804 93 524 304 088 80 088 360 90 082<br />
1991 729 385 329 849 90 112 287 385 59 197 358 90 849<br />
1992 665 171 358 878 77 104 227 171 39 640 339 107 593<br />
iMedregnet anleggsarbeidere.<br />
Including workers on construction.<br />
Kilde: NOS Industristatistikk og materiale i SSB. Source: NOS Manufacturing Statistics and data in Statistics <strong>Norway</strong>.<br />
Andre<br />
Others<br />
401
SVALBARD<br />
Tabell 491. Svalbard. Post- og telegramtrafikk<br />
Svalbard. Postal and telegram traffic<br />
1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
Posttrafikk Postal traffic<br />
Sendt fra Svalbard Sent from Svalbard<br />
Rek. post, verdipost, pakker, postanv. og postgiro Registered<br />
mail, insured letters, parcels and post giro 31 004 32 087 29 663 29 557 31 379 29 067<br />
Kommet til Svalbard Arrived at Svalbard<br />
Rek. post, verdipost, pakker, postanv. og postgiro 36 700 36 748 37 781 38 517 40 376 40 488<br />
Telegramtrafikkl Telegram trafficl<br />
Telegrammer i alt Telegrams, total 155 68 63 69 26 2<br />
Telegrammer fra Svalbard 2 Telegrams from Svalbard2 58 25 8 5 — —<br />
Telegrammer til Svalbard 3 Telegrams to Svalbard3 97 43 55 64 26 2<br />
l Oppgavene omfatter trafikken ved Svalbard radio. 2 0mfatter takserte telegrammer, vær- og tjenestetelegrammer. 3 Medregnet<br />
tjenestetelegrammer.<br />
The figures relate to messages transmitted by the Svalbard Radio. 2 Including revenue, weather and service telegrams. ', Including<br />
service telegrams.<br />
Kilde: Postens Sentralledelse og Televerket. Source: <strong>Norway</strong> Post and Norwegian Telecom.<br />
Tabell 492. Svalbard. Luftfart. Passasjerer. Svalbard/Longyear<br />
Svalbard. Aviation. Passengers. Svalbard/Longyear<br />
Ruteflyging<br />
Scheduled traffic<br />
Charterflyging<br />
Charter traffic<br />
År I alt<br />
Year<br />
Total<br />
Innen-<br />
I alt lands<br />
Total Dome-<br />
stic<br />
Uten-<br />
Uten-<br />
Innenlands<br />
lands<br />
I alt lands<br />
Inter- Inter-<br />
Total Domenatio-<br />
stic<br />
natio-<br />
nal nal<br />
1988 28 782 24 277 20 041 4 236 4 505 4 505<br />
1989 30 307 25 449 20 670 4 779 4 858 4 253 605<br />
1990 34 369 31 240 27 023 4 217 3 129 3 129<br />
1991 35 054 31 957 28 472 3 485 3 097 2 948 149<br />
1992 31 802 29 691 29 691 — 2 111 1 941 170<br />
Kilde: Luftfartsverket. Hovedadministrasjonen. Source: The Civil Aviation Administration.<br />
Tabell 493. Svalbard. Motorkjøretøyer og tilhengere<br />
Svalbard. Motor vehicles and trailers<br />
Registrert pr. 31.12. Førstegangsregistrertel<br />
Vogntype<br />
Registered per 31 Dec. New registrations,<br />
Type of vehicle<br />
1990 1991 1992 1993 1990 1991 1992 1993<br />
I alt Total 1 718 1 850 1 923 1 868 154 205 195 120<br />
Personbiler 2 Passenger cars2 381 422 438 430 12 21 16 12<br />
Busser Buses 26 25 24 25 2 2 — 2<br />
Kjøretøyer for godstransport i alt Vehicles for<br />
transport goods, total 172 188 195 205 8 11 11 16<br />
Varebiler Vans 75 88 93 96 5 9 6 7<br />
Lastebiler 3 Lorries3 34 38 39 40 1 — 1 —<br />
Kombinerte biler Combined vehicles 25 27 29 35 — 2 3 9<br />
Beltebiler Weasels 16 15 16 15 2 — 1 —<br />
Trekkvogner Tractors for semi-trailers 22 20 18 19 — — — —<br />
Traktorer mv. Agricultural tractors etc. 19 21 21 21 2 1 — —<br />
Beltemotorsykler Snow scooters 897 980 1 046 1 012 128 163 163 88<br />
Mopeder Mopeds 85 78 70 56 — — — —<br />
Motorsykler Motorcycles 76 69 58 46 1 1 1 —<br />
Tilhengere 4 Trailers4 62 67 71 73 1 6 4 2<br />
'Omfatter nye og bruktimporterte kjøretøyer. 2 Medregnet stasjonsbiler og ambulanser. 3 Medregnet biler for spesialtransport. 4 Medregnet<br />
semitrailere.<br />
'Including new vehicles and used vehicles imported. 2 Including station wagons and ambulances. 3 Including lorries for special<br />
transport. , Including semi-trailers.<br />
Kilde: Vegdirektoratet. Source: Directorate of Public Roads.<br />
402
INTERNASJONALE<br />
OVERSIKTER<br />
Tabell 494. Utslipp til luft av svoveloksider (S0x) 1 . Tusen tonn<br />
Pr.<br />
enhet BNP Pr. innbygger<br />
1970 1975 1980 1985<br />
Slutten av (kg/1000 UM' (kg/innbygger)<br />
80-årene ved slutten ved slutten<br />
av 80-årene av 80-årene<br />
OECD 64 600 57 900 53 000 42 200 39 900 4,1 48,3<br />
Norge 171 137 142 97 65 1,0 15,4<br />
Danmark 574 418 447 340 242 4,1 47,2<br />
Finland 515 535 584 371 305 5,1 61,7<br />
Sverige 930 686 502 273 199 1,8 23,6<br />
Frankrike 2 966 3 328 3 339 1 475 1 272 2,3 22,8<br />
Italia 2 830 3 331 3 211 2 086 2 070 4,4 36,0<br />
Nederland 772 385 461 271 256 1,9 17,3<br />
Portugal 116 178 267 198 205 8,7 19,9<br />
Storbritannia 6 327 5 310 4 847 3 718 3 664 7,0 63,1<br />
Sveits 125 109 126 95 63 0,6 9,4<br />
Forbundsrep. Tyskland 3 739 3 331 3 191 2 431 1 306 1,9 21,3<br />
Canada 6 677 5 319 4 643 3 704 3 800 9,7 146,4<br />
USA 28 400 25 900 23 400 21 100 20 700 4,7 84,0<br />
Japan 4 973 2 586 1 263 835 0,6 6,8<br />
1 Tallene for Norge i denne OECD-oversikten avviker noe fra de seneste norske utslippsberegningene. 2 BNP 1988 uttrykt i 1985-priser.<br />
Kilde: OECD Environmental Indicators 1991.<br />
Tabell 495. Utslipp til luft av nitrogenoksider (N0x) 1 . Tusen tonn<br />
Pr.<br />
enhet BNP Pr. innbygger<br />
(kg/1000 US$) ,(kg/innbygger)<br />
1970 1975 1980 1985 1987<br />
ved slutten ved slutten<br />
av 80-årene av 80-årene<br />
OECD 32 300 34 700 37 700 36 200 36 200 3,8 44,3<br />
Norge 159 176 192 203 233 3,6 53,7<br />
Danmark 178 241 259 262 4,2 48,5<br />
Finland<br />
284 240 270 4,6 56,6<br />
Sverige 302 . . 368 .<br />
332 327 325 2,9 37,4<br />
Frankrike 1 322 1 608 1 834 1 579 1 605 3,1 31,6<br />
Italia 1 410 1 507 1 585 1 555 1 570 3,4 27,3<br />
Nederland 427 427 540 531 553 4,2 37,9<br />
Portugal 72 104 166 96 116 5,2 11,8<br />
Storbritannia 2 404 2 365 2 418 2 278 2 429 4,9 44,0<br />
Sveits 149 162 196 214 202 1,8 27,6<br />
Forbundsrep. Tyskland 2 383 2 573 2 981 2 959 2 931 4,3 46,7<br />
Canada 1 364 1 756 1 959 1 959 1 952 4,9 74,9<br />
USA 18 300 19 200 20 400 19 800 19 500 4,5 80,4<br />
Japan 1 651 1 781 1 400 1 176 0,8 9,6<br />
1 Tallene for Norge i denne OECD-oversikten avviker noe fra de seneste norske utslippsberegningene. 2 BNP 1988 uttrykt i 1985-priser.<br />
Kilde: OECD Environmental Indicators 1991.<br />
403
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 496. Utslipp til luft av karbondioksid (CO 2 ) fra energibruk. 1<br />
Millioner tonn karbon<br />
Pr.<br />
enhet BNP Pr. innbygger<br />
1971 1975 1980 1985 1988 (kg/1000 USS) 2 (tonn/innbygger)<br />
1988 1988<br />
Hele verden 4 380 4 811 5 528 5 802 6 256 635 1,2<br />
OECD 2 427 2 522 2 756 2 648 2 793 286 3,4<br />
Norge 7 7 9 8 9 139 2,1<br />
Danmark 17 16 18 18 18 294 3,4<br />
Finland 15 16 19 17 18 302 3,7<br />
Sverige 27 26 24 22 21 194 2,5<br />
Belgia 36 36 37 30 32 370 3,2<br />
Frankrike 126 126 139 109 103 182 1,8<br />
Irland 6 6 7 7 8 392 2,2<br />
Italia 92 97 106 101 108 231 1,9<br />
Nederland 44 46 50 48 51 380 3,4<br />
Portugal 6 7 8 8 10 428 1,0<br />
Spania 35 46 55 54 57 302 1,5<br />
Storbritannia 187 170 167 159 163 317 2,9<br />
Sveits 12 11 12 12 13 125 1,9<br />
Forbundsrep. Tyskland 208 198 219 200 198 294 3,2<br />
Østerrike 15 15 17 16 16 235 2,2<br />
Canada 94 109 124 115 124 316 4,8<br />
USA 1 209 1 240 1 369 1 339 1 433 324 5,8<br />
Japan 217 252 261 253 272 181 2,2<br />
Australia 48 56 63 66 71 404 4,3<br />
New Zealand 4 5 5 7 7 301 2,0<br />
1 Tallene for Norge i denne OECD-oversikten avviker noe fra de seneste norske utslippsberegningene. 2 BNP 1988 uttrykt i 1985-priser.<br />
Kilde: OECD Environmental Indicators 1991.<br />
Tabell 497. Beregnet folkemengde og folketilvekst. Verdensdel. 1990-2025<br />
Verdensdel og områdel<br />
Beregnet middelfolkemengde. Beregnet årlig folketilvekst.<br />
Millioner<br />
Prosent<br />
1990 1995 2000 2010 2025<br />
1985- 1990- 1995- 2005- 2020--<br />
1990 1995 2000 2010 2025<br />
Hele verden 5 295 5 759 6 228 7 150 8 472 1,7 1,7 1,6 1,3 1,0<br />
I-land 1 211 1 244 1 278 1 341 1 403 0,6 0,5 0,5 0,5 0,2<br />
U-land 4 084 4 515 4 950 5 809 7 069 2,1 2,0 1,8 1,5 1,2<br />
Europa 509 516 524 536 542 0,4 0,3 0,3 0,2 -0,0<br />
Sovjetunionen (tidligere) 281 289 297 317 344 0,8 0,5 0,6 0,7 0,5<br />
Afrika 643 744 856 1 116 1 583 3,0 2,9 2,8 2,6 2,2<br />
Vest-Afrika 194 226 263 350 511 3,2 3,1 3,0 2,8 2,3<br />
Øst-Afrika 195 228 264 350 516 3,0 3,1 3,0 2,8 2,4<br />
Nord-Afrika 140 159 179 221 280 2,6 2,5 2,4 2,0 1,5<br />
Sentral-Afrika 71 82 96 127 190 3,0 3,1 3,0 2,8 2,5<br />
Sør-Afrika 43 49 55 67 85 2,5 2,4 2,3 2,0 1,4<br />
Nord-Amerika 277 292 306 330 361 1,0 1,1 0,9 0,7 0,5<br />
Latin-Amerika 441 482 523 600 702 2,0 1,8 1,6 1,3 0,9<br />
Mellom-Amerika 113 127 140 166 199 2,3 2,2 2,0 1,6 1,1<br />
Sør-Amerika 294 320 344 392 452 1,9 1,7 1,5 1,2 0,8<br />
Karibia 34 36 38 43 50 1,5 1,4 1,3 1,2 1,0<br />
Asia 3 118 3 408 3 692 4 214 4 900 1,9 1,8 1,6 1,3 0,9<br />
Øst-Asia 1 351 1 442 1 520 1 629 1 762 1,4 1,3 1,1 0,7 0,4<br />
Sør-Asia 1 191 1 327 1 469 1 758 2 136 2,2 2,2 2,0 1,7 1,2<br />
Sørøst-Asia 444 488 531 611 716 2,0 1,9 1,7 1,3 0,9<br />
Vest-Asia 132 151 171 216 287 2,8 2,7 2,6 2,2 1,8<br />
Oseania 27 29 31 35 41 1,6 1,5 1,5 1,3 0,9<br />
1 Se noter til tabell 498.<br />
Kilde: United Nations: World Population Prospects, Medium Variant, as assessed in 1992.<br />
404
Verdensdel og områdel<br />
Tabell 498. Areal, folkemengde og folketilvekst. Verdensdel<br />
Areal 2 i<br />
1 000 km 2<br />
Beregnet middelfolkemengde<br />
Årlig<br />
i millioner<br />
folketilvekst<br />
1985—<br />
1990.<br />
1950 1960 1970 1980 1991 Prosent<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Levendefødte<br />
pr. 1 000<br />
av<br />
middelfolkem.<br />
1985—<br />
1990<br />
Døde pr.<br />
1 000 av<br />
middelfolkem.<br />
1985—<br />
1990<br />
Folkemengde<br />
pr. km 2<br />
1991<br />
Hele verden 136 255 2 516 3 020 3 698 4 448 5 385 1,7 27 10 39<br />
Europa3 4 933 393 425 460 484 500 0,2 13 11 101<br />
Sovjetunionen 22 402 180 214 243 266 291 0,8 18 11 13<br />
Afrika 30 305 222 279 362 477 662 3,0 45 15 22<br />
Vest-Afrika 6 138 63 81 105 141 200 3,2 48 17 33<br />
Ost-Afrika 6 354 65 82 108 144 203 3,2 49 16 32<br />
Nord-Afrika 8 525 52 65 83 107 144 2,6 38 11 17<br />
Sentral-Afrika 6 613 26 32 40 52 73 3,0 45 16 11<br />
Sør-Afrika 2 675 16 20 26 32 42 2,4 34 10 16<br />
Nord-Amerika4 21 962 166 199 226 252 278 0,8 15 9 13<br />
Latin-Amerika 20 535 166 218 286 363 457 2,1 29 7 22<br />
Sør-Amerika 17 819 112 147 191 241 302 2,0 28 8 17<br />
Mellom-Amerika 2 481 37 50 70 93 120 2,3 31 6 48<br />
Karibia 235 17 20 25 29 34 1,5 25 8 145<br />
Asia° 27 582 1 377 1 668 2 102 2 583 3 171 1,9 28 9 115<br />
Ost-Asia 8 11 763 671 792 987 1 176 1 354 1,3 20 7 115<br />
Sør-Asia 6 781 481 596 754 948 1 229 2,3 35 12 181<br />
Sørøst-Asia 4 493 182 225 287 360 454 2,0 30 9 101<br />
Vest-Asia 7 4 545 42 56 74 99 135 2,8 36 9 30<br />
Oseania8 8 536 13 16 19 23 27 1,5 19 8 3<br />
1 0mrådene i tabellen omfatter:<br />
Vest-Afrika: Benin, St. Helena, Elfenbeinskysten, Gambia,<br />
Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kapp Verde, Liberia, Mali, Mauretania,<br />
Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo, Burkina<br />
Faso.<br />
Ost-Afrika: Britiske besittelser i Det indiske hav, Burundi, Djibouti,<br />
Etiopia, Kenya, Komorene, Madagaskar, Malawi, Mauritius,<br />
Mosambik, Réunion, Rwanda, Seychellene, Somalia, Tanzania,<br />
Uganda, Zambia, Zimbabwe.<br />
Nord-Afrika: Algerie, Egypt, Libya, Marokko, Sudan, Tunisia,<br />
Vest-Sahara.<br />
Sentral-Afrika: Angola, Ekvatorial-Guinea, Gabon, Kamerun,<br />
Kongo, Sao Thomé og Principe, Den sentralafrikanske republikken,<br />
Tchad, Zaire.<br />
Sør-Afrika: Botswana, Lesotho, Namibia, Swaziland, Sør-Afrika.<br />
Nord-Amerika: Bermuda, Canada, Grønland, St. Pierre og Miquelon,<br />
USA.<br />
Sør-Amerika: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador,<br />
Falklandsøyene, Fransk Guyana, Guyana, Paraguay, Peru,<br />
Surinam, Uruguay, Venezuela. .<br />
Mellom-Amerika: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala,<br />
Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama.<br />
Karibia: Anguilla, Aruba, Bahamas, Barbados, Antigua, Cayman<br />
Islands, Dominica, Grenada, Montserrat, St.Kitts-Nevis, St.Lucia,<br />
St.Vincent og Grenadinene, Turks- og Caicosøyene, Cuba, Den<br />
dominikanske republikken, Guadaloupe, Martinique, Haiti, Jamaica,<br />
Nederl. Antillene, Puerto Rico, Trinidad og Tobago,<br />
Jomfruøyene.<br />
Ost-Asia: Hongkong, Nord-Korea, Sør-Korea, Macao, Mongolia,<br />
Kina, Japan.<br />
Sørøst-Asia: Brunei, Myanmar, Filippinene, Indonesia, Kambodsja,<br />
Laos, Malaysia, Singapore, Thailand, Vietnam, Ost-<br />
Timor.<br />
Sør-Asia: Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Iran, Maidivene,<br />
Nepal, Pakistan, Sri Lanka.<br />
Vest-Asia: Bahrain, Kypros, Gazaområdet, Irak, Israel, Jordan,<br />
Kuwait, Libanon, Oman, Qatar, Saudi-Arabia, Syria, Tyrkia, De<br />
forente arabiske emiratene, Yemen.<br />
Oseania: Se tabell 499.<br />
2 Medregnet innsjøer og vassdrag. 3 Ikke medregnet Sovjetunionen<br />
og Tyrkia (asiatisk og europeisk del). 4 Medregnet Hawaii.<br />
5 Ikke medregnet Sovjetunionen, men medregnet Tyrkia (asiatisk<br />
og europeisk del). 5 Ikke medregnet Sovjetunionen. 7 Medregnet<br />
Tyrkia (asiatisk og europeisk del). 8 Ikke medregnet Hawaii.<br />
Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong>.<br />
405
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 499. Areal, folketilvekst og folketetthet. Land<br />
Land<br />
Folkemengde<br />
Areal i alt<br />
(inkl. inn- Siste folketelling/<br />
s(oer og registrering<br />
vassdrag)<br />
Beregnet middelfolkemengde<br />
Dato Antall 1985 1991<br />
Årlig folketilvekst<br />
1985-1991<br />
Folkemengde<br />
pr. km 2<br />
1991<br />
1 000 km 2 1 000 Pst.<br />
Europa<br />
Norge<br />
Fastlandet 324 1.1.<strong>1994</strong> 4 325 4 153 4 262 0,4 13<br />
Svalbard og Jan Mayen 63 4 14<br />
Danmark 43 1.1.1993 5 181 5 114 5 148 0,1 120<br />
Færøyene 1,4 1.1.1991 47 46 47 0,5 34<br />
Grønland 22 176 1.1.1993 55 53 56 0,9 0,03<br />
Finland 338 1.1.1993 5 055 4 902 5 029 0,4 15<br />
Island 103 1.1.1993 262 241 258 1,1 3<br />
Sverige 450 1.1.1993 8 692 8 350 8 617 0,6 19<br />
Albania 29 1.1.1992 3 353 2 957 3 301 1,8 115<br />
Andorra 0,5 1990 55 45 58 5,8 116<br />
Belgia 31 1.1.1993 10 068 9 858 10 005 -0,0 323<br />
Bosnia Hercegovina 51 1.1.1992 4 570 4 316 4 553 1,1 89<br />
Bulgaria 3111 1.1.1993 8 956 8 960 8 982 0,0 81<br />
Estland 45 12.1.1992 1 562 1 519 1 566 0,6 34<br />
Frankrike 552 1.1.1993 57 527 55 170 57 050 0,6 103<br />
Hellas 132 1.1.1992 10 168 9 934 10 063 0,2 76<br />
Hviterussland 208 12.1.1992 10 281 9 999 10 271 0,5 49<br />
Irland 70 1.1.1993 3 557 3 540 3 523 -0,1 50<br />
Italia 301 1.1.1993 57 245 57 141 57 052 -0,0 189<br />
Jugoslavia (rest)<br />
Montenegro 14 1.1.1992 653 612 650 1,2 46<br />
Serbia (inkl. Kosovo og Vojvodin) 88 1.1.1992 9 957 9 596 9 931 0,7 113<br />
Kroatia 57 1.1.1992 4 809 4 657 4 789 0,3 84<br />
Latvia 65 12.1.1993 2 606 2 594 2 662 0,5 41<br />
Litauen 65 12.1.1993 3 737 3 545 3 741 0,9 57<br />
Liechtenstein 0,2 1.1.1992 29 27 28 0,7 175<br />
Luxembourg 2,6 1.1.1993 395 367 387 1,1 149<br />
Makedonia 26 1.1.1992 2 163 2 017 2 152 1,3 83<br />
Malta 4 0,3 1.1.1993 363 340 358 1,1 1 193<br />
Moldova 34 12.1.1993 4 348 4 214 4 363 0,6 129<br />
Monaco 0,0015 4.3.1982 27 27 28 0,6 28 000<br />
Nederland 41 1.1.1993 15 239 14 484 15 065 0,7 369<br />
Polen 5 323 1.1.1993 38 418 37 203 38 244 0,5 118<br />
Portugal° 92 1.1.1993 9 860 9 904 10 582 1,1 115<br />
Romania 238 1.1.1993 22 778 22 725 23 193 0,3 98<br />
Russland 17 075 12.1.1992 148 704 143 585 148 624 0,7 8<br />
San Marino 0,06 1.1.1993 24 22 23 0,5 377<br />
Slovakia 49 1.1.1993 5 308 5 143 5 310 0,6 108<br />
Slovenia 20 1.1.1993 1 994 1 973 2 002 0,3 100<br />
Spania 7 505 1.1.1993 39 114 38 474 38 959 0,3 77<br />
Storbritannia og Nord-Irland° 244 1.1.1993 57 960 56 618 57 237 0,2 235<br />
England og Wales 151 5.4.1981 49 155 49 924<br />
Skottland 79 5.4.1981 5 035 5 137<br />
Nord-Irland 14 5.4.1981 1 543 1 558<br />
Britiske besittelser<br />
Gibraltar9 0,006 9.11.1981 29 29 31 1,3 5 083<br />
Kanaloyene 0,2 23.3.1986 136 133 143 1,2 733<br />
Man 0,6 6.4.1986 64 63 70 1,8 119<br />
Sveits 41 1.1.1993 6 905 6 470 6 792 1,0 166<br />
Tsjekkia 79 1.1.1993 10 322 10 336 10 365 0,6 131<br />
Tilstedeværende folkemengde. Av dette 1 150 nordmenn som regnes som hjemmehørende på fastlandet. 2 Isfri del 341 700 km 2 . 3 Ikke<br />
medregnet areal av grenseelver. 4 Medregnet Gozo og Cominoøyene. 5 Ikke medregnet militære som oppholder seg i utlandet, men<br />
medregnet militære fra andre land som oppholder seg i landet. 6 Medregnet Azorene og Madeira. 7 Medregnet Balearene, Kanariøyene<br />
og spansk del av Nord-Afrika. alkke medregnet Kanaløyene og Man. °Bare sivilbefolkning.<br />
Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong> 1991, and Council of Europe: Recent demographic developments in Europe 1993.<br />
406
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 499 (forts.). Areal, folketilvekst og folketetthet. Land<br />
Land<br />
Folkemengde<br />
Areal i alt<br />
Folke-<br />
Årlig folke-<br />
(inkl. inn- Siste folketelling/ Beregnet middel- mengde<br />
tilvekst<br />
s(oer og registrering folkemengde pr. km ,<br />
1985-1991<br />
vassdrag) 1991<br />
Dato Antall 1 9851991<br />
1 000 km 2 i I 1 000 I Pst.I<br />
Tyrkia 779 1.1.1992 57 972 50 269 57 341 2,8 73<br />
Asiatisk del 756 12.10.1980 40 412<br />
Europeisk del 24 12.10.1980 4 325'<br />
..<br />
Tyskland 357 1.1.1992 80 27577619 ' 80 334 ' ' 0,7 2<br />
Ukraina 604 12.1.1992 52 057 50 917 52 001 0,4 86<br />
Ungarn 93 1.1.1993 10 310 10 579 10 346 -0,4 111<br />
Vatikanstaten 0,0004 1.12.1970 1 1 1 . . 2 500<br />
Østerrike 84 1.1.1993 7 910 7 558 7 825 0,7 93<br />
Afrika<br />
Algerie 2 382 20.4.1987 23 039 21 850 25 660 2,7 11<br />
Angola 1 247 15.12.1970 5 646 8 754 10 303 2,7 8<br />
Benin 113 20.3.1979 3 331 4 041 4 889 3,2 43<br />
Botswana 582 14.8.1991 1 325 1 088 1 348 3,6 2<br />
Britiske besittelser<br />
Chagosøyene 0,08' . . 2 2 0,0 26<br />
St. Helena 0,122 22.2.1967 6 6 7 1,9 57<br />
Burkina Faso 274 10.12.1985 7 965 7 886 9 242 2,6 34<br />
Burundi 28 16.8.1979 4 114 4 718 5 620 2,9 202<br />
Den sentralafrikanske republikken 623 8.12.1975 2 055 2 608 3 127 3,0 5<br />
Djibouti 23 1960-61 81 430 421 . . 18<br />
Egypt 1 001 18.9.1986 48 254 46 473 54 688 2,7 55<br />
Ekvatorial-Guinea 28 4.7.1983 300 312 356 2,2 13<br />
Elfenbeinskysten 322 30.4.1975 6 710 9 933 12 464 3,8 39<br />
Etiopia 1 222 9.5.1984 42 169 44 255 53 383 3,1 44<br />
Franske besittelser<br />
Mayotte 0,4 1985 67' 77 2,5 193<br />
Réunion 3 15.3.1990 598 546 608 1,8 242<br />
Gabon 268 8.10.1960 449 985 1 212 3,5 5<br />
Gambia 11 15.4.1983 688 745 884 2,9 78<br />
Ghana 239 1.3.1984 12 296 12 717 15 509 3,3 65<br />
Guinea 246 4.2.1983 4 533 4 661 5 931 4,0 24<br />
Guinea-Bissau 36 16.4.1979 753 869 984 2,1 27<br />
Kamerun 475 1987 10 494 10 166 12 239 3,1 26<br />
Kapp Verde 4 2.6.1980 289 333 382 2,3 95<br />
Kenya 580 21.8.1989 21 400 20 333 25 905 . . 45<br />
Komorene 2 15.9.1980 386 463 570 3,5 255<br />
Kongo 342 22.2.1984 1 843 1 939 2 346 3,2 7<br />
Lesotho 30 12.4.1986 1 447 1 503 1 826 3,2 60<br />
Liberia 111 1.2.1984 2 102 2 189 2 705 3,5 24<br />
Libya 1 760 31.7.1984 3 637 3 363 4 712 . . 3<br />
Madagaskar 587 1.1.1975 7 604 9 985 11 493 2,3 20<br />
Malawi 118 1.9.1987 7 983 7 059 8 556 3,2 72<br />
Mali 1 240 1.4.1987 7 696 8 206 9 507 .. 8<br />
Marokko 447 3.9.1982 20 450 22 025 25 698 2,6 58<br />
Mauretania 1 026 5.4.1988 1 1 864 1 766 2 036 2,4 2<br />
Mauritius 2 21.7.1983 967 1 020 1 082 1,2 531<br />
Mosambik 802 1.8.1980 11 674 13 810 16 084 2,5 20<br />
Namibia 824 6.9.1991 1 402 1 518 1 837 3,2 2<br />
Niger 1 267 10.5.1988 7 250 6 608 7 984 3,2 6<br />
Nigeria 924 1991 88 514 95 690 112 163 2,6 121<br />
Rwanda 26 15.8.1991 7 165 6 102 7 491 3,4 284<br />
Sao Tomé og Principe 1 15.8.1981 97 108 124 2,3 129<br />
Senegal 197 20.5.1988 6 928 6 547 7 533 2,3 38<br />
Seychellene 0,28 17.8.1987 69 65 68 0,7 149<br />
Sierra Leone 72 15.12.1985 3 516 3 665 4 260 2,5 59<br />
Somalia 638 1986-87 7 114 6 370 7 691 3,1 12<br />
Sudan 2 506 1.2.1983 20 594 21 822 25 941 2,9 10<br />
Swaziland 17 25.8.1986 682 638 817 4,1 47<br />
Sør-Afrika 1 221 5.3.1985 2 23 386 31 569 35 282 2,2 29<br />
1 Medregnet 224 000 nomader. 2 Ikke medregnet Bophuthatswana, Ciskei, Transkei og Venda.<br />
407
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land<br />
Tabell 499 (forts.). Areal, folketilvekst og folketetthet. Land<br />
Areal i alt<br />
(inkl. innsjøer<br />
og<br />
vassdrag)<br />
1 000 km2 I I 1 000 1 Pst.I<br />
Folkemengde<br />
Årlig folketilvekst<br />
Siste folketelling/ Beregnet middelregistrering<br />
folkemengde 1985-1991<br />
Dato Antall 1985 1991<br />
Folkemengde<br />
pr. km 2<br />
1991<br />
Tanzania 945 26.8.1978 17 513 21 733 28 359 . . 30<br />
Tchad 1 284 1963-64 3 254 5 018 5 819 2,5 5<br />
Togo 57 22.11.1981 2 703 3 028 3 643 3,1 64<br />
Tunisia 164 30.3.1984 6 966 7 261 8 362 2,4 51<br />
Uganda 236 12.1.1991 16 583 15 647 19 517 3,7 83<br />
Vest-Sahara 266 31.12.1970 76 155 183 2,8 1<br />
Zaire 2 345 1.7.1984 29 917 30 981 36 672 2,8 16<br />
Zambia 753 20.8.1990 7 818 6 725 8 780 . . 12<br />
Zimbabwe 391 18.8.1982 7 608 8 379 10 019 3,0 26<br />
Nord-Amerika<br />
Antigua og Barbuda 0,4 1991 66 76 76 0,1 173<br />
Bahamas 14 2.5.1990 255 232 258 1,8 19<br />
Barbados 0,4 2.5.1990 257 253 255 0,2 593<br />
Belize 23 12.5.1980 145 166 194 2,6 8<br />
Britiske besittelser<br />
Anguilla 0,096 1984 7 7 7 0,0 73<br />
Bermuda 0,05 12.5.1980 68 56 61 1,5 1 155<br />
Caymanøyene 0,3 15.10.1989 25 21 26 3,3 100<br />
Jomfruoyene (br.) 0,2 12.5.1980 12 12 13 1,5 85<br />
Montserrat 0,1 12.5.1980 12 12 12 0,2 118<br />
Turks- og Caicosoyene 0,4 12.5.1980 7 9 10 1,8 23<br />
Canada 9 976 1.1.1992 27 243 25 182 27 042 1,5 3<br />
Costa Rica 51 10.6.1984 2 417 2 642 3 064 2,5 60<br />
Cuba 111 11.9.1981 9 724 10 098 10 736 1,0 97<br />
Den dominikanske republikken 49 12.12.1981 5 648 6 416 7 321 2,2 150<br />
Dominica 0,8 7.4.1981 75 80 83 0,7 111<br />
El Salvador 21 28.6.1971 3 555 4 856 5 376 1,7 256<br />
Franske besittelser<br />
Guadeloupel 2 9.3.1982 327 349 345 -0,2 202<br />
Martinique 1 15.3.1990 360 337 343 . . 311<br />
St. Pierre og Miquelon 0,2 9.3.1982 6 6 6 0,0 25<br />
Grenada2 0,3 30.4.1981 89 91 84 . . 244<br />
Guatemala 109 26.3.1981 6 054 7 963 9 467 2,9 87<br />
Haiti 28 30.8.1982 5 054 5 865 6 625 2,0 239<br />
Honduras 112 1988 4 249 4 372 5 265 3,1 47<br />
Jamaica 11 8.6.1982 2 206 2 311 2 366 0,4 215<br />
Mexico 1 958 12.3.1990 81 141 77 938 87 836 2,0 45<br />
Nederl. besittelser<br />
Aruba 0,2 1.2.1981 60 61 59 -0,6 306<br />
Nederlandske Antiller 1 1.2.1981 172 181 189 0,7 236<br />
Nicaragua 130 20.4.1971 1 878 3 272 3 999 3,3 31<br />
Panama 77 13.5.1990 2 329 2 180 2 466 2,1 33<br />
St. Kitts og Nevis 0,3 12.5.1980 44 44 44 0,0 169<br />
St. Lucia 0,6 12.5.1980 115 137 153 1,8 246<br />
St. Vincent og Grenadinene3 0,4 12.5.1980 98 109 117 1,1 302<br />
Trinidad og Tobago 5 2.5.1990 1 234 1 178 1 253 1,0 244<br />
USA 9 809 1.5.1990 248 710 238 492 252 688 1,0 26<br />
USAs besittelser<br />
Jomfruøyene (am.) 4 0,3 1.4.1980 97 109 118 1,3 345<br />
Puerto Rico 4 9 1.4.1990 3 522 3 283 3 605 1,6 405<br />
Medregnet Marie-Galuate, la Desiradé, les Saintes, Petit-Terre, St. Barthelemy og fransk del av St. Martin. 2 Medregnet Carriacou og<br />
andre besittelser i Den Grenadinske øygruppen. 3 Medregnet Bequia og andre besittelser i Den Grenadinske øygruppen. Selvstendig<br />
fra 27. oktober 1979. 4 Medregnet militære fra USA.<br />
408
Tabell 499 (forts.). Areal, folketilvekst og folketetthet. Land<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land<br />
Areal i alt<br />
(inkl. innsjøer<br />
og<br />
vassdrag)<br />
Folkemengde<br />
Årlig folketilvekst<br />
Siste folketelling/<br />
Beregnet middelregistrering<br />
folkemengde 1985-1991<br />
Dato Antall 1985 1991<br />
Folkemengde<br />
pr. km 2<br />
1991<br />
Asia<br />
652 Afghanistan,<br />
23.6.1979<br />
Armenia<br />
30 1.1.1992<br />
Aserbajdsjan<br />
87 1.1.1993<br />
Bahrein<br />
0,6 5.4.1981<br />
Bangladesh<br />
144 6.3.1981<br />
Bhutan<br />
47 11.12.1969<br />
Brunei<br />
6 26.8.1981<br />
De forente arabiske emiratene<br />
84 15.12.1980<br />
Filippinene<br />
300 1.5.1990<br />
Gazaområdet5<br />
0,4 14.9.1967<br />
Georgia<br />
70 1.1.1992<br />
6Hongkong<br />
1 11.3.1986<br />
1 000 km 2 1 1 000 Pst.l<br />
Sør-Amerika<br />
32 Argentina 609 2 767 15.5.1991<br />
30 331 32 713<br />
Bolivia 1 099 29.9.1976 4 613 6 429 7 612<br />
Brasill 8 512 1.9.1980 121 149 135 564 153 322<br />
Chile 757 21.4.1982 11 330 12 122 13 386<br />
Colombia 1 139 15.10.1985 27 838 28 624 33 613<br />
Ecuador2 284 25.11.1990 9 648 9 378 10 851<br />
Falklandsøyene (br.) 3 12 16.11.1986<br />
2 2 2<br />
Fransk Guyana (fr.) 90 9.3.1982 73 90 102<br />
Guyana 215 12.5.1980 759 790 800<br />
Paraguay 407 11.7.1982 3 030 3 693 4 397<br />
Perul 1 285 12.7.1981 17 005 19 418 22 332<br />
Surinam 163 1.7.1980 352 383 429<br />
Uruguay 177 23.10.1985 2 955 3 008 3 112<br />
Venezuelal 912 20.10.1990 18 105 17 317 20 226<br />
India 7<br />
Indonesia (med Ost-Timor)<br />
Irak<br />
Iran<br />
Israel 8<br />
Japan<br />
Jordan 9<br />
Kambodsja<br />
Kasakhstan<br />
Kina (inkl. Hongkong og Macao)<br />
Kirgisistan<br />
Kuwait<br />
Kypros<br />
Laos<br />
Libanon 10<br />
Macao<br />
Malaysia<br />
Maldivene<br />
Mongolia<br />
Myanmar (tidl. Burma)<br />
Nepal<br />
Nord-Korea<br />
Oman<br />
Pakistan 11<br />
Qatar<br />
Saudi-Arabia<br />
Singapore 12<br />
Sri Lanka<br />
Syria9<br />
3 288 1.3.1991<br />
1 905 31.10.1990<br />
438 17.10.1987<br />
1 648 22.1.1986<br />
21 4.6.1983<br />
378 1.10.1990<br />
98 10.11.1979<br />
181 17.4.1962<br />
2 717 1.1.1992<br />
9 597 1.7.1990<br />
199 12.1.1992<br />
18 21.4.1985<br />
9 1.1.1993<br />
237 1.3.1985<br />
10 15.11.1970<br />
0,02 16.3.1981<br />
330 10.6.1980<br />
0,3 25.3.1985<br />
1 567 5.1.1989<br />
677 31.3.1983<br />
141 22.6.1981<br />
121<br />
212 ..<br />
796 1.3.1981<br />
11 16.3.1986<br />
2 150 14.9.1974<br />
0,6 30.6.1990<br />
66 17.3.1981<br />
185 8.9.1981<br />
13 051<br />
3 645<br />
7 367<br />
351<br />
87 120<br />
1 035<br />
193<br />
1 043<br />
60 685<br />
356<br />
5 463<br />
5 396<br />
844 324<br />
179 322<br />
16 335<br />
49 445<br />
4 038<br />
123 611<br />
2 100<br />
5 729<br />
15 827<br />
1 160 017<br />
4 485<br />
1 697<br />
725<br />
3 585<br />
2 126<br />
248<br />
13 136<br />
181<br />
2 043<br />
35 308<br />
15 023<br />
84 264<br />
369<br />
7 013<br />
2 705<br />
14 847<br />
9 046<br />
18 136<br />
3 339<br />
6 670<br />
425<br />
99 434<br />
1 363<br />
222<br />
1 349<br />
54 668<br />
5 287<br />
5 456<br />
750 859<br />
164 630<br />
15 585<br />
47 820<br />
4 233<br />
120 837<br />
3 407<br />
7 284<br />
15 935<br />
1 059 522<br />
4 014<br />
1 712<br />
665<br />
3 594<br />
2 668<br />
392<br />
15 681<br />
184<br />
1 878<br />
38 541<br />
16 687<br />
19 888<br />
1 242<br />
96 180<br />
299<br />
11 595<br />
2 558<br />
15 842<br />
10 267<br />
16 430<br />
3 612<br />
7 332<br />
516<br />
118 745<br />
1 551<br />
273<br />
1 629<br />
62 868<br />
5 464<br />
5 912<br />
849 638<br />
187 765<br />
19 581<br />
55 762<br />
4 975<br />
123 921<br />
4 145<br />
8 442<br />
16 878<br />
1 155 795<br />
4 453<br />
2 101<br />
710<br />
4 262<br />
2 745<br />
497<br />
18 333<br />
223<br />
2 250<br />
42 561<br />
19 605<br />
22 193<br />
1 559<br />
115 524<br />
381<br />
14 691<br />
2 763<br />
17 240<br />
12 993<br />
1,3 12<br />
2,8 7<br />
2,1 18<br />
1,7 18<br />
. . 30<br />
2,4 38<br />
0,0<br />
2,0 1<br />
0,2 4<br />
2,9 11<br />
2,8 17<br />
1,9 3<br />
0,6 18<br />
2,6 22<br />
. . 25<br />
1,6 120<br />
2,0 84<br />
3,3 762<br />
3,0 825<br />
2,2 33<br />
3,5 47<br />
3,1 19<br />
2,3 210<br />
. .<br />
0,7<br />
1,3 5 657<br />
2,1 258<br />
2,2 99<br />
3,8 45<br />
2,6 34<br />
2,7 236<br />
0,4 328<br />
3,3 42<br />
2,5 47<br />
1,2 6<br />
1,4 120<br />
2,2 22<br />
3,4 118<br />
1,3 78<br />
2,8 18<br />
0,5 264<br />
4,0 31 063<br />
2,6 56<br />
3,2 748<br />
3,0 1<br />
1,7 63<br />
2,7 139<br />
1,8 ..<br />
3,8 7<br />
3,1 145<br />
4,0 35<br />
3,9 7<br />
1,3 4 471<br />
1,4 263<br />
3,9 70<br />
lIkke medregnet indianere i jungelen. 2 Ikke medregnet nomadeindianere. 3 Ikke medregnet besittelser, hvorav Syd-Georgia (3 755<br />
km 2 ) hadde et folketall på 499 personer i 1964. 4 Ikke medregnet nomader. 5 Under Israels forvaltning. 6 Bare landareal. 7 Medregnet<br />
den indiske del av Jammu og Kashmir. Medregnet områder som er satt under israelsk forvaltning etter 1967. 9 Medregnet registrerte<br />
palestinaflyktninger. lolkke medregnet flyktninger fra Palestina. 11 Ikke medregnet Jammu og Kashmir samt Junagardh, Manavadar,<br />
Gilgit og Baltistan. 12 Ikke medregnet militære og deres familier.<br />
409
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land<br />
Tabell 499 (forts.). Areal, folketilvekst og folketetthet. Land<br />
Folkemengde<br />
Areal i altFolke-<br />
Årlig folke-<br />
(inkl. inn- Siste folketelling/ Beregnet middel- mengde<br />
tilvekst<br />
sjoer og registrering folkemengde 1985-1991<br />
pr. km'<br />
vassdrag) 1991<br />
Dato Antall 1985 1991<br />
1 000 km' I I 1 000 I P s 1. I<br />
Sør-Korea 99 1.11.1985 40 448 40 806 43 268 1,0<br />
Tadsjikistan 143 1.1.1992 5 571 4 567 5 465 3,9<br />
Thailand 513 1.4.1990 54 532 51 580 56 923 1,6<br />
Turkmenistan 488 1.1.1992 3 809 3 230 3 762 3,3<br />
Tyrkia (se Europa)<br />
Usbekistan 447 1.1.1992 20 613 18 174 20 958 3,1<br />
Vietnam 332 1.4.1989 64 412 59 902 68 183 2,2<br />
Yemen 528 11 282<br />
Ost-Timor 15 31.10.1990 748 659 752 2,2 ..<br />
Oseania<br />
Australia 7 713 30.6.1986 15 602 15 788 17 336 1,6<br />
Australske besittelser<br />
Cocosøyene 0,01 30.6.1981 1 1<br />
Christmasoya 0,14 30.6.1981 3 2<br />
Norfolkøya 0,04 30.6.1986 2<br />
Britisk besittelse: Pitcairn 0,005 31.12.1990 5 . .<br />
. .<br />
Kiribatil 0,7 9.5.1985 64 62 . . 66 . . 1,0<br />
Salomonøyene 2 29 23.11.1986 285 272 330 3,2<br />
Tuvalu 0,026 27.5.1979 7 8 9 2,0<br />
Fiji 18 31.12.1986 715 697 776 1,8<br />
Franske besittelser<br />
Ny-Caledonia . . 4.4.1989 164 151 170 1,9<br />
Fransk Polynesia 4 6.9.1988 189 174 212 3,3<br />
Wallis- og Futunaøyene 0,2 15.11.1983 12 14 18 4,2<br />
Mikronesia 88 101 2,3 20<br />
Nauru 0,02 .. 22.1.1977 .<br />
7 8 9 2,0<br />
New Zealand 271 24.3.1986 3 307 3 247 3 380 0,7<br />
New Zealandske besittelser<br />
Cooksøyene 0,2 1.12.1986 18 18 18 0,3<br />
Niue 0,3 29.9.1986 3 3 3 1,3<br />
Tokelauoyene 0,01 1.10.1982 2 .. .<br />
.<br />
Palau 0,5 1.4.1990 15 15<br />
17.<br />
2,2.<br />
Papua Ny Guinea 3 462 22.9.1980 3 011 3 337 3 772 2,0<br />
Samoa 3 3.11.1981 156 162 169 0,7<br />
Tonga 0,7 28.11.1986 95 97 94 -0,5<br />
USAs besittelser<br />
Amerikansk Samoa, 0,2 1.4.1980 32 36 38 1,1<br />
Guam, 0,5 1.4.1980 106 113 119 0,9<br />
Johnston-øya 0,001 1980 1<br />
Midwayøyene 0,005 1980 1<br />
Nord-Marianene 2.21, . 5.<br />
Wakeøya 0,068 1986 .<br />
. 1.<br />
Vanuatu 12 15.5.1989 143 136 . . 16<br />
. 3 .<br />
3 ,1.<br />
Antarktis<br />
Antarktiske kontinent 14 100<br />
Norske besittelser<br />
Bouvetoya 0,06<br />
Dronning Mauds land<br />
Peter Is øy<br />
Medregnet øyene Christmas, Fanning, Ocean og Washington. 2 Medregnet Ontong-, Java-, Rennel- og Santa Cruz-øyene. 3 Medregnet<br />
om lag 600 mindre øyer. 4 Medregnet militære stasjonert i området. 5 58 i 1980, 57 i 1984 og 52 i 1990.<br />
437<br />
38<br />
111<br />
8<br />
47<br />
206<br />
22<br />
51<br />
2<br />
14<br />
135<br />
.11<br />
91<br />
11<br />
346<br />
42<br />
9<br />
53<br />
90<br />
200<br />
429<br />
12<br />
76<br />
12<br />
34 . '<br />
E<br />
6C<br />
12E<br />
191<br />
22C<br />
1;:,<br />
410
Land og byer<br />
Europa<br />
NORGE 2<br />
Oslo kommune<br />
Oslo tettsted<br />
Oslo m. forsteder 3 .<br />
Bergen<br />
Trondheim<br />
Stavanger<br />
DANMARK 2<br />
Kobenhavn',<br />
Kobenhavn m.<br />
forst. 5<br />
Odense<br />
Alborg<br />
Arhus<br />
FINLAND 2<br />
Helsinki<br />
Helsinki m. forst. 6<br />
Esbo<br />
Tammerfors<br />
Vanda<br />
Abo<br />
ISLAND 2<br />
Reykjavik<br />
Reykjavik m. forst. 7<br />
SVERIGE 2<br />
Stockholm<br />
Stockholm m. forst. 5<br />
Göteborg<br />
Malmö<br />
Uppsala<br />
ALBANIA<br />
Tirana<br />
ANDORRA<br />
Andorra la Vella . .<br />
BELGIA<br />
Bruxelles m. forst.<br />
Antwerpen<br />
BULGARIA<br />
Sofia<br />
Tabell 500. Folkemengde i de største byer. 1 1 000<br />
Dato<br />
1.1.94 767 Toulouse 366<br />
>> 220<br />
>> 142<br />
>> 103<br />
17 3 91<br />
1.1.93 619<br />
>><br />
1 343<br />
181<br />
1.12.92 101<br />
• 151<br />
31.12.92 685<br />
1 517<br />
>, 434<br />
237<br />
• 175<br />
1991 251<br />
1.1.91 20<br />
1.1.90 1 331<br />
• 470<br />
31.12.90 1 141<br />
Folke- Land og byer<br />
mengde<br />
HELLAS<br />
Aten<br />
Aten m. forst.<br />
Saloniki<br />
IRLAND<br />
Dublin 13.4.91<br />
LIECHTENSTEIN<br />
Vaduz 1.1.90<br />
LITAUEN<br />
Vilnius 1 1 92<br />
LUXEMBOURG 2<br />
Luxembourg 31.12.91<br />
MALTA<br />
Valletta m. forst. . . . 1991<br />
FRANKRIKE 2<br />
MONACO 2<br />
2 Paris 175 5.3.90<br />
Monaco 1990<br />
Paris m. forst.<br />
Bordeaux<br />
Lyon<br />
9 063<br />
213 NEDERLAND 2<br />
422 Amsterdam 1.1.92<br />
Dato<br />
Marseille 5.3.90 808<br />
Nantes 251<br />
1.1.94 478 Nice 346<br />
1 1 93 704 Strasbourg 256<br />
>> 157 ITALIA 2<br />
» 271 Roma 20.10.91 2 693<br />
Bari 341<br />
Bologna » 404<br />
31.12.92 502 Firenze » 402<br />
» 848 Genova » 676<br />
» 179 Milano » 1 371<br />
» 175 Napoli » 1 055<br />
» 159 Palermo » 697<br />
» 160 Torino » 962<br />
Venezia » 309<br />
JUGOSLAVIA<br />
BOSNIA-HERCEGOVINA 2<br />
Sarajevo 31.3.91 526<br />
KROATIA 2<br />
Zagreb 31.3.91<br />
SLOVENIA 2<br />
Ljubljana 31.3.91<br />
JUGOSLAVIA REST 2<br />
Beograd 31.3.91<br />
Skoplje<br />
>><br />
Folke- Land og byer<br />
mengde<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Amsterdam m. forst. 1.1.92<br />
Haag >><br />
Rotterdam<br />
POLEN<br />
Warszawa<br />
748 Gdansk<br />
3 097 Katowice<br />
478 Krakow<br />
Lodz<br />
Poznan<br />
478 Szczecin<br />
Wroclaw<br />
•<br />
Dato<br />
Folkemengde<br />
1 080<br />
445<br />
590<br />
31.12.90 1 656<br />
• 465<br />
• 366<br />
• 751<br />
• 848<br />
• 590<br />
• 413<br />
• 643<br />
PORTUGAL<br />
Lisboa 31.12.87 831<br />
Porto<br />
311<br />
ROMANIA<br />
Bucuresti 7.1.92 2 065<br />
SAN MARINO<br />
San Marino 1.1.91 2<br />
SOVJETUNIONEN<br />
931 ARMENIA<br />
Jerevan 1.1.90 1 202<br />
323 ASERBAJDSJAN<br />
Baku 1.1.90 1 149<br />
1 137 ESTLAND<br />
563 Tallinn 1991 502<br />
GEORGIA<br />
Tbilisi 1.1.90 1 268<br />
5 HVITERUSSLAND<br />
Minsk 1.1.90 1 613<br />
KASAKHSTAN<br />
597 Alma Ata 1.1.91 1 156<br />
Karaganda 609<br />
KIRGISISTAN<br />
76 Bishkek (tdl. Frunze) 1.1.90 625<br />
LATVIA<br />
Riga 1.1.90 917<br />
102 MOLDOVA<br />
Chizinau 1.1.91 677<br />
RUSSLAND<br />
30 Moskva 1.1.90 8 801<br />
Nisjnij- Novgorod 9 1 443<br />
Kazan 1 103<br />
713 Krasnojarsk<br />
I tabellene nevnes først hovedstedene. Deretter følger en alfabetisk oversikt over folkemengden i de største byene i en rekke land.<br />
For de nordiske land utenom Norge, er alle byer med minst 150 000 innbyggere nevnt. Ellers er avgrensingen nedad noe tilfeldig.<br />
Folketallet for byene gjelder som regel det administrative området. For noen av de største byene er det tatt med tall både for byen<br />
og forsteder. Ellers er ikke tallene bestandig jamførbare, da skillet mellom by-, forstadsbebyggelse og annen bebyggelse omkring<br />
byen ikke alltid er klart. Innbyggertallet for en rekke av byene bygger på beregninger. Dette gjelder spesielt byene i u-land. , De jure<br />
folkemengde. 3 0mfatter Oslo, Asker, Bærum, Lørenskog, Nesodden, Nittedal, Oppegård, Rælingen, Skedsmo og Ski. 4 0mfatter også<br />
Fredriksberg og Gentofte. 5 0mfatter Kobenhavn, Fredriksberg, Gentofte og 25 andre forstadskommuner. 5 0mfatter Helsinki, Esbo,<br />
Grankulla og Vanda. 7 0mfatter Reykjavik, Kopavogur og Hafnarfjordur. 5 0mfatter også 21 forstadskommuner. °Tidligere Gorkij.<br />
Kilde: United Nation's Demographic <strong>Yearbook</strong>, The Statesman's <strong>Yearbook</strong> og årbøker fra de enkelte land.<br />
922<br />
411
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land og byer<br />
Tabell 500 (forts.). Folkemengde i de største byer. 1 1 000<br />
Dato<br />
Land og byer<br />
Dato<br />
Land og byer<br />
Dato<br />
Folkemengde<br />
Folkemengde<br />
Folkemengde<br />
Samara (tdl. Manchester 30.6.91 433 Afrika<br />
Kujbysjev) 1.1.90 1 258 Plymouth 255 ALGERIE 4<br />
Novosibirsk 1 443 Sheffield 526 Alger 1987 1 507<br />
Omsk > > 1 159<br />
Perm >> 1 094 SVEITS 4 ANGOLA<br />
Rostov >> 1 025 Bern 1 7 91 136 Luanda 1990 1 314<br />
Saratov >> 909 Basel 174<br />
St. Petersburg 7 > > 4 468 Genève 170 BENIN<br />
Jekaterineburg 8 >> 1 372 Zürich 345 Porto Novo 1987 806<br />
Tsjeljabinsk > > 1 148 Cotonou 909<br />
Ufa > > 1 094 TSJEKKOSLOVAKIA<br />
Vladivostok >> 643 TSJEKKIA BOTSWANA<br />
Volgograd 1 005 Praha 3.3.91 1 212 Gaborone 14.8.91 134<br />
Voronesj > > 895 Brno 388<br />
TADSJIKISTAN Ostrava 328 BURKINA FASO<br />
Dusjanbe 1 1.90 602 SLOVAKIA Ouagadougou 1985 442<br />
TURKMENISTAN Bratislava 3.3.91 442<br />
Asjkhabad 1.1.90 407 BURUNDI<br />
UKRAINA TYRKIA Bujumbura 15.8.90 227<br />
Kiev 1.1.90 2 616 Ankara 8 20.10.90 3 237<br />
Donetsk 1 117 Adana 916 DJIBOUTI<br />
Dnjepropetrovsk >> 1 187 Bursa >> 835 Djibouti 1990<br />
Kharkov >> 1 618 Istanbul > > 6 620<br />
33()<br />
Odessa >> 1 106 lzmir 8 2 695 EGYPT<br />
Saporosjhe >> 891 Kairo 1.7.91 666<br />
USBEKISTAN TYSKLAND4 Alexandria » 3 296<br />
Tasjkent 1.1.90 2 094 Berlin 30.6.91 3 438 Giza 2 096<br />
Bonn 292<br />
SPANIA 2<br />
Bielefeld<br />
319<br />
Madrid<br />
1.3.91 2 985 Bremen<br />
551<br />
Barcelona<br />
1 653 Dortmund<br />
599<br />
Bilbao<br />
372 Dresden<br />
>> 491<br />
Las Palmas<br />
>> 348 Duisburg<br />
> > 535<br />
Malaga<br />
525 Düsseldorf<br />
>> 576<br />
>> 309 Essen<br />
> > 627<br />
>> 684 Frankfurt a.M<br />
645<br />
Valencia<br />
>> 777 Hamburg<br />
1 669<br />
Zaragoza >> 614 Hannover 513 GABON<br />
Libreville<br />
Palma de Mallorca.<br />
Sevilla<br />
STORBRITANNIA OG<br />
NORD-1RLAND<br />
London m. forst. 3<br />
Belfast<br />
Birmingham<br />
Bradford<br />
Bristol<br />
30.6.91<br />
30.6.90<br />
30.6.91<br />
Cardiff<br />
Coventry<br />
Edinburgh 306) .90<br />
6 803<br />
295<br />
995<br />
469<br />
393<br />
290<br />
3()6<br />
435<br />
Kiel<br />
Köln<br />
Leipzig<br />
Mannheim<br />
Munchen<br />
Nürnberg<br />
Stuttgart<br />
246<br />
954<br />
511<br />
310<br />
1 229<br />
494<br />
580<br />
UNGARN<br />
Budapest 1.1.91 2 018<br />
EKVATORIAL-GUINEA<br />
Malabo 1989 38<br />
ELFENBEINSKYSTEN<br />
Abidjan m.forst 1985 2 538<br />
ETIOPIA<br />
Addis Abeba 1.7.90 1 913<br />
GAMBIA<br />
Banjul<br />
GHANA<br />
Accra<br />
1991<br />
1983<br />
1.1.88<br />
275<br />
45<br />
949<br />
GUINEA<br />
Conakry 1986 800<br />
Glasgow 689<br />
Leeds 30:6 ) .91 706 ØSTERR I KE 4 GUINEA-BISSAU<br />
Liverpool 475 Wien 1.1.92 1 552 Bissau 1988 125<br />
iSe note 1 på tabellens førsteside. 2 Tallene gjelder "municipios". 3 Greater London. 4 De jure folkemengde. 5 Medregnet forstecer.<br />
6 Medregnet Karsiyaka. 7 Tidligere Leningrad. °Tidligere Sverdlovsk.<br />
412
Tabell 500 (forts.). Folkemengde i de største byer. 1 1 000<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land og byer<br />
KAMERUN<br />
Yaounde<br />
Douala<br />
KENYA<br />
Nairobi<br />
KONGO<br />
Brazzaville<br />
LESOTHO<br />
Maseru<br />
LIBERIA<br />
Monrovia<br />
LIBYA<br />
Tripoli<br />
MADAGASKAR<br />
Tananarive<br />
MALAWI<br />
Lilongwe<br />
MALI<br />
Bamako<br />
MAROKKO<br />
Rabat-Salé<br />
Casablanca<br />
MAURETANIA<br />
Nouakchott m. forst..<br />
MAURITIUS<br />
Port-Louis<br />
MOSAMBIK<br />
Maputo<br />
NAMIBIA<br />
Windhoek<br />
NIGER<br />
Niamey<br />
NIGERIA<br />
Lagos<br />
Ibadan<br />
Dato<br />
Folke- Land og byer<br />
mengde<br />
RWANDA<br />
1988 776 Kigali<br />
1 211<br />
SENEGAL<br />
Dakar m. forst<br />
1.7.90 1 505<br />
1990 760<br />
1986 109<br />
31.12.90 350<br />
1988 591<br />
SIERRA LEONE<br />
Freetown<br />
SOMALIA<br />
Mogadishu<br />
SUDAN 2<br />
Khartoum m. forst. . .<br />
SWAZILAND<br />
Mbabane<br />
1990 802<br />
SØR-AFRIKA<br />
Cape Town m. forst..<br />
1.9.87 234 Durban m. forst .<br />
Johannesburg m.<br />
forst.<br />
1.6.87 658 Pretoria m. forst. .<br />
TANZANIA<br />
Dar es Salaam<br />
1982 893<br />
1990 2 973 TCHAD<br />
N'djamena<br />
1985 500 TOGO<br />
Lomé<br />
1.1.90 142 TUNISIA<br />
Tunis<br />
1989 779 UGANDA<br />
Kampala<br />
1990 151 ZAIRE<br />
Kinshasa<br />
10.5.88 398 ZAMBIA<br />
Lusaka m. forst<br />
1991 1 340 ZIMBABWE<br />
1 263 Harare<br />
Dato<br />
DEN SENTRALAFRIKANSKE<br />
REPUBLIKKEN<br />
Bangui 1988<br />
Folke- Land og byer<br />
mengde<br />
Nord-Amerika og<br />
1990 364 Mellom-Amerika<br />
BAHAMAS<br />
Nassau m. forst.. .<br />
27.5.88 1 491<br />
BELIZE<br />
Belmopan<br />
597 CANADA 2<br />
Ottawa m. forst<br />
Montreal m. forst.<br />
15.12.85 470 Toronto m. forst. . . .<br />
Vancouver m. forst. .<br />
1987 750 COSTA RICA 2<br />
San José<br />
1985 1 530 CUBA<br />
Havanna<br />
1990 46 DOMINICA<br />
Roseau<br />
5.3.85 1 911 DEN DOMINIKANSKE<br />
982 REPUBLIKKEN<br />
Santo Domingo<br />
1 609<br />
>> 823 EL SALVADOR<br />
San Salvador<br />
26.8.88 1 361 GUATEMALA<br />
Guatemala by<br />
1992 688 HAITI 2<br />
Port-au-Prince<br />
1990 510 HONDURAS<br />
Tegucigalpa<br />
Dato<br />
Folkemengde<br />
1.7.85 154<br />
1989 5<br />
4.6.91 891<br />
1991 3 115<br />
1990 3 812<br />
1991 1 588<br />
1.6.84 285<br />
31.12.89 2 096<br />
7.5.81 8<br />
1982 1 600<br />
1.7.89 498<br />
1.7.90 1 676<br />
1.7.90 690<br />
1988 679<br />
1984 597 JAMAICA<br />
Kingston m. forst.. . 1991 588<br />
1991 774<br />
MEXICO<br />
Mexico by 12.3.90 8 237<br />
1.7.91 3 741 Mexico by m. forst. 13 636<br />
Guadalajara 1 629<br />
Monterrey 1 064<br />
1991 982 Netzahualc6yotl . 1 260<br />
NICARAGUA<br />
1990 1 010 Managua 1985 682<br />
1 Se note 1 på tabellens førsteside. 2 De jure folkemengde.<br />
413
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 500 (forts.). Folkemengde i de største byer. 1 1 000<br />
Land og byer<br />
PANAMA<br />
Panamá by<br />
PUERTO RICO 2<br />
San Juan 5<br />
TRINIDAD OG TOBAGO<br />
Port-of-Spain<br />
USA 34<br />
Washington<br />
Atlanta<br />
Austin<br />
Baltimore<br />
Boston<br />
Chicago<br />
Chicago m forst. .<br />
Cleveland<br />
Columbus (Ohio) . .<br />
Dallas<br />
Denver<br />
Detroit<br />
El Paso<br />
Houston<br />
Indianapolis<br />
Jacksonville (FI.) .<br />
Kansas City (Mo.).<br />
Los Angeles<br />
Los Angeles m.<br />
forst<br />
Memphis<br />
Miami<br />
Milwaukee<br />
Nashville-Davidson<br />
New Orleans<br />
New York<br />
New York m. forst. .<br />
Oklahoma<br />
Philadelphia<br />
Phoenix<br />
San Antonio<br />
San Diego<br />
San Francisco<br />
Seattle<br />
St. Louis<br />
Ser-Amerika<br />
ARGENTINA<br />
Buenos Aires<br />
Buenos m. forst.. . .<br />
Córdoba<br />
Rosario<br />
Dato<br />
Land og byer<br />
BOLIVIA<br />
1.7.90 439 La Paz<br />
1.7.84 1 816<br />
2.5.90 51<br />
1.4.90 607<br />
>> 394<br />
466<br />
>> 736<br />
574<br />
2 784<br />
8 066<br />
506<br />
633<br />
1 007<br />
468<br />
>><br />
>><br />
>><br />
>><br />
1 028 ECUADOR<br />
505 Quito<br />
1 631 Guayaquil<br />
742<br />
673<br />
435<br />
3 485<br />
14 532<br />
610<br />
359<br />
628<br />
511<br />
497<br />
7 32,3<br />
18 087<br />
445<br />
1 586<br />
983<br />
936<br />
1 111<br />
724<br />
516<br />
397<br />
BRASIL 2,6<br />
Brasilia<br />
Belo Horizonte<br />
Fortaleza<br />
Nova lguacu<br />
Rio de Janeiro<br />
Salvador<br />
Sao Paulo<br />
CHILE<br />
Santiago<br />
COLOMBIA<br />
Santa Fe de Bogota<br />
Cali<br />
Madellin<br />
PARAGUAY<br />
Ascuncion<br />
SURINAM<br />
Paramaribo m.<br />
forst<br />
URUGUAY<br />
Montevideo<br />
Asia 7<br />
AFGHANISTAN<br />
15 5 91 2 961 Kabul<br />
11 256<br />
1 148 BAHRAIN<br />
895 Manama<br />
Dato<br />
1.7.89 669<br />
Folke- Land og byer<br />
mengde<br />
1.9.91 1 841<br />
2 103<br />
• 1 709<br />
• 1 247<br />
5 487<br />
• 2 075<br />
• 9 700<br />
30.6.91 5 343<br />
GUYANA<br />
Georgetown 1985 170<br />
Dato<br />
Folke.-<br />
mengde<br />
Folkemengde<br />
BANGLADESH<br />
Dhaka m. forst. 1990 5 731<br />
Chittagong m. forst. . » 2 133<br />
BHUTAN<br />
Thimpu 1991 27<br />
BRUNEI<br />
Bandar Seri Begewan<br />
1988 52<br />
MYANMAR (tId.<br />
BURMA)<br />
Yangon (tdl.<br />
Rangoon) 1989 2 760<br />
FILIPPINENE<br />
1.7.90 4 820 Manila 1.7.90 1 876<br />
1 637 Manila m. forst . » 7 832<br />
1 639 Quezon 1 587<br />
INDIA<br />
25.11.90 1 101 New Delhi 1.3.91 294<br />
1 508 Ahmedabad 2 873<br />
Bangalore 2 651<br />
Bombay 9 910<br />
1990 608<br />
PERU<br />
Lima 1.7.90 5 826<br />
1990 200<br />
1992 1 384<br />
VENEZUELA<br />
Caracas 21.12.90 1 825<br />
Maracaibo 1 208<br />
Calcutta 4 388<br />
Delhi 7 175<br />
Hyderabad 2 992<br />
Kanpur 1 958<br />
Madras 3 795<br />
Nagpur 1 622<br />
Poona 1 560<br />
INDONESIA<br />
Djakarta 31.10.90 8 228<br />
Bandung » 2 058<br />
Medan » 1 730<br />
Semarang 1 249<br />
Surabaja 2 473<br />
IRAK<br />
Bagdad 17.10.87 3 841<br />
IRAN<br />
Teheran 22.9.86 6 042<br />
Esfahan 987<br />
Mashhad 1 46,1<br />
1 7 88 1 424 Tabriz 971<br />
ISRAEL 2<br />
1990 139 Jerusalem 1.7.90 525<br />
1 Se note 1 på tabellens førsteside. 2 De jure folkemengde. 3 De jure folkemengde, men militære og sivile som er utenlands for lengre<br />
tid er ikke regnet med. 4 Tallene for USA gjelder "metropolitan areas". 5 Medregnet forsteder. 6Tallene gjelder "municipios'.<br />
7 Sovjetunionen, se Europa.<br />
414
Tabell 500 (forts.). Folkemengde i de største byer. 1 1 000<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land og byer<br />
JAPAN<br />
Tokyo<br />
Tokyo m. forst.<br />
Fukuoka 3<br />
Hiroshima 3<br />
Kawasaki 3<br />
Kitakyushu 3<br />
Kobe 3<br />
Kyoto 3<br />
Nagoya 3<br />
Osaka 3<br />
Sapporo 3<br />
Yokohama 3<br />
JORDAN<br />
Amman<br />
KAMBODSJA<br />
Phnom-Penh<br />
KINA<br />
Beijing<br />
Chongqing<br />
Chengdu<br />
Guangzhou<br />
Harbin<br />
Nanjing<br />
Shanghai<br />
Shenyang<br />
Tianjin<br />
Wuhan<br />
Xi'an<br />
Zibo<br />
NORD-KOREA<br />
Pyonyang<br />
SOR-KOREA<br />
Seoul<br />
Pusan<br />
Inchon<br />
Taegu<br />
Dato<br />
Folke- Land og byer<br />
mengde<br />
LAOS<br />
1.10.91 8 154 Vientiane<br />
1.10.90 31 960<br />
» 1 249 LIBANON<br />
1.10 90 1 086 Beirut<br />
1 174<br />
1.10.91 1 022 MALAYSIA<br />
1 489 Kuala Lumpur<br />
1 459<br />
2 159 MALDIVENE<br />
• 2 614 Malé<br />
• 1 672<br />
• 3 251 MONGOLIA<br />
Ulan Bator<br />
31.12.89 936 NEPAL<br />
Katmandu m. forst.. .<br />
1990 478 OMAN<br />
Muskat 4<br />
31.12.90 5 770 PAKISTAN<br />
2 270 Islamabad<br />
1 710 Faisalabad<br />
2 910 Karachi<br />
>> 2 440 Lahore<br />
>> 2 090 Rawalpindi<br />
7 500<br />
> > 3 600 QATAR<br />
>> 4 570 Doha<br />
>> 3 280<br />
>> 1 960 SAUDI-ARABIA<br />
> > 1 140 Riyadh<br />
Jeddah<br />
1987 2 355 SINGAPORE<br />
Singapore 4<br />
1991 10 915 SRI LANKA<br />
3 861 (TIDLIGERE CEYLON)<br />
>> 1 705 Colombo<br />
2 286<br />
SYRIA<br />
KUWAIT<br />
Damaskus<br />
Kuwait by m. forst. 1990 1 080 Aleppo<br />
Dato<br />
Folke- Land og byer<br />
mengde<br />
Dato<br />
Folkemengde<br />
TAIWAN<br />
1985 377 Tapei 31.12.91 2 725<br />
Kaohsiung » 1 399<br />
1991 1 100 UNIONEN AV<br />
ARABISKE<br />
EMIRATER<br />
10 6 80 920 Abu Dhabi 1989 363<br />
VIETNAM<br />
1990 55 Hanoi m forst 1.4.89 3 057<br />
Ho Chi Minh byen 5 . 3 934<br />
1990 575 DEN<br />
ARABISKE<br />
REPUBLIKK<br />
1991 1 150 YEMEN 6<br />
Sana 8 1.2.86 500<br />
1990 380 DET DEMOKRATISKE<br />
YEMEN ,<br />
Aden 1987 417<br />
1985 330<br />
1 475<br />
1989 7 417 Oseania<br />
4 101 AUSTRALIA ,<br />
1.3.81 795 Canberra 30.6.90 310<br />
Adelaide » 1 050<br />
Sydney 30.6.91 3 699<br />
16.3.86 217 Melbourne » 3 154<br />
Brisbane » 1 327<br />
Perth 1990 1 193<br />
1990 1 970<br />
1 210<br />
FIJI<br />
Suva 31.8.86 70<br />
30.6.91 2 763<br />
1.7.90<br />
620<br />
NEW ZEALAND<br />
Wellington 5.3.91 150<br />
TONGA<br />
1.7.90 1 378 Nuku' Alofa 4 1986 29<br />
>> 1 355<br />
KYPROS<br />
Nicosia<br />
THAILAND ,<br />
31 12 90 171 Bangkok<br />
SAMOA<br />
1.490 5 876 Apia 1983 35<br />
1 Se note 1 på tabellens førsteside. 2 De jure folkemengde. 3 Tallene gjelder "Shi". 4 Medregnet forsteder. 5Tidligere Saigon.<br />
6 "Nord-Yemen". 7 "Sør-Yemen". 8 Medregnet tilhørende tettbygde områder.<br />
415
INTERNASJONALE OVE RS IKTE R<br />
Tabell 501. Folkemengde etter kjønn og alder. 1 000<br />
Land Dato Norm<br />
Norge 1 1.1993<br />
Danmarkl 1 1.1993<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
Finland 1 1.1993 K<br />
M<br />
Island 1 1.1993 K<br />
M<br />
Sverige 1 1.1993<br />
K<br />
Albania 1 1.1992 K<br />
M<br />
Belgia 1 1.1993<br />
K<br />
Bosnia-Herce- M<br />
govina 1 1.1991 K<br />
Bulgaria 1 1.1993<br />
Estland 1 1 1992<br />
Frankrike 1 1.1993<br />
Hellas 1 1.1992<br />
Hviterussland .1.1.1992<br />
Irland 1 1.1992<br />
Italia 1 1.1991<br />
M<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
Jugoslavia (rest)<br />
Montenegro 1.1.1991 M<br />
K<br />
Serbia 1.1.1991<br />
(inkl. Kosovo og<br />
Vojvodina)<br />
Kroatia 1 1.1991<br />
Latvia 1 1.1993<br />
Litauen 1 1.1993<br />
Luxembourg . . . . 1.1.1993<br />
Makedonia 1 1.1991<br />
Moldova 1 1.1992<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
I alt 0-4 år 5-14 år<br />
15-24<br />
år<br />
25-34<br />
år<br />
35-44<br />
år<br />
45-54<br />
år<br />
55-64<br />
år<br />
65 år og<br />
over<br />
2 126 154 269 319 337 317 260 181 289<br />
2 173 146 256 305 318 301 251 188 407<br />
2 555 163 289 370 412 380 365 245 332<br />
2 626 155 276 353 391 367 355 258 472<br />
2 457 166 329 325 385 423 337 242 252<br />
2 598 159 315 311 368 404 331 265 445<br />
132 12 21 22 22 19 14 10 13<br />
131 11 21 20 22 19 13 10 16<br />
4 295 310 514 572 631 613 595 409 651<br />
4 397 294 488 547 595 591 573 426 885<br />
1 694 199 359 330 291 194 144 103 74<br />
1 600 184 331 305 274 181 130 94 101<br />
4 924 318 619 679 813 749 587 542 618<br />
5 145 303 590 652 782 724 582 579 934<br />
2 259 175 370 394 429 324 236 213 120<br />
2 278 165 351 376 402 311 247 234 192<br />
4 408 262 624 677 598 646 540 519 543<br />
4 548 249 593 647 584 649 561 566 698<br />
731 58 117 112 114 110 87 77 55<br />
831 55 113 105 113 116 99 100 129<br />
28 018 1 913 3 951 4 207 4 326 4 317 3 175 2 808 3 321<br />
29 509 1 826 3 771 4 071 4 328 4 309 3 130 3 035 5 040<br />
5 065 269 695 773 777 696 591 624 642<br />
5 215 253 651 725 749 684 638 687 830<br />
4 801 389 807 700 827 720 497 518 346<br />
5 432 368 781 702 824 737 559 674 790<br />
1 768 137 342 325 238 236 183 137 172<br />
1 774 129 323 311 234 231 176 140 230<br />
28 073 1 458 3 368 4 648 4 539 4 030 3 477 3 208 3 446<br />
29 674 1 372 3 188 4 452 4 442 3 950 3 604 3 554 5 113<br />
322 26 54 55 58 45 32 28 23<br />
326 23 52 52 54 44 35 31 35<br />
4 927 379 790 751 717 745 549 573 424<br />
4 984 352 739 708 690 725 561 629 582<br />
2 319 144 331 330 358 369 280 275 200<br />
2 466 137 315 317 351 352 284 315 510<br />
1 211 91 191 180 193 174 149 132 100<br />
1 395 86 185 172 191 186 172 174 230<br />
1 769 143 284 282 304 236 200 176 142<br />
1 968 137 274 272 298 249 231 231 27E<br />
194 14 23 25 34 31 25 22 21<br />
201 13 22 23 33 30 24 22 33<br />
1 084 93 194 187 180 156 111 91 73<br />
1 058 85 183 176 170 150 111 98 8E)<br />
2 079 204 410 325 333 311 187 177 133<br />
2 278 196 399 319 356 332 221 225 231<br />
Ikke medregnet Grønland og Færøyene.<br />
Kilde: United Nations: Demographic <strong>Yearbook</strong>, Recent demographic developments in the member states of the Council of Europe og<br />
enkelte lands statistikk, samt World Population Prospects, the 1992 Revision.<br />
416
Tabell 501 (forts.). Folkemengde etter kjønn og alder. 1 000<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land Dato Kjønn I alt 0-4 år 5-14 år<br />
15-24<br />
år<br />
25-34<br />
ar<br />
35-44<br />
år<br />
45-54<br />
år<br />
55-64<br />
år<br />
65 år og<br />
over<br />
Nederland 1 1.1993<br />
Polen 1 1.1993<br />
Portugal 1 1 1993<br />
Romania 1 1 1992<br />
Russland 1 1.1992<br />
Slovenia 1 1.1993<br />
Spania 1 1.1993<br />
M 7 535 491 929 1 123 1 324 1 192 980 699 793<br />
K 7 704 475 890 1 080 1 261 1 146 937 723 1 193<br />
M 18 708 1 391 3 356 2 898 2 766 3 173 1 876 1 741 1 508<br />
K 19 710 1 321 3 210 2 770 2 690 3 167 1 990 2 037 2 524<br />
M 4 752 282 671 830 712 640 538 505 575<br />
K 5 108 269 639 808 727 676 593 584 813<br />
M 11 435 881 1 841 2 029 1 523 1 639 1 256 1 232 1 035<br />
K 11 750 846 1 761 1 947 1 463 1 620 1 317 1 352 1 445<br />
M 69 420 5 771 11 474 10 068 12 330 11 099 7 576 7 058 4 045<br />
K 78 744 5 528 11 120 9 663 12 053 11 289 8 609 9 428 11 055<br />
M 967 57 143 148 155 164 119 102 80<br />
K 1 027 55 136 143 155 156 119 117 149<br />
M 19 202 1 063 2 604 3 348 3 200 2 542 2 128 2 042 2 277<br />
K 19 912 992 2 438 3 176 3 126 2 536 2 178 2 230 3 238<br />
Storbr. og 1.1.1993 M 28 317 2 008 3 779 4 014 4 613 3 878 3 495 2 838 3 692<br />
Nord-Irland K 29 642 1 910 3 575 3 831 4 526 3 886 3 507 2 960 5 447<br />
Sveits 1 1.1993<br />
M 3 375 215 404 453 578 524 462 338 402<br />
K 3 529 204 385 442 564 508 456 364 607<br />
Tsjekkoslovakia . 1.1.1992 M 7 595 532 1 221 1 233 1 100 1 233 877 689 712<br />
(tidligere) K 8 004 507 1 167 1 182 1 055 1 214 918 809 1 151<br />
Slovakia 1 1.1993<br />
Tsjekkia<br />
Tyrkia 1 1 1992<br />
Tyskland 1 1.1992<br />
Ukraina 1 1 1992<br />
Ungarn 1 1.1993<br />
Østerrike 1.1.1993<br />
Algerie 15 3.1987<br />
Botswana 1.7.1991<br />
Egypt 1.7.1991<br />
Etiopia 1 7 1990<br />
Kenya 1 7 1985<br />
Marokko 3 9 1982<br />
M 2 591 198 456 434 394 414 264 212 220<br />
K 2 717 189 437 414 381 410 288 258 341<br />
M<br />
K<br />
M 29 809 4 013 6 563 6 219 4 679 3 318 2 119 1 747 1 155<br />
K 29 151 3 882 6 265 5 885 4 561 3 208 2 172 1 800 1 379<br />
M 38 839 2 304 4 419 5 273 7 018 5 662 5 550 4 531 4 088<br />
K 41 436 2 184 4 193 5 000 6 564 5 431 5 376 4 742 7 946<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
M<br />
K<br />
24 004<br />
27 798<br />
4 943<br />
5 367<br />
3 811<br />
4 099<br />
11 425<br />
11 175<br />
641<br />
694<br />
28 007<br />
26 681<br />
1 779<br />
1 695<br />
313<br />
299<br />
240<br />
226<br />
1 910<br />
1 832<br />
124<br />
125<br />
4 216<br />
3 968<br />
3 810<br />
3 682<br />
689<br />
658<br />
476<br />
449<br />
3 177<br />
3 027<br />
196<br />
197<br />
6 835<br />
6 484<br />
3 606<br />
3 513<br />
816<br />
777<br />
573<br />
535<br />
2 358<br />
2 317<br />
126<br />
127<br />
5 628<br />
4 946<br />
3 785<br />
3 842<br />
647<br />
633<br />
685<br />
662<br />
1 553<br />
1 476<br />
77<br />
94<br />
3 948<br />
3 706<br />
3 531<br />
3 747<br />
814<br />
823<br />
534<br />
535<br />
879<br />
883<br />
47<br />
62<br />
2 934<br />
2 954<br />
2 918<br />
3 398<br />
619<br />
671<br />
508<br />
515<br />
651<br />
706<br />
31<br />
37<br />
2 032<br />
2 103<br />
2 611<br />
3 355<br />
508<br />
628<br />
368<br />
399<br />
454<br />
482<br />
21<br />
26<br />
1 365<br />
1 495<br />
1 965<br />
4 568<br />
539<br />
877<br />
427<br />
780<br />
442<br />
452<br />
17<br />
25<br />
1 049<br />
1 025<br />
M 25 961 4 990 8 049 4 723 2 470 2 135 1 665 1 043 889<br />
K 25 728 4 877 7 557 4 447 2 871 2 467 1 643 1 025 844<br />
M 10 126 2 161 3 112 1 941 1 169 757 492 298 197<br />
K 10 207 2 108 3 052 1 940 1 212 806 530 329 232<br />
M 10 236 1 577 2 816 2 098 1 353 794 690 481 425<br />
K 10 213 1 533 2 695 2 134 1 352 931 736 457 375<br />
14. Statistisk arbok <strong>1994</strong><br />
417
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 501 (forts.). Folkemengde etter kjønn og alder. 1 000<br />
Land Dato<br />
Kjønn I alt 0-4 år 5-14 år<br />
15-24<br />
år<br />
25-34<br />
år<br />
35-44<br />
år<br />
45-54<br />
år<br />
55-64<br />
år<br />
65 år og<br />
over<br />
Mosambik 1 8.1987<br />
Namibia 1990<br />
Nigeria 1990<br />
Sudan 1.2.1983<br />
Sør-Afrika 5.3.1985<br />
Tanzania 1.7.1985<br />
Zaire 1 7 1985<br />
Zambia 1990<br />
Zimbabwe 18.8.1987<br />
Canada 1.1.1992<br />
Nicaragua 1.1.1989<br />
Mexico 1.7.1985<br />
Panama 1.7.1990<br />
USA . . . . 1.1.1990<br />
Argentina 1 7 1990<br />
Brasil' 1 7.1990<br />
Colombia ..... 15.10.1985<br />
Peru' 1 7.1990<br />
Venezuela 11 7.1990<br />
Bangladesh 1 1 1990<br />
Filippinene 1 7.1990<br />
India 2 1.7.1991<br />
Indonesia . . .31.10.1990<br />
M 7 095 1 248 1 927 1 387 981 678 451 264 1E0<br />
K 7 453 1 283 1 988 1 434 1 023 717 490 307 211<br />
M 721<br />
K 719<br />
M 53 766<br />
K 54 776<br />
M 10 513 1 423 3 463 1 998 1 255 1 088 739 388 341<br />
K 10 081 1 411 2 968 1 937 1 517 1 105 603 283 245<br />
M 11 545 1 366 2 740 2 339 1 876 1 322 895 544 465<br />
K 11 840 1 359 2 731 2 462 1 834 1 292 888 627 648<br />
M 10 637 2 197 3 011 1 917 1 223 944 617 398 KO<br />
K 11 096 2 180 3 010 2 015 1 426 1 053 630 416 366<br />
M 15 327 3 009 4 305 2 954 1 990 1 354 859 504 360<br />
K 15 655 2 901 4 220 2 975 2 087 1 448 967 611 447<br />
M 4 012<br />
K 4 126<br />
M 4 238 708 1 344 855 462 309 248 174 138<br />
K 4 449 729 1 367 887 568 366 246 152 135<br />
M 13 433 1 008 1 916 1 957 2 382 2 162 1 511 1 165 1 334<br />
K 13 810 960 1 821 1 867 2 382 2 192 1 514 1 214 1 860<br />
1 876 343 533 378 254 160 97 63 46<br />
K 1 869 330 517 372 259 165 101 71 54<br />
M 39 152 5 265 10 682 8 590 5 632 3 731 2 445 1 573 1 233<br />
K 38 786 5 123 10 361 8 388 5 585 3 705 2 484 1 679 1 460<br />
1 230 153 279 257 198 136 90 60 58<br />
K 1 188 146 268 251 192 129 87 59 36<br />
M 121 599 9 658 18 052 18 853 21 555 18 677 12 296 9 951 12 557<br />
K 127 796 9 216 17 182 18 032 21 581 19 087 12 890 11 140 18 668<br />
M 16 002 1 641 3 269 2 635 2 297 2 045 1 574 1 291 1 248<br />
K 16 320 1 589 3 171 2 568 2 251 2 015 1 607 1 423 1 697<br />
M 74 992 9 576 17 072 14 354 12 483 8 693 5 632 3 877 2 252<br />
K 75 375 9 387 16 943 16 116 12 498 8 785 5 720 4 034 2 444<br />
M 13 778 1 718 3 390 3 022 2 090 1 432 971 634 521<br />
K 14 060 1 652 3 281 3 233 2 234 1 457 993 639 474<br />
M 10 847 1 452 2 672 2 250 1 675 1 139 771 514 3.73<br />
K 10 704 1 399 2 587 2 185 1 639 1 129 778 543 446<br />
M 9 747 1 368 2 399 1 925 1 538 1 108 654 432 322<br />
K • 9 578 1 314 2 313 1 864 1 507 1 091 656 445 338<br />
M 56 381 3 24 366 426 000 5 6 015<br />
K 52 910 3 23 488 424 554 5 4 838<br />
M 30 883 4 337 7 811 6 347 7 661 3 321 2 127 1 300 978<br />
K 30 598 4 139 7 467 6 060 4 969 3 314 2 113 1 386 1 150<br />
M 440 455 57 313 100 639 90 479 66 000 47 608 36 096 24 899 17 421<br />
K 409 183 53 755 94 161 82 589 59 987 45 322 33 591 22 470 17 308<br />
M 89 376 10 766 22 789 17 214 13 962 9 778 7 035 4 615 3 213<br />
K 89 872 10 120 21 728 17 853 14 770 9 474 7 284 4 887 3 750<br />
likke medregnet indianere i jungelen. Beregnet for Peru til 39 800 i 1972, for Venezuela til 31 800 i 1961. 2 Medregnet indisk del av<br />
Jammu og Kashmir. 3 0-14 Ar. 4 15-49 år. 50 år og over.<br />
418
Tabell 501 (forts.). Folkemengde etter kjønn og alder. 1 000<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65 år og<br />
Land Dato Kjønn I alt 0-4 år 5-14 år<br />
år år år år år over<br />
Iran 22 9.1986<br />
Israel 1.1.1991<br />
Japan 1.10.1990<br />
Kina 1.7.1990<br />
Myanmar 1.10.1987<br />
Nord-Korea 1990<br />
Pakistan i 1.3.1981<br />
Sri Lanka 1 7 1990<br />
Ser-Korea 1 7 1990<br />
Thailand 1.7.1991<br />
Usbekistan 1.1.1992<br />
Vietnam 1.4.1989<br />
Australia 1.7.1990<br />
New Zealand . . . 5.3.1991<br />
M 25 281 4 596 6 898 4 764 3 321 1 878 1 676 1 367 768<br />
K 24 164 4 449 6 532 4 622 3 260 1 895 1 508 1 155 733<br />
M 2 399 264 503 431 348 318 186 151 199<br />
K 2 423 252 476 413 345 325 194 175 245<br />
M 60 697 3 326 8 192 9 590 8 003 9 875 8 479 7 020 5 987<br />
K 62 914 3 167 7 802 9 217 7 854 9 787 8 627 7 450 8 907<br />
M 582 381 61 152 102 020 126 178 97 085 77 844 50 003 39 381 28 718<br />
K 549 495 55 472 94 875 120 100 90 988 72 316 44 841 36 428 34 477<br />
M 19 108 2 532 4 645 4 002 2 917 1 887 1 387 1 014 723<br />
K 19 433 2500 4 702 4 077 2 973 1 928 1 428 1 057 769<br />
M 10 676<br />
K 11 095<br />
M 44 233 6 334 13 057 7 686 5 419 4 159 3 324 2 206 2 047<br />
K 40 021 6 614 11 511 6 822 4 917 4 100 2 850 1 691 1 515<br />
M 8 661 1 086 1 970 1 795 1 381 897 679 465 388<br />
K 8 332 1 039 1 897 1 772 1 360 863 641 411 349<br />
M 21 564 1 729 4 015 4 554 4 229 2 895 2 151 1 248 741<br />
K 21 229 1 588 3 738 4 283 4 051 2 673 2 104 1 509 1 284<br />
M 28 530 2 991 6 251 6 232 5 043 3 382 2 159 1 461 1 011<br />
K 28 393 2 881 6 072 6 014 4 956 3 392 2 217 1 610 1 251<br />
M 10 191 1 662 2 615 1 971 1 649 922 589 491 292<br />
K 10 422 1 602 2 566 1 965 1 685 943 588 543 531<br />
M 31 337 4 646 8 280 6 257 4 960 2 590 1 747 1 636 1 217<br />
K 33 075 4 364 7 828 6 564 5 440 2 970 2 160 1 906 1 841<br />
M 8 654 651 1 284 1 417 1 429 1 333 963 735 841<br />
K 8 682 619 1 220 1 357 1 405 1 313 914 725 1 128<br />
M 1 664 142 259 282 267 240 174 141 160<br />
K 1 712 136 247 275 278 244 173 139 219<br />
l Ikke medregnet Jammu, Kashmir, Junagardh, Manavadar, Gilgit og Baltistan.<br />
419
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabel 502. Folkemengdens bevegelse. Inngåtte ekteskap, fodsler, dødsfall og<br />
nettoinnf lytting<br />
Land År<br />
Middelfolkemengde<br />
i<br />
1 000 1<br />
Inngåtte Levende- Fødselsekteskap<br />
fødte Døde overskott<br />
Pr. 1 000 innbyggere (årsrater)<br />
Norge 1992 4 286 4,5 14,0 10,4<br />
Danmark2 1992 5 170 6,2 13,1 11,8<br />
Færøyene 1990 47 4,3 3 18,3 3 8,4<br />
Grønland 1990 57 8,4 3 21,5 37,9<br />
Finland 1992 5 042 4,6 13,2 9,8<br />
Island 1992 260 4,7 17,7 3 7,0<br />
Sverige 1992 8 678 4,5 14,2 10,9<br />
Albania 1990 3 3 256 8,9 25,2 5,6<br />
Belgia 1992 9 998 5,8 11,5 10,6<br />
Bosnia-Hercegovina 1991 34 553 6,0 13,8 6,5<br />
Bulgaria 1992 8 963 5,0 9,9 12,0<br />
Estland 1992 1 542 5,8 11,8 13,1<br />
Frankrike 1992 57 372 4,7 12,9 9,1<br />
Hellas 1992 10 300 4,9 10,1 9,5<br />
Hviterussland 1992 10 313 7,7 4 13,9 11,3<br />
Irland 1992 3 547 4,5 14,5 8,7<br />
Italia 1992 56 777 5,4 9,9 9,6<br />
Jugoslavia, rest<br />
Montenegro 1991 3 650 5,6 14,8 5,9<br />
Serbia (inkl. Kosovo<br />
og Vojvodina) 1991 39 931 5,6 14,1 9,4<br />
Kroatia 1991 34 640 4,5 . . . .<br />
Nettoinn- Folkeflytting<br />
tilvekst<br />
Døde<br />
i første<br />
leveår<br />
pr. 1 000<br />
levendefodte<br />
2,3 6,0 5,8<br />
2,2 3,6 6,5<br />
-20,9 -8,5 6,4<br />
-10,6 3,6 3 27,7<br />
1,7 5,2 3 5,8<br />
-0,9 10,2 3,9<br />
2,4 5,5 5,4<br />
. . 19,6 3 32,9<br />
2,6 4,6 8,2<br />
0,0 7,3<br />
4,4 2,2 15,9<br />
-5,1 -5,4 3 13,1<br />
1,6 5,4 6,E;<br />
3 15,0 3 15,7 8,2<br />
5,2 6,3 12,4<br />
-1,7 4,2 6,6<br />
2,9 3,4 8,3<br />
0,0 8,8 4 16,6<br />
4,6 . . 4,6 423,2<br />
-0,6 44,45,1 11,1<br />
3 Latvia 0,0 1992 2 632 3 8,4 12,0 13,5<br />
3-4,1 3-4,1 17,4<br />
Litauen 1992 3 741 8,0 14,3 11,1 3,2 -5,9 -2,7 16,5<br />
Luxembourg 1992 390 6,4 13,2 10,3 2,9 10,8 13,7 8,5<br />
Makedonia 1991 3 2 152 7,1 16,3 6,9 9,4 . . 9,4 28,3<br />
Malta 1992 359 6,6 15,2 7,9 7,2 2,2 9,4 7,9<br />
Moldova 1992 4 356 9,0 16,1 10,2 5,8 -8,4 -2,6 18,5<br />
Nederland 1992 15 178 6,2 13,0 8,6 4,4 2,8 7,3 6,1<br />
Polen 1992 38 365 5,7 13,4 10,3 3,1 -0,3 2,8 14,5<br />
Portugal 1992 9 846 7,1 11,4 10,0 1,4 -1,0 0,4 9,2<br />
Romania 1992 22 748 7,7 11,4 11,6 -0,2 . . . . 23,4<br />
Russland 1992 3 148 624 7,1 10,8 12,1 -1,3 30,4 3 1,1 3 18,1<br />
Slovakia 1992 5 300 6,4 415,1 4 10,3 4,0 -0,6 3,4 4 12,1<br />
Slovenia 1992 1 997 4,2 9,9 9,6 0,3 -2,7 -2,4 8,9<br />
Spania 1992 39 085 5,5 9,8 8,7 1,0 0,5 1,5 7,3<br />
Storbr. og Nord-Irland 1992 57 848 4 6,5 13,5 3 11,3 2,6 1,0 3,6 37,4<br />
Sveits 1992 6 905 6,6 12,6 9,0 3,6 5,9 9,5 6,5<br />
Tsjekkia 1992 10 315 7,2 3 13,3 3 11,5 0,1<br />
Tyrkia 1991 58 775 5 8,4 4 29,4 47,5<br />
Tyskland 1991 80 569 6,3 610,0 610,9<br />
Ukraina 1992 52 200 7,6 9,6 11,0<br />
Ungarn 1992 10 303 5,5 11,9 14,2<br />
Østerrike 1992 7 884 5,7 12,0 10,5<br />
Algerie 1990 25 324 75,7 31,0 6,0<br />
Botswana 1985 - 90 1 373 94,2 48,5 11,6<br />
Egypt 1992 55 163 108,5 30,3 7,8<br />
Etiopia 1985 - 90 55 117 48,6 20,7<br />
Kenya 1985 - 90 25 700 47,0 11,3<br />
Marokko 1985 - 90 26 318 35,5 9,8<br />
Mosambik 1985 - 90 14872.. 18,5<br />
Namibia 1985 - 90 1 530 6,1 44,0 12,1<br />
Nigeria 1985 - 90 115 664 48,5 15,6<br />
Sudan 1985 - 90 26 656 44,6 15,8<br />
Sør-Afrika 1985 - 90 39 818 32,1 9,9<br />
3,6<br />
1,3<br />
12,4<br />
14,2<br />
3,4<br />
11,1<br />
3,9<br />
19,6<br />
2,0<br />
7,3<br />
-2,2<br />
-0,2<br />
3,8<br />
0,6<br />
1,1<br />
5,9<br />
0,5<br />
8,8<br />
1,1 1,3 4 10,9<br />
21,6 0,4 22,0 56,5<br />
6-0,9 7,5 6,5 6,9<br />
-1,9 5,5 3,6 17,2<br />
-2,3 0,0 -2,6 14,1<br />
1,5 4,6 6,2 7,5<br />
25,0 827,0 57,8<br />
36,9 36,0 67,0<br />
22,5 827,0 5 39,8<br />
27,9 831,0 137,0<br />
35,7 . 72,0<br />
25,7 826,0 . 82,0<br />
26,5 825,0 141.0<br />
31,9 832,0 106.0<br />
32,9 826,0 105 0<br />
28,8 829,0 108 0<br />
22,2 822,0720<br />
1 Middelfolkemengde gjelder året 1992 for alle land. For de fleste land, unntatt de nordiske, er tallene foreløpige eller beregnet.<br />
, Ikke medregnet Færøyene og Grønland. 3 1991. 4 1990. 5 1989. 6 1992. 7 1985. 0 1985-91, beregnet av FN. 9 1981. 101986.<br />
Kilder: United Nations Demographic <strong>Yearbook</strong> og Population Vital Statistics Report, samt Recent Demographic Developments in<br />
the member states of the Council of Europe.<br />
420
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabel 502 (forts.). Folkemengdens bevegelse. Inngåtte ekteskap, fødsler, dødsfall og<br />
nettoinnf lytting<br />
Inngåtte Levende- Fødsels- Nettoinn- Folkemengde<br />
i<br />
Middelekteskap<br />
fødte Døde overskott flytting tilvekst<br />
folke-<br />
Land<br />
År<br />
1 000 1<br />
Pr. 1 000 innbyggere (årsrater)<br />
()ode<br />
i forste<br />
leveår<br />
pr. 1 000<br />
levendefødte<br />
Tanzania 1985 - 90 27829. 14,0 36,5 33,0 106,0<br />
Tunisia 1985 - 90 8 401 3 6, .9 31,1 7,3 23,8 24,0 52,0<br />
Uganda 1985 - 90 18 674 52,2 15,6 36,6 37,0 103,0<br />
Zaire 1985 - 90 39 882 45,6 14,2 31,4 28,0 83,0<br />
Zambia 1985 - 90 8 638 51,1 13,7 37,4 37,0 80,0<br />
Zimbabwe 1985 - 90 10 019 42,5 11,0 31,5 34,5 67,0<br />
Canada 1991 27 438 7,0 15,3 7,3 8,0 7,0 15,0 3 6,8<br />
El Salvador 1990 5 396 4 4,0 28,0 5,4 22,6 5 17,0 24,5<br />
Jamaica 1990 2 469 5,4 24,6 5,0 19,6 5 4,0 613,2<br />
Mexico 1992 89 538 37,4 30,4 4,7 25,7 5 20,0 11,0<br />
Nicaragua 1985 - 90 4 130 3,3 41,8 8,0 33,8 5 33,0 62,0<br />
Panama 1992 2 515 3 5,2 23,3 3,5 20,4 5 21,0 14,8<br />
USA 1992 255 020 9,2 15,9 8,5 7,7 510,0 8,5<br />
Argentina 1990 33 101 5,8 21,0 8,0 13,0 5 13,0 25,6<br />
Brasil 2 1990 156 275<br />
4 5,6 16,1 5,6 10,5 5 21,0 39,1<br />
Chile 1990 13 599<br />
4 5,6 22,2 6,0 16,2 525,0 16,8<br />
Colombia 1985 - 90 33 424 72,4 27,4 6,1 21,3 28,0 40,0<br />
Peru 2 1990 22 454 86,0 34,1 8,6 25,4 5 21,0 109,9<br />
Venezuela 2 1991 20 249 45,9 30,4 4,5 25,9 5 26,0 20,2<br />
Bangladesh 1988 119 288 11,3 33,3 11,3 22,0 5 30,0 110,2<br />
Filippinene 1990 64 259<br />
4 5,0 26,5 93,9 • . 5 23,0 24,3<br />
Hongkong 1991 5 812 3 8,1 11,9 4,9 7,0 5 13,0 6,4<br />
India 1990 870 000 . . 29,9 9,6 20,3 5 25,0 80,0<br />
Indonesia 1987 191 170 7,4 28,4 7,8 20,6 5 22,0 65,0<br />
Iran 1991 56 964<br />
4 8,5 33,8 8,3 32,0 5 26,0 53,0<br />
Israel 1991 4 946 6,5 21,4 6,3 15,1 5 27,0 9,2<br />
Japan 1992 124 336 6,0 9,9 6,7 3,2 5 4,0 94,4<br />
Jordan 1985 - 90 4 291 5,7 38,9 6,4 32,5 33,0 44,0<br />
Kina 1985 - 90 1 187 997 . . 21,2 6,7 14,514,0 32,0<br />
Kypros 1992 720 8,2 20,0 8,9 11,1 3j 14,5 9,7<br />
Myanmar 1985 - 90 43 668 30,6 9,7 20,9 16,0 70,0<br />
Nord-Korea 1985 - 90 22 920 23,5 5,4 18,1 18,1 28,0<br />
Pakistan 1988 119 107 . . 30,3 8,1 22,2 5 31,0 107,7<br />
Singapore 1992 2 818 9 9,0 17,7 5,1 12,6 5 13,0 5,0<br />
Sri Lanka 1991 17 405<br />
4 8,4 20,6 5,5 15,1 5 14,01°19,4<br />
Ser-Korea 1991 43 663<br />
15,9 5,5 10,4 5 10,0 •<br />
Thailand 1991 57 760 3 8,2 .. 16,9 4,6 12,6 5 16,0 8,3<br />
Usbekistan 1991 9 20 958 3 10,6 333,7 3 6,1 28,4 -4, .6 23,8 334,3<br />
Vietnam 1990 69 306 30,0 8,0 22,0 5 22,0 46,0<br />
Australia 1991 17 529 6,6 14,8 6,9 7,9 5 16,0 7,1<br />
New Zealand 1992 3 414 9 6,8 17,4 8,0 9,4 5 7,0 7,3<br />
1 Middelfolkemengde gjelder året 1992 for alle land. For de fleste land, unntatt de nordiske, er tallene foreløpige eller beregnet.<br />
2 Ikke medregnet indianerstammer. 3 1990. 4 1989. 5 1985-91, beregnet av FN. 6 1984. 7 1986. 8 1982. 9 1991. 10 1988.<br />
421
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 503. Fruktbarhet etter alder, samlet fruktbarhetstall og<br />
nettoreproduksjonstall<br />
Levendefødte pr. 1 000 kvinner Samlet Netto-<br />
Land<br />
År<br />
Under 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 fruktbar- reprodukår<br />
20 årl<br />
år år år år år2 hetstall sjonstall<br />
Norge<br />
Danmark 3<br />
Finland<br />
Island<br />
Sverige<br />
Albania<br />
Belgia<br />
Bosnia-Hercegovina .<br />
Bulgaria<br />
Den tyske dem.rep. .<br />
Estland<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
Frankrike<br />
Hellas<br />
Hviterussland<br />
Irland<br />
Italia<br />
Jugoslavia (rest)<br />
Montenegro<br />
Serbia (inkl.<br />
Kosovo og<br />
Vojvodina)<br />
Kroatia<br />
Latvia<br />
Litauen<br />
Luxembourg<br />
Makedonia<br />
Moldova<br />
Nederland<br />
Polen<br />
Portugal<br />
Romania<br />
Russland<br />
Slovakia<br />
Slovenia<br />
Spania<br />
Storbr. og Nord-Irland<br />
Sveits<br />
Tsjekkia<br />
Tyrkia<br />
Ukraina<br />
Ungarn<br />
Østerrike<br />
1992 16,0 85,7 137,5 98,3 35,2 5,3 0,2 1,89 0,90<br />
1991 8,8 68,9 135,2 89,7 29,8 4,2 0,1 4 1,76 0,81<br />
1992 11,8 73,6 137,9 100,6 38,8 7,8 0,5 1,85 5 0,87<br />
1992 26,4 103,8 141,2 108,3 52,4 9,9 0,3 2,21 1,07<br />
1992 11,8 90,1 151,3 112,5 44,1 7,3 0,3 2,09 1,00<br />
1990 15,4 167,1 213,6 133,3 55,7 17,4 2,7 3,03 1,38<br />
1988 11,7 81,9 134,1 65,5 18,7 3,1 0,3 6 1,59 6 0,78<br />
1990 38,0 129,4 101,6 50,6 18,2 4,1 0,5 1,70 0,81<br />
1991 69,1 142,9 66,7 24,4 8,2 1,7 0,1 1,57 4 0,75<br />
1989 25,9 133,6 105,2 38,2 11,6 1,8 0,1 4 0,76 7 0,81<br />
1991 47,9 149,3 89,3 45,7 20,0 4,3 0,2 1,78 8 0,97<br />
1990 12,4 57,3 108,8 81,1 28,2 5,1 0,3 4 1,39 0,69<br />
1991 9,3 71,0 137,0 91,0 36,6 7,3 0,5 4 1,73 0,85<br />
1991 19,9 82,1 96,1 57,0 20,5 4,0 0,4 1,42 0,66<br />
1991 45,2 168,0 88,1 39,5 14,4 3,2 0,2 1,80 0,87<br />
1992 16,1 56,5 139,8 130,3 63,3 14,7 0,9 2,11 1,01<br />
1990 8,9 53,7 94,5 71,7 29,0 5,4 0,2 4 1,25 0,63<br />
1990 25,9 114,3 111,3 70,6 28,3 7,1 0,9 1,79 0,83<br />
1990 42,1 152,6 131,2 64,0 22,5 5,8 0,8 2,10 0,97<br />
1991 25,2 115,8 102,4 47,5 15,3 2,8 0,2 1,50 0,74<br />
1992 48,3 142,1 86,3 45,5 19,0 4,2 0,3 1,73 0,84<br />
1992 47,1 155,6 99,1 51,6 21,0 4,6 0,3 1,89 0 0,97<br />
1992 11,8 68,4 130,5 88,2 30,5 4,4 .. 1,67 0,80<br />
1992 43,7 172,7 143,5 55,7 17,0 3,2 0,2 2,18 8 0,93<br />
1991 62,4 202,6 106,3 53,0 21,2 5,4 0,2 2,26 1,07<br />
1992 4,8 38,4 110,4 117,4 41,1 5,8 0,4 1,59 0,76<br />
1992 29,3 150,2 117,9 57,7 24,5 6,0 0,4 1,93 5 0,97<br />
1992 22,7 79,7 109,5 67,4 24,0 5,6 0,4 1,55 0,75<br />
1992 47,4 126,8 77,3 31,1 12,9 3,7 0,2 1,51 0,71<br />
1990 55,6 156,8 93,2 48,2 19,4 4,2 0,2 1,89 0,90<br />
1992 42,9 176,4 112,0 45,0 14,1 2,5 0,1 1,97<br />
1992 19,3 103,2 90,6 39,1 12,1 2,8 0,2 1,34 0,64 .<br />
1990 12,1 49,5 98,1 73,5 27,3 5,8 0,4 4 1,23 0,62<br />
1991 32,9 89,1 120,4 86,8 32,0 5,1 0,3 1,82 0,87<br />
1992 4,7 49,2 118,3 101,3 35,7 5,9 0,2 1,58 0,76<br />
1992 .. .. .. .. 1,71 ..<br />
1991 54,0 .. 209,4 222,3 127,1 79,8 17,4 6,2 3,58 1,61<br />
1992 59,7 152,6 79,4 36,2 13,2 2,9 0,2 1,72 8 0,88<br />
1992 35,6 136,3 113,5 48,0 16,5 3,2 0,1 1,77 0,84<br />
1992 23,1 88,3 106,9 61,1 22,6 3,7 0,1 1,51 0,73<br />
1 Barn født av mødre under 20 Ar pr. 1 000 kvinner i alderen 15-19 Ar. 2 Barn født av mødre 45 Ar og over pr. 1 000 kvinner i alderen<br />
45-49 Ar. 3 Ikke medregnet Grønland og Færøyene. 4 1992. 5 1991. 61989. 7 1988. 81990.<br />
422
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 503 (forts.). Fruktbarhet etter alder, samlet fruktbarhetstall og<br />
nettoreproduksjonstall<br />
Land<br />
Levendefødte pr. i 000 kvinner Sam let Netto-<br />
Årfruktbar- reproduk-<br />
Under 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49<br />
20 år 1 år år år år år år2 hetstall sjonstall<br />
Algerie ... .. .. .. .. 3 5,43 3 2,32<br />
Botswana 1984 92,8 201,0 160, .6 141,7 113,4 62,7 16,0 3 5,5O 3 2,27<br />
Egypt 1988 20,5 193,6 316,6 268,8 190,6 73,1 26,5 34,53 3 1 , 80<br />
Etiopia 3 7,00 3 2,33<br />
Kenya 3 6,80 3 2,69<br />
Marokko 3 4,82 3 1 ,98<br />
Mosambik 3 6,50 3 2,18<br />
Namibia 3 6, 00 3 2,34<br />
Nigeria 3 6,90 3 2,51<br />
Sudan<br />
3 6,44 3 2,28<br />
Sør-Afrika 197641,3 . 193 , 8 . . 206 ,. 7 . 120,1 , 48, ,8 7 ' 14 . 4 .<br />
1 34, 381, 86<br />
Tanzania 3 6,80 3 2,54<br />
Zaire 3 6,7O 3 2,49<br />
Zambia 3 6,75 3 2,43<br />
Zimbabwe 35,79 3 2,33<br />
Canada 1989 24,8 82,5 126,1 81,9 26,4 3,8 0,1 1,77 3 O,82<br />
Cuba 1988 81,4 119,5 94,0 53,7 18,8 3,3 0,4 1,87 3 0,87<br />
Den dominikanske rep. 33,75 3 1,65<br />
Guatemala<br />
.. .. .. .. .. .. 5,88 32,42<br />
Jamaica 1982 . . 120,1 177,4 149,7 111,2 66,7 24,5 3,4 3 2,65 3 1,25<br />
Mexico 1985 89,7 224,2 217,1 160,0 110,3 47,5 12,9 4,16 3 1,64<br />
USA 1989 59,4 115,4 116,6 76,2 29,7 5,2 0,2 2,02 3 0,92<br />
Argentina 1988 73,5 157,4 165,0 115,4 64,8 20,9 3,0 2,95 3 1,38<br />
Brasil 1989 56,4 122,4 106,5 69,1 37,7 14,7 3,0 3 3,20 3 1,41<br />
Chile 1990 66,1 139,5 138,4 99,4 51,8 14,5 1,1 2,66 3 1,3O<br />
Colombia<br />
.. .. .. .. .. .. 3 2,90 3 1,33<br />
Peru 1984 . 51,0 131,3 132,8 107,1 83,2 37,1 8,5 3 4,00 3 1,66<br />
Venezuela 1987 100,9 180 171,1 127,9 71,9 25,7 6,3 3 3,45 3 1,59<br />
Bangladesh 1988 81,4 247,4 250,0 153,5 103,4 37,9 17,1 35,10 3 1,8O<br />
Filippinene 1988 42,5 162,7 180,4 135,7 96,2 40,5 8,9 34,30 3 1,87<br />
India 3 4,20 3 1,63<br />
Indonesia 3 3,48 3 1,44<br />
Iran<br />
3 6,50 3 2,74<br />
Japan 1990 . '<br />
3, 3138,0<br />
.6 44, 9 .<br />
2, 4 .2 20, .6 2, 0, '0 41,57 30,81<br />
Jordan 3 6,153 2,75<br />
Kina 3 2,38 3 1 , 08<br />
Myanmar 3 4,5O 3 1,76<br />
Nord-Korea 3 2,50 3 1,16<br />
Pakistan .. .. .. .. .. .. .. .. 3 6,75 3 2,57<br />
Sri Lanka 1985 35,2 151,8 173,2 126,2 82,1 22,2 3,2 3 2,67 3 1,23<br />
Sør-Korea 1989 3,7 84,0 162,1 42,2 7,2 1,1 0,2 3 1,7330,80<br />
Thailand 1990 43,1 111,6 103,8 64,9 31,6 14,4 8,2 3 2,57 3 1 17<br />
Usbekistan 1990 44,1 297,1 238,7 149,0 65,2 21,2 2,5 4,07 1,87<br />
Vietnam 3 4,22 3 1,75<br />
Australia 1990 22,0 79,6 139,0 101,6 34,6 5,5 0,2 1,91 3 0,89<br />
New Zealand 1990 34,4 101,2 147,5 105,7 36,8 5,4 0,3 3 2,04 3 0,97<br />
1 Se note 1 på foregående side. 2 Se note 2 på foregående side. 3 1985-90, beregnet av FN. 4 1989.<br />
423
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Norge<br />
1 989<br />
Finland<br />
1 989<br />
Tabell 504. Døde pr. 100 000<br />
Sverige<br />
1 989<br />
Island<br />
1 990<br />
England og<br />
Wales<br />
1990<br />
Frankrike<br />
1989<br />
I alt 1 070,3 989,6 1 084,4 668,8 1 113,7 942,5<br />
Kolera (001) - - - - - -<br />
Tyfoidfeber (0020) - • 0,0 - - • 0,0 • 0,0<br />
Andre infeksjonssykdommer i fordøyelseskanalen (rest<br />
001-009) 1,1 0,7 • 0,1 • 0,8 0,4 0,9<br />
Tuberkulose (010-018) • 0,4 1,7 0,6 • 0,4 0,8 1,7<br />
Kikhoste/pertussis (033) - • 0,0 • 0,0 - • 0,0 • 0;0<br />
Meningokokksykdom (036) • 0,5 • 0,1 • 0,1 - 0,3 • 0,0<br />
Stivkrampe/tetanus (037) - - - - • 0,0 • 0,1<br />
Septikemi (038) 2,4 1,7 2,8 • 2,4 1,4 4,5<br />
Kopper (050) - - - - - -<br />
Meslinger (055) • 0,0 - - - • 0,0 • 0,0<br />
Malaria (084) - • 0,0 • 0,0 - • 0,0 • 0,0<br />
Andre infeksiøse og parasittære sykdommer (rest<br />
001-139) 2,7 2,2 3,6 • 0,8 1,9 4,8<br />
Ondartet svulst i magesekken (151) 16,7 17,8 15,0 13,3 17,2 12,2<br />
Ondartet svulst i tykktarmen (153) 20,9 11,1 19,7 12,6 22,7 20,2<br />
Ondartet svulst i endetarm (154) 13,0 7,3 9,2 • 4,3 11,2 7,5<br />
Ondartet svulst i luftrøret, bronkier og lunger (162) 33,2 37,3 31,0 32,2 67,8 38,5<br />
Ondartet svulst i brystkjertelen hos kvinner (174) 442,8 435,1 442,2 445,9 422,0<br />
Ondartet svulst i livmorhalsen/cervix uteri (180) 47,6 43,8 44,9 • 4 3,1 ... 41,9<br />
Leukemi (204-208) 6,8 6,2 7,6 • 5,5 6,9 8,5<br />
Andre ondartede svulster (rest 140-208) 120,5 100,6 132,9 91,8 125,4 140,1<br />
Diabetes mellitus (250) 12,0 10,3 16,8 • 2,4 15,6 11,8<br />
Marasme (261) • 0,1 • 0,0 • 0,4 - - 2,1<br />
Andre protein-kalori feilernæringer (262,263) • 0,1 - • 0,2 - 0,2 0,8<br />
Anemier (280-285) 1,3 0,9 2,2 • 1,6 2,4 2,6<br />
Meningitt (320-322) 0,8 0,6 0,5 • 0,4 0,4 0,5<br />
Aktiv reumatisk feber (390-392) - - • 0,0 - - • 0,0<br />
Kronisk reumatisk hjertesykdom (393-398) 2,6 2,2 2,9 • 1,2 4,3 2,0<br />
Hypertensjonssykdom (401-405) 9,0 7,7 5,2 • 7,8 6,4 10,9<br />
Akutt myokardinfarkt (410) 176,9 195,2 178,4 117,4 176,1 60,0<br />
Andre ischemiske hjertesykdommer (411-414) 85,4 88,1 120,9 54,2 116,0 29,5<br />
Cerebrovaskulære sykdommer (430-438) 130,1 117,7 114,1 70,3 131,7 90,4<br />
Arteriosklerose (440) 10,1 10,5 27,3 • 3,5 7,9 2,7<br />
Andre sykdommer i sirkulasjonsorganene (rest 390-459) 87,0 68,7 105,6 38,9 68,8 123,2<br />
Lungebetennelse (480-486) 72,2 43,4 51,1 54,9 52,9 20,8<br />
Influensa (487) 2,8 2,7 2,2 - 1,6 2,4<br />
Bronkitt, emfysem og astma (490-493) 19,1 20,2 18,3 17,7 17,6 14,6<br />
Magesår, tolvfingertarmsår og peptisk sår (531-533) 5,2 6,3 6,8 • 2,0 8,6 3,7<br />
Blindtarmbetennelse (540-543) • 0,2 0.0,5 • 0,3 - 0,3 0,3<br />
Kronisk leversykdom og cirrhose (571) 6,0 10,0 7,6 • 0,8 6,0 18,7<br />
Nefritt og nefrose (580-589) 5,0 2,5 5,1 • 2,0 7,8 8,7<br />
Prostatahyperplasi (600) 511,5 56,9 55,1 • 5 7,3 ... 52,8<br />
Svangerskap som ender med abort (630-639) • 33,4 - - - • 3 1,4 • 3 0,4<br />
Direkte komplikasjoner i tilknytning til svangerskap, fødsel<br />
og barselseng (640-646, 651-676) • 35,1 • 3 3,2 • 3 5,2 . 3 21,0 35,5 37,7<br />
Indirekte komplikasjoner i tilknytning til svangerskap,<br />
fødsel og barselseng (647,648) - - - - • 3 1,1 • 3 0,4<br />
Medfødte misdannelser (740-759) 4,8 4,7 4,6 • 3,1 4,6 3,3<br />
Fødselsskader (767) • 310,1 • 3 3,2 • 319,0 • 3 21,0 313,6 • 3 1,0<br />
Andre tilstander med begynnelse i den perinatale<br />
perioden (760-766,768-779) 3 247,9 3243,1 3 183,6 • 3 272,7 3336,4 3 187,7<br />
Symptomer og ubestemte tilstander (780-799) 38,3 4,2 14,1 • 11,0 9,8 58,9<br />
Andre sykdommer (rest 001-799) 90,6 91,7 93,1 41,2 146,8 126,6<br />
Trafikkulykker med motorkjøretøy (E810-E819) 9,1 14,5 10,1 • 9,8 9,7 18,2<br />
Fall (E880-E888) 24,0 16,7<br />
Andre ulykker og årsaker til skader, forgiftning og vold<br />
14,1 • 8,6 6,7 20,0<br />
(rest E800-E949) 15,4 26,7 10,8 14,9 6,8 22,1<br />
Selvmord og villet egenskade (E950-E959) 15,6 28,5 18,6 15,7 7,8<br />
Drap og skade påført med vilje av annen person<br />
20,9<br />
(E960-E969) 1,3 3,2 1,5 • 0,4 0,5 1,1<br />
Annen voldsom død (E970-E999) 0,8 4,7 5,7 - 4,0 3,6<br />
.Rater basert på 30 eller færre dødsfall.<br />
3 Pr. 100 000 levendefødte. 4 Pr. 100 000 kvinner 15 år og over. 5 Pr. 100 000 menn 50 år og over.<br />
Kilde: United Nations. Demographic <strong>Yearbook</strong>.<br />
424
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
innbyggere, etter dodsårsak<br />
Nederland Ungarn Østerrike Polen Canada USA Chile Israel Japan Australia Nr. i den internasjonale<br />
1989 1990 1990 1990 1989 1988 1987 1989 1990 1988 liste (ICD-9)<br />
868,1 1 405,3 1 074,8 1 019,0 728,4 884,7 562,8 632,6 664,0 724,8 I alt<br />
- - - - - - - - - - 001<br />
• 0,0 - - - - - • 0,2 - • 0,0 - 002.0<br />
0,3 • 0,2 • 0,2 0,2 0,2 0,2 3,7 • 0,3 0,6 0,3 rest 001-009<br />
0,3 5,3 1,8 3,5 0,5 0,8 5,2 • 0,4 3,0 0,3 010-018<br />
- - • 0,0 • 0,0 • 0,0 • 0,0 • 0,0 - • 0,0 • 0,0 033<br />
0,3 0.0,1 . . . 0,2 0,1 0,1 • 0,2 .0,2 • 0,0 • 0,1 036<br />
• 0,0 • 0,2 • 0,0 0,1 - • 0,0 • 0,0 - • 0,0 • 0,0 037<br />
2,2 • 0,1 0,7 2,0 2,0 8,5 6,1 8,9 2,8 1,6 038<br />
- - - - - - - - - - 050<br />
- - • 0,0 • 0,0 - • 0,0 - - 0,0 • 0,0 055<br />
• 0,0 - • 0,0 • 0,0 • 0,0 • 0,0 - - 0,0 • 0,0 084<br />
2,1 3,4 1,4 2,0 1,8 3,2 3,8 1,5 3,3 2,0 rest 001-139<br />
15,0 27,9 23,8 19,1 8,4 5,6 18,6 6,6 38,4 8,5 151<br />
20,8 24,3 23,4 7,1 16,7 19,7 3,9 12,8 12,6 18,6 153<br />
6,6 16,6 12,2 9,5 5,1 3,1 1,8 2,9 7,5 6,4 154<br />
57,6 66,6 41,2 45,5 51,3 54,4 10,1 17,9 29,5 37,3 162<br />
4 54,4 4 48,1 4 51,5 4 29,1 4 43,2 4 42,1 4 35,6 4 11,3 4 36,2 174<br />
4 4,7 4 13,8 45,9 4<br />
13,3 43,9 44,4 •. . 4 2,2 4 3,6 45,4 180<br />
7,0 9,0 7,6 5,5 6,7 7,2 3,4 6,1 4,6 6,5 204-208<br />
107,0 127,4 117,1 87,9 88,4 88,9 54,5 61,6 77,2 85,1 rest 140-208<br />
25,0 18,9 26,4 15,2 14,8 16,5 9,6 19,4 7,7 12,1 250<br />
0,2 • 0,0 • 0,0 • 0,0 • 0,0 0,1 0,4 • 0,0 261<br />
• 0,0 • 0,0 0,6 1,0 0,7 • 0,1 0,2 0,3 262,263<br />
1,6 0,9 1,2 0,9 1,9 1,6 1,2 2,1 1,3 1,4 280-285<br />
0,5 1,4 0,5 1,1 0,3 0,5 1,7 • 0,4 0,4 0,4 320-322<br />
• 0,0 • 0,0 0,1 • 0,1 0,0 • 0,1 •.0,0 • 0,0 • 0,0 390-392<br />
0,5 8,7 3,2 6,9 2,1 2,6 3,0 2,4 1,1 2,4 393-398<br />
5,4 55,7 18,4 20,0 4,7 12,9 8,8 6,6 7,5 6,8 401-405<br />
118,2 139,4 118,1 82,2 94,8 101,2 36,5 78,7 25,8 130,4 410<br />
35,0 132,6 92,6 26,3 78,7 106,8 20,2 49,0 15,8 60,6 411-414<br />
82,6 206,0 145,1 67,1 54,9 61,4 52,1 56,6 98,7 75,2 430-438<br />
9,9 110,1 20,1 223,9 9,0 9,0 8,2 1,0 1,7 6,7 440<br />
96,8 84,4 154,8 107,6 52,0 103,5 25,6 69,9 95,8 50,9 rest 390-459<br />
21,2 8,5 20,5 15,1 24,6 30,9 40,6 13,7 55,2 9,4 480-486<br />
2,8 0,7 1,3 0,1 0,7 0,8 0,9 • 0,2 0,4 1,0 487<br />
21,5 46,3 26,4 23,1 8,6 9,7 13,9 4,8 12,1 14,0 490-493<br />
3,0 9,7 6,7 4,4 2,8 2,6 1,8 1,6 2,9 5,1 531-533<br />
• 0,2 0,7 • 0,3 0,4 0,1 0,2 0,4 .0,1 0,1 0,2 540-543<br />
5,5 52,6 27,8 10,3 8,5 10,8 18,9 5,8 13,6 7,0 571<br />
7,8 4,8 5,9 8,7 7,7 9,1 6,0 14,2 13,9 7,6 580-589<br />
5 7,7 5 12,0 5 5,1 5 9,0 2,2 5 1 , 6 • 53,4 5 1,2 53,9 600<br />
• 3 0,5 • 3 3,2 • 3 1,1 • 3 3,3 • 0,5 3 1,6 3 16,8 • 30,9 • 3 0,4 630-639<br />
• 3 4,8 • 3 16,7 • 3 5,5 39,5 • 3,6 3 6,5 3 29,0 • 3 6,9 3 6,5 • 3 3,7 640-646, 651-676<br />
- • 3 0,8 - - - • 3 0,4 • 3 2,5 • 31,1 • 3 0,8 647, 648<br />
4,6 6,3 4,1 7,8 5,0 5,2 10,1 7,9 2,9 5,2 740-759<br />
3 1 7, 5 3 32,6 • 3 3,3 3 82,3 9,4 3 5,8 3 20,7 • 3 3,0 3 16,9 3 13,8 767<br />
3 290,5 3 842,6 3 267,5 3 716,9 293,2 3 460,3 3 615,2 3 439,7<br />
3 129,9 3 349,3 760-766, 768-779<br />
36,7 1,7 9,2 66,6 10,5 12,6 45,7 30,2 25,1 4,7 780-799<br />
102,5 68,4 61,4 41,2 88,0 104,8 49,4 81,5 49,5 82,9 rest 001-799<br />
9,4 25,2 18,2 21,7 16,1 19,6 7,0 9,7 11,7 18,6 E810-E819<br />
11,1 39,4 17,9 11,4 7,6 4,9 2,8 4,3 3,4 5,8 E880-E888<br />
5,3 20,0 10,3 24,3 12,3 15,1 14,4 15,8 10,9 10,4 rest E800-E949<br />
10,2 39,9 23,6 13,0 13,3 12,4 5,5 7,8 16,3 13,3 E950-E959<br />
1,0 3,1 1,6 2,9 2,1 8,9 2,7 2,4 0,6 2,4 E960-E969<br />
0,8 0,6 0,5 4,9 1,3 1,3 34,5 3,7 2,2 0,8 E970-E999<br />
425
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land<br />
Tabell 505. Forventet gjenstående levetid 1<br />
År<br />
Menn<br />
Kvinner<br />
0 år 15 år 45år 65år 0 år 15 år 45år 65 år<br />
Norge 1992 74,2 59,9 31,5 15,0 80,3 66,0 36,8 19,0<br />
Danmark 1991 72,2 58,1 29,9 14,1 77,7 63,5 34,5 17,8<br />
Finland 1991 71,3 57,0 29,5 14,0 79,3 64,9 35,9 18,0<br />
Island 1991 75,1 60,8 32,6 15,8 80,8 66,3 37,0 19,6<br />
Sverige 1992 75,4 61,0 32,4 15,6 80,8 66,3 37,1 19,3<br />
Albania 1989 69,6 .. .. .. 75,5 .. .. ..<br />
Belgia 1990 72,4 58,3 30,2 14,0 79,1 64,9 35,9 18,3<br />
Bosnia-Hercegovina . . . 1990 69,7 56,4 28,3 13,5 75,2 61,6 32,5 15,4<br />
Bulgaria 1992 67,6 54,4 26,9 12,5 74,4 60,9 32,1 15,0<br />
Estland 1990 64,7 51,3 25,2 12,2 74,9 61,2 32,6 15,7<br />
Frankrike 1991 72,9 58,8 31,3 15,7 81,1 66,9 38,0 20,1<br />
Hellas 1985 72,6 59,3 31,0 14,5 77,6 64,0 34,8 16,9<br />
Hviterussland 1991 65,5 52,0 25,8 12,4 75,5 61,7 33,0 16,1<br />
Irland 1987 71,0 57,0 28,5 12,6 76,7 62,5 33,3 16,2<br />
Italia 1990 73,6 59,5 31,2 14,8 80,2 66,0 36,7 18,7<br />
Jugoslavia, rest<br />
Montenegro 1990 72,8 59,2 30,9 15,7 78,2 64,8 35,8 18,2<br />
Serbia (inkl. Kosovo og<br />
Vojvodina) 1990 68,9 56,4 28,3 13,3 74,1 61,5 32,5 15,4<br />
Kroatia 1991 65,6 51,9 26,7 12,7 75,0 60,9 32,7 15,7<br />
Latvia 1991 63,8 50,7 25,0 12,0 74,8 61,3 32,7 16,3<br />
Litauen 1992 64,9 51,7 26,0 13,1 76,0 62,5 34,0 17,2<br />
Makedonia 1990 70,1 58,1 29,6 13,8 74,0 62,0 32,9 15,6<br />
Moldova 1991 64,3 51,4 25,2 11,8 71,0 57,8 29,5 14,0<br />
Nederland 1991 74,0 59,8 31,1 14,5 80,2 65,9 36,7 19,0<br />
Polen 1992 66,7 53,1 26,1 12,5 75,7 61,9 33,0 16,1<br />
Portugal 1992 70,8 57,1 30,1 14,3 78,2 64,2 35,3 17,6<br />
Romania 1992 66,6 54,1 27,0 13,8 73,2 60,4 31,8 15,0<br />
Russland 1990 63,8 50,7 24,0 11,9 74,3 60,9 32,4 15,7<br />
Slovenia 1991 69,5 55,5 27,9 13,2 77,4 63,1 34,0 16,7<br />
Spania 1991 73,4 59,4 31,7 15,5 80,5 66,3 37,3 19,2<br />
Storbritannia og<br />
Nord-Irland 1991 73,0 58,9 30,3 14,0 78,5 64,2 35,0 17,8<br />
Sveits 1991 74,1 59,9 32,1 15,5 80,9 66,6 37,6 19,6<br />
Ukraina 1990 65,9 52,5 26,0 12,5 75,0 61,3 32,7 15,8<br />
Usbekistan 1990 66,1 55,2 28,0 14,0 72,4 60,9 32,7 16,0<br />
Tsjekkoslovakia (tidl.) . . 1990 67,3 53,4 25,7 11,8 75,8 61,8 32,7 15,6<br />
Tyrkia 1991 64,3 54,9 27,6 12,5 69,5 59,3 31,0 14,3<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
(tidl.) 1990 72,6 58,4 30,1 14,2 79,0 64,7 35,6 18,0<br />
Den tyske dem. rep. (tidl.) 1989 70,0 56,0 28,0 12,8 76,2 62,0 33,0 15,8<br />
Ungarn 1992 64,6 50,8 24,3 11,8 73,7 59,9 31,5 15,4<br />
Østerrike 1992 72,9 58,7 30,7 14,9 79,4 65,1 36,0 18,2<br />
Algerie<br />
Botswana<br />
19832 65,0 55,2 28,3 12,2 2 67 ,3 56,6 29,6 13,2<br />
19812 58,0 46,1 22,8 10,2 264,0 53,0 27,7 12,5<br />
Egypt 2 1990-95 60,4 62,8<br />
Etiopia 2 1990-95 45,4 48,7<br />
Kenya 2 1990-95 57,1 60,8<br />
Marokko 2 1990-95 61,6 65,0<br />
Mosambik 2 1990-95 45,2 48,4<br />
Namibia 2 1990-95 57,5 60,0<br />
Nigeria2 1990-95 50,8 54,3<br />
Sudan 2 1990-95 50,6 53,0<br />
Sør-Afrika 2 1990-95 60 65,9<br />
Tanzania2 1990-95 49,4 52,3<br />
Zaire 2 1990-95 5053,2<br />
Zambia 1980 43,5 2 47, 925,6 .<br />
11, .52 44,8 49, .5 26 ' 0 . 12; 'I<br />
Zimbabwe 2 1990-95 54,4 57,3<br />
Om konstruksjonen av dodelighetstabeller i de forskjellige land, se Revue de l'Institut Internationale de Statistique 3. année Livraison<br />
4. La Haye 1935. 2 1990-95, medium variant projections, beregnet av FN.<br />
Kilde: FNs Demographic <strong>Yearbook</strong> 1991 og World Population Prospects, the 1992 Revision, samt Europarådets Recent Demographic<br />
Developments in Europe, 1993.<br />
426
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 505 (forts.). Forventet gjenstående !eyelid 1<br />
Land<br />
Ar<br />
Menn<br />
Kvinner<br />
0 år 15 år 45 år 65 år 0 år 15 år 45 år 65 år<br />
Canada 1985-87 73,0 59,0 30,9 14,9 79,8 65,6 36,5 19,2<br />
Cuba 1986-87 72,7 59,5 31,9 15,9 76,3 62,7 34,5 17,7<br />
El Salvador 2 1990-95 63,9 68,8<br />
Mexico 2 1990-95 67,1 , . . . . . 73,6 . . . .<br />
Nicaragua 2 1990-95 64,8 56,2 30,0 14,5 67,7 58,5 31,9 15,9<br />
USA 1991 72,6 58,5 30,6 14,8 79,2 64,9 35,8 18,1<br />
Argentina 1980-81 65,5 54,0 26,7 12,5 72,7 60,8 32,7 16,1<br />
Bolivia 2 1990-95 58,9 63,5<br />
Brasil 2 1990-95 63,5 . . . . . . 69,1 . . . . . .<br />
Chile 1985-90 68,1 55,0 28,1 13,8 75,1 61,8 33,3 16,7<br />
Colombia 1980-85 63,3 54,0 28,7 14,0 69,2 59,1 31,4 15,8<br />
Peru 3 1990 6,29 55,8 28,7 13,3 66,6 59,1 31,4 14,6<br />
Venezuela 3 1985 66,7 55,5 28,9 14,2 72,8 61,0 32,8 16,7<br />
Afghanistan 2 1990-95 43,0 . . . . . . 44,0 . . . . ..<br />
Bangladesh 1988 56,9 54,1 27,1 12,2 56,0 52,6 27,4 12,0<br />
Filippinene 1989 62,5 53,2 26,8 12,3 66,1 56,0 29,3 13,7<br />
India 1981-85 55,4 51,5 25,3 12,0 55,7 53,5 27,9 13,6<br />
Indonesia2 1990-95 60,9 , . . . . . 64,5 . . . . ..<br />
Israel 1989 74,5 60,6 31,9 15,2 78,1 64,1 34,9 17,3<br />
Japan 1990 75,9 61,6 32,9 16,2 81,9 67,5 38,2 20,0<br />
Kina 2 1990-95 69,2 . . . . . . 72,6 . . . . ..<br />
Pakistan 1976-78 259,0 56,8 30,6 16,1 259,0 56,3 31,0 15,7<br />
Sri Lanka 19812 69,5 56,2 29,5 14,32 73,8 59,9 32,4 15,7<br />
Vietnam 1979 261,6 55,0 27,9 12,9 266,0 59,2 31,9 15,9<br />
Australia 1990 73,8 59,8 31,7 15,2 80,0 65,8 36,7 19,0<br />
New Zealand 1988-90 71,9 58,1 30,4 14,3 78,0 63,9 35,1 18,0<br />
Papua Ny Guinea 2,41990-95 55,2 56,7<br />
1 Se note 1 til foregående side. 2 Se note 2 til foregående side. 3 Ikke medregnet indianere i jungelen. 4 Medregnet om lag 600 mindre<br />
øyer.<br />
Radioapparater/lisenser Fjernsynslisenser/apparater<br />
Land<br />
Pr 1 000<br />
I<br />
Pr . 1 000<br />
alt '<br />
innb. alt innb.<br />
Tabell 506. Radio og fjernsyn. 31. desember 1990<br />
Land<br />
Radioapparater/lisenser Fjernsynslisenser/apparater<br />
I alt<br />
Pr 1 000 , Pr . 1 000<br />
'<br />
innb.<br />
' innb.<br />
1 000 1 000 1 000 1 000<br />
Norge 3 360 798 3 286 780 Sveits 8 300 1 256 2 690 407<br />
Danmark 5 300 1 030 2 750 535 Tsjekkoslovakia . 9 200 587 6 450 412<br />
Finland 4 965 998 2 470 497 Ungarn 6 275 595 4 330 410<br />
Island 199 787 163 644 Tyskland 69 650 1 647 68 994 1 705<br />
Sverige 7 500 888 7 309 866 Østerrike 4 730 624 3 650 481<br />
Belgia 7 660 778 4 450 452 Algerie 5 820 233 1 840 74<br />
Bulgaria 3 950 438 2 250 250 Egypt 17 000 324 5 700 109<br />
Frankrike 50 300 896 22 800 406 Marokko 5 250 209 1 850 74<br />
Hellas 4 250 423 1 970 196 Sør-Afrika 11 500 326 3 700 105<br />
Irland 2 170 583 1 025 276 Canada 27 200 1 026 17 000 641<br />
Italia 45 500 797 39 202 687 Mexico 21 500 243 12 350 139<br />
Jugoslavia 10 450 439 4 720 198 USA 529 000 2 123 203 000 815<br />
Luxembourg 235 630 95 255 Argentina 22 000 681 7 165 222<br />
Nederland 13 550 906 7 400 495 Brasil 57 000 379 32 000 213<br />
Polen 16 500 429 11 250 293 India 67 000 79 27 000 32<br />
Portugal 2 240 218 1 820 177 Iran 13 500 247 3 800 70<br />
Romania 7 056 304 4 520 194 Japan 112 000 907 76 500 620<br />
Russland 198 000 686 95 000 329 Tyrkia 9 000 161 9 750 175<br />
Spania 12 000 306 15 500 396 Australia 21 600 1 280 8 200 486<br />
Storbrit. og N.-Irl. 65 600 1 146 24 900 435 New Zealand . . 3 150 929 1 500 442<br />
Kilde: UNESCO: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />
427
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 507. Kinoer<br />
Besøk<br />
Besøk<br />
Antall<br />
Antall<br />
Land År<br />
kinoeri Pr. Land<br />
År<br />
kinoerl Pr.<br />
Antall 2<br />
Antall2<br />
innb.<br />
innb.<br />
I i000<br />
I 1 0 00 I<br />
Norge 1992 405 10 000 2,2 Algerie 1988 249 21 000 0,9<br />
Danmark 1992 318 9 000 1,7 Egypt 1987 169 30 300 0,6<br />
Finland 1992 330 5 000 1,1 Marokko 1989 252 30 200 1,2<br />
Island 1992 24 1 300 8,6 Zimbabwe 1985 64 3 5 600 0,7<br />
Sverige 1992 1 164 15 000 2,0 Canada 1988 790 78 800 3,0<br />
Belgia 1987 422 16 100 1,6 Cuba 1989 1 180 44 800 4,3<br />
Bulgaria 1989 3 081 68 000 7,6 Mexico 1987 2 389 351 000 4,2<br />
Frankrike 1989 5 899 118 800 2,1 USA 1989 23 132 1 132 500 4,6<br />
Italia 1989 3 586 94 700 1,7 Argentina 1989 535 25 300 0,8<br />
Det tidl. Jugoslavia 1989 1 167 44 600 1,9 Brasil 1985 1 428 91 005 0,7<br />
Nederland 1989 437 15 600 1,1 Chile 1989 177 14 300 1,1<br />
Polen 1989 1 792 69 500 1,8 Colombia 1988 515 41 000 1,3<br />
Portugal 1987 4 358 4 1 6 900 1,7 Venezuela 1989 366 29 800 1,5<br />
Romania 1989 5 453 203 400 8,8 Hongkong 1989 153 58 500 10,2<br />
Det tidl. Sovjetu 1989 147 800 3 205 000 11,2 India 1989 13 174 4 300 020 5,1<br />
Spania 1989 1 802 78 100 2,2 Indonesia 1985 1 902. ..<br />
Storbrit 1989 1 450 94 600 1,7 Japan 1989 1 912 143600 1,2<br />
Sveits 1989 416 12 800 1,9 Nord-Korea 1985 5 293 187 400 9,4<br />
Tsjekkoslovakia . . . . 1989 2 796 70 600 4,5 Pakistan 1989 702 ..<br />
Det tidl. 0.-Tyskland . 1989 3 261 103 300 1,7 Sri Lanka 1987 313 37 200 2,2<br />
Det tidl. V.-Tyskland . 1989 5 430 64 700 4,0 Sør-Korea 1989 772 55 300 1,3<br />
Ungarn 1989 2 437 45 800 4,3 Vietnam 1988 1 451 239 900 3,8<br />
Østerrike 1989 398 10 200 1,4 Australia 1989 772 39 800 2,4<br />
Oppgavene omfatter permanente kinoer som viser 16 mm, 35 mm og 70 mm film mot betaling, også medregnet «drive-in.-kinoer, samt<br />
mobilkinoer. 2 Tallene refererer seg til antall solgte billetter i året, medregnet «drive-in»-kinoer og mobilkinoer. 3 Ikke medregnet<br />
«drive-in»-kinoer. 4 Ikke medregnet mobilkinoer.<br />
Kilde: UNESCO: Statistical <strong>Yearbook</strong> og Nordisk statistisk årsbok.<br />
Utgiftsposter<br />
Tabell 508. Offentlige utgifter til sosiale forhold i de nordiske land. 1991<br />
Norge Danmark Island Finland Sverige<br />
Mill. n.kr Mill. d.kr Mill. i.kr. Mill. f.mk. Mill. s.kr<br />
I. FAMILIER OG BARN<br />
1. Kontantytelser i alt 17 853 13 843 6 968 13 193 41 887<br />
a. Ved fødsel og adopsjon 3 158 4 077 1 165 3 716 14 681<br />
b. Ved pass av barn 319 19 - 33 3 269<br />
c. Tilskudd til forsørgelse av barn 10 083 8 163 5 571 4 791 16 387<br />
d. Bidragsforskudd til barn 1 257 - 232 325 2 468<br />
e. Bostotte til familier 1 078 1 584 - 1 280 5 082<br />
f. Andre kontantytelser 1 959 - - 3 048 -<br />
2. Serviceytelser i alt 4 526 16 284 2 793 7 852 38 324<br />
a. Daginstitusjoner og familiedaghjem 2 346 10 731 2 060 6 292 31 164<br />
b. Andre serviceytelser for barn og unge 101 742 39 155 1 685<br />
c. Barne- og ungdomsvern 2 079 4 556 580 1 059 5 475<br />
d. Hjemmehjelp - 255 114 346<br />
I i alt 22 379 30 127 9 761 21 045 80 211<br />
II. ARBEIDSLØSHET<br />
1. Kontantytelser i alt 13 901 39 225 1 416 8 266 33 831<br />
a. Dagpenger 8 545 28 885 973 8 019 12 832<br />
b. Andre kontantytelser ved arbeidsledighet, utdannelse<br />
eller sysselsettingstiltak for ledige 5 356 10 340 443 246 20 999<br />
2. Serviceytelser i alt 875 546 47 5 141<br />
a. Arbeidsformidling 875 546 47 495<br />
b. Andre serviceytelser - - - 4 646<br />
Il i alt 14 777 39 771 1 463 13 407 33 831<br />
III. HELSE OG SYKDOM<br />
1. Kontantytelser i alt 19 203 9 011 6 415 8 290 38 744<br />
a. Offentlig sykepengeordning 11 623 5 111 420 3 341 31 882<br />
b. Annen sykepengeordning 7 580 3 900 5 804 4 148<br />
c. Spesielle ordn. for yrkesskade og arbeidsbetinget<br />
sykdom - - 191 800 6 862<br />
Kilde: Den nordiske sosialstatistikkomité.<br />
428
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 508 (forts.). Offentlige utgifter til sosiale forhold i de nordiske land. 1991<br />
Utgiftsposter<br />
Norge Danmark Island Finland Sverige<br />
Mill. n.kr Mill. d.kr Mill. i.kr Mill. f.mk. Mill. sv.kr<br />
III. HELSE OG SYKDOM (forts.)<br />
2 Serviceytelser i alt 34 714 39 354 27 674 31 193 110 343<br />
A. Primærhelsetjeneste 17 544 12 439 10 033 18 253 32 549<br />
a. Allmenn lege- og helsevesen 13 325 9 757 8 045 14 800 23 705<br />
b. Tannpleie 1 102 1 965 969 1 284 7 491<br />
C. Arbeidstilsyn 255 226 — 2 169<br />
d. Annet 2 863 491 1 019 — 1 353<br />
B. Sykehus mv 17 169 26 915 17 641 12 940 77 794<br />
Ill i alt 53 916 48 365 34 089 39 482 149 087<br />
IV. ALDERDOM, HANDIKAP OG TAP AV FORSØRGER<br />
1. Pensjoner i alt 71 742 83 214 18 815 59 978 175 856<br />
A. Alderspensjoner i alt 44 440 52 329 13 046 35 191 132 796<br />
a. Grunnpensjoner 24 555 37 496 9 153 11 487 50 412<br />
b. Tilleggspensjoner 15 440 1 180 3 893 22 660 61 840<br />
C. Supplerende pensjoner 4 444 13 653 1 045 20 544<br />
B. Førtidspensjoner i alt 24 181 13 697 3 886 14 801 30 578<br />
a. Grunnpensjoner 13 924 13 697 3 050 4 378 13 313<br />
b. Tilleggspensjoner 8 676 — 836 10 315 17 265<br />
C. Supplerende pensjoner 1 581 — — 108<br />
C. Særlige pensjoner i alt 17 081 4 450 1 759<br />
D.Pensjoner til etterlatte i alt 3 122 107 1 883 5 535 10 723<br />
a. Grunnpensjoner 1 185 1 263 252 1 967<br />
b. Tilleggspensjoner 830 106 1 620 5 107 8 756<br />
C. Supplerende pensjoner 1 107 — — 176<br />
2. Særlige pensjoner og erstatninger til skaderamte i alt 1 154 2 388 191 3 093 4 817<br />
a. Særlige ytelser etter arbeidsbetinget skade eller<br />
sykdom 113 1 752 191 1 117 4 747<br />
b. Særlige ytelser etter militær- og krigsulykker 1 041 636 — 1 976 70<br />
3. Andre kontantytelser i alt 2 528 5 345 — 1 394 9 551<br />
a. Bostøtte til pensjonister 278 4 494 — — 7 795<br />
b. Engangsbeløp 2 250 851 — 1 394 1 756<br />
4. Serviceytelser i alt 24 629 25 285 2 659 6 945 39 975<br />
a. Boliger mv. for eldre og handikappede 14 018 13 048 — 3 728 5 611<br />
b. Rehabilitering, beskyttede verksteder, hjelpemidler mv. 3 577 3 204 1 925 1 748 17 025<br />
C. Hjemmehjelp 5 675 5 423 343 1 290 12 829<br />
d. Annen åpen omsorg 1 346 3 610 391 179 4 510<br />
IV i alt 100 053 116 232 21 665 71 410 230 199<br />
V. ANNEN SOSIAL ÅRSAK<br />
1. Kontantytelser i alt 4 924 9 988 530 1 769 12 439<br />
a. Sosialhjelp 3 087 8 092 530 1 413 5 641<br />
b. Flyktninger 1 837 1 640 — 292 6 795<br />
C. Andre ytelser til personer — 256 — 64 3<br />
2. Serviceytelser i alt 2 059 579 398 1 208 1 246<br />
a. Institusjoner 535 579 — 505 984<br />
b. Annen sosial service og naturalytelser 1 524 — 398 703 262<br />
V i alt 6 982 10 567 928 2 977 13 685<br />
I. — V. Sosiale ytelser i alt 198 108 245 062 67 906 148 321 507 013<br />
VI. BOKFØRTE UTGIFTER TIL ADMINISTRASJON 4 528 6 814 1 349 4 846 11 765<br />
I — VI. Sosiale utgifter i alt 202 636 251 876 69 255 153 167 518 778<br />
Utgifter i prosent av bruttonasjonalprodukt 29,5 30,2 13,8 40,0 36,2<br />
Utgifter kr/mark pr. innbygger 47.545 48 870 13 771 593 669 60 079<br />
429
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 509. Yrkesbefolkning etter na9ring 1 . 1 000<br />
Bank<br />
og fi-<br />
Trans- nansie-<br />
Varehan- Jordbruk,<br />
Oljeutvin- Kraft-<br />
ho- lagring, sikring, Offentlig,<br />
port, ring, fordel,<br />
Byggeog<br />
an-<br />
tell- skog- ning, berg- og vannbruk,<br />
restau- verksdrift forsy-<br />
tele- domsdr. privat tje-<br />
og post og eien- sosial og<br />
Land<br />
Ar I alt<br />
leggs-<br />
virksom-<br />
het<br />
fiske og og industri fling<br />
rantvirk- kommu- og for- nesteyting<br />
fangst<br />
somhet nikasjo- retner<br />
ningsmessig<br />
tj.yting<br />
Andre og<br />
uoppgitte<br />
næringer<br />
,<br />
Norge, 1992 2 130 114 333 20 133 366 161 157 779 66<br />
Danmark, 1991 2 912 161 590 20 199 423 195 253 1 021 3 52<br />
Finland, 1992 2 526 203 493 27 208 357 177 206 797 58<br />
Sverige, 1992 4 464 137 4857<br />
273 604 305 399 1 668 3 221<br />
Belgia, 1990 4 179 100 790 30 . 236 634 257 328 1 300 3 504<br />
Ungarn 1990 4 527 695 1 407 71 318 497 390 . . 1 149 ..<br />
Frankrike, 1990 24 479 1 325 4 710 204 1 589 3 761 1 399 2 177 6 568 3 2 746<br />
bland' 1991 1 334 155 228 14 80 201 65 95 286 208<br />
Italia, 1990 24 293 1 895 4 4 986 . . 1 859 4 537 1 146 895 5 805 3 317O<br />
Spania, 1992 15 155 1 446 3 097 81 1 538 2 905 783 818 3 467 1 02C<br />
Storbritannia . 1990 28 437 569 7 703<br />
18 306 3 1 859<br />
Sveits 2 1990 3 581 198 884 22 .. 340 734 217 379 782 325<br />
Tyskland 1991 31 360 1 045 9 621 265 1 987 4 364 1 720 2 434 8 248 3 167€<br />
Østerrike, 1991 3 607 259 980 40 313 689 228 236 822 4C<br />
Tyrkia<br />
1992 21 184 8 914 3 630 67 1 190 2 613 865 477 2 640 3 78E<br />
Egypt 2 1989 16 034 6 335 2 002 100 990 1 340 780 255 3 116 1 115<br />
Canada , 1992 13 797 433 2 045 . . 681 2 155 4 922 763 5 5 242 1 557<br />
Mexico 1991 31 229 8 190 5 023 151 1 872 6 150 1 141 1 295 6 527 88(1<br />
USA 2 1992 128 540 3 653 22 340 1 665 8 118 26 431 7 018 13 359 8 44 938 1 01E,<br />
Brasil 1986 56 816 14 331 8 986 821 3 589 6 252 1 989 1 569 5 16 338 3 2 942<br />
Chile, 1992 4 990 877 938 26 366 887 346 256 1 259 34<br />
Venezuela 1991 7 418 837 1 281 65 685 1 549 421 426 2 062 92<br />
India 2,8 1981 244 605 153 015 26 407 974 3 565 12 165 6 069 1 764 18 557 22 088<br />
Israel, 1992 1 858 61 372 15 121 247 109 180 625 128<br />
Japan 2 1992 65 780 4 110 15 750 330 6 190 14 360 3 850 5 460 °14010 3 1 720<br />
Pakistan 2 1992/93 33 829 15 096 4 047 268 2 160 4 228 1 701 286 4 289 3 1 754<br />
Thailand, 1984 26 610 18 130 2 103 131 533 7 2 21 3 517 2 365 3 616<br />
Australia , 1992 8 586 430 1 321 109 594 1 697 520 9360 2 562 3 417<br />
New Zealand , . 1992 1 635 159 244 11 80 308 89 158 416 3 17i<br />
1 Nlæringsgrupperingen er foretatt etter den næring en person er sysselsatt i, slik at en lastebilsjåfør i en industribedrift er<br />
gruppert på industri. Avgrensningen av næringsgruppene kan variere fra land til land. F.eks. regnes statsbanene, post- og<br />
telegrafvesen snart som samferdsel, snart som offentlig tjenesteyting. Arbeidsløse regnes enten til den næring de sist var<br />
sysselsatt i, eller de medregnes under "Andre og uoppgitte næringer, jf. note 3. 2 Tallene bygger på arbeidskraftundersøkelser IDA<br />
utvalgsbasis. 3 Medregnet arbeidsløse i alt. 4 Medregnet kraft- og vannforsyning. 5 Medregnet hotell- og restaurantvirksomhel.<br />
6 Medregnet hotellvirksomhet. 7 Medregnet bank- og finansieringsvirksomhet. 8 1kke medregnet Assam.<br />
Kilde: Vesentlig International Labour Office (ILO): <strong>Yearbook</strong> of Labour Statistics og OECD: Labour force statistics.<br />
430
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 510. Arbeidsløse i prosent av arbeidsstyrken ,<br />
Land<br />
1982 1983 1984 1985<br />
1986 1987<br />
1988 1989 1990 1991 1992<br />
Canada<br />
USA<br />
10,9<br />
9,5<br />
11,8<br />
9,5<br />
11,2<br />
7,4<br />
10,4<br />
7,1<br />
9,5 8,8<br />
6,9 6,1<br />
7,7 7,5 8,1 10,2 11,2<br />
5,4 5,2 5,4 6,6 7,3<br />
Japan 2,4 2,6 2,7 2,6 2,8 2,8<br />
Australia 7,1 9,9 8,9 8,2 8,0 8,0<br />
New Zealand . . 3,9 4,0<br />
Belgia 12,6 I 12,1 12,1 11,3 11,2 11,0<br />
Finland 5,3 5,4 5,2 5,0 5,3 5,0<br />
Frankrike 8,1 8,3 9,7 10,2 10,4 10,5<br />
Irland<br />
. . 13,7 15,4 16,8 17,4 17,7 I<br />
Italia 8,4 I 8,8 9,4 9,6 10,5 10,9<br />
Nederland<br />
11,4 12,0 11,8 10,6 9,9 9,6 I<br />
Norge 2,6 3,4 3,1 2,6 2,0 2,1<br />
Portugal 7,8 8,4 8,5 8,4 7,0<br />
Spania 15,6 17,0 19,7 21,1 20,8 20,1<br />
Storbritannia 11,3 12,4 I 11,7 11,2 11,2 10,3<br />
Sverige 3,2 3,5 3,1 2,8 2,7 I 1,9<br />
Tyskland 5,9 7,7 I 7,1 7,1 6,4 6,2<br />
2,5 2,3 2,1 2,1 2,2<br />
7,2 6,1 6,9 9,5 10,7<br />
5,6 7,1 7,9 10,3 10,3<br />
9,7 8,0 7,3 7,7 7,9<br />
4,5 3,4 3,4 7,5 13,0<br />
10,0 9,4 8,9 9,4 10,4<br />
16,2 14,7 13,4 15,1 15,5<br />
11,0 10,9 10,3 9,9 10,5<br />
9,2 8,3 7,5 7,0 6,7<br />
3,2 4,9 5,2 5,5 5,9<br />
5,7 5,0 4,6 4,1 4,1<br />
19,1 16,9 15,9 16,0 18,1<br />
8,6 7,1 6,8 8,9 10,0<br />
1,6 1,4 1,5 2,7 4,8<br />
6,2 5,6 4,9 4,3 4,6<br />
iStandardiserte arbeidsloshetsrater (OECD).<br />
Kilde: Quarterly Labour Force Statistics (OECD).<br />
Tabell 511. Prisniandekser for privat konsum i utvalgte OECD-land. Norge = 100<br />
Land 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Danmark 85 91 96 92 90 94 91 96<br />
Finland 96 96 98 98 103 105 104 94<br />
Tysklandl 71 76 79 74 72 75 75 80<br />
Frankrike 69 73 74 70 69 72 71 75<br />
Italia 58 64 65 63 65 67 69 71<br />
Japan 89 101 101 103 99 84 92 96<br />
Nederland 67 72 75 70 67 69 69 73<br />
Spania 52 55 56 57 61 65 67 69<br />
Storbritannia 65 62 61 64 63 62 67 66<br />
Sverige 88 88 88 88 91 94 103 107<br />
USA 88 72 64 61 65 58 61 60<br />
lOmfatter ikke tidligere DDR.<br />
Kilde: Beregnet av SSB på grunnlag av tall fra OECD.<br />
431
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 512. Konsumprisindeks. 1980 = 100<br />
Land 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Norge<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Island (Reykjavik)<br />
Sverige<br />
Belgia<br />
Frankrike<br />
Hellas<br />
Irland<br />
Italia<br />
Jugoslavia<br />
Luxembourg 1 ' 11<br />
Nederland<br />
Polen 11<br />
Portugal 1,12<br />
Spania<br />
Storbrit. og ft-Irland . .<br />
Sveits<br />
Tsjekkoslovakia<br />
Ungarn<br />
Forbundsrep. Tyskland .<br />
Østerrike<br />
127<br />
123<br />
122<br />
228<br />
122<br />
117<br />
127<br />
151<br />
141<br />
137<br />
185<br />
78<br />
113<br />
243<br />
147<br />
131<br />
122<br />
113<br />
106<br />
112<br />
112<br />
113<br />
137<br />
132<br />
133<br />
420<br />
133<br />
126<br />
139<br />
181<br />
156<br />
157<br />
261<br />
84<br />
116<br />
297<br />
184<br />
147<br />
127<br />
116<br />
107<br />
120<br />
116<br />
116<br />
146<br />
140<br />
142<br />
542<br />
143<br />
134<br />
149<br />
215<br />
169<br />
174<br />
400<br />
89<br />
120<br />
342<br />
238<br />
164<br />
133<br />
119<br />
108<br />
130<br />
118<br />
123<br />
154<br />
146<br />
151<br />
718<br />
154<br />
141<br />
158<br />
256<br />
178<br />
190<br />
694<br />
92<br />
123<br />
393<br />
284<br />
178<br />
142<br />
123<br />
110<br />
139<br />
121<br />
127<br />
1<br />
165<br />
152<br />
156<br />
871<br />
160<br />
142<br />
162<br />
315<br />
185<br />
202<br />
312<br />
92<br />
123<br />
463<br />
317<br />
194<br />
146<br />
124<br />
111<br />
147<br />
121<br />
129<br />
180<br />
158<br />
162<br />
1 050<br />
167<br />
145<br />
167<br />
366<br />
191<br />
211<br />
2 891<br />
92<br />
122<br />
580<br />
347<br />
204<br />
152<br />
126<br />
111<br />
159<br />
121<br />
131<br />
192<br />
165<br />
170<br />
1 297<br />
177<br />
146<br />
172<br />
416<br />
195<br />
222<br />
8 518<br />
93<br />
123<br />
929<br />
381<br />
214<br />
160<br />
128<br />
111<br />
184<br />
123<br />
133<br />
1<br />
115<br />
200<br />
173<br />
181<br />
564<br />
188<br />
151<br />
178<br />
474<br />
203<br />
236<br />
148<br />
97<br />
124<br />
3 261<br />
429<br />
228<br />
172<br />
133<br />
113<br />
215<br />
126<br />
137<br />
209<br />
177<br />
192<br />
1 796<br />
208<br />
156<br />
184<br />
570<br />
210<br />
251<br />
783<br />
401<br />
100<br />
127<br />
22 326<br />
486<br />
244<br />
189<br />
140<br />
124<br />
277<br />
130<br />
141<br />
216<br />
182<br />
200<br />
1 919<br />
227<br />
161<br />
190<br />
682<br />
217<br />
267<br />
1399241<br />
103<br />
132<br />
38 082<br />
541<br />
258<br />
200<br />
148<br />
196<br />
374<br />
134<br />
146<br />
221<br />
186<br />
205<br />
1 990<br />
232<br />
165<br />
194<br />
790<br />
223<br />
281<br />
9 129<br />
106<br />
137<br />
244<br />
109<br />
273<br />
207<br />
154<br />
217<br />
460<br />
139<br />
152<br />
Egypt<br />
Ghana<br />
Marokko<br />
Senegal (Dakar)<br />
Sør-Afrika<br />
Zambia 2,7<br />
127<br />
265<br />
124<br />
124<br />
132<br />
51<br />
147<br />
590<br />
132<br />
139<br />
148<br />
60<br />
172<br />
824<br />
149<br />
155<br />
166<br />
73<br />
195<br />
909<br />
160<br />
175<br />
)93<br />
100<br />
1<br />
239<br />
132<br />
174<br />
186<br />
228<br />
152<br />
1<br />
286<br />
583<br />
179<br />
178<br />
265<br />
217<br />
337<br />
2 080<br />
183<br />
175<br />
299<br />
337<br />
409<br />
2 605<br />
189<br />
176<br />
343<br />
794<br />
477<br />
3 575<br />
201<br />
177<br />
392<br />
1 674<br />
572<br />
4 219<br />
218<br />
173<br />
452<br />
3 225<br />
649<br />
4 644<br />
229<br />
173<br />
515<br />
9 592<br />
Canada<br />
Mexico<br />
USA<br />
125<br />
203<br />
117<br />
132<br />
411<br />
121<br />
138<br />
679<br />
126<br />
1<br />
143<br />
072<br />
131<br />
1<br />
149<br />
995<br />
133<br />
156<br />
4 626<br />
138<br />
162<br />
9 907<br />
144<br />
11<br />
170<br />
889<br />
151<br />
178<br />
15 058<br />
159<br />
188<br />
18 470<br />
165<br />
21<br />
191<br />
335<br />
170<br />
Argentina (Buenos<br />
Aires) 3 '1°<br />
Brasil (Sâo Paulo) 12 . . .<br />
Colombia2<br />
Chile (Santiago)<br />
Peru (Lima) 311<br />
Venezuela (Caracas) 36<br />
13. 2.<br />
16. 8.<br />
201.<br />
100. .<br />
5<br />
26. 2.<br />
111<br />
10<br />
31. 3.<br />
124<br />
23<br />
37. 6.<br />
159.<br />
104<br />
521<br />
431<br />
0<br />
206<br />
3<br />
295<br />
1<br />
656<br />
504<br />
1<br />
380<br />
79<br />
531<br />
20<br />
850<br />
636<br />
100<br />
535<br />
216 062<br />
100<br />
1 109<br />
774<br />
509<br />
718<br />
269 861<br />
1 056<br />
1 418<br />
893<br />
884<br />
943<br />
Filippinenel°<br />
India,<br />
Singapore<br />
Iran 8 (Islamic Rep. of) .<br />
Israel<br />
Japan<br />
Pakistan 5<br />
Sør-Korea<br />
Tyrkia 9<br />
112<br />
. .<br />
478<br />
108<br />
100<br />
130<br />
19<br />
1<br />
136<br />
114<br />
17. 4<br />
110<br />
135 . .<br />
25<br />
5<br />
148<br />
117<br />
56.<br />
112<br />
..<br />
138<br />
37<br />
22<br />
166<br />
117<br />
500<br />
114<br />
119<br />
141<br />
54<br />
33<br />
. .<br />
170<br />
116<br />
100<br />
322<br />
115<br />
123<br />
144<br />
72<br />
39<br />
184<br />
116<br />
129<br />
938<br />
115<br />
129<br />
149<br />
100<br />
100<br />
202<br />
118<br />
165<br />
46 447<br />
116<br />
141<br />
160<br />
174<br />
112<br />
216<br />
121<br />
202<br />
55 833<br />
119<br />
152<br />
169<br />
284<br />
122<br />
235<br />
125<br />
218<br />
65 418<br />
122<br />
165<br />
184<br />
455<br />
152<br />
268<br />
129<br />
255<br />
77 838<br />
126<br />
185<br />
201<br />
754<br />
87<br />
166<br />
30C<br />
132<br />
314<br />
144<br />
1 2,<br />
202<br />
1 282 ,<br />
Australia<br />
New Zealand<br />
122<br />
134<br />
134<br />
144<br />
140<br />
153<br />
149<br />
176<br />
162<br />
200<br />
176<br />
231<br />
189<br />
246<br />
203<br />
260<br />
218<br />
276<br />
225<br />
283<br />
227<br />
286<br />
1 lkke medregnet husleie. 2 Lav inntektsgruppe. 3 Bare hovedstaden. 4 Industriarbeidere. 5 Basis: 1982 = 100. 8 Basis: 1984 = 100,<br />
7 Basis: 1985 100. 8 Basis: 1986 = 100. 9 Basis: 1987 = 100. loBasis: 1988 = 100. 11 Basis: 1990 = 100. 12 Basis: 1991 = 100.<br />
Kilde: UN: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
432
Tabell 513. Forbruket av noen nytelsesmidlerl<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land<br />
Kaffe 2<br />
Te<br />
Kakao<br />
(bonner)<br />
Beregnet forbruk, gjennomsnitt pr. år 1985-1989<br />
Vin 3 013<br />
Brennevin3,4<br />
1 000 t 1 000 hl<br />
Norge 40,4 0,9 3,3 225 2 069 54<br />
Danmark 52,7 2,1 2,3 1 040 6 295 78<br />
Finland 61,0 0,9 0,2 243 3 233 154<br />
Island 2,2 0,1 0,0 17 41 6<br />
Sverige 92,3 2,9 3,3 992 4 149 170<br />
Belgia og Luxembourg 90,9 1,4 41,3 2 465 12 458 201<br />
Frankrike 297,0 10,1 44,9 42 903 22 138 1 303<br />
Hellas 21,0 0,4 5,5 3 362 3 489<br />
Irland 1,4 11,0 9,5 213 3 631 60<br />
Italia 258,7 3,7 46,0 44 602 12 555 641<br />
Jugoslavia 54,8 2,5 13,0 5 695 11 297 447<br />
Nederland 156,2 10,2 228,6 2 171 12 298 320<br />
Polen 31,0 28,3 21,0 3 031 11 001 1 706<br />
Portugal 25,8 0,2 0,2 7 473 4 357 82<br />
Sovjetunionen 64,9 165,2 149,9 24 539 58 210 6 779<br />
Spania 151,7 1,4 40,0 18 935 24 598 1 147<br />
Sveits 63,9 1,6 20,2 3 210 4 479 135<br />
Storbritannia 113,6 156,2 116,1 5 926 62 188 972<br />
Tsjekkoslovakia 36,4 2,0 18,2 2 213 20 643 523<br />
Ungarn 34,1 0,7 15,0 2 598 10 207 532<br />
Forbundsrep. Tyskland 617,3 14,7 236,0 15 440 88 483 1 385<br />
Den tyske dem. rep. (DDR) 70,1 2,1 20,0 1 805 23 705 816<br />
Østerrike 68,5 1,2 12,4 2 550 8 687 110<br />
Canada 105,2 9,1 21,1 5 2 463 5 21 149 5 673<br />
USA 1 084,0 83,7 247,0 21 572 217 944 6 178<br />
Japan 271,9 119,8 41,7 932 50 221 2 906<br />
Australia 33,0 18,9 0,4 3 303 18 091 196<br />
Kg<br />
Pr. innbygger<br />
Norge 9,5 0,21 0,78 5,4 49,6 1,3<br />
Danmark 10,3 0,42 0,45 20,3 122,9 1,5<br />
Finland 12,3 0,18 0,03 4,9 65,8 3,1<br />
Island 8,5 0,23 0,00 7,1 16,8 2,3<br />
Sverige 10,8 0,33 0,39 11,8 49,5 2,0<br />
Belgia og Luxembourg 8,8 0,14 4,01 24,0 121,3 2,0<br />
Frankrike 5,3 0,18 0,80 77,4 40,0 2,4<br />
Hellas 2,1 0,04 0,55 33,7 35,0 ..<br />
Irland 0,4 3,14 2,72 6,0 102,4 1,7<br />
Italia 4,5 0,06 0,80 77,9 21,9 1,1<br />
Jugoslavia 2,3 0,11 0,55 24,5 48,6 1,9<br />
Nederland 10,5 0,69 15,41 14,9 84,3 2,2<br />
Polen 0,8 0,75 0,55 8,1 29,4 4,6<br />
Portugal 2,5 0,02 0,02 72,9 42,5 0,8<br />
Sovjetunionen 0,2 0,58 0,52 8,8 20,8 2,4<br />
Spania 3,9 0,04 1,03 48,9 63,5 3,0<br />
Sveits 9,6 0,24 3,04 49,5 69,1 2,1<br />
Storbritannia 2,0 2,73 2,03 10,5 109,8 1,7<br />
Tsjekkoslovakia 2,3 0,13 1,17 14,2 132,9 3,4<br />
Ungarn 3,2 0,06 1,41 24,4 96,0 5,0<br />
Forbundsrep. Tyskland 10,0 0,24 3,81 25,3 144,8 2,3<br />
Den tyske dem. rep. (DDR) 4,2 0,13 1,20 10,8 142,4 4,9<br />
Østerrike 9,0 0,15 1,63 33,7 114,8 1,5<br />
Canada 4,0 0,34 0,80 5 9,6 5 82,8 52,6<br />
USA 4,3 0,34 0,99 8,9 90,2 2,6<br />
Japan 2,2 0,97 0,34 0,8 41,4 2,4<br />
Australia 2,0 1,62 0,41 20,6 113,0 1,2<br />
Hvor ikke annet er angitt, er forbruket beregnet; innførsel + utførsel + produksjon uten omsyn til lagerendringer. 2 Brent og<br />
ubrent. 3 Arene 1984-1988. 4 0mregnet til 100 prosent alkohol. 5 Årene 1983/84 - 1987/88.<br />
Kilde: FAO: Trade <strong>Yearbook</strong>; FAO: Production <strong>Yearbook</strong>; Produktschap voor Gedistilleerde Dranken.<br />
Liter<br />
433
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land<br />
Areal 1 000 hektarl<br />
Tabell 514. Landareal, jord-<br />
Jordbruksareal etter<br />
Jordbruksareal Annet<br />
Samlet Landareal Skog Hvete2 Rug Bygg Havre<br />
areal Dyrket jord Natureng areal<br />
Hele verden . . 13 391 574 13 041 713 1 441 573 3 357 520 3 861 081 4 381 539 220 007 13 435 73 449 20 499<br />
1 Norge 32 390 30 683 865 113 8 330 21 375 50<br />
170 110<br />
Danmark 4 309 4 239 2 558 212 493 976 591 92 904 30<br />
Finland 33 813 30 461 2 524 3 123 23 222 4 592 88<br />
11 473 331<br />
Sverige 44 996 41 162 2 790 554 28 020 9 798 264<br />
31 432 342<br />
Belgia og<br />
Luxembourg 3 310 3 282 818 702 700 1 062 219<br />
Bulgaria 11 091 11 055 4 162 1 999 3 871 1 023 950<br />
Frankrike 55 150 55 010 19 234 11 198 14 850 9 728 5 047<br />
Hellas 13 199 12 890 3 912 5 255 2 620 1 103 948<br />
Irland 7 028 6 889 933 469 345 917 90<br />
Italia 30 127 29 406 11 975 4 880 6 752 5 799 2 519<br />
Jugoslavia . . . . 25 580 25 540 7 730 6 352 9 120 2 338 1 014<br />
Nederland . . . 3 733 3 392 911 1 080 300 1 101 127<br />
Polen 31 268 30 442 14 715 4 038 8 781 2 908 2 405 2<br />
Portugal 9 239 9 195 3 173 838 2 968 2 216 305<br />
Romania 23 750 23 034 10 020 4 778 6 690 1 546 1 450<br />
Sovjetunionen 4 2 240 300 2 190 070 5 228 920 326 500 800 000 834 650 45 737 8<br />
Spania 50 478 49 944 20 089 10 300 15 858 3 697 2 296<br />
Storbr. og<br />
N.-Irland 24 488 24 160 6 600 11 180 2 410 3 970 2 066<br />
Sveits 4 129 3 977 412 1 609 1 052 904 96<br />
Tsjekkoslovakia 12 787 12 536 5 060 1 673 4 619 1 184 1 113<br />
Tidl. Tyskland 35 691 34 931 12 002 5 329 10 403 7 197 2 598<br />
Ungarn 9 303 9 234 5 287 1 173 1 701 1 073 820<br />
Østerrike 8 385 8 273 1 524 1 995 3 227 1 527 246<br />
2 88 12<br />
24 310 30<br />
54 1 799 168<br />
18 171 43<br />
0 235 20<br />
8 450 146<br />
32 234 130<br />
6 34 4<br />
034 1 198 667<br />
75 71 98<br />
25 629 305<br />
762 28 519 10 577<br />
185 4 021 296<br />
8 1 297 101<br />
5 61 11<br />
89 887 83<br />
615 2 408 358<br />
72 387 45<br />
69 275 55<br />
Algerie 238 174 238 174 7 653 31 000 4 050 195 471 1 770<br />
Egypt 100 145 99 545 2 643 — 31 96 871 879<br />
Marokko 44 655 44 630 9 420 20 900 9 050 5 260 2 229<br />
Sør-Afrika 7 122 104 122 104 13 174 81 378 4 515 23 037 743<br />
Tunisia 16 361 15 536 4 875 4 335 668 5 658 930<br />
Canada 997 614 922 097 45 930 28 500 360 000 488 167 13 830<br />
Mexico 195 820 190 869 24 720 74 499 41 920 49 730 916<br />
USA 937 261 916 660 187 776 239 172 286 800 202 912 25 255<br />
Argentina 276 689 273 669 27 200 142 100 59 100 45 269 4 230<br />
Brasil 851 197 845 651 61 350 185 500 490 500 108 301 1 995<br />
Chile 75 695 74 880 4 384 3 13 550 8 800 48 146 461<br />
Peru 128 522 128 000 3 730 27 120 68 150 29 000 71<br />
Uruguay 17 741 17 481 1 304 3 13 520 669 1 988 153<br />
— 1 300 110<br />
— 104 —<br />
2 2 233 43<br />
45 125 600<br />
— 477 13<br />
138 3 792 1 238<br />
— 279 100<br />
164 2 958 1 818<br />
55 225 350<br />
6 65 272<br />
3 28 64<br />
2 80 8<br />
— 124 45<br />
India° 328 759 297 319 169 700 11 770 66 950 48 899 22 980<br />
Irak 43 832 43 737 5 450 4 000 1 880 32 407 1 000<br />
Iran 164 800 163 600 15 050 44 000 18 020 86 530 6 600<br />
— 943 —<br />
— 900 1<br />
— 2 650 —<br />
o Japan 37 780 37 652 4 552 652 25 105 7 343 215<br />
105 4<br />
Kina 9 959 696 932 641 96 554 400 000 126 515 309 572 2 047 600 950 400<br />
Pakistan 10 79 610 77 088 21 140 5 000 3 480 47 468 7 878 — 152 —<br />
Syria 18 518 18 392 5 625 7 750 730 4 287 1 381 — 2 266 1<br />
Tyrkia 77 945 76 963 27 689 8 500 20 199 20 575 9 200 150 3 400 150<br />
Australia 771 336 764 444 46 877 6 415 885 106 000 195 682 9 101<br />
New Zealand . . 27 099 26 799 410 13 715 7 370 5 304 42<br />
42 2 955 1 180<br />
0 79 17<br />
1 Tall gjelder for 1991. 2 Inkl. spelt. 3 På landeiendommer. 4 Inkl. White Sea og Azor Sea. 5 Ekskl. beiter for rein. 5 Inkl. utmarksbeiter.<br />
7 Ekskl. Walvis Bay. 5 Inkl. Kashmir — Jammu og Sikkim. 9 Inkl. Taiwan. 19 Ekskl. Kashmir — Jammu.<br />
Kilde: FAO: Production <strong>Yearbook</strong>.<br />
434
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
bruksareal og avling. 1992<br />
bruk. 1 000 hektar<br />
Mais Ris Poteter<br />
Avling. 1 000 tonn<br />
Hvete 2 Rug Bygg Havre Mais<br />
132 266 147 168 18 031 8 293 563 649 29 912 160 134 33 900 526 410 525 475 268 492 279 991<br />
Ris<br />
Poteter<br />
Sukkerroer<br />
Sukkerroer<br />
- - 18 - 175 4 428 294 -<br />
- - 44 65 3 648 333 3 022 93 -<br />
- - 35 32 212 27 1 531 998 -<br />
- - 39 48 1 411 128 1 261 807 -<br />
- 450 -<br />
- 1 500 3 300<br />
- 673 1 049<br />
- 1 144 2 000<br />
9 - 50 106 1 480 10 551 52 86<br />
600 8 48 15 3 270 40 1 100 40 2 300<br />
1 853 24 181 461 32 600 207 10 474 690 14 613<br />
211 14 42 50 2 786 36 495 88 1 955<br />
- - 22 32 680 0 1 300 100 -<br />
845 216 111 290 8 943 23 1 741 333 7 170 1<br />
1 515 8 266 113 3 497 64 554 222 7 025<br />
0 - 186 121 1 017 34 204 19 5<br />
56 - 1 757 376 7 368 3 981 2 819 1 236 206<br />
219 27 111 0 301 80 36 45 616<br />
3 337 16 250 180 3 186 42 1 678 508 6 829<br />
2 999 605 6 262 3 007 89 925 19 286 49 630 14 333 7 362 2<br />
411 83 263 162 4 464 231 5 995 321 2 609<br />
- 1 800 6 200<br />
20 550 350<br />
124 6 495 31 334<br />
95 965 3 200<br />
- 620 1 380<br />
216 2 498 14 300<br />
30 1 920 3 523<br />
- 7 595 8 251<br />
- 23 388 11 052<br />
155 1 293 18<br />
39 2 600 2 875<br />
006 73 024 59 924<br />
558 5 271 7 475<br />
0 - 180 170 14 185 34 7 386 523 0<br />
22 - 19 13 533 29 365 53 192<br />
180 - 166 175 5 239 316 3 682 275 620<br />
296 - 364 534 15 542 2 422 12 196 1 314 2 139<br />
1 159 6 43 97 3 426 134 1 721 144 4 910<br />
173 - 33 54 1 200 270 1 210 200 1 350<br />
7 882 8 500<br />
737 907<br />
2 686 5 515<br />
10 975 27 150<br />
15 1 200 3 560<br />
780 2 843<br />
1 1 110 0 1 750 - 1 370 95 2<br />
2 900 0<br />
871 510 89 16 4 618 - 213 - 5 226 3 908 1 800 744<br />
452 7 57 52 1 562 2 1 081 30 216<br />
3 452 1 75 - 1 269 1 100 40 3 125<br />
22<br />
3<br />
900<br />
1 200<br />
2 754<br />
-<br />
- - 17 5 1 584 - 570 2 - - 218 291<br />
750 - 124 23 29 870 265 10 919 2 823 4 531<br />
7 348 84 75 0 3 602 0 572 100 14 997<br />
29 195 1 267 527 571 66 920 304 9 936 4 276 240 774 8<br />
5 950 42 000 957 - 55 084 - 1 650 - 9 740 109<br />
70 75 12 1 600 - 400 1 100<br />
42 600 150 190 10 200 - 3 700 - 190 2<br />
53 128 44 15 003 18 5 465 1 812 210 1<br />
18 10 168 0 420 65 160<br />
- 3 529 776<br />
361 1 230 0<br />
123 18 671 26 170<br />
.<br />
2 321 148 125 - 9 400 45 500 450 10 699 753 2 650 -<br />
13 429 4 693 172 - 2 839 7 128 286 30 619 9 961 2 434 -<br />
107 32 62 51 1 557 8 109 183 911<br />
262 166 134 - 73 1 65 7 510<br />
45 126 17 2 265 - 214 26 82<br />
134<br />
827<br />
622<br />
1 023<br />
989<br />
155<br />
2 978<br />
-<br />
160<br />
511 15 500 -<br />
150 195 5<br />
500 2 800 6 000<br />
0 2 113 122 71 800 0 340 8 1 13 255<br />
21 085 32 399 3 002 750 101 003 600 2 000 600 95 340 188 150<br />
876 1 835 76 12 15 684 - 140 - 1 279 4 600<br />
3 650<br />
33 937<br />
861<br />
3 823<br />
15 010<br />
350<br />
68 0 24 30 3 046 - 1 092 1 216<br />
516 50 198 410 19 318 225 6 900 250 2 100<br />
0<br />
215<br />
420<br />
4 500<br />
1 272<br />
14 800<br />
128 1 133<br />
300<br />
435
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land<br />
Tabell 515. Husdyrholdet 1992. 1 000 stk.<br />
Hester<br />
Muldyr og<br />
esler<br />
Storfe Sauer Geiter Svin<br />
Høns og<br />
kyllinger<br />
Hele verden 60 843 59 243 1 284 188 1 138 363 574 181 864 096 11 279 147 520 17 019<br />
Norge 20 1 011 2 211 89 749 4<br />
Danmark 32 2 185 160 10 345 15<br />
Finland 49 1 263 61 4 1 357 5<br />
Island 72 73 700 20<br />
Sverige 54 1 774 448 2 280 12<br />
Belgia og Luxembourg 20 1 3 313 140 8 6 565 36<br />
Bulgaria 113 346 1 311 6 703 553 3 010 21 25<br />
Frankrike 340 37 20 928 10 579 1 221 12 384 208<br />
Hellas 60 245 616 9 694 5 832 1 150 27 1<br />
Irland 53 16 6 073 6 187 9 1 134 9<br />
Italia 300 84 8 004 10 435 1 314 8 549 139 83<br />
Jugoslavia 242 17 4 371 6 820 6 317 62 20<br />
Nederland 65 4 876 1 954 36 856 105<br />
Polen 900 8 221 1 870 10 22 086 50<br />
Tidl. Sovjetunionen . 5 800 301 111 936 129 617 6 479 69 063 1 138 400 310<br />
Spania 240 230 4 924 24 625 3 000 17 240 51<br />
Storbritannia og<br />
Nord-Irland 172 20 11 623 28 932 7 519 124<br />
Sveits 52 2 1 783 415 58 1 706 6<br />
Tsjekkoslovakia 34 4 325 886 52 7 139 48<br />
Tyskland 492 17 134 2 488 83 26 063 121<br />
Ungarn 75 4 1 420 1 808 16 5 993 36<br />
Østerrike 57 2 532 323 40 3 629 13<br />
Algerie 84 447 1 420 18 600 2 500 6 76 130<br />
Egypt 10 1 550 3 016 4 350 4 800 115 36 3 036 210<br />
Marokko 180 1 430 3 300 17 000 5 500 9 42 33<br />
Sør-Afrika 230 224 13 585 32 110 5 900 1 490 40<br />
Tunisia 56 311 636 6 400 1 300 6 41 230<br />
Canada 420 4 13 002 914 28 10 395 118<br />
Mexico 6 180 6 383 30 157 6 184 11 008 16 502 282<br />
USA 5 450 79 99 559 10 750 2 000 57 684 1 437<br />
Argentina 3 300 263 50 080 23 711 3 357 4 770 58<br />
Brasil 6 200 3 410 153 000 19 500 12 000 33 050 570 1 550<br />
India 970 1 641 193 328 44 407 117 000 10 500 410 78 550 1 500<br />
Indonesia 760 11 000 5 900 11 400 7 000 600 3 400<br />
Irak 40 377 1 400 9 000 1 500 35 130 10<br />
Iran 270 2 069 6 900 45 000 23 500 170 300 130<br />
Japan 25 5 025 31 36 10 951 335<br />
Kina 10 175 16 700 82 760 111 143 95 032 379 739 2 179 21 983 460<br />
Pakistan 363 3 724 17 745 26 995 38 564 164 18 273 1 078<br />
Syria 42 193 762 15 782 986 1 16 1 6<br />
Tyrkia 496 1 168 11 973 40 433 10 764 10 139 336 2<br />
Australia 308 3 23 602 146 820 500 2 758 59<br />
New Zealand 94 8 450 53 500 700 409 10<br />
1 Tall for høns og kyllinger er gitt i mill. stk.<br />
Kilde: FAO: Production <strong>Yearbook</strong>.<br />
Betler<br />
Kameler<br />
436
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 516. Produksjonsindeks for bergverksdrift, industri og kraftforsyning 1 .<br />
1980-100<br />
Land 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Norge 118 121 128 137 141 155 157 161 171<br />
Danmark 116 121 129 125 127 130 131 133 136<br />
Finland 112 116 118 124 129 133 132 119 122<br />
Sverige 107 110 110 114 117 120 121 114 110<br />
Belgia 102 104 105 107 114 118 122 119 119<br />
Bulgaria 120 124 129 134 141 139 116 90 79<br />
Frankrike 100 101 101 103 108 112 114 114 114<br />
Hellas 104 107 107 106 111 113 110 109 107<br />
Irland 124 128 131 143 158 176 184 190 208<br />
Italia 95 97 100 104 110 114 114 112 111<br />
Jugoslavia 111 114 119 120 119 120 107 98 78<br />
Kypros 65 71 64 68 66 55 55 54 55<br />
Luxembourg 113 121 124 122 133 144 143 143 142<br />
Nederland 102 106 106 107 110 114 117 120 120<br />
Polen 95 99 103 106 111 110 81 70 72<br />
Portugal 117 119 128 133 138 144 161 161 156<br />
Tidl. Sovjetunionen 115 119 125 129 134 136 135 124<br />
Spania 101 103 107 112 115 120 120 119<br />
Storbrit. og N.-Irland 103 108 111 114 118 119 118 115 11.4<br />
Sveits 97 103 107 108 117 119 122 123 122<br />
Tidl. Tsjekkoslovakia 111 115 119 121 124 125 120 90 79<br />
Tyrkia 141 149 166 184 187 194 212 217 229<br />
Tyskland (Tidl. Forb. rep.) 99 104 107 107 111 117 123 126 124<br />
Tyskland (Tidl. DDR) 114 119 123 126 130 133<br />
Ungarn 109 110 112 116 115 111 1020 . . 8 . 2 .<br />
7 . 4<br />
Østerrike 104 109 110 112 116 123 132 135 138<br />
Malawi 94 97 102 95 102 110 126 132 129<br />
Marokko 113 117 121 124 136 131 144 143 147<br />
Senegal 115 118 106 118 124 112 118 107<br />
Sør-Afrika 104 105 102 97 100 98 97 105<br />
Tunis 109 109 114 114 118 120 120 124<br />
Zambia 83 89 94 95 97 96 97 89 100<br />
Zimbabwe 100 109 113 118 122 129 134 137 127<br />
Canada 109 115 115 120 125 128 128 127 128<br />
Mexico 102 108 102 107 109 114 120 124 127<br />
USA 110 112 113 119 125 125 130 127 129<br />
Argentina 94 86 96 98 93 87 89 99 ..<br />
Barbados 100 97 102 97 102 107 109 105 98<br />
Brasil 91 99 110 111 107 110 100 100 95<br />
Chile 125 129 130 131 137 148 150 167 177<br />
Bangladesh 105 127 146 148 153 172 176 193<br />
Fiji 116 103 123 110 117 128 138 141 14.4<br />
Filippinene 193 231 258 296 358 395 451<br />
India 128 140 149 165 178 188 210 212 21. 8<br />
Indonesia 87 82 86 77 82 88 91 100 ..<br />
Israel 116 120 124 130 126 124 132 141 153<br />
Japan 114 118 118 122 134 142 148 150 141<br />
Malaysia 142 138 152 164 188 210 236 262 285<br />
Pakistan 143 154 165 179 183 192 205 219 ..<br />
Singapore 116 107 116 136 162 178 196 206 211<br />
Sør-Korea 158 164 199 238 269 278 302 329 346<br />
Australia 108 114 113 121 126 133 130 127 130<br />
Beregningene omfatter ikke de samme næringsgruppene for alle land, tallene er derfor ikke helt sammenliknbare.<br />
Kilde: United Nations: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
..<br />
125<br />
437
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 517. Produksjon av noen viktige varerl<br />
Varesort og land 1990 1991 1992 Varesort og land 1990 1991 1992<br />
Kjøtt. 2 1 000 t Frankrike 533 496 470<br />
Norge 220 220 232 Nederland 178 163 150<br />
Danmark 1 547 1 629 1 741 Polen 300 220 180<br />
Finland 352 349 343 Sovjetunionen 1 802 1 550 1 500<br />
Sverige<br />
512 487 478 Tyskland<br />
552 473<br />
Frankrike 5 538 5 771 5 890 USA 608 . 623 632<br />
Italia 3 960 3 928 3 923 India 970 1 020 1 060<br />
Nederland 2 668 2 732 2 722 New Zealand 216 256 288<br />
Polen 2 964 3 068 2 989 Verdensproduksjon<br />
Sovjetunionen 19 999 18 513 16 455<br />
7 738 7 222 7 030<br />
Spania 3 466 3 566 3 654<br />
Storbrit. og N.-Irland 3 357 3 470 3 367<br />
Tyskland<br />
6 769 6 214<br />
Canada 2830 . 2 800 2 904<br />
USA 28 632 29 568 30 876<br />
Ost. 1 000 t<br />
Argentina 3 303 3 507 3 540<br />
Norge 83 81 79<br />
Brasil 6 431 6 828 7 188<br />
Danmark 295 287 288<br />
Kina og Taiwan 29 785 31 187 34 900<br />
Finland 93 85 88<br />
Australia 3 059 3 189 3 269 Sverige 114 113 115<br />
Verdensproduksjon 177 131 179 588 182 064 Frankrike 1 474 1 492 1 523<br />
Italia 690 680 670<br />
Mjølk. 3 1 000 t Nederland 584 610 619<br />
Norge 1 959 1 928 1 908 Polen 333 294 288<br />
Danmark 4 742 4 640 4 600 Sovjetunionen 2 070 1 831 1 838<br />
Finland 2 730 2 477 2 399 Storbrit. og N.-Irland 312 298 313<br />
Sverige 3 508 3 200 3 168 Tyskland 1 237 1 281<br />
Belgia og Luxembourg 3 900 3 808 3 771 Canada 286 276 291<br />
Frankrike 26 561 25 806 25 341 USA 3 126 3 135 3 300<br />
Italia 10 376 10 000 9 800 Argentina 244 280 280<br />
Nederland 11 226 11 050 10 876<br />
Polen 15 832 15 442<br />
Verdensproduksjon 14 645<br />
12 800<br />
14 230 14 499<br />
Sovjetunionen 107 942 100 874 88 882<br />
Storbrit. og N.-Irland 15 251 14 767 14 692<br />
Sveits 3 866 3 917 3 845<br />
Tsjekkoslovakia 6 931 5 826 5 300<br />
Tyskland . . 29 063 28 191<br />
Østerrike<br />
3 350 3 330 3 300 Sukker. 6 1 000 t<br />
Canada 7 535 7 455 7 380 Danmark 572 527 447<br />
Mexico 6 332 6 925 7 204 Finland 174 172 159<br />
USA 67 274 67 370 68 966 Sverige 444 266 333<br />
Argentina 6 400 6 400 6 700 Frankrike 4 744 4 423 4 735<br />
Brasil 14 919 15 300 15 500 Sovjetunionen 9 130 6 900 6 731<br />
India 4 26 800 28 200 29 400 Tyskland . . 4 224 4 373<br />
Pakistan 3 523 3 653 3 788 Sør-Afrika 2 226 2 028 1 800<br />
Australia 6 457 6 601 6 940 Cuba 8 445 7 623 7 000<br />
New Zealand 7 483 7 745 8 140 Mexico 3 278 3 365 3 574<br />
Verdensproduksjon 481 840 468 438<br />
USA<br />
455 400<br />
6 263 6 558 6 985<br />
Brasil 7 835 9 238 9 500<br />
Smør. 1 000 t<br />
India4 11 945 12 940 14 440<br />
5<br />
Norge 22 21 19<br />
Kina og Taiwan 7 396 9 078 8 870<br />
Danmark 93 70 63<br />
Thailand 3 506 4 055 5 106<br />
Finland 62 59 57 Australia 3 515 3 290 4 260<br />
Sverige 72 60 59 Verdensproduksjon 111 270 112 243 115 939<br />
1 Verdensproduksjonen er beregnet. For produksjon av enkelte vegetabilske jordbruksprodukter, se tabell 514. 1992-tallene for<br />
Sovjetunionen gjelder tidligere Sovjetunionen. 2 Kjøtt i slaktevekt av storfe, svin, sau, geit, ikke medregnet innmat, som regel<br />
totalproduksjon. 3 Kumjølk. 4 Medregnet Kashmir-Jammu og Sikkim. Medregnet olje av smør. 6 Sentrifugert roe- og rorsukker, så vidt<br />
mulig omregnet til råsukker.<br />
Kilde: Vesentlig United Nations: <strong>Yearbook</strong> of Industrial Production. FAO: <strong>Yearbook</strong> of Forest Products Statistics, Production Statistics.<br />
FAO: Fertilizers.<br />
438
Tabell 517 (forts.). Produksjon av noen viktige varerl<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land 1990 1991 1992 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
Kaffe. 2 1 MO t<br />
ø l. 1 000 tonn<br />
Elfenbeinskysten 286 199 240 Danmark 104 109 117<br />
Etiopia 204 210 216 Finland 91 95 99<br />
Uganda 141 165 180 Belgia 528 581 ..<br />
Costa Rica 151 158 168 Storbrit og N.-Irland 1 110 1 214 1 178<br />
Guatemala 202 208 207 Tsjekkoslovakia 649 644 606<br />
Mexico 440 334 207 Forbundsrep. Tyskland . . . . 1 413 1 296<br />
El Salvador 156 149 147 Japan 96 150 115<br />
Brasil 1 465 1 525 1 298 Australia 590 624<br />
Colombia 845 971 1 050 Verdensproduksjon<br />
Filippinene 134 133 110<br />
11 675 11 816 11 903<br />
India 4 120 171 200<br />
Indonesia 413 419 421<br />
Verdensproduksjon 6 100 6 111 5 919<br />
Kakaobønner.<br />
1 000 t 1990 1991 1992<br />
Elfenbeinskysten 781 804 700<br />
Ghana<br />
284 243 280 Råtobakk. 1 000 t<br />
Nigeria 155 105 130 Hellas 136 160 182<br />
Brasil 356 320 343 Italia 194 165 143<br />
Sovjetunionen 290 223 233<br />
Verdensproduksjon 2 511 2 389 2 329 Zimbabwe 140 178 202<br />
USA 738 755 764<br />
Te. 1 000 tB i nrdaisai 4I<br />
445 413 583<br />
Sovjetunionen 136 120 109<br />
552 558 538<br />
India 715 742 703 Indonesia 81 82 84<br />
Indonesia 156 159 163 Kina og Taiwan 2 646 3 006 3 178<br />
Kina og Taiwan 562 567 580 Tyrkia 296 241 320<br />
Sri Lanka 238 250 179<br />
Verdensproduksjon 7 041 7 454 7 965<br />
Verdensproduksjon 2 532 2 607 2 473<br />
1989 1990 1991<br />
Matfett. 1 000 t<br />
Norge 70 72<br />
Danmark 109 107 1671989 1990 1991<br />
Finland 3 43 42 46<br />
Belgia 3 18 189 Sigarer. n Mill. stk.<br />
Nederland 3 204 212 2 1 Finland 67 64 61<br />
Sovjetunionen 3 1 503 1 404 Belgian 390 362<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
. . Frankrike 564 ..<br />
Forbundsrep. Tyskland 610. 592 693 .<br />
. . Italia7 149 16 161<br />
USA 3 559 Nederland 1 569 1 436 1 400<br />
Storbrit. og N.-Irland 554 519<br />
Verdensproduksjon 10 879 11 279 11 087<br />
Sveits 242 230 205<br />
Forbundsrep. Tyskland 1 115 1 127<br />
Vin. 1 000 hl Cuba 309<br />
Frankrike 58 910 65 530 62 000 USA 1 900<br />
Hellas 4 970 3 530 4 500<br />
Verdensproduksjon 9 283 8 696 8 263<br />
Italia 59 800 54 870 59 150<br />
Jugoslavia 2 593<br />
Portugal 8 450 10 970 9 910<br />
Sovjetunionen 19 259 162 .<br />
Spania 28 000 22 940 31 070<br />
Ungarn 1 953 1 692 1 028<br />
Sigaretter.Mill. stk.<br />
Forbundsrep. Tyskland • . • 11 650 9 490<br />
Norge 1 705 1 430 1 730<br />
Algerie 1 000'<br />
Danmark 11 209 11 387 11 407<br />
Sør-Afrika 7 86277068 124<br />
Finland 8 931 8 974 8 180<br />
USA 17 750<br />
* Sverige 10 170 9 648 9 399<br />
Argentina 20 0001910014 650<br />
Bulgarian 85 800 75 812 73 300<br />
Chile 3 900 3 980 3 900<br />
Frankrike 54 225 53 000<br />
Verdensproduksjon 285 055 274 876 275 728 Italia 67 942 61 736 57 634<br />
Se note 1, side 438. 2Rå og utbrent. , Bare margarin. 4 Medregnet Kashmir-Jammu og Sikkim. 5 Medregnet sigarillos. 6 1kke medregnet<br />
sigarillos. 7 Tonn. , Medregnet sigarer.<br />
439
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land<br />
Polen<br />
Sovjetunionen<br />
Spania<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
Canada<br />
Mexico<br />
USA<br />
Bangladesh<br />
Brasil<br />
Filippinene<br />
India<br />
Japan<br />
Pakistan<br />
Tyrkia<br />
Tabell 517 (forts.). Produksjon av noen viktige varerl<br />
Verdensproduksjon;<br />
milliarder st 5158,5 5293,8 5261,8<br />
Røyketobakk. 2 Tonn<br />
Danmark 5 797 5 472<br />
Finland 642 587<br />
Belgia 4 845 4 811<br />
Italia 269 273 176<br />
Nederland 30 720 31 511 31 168<br />
Storbrit. og N.-Irland 15 470<br />
Egypt 27 651 35 423 37 265<br />
Canada 8 134<br />
USA 64 138 ..<br />
Tyrkia 486 562 467<br />
Verdensproduksjon 330 126 324 057 329 250<br />
Jordnøtter. 1 000 t<br />
Nigeria 1 166<br />
Senegal 703<br />
USA 1 634<br />
Argentina 335<br />
India 3 7 622<br />
Indonesia 1 054<br />
Kina og Taiwan 6 433<br />
Verdensproduksjon 23 284<br />
1989 1990 1991 Varesort og land 1990 1991 1992<br />
81 342 91 497 98 000 USA 5 415 6 283 5 684<br />
343 288 313 082 Brasil 1 088 1 250 1 125<br />
75 817 75 995 85 000 India 3 3 358 3 363 4 457<br />
104 155 112 000 127 000 Kina og Taiwan 9 015 11 360 9 056<br />
159 477 177 905 Pakistan 3 275 4 355 3 188<br />
48 792 46 000 46 815<br />
53 920 55 380 54 680<br />
Verdensproduksjon 33 982 38 438 34 613<br />
677 200 709 700 694 500 Naturgummi. 1 000 t<br />
14 088 14 000 14 000 Indonesia 1 275 1 284 1 294<br />
162 700 173 987 175 396 Malaysia 1 303 1 253 1 210<br />
69 700 71 500 70 710 Thailand 1 197 1 152 1 400<br />
58 066 61 162 65 270<br />
268 400 268 100 275 000<br />
Verdensproduksjon 4 959 5 089 5 304<br />
31 567 32 279 29 887 1989 1990 1991<br />
60 891 62 427 71 614<br />
1990 1991 1992<br />
1 219 1 214<br />
754 578<br />
2 235 1 943<br />
540 320<br />
7 428 8 200<br />
1 056 1 037<br />
6 389 5 580<br />
23 975 23 506<br />
Soyabonner. 1 000 t<br />
Canada 1 262 b 460 1 387<br />
USA 52 416 54 066 59 780<br />
Argentina 10 667 11 530 11 315<br />
Brasil 19 898 14 938 19 161<br />
Kina og Taiwan 11 008 9 718 9 707<br />
Verdensproduksjon 108 141<br />
Linfrø. 1 000 t<br />
Sovjetunionen 197 140 150<br />
Canada 889 635 334<br />
USA 97 158 84<br />
Argentina 458<br />
India 3 326<br />
Verdensproduksjon 2 903 2 604 2 104<br />
Bomullsfrø. 1 000 t<br />
Sovjetunionen 5 065 4 740 4 470<br />
Syntetisk gummi.<br />
1 000 t<br />
Frankrike<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
6 205 Canada<br />
705 USA<br />
Japan<br />
Verdensproduksjon<br />
Tømmer.Mill. m 3 , fast<br />
Norge<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Sverige<br />
Frankrike<br />
Sovjetunionen<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
Nigeria<br />
Canada<br />
USA<br />
Brasil<br />
India<br />
Indonesia<br />
Kina<br />
Verdensproduksjon<br />
Trelast. 4 1 000 m 3<br />
Norge<br />
Danmark<br />
Frankrike<br />
103 492 114 011 Sovjetunionen<br />
Forbundsrep. Tyskland .<br />
Canada<br />
USA<br />
Japan<br />
Kina<br />
342 187 Verdensproduksjon<br />
339 350<br />
Papirmasse. 5 1 000 t<br />
Norge<br />
Finland<br />
Sverige<br />
Frankrike<br />
.<br />
587<br />
311<br />
509<br />
188<br />
2 356<br />
1 353<br />
515<br />
292<br />
523<br />
213<br />
2 115<br />
1 426<br />
471<br />
251<br />
196 .<br />
2 050<br />
1 377<br />
9 943 9 788 7 065<br />
1988 1989 1990<br />
11 12 12<br />
2 2 2<br />
45 46 42<br />
54 56 56<br />
43 45 45<br />
394 382 365<br />
33 37 74<br />
101 104 107<br />
180 169 156<br />
530 533 501<br />
252 255 259<br />
264 269 274<br />
166 170 172<br />
280 282 277<br />
3 426 3 456 3 450<br />
2 387 2 492 2 413<br />
861 861 861<br />
7 823 7 763 7 503<br />
Finland<br />
Sverige 11267 11487 11830<br />
10 248 10 655 10 655<br />
103 000 100 000 92 000<br />
10 395 11 388 12 203<br />
60 737 59 225 52 600<br />
107 527 103 040 103 913<br />
30 138 30 542 29 842<br />
26 282 24 958 23 037<br />
506 145 501 995 485 946<br />
1 974 2 224 2 203<br />
9 001 9 118 8 886<br />
10 322 10 353 9 633<br />
2 058 2 135 2 139<br />
1 Se note 1, side 438. 2 Medregnet skråtobakk og snus. 3 Medregnet Kashmir-Jammu og Sikkim. 4 Skurlast og hovellast. 5 Tremasse og<br />
cellulose, torr beregnet.<br />
440
Tabell 517 (forts.). Produksjon av noen viktige varerl<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land 1988 1 989 1990 Varesort og land 1988 1 989 1990<br />
Sovjetunionen 11 618 11 326 11 857 Sovjetunionen 15 020 14 747<br />
Forbundsrep. Tyskland . . . . 2 358 2 418 2 339 Spania 3 223 3 377 3175<br />
Canada 23 298 23 593 22 835 Storbrit. og N.-Irland 5 699 5 697 5 200<br />
USA 55 530 56 225 57 217 Forbundsrep. Tyskland . . . . 6 552 6 351<br />
Japan 10 406 10 409 11 321 Canada 11 158 11 191 11 000<br />
Verdensproduksjon 152 598 154 407 154 421 USA 35 632 36 794 36 316<br />
India 9 661 9 501 9 501<br />
1990 1991 1992<br />
Kina og Taiwan 28 290 20 226 24 100<br />
Verdensproduksjon 184 851 175 056 175 021<br />
Ull (uvasket). 1 000t<br />
Sovjetunionen 474 441 412<br />
Storbrit. og N.-Irland 74 72 69<br />
Sør-Afrika 97 103 97 Svovelkis. (S-innh.)<br />
USA 40 39 40 1 000 t<br />
Argentina 148 130 128 Norge 120 149 121<br />
Uruguay 96 94 96 Finland 785 659 568<br />
Kina og Taiwan 239 241 247 Romania 359 300 300<br />
Australia 843 843 731 Sverige 233 230 225<br />
New Zealand 309 305 296 Sovjetunionen 2 150 1 900<br />
Verdensproduksjon 3 065 2 990 2 828<br />
Spania<br />
Sør-Afrika<br />
Bomull. 1000 t Japan 62 53 54<br />
Sovjetunionen 2 593 2 411 2 046 Verdensproduksjon 11 527 11 138 8 717<br />
Mexico 201 202 33<br />
USA 3 375 3 835 3 527<br />
Brasil 660 675 620<br />
India 2 1 671 1 672 2 195 Jernmalm. 4 (Fe-innh.)<br />
Kina og Taiwan 4 508 5 663 4 528 1 000 t<br />
Pakistan 1 637 2 177 1 594 Norge 1 548 1 453 1 436<br />
Tyrkia 655 539 605 Sverige 13 455 12 382 13 046<br />
Verdensproduksjon 18 443 20 668 18 430 Frankrike 2 905 2 655 2 256<br />
Sovjetunionen 134 789 133 578<br />
1989 1990 1991 Spania 2 128 1 439 1 604 .<br />
Rayonull. 31 000 t<br />
Liberia 7 450 2 490<br />
18 119<br />
Finland 63 62 50<br />
Sør-Afrika 18 754 18 962<br />
Frankrike 236 259 347<br />
Canada 24 061 23 724 21 631<br />
Sovjetunionen 373 323<br />
USA 37 188 34 942 35 801<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
179 178<br />
Brasil<br />
104 516 103 200 103 000<br />
USA<br />
165 136 12.4<br />
Chile<br />
5 313 5 035 5 164<br />
Japan 174 177 170<br />
Peru<br />
2 954 2 181 1 450<br />
Venezuela<br />
11 770 13 034 13 187<br />
Verdensproduksjon 3 370 2 201 1 925 India 33 986 35 564 36 790<br />
Kina 81 078 86 080 60 000<br />
Råfosfat.1 000 t Australia 62 142 83 281 69 553<br />
Sovjetunionen<br />
39000 ..<br />
Verdensproduksjon 573 495 589 836 477 551<br />
Marokko<br />
18 067 21 396<br />
USA 49 171 45 401<br />
Kina 17 000 17 300<br />
Verdensproduksjon 160 893 154 758<br />
Koppermalm. 5<br />
(Cu-innh.) 1 000 t<br />
Koksalt. NaCI. 1 000 t Norge 20 23 17<br />
Frankrike 7 575 7 168 6 924 Finland 25 18 16<br />
Italia 3 501 3 752 3 504 Sverige 70 74 81<br />
Polen 4 670 4 055 3 900 Sovjetunionen 950 900<br />
Romania 5 038 4 262 3 255 Zaire 441 356 250<br />
1 Se note 1, side 438. 2 Medregnet Kashmir-Jammu og Sikkim. 3 Produkter med cellulose som råmateriale, men uten avfall, produkter<br />
av annet råmateriale (f.eks. nylon), spunnet garn etc. 4 Jerninnhold i den brutte jernmalmen, medregnet manganholdig jernmalm, men<br />
ikke svovelkis. 5 Kopperinnholdet i den brutte koppermalmen og i konsentrat.<br />
938<br />
461<br />
950<br />
452<br />
806 .<br />
293<br />
441
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 517 (forts.). Produksjon av noen viktige varerl<br />
Varesort og and 1989 1990<br />
Zambia 496 622 400<br />
Canada 723 794 798<br />
USA 1 498 1 588 1 631<br />
Chile 1 628 1 616 1 855<br />
Verdensproduksjon 8 815 8 962 8 193<br />
Nikkelmalm. 2<br />
(Ni-innh.) 1 000 t<br />
Sovjetunionen 210 212<br />
Canada 196 191<br />
Ny-Caledonia 96 85<br />
Verdensproduksjon 887 870<br />
Bauksitt. 1 000 t<br />
Frankrike 550 490<br />
Hellas 2 522 2 455 2<br />
Jugoslavia 3 252 2 953 2<br />
Sovjetunionen 4 600 4 200<br />
Ungarn 2 644 2 559 2<br />
Guinea 17 547 17 524 17<br />
Jamaica 9 487 10 965 11<br />
USA 670 495<br />
Brasil 8 665 9 876 10<br />
Surinam 3 457 3 267 3<br />
Australia 37 355 39 983 41<br />
Verdensproduksjon 102 602 109 333 104 719<br />
Blymalm. 3<br />
(PB-innh.) 1 000 t<br />
Sverige 83 84<br />
Bulgaria 50 45<br />
Jugoslavia 105 99<br />
Sovjetunionen 500 450<br />
Spania 63 59<br />
Marokko 61 66<br />
Canada 276 241<br />
Mexico 163 174<br />
USA 411 484<br />
Peru 179 187<br />
Japan 19 19<br />
Australia 484 511<br />
Verdensproduksjon 3 354 3 379 2<br />
Sinkmalm.4<br />
(Zn-innh.) 1 000 t<br />
Norge 15 18<br />
Finland 62 54<br />
Sverige 168 160<br />
Polen 170 155<br />
Sovjetunionen 810 750<br />
Canada 1 216 1 203 1<br />
Mexico 281 299<br />
USA 276 515<br />
Peru 621 584<br />
Japan 132 127<br />
Australia 712 835<br />
Verdensproduksjon 7 032 7 314 6<br />
1991<br />
193<br />
100<br />
664<br />
9<br />
133<br />
700<br />
013<br />
054<br />
610<br />
50<br />
414<br />
136<br />
831<br />
87<br />
41<br />
90<br />
,i6<br />
71<br />
235<br />
158<br />
466<br />
203<br />
18<br />
542<br />
895<br />
19<br />
57<br />
158<br />
145<br />
148<br />
301<br />
518<br />
623<br />
133<br />
919<br />
594<br />
Varesort og and 1989 1990 1991<br />
Tinnkonsentrat.<br />
(Sn-innh.) 1 000 t<br />
Bolivia 16 17 17<br />
Indonesia 31 31 30<br />
Malaysia 32 28 21<br />
Thailand 15 15 11<br />
Verdensproduksjon 227 216 180<br />
Manganmalm. 5<br />
(Mn-innh.) 1 000 t<br />
Sovjetunionen 2 740 2 561<br />
Gabon 1 197 1 119<br />
..<br />
962<br />
Sør-Afrika 2 017 1 836 1 368<br />
Brasil 1 143 950 826<br />
India 534 574 597<br />
Kina 640 640 671<br />
Australia 1 008 915 701<br />
Verdensproduksjon 9 755 9 019 7 695<br />
Solvmalm. 6<br />
(Ag-innh.) Tonn<br />
Finland 35 29 27<br />
Sverige 228 220 253<br />
Frankrike 7 8<br />
8<br />
Polen 1 003 832 899<br />
Sovjetunionen 1 500 1 400<br />
C anada 1 312 1 381 1 34. 6<br />
Mexico 2 306 2 346 2 290<br />
USA 2 007 2 125 1 848<br />
Peru 1 748 1 725 1 769<br />
Japan 156 150 171<br />
Australia 1 000 1 000 1 000<br />
Verdensproduksjon 14 357 14 314 12 901<br />
Steinkull. 71 000 t<br />
Norge° 360 303 339<br />
Sverige — 11 28<br />
Belgia 1 893 1 036 634<br />
Frankrike 9 12 296 10 487 10 129<br />
Polen 177 633 147 700 140 376<br />
Sovjetunionen 576 797 473 931 413 979<br />
Storbritannia 98 285 94 397 96 144<br />
Tsjekkoslovakia 25 053 22 371 1 952<br />
Forbundsrep. Tyskland . . 77 451 76 354 .<br />
Sør-Afrikal° 174 711 175 738 176 174<br />
USA 811 296 833 647 822 920<br />
Indiall 198 695 201 829 215 000<br />
Kina 1 054 143 1 079 883 1 087 406<br />
Australia 147 804 158 834 164 644<br />
Verdensproduksjon 12 3 584,3 3 517,4 3 452,8<br />
1 Se note 1, side 438. 2 Nikkelinnholdet i den brutte nikkelmalmen og i konsentrat. 3 Blyinnholdet i den brutte blymalmen og i konsentrat.<br />
4 Sinkinnholdet i den brutte sinkmalmen og i konsentrat. 8 Manganinnholdet i den brutte manganmalmen og i konsentrat.<br />
8 Solvinnholdet i den brutte sølvmalmen og i konsentrat. 7 Som regel ikke medregnet lignitt og brunkull. 8 Inkl. Jan Mayen og Svalbard.<br />
9 Medregnet Monaco. loMedregnet Botswana, Lesotho, Namibia og Swaziland. "Medregnet Kashmir-Jammu og Sikkim. 12 Mill. tonn.<br />
442
Tabell 517 (forts.). Produksjon av noen viktige varerl<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land 1989 1990 1991 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
Koks. 2 1 000 t<br />
Petroleum. 9 1 000 t<br />
Sverige 984 1 084 1 112 Frankrike 3 4 862 4 997 4 723<br />
Belgia 5 459 5 420 4 881 Italia 4 2 333 2 703 1 961<br />
Frankrike 3 7 322 7 197 6 945 Nederland 5 278 4 940 4 730<br />
6 743 6 356 6 057 Storbrit. og N.-Irland 7 092 7 541 7 037<br />
Polen 16 885 13 671 11 411 Canada 4 419 4 388 3 227<br />
Sovjetunionen 80 424 77 647 64 425 USA 65 944 69 957 67 605<br />
Storbrit. og N.-Irland 8 444 8 350 7 779 India 1 654 1 649 1 644<br />
Tsjekkoslovakia 10 147 9 625 8 572 Japan 3 285 3 479 4 058<br />
Forbundsrep. Tyskland 18 767 18 000 Singapore 5 350 6 370 6 425<br />
USA 25 542 25 054 21 814<br />
Japan<br />
49 795 47 476 46 599<br />
Verdensproduksjon 148 836 157 821 151 286<br />
Kina 66 240 73 283 73 516<br />
Verdensproduksjon 371 401 363 530 340 423<br />
Råolje. 5 1 000 t Tunge oljer. 1 °<br />
Norge6<br />
72 609 79 663 91 221 1 000 t<br />
Sovjetunionen 589 100 552 559 497 800 Sverige 10 984 11 283 11 324<br />
Storbrit. og N.-Irland 87 404 88 010 86 827 Frankrike 3 39 509 40 253 42 794<br />
Libya 54 320 67 162 71 815 Italia4 51 229 52 786 55 025<br />
Nigeria 85 510 86 029 94 314 Nederland 30 650 28 197 31 251<br />
Canada 76 539 76 226 75 939 Storbrit. og N.-Irland 7 38 321 39 229 41 480<br />
Mexico 130 665 132 469 139 115 Forbundsrep. Tyskland . . . 42 555 43 792<br />
USA 382 677 371 032 373 314 Canada 30 434 31 242 29 880<br />
Venezuela 100 000 112 009 124 684 Mexico 35 366 37 042 37 335<br />
Indonesia 69 323 71 517 72 387 De Nederlandske Antiller 86 745 7 175 6 675<br />
Irak 136 603 100 638 13 365 USA 198 922 199 999 201 041<br />
Iran 140 426 158 814 171 285 Argentina 12 065 12 148 12 045<br />
Kuwait 74 051 59 550 9 766 Brasil 33 656 32 948 30 484<br />
De forente arabiske Venezuela 26 436 26 132 31 170<br />
emiratene 89 265 101 959 114 769 Indonesia 18 125 18 350 18 555<br />
Saudi-Arabia 252 433 320 375 404 506 Iran 22 100 24 300 25 220<br />
Kina 137 641 138 306 140 992 Japan 9 82 525 90 019 95 466<br />
Verdensproduksjon 7 2 943 1 3004,9 2981,0 Kina 58 190 58 769 60 973<br />
Saudi-Arabia 47 270 50 800 48 000<br />
Bensin.1 000 t<br />
Australia 10 574 11 140 11 313<br />
Norge° 1 659 3 203 2 644 Verdensproduksjon 7 1 546,6 1 549,0 1 553,4<br />
Danmark 1 406 1 318 1 551<br />
Finland 2 435 2 971 3 160<br />
Sverige 3 785 3 741 3 796<br />
Belgia<br />
5 333 5 263 5 883 Naturgass. 1 000 Tj<br />
Norge6 Frankrike 3 17 850 17 690 17 631 1 243 1 123 1 105<br />
Italia4 16 393 18 488 18 243 Nederland 2 522 2 541 2 847<br />
Nederland 12 171 12 842 13 248 Romania 1 108 959 828<br />
Storbrit. og N.-Irland 27 237 26 724 27 793 Sovjetunionen 27 027 27 530 27 412<br />
Forbundsrep. Tyskland . . . 20 068 21 124 Canada 3 983 4 114 4 374<br />
Canada 26 120 26 357 25 827 Mexico 902 955 948<br />
Mexico 15 873 17 734 17 000 USA 18 831 19 373 19 509<br />
USA 299 011 298 814 299 534 Venezuela 839 956 1 054<br />
Brasil 8 770 8 550 9 074 Verdensproduksjon 72 710 74 806 76 275<br />
Venezuela 14 138 14 403 13 341<br />
Iran 4 600 5 105 5 800<br />
Japan° 28 284 31 067 32 6781990 1991 1992<br />
Kina 20 677 21 734 24 037<br />
Olivenolje. 1 000 t<br />
Australia 11 651 11 969 12 098 Hellas 299 419 330<br />
Verdensproduksjon 726 884 739 179 735 950 Italia 176 836 436<br />
1 Se note 1, side 438. 2 Metallurgisk koks produsert i koksovner, som regel ikke medregnet koksgrus. 3 Medregnet Monaco. 4 Medregnet<br />
San Marino. °Medregnet skiferolje, men ikke medregnet naturgasolin. °Medregnet Jan Mayen og Svalbard. 7 Mill. tonn. 8 Medregnet<br />
Riukiuoyene. 9 Fyringsparafin og jetdrivstoff. loGassolje (solarolje), dieselolje og andre fyringsoljer.<br />
443
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land 1990<br />
Portugal 26<br />
Spania 703<br />
Tunisia 179<br />
Tyrkia 165<br />
Verdensproduksjon 1 755<br />
Palmeolje. 1 000 t<br />
Nigeria 820<br />
Zaire 180<br />
Indonesia 2 413<br />
Malaysia 6 095<br />
Verdensproduksjon 11 428<br />
Tabell 517 (forts.). Produksjon av noen viktige varerl<br />
1991 1992<br />
40 37<br />
647 597<br />
281 121<br />
75 97<br />
2 464 1 835<br />
850 900<br />
182 183<br />
2 658 3 162<br />
6 141 6 373<br />
11 877 12 822<br />
1989 1990 1991<br />
Svovelsyre. 1 000 t<br />
100 % H 2 SO4<br />
Sverige 902 855<br />
Finland 1 129 1 010 1 01 5.<br />
Belgia 1 956 1 906 ..<br />
Frankrike 4 187 3 771 3 627<br />
Italia 2 212 2 038 1 853<br />
Polen 3 115 1 721 1 088<br />
Sovjetunionen 28 276 27 267 ..<br />
Spania 3 325 2 848 ..<br />
Storbrit. og N.-Irland 1 977<br />
Tsjekkoslovakia 1 142 1 089 682.<br />
Forbundsrep. Tyskland 4 028 3 221 . .<br />
Canada 3 560<br />
Mexico 414 455 36'2<br />
USA 36 721 37 644 36 457<br />
Japan 6 885 6 887 7 057<br />
Australia 1 904 1 464 986<br />
Verdensproduksjon 138 060 133 450 122 374<br />
Varesort og land 1988/89 1989/90 1990/91<br />
Superfosfat.1 000 t<br />
100 % P205<br />
Norge 196 230 245<br />
Danmark 130 136 81<br />
Finland 216 183 172<br />
Sverige 122 108 108<br />
Frankrike 1 116 1 025 921<br />
Polen 962 946 467<br />
Sovjetunionen 8 944 9 015 8 961<br />
Spania 419 368 326<br />
USA 9 579 9 590 10 095<br />
Brasil 1 357 1 109 1 057<br />
Australia 810 511 270<br />
Kina 3 766 3 808 4 196<br />
Verdensproduksjon 41 379 39 733 38 906<br />
1988 1989 1990<br />
Avispapir. 1 000 t<br />
Norge 882 990 910<br />
Finland 1 400 1 321 1 430<br />
Sverige 2 064 2 165 2 273<br />
Frankrike 373 379 379<br />
Italia 264 252 233<br />
Sovjetunionen 1 694 1 719 1 719<br />
Storbrit. og N.-Irland 529 572 696<br />
Forbundsrep. Tyskland 897 991 1 118<br />
Canada 9 970 9 678 9 069<br />
USA 5 427 5 523 6 001<br />
Japan 3 067 3 217 3 479<br />
Kina 718 720 748<br />
Verdensproduksjon 32 000 32 319 33 075<br />
1989 1990 1991<br />
Ullgarn. 2,31 000 t<br />
Belgia 97 88<br />
1988/89 1989/90 1990/91 Frankrike 21 19 2.6<br />
Italia 302 285 307<br />
Kvelstoffholdig<br />
Polen 77 55 37<br />
gjødning.<br />
Sovjetunionen 443 427<br />
(N-innh.) 1 000 t<br />
Storbrit. og N.-Irland 4 64 50 4.2.<br />
Norge 451 494 509<br />
USA 54 50 61<br />
Finland 293 278 268<br />
Japan 118 105 107<br />
Sverige 128 154 176<br />
Kina 250 238 283<br />
Belgia og Luxembourg . . . 666 678 725<br />
Frankrike 1 675 1 572 1 524 Verdensproduksjon 2 139 1 963 1 807<br />
Italia 1 297 1 169 762<br />
Nederland 1 837 1 848 1 875<br />
Bomullsgarn.3<br />
Polen 1 622 1 643 1 303<br />
1 000 t<br />
Sovjetunionen 15 614 14 272 13 094<br />
Sverige 4<br />
Storbrit. og N.-Irland 1 100 1 070 980<br />
Frankrike 182 1714' 154 '<br />
Forbundsrep. Tyskland 919 788 1 165<br />
Italia 267 271 261<br />
Canada 3 000 2 706 2 683<br />
Polen 196 127 73<br />
USA 12 728 12 576 13 552<br />
Sovjetunionen 1 760 1 705<br />
India 6 712 6 747 6 993<br />
Forbundsrep. Tyskland • • • . 193 190<br />
Kin 13 954 14 515 14 915<br />
Egypt 5 249 259 26.0<br />
Verdensproduksjon 85 718 84 640 82 270 USA 1 358 1 342 1 539<br />
1 Se note 1, side 438. 2 Ullgarn og kamgarn til direkte salg, kommisjon og videre bearbeiding. 3 Medregnet blandingsgarn. 4 Medregnel<br />
garn av kunstfiber. 5 Ikke medregnet blandingsgarn.<br />
444
Varesort og land<br />
Tabell 517 (forts.). Produksjon av noen viktige varerl<br />
1989<br />
India 1 432<br />
Japan 459<br />
Pakistan 2 758<br />
Verdensproduksjon 16 085<br />
Sement. 1 000 t<br />
Norge 1 380<br />
Danmark 2 000<br />
Finland 1 693<br />
Sverige 4 541<br />
Belgia 6 720<br />
Frankrike 25 994<br />
Italia 39 692<br />
Polen 17 125<br />
Sovjetunionen 140 436<br />
Spania 27 375<br />
Storbrit. og ft-Irland 16 849<br />
Tsjekkoslovakia 10 888<br />
F<br />
orbundsrep. Tyskland . . . 28 499<br />
Mexico 24 210<br />
USA 71 308<br />
Brasil 25 921<br />
India 44 197<br />
Japan 79 717<br />
Kina 210 295<br />
Verdensproduksjon 1 145 037<br />
Gull. 3 Tonn<br />
Sverige 5,1<br />
Sovjetunionen 304,0<br />
Ghana 13,3<br />
Sør-Afrika 605,5<br />
Canada 159,5<br />
Mexico 8,6<br />
USA 265,7<br />
Brasil 103,0<br />
Colombia 29,5<br />
Canada 12 591<br />
Filippinene 30,0<br />
Australia 167,0<br />
Ny Guinea 27,5<br />
Verdensproduksjon 1 956,1<br />
Stål. 41 000 t<br />
Norge 670<br />
Danmark 624<br />
Finland 2 899<br />
Sverige 4 669<br />
Belgia 10 974<br />
Frankrike 19 296<br />
Italia 25 375<br />
Polen 12 466<br />
Romania 14 411<br />
Sovjetunionen 160 096<br />
Spania 12 397<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
1990 1991 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
1 560 Storbrit. og N.-Irland 18 500 17 601 16 511<br />
426 373 Tsjekkoslovakia 15 465 14 775 12 071<br />
912 1 041 Forbundsrep. Tyskland 40 700 38 055<br />
16 001 16 279 Østerrike 183<br />
Canada 14 868 12 184 12 9877<br />
USA 87 722 89 726 79 738<br />
Brasil 24 976 20 503 22 565<br />
1 260 1 148<br />
India 12 540 12 660<br />
1 656 2 019<br />
Japan 107 160 109 548 108914<br />
1 649 1 343<br />
Kina 61 590 66 350 71 000<br />
5 000 4 999<br />
Australia 6 651 6 681 6 018<br />
6 924 7 188<br />
26 497 25 089 Verdensproduksjon 760 372 742 979 701 340<br />
40 544 40 301<br />
12 518 12 029<br />
137 321<br />
28 092 27 576 Råjern. 1 000 t<br />
14 376 12 002 Norge 240<br />
10 215 8 299 Finland 2 284 2 283 '. 2332<br />
30 456 Sverige 2 648 2 736 2 812<br />
24 683 25 208 Belgia 8 863 9 416 9 373<br />
70 944 65 052 Frankrike 14 724 14 100 13 416<br />
25 850 27 491 Italia 11 762 11 852 10 561<br />
46 170 50 000 Polen 9 075 8 352 6 297<br />
84 445 89 564 Sovjetunionen 113 928 110 166<br />
209 711 244 656 Storbrit. og N.-Irland 12 551 12 320 12 100<br />
1 154 147 1 147 724 Tsjekkoslovakia 9 911 9 667 8 480<br />
Forbundsrep. Tyskland 32 112 29 585<br />
Canada 10 200 7 344 8 828<br />
5,0 6,3 USA 50 687 49 668 44 123<br />
302,0 Brasil 24 363 21 141 22 754<br />
16,8 26,3 India 11 930 12 000<br />
603,0 601,0 Japan 80 196 80 229 79 985<br />
167,4 172,8 Kina 58 200 62 380 67 000<br />
8,3 8,4 Australia 5 875 6 188 5 647<br />
294,5 289,9 Verdensproduksjon 545 756 545 508 526 372<br />
85,0 80,0<br />
29,4 30,0<br />
10 953 9 672<br />
24,6 24,9 Kopper, raffinert. 5<br />
227,0 240,0 1 000 t<br />
31,0 60,8 Norge 32 34 38<br />
2 067,5 1 845,7 Finland 177 178 132<br />
Sverige 70 66 66<br />
Belgiam 563 543<br />
368 438 Sovjetunionen 1 355 1 260<br />
610 633 Storbrit. og N.-Irland 48 47<br />
2 860 2 890 Forbundsrep. Tyskland 196 197<br />
4 435 Zaire 182 201 140.<br />
11 453 11 332 Zambia 451 425 430<br />
19 044 18 456 Canada 477 472 497<br />
25 467 25 100 USA 1 477 1 577 1 577<br />
11 501 9 311 Chile 1 071 991 1 013<br />
9 761 7 131 Japan 931 948 1 055<br />
154 436Australia 230 218 252<br />
12 658 12700 Verdensproduksjon 9 769 9 543 8 424<br />
1 Se note 1, side 438. 2 Ikke medregnet blandingsgarn. 3 Som regel innholdet av fint gull i den brutte malmen. ', Alt ubearbeidd stål av<br />
råjern eller skrapmetall, dog ikke medregnet smijern utenom for Sovjetunionen, Tsjekkoslovakia, USA, India og Kina. 5 Hvor<br />
produksjonen av omsmeltet skrapmetall er av betydning, inngår denne i tallene. 6 Medregnet bearbeiding av raffinert kopper fra Zaire.<br />
7 Medregnet legeringer.<br />
445
INTER NASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land<br />
Tabell 517 (forts.). Produksjon av noen viktige varerl<br />
1989 1990 1991 Varesort og land 1989<br />
1990 1991<br />
Aluminium. 2<br />
1 000 t<br />
216 Norge<br />
875 874 840<br />
Personbiler. 4<br />
1 000 stk.<br />
Sverige 240<br />
270<br />
Sverige<br />
Frankrike 3<br />
Italia<br />
Sovjetunionen<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
Canada<br />
USA 3<br />
Japan 3<br />
Verdensproduksjon<br />
130<br />
555<br />
610<br />
3 000<br />
367<br />
785<br />
1 615<br />
6 084<br />
1 082<br />
23 112<br />
125<br />
533<br />
581<br />
363<br />
760<br />
1 635<br />
5 963<br />
1 141<br />
23 166<br />
116<br />
472<br />
561<br />
1 897 . '<br />
6 258<br />
1 149<br />
20 508<br />
Frankrike<br />
Italia<br />
Sovjetunionen<br />
Spania<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
Forbundsrep. Tyskland . . .<br />
Canada<br />
USA<br />
Japan<br />
Australia 5<br />
3 415<br />
1 971<br />
1 217<br />
1 651<br />
1 308<br />
4 536<br />
984<br />
6 808<br />
9 052<br />
333<br />
3 293 3 190<br />
1 873 1 632<br />
1 259<br />
1 696 1 830<br />
1 302 1 340<br />
4 634<br />
940 896 .<br />
6 081 5 441<br />
9 948 9 753<br />
386 218<br />
Verdensproduksjon 35 100 35 318 34 158<br />
Bly 2 . 1 000 t<br />
Sverige<br />
Belgia 3<br />
Frankrike<br />
Jugoslavia<br />
Sovjetunionen<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
Canada<br />
Mexico<br />
USA<br />
Japan<br />
Australia<br />
Verdensproduksjon<br />
Sink. 2 1 000 t<br />
Finland<br />
Belgia 3<br />
Frankrike<br />
Italia<br />
Polen<br />
164 132 126 1 000 br.tonn<br />
87 Sovjetunionen<br />
977 890 Norge 31<br />
145<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
80 93 Danmark 314<br />
Forbundsrep. Tyskland . . . 348 338 Finland 208<br />
Canada<br />
670 592 Sverige 4<br />
USA<br />
358 358 Frankrike 77<br />
Japan<br />
665 688 731 . . Italia 212<br />
Australia<br />
Verdensproduksjon<br />
Tinn. 2 1 000 t<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
Bolivia<br />
Indonesia<br />
Malaysia<br />
Thailand<br />
Verdensproduksjon<br />
48 53<br />
109 107<br />
199 197<br />
97 83<br />
745 700<br />
350 329<br />
367 373<br />
243 284<br />
178 173<br />
1 205 1 327<br />
..<br />
205<br />
260 261 273. .<br />
199 214<br />
5 480 5 469 4 787<br />
Lastebiler og<br />
busser. 61 000 stk.<br />
Sverige 84<br />
Frankrike 581<br />
Italia 246<br />
Storbrit. og N.-Irland 7 327<br />
Forbundsrep. Tyskland . . . . 287<br />
Canada° 949<br />
USA<br />
4 062<br />
Japan<br />
3 960<br />
Verdensproduksjon 13 435<br />
154 163 172<br />
1990 306 357 1989<br />
1991<br />
309 277 312<br />
246 248 256 Skip sjosatt. 9<br />
309 299 Jugoslavia 479<br />
Nederland 108<br />
6 942 6 841 6 212<br />
Polen 122<br />
Spania 276<br />
Storbrit. og N.-Irland 100<br />
10,8 12,0 Forbundsrep. Tyskland . . . . 546<br />
9,7 13,4 Den tyske dem. rep. (DDR) . 219<br />
29,9 31,0 . . USA 5<br />
51,9 48,9 43,0 Ser-Korea 2 679<br />
14,6 15,5 11,3 Japan 6 023<br />
241,9 236,2 216,9 Verden i altlo 13 041<br />
77 75<br />
543 464<br />
241 237<br />
274 209<br />
327 • .<br />
790 790<br />
3 720 3 372<br />
3 534 3 478<br />
12 516 11 899<br />
421 416<br />
175 97<br />
27 ..<br />
108 81<br />
344 534<br />
468 411<br />
171 182<br />
155 225<br />
384 461<br />
79 151<br />
867 870<br />
1. 2 2.<br />
3 318 3 674<br />
6 564 7 718<br />
14 894 16 860<br />
1 Se note 1, side 438. 2 Hvor produksjonen av omsmeltet skrapmetall er av betydning, inngår denne i tallene. 3 Medregnet legeringer.<br />
4 Motorkjøretoyer beregnet til bruk som personvogner med mindre enn 10 sitteplasser, medregnet drosjer. 5 Medregnet sammensettingsindustri.<br />
°Lette og tunge lastebiler, traktorer til bruk på veiene og busser. 7 Medregnet spesialkjøretøy. 8 Ikke medregnet busser.<br />
, Fra Lloyds Register of Shipping, omfatter handelsskip på 100 br. tonn og over, ikke medregnet skip av tre og skip uten maskin. lolkke<br />
medregnet Sovjetunionen, Romania, Kina og Nord-Korea.<br />
446
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 518. Forbruket av avispapirl<br />
Land<br />
Forbruket i alt Pr. innbygger<br />
1987 1988 1989 1990 1987 1988 1989 1990<br />
boot I Kg<br />
Hele verden 31 324 32 554 33 699 33 380 6,3 6,4 6,5 6,4<br />
Norge 170 168 163 167 40,6 39,9 38,4 39,3<br />
Danmark 230 222 219 216 44,9 43,4 42,6 42,1<br />
Finland 190 197 219 227 38,5 39,8 44,2 45,5<br />
Island 5 7 5 5 22,3 28,9 19,2 19,8<br />
Sverige 247 336 328 504 29,3 39,7 38,5 58,7<br />
Belgia og Luxembourg 241 263 281 285 24,3 26,5 28,3 27,9<br />
Bulgaria 43 44 37 31 5,0 4,9 4,1 3,4<br />
Frankrike 675 756 757 745 7,4 13,5 13,5 13,2<br />
Hellas 86 88 88 99 8,6 8,8 8,8 9,8<br />
Irland 53 62 62 63 15,0 17,5 17,6 18,0<br />
Italia 517 504 610 597 9,0 8,8 10,6 10,4<br />
Jugoslavia 31 28 30 48 1,3 1,2 1,3 2,0<br />
Nederland 466 493 517 493 31,8 33,4 34,9 33,0<br />
Polen 104 61 39 18 2,8 1,6 1,0 0,5<br />
Portugal 54 67 65 54 5,2 6,4 6,2 5,1<br />
Romania 75 78 78 78 3,3 3,4 3,4 3,4<br />
Sovjetunionen 1 348 1 386 1 495 1 500 4,8 4,9 5,2 5,3<br />
Spania 250 299 375 410 6,4 7,7 7,4 10,5<br />
Sveits 286 261 299 310 43,7 40,1 45,0 46,2<br />
Storbritannia og Nord-Irland 1 706 1 744 2 054 1 859 30,0 30,6 36,0 32,4<br />
Tsjekkoslovakia 77 81 80 96 4,9 5,2 5,1 6,1<br />
Ungarn 68 67 67 67 6,4 6,3 6,3 6,3<br />
Forbundsrepublikken Tyskland 1 528 1 543 1 695 1 922 25,0 25,2 27,3 30,4<br />
Den tyske dem. rep. (DDR) 172 136 128 128 10,3 8,2 7,7 7,9<br />
Østerrike 102 183 238 325 13,5 24,9 31,2 42,1<br />
Egypt 66 84 63 58 1,3 1,6 1,6 1,1<br />
Sør-Afrika 139 204 130 145 8,5 6,1 3,8 4,1<br />
Canada 888 1 416 1 493 347 35,1 18,3 17,6 13,1<br />
Cuba 35 41 39 39 3,4 3,9 3,7 3,7<br />
Mexico 377 446 446 424 4,6 5,4 5,3 4,9<br />
USA 13 135 12 833 12 854 13 003 53,9 53,0 51,4 52,2<br />
Argentina 272 260 263 250 8,6 8,1 8,2 7,7<br />
Brasil 448 387 370 386 3,2 2,7 2,5 2,6<br />
Chile 53 63 41 56 4,2 4,9 3,8 4,3<br />
Colombia 67 84 73 73 2,3 2,8 2,3 2,2<br />
Uruguay 6 6 6 6 2,0 2,0 1,9 1,9<br />
Venezuela 142 181 114 114 7,8 9,7 5,0 5,8<br />
Filippinene 168 83 71 52 2,9 1,4 1,7 0,8<br />
India 475 531 544 555 0,6 0,7 0,6 0,7<br />
Israel 70 70 70 79 16,0 15,8 15,3 17,0<br />
Japan 3 052 3 336 3 560 3 788 25,0 27,2 28,9 30,0<br />
Pakistan 52 45 53 53 0,5 0,4 0,5 0,5<br />
Thailand 167 129 137 195 3,1 2,4 2,5 3,4<br />
Tyrkia 176 136 149 172 3,4 2,6 2,4 3,1<br />
Australia 594 625 650 659 36,7 37,8 38,6 38,6<br />
New Zealand 147 195 139 84 44,8 59,2 42,0 25,1<br />
lOppgavene bygger for de fleste land på innførsel + produksjon utførsel.<br />
Kilde: FAO: <strong>Yearbook</strong> of Forest Products; Nordisk statistisk årsbok.<br />
447
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 519. Produksjon og forbruk av elektrisk energi. 1991<br />
Land<br />
Produksjon<br />
I alt Varmekraft Vannkraft, Kjernekraft<br />
Forbruk<br />
pr. innb.<br />
GWh<br />
KWh<br />
Verden i alt<br />
12 034 080<br />
7 681 368<br />
2 274 707<br />
2 078 005<br />
2 227<br />
Europa 2<br />
Nord-Amerika<br />
Sør-Amerika<br />
Afrika<br />
Asia<br />
Oceania<br />
2 850 580<br />
3 777 707<br />
464 944<br />
324 972<br />
2 711 562<br />
191 415<br />
1 523 830<br />
2 418 943<br />
94 598<br />
267 107<br />
1 960 361<br />
150 659<br />
485 538<br />
658 240<br />
361 133<br />
53 665<br />
440 345<br />
40 756<br />
841 212<br />
700 524<br />
9 213<br />
4 200<br />
310 856<br />
—<br />
5 726<br />
8 796<br />
1 550<br />
482<br />
849<br />
7 061<br />
Norge<br />
Danmark<br />
Finland<br />
Island .<br />
Sverige<br />
Belgia<br />
Frankrike 3<br />
Storbritannia<br />
Irland<br />
Hellas<br />
Spania<br />
Portugal<br />
Italia<br />
Nederland<br />
Sveits<br />
Tyskland<br />
Østerrike<br />
Polen<br />
Romania<br />
Tsjekkoslovakia<br />
Ungarn<br />
Bulgaria<br />
Jugoslavia<br />
110 950<br />
36 303<br />
58 137<br />
4 494<br />
147 730<br />
71 945<br />
454 702<br />
322 133<br />
15 147<br />
35 813<br />
155 704<br />
29 871<br />
222 041<br />
74 252<br />
57 802<br />
573 752<br />
51 484<br />
134 696<br />
56 912<br />
83 274<br />
30 039<br />
38 917<br />
78 882<br />
427<br />
35 510<br />
25 539<br />
7<br />
6 936<br />
28 097<br />
61 300<br />
245 582<br />
14 183<br />
32 642<br />
71 833<br />
20 689<br />
173 253<br />
70 771<br />
1 436<br />
389 700<br />
18 756<br />
131 303<br />
42 663<br />
56 302<br />
16 060<br />
23 292<br />
55 372<br />
110 523<br />
793<br />
13 096<br />
4 487<br />
63 678<br />
987<br />
62 062<br />
6 008<br />
964<br />
3 171<br />
28 293<br />
9 182<br />
48 788<br />
152<br />
33 413<br />
21 242<br />
32 728<br />
3 393<br />
14<br />
3<br />
2<br />
19<br />
249<br />
151<br />
194<br />
441<br />
120<br />
42<br />
331<br />
—<br />
—<br />
19 502<br />
_<br />
77 116<br />
861<br />
340<br />
70<br />
543<br />
—<br />
_<br />
55 578<br />
—<br />
0<br />
3 329<br />
22 953<br />
162 810<br />
—<br />
—<br />
—<br />
23 821<br />
13 785<br />
13 184<br />
4 390<br />
25 319<br />
6 669<br />
13 098<br />
17 486<br />
17 008<br />
7 020<br />
7 044<br />
5 860<br />
4 336<br />
3 951<br />
3 972<br />
3 037<br />
4 452<br />
5 542<br />
8 100<br />
7 199<br />
6 747<br />
3 448<br />
2 748<br />
5 421<br />
3 551<br />
4 567<br />
3 356<br />
Sovjetunionen (tidligere)<br />
1 712 900<br />
1 265 870<br />
235 030<br />
212 000<br />
5 818<br />
USA<br />
Canada<br />
Mexico<br />
Argentina<br />
Brasil<br />
Colombia<br />
Venezuela<br />
3 079 085<br />
507 913<br />
126 375<br />
54 048<br />
234 366<br />
36 661<br />
57 150<br />
2 159 427<br />
114 473<br />
93 755<br />
29 846<br />
15 142<br />
8 935<br />
22 850<br />
307 093<br />
308 511<br />
29 590<br />
16 431<br />
217 782<br />
27 726<br />
34 300<br />
612 565<br />
84 929<br />
3 030<br />
7 771<br />
1 442<br />
—<br />
—<br />
12 281<br />
18 134<br />
1 440<br />
1 679<br />
1 723<br />
1 116<br />
2 893<br />
Sør-Afrika 4<br />
169 645<br />
164 621<br />
824<br />
4 200<br />
3 709<br />
Iran<br />
Saudi-Arabia<br />
Kina<br />
India<br />
Japan<br />
Nord-Korea<br />
Sør-Korea<br />
Filippinene<br />
56 900<br />
47 710<br />
677 550<br />
309 370<br />
888 086<br />
53 500<br />
132 228<br />
22 484<br />
50 300<br />
47 710<br />
552 460<br />
236 434<br />
567 258<br />
21 750<br />
70 866<br />
11 582<br />
6 600<br />
—<br />
125 090<br />
67 526<br />
107 368<br />
31 750<br />
5 051<br />
10 902<br />
—<br />
—<br />
—<br />
5 410<br />
213<br />
56<br />
460<br />
—<br />
311<br />
—<br />
949<br />
3 101<br />
592<br />
360<br />
7 161<br />
2 411<br />
3 020<br />
352<br />
Australia<br />
New Zealand<br />
156 883<br />
29 556<br />
140 780<br />
6 211<br />
16 103<br />
23 345<br />
9 045<br />
8 635<br />
1 Medregnet elektrisk energi produsert med geotermisk varme. 2 Ekskl. tidligere Sovjetunionen. 3 Medregnet Monaco. 4 Medregnet<br />
Botswana, Lesotho, Swaziland og Namibia.<br />
Kilde: United Nations: Energy Statistics <strong>Yearbook</strong> 1991.<br />
448
Tabell 520. Utvalgte råoljepriser. US dollar pr. fat. FOB<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993<br />
SPOTMARKEDETS<br />
PRISER'<br />
Persiske Gulf<br />
Arabian Light, 34° . . . 27,90 27,55 13,25 17,15 13,40 16,45 21,35 16,90 18,00 17,30<br />
Iranian Light 2 , 34° . . 26,85 26,35 12,85 17,20 13,25 16,30 21,15 17,00 17,85 15,05<br />
Dubai Fatch, 32° . . . 27,55 26,50 13,05 17,05 13,25 15,90 21,00 16,30 17,25 14,90<br />
Afrika<br />
Algerian Saharan<br />
Blend 3 , 44° 29,10 27,90 14,60 18,35 15,20 18,70 24,80 20,45 20,00 17,50<br />
Nigeria Bonny Light,<br />
3r 29,20 28,10 14,80 18,45 15,05 18,70 24,55 20,05 19,95 17,55<br />
Nordsjøen<br />
Brent Blend, 38° . 28,55 27,30 14,50 18,40 15,00 18,40 24,00 19,55 19,30 17,00<br />
Ekofisk, 43° 29,00 27,85 14,45 18,35 14,95 18,50 24,15 19,80 19,55 17,15<br />
USA<br />
West Texas<br />
Intermediate, 40° . 29,40 27,95 15,15 19,25 15,80 19,65 24,85 21,00 20,55 18,45<br />
VERDENS<br />
EKSPORTPRIS-<br />
INDEKS FOR RÅOLJE,<br />
1980 = 100 93 91 54 56 56 59 68 55 53<br />
Fra januar 1985 nyttes et gjennomsnitt av spotpriser i Rotterdam-markedet. Pris sist i måneden; FOB; 30 dager. API-graden angir<br />
oljens kvalitet. 2 Iranian medium/heavy for 1988. 3 Algerian Blend for 1988. 4 Prisindeks for råolje er beregnet på grunnlag av «Posted<br />
prices>, fra 8 OPEC-land. Vektgrunnlag og metode er beskrevet i UN Statistical Papers Series M No. 29. Rev. 2. 1976:106.<br />
Kilde: UN Monthly Bulletin of Statistics, Petroleum Economist, Financial Times og OPEC Bulletin.<br />
Tabell 521. Boligbyggingl. 1 000 boliger<br />
Land 1989 1990 1991 1992 Land 1989 1990 1991 1992<br />
Norge 28,0 27,1 21,7 17,8<br />
Danmark 27,0 27,0 20,0<br />
Finland 57,0 65,0 52,0 37,0<br />
Sverige 50,058,0 67,057,0<br />
Belgia 2 44,4 43,1 46,6<br />
Bulgaria 40,5 26,0 19,4 18,0<br />
Frankrike 322,0 336,0 306,0 299,0<br />
Island 1,7<br />
Italia 4 204,8<br />
Nederland 115,6 101,4 86,9 90,5<br />
Polen 150,2 134,2 136,8 133,0<br />
Portugal 62,0<br />
Romania 60,4 48,6 28,0<br />
Sovjetunionen 2 120,0 1 891,0 ..<br />
Storbrit. og N.-Irland 227,5 205,1 194,2 179,. 0<br />
Sveits 45,0 44,0 42,0<br />
Tsjekkoslovakia 95,9 73,9 63,9 53,.4<br />
Tyskland 330,9 319,0<br />
'<br />
Ungarn 51,5 43,8 33,2 25,8<br />
Østerrike 37,9 36,6 40,5 41,4<br />
USA 1 422,8 1 308,0 1 090,8<br />
Japan 2 3 1 753,3 1 836,6 1 488,8 1 527,2<br />
Austral ia 3 160,5 145,3 129,7 145,4<br />
New Zealand 3 22,1 17,5<br />
1 Hvor intet annet er opplyst, gjelder oppgavene tallet på ferdigbygde nye boliger. På grunn av det forskjellige grunnlag for statistikken<br />
er ikke de absolutte tall for de enkelte land alltid helt sammenliknbare. 2 Boliger satt i arbeid. 3 Oppgaver for 12 md., ikke kalenderåret.<br />
4 Boliger godkjent.<br />
Kilde: United Nations: Annual Bulletin of Housing and Building Statistics og Monthly Bulletin of Statistics.<br />
15. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 449
.H INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Innførsel fra År<br />
Tabell 522. Verdien av forskjellige<br />
Innførsel til<br />
Belgia og<br />
Norge, Danmark Finland' Island Sverige, Frankrike<br />
Lux.<br />
Hellas Irland, Italia<br />
Hele verden4<br />
1991 24 697 31 905 21 816 1 721 49 221 120 541 232 309 21 564 20 751 182 680<br />
1992 25 878 33 631 21 205 1 684 49 782 124 952 241 239 23 152 22 478 190 681<br />
Norge<br />
1991 1 801 1 005 94 3 772 1 484 3 095 92 320 721<br />
1992 1 815 854 245 3 414 1 524 3 083 58 364 832<br />
Danmark<br />
1991 1 796 • 750 148 3 815 775 2 122 233 185 1 802<br />
1992 1 952 713 149 3 878 850 2 255 314 217 1 897<br />
Finland<br />
1991 787 870 30 3 468 633 1 591 156 161 982<br />
1992 921 904 29 3 082 638 1 943 140 164 1 205<br />
Island<br />
1991 22 75 9 • 27 22 181 15 2 37<br />
1992 41 102 16 26 27 164 16 4 22<br />
Sverige<br />
1991 3 971 3 484 2 681 131 2 948 3 316 354 322 2 490<br />
1992 4 020 3 637 2 485 115 2 521 3 542 292 334 2 412<br />
Belgia og 1991 612 997 560 35 1 596 19 469 740 438 8 934<br />
Luxembourg 1992 624 1 095 600 31 1 760 20 573 819 465 9 110<br />
Frankrike<br />
1991 937 1 990 912 62 2 400 19 001 1 674 903 25 902<br />
1992 1 059 1 884 978 55 2 551 20 600 1 815 999 27 199<br />
Hellas<br />
1991 50 72 78 2 148 201 722 21 1 519<br />
1992 65 78 70 2 132 162 655 21 1 638<br />
Irland<br />
1991 235 234 138 8 340 777 2 094 124 • 1 194<br />
1992 239 294 153 10 388 826 2 679 142 • 1 348<br />
Italia<br />
1991 862 1 345 911 57 1 973 5 466 23 397 3 065 517<br />
1992 875 1 397 764 60 1 911 5 665 25 403 3 291 535<br />
Jugoslavia<br />
1991 107 62 34 2 140 177 824 228 23 2 602<br />
1992 82 54 29 1 99 152 889 82 20 280E<br />
Nederland<br />
1991 1 319 1 845 738 173 2 144 20 770 11 903 1 292 911 10 494<br />
1992 1 027 1 851 772 125 2 136 21 882 12 123 1 590 989 11 14C<br />
Sovjetunionen 1991 350 310 1 873 56 542 1 273 3 056 399 83 4 51C<br />
(tidligere) 1992 416. 1 704 26 795 1 240 3 563 429 53 5 882<br />
Spania<br />
1991 253 401 252 29 657 1 835 11 880 468 220 6 41Ç<br />
1992 315 423 261 15 698 1 988 12 906 516 208 633C1<br />
Storbr. og 1991 1 937 2 581 1 675 142 4 080 10 080 17 194 1 154 8 588 10 38*<br />
N.-Irland 1992 2 409 2 756 1 834 143 4 291 9 623 18 402 1 278 9 558 10 757<br />
Sveits<br />
1991 338 635 391 25 914 1 861 5 368 350 157809<br />
1992 388 654 411 21 949 2 127 5 387 416 207 8 459<br />
Tsjekkoslovakia .<br />
1991 247 85 92 7 121 145 378 118 23 593<br />
1992 52 106 78 5 151 182 456 137 20 803<br />
Forbundsrep. . . . 1991 3 564 7 041 3 680 224 9 241 28 364 41 045 4 184 1 707 38 180<br />
Tyskland 1992 3 759 7 767 3 591 209 9 221 29 869 44 594 4 676 1 881 40 655<br />
Østerrike<br />
1991 273 394 263 14 676 835 1 942 274 87 3 991<br />
1992 311 408 259 11 673 893 2 064 333 92411<br />
Sør-Afrika<br />
1991 371 . 655 663 . . 19 2 464<br />
1992 32 21.<br />
1 755 690 55 23 252l)<br />
Canada<br />
1991 551 161 136 38. 13 . 291 663 1 693 69 156 1 401<br />
1992 470 184 137 17 266 584 1 541 55 107 1 469<br />
USA<br />
1991 1 979 2 012 1 492 178 4 146 5 791 22 079 920 3 107 10 195<br />
1992 2 224 1 901 1 294 139 4 358 5 402 20 103 847 3 167 9 892<br />
Argentina<br />
1991 47 169 40 0 44 256 470 68 14 681<br />
1992 50 202 56 0 47 211 481 62 14 612<br />
Australia<br />
1991 44 96 79 51 139 352 804 18 16 859<br />
1992 88 84 120 43 144 421 950 17 19 883<br />
1 Tallene er angitt cif og gjelder spesialhandel, hvis ikke annet er anført. Se for øvrig tabell 523, note 3. 2 Generalhandel. Se for<br />
øvrig tabell 523, note 1. 3 Fob. 4 Medregnet innførsel fra land som ikke er tatt med i tabellen. 1991 er beregnet.<br />
Kilde: International Monetary Fund: Direction of Trade Statistics.<br />
450
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
lands innførsel, etter landl. Mill. dollar<br />
Innførsel til<br />
I,<br />
Jugoslavia' Nederland Spania<br />
Storbr. og<br />
N.-Ir1. 2<br />
Sveits<br />
Forb.rep.<br />
Tyskland<br />
Østerrike,<br />
Canadaz 3 USA2, 3<br />
Sør-<br />
Afrikaz 3<br />
Australiaz<br />
3<br />
17 103 125 482 96 550 209 933 66 258 390 114 50 826 17 352 120 410 509 300 39 137<br />
16 016 130 341 98 617 220 865 65 746 407 952 54 171 18 494 126 830 552 616 38 625<br />
25 1 411 411 7 531 324 5 078 163 1 1 332 1 710 91<br />
31 1 655 474 6 778 334 5 844 167 3 1 215 2 063 90<br />
82 1 533 730 3 935 663 8 090 382 14 202 1 737 161<br />
100 1 749 838 4 186 724 9 214 430 45 202 1 736 188<br />
46 1 256 687 2 694 457 3 981 343 4 192 1 173 236<br />
50 1 196 740 2 943 447 4 186 379 69 196 1 266 259<br />
1 26 70 421 46 230 4 11 220 1<br />
1 .i8'<br />
31<br />
2 579<br />
82<br />
1 459<br />
420<br />
5 556<br />
38<br />
1 223<br />
237<br />
8 773<br />
4<br />
859 .14<br />
10<br />
686<br />
174<br />
4 658<br />
1<br />
563<br />
134 2 768 1 328 5 763 1 142 9 025 979 18 643 4 877 705<br />
221 17 833 5 514 9 677 2 290 27 744 1 503 364 385 4 196 279<br />
188 19 039 3 520 10 077 2 539 28 696 1 629 363 343 4 850 345<br />
848 9 541 14 089 19 454 7 216 47 674 2 213 930 2 262 13 811 1 016<br />
814 10 360 15 838 21 440 7 138 48 886 2 396 708 2 217 15 262 1 083<br />
161 252 232 670 110 2 322 204 60 469 36<br />
99 224 249 653 95 2 365 215 53 395 39<br />
26 975 719 7 792 369 3 248 208 48 . . 308 2 002 150<br />
10 1 431 883 8 898 491 3 949 260 68 330 2 315 179<br />
2 296 4 663 9 285 11 260 6 618 36 213 4 506 627 1 557 12 341 1 004<br />
2 757 4 839 9 807 11 881 6 577 37 532 4 672 611 1 443 12 843 958<br />
277 149 262 126 4 675 502 1 60 1 078 41<br />
386'<br />
220 99<br />
3 275<br />
216<br />
17 735<br />
117<br />
2 719<br />
3 657<br />
37 927<br />
463<br />
1 363<br />
1<br />
390<br />
47<br />
518<br />
1 184<br />
5 067<br />
31<br />
448<br />
371 3 466 17 391 2 916 39 174 1 467 362 491 5 532 429<br />
2 502 1 082'<br />
746 1 589 542 8 819 833 185 915 28<br />
2 752 1 160 900 1 342 244 8 291 899 218 921 20<br />
70 1 939 4 813 866 10 541 553 121 . * 398 3 037 140<br />
63 2 102 5 307 897 11 008 680 128 359 3 188 156<br />
398 10 903 7 006 3 668 25 790 1 371 1 807 3 605 19 051 2 402<br />
281 11 442 7 282 3 738 27 982 1 470 1 752 3 407 20 694 2 422<br />
354 1 689 1 384 6 639*<br />
15 303 2 124 342 576 5 702 470<br />
209 1 835 1 526 6 878 16 263 2 170 326 540 5 776 503<br />
375 271 108 231 120*<br />
3 071 636 . . 50 154 28<br />
419 269 181 299 133 5 205 1 012 8 50 256 30<br />
4 371 32 213 15 004 31 319 21 711 21 871 2 839 3 210 26 985 2 371<br />
3 520 33 586 14 897 33 407 22 034 23 231 2 787 2 897 29 596 2 358<br />
895 1 169 696 1 619 2 544 16 256 105 222 1 331 153<br />
918 1 238 749 1 665 2 571 17 961 99 248 1 353 164<br />
3 220 464 1 696 305 1 918 146 103 1 779 74<br />
3 214 482 1 519 179 1 999 165 111 1 795 109<br />
32 863 442 3 384 248 2 923 225 93'<br />
93 736 661<br />
21 714 572 3 330 258 2 739 275 85 101 292 662<br />
553 9 814 7 409 24 375 4 867 25 897 2 007 2 113 75 025 9 455<br />
342 9 927 7 357 24 246 4 227 27 096 2 142 2 425 79 294 9 269<br />
21 693 1 638 236 109 1 265 24 74 113 1 410*<br />
51<br />
24 448 634 219 88 1 170 19 81 93 1 370 44<br />
37 396 210 1 530 84 1 260 29 161 582 4 317<br />
28 396 250 1 779 113 1 372 33 222 604 3 971<br />
451
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 523. Verdien av utenrikshandelenl<br />
Millioner av myntenheten<br />
Land Myntenhet Innførsel cif Utførsel fob<br />
1990 1991 1992 1990 1991 1992<br />
,<br />
Norge Krone 169 998 165 181 161 931 211 579 220 316 218 374<br />
Danmark 3 Krone 195 781 205 871 203 003 216 444 228 549 238 718<br />
Finland Mark 103 027 87 744 94 988 101 327 92 842 107 471<br />
Sverige Krone 323 875 301 230 289 720 339 852 332 772 326 020<br />
Island 3 Krone 96 621 104 129 98 605 92 625 91 560 87 842<br />
Belgia og Luxembourg 3 Franc 4 012 000 4 116 000 4 022 000 3 944 000 4 023 000 3 955 000<br />
Frankrike3 Franc 1 267 000 1 297 000 1 264 000 1 142 000 1 201 000 1 228 000<br />
Hellas 3 Drachme 3 138 000 3 922 000 4 443 000 1 268 000 1 581 000 1 817 000<br />
Irland<br />
£ 12 480 12 851 13 195 14 343 15 0191662e<br />
Italia3 Lire 224 436 227 417 232 110 204 332 209 748 21943€<br />
Jugoslavia 3 US doll. 18 890 11 804 14 312 9 548<br />
Nederland 3 Gylden 229 208 234 609 236 159 239 282 248 809 245 861<br />
Polen US doll. 9 528 14 261 15 913 14 322 14 460 13 187<br />
Portugal 3<br />
Escudo 3 590 000 3 767 000 3 969 000 2 336 000 2 347 000 2 390 00C<br />
Sovjetunionen 5 (tidligere) Rubel 70 728 75 965 60 757 80 804<br />
Spania3<br />
Peseta 48 913 000 9 608 000 9 608 000 5 643 000 6 228 000 6 605 00C<br />
Storbr. og N.-Irland £ 126 166 118 871 126 433 103 911 104 818 108 26',:, ,<br />
Sveits 3 Franc 96 864 95 032 92 613 88 379 87 947 92 289<br />
Tsjekkoslovakia (tidligere) Korona 238 202 323 145 354 401 215 257 333 641 329 41E<br />
Tyrkia 3<br />
T Lire 58 755 88 914 154 160 34 071 57 373 101 93E<br />
Forbundsrep. Tyskland 37 Mark 573 479 643 914 637 546 680 857 665 813 671 20i<br />
Osterrike 3 Schilling 556 234 591 898 593 924 466 067 479 029 487 556<br />
Egypt 3 £ (E) 24 823 25 216 27 655 6 954 11 762 10 28'<br />
Sør-Afrika 6 Rand 44 125 48 340 51 917 42 858 47 052 62 919<br />
Tunisia Dinar 4 892 4 789 5 674 3 173 3 430 3 567<br />
Canada Dollar(Can.) 136 224 135 284 147 866 148 664 145 281 162 12 1<br />
Mexico US doll. 29 993 38 184 48 138 26 524 27 120 27 53 1<br />
USA 7 Dollar 516 987 488 453 532 665 393 592 421 730 448 164<br />
Argentina 3 US doll. 4 077 8 275 . 12 353 11 978<br />
Brasil 3 US doll. 20 661 21 041 20 501 31 414 31 620 36 148<br />
Chile 3 US doll. 7 272 7 424 10 129 8 580 8 924 9 986<br />
Colombia3 US doll. 5 590 4 967 6 745 7 269 .<br />
Venezuela Bolivar 300 874 570 001 886 307 833 067 881 200 896 400<br />
Myanmar (Bürma) Kyat 1 649 3 870 3 971 2 039 2 584 3 241<br />
Sri Lanka Rupee 105 559 127 823 149 795 76 624 81 352 107 367<br />
Filippinene US doll. 13 042 12 051 8 186 8 840<br />
Hongkong HK Dollar 642 530 778 982 955 295 639 874 765 886 924 953<br />
India Rupee 413 553 454 640 602 704 314 048 394 108 464 222<br />
Indonesia3 US doll. 21 837 25 869 25 675 29 142<br />
Israel 3 US doll. 15 104 16 906. 11 576 11 889 . .<br />
Japan Yen 433 855 31 900 29527 . 41 457 • 42 360 43 012<br />
Pakistan Rupee 160 136 201 409 235 345 120 246 154 232 182 805<br />
Thailand Baht 852 982 949 075 1 042 168 589 812 724 771 816 559<br />
Australia A Dollar 49 812 49 671 55 520 50 886 53 724 57 822<br />
New Zealand NZ Dollar 15 772 14 568 17 131 15 229 18 284<br />
Generalhandel hvis ikke annet er anført. Generalhandelen omfatter alle varer som passerer inn eller ut av landet.<br />
3 Spesialhandel. Spesialhandel omfatter ved import bare de varer som er innført til bruk i landet, mens eksporten omfatter varer<br />
av nasjonal opprinnelse og innførte varer i fri omsetning. 4 1 000 mill. av myntenheten. 5 Innførsel fob. 6 Medregnet Namibia.<br />
7 Handelen med Den tyske dem. rep. (DDR) er ikke medregnet.<br />
Kilde: De enkelte lands handelsstatistikk, International Monetary Fund: International Financial Statistics og Direction of Trade<br />
Statistics.<br />
452
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 524. Frihandelsforbundets (EFTAs) handel, etter landområde , . 1992. Mill. $<br />
Rapporterende land<br />
i Frihandelsforbundet<br />
(EFTA)<br />
I alt<br />
Norge<br />
Finland<br />
Island<br />
Sverige<br />
Sveits<br />
Østerrike<br />
Alle land<br />
Det Europeiske<br />
Feessap ll (EF) 2<br />
Frihandelsforbundet<br />
(EFTA ) 3 ()3<br />
Det latinamerikanske<br />
frihandelsområdet<br />
(LAFTA) 4<br />
Andre land<br />
Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel innførsel Utførsel Innførsel Utførsel<br />
218 466 226 613 135 314 136 640 26 503 27 246<br />
1 637 2 585 55 012 60 142<br />
25 878 35 156 12 621 23 553 5 681 4 766 189 155 7 387 6 682<br />
21 205 23 992 10 002 12 758 4 025 4 679 276 215 6 902 6 340<br />
1 684<br />
1 526 818<br />
1 048 422 112<br />
6<br />
3 438 363<br />
49 782 55 978 27 654 31 238 8 144 9 719 408 750 13 576 14 271<br />
65 746 65 549 47 443 38 691 4 532 4 140 424 1 196 13 347 21 522<br />
54 171 44 412 36 776 29 352 3 699 3 830 334 266 13 362 10 964<br />
l Avtalen om Det Europeiske Fellesskap (European Economic Community, EEC) trådte i kraft 1. januar 1959. Det europeiske<br />
frihandelsforbund (European Free Trade Association, EFTA) ble opprettet 1. juli 1960. Det latinamerikanske frihandelsområdet<br />
(Latin American Free Trade Area, LAFTA) ble besluttet 18. februar 1960. Avtalen ble ratifisert 1. juni 1961. 2 Danmark, Belgia,<br />
Frankrike, Hellas, Irland, Italia, Luxembourg, Nederland, Portugal, Spania, Storbritannia, Tyskland. 3 Finland, Island, Norge, Sveits,<br />
Sverige, Østerrike. ', Argentina, Brasil, Chile, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay.<br />
Kilde: International Monetary Fund: Direction of trade.<br />
Tabell 525. Det Europeiske Fellesskaps (EFs) handel, etter landområde , . 1992. Mill. $<br />
Rapporterende land<br />
i EF<br />
Alle land<br />
Det Europeiske<br />
Fellesskap (EF) 2<br />
Frihandelsforbundet<br />
(EFTA)3<br />
Det latinamerikanske<br />
frihandelsområdet<br />
(LAFTA),<br />
Andre land<br />
Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel<br />
I alt 1 522 101 1 457 508 887 653 895 290 144 282 138 354 24 520 18 552 465 646 405 312<br />
Danmark 33 631 39 548 17 965 21 539 7 520 8 549 477 303 7 669 9 157<br />
Belgia og Lux 124 952 122 961 91 984 92 129 7 730 7 212 1 357 728 23 881 22 892<br />
Frankrike 239 239 235 938 142 283 145 481 16 183 14 347 3 668 3 080 77 105 73 030<br />
Hellas 23 152 9 540 14 525 6 116 1 255 514 226 42 7 146 2 868<br />
Irland 22 478 28 330 14 964 21 058 1 165 1 481 113 238 6 236 5 553<br />
Italia 190 681 180 015 110 768 102 997 17 047 14 708 3 478 3 062 59 388 59 248<br />
Nederland 130 341 138 957 85 535 105 776 8 723 8 577 1 863 991 34 220 23 613<br />
Portugal 30 193 18 375 22 256 13 796 1 797 1 611 747 71 5 393 2 897<br />
Spania 98 617 64 495 59 479 45 953 4 899 2 746 3 563 1 807 30 676 13 989<br />
Storbritannia 220 865 190 059 115 295 106 450 24 447 13 312 2 653 1 588 78 470 68 709<br />
Tyskland 407 952 429 290 212 599 233 995 53 516 65 297 6 375 6 642 135 462 123 356<br />
Se foregående tabell note 1. 2 Danmark, Belgia, Frankrike, Hellas, Irland, Italia, Luxembourg, Nederland, Portugal, Spania,<br />
Storbritannia, Tyskland. 3 Finland, Island, Norge, Sveits, Sverige, Østerrike. 4 Argentina, Brasil, Chile, Mexico, Paraguay, Peru,<br />
Uruguay.<br />
Kilde: International Monetary Fund: Direction of trade.<br />
Tabell 526. Volum- og prisindeks for innførselen og utførselen. 1980=100<br />
Volumindeks<br />
Prisindeks<br />
Land Innførsel Utførsel Innførsel Utførsel<br />
1990 1991 1992 1990 1991 1992 1990 1991 1992 1990 1991 1992<br />
Norgel 130 132 137 185 158 213 144 177 138 125 119 110<br />
Danmark 127 133 138 147 158 166 131 132 128 147 147 145<br />
Finland 138 115 112 129 114 124 128 131 145 154 154 164<br />
Sverige 143 135 135 146 145 146 157 157 151 175 175 170<br />
Frankrike 140 143 146 143 148 156 146 145 139 160 159 155<br />
Italia 154 162 167 154 154 160 165 164 162 199 204 206<br />
Nederland<br />
Storbrit. og Nord-Irland<br />
144<br />
181<br />
148<br />
178 18. i<br />
152<br />
151<br />
160<br />
154 157 . .<br />
104<br />
154<br />
103<br />
155 156 . .<br />
109<br />
154<br />
108<br />
154<br />
..<br />
156<br />
Sveits 144 138 138 145 101 103 123 123<br />
Tyskland 1565<br />
. . 177 181 15 . 5.<br />
157 160 103 . ' 105 102 11 9'<br />
118 117<br />
Østerrike 168 171 179 190 201 211 104 104 102 108 105 103<br />
Sør-Afrika 2 76 77 .. 367 389 401 430 367 389<br />
Canada 112 107 108 100 ..<br />
USA 121 122 *13 128 129 129<br />
Japan 17 . 17 . 9 . 17 . ii 162 165 . 167.<br />
61 56 52 87 87 88<br />
Australia 173 170 183 156 182 193 167 170 177 162 148 151<br />
New Zealand 161 146 197 138 157 157 176 178 204 201 191 234<br />
1 Ikke medregnet skip og plattformer. 2 Medregnet Botswana, Lesotho, Namibia og Swaziland. Handelen mellom de enkelte deler<br />
av området er ikke med.<br />
Kilde: UN Monthly Bulletin of Statistics.<br />
453
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 527. Innførsel og utførsel av noen viktige varerl<br />
Varesort og land 1989 1990 1991 Varesort og land<br />
1989 1990 1991<br />
640 320<br />
Sovjetunionen (tidligere) 640 320 410<br />
Utførsel 1000 t Frankrike<br />
298 266<br />
292<br />
Danmark 228 234 244 Storbrit og N.-Irland<br />
261 258<br />
264<br />
Frankrike 320 342 360 Nederland<br />
169 232 218<br />
Nederland 429 438 476 Nigeria 200 250<br />
250<br />
Sveits 64 61 61 Forbundsrep. Tyskland 204 227<br />
504<br />
Forbundsrep. Tyskland 315 318 326 Sri Lanka<br />
313 132<br />
133<br />
New Zealand 94 90 103 Bangladesh<br />
62 324<br />
17<br />
F i s k 4. 4 Hongkong 407 374 392<br />
(034-037) . Innførsel 1000 t India<br />
545 300<br />
13<br />
Danmark 397 441 465 Indonesia<br />
268 50<br />
171<br />
Frankrike 674 747 751 Malaysia<br />
367 330<br />
400<br />
Italia 569 591 632<br />
Singapore<br />
210<br />
221<br />
211<br />
Italia 569 591 632 Singapore 210 221 211<br />
1Varegrupperingen følger hovedsakelig Standard International Trade Classification Revision 3. 2 Kjøtt og flesk: ferskt, frosset, tørket,<br />
1 Varegrupperingen følger hovedsakelig Standard International Trade Classification Revision 3. 2 Kjøtt og flesk: ferskt, frosset, tørket,<br />
saltet etc. og kjøtthermetikk. 3 Ost og ostemasse. 4 Fisk: fersk, frossen, saltet, røykt etc., skalldyr, fiskehermetikk. 5Umalt 5 hvete og<br />
og<br />
blandkorn av hvete og rug.<br />
Kilde: UN: <strong>Yearbook</strong> of International Trade Statistics. FAO: Trade <strong>Yearbook</strong>. <strong>Yearbook</strong> of of Forest Products Statistics. Monthly Bulletin<br />
of Agricultural Economics and Statistics. Timber Bulletin for Europe. UN: Commodity trade statistics (Statistical Papers, Series D) UN:<br />
World trade Annual.<br />
World trade Annual.<br />
454
Tabell 527 (forts.). Innforsel og utførsel av noen viktige varer<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land 1989 1990 1991 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
Utførsel 1000 t<br />
Kina 384 405 818<br />
USA 3 061 2 474 2 243<br />
Burma 168 214 176<br />
Pakistan 854 744 1 205<br />
Italia 515 577 644<br />
Thailand 6 311 4 017 4 333<br />
Australia 339 178 219<br />
Bygg 1 . (043) Innførsel 1 000 t<br />
Norge 102 63<br />
Danmark 50 25 35<br />
Belgia og Luxembourg 1 069 1 408 1 988<br />
Italia 789 623 700<br />
Spania 9 32 105<br />
Nederland 1 411 1 232 827<br />
Polen 505 ..<br />
Storbrit. og N.-Irland 277 255 199<br />
Sveits 96 32 64<br />
Sovjetunionen (tidligere) 3 583 3 396 4 675<br />
Forbundsrep. Tyskland 667 516 425<br />
Den tyske dem. rep. (DDR) . . . 1 356 390<br />
Japan 1 317 1 272 1 520<br />
Kina 482 889 1 000<br />
USA 254 218 493<br />
Saudi-Arabia 4 400 4 200 4 600<br />
Utforsel 1000 t<br />
Danmark 1 390 1 340 1 164<br />
Sverige 55 88 492<br />
Frankrike 3 955 3 891 4 509<br />
Sovjetunionen (tidligere) 33 63 30<br />
Storbrit. og N.-Irland 3 243 2 015 1 974<br />
Canada 3 897 3 751 3 970<br />
USA 1 730 2 257 1 513<br />
Australia 1 526 2 378 2 417<br />
Mais 1 . (044) Innførsel 1 000 t<br />
Norge 13 9 8<br />
Danmark 45 54 52<br />
Sveits 118 76 70<br />
Sverige 4 6 4<br />
Belgia og Luxembourg 1 148 1 034 1 299<br />
Frankrike 100 130 337<br />
Sovjetunionen (tidligere) 19 020 13 227 12 801<br />
Italia 840 1 144 1 022<br />
Nederland 2 396 2 012 1 882<br />
Portugal 517 927 555<br />
Spania 1 372 1 810 1 678<br />
Storbrit. og N.-Irland 1 456 1 627 1 518<br />
Forbundsrep. Tyskland 1 301 1 244 1 139<br />
Den tyske dem. rep. (DDR) . . . 1 353 800<br />
Canada 898 658 243<br />
Japan 15 811 16 008 16 300<br />
Utførsel 1000 t<br />
Belgia og Luxembourg 56 20 102<br />
Frankrike 7 723 7 195 4 778<br />
Romania 78 0 7<br />
Sør-Afrika 2 933 1 500 375<br />
Thailand 1 181 1 235 1 232<br />
USA 56 513 52 172 44 558<br />
Argentina 1 903 2 998 3 840<br />
Rug I. (045.1) Innforsel 1000 t<br />
Norge 41 61 21<br />
Danmark 2 2 9<br />
Finland 37 8<br />
Sovjetunionen (tidligere)<br />
Forbundsrep Tyskland 6.0. 52 . 13 .<br />
Japan 202 272 343<br />
Utforsel 1000 t<br />
Danmark 64 219 18<br />
Sverige 0 70 90<br />
Frankrike 36 34 21<br />
Forbundsrep Tyskland 98 40 286<br />
Canada 157 336 314<br />
USA 84 7 1<br />
Hvetemjø1 2 . (046)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Libya 345 500 530<br />
Egypt 940 770 500<br />
Vietnam 150 125 136<br />
Algerie 950 880 1 005<br />
Cuba 180 200 100<br />
Sovjetunionen (tidligere) 180 180 1 020<br />
Utførsel 1 000 t<br />
Frankrike 1 436 1 564 1 776<br />
Italia 1 151 1 151 1 609<br />
Sovjetunionen (tidligere) 208 200 100<br />
Forbundsrep. Tyskland 454 487 679<br />
Canada 153 152 179<br />
USA 1 225 858 1 003<br />
Australia 98 88 56<br />
Poteter. (054.1)<br />
Innforsel 1 000 t<br />
Sverige 23 15 79<br />
Belgia og Luxembourg 421 466 456<br />
Frankrike 466 530 659<br />
Nederland 703 852 948<br />
Italia 445 429 561<br />
Spania 416 334 435<br />
Sovjetunionen (tidligere) 843 962 872<br />
Storbrit. og N.-Irland 461 377 353<br />
Forbundsrep. Tyskland 877 806 1 084<br />
Algerie 152 171 175<br />
Canada 203 123 133<br />
USA 304 372 280<br />
Utforsel 1000 t<br />
Danmark 52 44 64<br />
Belgia og Luxembourg 710 718 870<br />
Frankrike 555 455 642<br />
Italia 331 291 399<br />
Nederland 1 801 1 828 1 999<br />
Polen 789 756 378<br />
Spania 109 98 153<br />
Storbrit. og N.-Irland 161 165 205<br />
Canada 391 477 402<br />
USA 120 148 156<br />
Sukker 3 . (061.1,2)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Norge 156 162 165<br />
Finland 84 58 90<br />
Sverige 32 74 42<br />
Frankrike 362 362 376<br />
' Umalt. 2 MO av hvete og blandkorn. 3 Flåsukker, raffinert sukker.<br />
455
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 527 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer<br />
Varesort og land 1989 1990 1991 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
Portugal 356 301 341 Sverige 2,7 3,0 2,9<br />
Sovjetunionen (tidligere) 5 417 3 933 5 115 Irland 11,9 12,9 12,4<br />
Storbrit. og N.-Irland 1 370 1 393 134 Nederland 19,2 26,4 28,8<br />
Forbundsrep. Tyskland 207 199 212 Sovjetunionen (tidligere) 214,9 255,5 140,0<br />
Den tyske dem. rep. (DDR) 377 400 Storbrit. og N.-Irland 192,3 177,9 178,1<br />
Algerie 899 1 026 1 035 Polen 33,5 12,3 9,5<br />
Marokko 276 250 280 Egypt 55,8 65,0 80,0<br />
Egypt 491 554 754 Marokko 27,5 29,2 24,3<br />
Canada 694 1 006 947 Sør-Afrika 12,0 12,0 8,9<br />
USA 1 711 1 842 1 878 Canada 15,5 13,7 13,3<br />
Chile 25 113 200 USA 85,2 77,0 84,3<br />
Kina 1 581 1 132 1 283 Irak 50,0 40,0 2,6<br />
Malaysia 770 746 874 Pakistan 104,5 107,6 104,0<br />
Irak 370 280 30 Australia 18,9 17,8 16,5<br />
Iran 352 560 673<br />
Japan 1 791 1 697 1 842 Utførsel 1 000 t<br />
Sør-Korea 1 158 1 097 1 121<br />
Sri Lanka 203,8 216,0 212,0<br />
211,6 Kina<br />
201,2 190,2<br />
Utførsel 1000 t<br />
India<br />
208,5 201,0 195,0<br />
Danmark 250 265 252 Indonesia 114,7 111,0 110,2<br />
Frankrike 2 624 2 598 2 483 Kenya 163,3 160,0 175,6<br />
Belgia og Luxembourg 522 682 699<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
356 324 236<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
1 036 1 202 1 633<br />
Tobakk 2 . (121)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Mauritius 636 578 583 Norge 5 5 5<br />
Sør-Afrika 920 827 885 Danmark 16 17 16<br />
Cuba 6 785 7 141 6 748 Finland 7 6 6<br />
Den dominikanske republikken 527 376 320 Sverige 10 11 9<br />
Kina 455 581 368 Frankrike 48 58 70<br />
Brasil 1 053 1 502 1 483 Nederland 82 92 99<br />
Argentina 165 387 136 Sovjetunionen (tidligere) 38 36 26<br />
Filippinene 250 250 283 Storbrit. og N.-Irland 121 122 144<br />
Thailand 2 962 2 370 2 900 Forbundsrep. Tyskland 125 148 180<br />
Australia 2 803 2 853 2 614 USA 194 199 267<br />
Utførsel 1 000 t<br />
Kaffe L (071.1,2)<br />
Innforsel 1000 t<br />
Bulgaria 41 34 29<br />
Norge 41 42 43 Hellas 106 123 121<br />
Danmark 60 56 56 Sør-Korea 19 21 17<br />
Finland 64 65 61 USA 231 230 229<br />
Sverige 91 100 98 Brasil 194 188 191<br />
Belgia og Luxembourg 130 135 135 India 58 70 72<br />
Frankrike 339 349 364 Tyrkia 117 95 137<br />
Italia 269 307 271<br />
Nederland<br />
173 189 184<br />
Oljefrø, -netter og<br />
Spania<br />
162 178 176<br />
-kjerner 3 . (222, 223)<br />
Innførsel 1 000 t<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
119 130 119<br />
Forbundsrep. Tyskland 680 759 770 Norge 308 334 249<br />
Japan 286 294 303 Danmark 110 71 55<br />
USA 1 182 1 186 1 146 Finland 161 142 141<br />
Belgia og Luxembourg 2 057 2 014 2 220<br />
Frankrike<br />
409 604 599<br />
Utførsel 1 000 t<br />
Italia<br />
981 2 441 1 149<br />
Angola 8 5 4 Nederland 3 875 3 669 4 582<br />
Elfenbeinskysten 180 257 214 Spania 2 298 2 787 2 523<br />
Uganda 176 142 127 Storbrit. og N.-Irland 1 026 1 232 993<br />
Kamerun 152 158 112 Forbundsrep. Tyskland 4 446 2 393 4 346<br />
Guatemala 184 194 173 Japan 6 636 7 153 6 777<br />
Mexico 272 209 221<br />
El Salvador 83 141 121<br />
Brasil 943 853 1 168<br />
Utførsel 1 000 t<br />
Colombia 629 811 740 Canada 2 844 2 749 2 608<br />
Indonesia 357 422 381 USA 16 102 16 106<br />
Te. (074.1) Innforsel 1 000 t Huder og skinn. (211) Innførsel 1000 t<br />
Norge 0,9 0,9 0,7 Sverige 15 13 15<br />
Danmark 2,3 2,2 2,2 Finland 9 8<br />
Finland 0,9 0,9 0,8 Frankrike 102 93 8.4<br />
1 Rå og brent. 2 Ubearbeidd tobakk. 3 0Ijefro, jordnøtter, kopra, palmekjerner, soyabønner mv.<br />
456
Tabell 527 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land 1989 1990 1991 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
Italia 435 459 454<br />
Spania 125 235 94<br />
Storbrit. og N.-Irland 68 61 61<br />
Forbundsrep. Tyskland 88 87 79<br />
Japan 233 258 218<br />
Utførsel 1000 t<br />
Sverige 22 23 24<br />
Danmark 23 24 29<br />
Frankrike 151 156 172<br />
Nederland 118 124 106<br />
Forbundsrep. Tyskland 130 140 172<br />
Naturgummi. (231) Innførsel 1000 t<br />
Norge 3 2 2<br />
Danmark 2 1 2<br />
Finland 8<br />
Sverige 11 118.<br />
34<br />
Frankrike 196 191 180<br />
Italia 143 134 133<br />
Sovjetunionen (tidligere) 133 134<br />
Storbrit. og N.-Irland 139 153.<br />
Forbundsrep. Tyskland 229 215 234<br />
USA 917 840 798<br />
Kina 504 436 ..<br />
Japan 668 666 703<br />
Utforsel 1000 t<br />
Liberia 133 76<br />
Sri Lanka 87 87<br />
Indonesia 1 157 1 084 1 22. 4<br />
Malaysia 1 487 1 322<br />
Thailand 1 095 1 133<br />
Tømmer og trelastl.<br />
(245, 246, 247, 248) Innførsel 1000 m 3<br />
Norge 2 161 2 074 2 138<br />
Danmark 1 822 1 927 1 899<br />
Finland 6 819 6 110 5 652<br />
Sverige 8 425 6 336 5 201<br />
Belgia og Luxembourg 5 891 5 770 6 571<br />
Frankrike 4 170 4 517 5 130<br />
Italia 12 437 13 149 13 495<br />
Nederland 4 943 4 703 4 567<br />
Storbrit. og N.-Irland 10 370 10 073 7 841<br />
Forbundsrep. Tyskland 8 860 8 557 8 440<br />
Ungarn 2 135 2 135<br />
Canada 5 760 6 156 10 157<br />
USA 35 919 34 972 36 593<br />
Japan 58 652 56 568 59 048<br />
Utforsel 1000 m 3<br />
Finland 5 257 4 670 4 647<br />
Sverige 8 293 7 501 8 327<br />
Frankrike 7 610 7 349 7 229<br />
Jugoslavia 2 252 2 002 1999<br />
Romania 904 904 1 519<br />
Sovjetunionen (tidligere) 26 325 21 348 22 780<br />
Tsjekkoslovakia 1 887 1 628 1 592<br />
Østerrike 6 071 6 325 5 438<br />
Canada 46 810 41 420 40 245<br />
USA 39 794 36 937 39 399<br />
Filippinene 649 229 85<br />
Indonesia 3 811 2 047 2 223<br />
Malaysia 26 513 25 888 24 442<br />
Papirmasse 2 . (251)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Belgia og Luxembourg 518 507 507<br />
Frankrike 1 824 1 905 1 957<br />
Italia 2 165 2 099 2 352<br />
Storbrit. og N.-Irland 1 939 1 928 1 767<br />
Forbundsrep. Tyskland 3 516 3 489 3 807<br />
USA 4 477 4 267 4 533<br />
Japan 3 336 2 869 2 906<br />
Utforsel 1000 t<br />
Norge 636 589 570<br />
Finland 1 653 1 461 1 348<br />
Sverige 2 913 2 768 2 797<br />
Canada 8 241 7 884 8 776<br />
USA 5 635 5 346 5 753<br />
Ull. (268.1, 2)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Sverige 1 1<br />
Belgia og Luxembourg 69 54<br />
Frankrike 126 99<br />
Italia 109 119<br />
Storbrit. og N.-Irland 110 88<br />
Forbundsrep. Tyskland 75 68<br />
Japan 173 143<br />
Utførsel 1000 t<br />
Frankrike 34 25<br />
Storbrit. og N.-Irland 40 34<br />
Sør-Afrika 44 49<br />
Argentina 33 49<br />
Australia 722 621<br />
New Zealand 277 209<br />
Råbomull 3 . (263.1)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Danmark 3 3<br />
Finland 5 3<br />
Sverige 4 6<br />
Portugal 168 187<br />
Frankrike 156 116<br />
Jugoslavia 104 85<br />
Italia 324 326<br />
Romania 86 74<br />
Polen 155 88<br />
Sovjetunionen (tidligere) 77 55<br />
Storbrit. og N.-Irland 43 31<br />
Tsjekkoslovakia 125 96<br />
Forbundsrep. Tyskland 245 208<br />
Sør-Korea 470 431<br />
Hongkong 295 210<br />
Kina 833 668<br />
Japan 768 625<br />
Utførsel 1000 t<br />
o<br />
52<br />
127<br />
138<br />
93<br />
86<br />
153<br />
30<br />
32<br />
65<br />
41<br />
556<br />
203<br />
4<br />
1<br />
4<br />
156<br />
115<br />
..<br />
323<br />
36<br />
38<br />
15<br />
23<br />
91<br />
211<br />
431<br />
206<br />
712<br />
637<br />
Sovjetunionen (tidligere)<br />
Egypt<br />
791 490<br />
58 35<br />
22<br />
20<br />
Sudan 176 130 105<br />
Guatamala<br />
Mexico<br />
25 34<br />
89 57<br />
16<br />
58<br />
USA 1 533 1 697 1 532<br />
Argentina<br />
Paraguay<br />
Pakistan<br />
90 142<br />
222 232<br />
870 295<br />
140<br />
217<br />
282<br />
Syria 59 71<br />
Tyrkia 100 96<br />
81<br />
101<br />
1 Rund last, ved, skur- og hovellast mv. 2 251.1 ikke medregnet. 3 Ukardet og ukjemmet.<br />
457
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 527 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer<br />
Varesort og and 1989 1 990 1 991 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
Kunstige og syntetiske Forbundsrep. Tyskland 13 365 10 561 9 195<br />
spinnestoffer. (266, 267) Innførsel 1000 t Canada 32 716 32 835 33 178<br />
Norge 4 5 5 USA 92 639 96 983<br />
Sverige 17 15 11<br />
Belgia og Luxembourg 126 126 118<br />
Hellas 26 29 . . Råolje2. (333) Innførsel 1 000 t<br />
Italia<br />
272 271 274<br />
930<br />
Spania<br />
97 81 89<br />
Norge<br />
1 624 1 665<br />
Portugal<br />
24 27<br />
Finland<br />
8 830 1 510<br />
Sverige<br />
Østerrike<br />
27 49<br />
15 550 16 870 16 290<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
159 158 148<br />
Belgia og Luxembourg<br />
24 610 23 560 28 780<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
247 256 245<br />
Frankrike<br />
66 680 70 270 73 390<br />
USA<br />
109 34<br />
Italia<br />
67 980 72 710 73 200<br />
Nederland<br />
51 470 49 690 53 160<br />
Spania 49 920 50 740<br />
Utførsel 1000 t Storbrit. og N.-Irland 36 340 43 530 46 330<br />
Sverige 15 23 19 Forbundsrep Tyskland 66 330 72 400 90 120<br />
Belgia og Luxembourg 55 59 66 Østerrike 5 940 2 920 7 000<br />
Frankrike 76 73 55 Canada 23 940 27 390 26 510<br />
Italia 291 135 98 USA 299 851<br />
Østerrike 13 8 12 Singapore 36 776<br />
Storbrit. og N.-Irland 147 173 186 Japan 172 760 189 796 . <strong>1994</strong>20<br />
Forbundsrep. Tyskland 431 450 464<br />
Japan 311 323 326 Utforsel 1 000 t<br />
Jernmalm. (281) Innførsel 1000 t Norge 65 220 68 332 82 196<br />
Belgia og Luxembourg 19 847 20 348 19 489 Storbritannia 44 960 53 800 51 810<br />
Frankrike 20 056 18 904 18 278 Canada 31 390 30 140 37 040<br />
Italia 18 324 17 202 17 854<br />
Nederland 8 167 8 313 7 904<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
19 463 14 936 13 677 Bensin. (334.1)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
47 283 43 890 43 440<br />
Østerrike 4 204 3 908 3 976<br />
Norge 3<br />
1 106 888 664<br />
Canada 5 370 4 115 4 620 Danmark 4 204 689 734<br />
USA<br />
19 597 18 082 13 353 Sverige<br />
2 403 2 317 2 601<br />
Japan<br />
128 000 125 000 127 000 Belgia og Luxembourg<br />
2 777 2 770 2 908<br />
Frankrike (334) 24 728 23 731 25 889<br />
Nederland 3 669 3 833 3 360<br />
Utførsel 1000 t Storbrit. og N.-Irland 4 869 5 319 3 887<br />
Norge 2 016 2 150 2 157 Sveits 2 884 3 051 2 913<br />
Sverige 17 484 16 398 Forbundsrep Tyskland 13 863 14 549 15 537<br />
Frankrike 3 462 3 280 3 153 Østerrike 614 559 604<br />
Spania 1 669 1 704 2 281 USA 28 795 27 522<br />
Canada 30 222 27 098 29 651<br />
USA 5 351 3 199 4 796<br />
Australia 57 937 78 827 107 665<br />
Utførsel 1000 t<br />
Frankrike (334) 9 317 11 640 11 274<br />
Kull og koks 1 . (321, 322, 325) Innførsel 1000 t Italia 4 272 4 595 3 420<br />
Norge 1 319 1 267 1 104 Nederland 10 568 10 932 11 247<br />
Danmark 10 821 10 028 12 982 Storbrit. og N.-Irland 6 145 6 074 6 349<br />
Finland 6 409<br />
Belgia og Luxembourg 5 063 4 914 5 351<br />
Sverige<br />
4 199 3 890 .<br />
. . Singapore 31 279<br />
Belgia og Luxembourg 15 347 17 933 17 398<br />
Frankrike 18 147 20 957 23 027<br />
Italia 21 553 20 500 20 880 Brenseloljer. (334.3, 4) Innførsel 1 000 t<br />
15 Nederland 653 19 316 17 759<br />
Storbrit. og N.-Irland<br />
13 113 15 491 20 192<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
9 457 13 929 20 674<br />
Østerrike<br />
4 982 4 843 5 120<br />
Canada<br />
16 418 15 681 12 191<br />
Japan<br />
. . 107 937 112 430<br />
Norge 3<br />
Danmark<br />
Finland (1989: 334)<br />
Sverige<br />
Belgia og Luxembourg<br />
Frankrike<br />
1 350 1 504 1 515<br />
3 499 2 463 2 163<br />
3 079 791<br />
2 910 2 728 2 609<br />
11 409 12 303 11 521<br />
Hellas 1 2<br />
Utførsel 1000 t Italia 29 799 28 211 26 235<br />
Frankrike 1 329 1 072 1 334 Nederland 10 135 8 264 6 266<br />
Nederland 2 477 3 654 3 873 Spania 4 659 4 922 5 864<br />
Storbrit. og N.-Irland 2 620 2 786 2 240 Storbrit. og N.-Irland 12 399 14 646 14 743<br />
1 Steinkull, brunkull og torv samt koks og briketter deray. 'Medregnet delvis raffinert olje (for videre raffinering). 3 1000 M 3 .<br />
458
Tabell 527 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Varesort og land 1989 1990 1991 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
Sveits 4 879 5 477 4 650<br />
Forbundsrep. Tyskland 20 347 20 675 26 030<br />
Østerrike 1 727 2 888 1 966<br />
Canada ..<br />
USA 40 825 38 691<br />
Utførsel 1 000 t<br />
Frankrike<br />
Italia 6818. 8 86 7 . . 10 99 . 6.<br />
Nederland 28 370 26 802 26 706<br />
Storbrit. og N.-Irland 9 832 10 141 11 927<br />
Forbundsrep. Tyskland 4 626 5 281 5 026<br />
Canada<br />
Singapore (334.3) 10 106<br />
Vegetabilske oljer.<br />
(421, 422) Innførsel 1000 t<br />
Danmark 131 153 ..<br />
Finland (1990: 421) 18 10<br />
Sverige 122 136 134<br />
Belgia og Luxembourg 396 436 499<br />
Frankrike 581 626 655<br />
Nederland 757 878 823<br />
Storbrit. og N.-Irland 727 806 891<br />
Forbundsrep. Tyskland 1 060 1 197 1 235<br />
Japan 463 498<br />
Canada 92 108 107<br />
USA 1 064 1 303 1 247<br />
Utførsel 1 000 t<br />
Danmark 84 98<br />
Nederland 935 953 1 01 9.<br />
Spania 443 689 608<br />
Forbundsrep. Tyskland 1 053 959 1 037<br />
USA 1 372 1 096 792<br />
Plast 1 . (57, 58) Innførsel 1 000 t<br />
Norge 234 247 241<br />
Danmark 621 666 665<br />
Finland 449 396<br />
Sverige 732 789 772<br />
Belgia og Luxembourg 1 998 2 620 2 231<br />
Frankrike 2 903 3 314 3 274<br />
Italia 3 066 3 383 3 520<br />
Nederland 1 660 1 842 1 874<br />
Portugal 579 283<br />
Storbrit. og N.-Irland 2 780 3 018 2 859<br />
Forbundsrep. Tyskland 4 467 5 030 5 481<br />
Østerrike 676 706 816<br />
Japan 121 672 752<br />
Nederland 3 748 4 002 4 060<br />
Storbrit. og N.-Irland 1 381 1 494 1 536<br />
Forbundsrep. Tyskland 6 020 6 298 6 404<br />
Avispapir. (641.1)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Danmark 219 217 213<br />
Storbrit. og N.-Irland 1 578 1 308 1 328<br />
Frankrike 488 498 442<br />
Nederland 361 394 369<br />
Forbundsrep. Tyskland 1 067 1 217 1 361<br />
USA 7 954 7 529 6 797<br />
Australia 288 288 189<br />
Utforsel 1000 t<br />
Norge 830 822 795<br />
Finland 1 079 1 203 1 159<br />
Sverige 1 841 1 772 1 561<br />
Canada 8 185 8 722 8 561<br />
Annet papir og papp.<br />
(641 unntatt 641.1) Innforsel 1 000 t<br />
Danmark 911 949 991<br />
Belgia og Luxembourg 1 478 1 598 1 653<br />
Franrike 3 049 3 293 3 343<br />
Italia 1 955 2 080 2 172<br />
Nederland 1 879 2 026 2 178<br />
Storbrit. og N.-Irland 4 413 4 434 4 200<br />
Forbundsrep. Tyskland 4 788 5 562 6 263<br />
USA 3 876 4 156 3 947<br />
Utførsel 1000 t<br />
Sverige 4 594 4 564 4 874<br />
Finland 6 315 6 430 6 365<br />
Norge 635 654 670<br />
Østerrike 1 761 1 901 2 336<br />
Canada 3 099 3 153 3 384<br />
USA 4 423 4 861 5 237<br />
Ullgarn. (651.1)<br />
Innførsel 1000 t<br />
Sverige 1,1 1,0 0,9<br />
Danmark 3,2 3,0 3,3<br />
Finland 0,7 0,6 . .<br />
Nederland 7,9 7,2 5,8<br />
Sveits 0,4 0,4 3,8<br />
Forbundsrep. Tyskland 14,5 13,6 16,7<br />
Hongkong 3,4 3,5<br />
Utførsel 1000 t<br />
Belgia og Luxembourg 10,2 9,9 9,2<br />
Frankrike 9,1 6,9 7,7<br />
Storbrit. og N.-Irland 13,9 13,9 13,9<br />
Forbundsrep. Tyskland 20,4 18,7 21,3<br />
Japan 8,6 8,9 9,6<br />
New Zealand<br />
Utførsel 1000 t Garn og kunstfiber.<br />
Danmark 143 148 147 (651.4-8)<br />
Innforsel 1000 t<br />
19,5 Sverige 330 355<br />
Sverige<br />
18,6 14,8<br />
Belgia og Luxembourg 3 446 3 754 3 977 Danmark<br />
33,8 32,6 32,1<br />
Frankrike 3 139 3 420 3 641 Finland<br />
17,7 16,0 ..<br />
Italia 2 082 1 728 2 084 Norge<br />
5,8 6,0 5,9<br />
Ubearbeidd og bearbeidd samt celluloseregenerat og kunstharpikser.<br />
459
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 527 (forts.). Innførsel og utførsel av noen viktige varer<br />
Varesort og land 1989 1990 1991 Varesort og land 1989 1990 1991<br />
Belgia og Luxembourg<br />
184,9 199,0 208,4 Kopperl. (682.1) Innførsel 1000 t<br />
Nederland 108,7 110,5 116,5 Sverige 73 67 66<br />
Sveits 21,8 21,9 18,9 Belgia og Luxembourg 138 461 421<br />
Storbrit. og N.-Irland 209,4 203,4 218,4 Frankrike 439 460 457<br />
Forbundsrep. Tyskland 200,0 210,3 220,0 Italia 409 436 437<br />
Hongkong 279,3 309,4 . . Storbrit. og N.-Irland 327 318 277<br />
Forbundsrep. Tyskland 560 629 684<br />
Utforsel 1000 t USA 459 374<br />
Frankrike 105,9 101,2 102,5 Japan 515 653 676 .<br />
Italia 246,9 215,5 199,5<br />
Nederland 148,1 154,7 167,7 Utførsel 1000 t<br />
Sveits 79,7 74,5 69,6 Norge 34 57 38<br />
Storbrit. og N.-Irland 125,1 123,3 122,5 Sverige 41 45 37<br />
Forbundsrep. Tyskland 416,8 424,1 409,3 Belgia og Luxembourg 11 240 189<br />
USA 187,1 125,0 126,0 Storbrit. og N.-Irland 30 33 38<br />
Japan 132,6 174,2 130,4 Forbundsrep. Tyskland 60 68 81<br />
Canada 326 336 378<br />
Bomullsvevnader. (652) Innførsel 1000 t USA 146 227 296<br />
Sverige 12,7 13,5 13,3<br />
Danmark<br />
Finland 9,9 9,2 . .<br />
Norge 4,5 6,0 6,0<br />
Belgia og Luxembourg 41,8 44,9 44,0<br />
Nederland 43,7 50,8 50,4<br />
Sveits 9,7 10,2 8,6<br />
Storbrit. og N.-Irland 138,5 146,6 135,9<br />
Forbundsrep. Tyskland 96,4 113,2 118,1<br />
Østerrike 14,5 15,2 14,9<br />
Canada 46,0 41,3 40,2<br />
USA 228,3 228,3 ..<br />
Japan 114,1 88,8 94,0<br />
12,0 12,4 12,0 Personbiler 2 . (781) Innførsel 1000 t<br />
Utførsel 1000 t<br />
Norge 3 13 17 57<br />
Danmark 94 101 110<br />
Finland 189 148 ..<br />
Sverige (1991: 1000 stk . ) 285 203 155<br />
Belgia og Luxembourg 565 593 665<br />
Italia 1 163 1 231 1 303<br />
Frankrike 1 278 1 314 1 183<br />
Sveits 377 382 361<br />
Storbrit. og N.-Irland 1 389 1 247 866<br />
Nederland 482 509 567<br />
Forbundsrep. Tyskland 1 351 1 765 2 505<br />
Østerrike 299 335 353<br />
USA 3 (1000 stk.) 4 140 3 994<br />
Belgia og Luxembourg 54„8 60,4 58,0<br />
Utforsel 1000 t<br />
Frankrike 82,5 84,4 80,2<br />
Italia 53,0 60,4 61,1 Sverige (1991: 1000 stk . ) 242 247 165<br />
Nederland 33,8 36,8 35,8 Belgia og Luxembourg 1 236 1 338 1 305<br />
Sveits 20,4 21,3 19,5 Frankrike 1 355 1 394 1 419<br />
Storbrit. og N.-Irland 26,5 34,9 35,8 Italia 668 720 685<br />
Forbundsrep. Tyskland 135,6 139,1 136,7 Storbrit. og N.-Irland 404 507 674<br />
Japan 55,7 69,8 68,3 Forbundsrep. Tyskland 3 187 3 074 2 723<br />
Japan 3 (1000 stk ) 4 984 5 026 4 924<br />
USA3 897 899<br />
Jern og stål. (67) Innførsel 1000 t<br />
Lastebiler 2 . (782.1) Innførsel 1000 t<br />
Norge 1 135 1 097 1 241<br />
Sverige 2 303 2 278 1 879 Norge 3 12 17 11<br />
Danmark 1 861 1 832 1 857 Danmark 47 52<br />
Belgia og Luxembourg 5 277 5 071 5 376 Finland 44 67 ..<br />
Frankrike 10 705 11 454 11 206 Belgia og Luxembourg 148 132 166<br />
Nederland 5 059 4 067 5 311 Frankrike 369 332 303<br />
Forbundsrep. Tyskland 15 454 16 529 18 141 Italia 266 246 222<br />
USA 17 353 17 172 . . Nederland 136 144 153<br />
Storbritannia 10. ..<br />
Utførsel 1000 t USA3 921 798 727<br />
Norge 1 486 1 464 1 478<br />
Utforsel 1000 t<br />
Sverige 3 070 2 996 3 219<br />
Danmark 641 606 658 Sverige 3<br />
38<br />
Belgia og Luxembourg 14 312 14 819 14 612 Frankrike 41. 243 238 . 253<br />
Frankrike 12 863 12 438 12 949 Italia 227 243 274<br />
Storbrit. og N.-Irland 6 989 7 309 8 212 Storbrit og N.-Irland 2<br />
..<br />
Nederland 5 761 3 208 6 153 Forbundsrep. Tyskland 6675696<br />
. . 547<br />
Forbundsrep. Tyskland 20 721 19 138 20 328 Japan 3 1 125 1 050 1 043<br />
Østerrike 3 130 2 726 2 978 USA 3 180 139<br />
1 Medregnet kopperlegeringer, uraffinerte og raffinerte, ubearbeidde. 2 Medregnet umonterte. 3 1000 stk.<br />
460
Tabell 528. Engrosprisindeks 1 . 1980 = 100<br />
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Norge 118 125 133 139 144<br />
Danmark 2,3 127 134 144 148 138<br />
Finland 121 128 135 141 136<br />
Sverige 2,4,5 126 139 150 158 154<br />
Belgia 117 123 132 145 132<br />
Hellas 4,6,7 146 175 212 255 298<br />
Irland 2,6,15 130 139 149 154 150<br />
133 146 161 173 171<br />
Frankrike 14 143 143<br />
Nederland 8 113 115 . 120 121 115<br />
Portugal (Lisboa)" 145 181 231 279 305<br />
Spania , 130 148 167 180 182<br />
Storbrit. og N.-Irland 8 118 124 132 136 142<br />
Sveits" 109 109 113 115 111<br />
Tyskland 8,18 114 116 119 122 118<br />
Osterrike 2,9,20111 112 116 119 113<br />
Egypt 9' 2°<br />
Ghana 2 2040<br />
. . 64 . 6 . 847 . 1 32 3 16<br />
. 4.<br />
Zambia 128 156 195 270 567<br />
Tunisia 8,16 100 108 116 126<br />
Den sentralafrikanske<br />
republikken (Bangui) 2,9 . . 130 143 152 161 168<br />
152 160 169 174 180 180<br />
138 143 152 153 155 153<br />
138 143 151 156 156 158<br />
158 166 179 188 191 189<br />
126 127 135 136 134 134<br />
327 360 409 474 553 616<br />
151 158 166 162 164 165<br />
176 184 196 210 221 226<br />
140 141 151 152 153 144<br />
113 115 119 118 120 121<br />
183 189. 19. 6. 261 264 —<br />
148 155 163 173 182 187<br />
108 111 116 117 118 118<br />
116 117 121 123 126 128<br />
111 111 113 116 117 116<br />
288 366 428 505 570<br />
1 045 1 166 2 148 4 630 11 980<br />
143 164 178 186 191<br />
Canada 2,8 117 121 126 131 132 136 142 144 145 143 144<br />
Guatemala (City) 2 105<br />
..<br />
8 Mexico 784 (City) 9 194 403 106. 9686 . 1 001 905 1 797 4 407<br />
12 161 14 478 16 220<br />
El Salvador (San Salvador) 9114 122 135 154 203 206 216 237 282<br />
USA 2 111 113 115 115 112 114 119 125 130 130 131<br />
Costa Rica 9 344 434 468 516 . . 863 1 053 1 207 1 387 1 237<br />
Den dominikanske<br />
republikken<br />
(St. Domingo) 2$'2° 108 113 143 202 284 413 666 1 263 1 577 1 691<br />
Panama 119 122 123 128 126 118 121 132 132 137<br />
Argentina 2,11,21<br />
BrasiI 3,17 . .<br />
Colombia 2,20 154 181. . 226<br />
Chile 117 170 212<br />
Venezuela 9 123 132 155<br />
Uruguay (Montevideo)" 139 242 429<br />
. .<br />
2<br />
255<br />
303<br />
182<br />
757<br />
. .<br />
4<br />
304<br />
363<br />
212<br />
1 266<br />
13<br />
386<br />
433<br />
291<br />
2 066<br />
1 872 66 123 1 128 670<br />
100 367 10 400<br />
407 511 664<br />
459 528 643<br />
362 714 909<br />
3 253 5 634 11 700<br />
2 375 572 2 517 955<br />
52 483 565 187<br />
817<br />
782 873<br />
' '<br />
'<br />
'<br />
Filippinene (Manila) 2 9 2° 125 142 246 290 291 315 354 391 431<br />
India 115 124 135 144 152 163 173 183 199 22 249<br />
85 100 124 134 157 173<br />
Japan 22° 2° 1. 03. 101. 1 109 . 100<br />
. 2. 88 88 90 92 92 93<br />
Pakistan 2 9 '2°<br />
Ser-Korea<br />
111 123 128 137 144 158<br />
126 126 127 128 126 127<br />
166<br />
130<br />
180<br />
132<br />
194<br />
138<br />
219<br />
145<br />
144 Thailand 2,3 111 113 109 109 109 115 125 131 136<br />
..<br />
Tyrkia2,4,13,16<br />
100<br />
621 1 053 1 571 2 441 3 956<br />
Sri Lanka 19<br />
Kuwait 3<br />
Indonesia 4,20<br />
135 . ' 143 160172 . . 81 ' 5. 19. 2<br />
108 108 108 107 109 111<br />
119 141 158 163 163 200<br />
217<br />
116<br />
209<br />
263<br />
126<br />
228<br />
334<br />
. .<br />
250<br />
373 393<br />
263<br />
New Zealand 2,12 180 195 213 225 242 251 251<br />
Australia 2,8 11 .. 8 12<br />
. 8 13<br />
. 5 . 144 152 163 175 186 204 208 210.<br />
'Veid grunnlag av varer omsatt i landet, hvor ikke annet er angitt. 2 Inkludert eksporterte produkter. , Jordbruksprodukter og produkter<br />
fra industrien. 4 Eksklusive elektrisitet, gass og vann. 5 Eksklusive jordbruksprodukter. 6 Import verdsatt cif. 7 Bare ferdigprodukter.<br />
9 Bare industriprodukter. 9 Eksklusive produkter fra bergverksdrift. 1 Bare hjemlandets jordbruksprodukter. 12 Produsentprisindeks.<br />
13 Eksklusive ferdigprodukter fra industrien. 4 Bare jordbruksprodukter. 15 Ekslusive merverdiavgift. 16 Basis: 1983 = 100. 17 Basis. 1988<br />
= 100. 19 1ndeksen omfatter ikke tidligere DDR for oktober 1990. 19 Bare innenlands produksjon. 29 Grossistprisindeks. 21 Basis<br />
1985= 100.<br />
Kilde: UN: Monthly Bulletin of Statistics.<br />
461
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 529. Verdensflåten. Registrerte skip på 100 bruttotonn og overl<br />
Tonnasje Motorskip<br />
Tonnasje<br />
pi. Land<br />
1 000<br />
i alt<br />
innb. Skip Tonnasje<br />
Dampskip 2 Tankskip Torrlastskip3<br />
Skip Tonnasje Skip Tonnasje Skip Tonnasje<br />
1 000 Brutto- 1 000 1 000 1 000 1 000<br />
brt tonn brt brt brt brt<br />
Verdensflåten<br />
30. juni 1986 404 910<br />
30. juni 1987 403 498<br />
30. juni 1988 403 406<br />
30. juni 1989 410 481<br />
30. juni 1990 423 627<br />
30. juni 1991 436 027<br />
30. juni 1992 444 305<br />
1992<br />
72 875 328 014 2 391 76 896 8 269 142 074 66 997 262 836<br />
73 037 331 270 2 203 72 228 8 292 141 159 66 948 262 339<br />
73 577 335 417 2 103 67 989 8 403 141 317 67 277 262 089<br />
74 115 345 410 1 985 65 070 8 583 143 740 67 517 266 741<br />
76 442 359 653 1 894 63 974 8 896 149 693 69 440 273 934<br />
78 249 373 364 1 781 62 663 9 181 154 530 70 849 281 497<br />
78 264 383 622 1 581 60 683 9 356 159 396 70 489 284 909<br />
Norge, 22 583 5 283 2 472 19 500 27 3 083 368 12 850 2 131 9 733<br />
Danmark5 5 781 1 123 1 270 4 986 6 795 106 2 040 1 170 3 741<br />
Finland 1 187 237 262 1 187 1 o 25 319 238 868<br />
Sverige 3 081 356 645 3 076 19 5 90 1 010 574 2 071<br />
Island 173 676 390 171 4 2 3 3 391 170<br />
Frankrike 4 205 74 874 2 984 16 1 221 62 1 967 828 2 239<br />
Hellas 24 542 2 440 1 819 19 130 53 5 412 370 10 366 1 502 14 176<br />
Italia 7 730 134 1 610 7 285 26 445 316 2 666 1 320 5 064<br />
Malta 10 127 881 9 797 8 330 155 2 780 734 7 347<br />
Nederland 4 250 283 1 229 4 212 1 39 89 793 1 141 3 457<br />
Polen 3 162 83 642 3 160 2 1 19 118 625 3 044<br />
Romania 3 266 141 437 3 266 2 o 20 578 419 2 688<br />
Sovjetunionen 6 25 933 129 7 305 25 060 57 873 468 4 058 6 894 21 875<br />
Spania 3 225 83 2 087 2 821 103 403 79 1 448 2 111 1 777<br />
Storbrit. og N.-Irland 6 017 105 1 711 4 605 36 1 412 163 2 372 1 584 3 645<br />
Tyrkia 4 186 74 848 4 162 32 25 114 874 766 3 312<br />
Tyskland 5 552 70 1 370 5 337 5 215 68 379 1 307 5 173<br />
Liberia 55 167 1 565 43 774 107 11 393 633 30 675 1 039 24 491<br />
Bahamas 20 054 1 021 15 931 40 4 123 257 10 267 804 9 787<br />
Bermuda 3139. 80 1 416 14 1 723 35 2 648 59 491<br />
Canada 2 643 104 1 144 2 227 41 416 43 209 1 142 2 434<br />
Panama 49 630 5 145 44 364 72 5 266 897 17 825 4 320 31 805<br />
USA 18 228 73 5 256 7 392 481 10 835 246 7 990 5 491 10 239<br />
Brasil 5 573 46 579 4 487 56 1 087 92 2 167 543 3 406<br />
Filippinene 8 449 139 1 498 8 324 1 125 124 399 1 375 8 049<br />
Hongkong 6 926 1 284 385 6 752 2 173 55 994 332 5 932<br />
India 6 457 8 860 6 419 28 38 96 2 096 792 4 361<br />
Iran 4 558 92 374 2 378 29 2 180 61 2 991 342 1 567<br />
Japan 25 403 . 210 10 075 23 915 16 1 488 1 898 8 915 8 193 16 488<br />
Kina 13 946 1<br />
2 332 13 711 58 235 272 1 734 2 118 12 213<br />
Taiwan<br />
17<br />
6 104 648 6 048 1 56 24 877 625 5 227<br />
Kypros 20 386 . 1 396 18 140 20 2 246 146 5 435 1 270 14 951<br />
Singapore 9 247 945 9 141 1 106 310 4 019 636 5 228<br />
Ser-Korea 7 518 186 2 134 7 231 4 287 160 684 1 978 6 834<br />
Australia 2 676 172 675 2 025 20 651 28 1 027 667 1 649<br />
Andre 43 201 . . 16 302 39 208 192 3 994 1 464 13 823 15 028 29 377<br />
Medregnet fiske- og fangstbåter, hvalkokerier og andre spesialskip. 2 Medregnet turbindrevne dampskip. 3 Se tabell 532, skipenes art.<br />
4 0mfatter skip i Norsk Ordinært Skipsregister og Norsk Internasjonalt Skipsregister. 50mfatter skip registrert i Dansk Ordinært<br />
Skipsregister, Dansk Internasjonalt Skipsregister, Færøyene og Grønland. 6 Inkluderer Latvia, Litauen og Estland.<br />
Kilde: Lloyd's Register of Shipping. Statistical Tables 1992.<br />
462
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 530. Verdensflåten. Tonnasje for registrerte skip pr. 30. juni på 100 bruttotonn<br />
og over, etter storrelsel. 1 000 brt<br />
100— 500— 4 000— 10 000— 20 000— 50 000— 100 000<br />
Type<br />
I alt 499 3 999 9 999 19 999 49 999 99 999 brt<br />
brt brt brt brt brt brt og over<br />
Verdensfläten<br />
1985 416 269 9 571 32 525 48 429 86 486 107 012 63 216 69 029<br />
1986 404 910 9 447 32 034 45 722 85 114 108 961 63 664 59 967<br />
1987 403 498 9 479 31 994 44 290 82 770 110 910 64 728 59 328<br />
1988 403 406 9 607 31 967 43 031 81 091 112 721 65 858 59 132<br />
1989 410 481 9 783 31 643 42 835 80 628 116 105 68 542 60 944<br />
1990 423 627 10 112 32 564 43 628 81 113 120 211 72 005 63 995<br />
1991 436 027 10 370 33 410 43 981 81 634 123 817 76 139 66 675<br />
1992 444 305 10 321 33 576 43 332 81 314 126 190 79 814 68 759<br />
Av dette:<br />
Oljetankskip 136 326 447 3 373 1 800 11 339 25 057 34 438 59 873<br />
Olje/kjemikalietankskip 6 592 16 436 1 034 1 678 3 429 — —<br />
Gasstankskip 12 042 26 785 807 895 4 821 3 555 1 154<br />
Malm- og bulkskip 117 115 2 153 2 846 32 793 54 499 22 682 4 138<br />
Malm/bulk- og oljeskip 19 712 — 128 20 — 4 347 12 084 3 133<br />
Containerskip—lektere 28 037 2 377 1 883 4 533 16 608 4 634 —<br />
1 Se note 1, tabell 529.<br />
Kilde: Lloyd's Register of Shipping. Statistical Tables 1992.<br />
Tabell 531. Verdensflåten. Tonnasje for registrerte skip pr. 30. juni ph 100 bruttotonn<br />
og over, etter alderl. 1 000 brt<br />
Type<br />
I alt Under 5 At' 5-9 år 10-14 år 15-19 år 20-24 år 25-29 år<br />
30 år og<br />
over<br />
Verdensflâten<br />
1985 416 269 78 996 106 945 128 901 56 435 24 227 10 678 10 086<br />
1986 404 910 77 931 90 501 135 390 57 335 23 649 10 268 9 834<br />
1987 403 498 77 216 81 221 139 038 61 734 24 133 10 214 9 942<br />
1988 403 406 72 295 79 273 132 684 71 987 26 560 10 151 10 455<br />
1989 410 481 65 968 83 352 119 803 89 527 30 588 10 583 10 661<br />
1990 423 627 63 552 88 571 103 147 109 284 35 431 11 961 11 681<br />
1991 436 027 62 817 89 215 89 666 125 768 42 487 13 740 12 333<br />
1992 444 305 80 818 89 287 89 429 123 316 39 219 11 885 10 352<br />
1992<br />
Oljetankskip 136 326 28 022 13 575 24 415 59 111 7 276 1 977 1 949<br />
Olje/kjemikalietankskip 6 592 1 434 2 766 1 429 381 375 151 56<br />
Gasstankskip 12 042 2 155 1 751 3 911 3 013 893 279 40<br />
Malm- og bulkskip 117 115 18 328 38 044 24 512 25 243 8 467 1 586 935<br />
Malm/bulk- og oljeskip 19 712 1 776 2 489 2 814 8 612 3 919 100 —<br />
Containerskip — lektere 28 037 7 451 7 998 5 434 3 651 3 350 102 51<br />
1 Se note 1, tabell 529.<br />
Kilde: Lloyd's Register of Shipping. Statistical Tables 1992.<br />
463
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 532. De nordiske lands handelsflåter. Handelsskip på 100 bruttotonn og overl<br />
Norge<br />
Danmark Finland Island Sverige<br />
Skip<br />
Skip<br />
Skip<br />
Skip<br />
Skip<br />
Tonnasje<br />
Tonnasje<br />
Tonnasje<br />
Tonnasje<br />
Tonnasje<br />
1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />
brt brt brt brt brt<br />
Handelsflåten i alt<br />
31.12. 1989 21 777 2 20 222 626 4 648 220 969 30 52 435 2 463<br />
31.12. 1990 21 886 2 23 607 667 5 181 221 1 026 29 43 446 2 920<br />
31.12. 1991 21l31 2 23 297 728 5 620 219 961 24 38 455 3 203<br />
31.12. 1992 21 787 2 21 982 680 5 202 228 1 146 22 34 436 3 044<br />
31.12. 1993 21 691 2 20 965 3 680 3 5 202 230 1 337 15 26 417 2 339<br />
1993<br />
SKIPENES ART<br />
Tankskip<br />
Gasstankskip 77 1 717 9 88 2 12 — —<br />
Andre tankskip 259 10 597 62 1 328 24 410 3 3 84 610<br />
Tørrlastskip<br />
Kombinasjonsskip<br />
(malm/tank, bulk/tank<br />
og OBO-skip) 36 1 451 — — — — — — 2 7<br />
Bulkskip (medr. malmskip) . 156 4 340 — — 7 75 — — 7 105<br />
Kjøle- og fryseskip 20 87 — — — — 1 3 1 12<br />
Passasjerskip og ferjer 418 850 99 365 96 472 7 4 185 576<br />
Forsyningsskip for<br />
oljevirksomhet 106 170 — — — — — — — —<br />
Andre tørrlastskip 619 1 754 4 510 4 3 421 101 368 4 16 138 1 030<br />
SKIPENES STØRRELSE. BRT<br />
100— 499 637 174 256 79 122 29 7 2 225 54<br />
500— 4 999 477 790 256 552 47 131 6 11 85 215<br />
5 000 — 9 999 82 612 43 297 23 157 2 13 45 320<br />
10 000 — 19 999 165 2 538 52 784 17 235 — — 38 571<br />
20 000 — 49 999 219 6 693 49 1 715 16 483 — — 12 380<br />
50 000 — 99 999 76 4 969 20 1 132 5 302 — — 11 646<br />
100 000 — 35 5 189 4 644 — — — — 1 153<br />
SKIPENES ALDER. ÅR<br />
— 4 182 4 296 129 1 588 39 587 2 3 50 694<br />
5 — 9 171 3 309 120 1 430 28 344 — — 26 548<br />
10 — 14 286 4 998 114 973 23 181 2 3 64 529<br />
15— 19 325 6 315 85 935 27 152 7 17 71 364<br />
20 — 24 255 1 798 50 165 17 36 1 3 42 113<br />
25 — 29 151 134 64 58 7 12 1 0 36 63<br />
30— 321 115 118 53 89 25 2 0 128 28<br />
Uoppgitt<br />
iFiske- og fangstbåter og andre spesialskip som taubåter, bergingsbâter, isbrytere, kabelskip, kranfartøyer, havforskingsskip,<br />
skoleskip o.l. er holdt utenfor. 2 0mfatter norskregistrerte skip (NOR og NIS). 3 År 1992. 4 Medregnet kombinasjonsskip og bulkskip.<br />
Kilde: Oppgaver fra de enkelte nordiske land.<br />
464
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 533. Jernbanenel<br />
Trafikert banelengde 1991 Personkilometer Tonnkilometer<br />
Land<br />
I alt<br />
Av<br />
denne<br />
elektr.<br />
drift<br />
I alt pr.<br />
1 000<br />
innb.<br />
I alt pr.<br />
1 000<br />
km 2<br />
1989 1990 1991 1989 1990 1991<br />
Km<br />
Norge 4 027 2 426 0,94 10,4 2 136 2 104 2 171 2 205 2 054 2 490<br />
Danmark 2 329 286 0,45 54,1 4 649 4 855 4 797 1 678 1 730 1 858<br />
Finland 5 880 1 664 1,17 17,4 3 208 3 331 3 230 7 957 8 357 7 634<br />
Sverige 11 045 7 353 1,28 24,5 6 211 106211 11 6 076 19 203 18 823 11 18 823<br />
Belgia 3 466 2 291 0,35 111,8 6 400 6 539 6 963 8 877 8 530 8 349<br />
Bulgaria 4 299 2 640 0,50 38,7 7 601 7 793 4 866 17 034 14 132 8 685<br />
Frankrike 33 446 12 828 0,59 60,6 64 257 63 762 62 101 54 602 53 230 53 665<br />
Hellas 2 484 0,24 18,8 2 011 1 977 1 995 657 647 606<br />
Italia 1016030 10 9 443 10 0,28 10 53 , 3 44 443 10 44 443 11 45 512 21 299 .. . .<br />
Jugoslavia 119 490<br />
113 790<br />
11 0,40 11371 11 653 11 325 11 11 325 25 921 23 149 11 23 149<br />
Nederland 2 780 1 939 0,18 67,8 10 162 11 060 12 796 3 108 3 070 3 038<br />
Polen 23 852 11 510 0,62 76,2 55 888 50 373 40 114 111 181 83 550 65 160<br />
Portugal 3 117 462 0,30 33,9 5 908 5 664 5 692 1 717 1 588 1 784<br />
Romania 11 365 3 680 0,49 47,8 35 456 30 582 25 429 81 131 57 253 37 853<br />
Russland 86 774 37 914 11 0,52 11 6,6 410 728 417 168 254 742 . 3 826 666 2 325 911<br />
Spania 12 570 6 426 0,32 24,9 16 053 10 16 053 15 022 11 904 .<br />
1 0 11 904 10 506<br />
Storbritannia 16 896 4 885 0,29 69,2 33 323 33 191 32 056 17 010 14 073 15 348<br />
Sveits 3 227 3 214 0,48 78,7 11 430 10 11 340 12 805 8 482 8 699 8 577<br />
Tsjekkoslovakia 13 115 3 970 0,84 51,2 19 669 19 335 19 263 71 985 64 326 49 933<br />
Ungarn 7 766 2 247 0,75 83,5 12 739 11 403 9 861 19 819 16 781 11 938<br />
Tyskland 44 132 16 690 0,56 123,6 65 869 10 65 869 57 020 135 222 1 0 135 222 94 134<br />
Østerrike 105641 103238 10 0,74 10 67,2 8 445 8 575<br />
11 8 575 12 179 11 12 682 11 12 682<br />
Trafikert banelengde 1990 Personkilometer Tonnkilometer<br />
Mill.<br />
I alt<br />
Av<br />
denne<br />
elektr.<br />
drift<br />
I alt pr.<br />
1 000<br />
innb.<br />
I alt pr.<br />
1 000<br />
km 2<br />
1988 1989 1990 1988 1989 1990<br />
Km<br />
Algerie 8 3 836 299 0,16 1,6 2 439 2 724 2 991 2 814 2 698 2 690<br />
Egypt 3 4 900 0,10 4,9 26 064 27 083 28 684 3 029 2 853 3 045<br />
Marokko 21 893 974 0,08 4,2 2 092 2 168 2 237 5 706 4 519 5 107<br />
Sør-Afrika 821 303 9 078 0,63 17,4<br />
Tunisia 81 941 24 0,25 11,8 1 014 1 039 1 019 2 156 2 064 1 834<br />
Canada 823 932 0,92 2,4 2 989 3 178 2 004 274 571 252 075 250 117<br />
Mexico 4 1 9 987 0,27 10,1 5 619 5 383 5 336 41 177 38 570 36 408<br />
USA 192 732 1667 9 0,77 20,6 9 156 9 396 9 864 1 467 672 1 482 024 1 513 776<br />
Argentina 4 39540 . 14,3 10 271 10 533 10 507 8 983 8 237<br />
Brasil 2 22 067 I32 160,<br />
2,6 13 891 14 159 13 568 119 754 124 733 120 168.<br />
Chile . . 1 013 1 058 1 102 2 809 2 946 2 787<br />
India 861 985 8 880 0,08 18,9 263 731 280 848 295 644 222 374 229 602 235 785<br />
Iran 5 4 567 149 0,10 2,8 4 661 4 752 4 573 12 334 7 963 11 354<br />
Japan 3 21 014 11 543 0,17 55,6 356 468 369 642 383 735 22 911 24 767 26 656<br />
Pakistan 28 775 293 0,09 11,0 19 579 20 372 19 963 8 364 7 226 5 704<br />
Sør-Korea 83 121 525 0,07 31,8 25 978 27 390 29 894 13 784 13 605 13 663<br />
Thailand 63 765 0,07 7,3 10 301 10 935 11 612 2 867 3 065 3 291<br />
Tyrkia 5 8169 291. . 0,16 10,5 6 708 6 845 6 410 8 149 7 707 8 031<br />
Mill.<br />
Australia<br />
New Zealand<br />
7 40 474<br />
7 4 800<br />
2,45<br />
1,46<br />
5,3<br />
17,9 2924 .. 2 682 . 2 74 . 4.<br />
lOppgavene refererer seg til forskjellige tider på året, men som oftest utgangen av vedkommende år. Tallene gjelder i det alt<br />
vesentlige statsbaner og privatbaner. For persontrafikk ikke medregnet reisende på ribilletter. , godstrafikk ikke medregnet<br />
tjenestegods, post og reisegods. 2 År 1987. , Ar 1982. 4 År 1973. År 1986. °År 1970. qv 1981. 8 r 1988. 9 1. juli 1989. 10 År 1989.<br />
11 År 1990.<br />
Kilde: Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe, UN: Statistical <strong>Yearbook</strong> og International Railway Statistics.<br />
16. Statistisk årbok <strong>1994</strong> 465
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Land<br />
Tabell 534. Bilerl<br />
1990 1991<br />
Biler i alt Biler i alt Personbiler 2 Lastebiler3 Busser<br />
Pr. 1 000 innbyggere<br />
Personbiler Lastebiler4<br />
1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />
Norge 1 939,3 1 945,6 1 614,6 307,7 23,3 378 72<br />
Danmark 1 885,6<br />
Finland 2 197,8 2 193,8 1 922,. 5 262, 39,6 .<br />
382 . 53 .<br />
Island 134,2<br />
Sverige 3925,5 3944,4 3619,4310, . 4 14, 6 . 419 . 36 .<br />
Belgia .<br />
3970,340<br />
Frankrike 27166,7 .. 27543,323 810,0 3 689, 4, .2 4.1 42 64.<br />
Hellas 2513,9<br />
Irland 944,9 985,0 837,8 143,2. 4, 0 . 237 . . 40<br />
Italia . .<br />
Jugoslavia 3 074,2 . . . . . . . .<br />
Luxembourg 204,4 214,4 200,7 12,9 0,8 515 . .<br />
34<br />
Nederland 6 027,9 6 108,6 5 569,1 527,1 12,4 368 35<br />
Polen 6397,67 350,7 6 112,2 1 151,5 87,0 160 3()<br />
Portugal 3 074,2 2 774,7 . • 12,3 282 .<br />
Spania 14374,3 15078,9 12537,1 2495,246,6 321 64<br />
Storbritannia 23 900,2 23 951,2 21 515,0 2 356,4 79,8 374 41<br />
Sveits 3 272,5 3 356,6 3 065,8 277,4 13,4 449 41<br />
Ungarn 2 179,3 2 267,5 2 015,5 227,8 24,2 195 22<br />
Tyskland 32147,8 32835,7 31321,7 1444,469,6 396 18<br />
Østerrike 3253,8 3369,2 3100,0259,9 9,3 394 34<br />
1989 1990<br />
Biler i alt Biler i alt Personbiler2<br />
Lastebiler,<br />
busser<br />
Pr. 1 000 innbyggere<br />
Personbiler Lastebiler,<br />
1 000 1 000 1 000 1 000<br />
Egypt 1 372,0 1 434,0 1 054,0 380,0 19<br />
"<br />
Marokko 906,8 952,5 669,6 282,9 27 11<br />
Sør-Afrika 4960,7 5086,7 3599,8 1486,9102 42<br />
Canada 16269,7 16553,3 12622,0 3931,3476 148<br />
Mexico 8 923,2 9 875,3 6 893,3 2 982,0 80 35<br />
USA 187 260,5 188 655,4 143 549,645105,8574 180<br />
Brasil 12926,9 13070,0 10597,5 2472,570 16<br />
Chile 990,2 1 068,4 710,6 357,8 54 27<br />
Colombia 5 1 196,461 242,6 842,0 400,6 26 12<br />
Peru<br />
612,3 . . . •<br />
Venezuela 2 074,0 2 046,0 1 582,0 464,0 80 . . 24 . .<br />
Filippinene 1 084,7 1 219,5 454,6 764,9 74 12<br />
Hongkong 323,3 346,7 214,9 131,8 37 23<br />
India 4788,5 6245,4 2789,9 3455,53 4<br />
Indonesia 2573,5 2771,81 293,8 1 478,0 7 8<br />
Iran 2 870,0 . .<br />
..<br />
Israel 927,1 976,0 813,0 163,0 .. . 175 35<br />
Japan 53951,0 56495,0 34924,0 21571,0283 175<br />
Kuwait 623,3 .<br />
Malaysia 2064,0 2252,7 1845,6407,1 163 23 . .<br />
Singapore 394,0 413,7 286,8 126,9 96 42<br />
Tyrkia 1872,8 2359,8 1649,9709,9 28 13<br />
Australia 9 168,79437,3 7442,21 995,1 436 117<br />
New Zealand 1 556,1 1 804,3 1 497,7 306,6 448 92<br />
1 Oppgavene refererer seg til forskjellige tider på året, men gjelder som oftest midten eller utgangen av vedkommende år.<br />
2 1 alminnelighet biler med plass for inntil 9 personer (medregnet forer), drosjer, jeeper og stasjonsvogner. I alminnelighet<br />
lastebiler, varebiler og trekkvogner for semitrailere. 4 For Europa: lastebiler. For resten av verden: lastebiler og busser. 5 År 1985.<br />
6 År 1986.<br />
Kilde: Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe og UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />
466
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 535. Veitrafikkulykker med personskade i de nordiske land<br />
Danmark Finland Norge Sverige<br />
1991 1992 1991 1992 1991 1992 1991 1992<br />
Ulykker i alt 8 757 8 965 9 374 7 882 8 677 8 495 16 003 15 599<br />
Drepte og skadde personer<br />
Drepte i alt 606 577 632 601 323 325 745 759<br />
Drepte pr. 100 000 av folkemengden 12 11 13 12 8 8 9 9<br />
Skadde i alt 10 265 10 514 11 547 9 899 11 712 11 404 21 057 20 727<br />
Skadde pr. 100 000 av folkemengden 199 204 231 197 275 266 244 239<br />
Drepte og skadde i alt 10 871 11 091 12 179 10 500 12 035 11 729 21 802 21 486<br />
Drepte og skadde pr. 100 000 av<br />
folkemengden 211 215 244 209 282 274 253 248<br />
Drepte og skadde pr. 100 000 av<br />
folkemengden etter alder<br />
0 — 2 30 34 26 29 36 36 45 40<br />
3— 6 65 58 80 60 101 82 79 79<br />
7-14 156 158 163 175 187 162 155 153<br />
15 — 17 434 438 742 565 699 648 466 458<br />
18 — 19 603 663 719 645 970 902 701 640<br />
20 — 24 424 452 438 373 592 577 546 538<br />
25 — 64 186 190 224 194 250 252 250 250<br />
65 — 168 165 188 163 172 179 173 167<br />
Drepte og skadde etter traf ikantgrupper<br />
Fører og passasjer i eller<br />
Sykkel 2 419 2 666 1 739 1 505 949 1 023 2 821 2 811<br />
Moped 1 113 1 159 690 537 768 626 834 871<br />
Motorsykkel 548 546 657 510 468 455 971 979<br />
Bil 5 432 5 446 7 429 6 563 8 567 8 477 15 357 15 054<br />
Annet kjøretøy 59 47 71 71 69 78 112 126<br />
Fotgjengere mv. 1 300 1 227 1 593 1 314 1 214 1 070 1 707 1 645<br />
Motorkjøretøyer innblandet i veitrafikkulykker<br />
med personskade<br />
Motorsykler 533 529 640 500 428 415 925 936<br />
Personbiler 7 942 8 093 10 193 8 614 9 894 9 825 19 163 18 831<br />
Laste- og varebiler 2 097 2 024 1 643 1 393 1 912 1 802 2 145 2 003<br />
Busser 193 193 292 244 291 301 454 403<br />
Pr. 1 000 registrerte sivile kjøretøyer<br />
Motorsykler 11 12 10 8 14 13 13 13<br />
Personbiler 5 5 5 4 6 6 5 5<br />
Laste- og varebiler 7 7 6 5 8 8 7 7<br />
Busser 21 18 33 28 12 11 31 28<br />
Kilde: NOS Veitrafikkulykker.<br />
Tabell 536. Scandinavian Airlines System (SAS)<br />
Tonnkilometer<br />
År<br />
Kilometer Passasje- Passa-<br />
Flygingens art fløyet<br />
Gods Post Last og<br />
Passasje- rer, sjerkm<br />
Post og<br />
passasjerer<br />
i<br />
rer<br />
2 gods<br />
alt<br />
Mill. 1 000 I Tonn<br />
1 000<br />
1992 {Ruteflyging i alt 187 245 14 489 308 15 699 111 185 29 158 1 858 514 1 420 175 438 339<br />
Charterflyging i alt . . . 529 25 049 33 328 — 3 239 0<br />
Ruteflyging i alt 225 583 18 584 391 18 138 111 822 17 020 2 106 959 1 637 301 469 658<br />
1993' • {Charterflyging i alt . . . 769 34 746 39 309 7 4 577 3 491 1 086<br />
Ruteflyging 1993<br />
Interkontinentale ruter<br />
Europa- og Midt-Osten-ruter 3<br />
Internordiske ruter<br />
Innenrikske ruter4<br />
46 631 984 217 7 122 49 649 3 379 1 036 508 655 972 380 536<br />
4 731 543 5 104 35 107 13 506 842 454 860 51 982<br />
1 178 952 3 621 320 1 642 16 5 469 159 164 146 293 12 871<br />
9 247 311 4 269 27 050 8 160 404 445 380 175 24 270<br />
1 Betalende. 2 Medregnet bagasje. 3 Ikke medregnet trafikk innen og mellom Skandinavia og Finland. ', Norge, Danmark, Sverige og<br />
Danmark — Grønland.<br />
Kilde: SAS, Stockholm.<br />
467
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Selskapenes<br />
hjem land<br />
Tabell 537. Flyselskapenes ruteflygingl. Mill. km<br />
Kilometer fløyet Passasjerkilometer<br />
1991 1992 1991<br />
1992 1991 1992 1991 1992<br />
1 I alt 952 (beregnet) 550 . . 1 843 370<br />
230 571 244 020 58 581 62 050<br />
Av dette<br />
Norge 3 91 6 291<br />
Danmark 3 58 4 440<br />
Sverige 3 109 8 163<br />
Finland 62 4 719<br />
Island 19 1 789<br />
Tonnkilometer<br />
I alt2 Av dette gods<br />
1 710 1 123 1<br />
19 592 544 2 244 119 413<br />
935 187<br />
4 629 556 535 128 113<br />
1 914 202 210 35 31<br />
Belgia 73 6 223<br />
Frankrike 380 49 332<br />
Hellas 49 6 193<br />
Irland 44 4 163<br />
Italia 201 22 866<br />
Jugoslavia 32 3 078<br />
Nederland 178 28 197<br />
Polen 30 2 878<br />
Portugal 60 7 072<br />
Sovjetunionen 143 224 648<br />
Spania 220 23 200<br />
Storbrit. og N.-Irland 614 99 856<br />
Sveits 146 15 327<br />
Tsjekkoslovakia 22 1 736<br />
Tyskland 434 43 270<br />
Algerie 27 3 092<br />
Egypt 35 5 234<br />
Sør-Afrika 67 8 413<br />
Canada 372 39 082<br />
Mexico 191 18 267<br />
USA 7 037 720 753<br />
Argentina 68 9 207<br />
Brasil 342 28 539<br />
Chile 50 3 036<br />
Colombia 71 4 465<br />
Peru 19 1 759<br />
Venezuela 64 6 010<br />
'<br />
Filippinene 60 11 028<br />
India 108 15 585<br />
Indonesia 167 16 011<br />
Iran 33 . 5 612<br />
Israel 50 . 7 527<br />
Japan 520 . 100 932<br />
Kina 194 . 30 132<br />
Libanon 18 1 150<br />
Malaysia 98 14 226<br />
Pakistan 60 9 062<br />
Saudi-Arabia 87 14 881<br />
Singapore 133 33 452<br />
Sør-Korea 137 20 716<br />
Thailand 107 18 246<br />
Tyrkia 35 3 672<br />
Australia 335 44 276<br />
New Zealand 107 11 299<br />
6 203 1 071 966 486 386<br />
54 268 8 349 8 893 3 749 3 864<br />
7 262 684 772 114 107<br />
4 410 480 497 115 110<br />
29 672 3 305 3 962 1 228 1 257<br />
367 59<br />
32 839 4 891 5 498 2 224 2 390<br />
2 871 288 293 38 43<br />
7 765 812 880 163 167<br />
179 613 22 953 18 368 2 352 2 013<br />
27 400 2 726 3 074 623 586<br />
113 827 13 680 15 449 4 023 4 483<br />
16 371 2 475 2 698 945 1 067<br />
2 158 180 230 22 27<br />
49 057 8 445 9 175 4 109 4 287<br />
3 275 303 315 24 25<br />
6 561 608 710 128 110<br />
9 995 950 1 155 191 252<br />
41 253 4 908 5 109 1 241 1 250<br />
19 037 1 726 1 799 163 169<br />
765 135 82 615 88 024 14 486 15 618<br />
9 995 1 023 1 065 217 156<br />
28 447 3 656 3 768 1 005 1 098<br />
3 838 706 948 429 598<br />
4 628 976 1 045 526 578<br />
1 465 184 151 16 31<br />
6 754 733 779 132 174<br />
13 106 1 433 1 645 308 314<br />
17 237 1 881 1 970 493 432<br />
19 331 1 913 2 251 476 50E,<br />
4 825 604 512 86 68,<br />
8 720 1 548 1 612 863 843<br />
107 699 14 113 14 497 5 198 4 979<br />
40 605 3 207 4 284 1 010 1 319<br />
1 320 276 325 170 204<br />
16 023 1 943 2 158 714 77,<br />
10 324 1 210 1 351 373 399<br />
17 037 1 848 2 220 487 664<br />
37 278 4 993 5 783 1 741 2 180<br />
22 358 4 623 4 833 2 597 2 650<br />
20 508 2 561 2 815 866 926<br />
5 239 407 572 79 102<br />
50 473 5 384 6 087 1 222 1 352<br />
13 207 1 454 1 670 380 416<br />
l Omfatter innenlandsk og internasjonal betalt sivil trafikk. 2 Passasjerer (medregnet bagasje), gods og post. 3 Medregnet landets<br />
andel av SAS trafikk.<br />
Kilde: ICAO (International Civil Aviation Organization) Statistical <strong>Yearbook</strong>: Civil Aviation Statistics of the World.<br />
468
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 538. Postsendingerl<br />
1991 1992<br />
Land<br />
Vanlige og<br />
rekommanderte<br />
sendinger 2<br />
Av disse<br />
I alt innen- I alt<br />
landske<br />
Vanlige og rekommanderte<br />
sendinger 2<br />
Kommet<br />
Innen- fra og<br />
landske sendt til<br />
utlandet<br />
I alt pr.<br />
innbygger<br />
Pakker<br />
Verdibrev<br />
Postanvisninger<br />
Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill.<br />
Norge 2 018 1 909 2 093 1 982 111 487 1,15 26,2 60,2<br />
Danmark 1 815 1 663 1 904 1 749 155 368 3_ 26,5 p 0,9<br />
Finland 5 1 626 1 595 2 006 1 901 105 401 0,09 22,7 0,2<br />
Island 67 58 459 59 - 225 0,01 0,5 0,1<br />
Sverige 4 1 731 1 731 4 2 848 2 848 - 4 327 1,22 46,9 5 0,7<br />
Belgia 3 463 3 024 3 436 3 011 425 343 0,23 - 2,5<br />
Frankrike 21 860 21 143 22 837 22 189 648 400 7,00 - 74,2<br />
Hellas 434 337 455 344 111 44 0,13 2,4 5,3<br />
Italia 8 949 8 234 7 656 6 828 828 132 55,57 65,8 23,2<br />
Jugoslavia 1 053 933 - - - - 2,17 - -<br />
Luxembourg 4 145 145 122 98 24 315 0,12 60,2 60,1<br />
Nederland 7 5 890 5 356 5 890 5 356 534 398 - 5,3 0,9<br />
Portugal 794 693 752 651 101 76 5 0,11 8,8 30,2<br />
Spania 8 5 607 5 021 5 607 5 021 586 144 1,04 16,0 29,0<br />
Storbrit. og N.-Irland 16 412 15 306 5 1 6 364 15 745 619 298 - - 39,2<br />
Sveits 85 046 8 4 667 - - - - 6 0,17 223,0 6,1<br />
Forbundsrep. Tyskland 17 041 16 111 8 826 7 838 988 110 12,56 427,6 14,4<br />
1 Tallene kan ikke umiddelbart sammenliknes. 2 0mfatter: Innenlands: A-post, B-post, adressert og uadressert C-post, aviser og blad.<br />
Til og fra utlandet: Prioriterte og uprioriterte brev, aviser og blad. 3 Inkludert i rek. sendinger. , Innenlands. 8 Innenlands og til utlandet.<br />
8 Til og fra utlandet. 7 1988-tall. 8 1990-tall. 9 1991-tall.<br />
Kilde: Postens Sentralledelse.<br />
Tabell 539. Timefortjenestel i industri<br />
Land Norge Danmark 2 Finland Fzerøyene 3 Island, Sverige 5<br />
MENN<br />
1981 45,14 60,66 24,17 47,85 37,27<br />
1982 49,76 67,09 26,59 52,51 40,00<br />
1983 53,96 71,55 29,76 57,1242,82<br />
1984 58,59 74,69 32,00 60,00 118,0.i 46,97<br />
1985 63,28 78,30 34,59 63,99 164,38 50,71<br />
1986 69,69 81,51 36,57 66,96 202,80 53,98<br />
1987 81,00 90,18 39,18 68,41 287,88 57,84<br />
1988 85,36 95,56 42,61 72,56 371,11 62,45<br />
1989 89,48 99,64 46,65 77,68 411,89 68,55<br />
1990 94,63 103,76 51,07 82,70 440,64 75,66<br />
1991 99,51 108,51 53,90 84,99 483,14 78,45<br />
1992 102,66 112,24 55,41 85,72 488,58 81,24<br />
KVINNER<br />
1981 37,29 52,02 18,43 47,03 33,35<br />
1982 41,42 57,08 20,51 52,51 35,89<br />
1983 45,35 61,14 22,50 57,12. . 38,42<br />
1984 49,15 64,09 24,69 60,00 102,56 42,00<br />
1985 52,85 67,05 26,58 63,99 138,01 45,21<br />
1986 58,40 69,22 28,29 66,96 182,24 48,37<br />
1987 67,83 75,92 30,28 68,41 248,25 51,76<br />
1988 71,98 80,70 32,90 72,56 320,97 55,66<br />
1989 76,47 84,33 35,82 77,68 343,58 61,20<br />
1990 81,79 87,81 39,50 82,70 374,46 67,05<br />
1991 86,67 92,05 42,09 84,99 422,81 69,63<br />
1992 89,20 95,44 43,38 85,72 410,71 72,34<br />
1 Gjennomsnittlig timefortjeneste i nasjonal myntenhet. Ikke medregnet lønn for ferie, bevegelige helligdager og fravær. 2 3. kvartal.<br />
3 Tariffestet lønn for ufaglært arbeidskraft. Fra og med 1988 inkl. ferielønn. 4 1kke medregnet overtidstillegg. Arsgjennomsnitt for<br />
faglærte menn og for ufaglærte menn og kvinner. 5 Medregnet bergverksdrift.<br />
Kilde: Nordisk statistisk årsbok.<br />
469
INTERNASJONALE<br />
Tabell 540. Nasjonalprodukti etter anvendelse. 1992<br />
Bruttonasjonalprodukt til markedspriser<br />
Eksportoverskott<br />
Myntenhet<br />
mill. I alt<br />
Privat<br />
konsum<br />
Of fentlig<br />
konsum<br />
Prosentvis fordelt<br />
Investekapital<br />
ring i Lagerfast<br />
økning<br />
Nettonasjonalprodukt<br />
Norge Kr 702 952 52 22 19 —1 7 598 762<br />
Danmark Kr 659 771 52 25 15 —0 8 779 175<br />
Finland Mark 2475 608 57 25 18 —1 1 395 138<br />
Island Kr 382 255 62 21 17 0 0 332 959<br />
Sverige Kr 1 439 835 54 28 17 —0 2 1 245 354<br />
Belgia Franc 7 035 470 63 15 19 0 3 6 330 390<br />
Frankrike N.franc 6 987 221 60 19 20 —0 1 6 067 311<br />
Hellas Drachme 214 846 938 72 20 18 2 —10 13 576 387<br />
Irland E 28 620 56 16 16 —0 12 25 788<br />
Italia Lire 1 507 190 000 63 17 19 0 0 1 322 041 000<br />
Nederland Gylden 563 220 60 14 20 0 4 497 900<br />
Spania Peseta 58 852 000 63 17 22 1 —3 52 462 800<br />
Storbrit. og N.-Irl. E 2594 183 64 22 16 —0 —2 530 199<br />
Tyskland 3 Mark 2 794 200 54 18 21 —0 7 2 435 150<br />
Østerrike Schill. 2 035 606 55 18 25 0 1 1 783 031<br />
Kenya Pound 410 032 64 18 20 3 —6 .<br />
Sør-Afrika Rand 2 297 895 60 21 18 —2 5 250 905<br />
Tanzania Shilling 690 421 76 13 38 3 —31 675 684<br />
Canada $ 2 68 1 427 61 22 19 —0 —1 599 054<br />
Mexico Pesos 865 166 000 72 9 19 3 —3 782 730 000<br />
USA $ 5 920 200 67 18 15 0 —1 5 169 200<br />
New<br />
Brasil cruzados 5 1 266 348 58 14 25 3<br />
Venezuela Bolivar 3 036 275 67 9 18 1 5 2 816 063<br />
Hongkong $ 4 553 243 58 8 21 1 5 .<br />
India6 Rupee 2.5 4 427 690 65 12 21<br />
3 972 390<br />
Indonesia Rupiah 4 197 721 000 54 9 28 82.<br />
1 187 817 000<br />
New<br />
Israel Shekel 4 1 08 81 0 59 29 17 1 —6 93 000<br />
Japan Yen 64 933 000 57 9 31 1 2 394 462 000<br />
Sør-Korea Won 2.4169 701 000 54 11 37 0 —1 152 786 000<br />
Malaysia Ringgit 129 541 55 14 36 1 —5<br />
Pakistan7 Rupee 1 202 346 73 13 17 2 —4 1 132 357<br />
Thailand Baht 22 509 427 57 9 42 1 —7 2 274 960<br />
Australia 7 s 2 401 360 62 19 19 0 —1 340 303<br />
lOppgavene følger FNs definisjoner og kan derfor avvike fra de enkelte lands publikasjoner. For landene utenom OECD er tallene<br />
fra året 1991. 2 Inkluderer statistiske uoverensstemmelser. 3 Tallene er fra før foreningen av Ost- og Vest-Tyskland. 4 /Vet 1990.<br />
5 Året 1989. °Finansår begynner 1. april. 7 Finansår begynner 1, juli.<br />
Kilde: United Nations: National Accounts Statistics. OECD: National Accounts.<br />
470
INTERNASJONALE OVERSIKTE<br />
Tabell 541. Bruttonasjonalprodukti etter næring. Prosentandeler. 1991<br />
Jordbruk,<br />
Oljeut- Byggevinning,<br />
Kraft- og og anberg-<br />
Industri vannfor- leggs-<br />
skogbruk,<br />
fis-<br />
Land<br />
I alt<br />
verks- syning virksomdrift<br />
het<br />
ke og<br />
fangst<br />
Varehandel,<br />
hotell-<br />
og<br />
restaurantvirksom<br />
het<br />
Transport,<br />
lagring,<br />
post<br />
og telekommunikasjoner<br />
Andre og<br />
uoppgitte<br />
meringer2<br />
Norge 100 3 13 13 4 4 11 10 3,4,5 41<br />
Danmark 100 3 1 16 2 5 12 8 3,4,5,653<br />
Finland 100 5 0 17 2 8 9 7 3,5,651<br />
Island 7100 10. 14 3 6 10 6 3,5,6 50<br />
Sverige 100 2 0 18 3 7 9 6 3,4,5,655<br />
Belgia 7100 2 0 23 2 5 17 8 3,4,5,843<br />
Frankrike<br />
100 3 1 21 2 5 15 6 3'4'547<br />
Hellas 100 14 1 15 2 6<br />
Irland 7100<br />
9. :....,............. .<br />
5 13 5 5,639<br />
Italia 100 3 21 5 6 18 6 3,541<br />
Nederland 100 4 3 19 2 5 15 6 3,4,5 46<br />
,...01■11.11,11.1.11.11.11.M0.1<br />
Spania 100 4 19. 9 • .<br />
Storbrit. og N.-Irl. 100 2 34,5,651<br />
6 13 . . 6<br />
. .<br />
,:,.....--,„--.:-..<br />
Tyskland 9 100 1 30• 5 109 6 ..<br />
Østerrike 100 3 0 1126 316 7<br />
6 3,4,538<br />
Kenya 7100 24 0 10 1 7 9 6 3,5,6 42<br />
Sør-Afrika 100 4 9 22 4 3 12 8 5,638<br />
Tanzania 100 52 1 3 1 2 12 7 5,622<br />
Canada 12100 2 3 17 3 6 13 6 3,5,6 50<br />
Mexico 100 8 2 22 2 4 25 9 528<br />
USA 13100 2 2 19 3 5 17 6 35'545<br />
Brasil 12100 8 1 27 2 8 7 5 5,641<br />
Venezuela 100 6 19 20 2 5 18 6 3'524<br />
Hongkong 12100 0 0 18 2 5 23 9 5,6,843<br />
India 14 12100 28 2 17 2 5 11 6 629<br />
Indonesia 7 10022 15 20 1 5 16 6 16<br />
•-..„._-.4<br />
Israel 7,15100 3 22 3 6 11 9 5,846<br />
Japan 100 2 0 29 3 10 13 6 3,5,1636<br />
Sør-Korea 7100 9 0 29 2 13 11 7 3,528<br />
Malaysia 17100 17 9 28 2 4 12 7 3,521<br />
Pakistan 18 100 22 1 15 3 4 15 8 6,1632<br />
Thailand 100 13 2 28 2 7 23 7 18<br />
Australia 18 100 3 4 15 3 7 18 7 3,5,1642<br />
1 Oppgavene følger FNs definisjoner og kan derfor avvike fra de enkelte lands publikasjoner. 2 Inkluderer bank og finansiering,<br />
forsikringsvirksomhet, eiendomsdrift og forretningsmessig tjenesteyting, offentlig, sosial og privat tjenesteytin9. 3 Inkluderer importavgifter.<br />
4 Inkluderer merverdiavgift. 6 Frie banktjenester er trukket fra. 6 Indirekte skatter minus subsidier. 7 Aret 1990. 8 1nkluderer<br />
statistiske uoverensstemmelser. 9Tallene er fra før foreningen av Ost- og Vest-Tyskland. 19 Eksklusive hotell og restaurant.<br />
11 Inkluderer råolje og naturgass. 12 Året 1989. 13 Året 1987. 14 Finansår begynner 1. april. 15 Nettonasjonalprodukt til faktorkost.<br />
16 Inklusive hotell og restaurant. 17 1 1978-priser. 18 Finansår begynner 1. juli.<br />
Kilde: United Nations: National Accounts Statistics. OECD: National Accounts.<br />
471
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 542. Vekstrater for bruttonasjonalproduktl, etter anvendelse og pr. innbygger<br />
Brutto-<br />
Bruttonasjonalnasjonal-<br />
1992 produkt<br />
prod ukt<br />
pr. innbygger<br />
Brutto- Land 1982- 1987-<br />
1982- 1987-<br />
1987 1992 Brutto-<br />
Offent- invester- 1987 1992<br />
Privat<br />
lig Årlig Arlig nasjonalgjen-<br />
gjen- produkt<br />
fast gjen- gjen-<br />
ing i Eksport Import Arlig Arlig<br />
konsum<br />
konsum<br />
nomsnitt nomsnitt<br />
kapital nomsnitt nomsnitt<br />
Norge 4,4 1,3 3,4 1,8 4,4 4,5 6,2 2,8 4,0 0,9<br />
Danmark 3,0 1,2 1,2 1,4 1,2 -10,3 4,0 0,3 3,0 1,1<br />
Finland 3,2 -0,2 -4,0 -5,2 -0,4 -17,2 9,8 1,4 2,7 -0,7<br />
Island 4,1 -0,5 -3,7 -4,7 -0,4 -13,3 -1,9 -7,9 3,1 -1,7<br />
Sverige 2,6 0,6 -1,9 -1,9 -0,6 -11,0 2,2 1,3 2,5 -0,1<br />
Belgia 1,4 3,0 0,8 2,2 0,1 -0,3 0,8 1,8 1,4 2,7<br />
Frankrike 1,7 2,5 1,4 1,6 2,3 -2,2 6,5 3,2 1,2 1,9<br />
Hellas 1,5 2,2 0,9 1,7 -0,0 1,2 0,9 0,7 1,1 1,6<br />
Irland 2,3 5,4 4,9 3,0 2,2 -1,9 12,9 5,4 2,0 5,4<br />
Italia 2,5 2,3 0,9 2,2 -5,8 -1,4 5,3 1,7 2,2 2,1<br />
Nederland 2,2 3,0 1,4 2,1 1,3 1,1 2,4 2,6 1,7 2,3<br />
Spania 3,0 3,3 0,8 2,1 3,8 -3.9 6,7 6,6 2,6 3,1<br />
Storbrit. og N.-Irl. 3,8 0,9 -0,5 0,0 0,2 -1,1 2,6 5,7 3,5 0,6<br />
Tyskland 2 2,1 3,8 1,6 1,7 3,2 1,1 3,7 3,9 2,3 2,6<br />
Østerrike 1,7 3,3 1,6 1,8 2,4 2,7 2,8 2,8 1,7 2,5<br />
Kenya 4,1 3 5,2 4 5,1 8,2 4,6 0,1 5,9 4,5 -0,8 34,3<br />
Sør-Afrika 0,8 1,4 -0,4 0,3 6,6 -8,4 1,2 2,5 -2,7 1,0<br />
Tanzania 2,4 3,7 3,8 . . . . -1,6 . . . . -0,9 -0,1<br />
Canada 4,3 1,2 0,7 1,1 0,3 -1,3 7,9 4,9 3,5 -0,2<br />
Mexico -0,0 3,2 3,6 4,6 3,9 8,1 5,4 16,4 -2,2 1,1<br />
USA 3,8 1,8 2,6 2,6 -0,1 6,2 6,4 8,7 2,9 0,9<br />
Brasil 4,6 5 0,0 . . . . • . . . . . . . . . ..<br />
Venezuela 0,6 3,2 10,4 8,8 9,5 34,2 5,0 46,1 -1,8 0,8<br />
Hongkong 8,3 3 4,6 42,8 4,5 6,6 7,7 8,9 11,1 7,0 3 3,8<br />
Indias 5,2 57,3 7 5,0 3,9 4,7 4,6 . . . 3,1 55,3<br />
Indonesia 5,8 3 6,9 47,4 9,9 3,4 16,2 8,7 32,5 3,6 35,4<br />
Israel 3,8 3 2,9 4 5,8 5,0 3,7 17,1 2,1 7,4 2,1 3 0,7<br />
Japan 3,7 4,2 1,3 1,7 2,4 -1,0 4,9 -0,0 3,1 3,8<br />
Sør-Korea 10,5 3 8,8 4 9,0 10,4 9,0 23,4 5,4 13,8 9,3 3 7,8<br />
Malaysia 3,8 9,1 8,7 9,9 12,4 20,8 15,0 23,7 1,1 6,5<br />
Pakistan 8 6,4 5,7 7,8 16,1 -2,7 5,4 9,7 35,7 3,2 2,5<br />
Thailand 6,2 11,2 7,9 7,2 8,4 13,9 15,8 14,3 4,3 9,5<br />
Australias 3,9 2,3 2,5 3,3 2,0 -1,8 5,3 6,8 2,5 0,8<br />
lOppgavene følger FNs definisjoner og kan derfor avvike fra de enkelte lands publikasjoner. For landene utenom OECD er tallene<br />
for året 1991 og for årlig gjennomsnitt i andre og siste kolonne 1987-1991. 2 Tallene er fra før foreningen av Ost- og Vest-Tyskland.<br />
3 1 987- 1990 . 4 199O. 5 1987-1989. 6 Finansår begynner 1. april. 7 1989. 8Finansår begynner 1. juli.<br />
Kilde: United Nations: National Accounts Statistics. OECD: National Accounts.<br />
Tabell 543. Privat konsum pr. innbygger i utvalgte OECD-land. US dollar etter PPP<br />
Land 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Danmark 6 500 7 038 7 209 7 420 7 739 8 168 8 721 8 931<br />
Finland 5 525 5 851 6 376 6 941 7 535 7 870 7 845 7 722<br />
Tysklandl 7 203 7 637 8 221 8 735 9 319 10 100 10 982 11 337<br />
Frankrike 7 416 7 849 8 350 8 902 9 541 10 244 10 822 11 190<br />
Italia 6 880 7 350 7 978 8 665 9 394 10 132 10 750 11 221<br />
Japan 6 490 6 838 7 384 8 051 8 761 9 531 10 114 10 598<br />
Nederland 6 936 7 256 7 711 8 039 8 665 9 420 10 057 10 508<br />
Norge 6 100 6 579 6 753 6 793 6 891 7 413 7 679 8 254<br />
Spania 4 683 4 940 5 434 5 918 6 538 7 099 7 690 8 072<br />
Sverige 6 256 6 711 7 299 7 758 8 185 8 519 8 709 8 694<br />
Storbritannia 6 651 7 268 7 944 8 866 9 560 10 071 10 043 10 565<br />
USA 10 859 11 442 12 136 12 984 13 749 14 540 14 891 15 641<br />
1 Tallene omfatter ikke tidligere DDR.<br />
Kilde: Beregnet av SSB på grunnlag av tall fra OECD.<br />
472
.:::.INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 544. Skatteinntekter i OECD-landene i prosent av bruttonasjonalprodukt<br />
Land 1970 1975 1980 1985 1988 1989 1990 1991<br />
Norge 39,3 44,9 47,1 47,6 47,8 46,0 46,3 47,1<br />
Danmark 40,4 41,4 45,5 49,0 51,7 50,7 48,5 48,3<br />
Finland 31,4 35,1 33,0 37,0 37,8 37,4 37,9 37,7<br />
Sverige 40,0 43,6 49,1 50,4 55,5 56,0 56,9 53,2<br />
Island 28,5 31,4 30,5 28,6 31,6 32,4 32,3 32,4<br />
Belgia 35,7 41,8 44,4 47,9 46,1 44,4 44,9 44,9<br />
Frankrike 35,1 36,9 41,7 44,5 43,8 43,7 43,8 44,2<br />
Hellas 25,3 25,5 28,4 35,1 34,7 33,3 36,1 38,3<br />
Irland 31,2 31,5 34,0 38,0 40,4 36,9 36,8 37,5<br />
Italia 26,1 26,2 30,2 34,5 36,7 37,9 39,1 39,7<br />
Luxembourg 30,9 42,8 46,0 50,1 49,3 48,2 48,8 48,5<br />
Nederland 36,7 42,6 44,7 43,8 47,6 44,9 44,6 47,0<br />
Portugal 23,1 24,7 28,7 31,6 34,6 35,1 34,8 35,6<br />
Spania 16,9 19,5 24,1 28,8 32,8 34,6 34,4 34,7<br />
Storbrit. og N.-Irland 36,9 35,5 35,3 37,8 37,3 36,7 36,7 36,0<br />
Sveits 23,8 29,6 30,8 32,0 32,6 31,7 31,5 31,0<br />
Tyrkia 17,7 20,7 21,7 19,7 22,8 25,4 27,8 29,4<br />
Forb.rep. Tyskland 32,9 36,0 38,2 38,1 37,7 38,2 36,8 39,2<br />
Østerrike 35,7 38,6 41,2 43,1 42,0 41,0 41,3 42,1<br />
Canada 31,3 32,4 31,6 33,1 34,4 35,5 37,0 37,3<br />
USA 29,2 29,0 29,3 28,7 29,5 29,7 29,5 29,8<br />
Japan 19,7 20,9 25,4 27,6 30,3 30,7 31,4 30,9<br />
Australia 24,2 27,6 28,4 30,1 30,6 30,6 30,8 29,2<br />
New Zealand 27,4 31,1 32,9 33,5 36,5 38,7 37,3 36,0<br />
Kilde: OECD Revenue Statistics of OECD Member Countries.<br />
Land<br />
Tabell 545. Skatteinntekter i OECD-landene. 1991<br />
Totale<br />
skatteinntekter.<br />
Mill. $<br />
Skatteinntekter<br />
pr.<br />
innbygger.<br />
$<br />
Skatteinntekter<br />
i prosent<br />
av BNP 1<br />
Skatt på<br />
inntekt<br />
I prosent av totale skatter<br />
Skatt på<br />
formue<br />
Tryg og<br />
pensions-p ensj<br />
• remier<br />
Indirekte<br />
skatter<br />
mv.,<br />
Andre<br />
skatter<br />
Norge 49 871 11 701 47,1 35,4 2,9 26,0 34,9 0,8<br />
Danmark 62 978 12 219 48,3 59,1 3,7 3,0 33,3 0,8<br />
Finland 46 904 9 366 37,7 52,2 2,7 7,5 37,4 0,2<br />
Sverige 126 046 14 628 53,2 37,3 4,1 27,7 26,9 4,1<br />
Island 2 111 8 119 32,4 29,0 8,8 7,0 51,4 3,7<br />
Belgia 88 409 8 985 44,9 36,5 2,5 35,4 25,6<br />
Frankrike 528 011 9 255 44,2 18,0 5,8 43,8 27,1 5,3<br />
Hellas 27 061 2 635 38,3 19,8 3,8 30,4 45,5 0,5<br />
Irland 16 273 4 623 37,5 38,2 4,6 15,1 40,7 1,3<br />
Italia 456 916 7 907 39,7 36,1 2,5 33,0 28,1 0,3<br />
Luxembourg 4 527 11 976 48,5 37,7 7,6 29,2 25,4 -<br />
Nederland 136 543 9 064 47,0 33,5 3,6 37,1 25,4 0,4<br />
Portugal 24 414 2 487 35,6 27,7 2,4 27,4 41,9 0,5<br />
Spania 183 126 4 693 34,7 31,2 5,1 35,6 28,2 -<br />
Storbrit. og N.-Irland . 363 756 6 341 36,0 37,4 8,2 17,8 32,7 4,0<br />
Sveits 71 957 10 489 31,0 40,6 7,2 34,2 18,0 -<br />
Tyrkia 31 701 549 29,4 34,8 2,2 19,6 29,3 14,1<br />
Forb.rep. Tyskland . . 660 790 8 279 39,2 31,4 2,8 39,1 26,7 -<br />
Østerrike 69 078 8 830 42,1 26,6 2,7 32,7 30,7 7,3<br />
Canada 221 328 8 190 37,3 46,6 9,5 15,3 27,3 1,3<br />
USA 1 655 231 6 550 29,8 42,2 11,2 29,8 16,8 -<br />
Japan 1 043 338 8 419 30,9 46,9 9,3 30,1 13,5 0,3<br />
Australia 87 538 5 050 29,2 56,0 9,8 - 27,7 6,5<br />
New Zealand 15 217 4 481 36,0 56,6 6,2 - 35,4 1,8<br />
1 Bruttonasjonalprodukt. 2 Merverdiavgift og andre vare- og tjenesteavgifter.<br />
Kilde: OECD Revenue Statistics of OECD Member Countries.<br />
473
RNASJONALE<br />
Land<br />
Tabell 546. Internasjonal likviditet. Mill. $<br />
31.12.1991 31.12.1992<br />
SDR og<br />
I alt reservepos. i<br />
IMF ,<br />
Utenl.<br />
valuta<br />
SDR og<br />
I alt reservepos. i<br />
IMF 1<br />
Norge 13 232 1 023 12 209 11 940 839 11 101<br />
Danmark 7 404 597 6 807 11 044 567 10 477<br />
Finland 7 609 501 7 108 5 213 439 4 774<br />
Island 450 6 444 498 14 484<br />
Sverige 18 331 855 17 476 22 624 665 21 959<br />
Belgia 12 180 1 112 11 068 13 801 976 12 825<br />
Frankrike 31 284 2 992 28 292 27 028 2 644 24 384<br />
Hellas 5 189 107 5 082 4 794 161 4 633<br />
Irland 5 740 420 5 320 3 440 360 3 080<br />
Italia 48 679 3 184 45 495 27 643 2 677 24 966<br />
Jugoslavia 2 682 — 2 682<br />
Nederland 17 798 1 558 16 240 21 937 1700 20 237 . .<br />
Portugal 20 629 368 20 261 19 129 360 18 769<br />
Spania 65 822 1 527 64 295 45 504 1 328 44 176<br />
Sveits 29 004 2 29 002 33 255 815 32 440<br />
Storbritannia og Nord-Irland 41 892 3 164 38 728 36 641 2 553 34 088<br />
Forbundsrepublikken Tyskland 63 001 5 484 57 517 90 967 5 080 85 887<br />
Østerrike 10 332 677 9 655 12 383 877 11 506<br />
Etiopia 55 1 54 232 9 223<br />
Egypt 5 325 1 5 324 10 810 133 10 677<br />
Libya 5 695 810 4 885 6 182 821 5 361<br />
Marokko 3 100 147 2 953 3 584 119 3 465<br />
Nigeria 4 435 — 4 435 967 — 967<br />
Sudan 8 — 8 3 — 3<br />
Sør-Afrika 899 2 897 990 — 990<br />
Tunisia 790 33 757 852 12 840<br />
Canada 16 253 2 174 14 079 11 431 2 049 9 382<br />
Mexico 17 726 586 17 140 18 942 548 18 394<br />
USA 66 662 45 934 60 268 40 005<br />
,<br />
Argentina 6 005 193 5 812 9 990 375 9 615<br />
Brasil 8 033 13 8 020 22 521 1 22 52C,<br />
Colombia 6 029 163 5 866 7 389 153 7 23E<br />
Ecuador 924 41 883 868 23 845<br />
Guatemala 807 — 807 765 15 750<br />
Peru 2 443 — 2 443 2 849 — 2 849<br />
Uruguay 346 5 341 531 22 509<br />
Venezuela<br />
10 666 269 10 397 9 562 274928E<br />
India 3 627 46 3 581 5 757 296 5 461<br />
Israel 6 279 — 6 279 5 127 — 5 127<br />
Japan 72 059 10 301 61 758 71 623 9 735 61 888<br />
Kina 43 674 1 010 42 664 20 620 1 177 19 443<br />
Malaysia 10 886 465 10 421 17 228 444 16 784<br />
Pakistan 527 8 519 850 — 850<br />
Saudi-Arabia 11 673 1 936 9 737 5 935 1 374 4 561<br />
Sri Lanka 685 — 685 927 28 899<br />
Thailand 17 517 230 17 287 20 359 347 20 012<br />
Tyrkia 5 144 46 5 098 6 159 44 6 115<br />
Australia 16 534 640 15 894 11 208 672 10 536<br />
New Zealand 2 950 78 2 872 3 079 150 2 929<br />
1 Spesielle trekkrettigheter og reserveposisjon i IMF.<br />
Kilde: UN: Monthly Bulletin of Statistics og International Monetary Fund.<br />
Uteri!<br />
valuta<br />
474
'INTERNASJONALE OVERSIKTERIDD1<br />
Land<br />
Myntenhet<br />
Tabell 547. Dollarkurserl<br />
1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 19932<br />
Norge Krone 7,400 6,232 6,570 6,615 5,907 5,973 6,924 7,066<br />
Danmark 7,342 6,096 6,874 6,607 5,776 5,913 6,255 6,541<br />
Finland Mark 4,794 3,946 4,169 4,059 3,634 4,133 5,245 5,766<br />
Island Krone 40,240 35,660 46,220 61,170 55,390 55,620 63,920 69,260<br />
Sverige 6,819 5,848 6,157 6,227 5,698 5,529 7,043 8,041<br />
Belgia Franc 40,410 33,153 37,345 35,760 30,982 31,270 33,180 34,920<br />
Frankrike 6,455 5,340 6,059 5,788 5,129 5,180 5,506 5,663<br />
Italia Lire 1 358,1 1 169,2 1 305,8 1 270,5 1 130,1 1 151,1 1 470,9 1 582,1<br />
Nederland Gylden 2,192 1,777 1,999 1,915 1,690 1,710 1,814 1,823<br />
Storbritannia og N.-Irland . . E 0,678 0,534 0,553 0,623 0,519 0,535 0,661 0,662<br />
Sveits Franc 1,623 1,278 1,504 1,546 1,295 1,355 1,456 1,417<br />
Tyskland Mark 1,941 1,581 1,780 1,698 1,494 1,516 1,614 1,620<br />
Sør-Afrika Rand 2,183 1,930 2,378 2,536 2,563 2,743 3,053 3,434<br />
India Rupee 13,122 12,877 14,949 17,035 18,073 25,834 26,200 31,370<br />
Japan Yen 159,10 123,50 125,85 143,450 134,400 125,200 124,750 105,150<br />
Australia Austr. $ 1,504 1,384 1,169 1,262 1,293 1,316 1,452 1,550<br />
1 Kursene gjelder verdien av US $ uttrykt i vedk. lands mynt, og gjelder som regel salgs- eller importkurs eller gjennomsnitt av<br />
salgs- og kjøperkurs ved utgangen av vedk. år. 2 Ved utgangen av september.<br />
Kilde: UN: Monthly Bulletin of Statistics og IMF.<br />
Tabell 548. Indekstall for kurser ph industriaksjerl. 1985=100<br />
Land<br />
Norge<br />
Finland<br />
Sverige<br />
Belgia<br />
Frankrike<br />
Italia<br />
Nederland2<br />
Storbritannia og N.-Irland<br />
Sve its<br />
Forbundsrep. Tyskland<br />
Canada<br />
USA<br />
India<br />
Japan 2<br />
Årsgjennomsnitt. 2 Totalindeks.<br />
Kilde: UN: Monthly Bulletin of Statistics og IMF.<br />
1986 1987 1988 1989 1990 1991<br />
105,0 129,0 113,0 181,0 224,0 209,0<br />
152,5 241,4 320,6 342,4 258,4 188,9<br />
163,0 195,0 218,0 301,0 278,0 262,0<br />
144,0 170,0 168,0 194,0 179,0 174,0<br />
153,3 177,6 162,1 234,9 226,5 220,8<br />
232,8 200,8 161,9 200,1 201,5 170,7<br />
128,7 129,2 119,7 151,4 147,6 151,7<br />
124,1 163,8 147,4 176,5 173,3 190,2<br />
121,8 126,1 119,0 145,4 137,5 138,8<br />
135,2 124,5 104,0 133,0 152,8 135,8<br />
111,0 131,5 121,8 140,1 126,1 127,9<br />
126,2 159,2 147,6 178,2 188,1 214,6<br />
122,1 111,9 115,0 173,8 241,3 325,1<br />
132,9 196,4 213,9 257,8 218,8 184,9<br />
1992<br />
179,0<br />
187,2<br />
210,0<br />
159,0<br />
232,7<br />
131,7<br />
153,7<br />
205,4<br />
150,5<br />
115,0<br />
122,5<br />
238,9<br />
551,7<br />
130,3<br />
Land<br />
Tabell 549. Avkastning av statsobligasjonerl<br />
Nom.<br />
rente<br />
1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992<br />
Norge 2 5 °A 12,58 13,47 13,56 12,97 10,83 10,72 9,87 9,83<br />
Danmark 3,5 % 12,01 9,91 11,06 9,78 9,75 10,74 9,59 9,33<br />
Sverige 3 .. 13,09 10,26 11,68 11,35 11,18 13,08 10,69 10,55<br />
Belgia 5-8 % 10,61 7,93 7,82 7,85 8,64 10,06 9,28 7,95<br />
Frankrike 10,94 8,62 9,43 9,06 8,79 9,96 9,05 8,30<br />
Italia 4 13,00 10,52 9,68 10,16 10,72 11,51 10,09<br />
Nederland 7,34 6,35 6,40 6,42 7,21 8,93 8,74 7,5.<br />
Storbritannia og N.-Irland 10,62 9,87 9,47 9,36 9,58 11,08 9,92 9,02<br />
Forbundsrep. Tyskland 6,87 5,92 5,84 6,10 7,09 8,88 8,63 7,28<br />
Canada 5 11,04 9,52 9,95 10,22 9,92 10,85 9,76 8,51<br />
USA6 10,62 7,68 8,38 8,85 8,50 8,55 7,86 6,74<br />
Japan . 4,27 5,05 7,36 6,53 4,39<br />
Austral ia 14,6 13,56 . . 13,47 12,31 13,41 13,18 10,69 8,98<br />
1 Som regel effektiv rente. Årsgjennomsnitt. 2 5 %1961/96. 3 Løpetid 15 år og mer. 4 Løpetid 15-20 år. 5 Løpetid 10 år og mer.<br />
6 Løpetid 20 år.<br />
Kilde: UN: Monthly Bulletin of Statistics og IMF.<br />
475
INTERNASJONALE OVERSIKTER<br />
Tabell 550. Offentlige utgifter til utviklingshjelp mv.<br />
Mill. $<br />
Prosent av bruttonasjonalprodukt<br />
Land<br />
1988 1989 1990 1991 * 1992* 1988 1989 1990 1991 * 1992*<br />
1,13 Norge 985 917 1 205 1 178 1 273 1,13 1,05 1,17<br />
1,16<br />
Danmark 922 937 1 171 1 200 1 392 0,93 0,93 0,94 0,96 1,02<br />
Finland 608 706 846 930 644 0,59 0,63 0,63 0,78 0,62<br />
Sverige 1 534 1 799 2 007 2 116 2 460 0,86 0,96 0,91 0,90 1,03<br />
Belgia 601 703 889 831 865<br />
Frankrikel 5 463 5 802 7 163 7 386 8 270<br />
Irland 57 49 57 72 69<br />
Italia 3 193 3 613 3 395 3 347 4 122<br />
Luxembourg 19 18 25 42 36<br />
Nederland 2 231 2 094 2 538 2 517 2 753<br />
Portugal 84 113 148 213 302<br />
Spania 231 537 959 1 261 1 518<br />
Storbritannia og N.-Irland 2 645 2 587 2 638 3 201 3 217<br />
Sveits 617 558 750 863 1 139<br />
Forb.rep. Tyskland 4 731 4 948 6 320 6 890 7 572<br />
Østerrike 301 282 394 547 556<br />
Canada 2 347 2 320 2 470 2 604 2 515<br />
USA 10 141 7 676 11 394 11 262 11 709<br />
Japan 9 134 8 965 9 069 10 952 11 151<br />
Australia 1 101 1 020 955 1 050 973<br />
New Zealand 104 87 95 100 97<br />
OECD/DAC- 2 landene i alt 47 045 45 732 52 955 56 678 60 420<br />
0,39 0,46 0,46<br />
0,58 0,61 0,60<br />
0,20 0,17 0,16<br />
0,39 0,42 0,31<br />
0,20 0,19 0,21<br />
0,98 0,94 0,92<br />
0,21 0,25 0,25<br />
0,07 0,14 0,20<br />
0,32 0,31 0,27<br />
0,32 0,30 0,32<br />
0,39 0,41 0,42<br />
0,24 0,23 0,25<br />
0,50 0,44 0,44<br />
0,21 0,15 0,21<br />
0,32 0,31 0,31<br />
0,46 0,38 0,34<br />
0,27 0,22 0,23<br />
0,34 0,32 0,33<br />
0,41 0,39<br />
0,62 0,63<br />
0,19 0,16<br />
0,30 0,34<br />
0,33 0,26<br />
0,88 0,86<br />
0,31 0,36<br />
0,24 0,26<br />
0,32 0,31<br />
0,36 0,46<br />
0,41 0,39<br />
0,34 0,30<br />
0,45 0,46<br />
0,20 0,20<br />
0,32 0,30<br />
0,38 0,35<br />
0,25 0,26<br />
0,33 0,33<br />
1 Definisjonen av utviklingshjelp mv. er endret for Frankrike fra 1990, og eldre tall er ikke direkte sammenliknbare. 2 DAC-landene<br />
(Developing Aid Countries) er medlemmer i OECDs komité for utviklingshjelp.<br />
Kilde: OECD 1992 Report: Development Co-operation.<br />
476
MM<br />
cm<br />
meter metre<br />
millimeter millimetre= 0,001 m<br />
centimeter centimetre=0,01 m<br />
Mål og vekt Measures and weight<br />
Lengde Length<br />
km kilometer kilometre— 1 000 m<br />
mil mil 10 kilometres= 10 000 m<br />
m2 kvadratmeter square metre<br />
a ar are= 100 M 2<br />
daa dekar decare= 1 000 m 2<br />
m 3 kubikkmeter cubic metre<br />
Areal Area<br />
ha hektar hectare= 10 000 m 2<br />
km 2 kvadratkilometer square kilometre= 1 000 000 m 2<br />
Volum Volume<br />
I, L liter litre=0,001 m 3<br />
hl, HL hektoliter hectolitre=0,1 m 3 = 100 I<br />
barrel fat olje US measure of volume for<br />
(US) petroleum =0,159 m 3 =159 I<br />
kg<br />
min<br />
kilogram kilogram<br />
tonn ton=1 000 kg<br />
sekund second<br />
minutt minute= 60 s<br />
Masse (Vekt) Mass (Weight)<br />
tkm tonnkilometer. Mål for transportarbeid<br />
tonkilometre. Measure of transport<br />
performance= t km<br />
Tid Time<br />
h time hour=60 min<br />
d døgn day= 24 h<br />
°C grad celsius degree Celsius<br />
Temperatur Temperature<br />
A<br />
J<br />
GJ<br />
TJ<br />
PJ<br />
Ws<br />
kW<br />
ampere<br />
joule, 1J= 1 Ws<br />
gigajoule= 1 000 000 000J<br />
terajoule= 1 000 000 000 000 J<br />
petajoule= 1 000 000 000 000 000 J<br />
wattsekund watt second=Ws= 1J<br />
watt 1 W = 1 J/s = VA<br />
kilowatt= 1 000 W<br />
Elektrisk strøm Electric current<br />
Energi Energy<br />
kWh kilowattime kilowatt hour= 3600 000 J<br />
MWh megawattime megawatt hour= 3600 000 000 J<br />
GWh gigawattime gigawatt hour=<br />
3600 000 000 000 J<br />
TWh terawattime terawatt hour=<br />
3600 000 000 000 000 J<br />
toe tonn oljeekvivalent ton oil equivalent<br />
42622 000 000 J = ca. 42,6 GJ<br />
Effekt Power<br />
MW megawatt= 1 000 000 W<br />
MVA megavolt ampere= 1 000 000 W<br />
Målenheter for skip Units of measure of ships<br />
Registertonnasje er et vanlig kapasitets- eller<br />
Registered tonnage is a common measure of<br />
volummål for skip. 1 registertonn = 2,83 m 3<br />
capacity or volume for ships. 1 register<br />
ton =2.83 m 3<br />
BRT= Bruttoregistertonn. Bruttoregistertonnasjen<br />
GRT=Gross registered ton. The gross registered<br />
angir rominnholdet av hele skipet med<br />
tonnage of a ship indicates the volume of the<br />
overbygninger og dekkshus<br />
whole ship including superstructure, deck<br />
and deck house<br />
NRT= Nettoregistertonn. Nettoregistertonnasjen<br />
NRT=Net register ton. The net registered tonnage<br />
angir vesentlig lasterommets størrelse<br />
primarily indicates the size of cargo space<br />
Prefix Prefix<br />
exa<br />
peta<br />
tera<br />
giga<br />
mega<br />
kilo<br />
hekto<br />
deka<br />
Noen prefikser Some prefixes<br />
Symbol Symbol Faktor Factor<br />
E 10,8<br />
P 1016<br />
10 ,2<br />
G 109<br />
10 6<br />
k 103<br />
h 102<br />
da 10<br />
=<br />
1 000 000 000 000 000 000<br />
= 1 000 000 000 000 000<br />
= 1 000 000 000 000<br />
= 1 000 000 000<br />
= 1 000 000<br />
= 1 000<br />
= 100<br />
= 10<br />
Kilde: Norges Standardiseringsforbund. Source: Norwegian Standards Association.<br />
477
Alfabetisk sakregister<br />
A<br />
Administrative inndelinger 478<br />
Adopsjoner 143<br />
AF-medlemmer 183<br />
Agenturhandel 335-338<br />
Aids 84<br />
Aidsdødsfall 84<br />
Aksjeemisjoner 474<br />
Aksjekapital 231<br />
Aksjekursindekser 475, 548<br />
Aksjesalg 230<br />
Aksjesalg, skatt 440<br />
Aksjeselskaper 231<br />
Aksjestatistikk 231<br />
Alder 19, 20<br />
Alders- og trygdeboliger 144<br />
Aldershjem 144<br />
Alderspensjon 132<br />
Aleneforeldre 26<br />
Alkoholforbruk 147, 148, 513<br />
Alkoholutgifter 149<br />
Anleggsvirksomhet, hovedtall 317-319<br />
Anleggsvirksomhet, lønn 188<br />
Arbeidsevne 78<br />
Arbeidsformidling 168, 169<br />
Arbeidsgiversammenslutninger 186<br />
Arbeidsinnsats i landbruket 234<br />
Arbeidskonflikter 177-180<br />
Arbeidsledige 165-167, 169<br />
Arbeidsledighetstrygd 131<br />
Arbeidsløse, andre land 510<br />
Arbeidsmiljø 175<br />
Arbeidsplasser 168<br />
Arbeidsreise 170<br />
Arbeidsstyrkestatus 160<br />
Arbeidssøkere 160, 165-168<br />
Arbeidstakere på skip 362, 363<br />
Arbeidstid 162<br />
Arbeidstilbud 168<br />
Areal 1, 2<br />
Areal, andre land 498, 499<br />
Areal, fylke 15<br />
Areal, kommuner 18<br />
Arkitektvirksomhet 409<br />
Asylsøkere 22<br />
Attføring 133<br />
Avfall 11<br />
Aviser 116<br />
Avislesing 117<br />
Avispapir 518<br />
Avkastning på obligasjoner 549<br />
Avling 514<br />
Avling i hagebruket 252<br />
Avling i jordbruket 250, 251<br />
Avstand til servicetilbud 225, 226<br />
B<br />
Bad 227<br />
Banker, balanse 459<br />
Banker, resultatregnskap 460<br />
Bankvirksomhet, lønn 194<br />
Barn nummer 41<br />
Barnefamilier 28<br />
Barnehager 141<br />
Barnehjem 142<br />
Barnepensjon 136<br />
Barnetall 26, 28, 33<br />
Barnetrygden 139<br />
Barnevern 140<br />
Bedrifter i industri 286, 287, 295<br />
Bedrifter i oljeutvinning og<br />
bergverksdrift 286, 287, 295<br />
Befolkningsprognose 21<br />
Begravelsesbyråer 411<br />
Bergverksdrift, hovedtall 287, 291, 293<br />
Bergverksdrift, lønnskostnader 288<br />
Bergverksdrift og industri,<br />
regnskapstall 289, 290<br />
Bergverksdrift, produksjon av viktige<br />
varer 296<br />
Bergverksdrift, produksjonsindeks<br />
302, 303<br />
Bibliotek 114, 115<br />
Bikuber 247<br />
Bil, tilgang til 222, 227<br />
Biler 12, 373-375, 377<br />
Biler, andre land 534<br />
Bilverksteder 410<br />
Biologiske foreldre 33<br />
Bokmål 125, 126<br />
Boligbygging 521<br />
Boligbygging, bygg satt i gang 320,<br />
322<br />
Boligbygging, fullførte bygg 321-324<br />
Boligens utstyr 227<br />
Boligforhold 224<br />
Boligstandard 227<br />
Borgerlig ekteskap 42<br />
Brennevin 147-149<br />
Bruttoinvestering 418, 430<br />
Bruttonasjonalprodukt 415, 417, 424,<br />
427, 428<br />
Bruttonasjonalprodukt, andre land<br />
540-542<br />
Byggekostnadsindekser, anlegg 327<br />
Byggekostnadsindekser, boliger 326<br />
Byggeprosjekt 318<br />
Byggevirksomhet, bygg satt i gang<br />
320<br />
Byggevirksomhet, fullførte bygg<br />
321-324<br />
Byggevirksomhet, hovedtal! 317, 319<br />
Byggevirksomhet, lønn 188<br />
Bønders formue 259, 261<br />
Bønders inntekt 259, 261<br />
Bønders skatt 259-261<br />
Bøtesoning 155<br />
Bøtestraff 153, 154<br />
C<br />
Campingplasser 398<br />
D<br />
Dagligvarer, detaljpriser 345<br />
Detaljhandel 335-338<br />
Detaljhandel, prisindeks 344<br />
Detaljhandel, regnskapstall 339, 340<br />
Detaljhandel, verdiindeks 343<br />
Disponibel inntekt 207, 208, 424<br />
Doktorgrader 103<br />
Dollarkurser 547<br />
Domfellelser 154<br />
Drap 64<br />
Driftsresultater i jordbruket 258<br />
Driftsutgifter, helseinstitusjoner 71<br />
Drosjebiltransport 381<br />
Drosjer 381<br />
Død 36<br />
Døde 35, 53<br />
Døde, andre land 502<br />
Dødelighet 53, 54<br />
Dodelighetstabeller 56, 505<br />
Dødfødte 35, 37, 59<br />
Dødsfall 58<br />
Dødsulykker 63, 64<br />
Dødsårsak 57, 58, 61-64, 504<br />
E<br />
Eggproduksjon 245<br />
Eiendomsomsetninger 347, 348<br />
Eksport av varer 328, 332<br />
Eksport, landfordelt 333, 334<br />
Eksport, tjenester 433<br />
Eksport, varer 433<br />
Ektepar 26, 27<br />
Ekteskap, andre land 502<br />
Ekteskap inngått 35, 36<br />
Ekteskap oppløst 35<br />
Ekteskapelig status 19, 42<br />
Ekteskapsalder 43<br />
Ekteskapshyppighet 44<br />
Elektrisitetsforbruk 306, 307<br />
Elektrisitetsforsyning 304<br />
Elektrisitetspriser 314<br />
Elektrisitetsproduksjon 305<br />
Elektrisk energi 519<br />
Elever 87, 89, 90, 92, 93<br />
Elever etter fagfelt 89<br />
Elever etter klassetrinn 89<br />
Elevhyppighet 88<br />
Emisjoner av aksjer 474<br />
Emisjoner av obligasjoner 471, 472<br />
Emisjoner av sertifikater 473<br />
Enebarn 32, 33<br />
479
Enebolig 223, 325<br />
Energibruk 4, 5<br />
Energibærere 313<br />
Energiforbruk 310-312<br />
Energivarer 5<br />
Engareal 235, 244, 246<br />
Engroshandel 335-338<br />
Engroshandel, regnskapstall 339, 340<br />
Engroshandel, verdi-, pris- og<br />
volumindekser 342<br />
Engrosprisindeks, andre land 528<br />
Enslige 26, 27, 31<br />
Etterlattepensjon 137<br />
Etterskuddspliktige 228, 229<br />
F<br />
Fagfelt 89, 98<br />
Fagorganiserte 181-185<br />
Faktorinntekt 419, 421<br />
Familier 26, 27, 30<br />
Familiestørrelse 30<br />
Familietype 26, 27, 33<br />
Fanger 155, 156<br />
Fengselsanstalter 155, 156<br />
Fengselsanstalter, løslatelser 156<br />
Fengselsanstalter, nyinnsettelser 156<br />
Fengselsstraff 153-156<br />
Fengslinger 156<br />
Ferieturer 127<br />
Finansieringsselskaper, balanse 465<br />
Finansieringsselskaper,<br />
resultatregnskap 466<br />
Finansinstitusjoner, regnskap 453<br />
Finansinstitusjoner, utlån 456, 457<br />
Fiskebestander 10<br />
Fiskebåter 274, 283<br />
Fiskeoppdrett 285<br />
Fiskepriser 282<br />
Fiskere 274<br />
Fiskerier, bruk av fangsten 278<br />
Fiskerier, fangstmengde 275, 276<br />
Fiskerier, fangstverdi 277<br />
Fiskeslag 10<br />
Fiskets totalregnskap 284<br />
Fjernsyn, tilgang 112<br />
Fjernsynslisenser 406, 506<br />
Fjernsynsprogram 111<br />
Fjernsynsseing 113<br />
Flerfødsler 37<br />
Fly 389<br />
Flyplasser 390<br />
Flytrafikk 390, 536, 537<br />
Flyttinger 47-51<br />
Flyttinger, andre land 502<br />
Flyttinger fra Norge 47, 50, 51<br />
Flyttinger til Norge 47, 50, 51<br />
Folkemengde 13, 14, 16<br />
Folkemengde, alder 19, 20<br />
Folkemengde, andre land 498-502<br />
Folkemengde, ekteskapelig status 19<br />
Folkemengde, fylke 15<br />
Folkemengde, kjønn 19, 20<br />
Folkemengde, kommune 18<br />
Folkemengde, Svalbard 489<br />
Folkemengdens bevegelse 35, 36<br />
Folketellinger 13<br />
Folketetthet 13<br />
Folketetthet, andre land 499<br />
Folketilvekst, andre land 499<br />
Folketrygden 129-134, 136, 137<br />
Folketrygden, utlikning 437, 438<br />
Folketrygdfondet 445<br />
Forbruk, privat 543<br />
Forbruksutgift 217-221<br />
Forbrytelser 151, 154, 156<br />
Fordringer på utlandet 454, 455<br />
Foreninger 123<br />
Forliksråd 157<br />
Formue 200, 202<br />
Formuesregnskap 211, 212<br />
Formuesskatt, innbetalt 439<br />
Forretning, avstand til 225, 226<br />
Forretningsmessig tjenesteyting, lønn<br />
196<br />
Forseelser 153<br />
Forsikringsselskaper, balanse 470<br />
Forsikringsvirksomhet, lønn 195<br />
Forskning 105-108<br />
Forskningspersonale 104, 105<br />
Forskningsutgifter 106-108<br />
Forsørgerstønad 137<br />
Forurensning 6-8, 494-496<br />
Fotografbedrifter 413<br />
Fotografvirksomhet 413<br />
Fradrag 203-206<br />
Fraktindekser 361<br />
Framskrevet folkemengde 21<br />
Fremmedspråklige elever 90<br />
Frisering 412<br />
Frisersalonger 412<br />
Fritid 128<br />
Fritidshus 222<br />
Fruktbarhet 38-40<br />
Fruktbarhet, andre land 503<br />
Fruktbarhetstall 38, 39<br />
Fruktdyrking 238<br />
Fullført utdanning 101, 102<br />
Fullført videregående opplæring 94<br />
Fullførte utdanningsaktiviteter 98<br />
Funksjonsevne 78<br />
Fylkeskommunenes utgifter 449<br />
Fylkesskattelikning 437, 438, 448<br />
Fylkestingsvalg 485, 487<br />
Fysioterapeuter 76<br />
Fødeland 25<br />
Fødselspenger 129, 130<br />
Fødte 35-37, 41<br />
Fødte, andre land 502<br />
Førerkort 376<br />
G<br />
Garantiinntekter 121<br />
Gartnerier 236, 237<br />
Gasseksport 329<br />
Gassreserver 299<br />
Gassressurser 298<br />
Gassutvinning, hovedtall 292<br />
Geistlige inndelinger 478<br />
Geit 239<br />
Gjeld til utlandet 454, 455<br />
Gjengifte 42<br />
Gjenvinning 11<br />
Gjestedøgn, hoteller 394-396<br />
Godstransport 378<br />
Godstransport på kysten 349-351<br />
Grunnskoleelever 90<br />
Grunnskoler 90<br />
Gudstjenestebesøk 122<br />
Gårdsbruk 242, 243<br />
H<br />
Hagebruk 252<br />
Halvsøsken 32<br />
Handelsflåten i Norden 532<br />
Helseinstitusjoner 70, 72<br />
Helsepersonell 75, 76<br />
Heltidsarbeid 173<br />
HIV-infeksjoner 83<br />
Hjelpepleiere 75, 76<br />
Hjelpevirksomhet for landtransport<br />
387<br />
Hjelpevirksomhet for sjøtransport 364<br />
Hjemmeboende 31<br />
Hjemmehjelp 145<br />
Hjemmesykepleien 145<br />
Hjerte- og karsykdommer 62<br />
Hotelldrift, regnskap 397<br />
Hoteller 394-396<br />
Hoteller og restauranter, lønn 189<br />
Husdyr 239-241<br />
Husdyr, andre land 515<br />
Husdyrprodukter 245<br />
Husholdninger 34<br />
Husholdninger, inntekter 423<br />
Husholdninger, sparing 423<br />
Husholdninger, utgifter 423<br />
Husholdningers formue 211, 212<br />
Husholdningers inntekt 207-210<br />
Husholdningstyper 207<br />
Husholdsarbeid, tidsbruk 128<br />
Hustype 223<br />
Hvalfangst 281<br />
Høgskoler 97<br />
Høner 241<br />
Høy 250<br />
Høyden til vernepliktige 85, 86<br />
Idrettslag 124<br />
Ihendehaverobligasjonsgjeld 471, 472<br />
Import av varer 328, 331<br />
Import, landfordelt 333, 334<br />
Import, tjenester 434<br />
Import, varer 434<br />
Indekser, utenrikshandel 330<br />
Industri, hovedtall 287, 291, 293<br />
Industri, lønnskostnader 288<br />
Industri, produksjon av viktige varer<br />
296<br />
Industri, produksjonsindeks 302, 303<br />
Industriarbeidere, lønn 187<br />
Industriforurensning 8<br />
480
Industrifunksjonærer, lønn 192<br />
Infeksjonssykdommer 82<br />
Innenlandsk persontransport 368<br />
Innenriks rutefart, lønn 190<br />
Innflyttinger 36<br />
Innførsel av varer 328, 331<br />
Innførsel, landfordelt 333, 334<br />
Innførsel, transportmåte 367<br />
Innførsel, verdi-, pris- og<br />
volumindekser 330<br />
Innlegginger 72<br />
Innskuddsrenter 462<br />
Inntekt 200-206<br />
Inntekter, kommuneforvaltning 447<br />
Inntekter, offentlig forvaltning 441<br />
Intektsgivende arbeid, tidsbruk 128<br />
Inntektsregnskap 209, 210<br />
Inntektsskatt, innbetalt 439<br />
Innvandrere 50<br />
Investering 418, 430<br />
Investeringskostnader i olje- og<br />
gassvirksomhet 297<br />
J<br />
Jakt 271, 272<br />
Jegere 273<br />
Jernbaner 370, 371<br />
Jernbaner, andre land 533<br />
Jordbrukets driftsresultater 258<br />
Jordbrukets prisindeks 254<br />
Jordbrukets totalregnskap 257<br />
Jordbruksareal 233, 243, 244, 514<br />
Jordbruksavling 250<br />
Jordbruksmaskiner 248<br />
Jordeiendommer 232, 233<br />
K<br />
Kaffeforbruk 513<br />
Kakaoforbruk 513<br />
Kapitalslit 424<br />
Kapitaltilførsel 458<br />
Karbondioksidutslipp 496<br />
Kinobesøk 118<br />
Kinoer 118, 507<br />
Kjøkkenutstyr 222<br />
Kjønn, folkemengde 19, 20<br />
Kjøretøyer for godstransport 378<br />
Kjøttkontroll 253<br />
Kjøttproduksjon 245, 253<br />
Klassetrinn 89<br />
Klima 9<br />
Klima, Svalbard 488<br />
Klinikker for alkoholikere 146<br />
Kommuneansatte, lønn 199<br />
Kommuneforvaltningens fordringer og<br />
gjeld 446<br />
Kommuneforvaltningens inntekter og<br />
utgifter 447<br />
Kommunehelsetjenesten 76<br />
Kommunenes utgifter 449<br />
Kommuner 478<br />
Kommuneskattelikning 437, 438, 448<br />
Kommunestyrevalg 484-486<br />
Konkurser 476<br />
Konsulentvirksomhet, bygg 409<br />
Konsum 416<br />
Konsum, privat 429, 543<br />
Konsumprisindeks 213-216<br />
Konsumprisindeks, andre land 512<br />
Korn 250<br />
Kornareal 235, 244, 246<br />
Kraftfôr 249<br />
Kraftforbruk 306, 307<br />
Kraftforsyning 304<br />
Kraftforsyning, produksjonsindeks 303<br />
Kredittforetak, balanse 463<br />
Kredittforetak, resultatregnskap 464<br />
Kreft 61, 79, 80<br />
Kremasjoner 66<br />
Kringkasting 111, 405, 406<br />
Kroppshøyde 85, 86<br />
Ku 239<br />
Kulldrift, Svalbard 490<br />
Kulturtilbud 225, 226<br />
Kunstgjødsel 249<br />
Kunstnerlønn 121<br />
Kunstnerstipend 121<br />
Kursteder 146<br />
Kystlinje 1<br />
Kysttransport 349<br />
L<br />
Laksefiske 279<br />
Landareal 1, 514<br />
Landtransport 387<br />
Lastebiler 378<br />
Lastebiltransport 379<br />
Ledige plasser 168<br />
Leger 75, 76<br />
Leiebiltransport 380<br />
Lesevaner 117<br />
Levealder 55, 56<br />
Levealder, andre land 505<br />
Liggedager på sykehus 73<br />
Likviditet 452, 546<br />
Livsforsikringsselskaper,<br />
resultatregnskap 467<br />
Livssynssamfunn 109<br />
LO-medlemmer 181<br />
Lovbrudd 150, 151, 153, 156<br />
Lufffartøyer 389<br />
Luftfartsselskaper, regnskap 392<br />
Luftforurensning 6-8, 494-496<br />
Lufttrafikk 536, 537<br />
Lærere 87<br />
Lærerlønn 198<br />
Lønn, anleggsvirksomhet 188<br />
Lønn, bankvirksomhet 194<br />
Lønn, byggevirksomhet 188<br />
Lønn, forretningsmessig tjenesteyting<br />
196<br />
Lønn, forsikringsvirksomhet 195<br />
Lønn, hoteller og restauranter 189<br />
Lønn, industri 187<br />
Lønn, industrifunksjonærer 192<br />
Lønn, innenriks rutefart 190<br />
Lønn, interesseorganisasjoner 191<br />
Lønn, kommuneansatte 199<br />
Lønn, skoleverket 198<br />
Lønn, statsansatte 197<br />
Lønn, varehandel 193<br />
Lønninger, industri 539<br />
Lønnskostnader 420<br />
Lønnskostnader, industri 287<br />
Lønnskostnader, oljeutvinning og<br />
bergverksdrift 287<br />
M<br />
Medisinske stønader 130<br />
Medlemskap i foreninger 123<br />
Meieridrift 316<br />
Middelfolkemengde 14<br />
Mjølkeproduksjon 245<br />
Motorkjøretøyer 12, 373-375, 377<br />
Motorkjøretøyer, Svalbard 493<br />
Motorsykler 12<br />
Motorsykler 373-375, 377<br />
N<br />
Nasjonalinntekt 424<br />
Nasjonalparker 2<br />
Nasjonalprodukt 415, 417, 427, 428<br />
Nasjonalprodukt, andre land 540-542<br />
Nasjonalregnskap 414-430<br />
Naturgassproduksjon 300, 301<br />
Naturreservater 2<br />
Nedbør 9<br />
Nedsatt arbeidsevne 78<br />
Nedsatt funksjonsevne 78<br />
Nettonasjonalprodukt 419<br />
NHO-medlemmer 186<br />
NIS 358<br />
Nitrogenoksidutslipp 495<br />
Norges Statsbaner 370, 371<br />
Norsk Internasjonalt Skipsregister 358<br />
Norsk Ordinært Skipsregister 357<br />
Nynorsk 125, 126<br />
Nytelsesmidler 513<br />
o<br />
Obligasjonsgjeld 472<br />
Offentlig forvaltning, inntekter 422,<br />
441<br />
Offentlig forvaltning, sparing 422<br />
Offentlig forvaltning, utgifter 422, 441<br />
Olje- og gassvirksomhet,regnskapstall<br />
289, 290<br />
Oljeeksport 329<br />
Oljeprodukter, salg 308, 309<br />
Oljeressurser 298, 299<br />
Oljeutvinning, hovedtall 287, 292, 293<br />
Oljeutvinning, lønnskostnader 288<br />
481
Oljeutvinning, produksjonsindeks 302,<br />
303<br />
Områdefredninger 2<br />
Omsorgstjenester 145<br />
Ondartede svulster 61<br />
Opera 119<br />
Overformynderier 158<br />
Overgang fra videregående skoler 95<br />
Overgang til høgskoler 95<br />
Overgang til videregående skoler 91<br />
Overnattingssteder 394, 396<br />
P<br />
Pasienter utskrevet fra sykehus 74<br />
Pasienter ved helseinstitusjoner 72<br />
Pasienter ved sykehus 72, 73<br />
Passasjertransport på kysten 349, 351<br />
PC 222<br />
Pelsdyr 247<br />
Pendlere 174<br />
Pengemengde 452<br />
Pensjoner 137<br />
Pensjonister 132, 134<br />
Perinatal dødelighet 57, 59<br />
Persontransport 368<br />
Petroleumsprodukter, salg 308, 309<br />
Petroleumsressurser 298, 299<br />
Postsendinger 538<br />
Poststeder 399<br />
Posttjenester 399<br />
Posttrafikk, Svalbard 491<br />
Postverket 399<br />
Postverket, regnskap 400<br />
Potetareal 235, 244, 246<br />
Poteter 250<br />
Priser, elektrisitet 314<br />
Priser, matvarer 216<br />
Priser på dagligvarer 345<br />
Priser på jordbruksvarer 254-256<br />
Priser på råolje 520<br />
Prisindeks, bruktboliger 346<br />
Prisindeks, eneboliger 325<br />
Prisindeks for detaljhandel 344<br />
Prisindeks for engroshandel 342<br />
Prisindeks for fisk 282<br />
Prisindeks for førstegangsomsetning<br />
341<br />
Prisindeks for jordbruksprodukter 256<br />
Prisindeks for konsumvarer 213-215<br />
Prisnivå, andre land 511<br />
Privat forbruk 416, 429, 543<br />
Privatboliger 223, 224<br />
Privathusholdninger 34<br />
Produksjon, elektrisitet 313<br />
Produksjon, kull og koks 313<br />
Produksjon, råolje og naturgass 300,<br />
301, 313<br />
Produksjonsindeks, andre land 516<br />
Produksjonsindeks, oljeutvinning,<br />
bergverksdrift, industri og<br />
kraftforsyning 303<br />
Produksjonsindeks, oljeutvinning,<br />
bergverksdrift og industri 302<br />
Produsentprisindeks 315<br />
Psykiatriske institusjoner 142<br />
Påtaleunnlatelse 153, 154<br />
R<br />
Radio, tilgang 112<br />
Radioapparater 506<br />
Radiolytting 113<br />
Radioprogram 111<br />
Realkapital 435, 436<br />
Regnskap for fisket 284<br />
Regnskap for jordbruket 257<br />
Regnskap for skogbruk 270<br />
Reisetid til arbeid 170<br />
Rekkehus 223<br />
Religiose møter 122<br />
Renter på obligasjoner 549<br />
Rentesatser, bankinnskudd 462<br />
Rentesatser, banklån 461<br />
Rentesatser, forsikringslån 468<br />
Reproduksjonstall 39<br />
Resirkulering 11<br />
Restaurantdrift, regnskap 397<br />
Returemballasje 11<br />
Rettslige inndelinger 478<br />
Rotvekstareal 235, 244, 246<br />
Rotvekster 250<br />
Rutebiltransport 388<br />
Ruteflyging 390, 391, 537<br />
Råoljepriser 520<br />
Råoljeproduksjon 300, 301<br />
Samboende 29<br />
SAS (Scandinavian Airlines System)<br />
536<br />
Sau 241<br />
Selfangst 280<br />
Selvangivelsesregnskap 203-206<br />
Selvmord 64, 65<br />
Separasjoner 36, 45<br />
Sertifikatgjeld 473<br />
Sikring 155<br />
Sivile saker 157<br />
Sjøaurefiske 279<br />
Sjøfolk 362, 363<br />
Sjøtransport 364<br />
Sjøulykker 365<br />
Skadeforsikringsselskaper,<br />
resultatregnskap 469<br />
Skatt 200, 202, 205, 228, 229<br />
Skatt på aksjesalg 440<br />
Skattefradrag 202-206<br />
Skatteinntekter i OECD-land 544, 545<br />
Skatteinntekter, staten 443<br />
Skattelikning 437, 438<br />
Skatter, innbetalt 439<br />
Skattytere 200-202<br />
Skilsmisser 36, 45<br />
Skilsmissesannsynligheter 46<br />
Skip 357, 358<br />
Skip i utenriksfart, driftsresultat 359,<br />
360<br />
Skip, norskregistrert tonnasje 354<br />
Skip, norskregistrerte 352, 353, 355,<br />
356<br />
Skogareal 233, 262, 267<br />
Skogavvirkning 265<br />
Skogbestand 268<br />
Skogbrukets totalregnskap 270<br />
Skogeiendommer 232, 233, 262, 265<br />
Skoggrofting 266<br />
Skogkultur 266<br />
Skogplanting 266<br />
Skogreising 266<br />
Skogstilvekst 268<br />
Skogsveier 264<br />
Skogtaksering 267, 268<br />
Skoler 87<br />
Skoleslag 87<br />
Skoleverket, lønn 198<br />
Slakt 253<br />
Småbåter 366<br />
Småhvalfangst 281<br />
Sosiale utgifter 508<br />
Sosialhjelp 138<br />
Sosioøkonomisk gruppe 159<br />
Sparing 424, 425<br />
Spedbarnsdødelighet 57, 59, 60<br />
Spedisjon 393<br />
Spedisjonsbedrifter 393<br />
Spredtbygde strøk 16<br />
Statsansatte, lønn 197<br />
Statsborgerskap 22-24<br />
Statsforvaltningens fordringer og<br />
gjeld 444<br />
Statskassen 442<br />
Statsregnskapet 442<br />
Statsskattelikning 437, 438<br />
Statsstipend 121<br />
Statsutgifter etter formål 442<br />
Steriliseringer 69<br />
Stesøsken 32<br />
Stipend 121<br />
Storfe 239, 241<br />
Stortingsvalg 479-483<br />
Straffesaker 153, 154<br />
Strømforbruk 5<br />
Studenter 96, 97<br />
Studiehyppighet 88<br />
Studieretning 93, 94<br />
Svalbard 488-493<br />
Svangerskapsavbrudd 67, 68<br />
Svin 239, 241<br />
Svoveloksidutslipp 494<br />
Svømmeferdighet 86<br />
Sykdommer 77<br />
Sykefravær 176<br />
Sykehjem 70, 144<br />
Sykehus 70<br />
Sykelighet 77<br />
Sykepenger 129, 130<br />
Sykepleiere 75, 76<br />
Sysselsatte 160-164, 172<br />
Sysselsatte i industri 286, 287, 294,<br />
295<br />
Sysselsatte i oljeutvinning og<br />
bergverksdrift 286, 287, 294, 295<br />
Søskenrelasjon 32<br />
Tamrein 247<br />
Tannleger 75<br />
Teater 119<br />
482
Teforbruk 513<br />
Telefon, tilgang til 222<br />
Telefonsentraler 401<br />
Telefontilknytninger 402<br />
Telefontrafikk 403<br />
Telegramtrafikk 403<br />
Telekstrafikk 403<br />
Televerket 401<br />
Televerket, regnskap 404<br />
Temperatur 9<br />
Tettbygde strøk 16<br />
Tettsteder 17<br />
Tidsbruk 128<br />
Tilbakefall til ny kriminalitet 152<br />
Tilhengere 373-375, 377<br />
Tilsynshjem 146<br />
Timefortjeneste, industri 539<br />
Timeverk 163, 426<br />
Tjenesteyting, forretningsmessig 407,<br />
408<br />
Trafikanter 349, 351, 368, 390<br />
Trafikkulykker 382-386, 535<br />
Traktorer 248<br />
Transportmåte for innenlandsk<br />
godstransport 369<br />
Transportmåte ved innførsel og<br />
utførsel 367<br />
Trevirke, avvirket 263<br />
Trossamfunn 109<br />
Trygd 132, 134<br />
Tuberkulose 81<br />
Turisttrafikk, Svalbard 492<br />
Tvistemål 157<br />
Tømmeravvirkning 263<br />
Utdanningsnivå 101, 102<br />
Utenlandsfødte 25<br />
Utenlandsgjeld 454, 455<br />
Utenlandske statsborgere 23, 24<br />
Utenriksfart, driftsresultat 359, 360<br />
Utenrikshandel, andre land 522, 523,<br />
526, 527<br />
Utenrikshandel EF-land 525<br />
Utenrikshandel, EFTA-land 524<br />
Utenrikshandel, indekser 330<br />
Utenriksregnskap 431, 432<br />
Utflyttinger 36<br />
Utførsel av råolje 329<br />
Utførsel av varer 328, 332<br />
Utførsel, landfordelt 333, 334<br />
Utførsel, transportmåte 367<br />
Utførsel, verdi-, pris- og<br />
volumindekser 330<br />
Utgifter, kommuneforvaltning 447<br />
Utgifter, offentlig forvaltning 441<br />
Utlendinger gitt norsk<br />
statsborgerskap 24<br />
Utlendingers yrkesaktivitet 52<br />
Utlån fra finansinstitusjoner 456, 457<br />
Utlånsrenter 461, 468<br />
Utrangerte kjøretøyer 12<br />
Utskrivinger 72<br />
Utslipp 7, 8<br />
Utslipp til luft 494-496<br />
Utviklingsarbeid 105, 106<br />
Utviklingshjelp 450, 451, 550<br />
Varetekt 155<br />
Veier 372<br />
Veitrafikkulykker 382-386<br />
Veksthusgartnerier 236, 237<br />
Verdensflåten 529-531<br />
Verdiindeks for detaljomsetningen 343<br />
Vernede områder 2<br />
Vernehjem 146<br />
Vernepleiere 75<br />
Videoutstyr 222<br />
Videregående skoler 92, 93<br />
Videreutdanning 91<br />
Viktige varer, innførsel 527<br />
Viktige varer, produksjon 517<br />
Viktige varer, utførsel 527<br />
Vin 147-149<br />
Vitenskapelig personale 104<br />
Voksenopplæring 99, 100<br />
Voldsomme dødsfall 64<br />
Volumindeks for engroshandel 342<br />
Våningshus 223<br />
Y<br />
Yrke 172<br />
Yrkesaktive 173<br />
Yrkesaktivitet 171<br />
Yrkesbefolkning 509<br />
Yrkesskader 135<br />
Yrkesstatus 164<br />
Yrkesulykker 63<br />
YS-medlemmer 182<br />
Uførepensjon 134<br />
Uførsel av naturgass 329<br />
Ungdomshjem 142<br />
Universiteter 97, 104<br />
Universitets-personale 104<br />
Utbygd vannkraft 3<br />
Utdanning, tidsbruk 128<br />
Utdanningshyppighet 88<br />
Valg, fylkesting 485, 487<br />
Valg, kommunestyrer 484-486<br />
Valg, storting 479-483<br />
Valutakurser 477, 547<br />
Vannkraft 3<br />
Varebiler 378<br />
Varehandel 335-338<br />
Varehandel, lønn 193<br />
Vareproduksjon 517<br />
Vareproduksjon, bergverksdrift og<br />
industri 296<br />
øl 147-149<br />
Akerareal 235<br />
483
Alphabetical index<br />
A<br />
Abortions 67, 68<br />
Academic staff 104<br />
Account of agriculture 257<br />
Account of fishery 284<br />
Account of forestry 270<br />
Administrative divisions 478<br />
Adoptions 143<br />
Adult education 99, 100<br />
Afforestation 266<br />
Age 19, 20<br />
Age at marriage 43<br />
Agricultural area 233, 235, 243, 244<br />
Agricultural production 250, 251<br />
Agricultural properties 232, 233<br />
Agriculture, aggregate account 257<br />
Agriculture, operating results 258<br />
Aids 84<br />
Air pollution 6-8<br />
Air traffic 390<br />
Aircraft 389<br />
Airports 390<br />
Alcoholic beverages 147, 148<br />
Aliens naturalized 24<br />
Allowance recipients 139<br />
Applicants for work 168<br />
Architectural services 409<br />
Area 1, 2<br />
Area of study 93, 94<br />
Area protections 2<br />
Area, county 15<br />
Area, municipality 18<br />
Assessment to the National Insurance<br />
437, 438<br />
Associations 123<br />
Asylum seekers 22<br />
Athletic club 124<br />
Automobiles 373-375, 377<br />
Auxiliary nurses 75, 76<br />
Available income 207, 208<br />
Aviation companies, accounts 392<br />
Aviation, Svalbard 492<br />
B<br />
Balance of payments 431, 432<br />
Bank activity, wages 194<br />
Bankruptcies 476<br />
Banks, balance sheets 459<br />
Banks, working account 460<br />
Bearer bond debt 471, 472<br />
Bed days in hospitals 73<br />
Beehives 247<br />
Beer 147-149<br />
Biological parents 33<br />
Birth parity 41<br />
Births 35-37, 41<br />
Bond dept 472<br />
Broadcasting 111, 405, 406<br />
Building construction, building work<br />
completed 321-324<br />
Building construction, building work<br />
started 320<br />
Building cost indices, constructions<br />
327<br />
Building cost indices, dwellings 326<br />
Building project 318<br />
Business services 407, 408<br />
Business services, wages 196<br />
C<br />
Camping sites 398<br />
Cancer 61, 79, 80<br />
Car, disposal 222, 227<br />
Car repair shops 410<br />
Carcasses 253<br />
Cardiovascular diseases 62<br />
Cars 12<br />
Cattle 239, 241<br />
Cause of death 57-64<br />
Central government, balance sheets<br />
444<br />
Central government employees,<br />
wages 197<br />
Central government, fiscal account<br />
442<br />
Central government tax assessments<br />
437, 438<br />
Child welfare 140<br />
Children 26, 28, 31, 33<br />
Children's benefits 136<br />
Children's homes 142<br />
Cinema visits 118<br />
Cinemas 118<br />
Citizenship 22, 23, 24<br />
Civil judicial cases 157<br />
Civil marriages 42<br />
Class level 89<br />
Climate 9<br />
Climate, Svalbard 488<br />
Clinics for alcoholics 146<br />
Coal mining, Svalbard 490<br />
Coastline 1<br />
Coastwise transport of goods 349-351<br />
Coastwise transport of passengers<br />
349, 351<br />
Cohabitational status 29<br />
Colleges 97<br />
Commission broking 335-338<br />
Commuters 174<br />
Compensation of employees 287, 420<br />
Completed education 98<br />
Completed secondary education 94<br />
Concentrated feed 249<br />
Confinement allowances 130<br />
Confinement benefit 129<br />
Conciliation 157<br />
Construction, principal figures<br />
317-319<br />
Construction, wages 188<br />
Consumer price index 213-216<br />
Consumption expenditure 217-219,<br />
220, 221<br />
Consumption of electricity 5<br />
Consumption, private 416, 429<br />
Continental area 1<br />
Convictions 154<br />
Country of birth 25<br />
County council elections 485-487<br />
County tax assessments 437, 438, 448<br />
Couples 26, 27<br />
Cow 239<br />
Credit enterprises, balance sheets<br />
463<br />
Credit enterprises, income statement<br />
464<br />
Cremations 66<br />
Crew on board vessels 362, 363<br />
Crimes 151, 154, 156<br />
Criminal cases 153, 154<br />
Crop land 235<br />
Crop yield 250<br />
Crude oil production 300, 301<br />
Culture facilities 225, 226<br />
Custody 155<br />
D<br />
Dairying 316<br />
Death of aids 84<br />
Deaths 35, 36, 53, 58<br />
Dentists 75<br />
Detached house 223, 325<br />
Development aid 450, 451<br />
Disability pension 134<br />
Discharges 72<br />
Diseases 77<br />
Disposable income 424<br />
Disputes 157<br />
Distance to shopping, culture and<br />
other recreation facilities 225, 226<br />
Divine services 122<br />
Divorce probabilities 46<br />
Divorces 36, 45<br />
Doctor's degrees 103<br />
Domestic passenger transport 368<br />
Domestic product 415, 417, 427, 428<br />
Driving licence 376<br />
Dwelling building 223<br />
Dwelling standard 227<br />
Dwellings, building work completed<br />
321-324<br />
Dwellings, building work started 320<br />
E<br />
Ecclesiastical divisions 478<br />
Economic activity 171<br />
Economically active persons 173<br />
Education completed 101, 102<br />
485
Education rates 88<br />
Education, time use 128<br />
Educational level 101, 102<br />
Egg production 245<br />
Elections 479-487<br />
Electricity, consumption 306, 307<br />
Electricity, prices 314<br />
Electricity production 305<br />
Electricity supply 304<br />
Electricity supply, index of production<br />
303<br />
Emigration 36, 47, 50, 51<br />
Employed persons 160-164, 172<br />
Employers' associations 186<br />
Empties, returned 11<br />
Energy commodities 313<br />
Energy consumption 310-312<br />
Energy goods 5<br />
Energy use 4, 5<br />
Establishments in manufacturing 286,<br />
287, 295<br />
Establishments in oil extraction,<br />
mining and quarrying 286, 287, 295<br />
Expectation of life 55, 56<br />
Expenditure, general government 441<br />
Expenditure, health institutions 71<br />
Expenditure, local government 447<br />
Expenditure on alcoholic beverages<br />
149<br />
Experimental development 105,<br />
106-108<br />
Export, goods 433<br />
Export, services 433<br />
Exports by country 333, 334<br />
Exports, index numbers of value, unit<br />
value and volume 330<br />
Exports, mode of transport 367<br />
Exports of commodities 328, 332<br />
Exports of crude oil 329<br />
Exports of natural gas 329<br />
External trade, index numbers 330<br />
F<br />
Factor income 419, 421<br />
Families 26, 27, 30<br />
Families with children 28<br />
Family allowances 139<br />
Family size 30<br />
Farm machinery 248<br />
Fatal accidents 63, 64<br />
Fertility 38, 39<br />
Fertility rates 38-40<br />
Fertilizers 249<br />
Field of study 89, 98<br />
Financial companies, balance sheets<br />
465<br />
Financial companies, working<br />
account 466<br />
Financial institutions, loans 456, 457<br />
Financial institutions, survey 453<br />
Fine 153, 154<br />
Fish prices 282<br />
Fish species 10<br />
Fish stocks 10<br />
Fisheries, disposition of landings 278<br />
Fisheries, quantity of catch 275, 276<br />
Fisheries, value of catch 277<br />
Fishermen 274<br />
Fishery, aggregate account 284<br />
Fishing boats 274, 283<br />
Fixed capital, consumption 424<br />
Fixed capital, formation 418, 430<br />
Foreign assets 454, 455<br />
Foreign born 25<br />
Foreign citizens 23, 24<br />
Foreign exchange rates 477<br />
Foreign language pupils 90<br />
Foreign liabilities 454<br />
Foreigners' occupational activity 52<br />
Forest appraisement 267, 268<br />
Forest area 233, 262, 267<br />
Forest drainage 266<br />
Forest increment 268<br />
Forest properties 232, 233, 262, 265<br />
Forest regeneration 266<br />
Forest roads 264<br />
Forest stock 268<br />
Forestry, aggregate account 270<br />
Freight forwarding services 393<br />
Freight forwarding services,<br />
establishments 393<br />
Freight indices 361<br />
Full-time work 173<br />
Funeral services 411<br />
Fur-bearing animals 247<br />
G<br />
Gas exports 329<br />
Gas extraction, principal figures 292<br />
General government, expenditure<br />
422, 441<br />
General government, income 422, 441<br />
General government, saving 422<br />
Goat 239<br />
Government accounts 442<br />
Government expenditure 442<br />
Government scholarships 121<br />
Grain area 235, 244, 246<br />
Grain crop 250<br />
Greenhouse nurseries 236, 237<br />
Greenhouses 236, 237<br />
Gross domestic product 415, 417, 424,<br />
427, 428<br />
Guarantee income 121<br />
Guest-nights in hotels 394-396<br />
H<br />
Hairdressing 412<br />
Hairdressing establishments 412<br />
Half siblings 32<br />
Hay crop 250<br />
Health institutions 70, 72<br />
Health personnel 75, 76<br />
Height of conscripts 85, 86<br />
Hens 241<br />
HIV infections 83<br />
Holders' income 259, 261<br />
Holders' property 259, 261<br />
Holders' taxes 259-261<br />
Holdings 242, 243<br />
Holiday house 222<br />
Holidays 127<br />
Home-help service 145<br />
Home-nursing 145<br />
Homicides 64<br />
Horticultural production 252<br />
Horticulture 252<br />
Hospitals 70<br />
Hotels 394-396<br />
Hotels, accounts 397<br />
Hotels and restaurants, wages 189<br />
Households 34<br />
Households, expenditure 423<br />
Households, income 423<br />
Households, saving 423<br />
Household work, time use 128<br />
Housewife's substitute service 145<br />
Hunters 273<br />
Hunting 271-273<br />
Immigrants 50<br />
Immigration 36, 47, 50, 51<br />
Imports by country 333, 334<br />
Imports, goods 434<br />
Imports, index numbers of value, unit<br />
value and volume 330<br />
Imports, mode of transport 367<br />
Imports of commodities 328, 331<br />
Imports, services 434<br />
Imprisonment 153-156<br />
Income 200-206<br />
Income account 209, 210<br />
Income deductions 204-206<br />
Income, general government 441<br />
Income, local government 447<br />
Income of households 207-210<br />
Income producing work, time use 128<br />
Income tax, revenue 439<br />
Index numbers, external trade 330<br />
Index numbers of value of retail sales<br />
343<br />
Index of agricultural prices 254<br />
Index of industrial production 302, 303<br />
Industrial pollution 8<br />
Industry, production of principal<br />
commodities 296<br />
Infant mortality 57, 59, 60<br />
Infectious diseases 82<br />
Injuries 135<br />
Insurance activity, wages 195<br />
Insurance companies, balance sheets<br />
470<br />
Interest on deposits 462<br />
Interest on loans 461, 468<br />
Internal trade 335-338<br />
Investment 418, 430<br />
Investment costs in oil and gas<br />
activity 297<br />
Issues of bonds 471, 472<br />
Issues of shares 474<br />
Issues of treasury notes and<br />
certificates of deposits 473<br />
486
J<br />
Judicial divisions 478<br />
K<br />
Kindergartens 141<br />
Kitchen equipment 222<br />
Labour exchange 168, 169<br />
Labour force status 160<br />
Labour input on holdings 234<br />
Land transport 387<br />
Languages, official 125, 126<br />
Leisure time 128<br />
Liabilities to abroad 454, 455<br />
Libraries 114, 115<br />
Life insurance companies, working<br />
account 467<br />
Life tables 56<br />
Liquidity supply 452<br />
Liquor 147-149<br />
Livestock 239, 240, 241<br />
Livestock products 245<br />
Loans from financial institutions 456,<br />
457<br />
Local government, balance sheets<br />
446<br />
Local government employees, wages<br />
199<br />
Local government, income and outlay<br />
447<br />
Lorries 378<br />
Mail services 399<br />
Malignant neoplasms 61<br />
Man-hours 426<br />
Manufacturing, compensation of<br />
employees 288<br />
Manufacturing, index of production<br />
302, 303<br />
Manufacturing, principal figures 287,<br />
291, 293<br />
Manufacturing workers, wages 187<br />
Marine casualties 365<br />
Marital status 19, 42<br />
Marriage rates 44<br />
Marriages contracted 35, 36<br />
Marriages dissolved 35<br />
Meadow area 235, 244, 246<br />
Meat production 245, 253<br />
Medical benefits 130<br />
Membership in associations 123<br />
Mental hospitals 142<br />
Middle population 14<br />
Migration 47-49, 51<br />
Milk production 245<br />
Mining and manufacturing, account<br />
figures 289, 290<br />
Mining and quarrying, index of<br />
production 302, 303<br />
Mining, compensation of employees<br />
288<br />
Mining, principal figures 287, 291, 293<br />
Mining, production of principal<br />
commodities 296<br />
Misdemeanours 153<br />
Money supply 452<br />
Mortality 53, 54, 60<br />
Motor cycles 12, 373-375, 377<br />
Motor vehicles 12, 373-375, 377<br />
Motor vehicles, Svalbard 493<br />
Multiple births 37<br />
Municipal council elections 484-486<br />
Municipal current expenses 449<br />
Municipal employees, wages 199<br />
Municipal health service 76<br />
Municipal tax assessments 437, 438,<br />
448<br />
Municipalities 478<br />
N<br />
National accounts 414-430<br />
National income 424<br />
National Insurance 129-134, 136<br />
National Insurance Fund, balance<br />
sheets 445<br />
National parks 2<br />
Natural gas production 300, 301<br />
Natural gas resources 298, 299<br />
Nature reserves 2<br />
Net domestic product 419<br />
Newspapers 116<br />
Newspapers, reading 117<br />
Non-employed seeking work 160,<br />
165-167<br />
Non-life insurance companies,<br />
working account 469<br />
Non-personal taxpayers 228, 229<br />
Norwegian Broadcasting Corporation<br />
405<br />
Norwegian International Ship Register<br />
358<br />
Norwegian Ordinary Ship Register<br />
357<br />
Nurses 75, 76<br />
Nursing homes 70, 144<br />
o<br />
Occupation 172<br />
Occupational accidents 63<br />
Ocean transport, operating results<br />
359, 360<br />
Offences 150, 151, 153<br />
Oil and gas activity, account figures<br />
289, 290<br />
Oil exports 329<br />
Oil extraction, compensation of<br />
employees 288<br />
Oil extraction, index of production<br />
302, 303<br />
Oil extraction, principal figures 287,<br />
292, 293<br />
Oil products, deliveries 308, 309<br />
Oil resources 298, 299<br />
Old people's home 144<br />
Old-age apartments 144<br />
Old-age pension 132<br />
Only child 32, 33<br />
Opera 119<br />
Operating results in agriculture 258<br />
Operational water power 3<br />
Orchards 238<br />
Overnight stop 394, 396<br />
P<br />
Passenger transport 368<br />
Patients discharged from hospitals 74<br />
Patients in health institutions 72<br />
Patients in hospitals 73<br />
Patients in nursing homes 72<br />
Penal institutions 155<br />
Penal institutions, new admissions<br />
156<br />
Penal institutions, releases 156<br />
Pensioners 132, 134, 137<br />
Pensions 137<br />
Perinatal deaths 57, 59<br />
Persons engaged in manufacturing<br />
286, 287, 294, 295<br />
Persons engaged in oil extraction,<br />
mining and quarrying 286, 287, 294,<br />
295<br />
Petroleum products, deliveries 308,<br />
309<br />
Petroleum resources 298, 299<br />
Philosophical communities 109<br />
Photographic establishments 413<br />
Photographic studios 413<br />
Physicians 75, 76<br />
Physiotherapists 76<br />
Pig 239, 241<br />
Place of work 168<br />
Pollution 7-8<br />
Population 13, 14, 16<br />
Population, age 19, 20<br />
Population censuses 13<br />
Population, county 15<br />
Population density 13, 15, 16<br />
Population forecast 21<br />
Population, marital status 19<br />
Population, municipality 18<br />
Population, sex 19, 20<br />
Population, Svalbard 489<br />
Post offices 399<br />
Postal Administration 399<br />
Postal Administration, accounts 400<br />
Postal traffic, Svalbard 491<br />
Potato area 235, 244, 246<br />
487
Potato crop 250<br />
Precipitation 9<br />
Previous marital status 42<br />
Price index, detached houses 325<br />
Price index, existing dwellings 346<br />
Price index for consumer goods<br />
213-215<br />
Price index for domestic supply 341<br />
Price index for farm products 256<br />
Price index for retail trade 344<br />
Price index for wholesale trade 342<br />
Price index of fish 282<br />
Prices, electricity 314<br />
Prices, food items 216<br />
Prices of farm products 254-256<br />
Prices of food and daily items 345<br />
Primary school pupils 90<br />
Primary schools 90<br />
Prison institutions 155<br />
Prisoners 155<br />
Private consumption 416, 429<br />
Private dwellings 223, 224<br />
Private households 34<br />
Producer price index 315<br />
Production, coal and coke 313<br />
Production, crude oil and natural gas<br />
300, 301, 313<br />
Production, electricity 313<br />
Projected population 21<br />
Property 200, 202<br />
Property account 211, 212<br />
Property of households 211, 212<br />
Property tax, revenue 439<br />
Prosecution suspended 153, 154<br />
Protected areas 2<br />
Protection homes 146<br />
Public schools, wages 198<br />
Public trustee offices 158<br />
Pupil rates 88<br />
Pupils 87, 89, 90, 92, 93<br />
Pupils by class level 89<br />
Pupils by field of study 89<br />
Pupils going from upper secondary<br />
schools 95<br />
R<br />
Radio, access 112<br />
Radio listening 113<br />
Radio programme 111<br />
Railways 370, 371<br />
Rates of interest, on loans from<br />
insurance companies 468<br />
Rates of interest on bank deposits<br />
462<br />
Rates of interest on bank loan 461<br />
Reading habit 117<br />
Real capital 435, 436<br />
Rearing of fish 285<br />
Recidivism to new crime charged 152<br />
Recirculation 11<br />
Recovery 11<br />
Rehabilitation 133<br />
Reindeer 247<br />
Religious communities 109<br />
Religious meetings 122<br />
Remarriage 42<br />
Reproduction rates 39<br />
Research 105, 107, 108<br />
Research expenditure 106-108<br />
Research personnel 104, 105<br />
Restaurants, accounts 397<br />
Retail sales, index numbers of value<br />
343<br />
Retail trade 335-338<br />
Retail trade, account figures 339, 340<br />
Retail trade, price index 344<br />
Road goods transport 378-380<br />
Road goods vehicles 378<br />
Road traffic accidents 382-386<br />
Roads 372<br />
Roots area 235, 244, 246<br />
Roots crop 250<br />
Roundwood cut 263, 265<br />
Row house 223<br />
Salaried manufacturing employees,<br />
wages 192<br />
Sales of shares, tax 440<br />
Salmon fishery 279<br />
Saving 424, 425<br />
Scheduled air service 390, 391<br />
Scheduled coasting trade, wages 190<br />
Scheduled road transport 388<br />
Scholarships to artists 121<br />
Schools 87<br />
Scrapped vehicles 12<br />
Sea trout fishery 279<br />
Sealing 280<br />
Seamen 362, 363<br />
Secondary schools 92, 93<br />
Security detention 155<br />
Sentence to imprisonment 155<br />
Separations 36, 45<br />
Sex, population 19, 20<br />
Share capital 231<br />
Share prices, index 475<br />
Shares, sales 230<br />
Sheep 241<br />
Shops, distance to 225, 226<br />
Siblings 32<br />
Sickliness 77<br />
Sickness absenteeism 176<br />
Sickness allowances 129, 130<br />
Single parent family 26<br />
Single persons 26, 27, 31<br />
Small boats 366<br />
Small-whale catching 281<br />
Social care 138<br />
Socioeconomic group 159<br />
Sparsely populated 16<br />
Special care nurses 75<br />
Stepsiblings 32<br />
Sterilizations 69<br />
Stillbirths 59<br />
Stipends 121<br />
Stock companies 231<br />
Stock statistics 231<br />
Storting elections 479-483<br />
Students 96, 97<br />
Study rates 88<br />
Suicides 64, 65<br />
Supervision homes 146<br />
Supply of capital 458<br />
Supporters' benefits 137<br />
Supporting services to land transport<br />
387<br />
Supporting services to water<br />
transport 364<br />
Survivors' benefits 137<br />
Svalbard 488-493<br />
Swimming ability 86<br />
Tax assessments 437, 438<br />
Tax deductions 202, 203, 204<br />
Tax on sales of shares 440<br />
Tax return account 203-206<br />
Tax revenue, government 443<br />
Taxes 200, 202, 203, 205, 228, 229<br />
Taxes, revenue 439<br />
Taxi transport 381<br />
Taxis 381<br />
Taxpayers 200-202<br />
Teacher salary 198<br />
Teachers 87<br />
Technical services 409<br />
Telecommunication offices 401<br />
Telecommunications Administration<br />
401<br />
Telecommunications Administration,<br />
accounts 404<br />
Telegram traffic 403<br />
Telephone connections 402<br />
Telephone, disposal 222<br />
Telephone traffic 403<br />
Television, access 112<br />
Television licences 406<br />
Television programme 110<br />
Television viewing 113<br />
Telex traffic 403<br />
Temperature 9<br />
Theatre 119<br />
Time use 128<br />
Timber cut 263<br />
Tonnage registered in Norwegian<br />
ship registers 354<br />
Tractors 248<br />
Trade union members 181-185<br />
Traffic accidents 382-386<br />
Trailers 373-375, 377<br />
Transfers of properties 347, 348<br />
Transition to secondary schools 91<br />
Transport mode for domestic goods<br />
transport 369<br />
Transport mode for imports and<br />
exports 367<br />
Travel time to work 170<br />
Travellers 349, 351, 368, 390<br />
Treatment homes 146<br />
Tuberculosis 81<br />
Type of building 223<br />
Type of family 26, 27, 33<br />
Type of school 87<br />
Types of household 207<br />
488
U<br />
Unemployed 165-167, 169<br />
Unemployment benefits 131<br />
Unions 181<br />
Universities 97, 104<br />
University personnel 104<br />
Urban settlements 17<br />
v<br />
Vacancies 168<br />
Vans 378<br />
Vessels 357, 358<br />
Vessels in Norwegian ship registers<br />
352, 353, 355, 356<br />
Vessels in ocean transport, operating<br />
results 359, 360<br />
Video equipment 222<br />
Violent deaths 64<br />
Vital statistics 35, 36<br />
Vocational status 164<br />
Volume index for wholesale trade 342<br />
w<br />
Wages, bank activity 194<br />
Wages, business and labour<br />
associations 191<br />
Wages, business services 196<br />
Wages, central government<br />
employees 197<br />
Wages, construction 188<br />
Wages, hotels and restaurants 189<br />
Wages, insurance activity 195<br />
Wages, municipal employees 199<br />
Wages, manufacturing 187<br />
Wages, public schools 198<br />
Wages, salaried manufacturing,<br />
employees 192<br />
Wages, scheduled coasting trade 190<br />
Wages, wholesale and retail trade<br />
193<br />
Waste 11<br />
Water power 3<br />
Water transport 364<br />
Whale catching 281<br />
Wholesale and retail trade, wages<br />
193<br />
Wholesale trade 335-338<br />
Wholesale trade, account figures 339,<br />
340<br />
Wholesale trade, index numbers of<br />
value, price and volume 342<br />
Wines 147-149<br />
Work environment 175<br />
Work stoppages 177-180<br />
Working capacity, reduced 78<br />
Working hours 162, 163<br />
Y<br />
Youth's homes 142<br />
489
Publikasjoner sendt ut fra Statistisk sentralbyrå etter 1. januar 1993.<br />
Emneinndelt oversikt<br />
Publications issued by Statistics <strong>Norway</strong> since 1 January 1993.<br />
Survey arranged by subject matter<br />
o. Generelle emner General subject matters<br />
Statistisk årbok 1993 Statistical <strong>Yearbook</strong>.<br />
1993-495s. (NOS C 85) 95 kr<br />
ISBN 82-537-3873-0 ISSN 0377-8908<br />
1. Naturressurser og naturmiljø Natural<br />
resources and environment<br />
10. Ressurs- og miljøregnskap Resource and<br />
environment accounts<br />
A Growth Model of <strong>Norway</strong> with a Two-way<br />
Link to the Environment/Haakon Vennemo.<br />
<strong>1994</strong>-57s. (RAPP 94/5) 95 kr<br />
ISBN 82-537-3985-0 ISSN 0332-8422<br />
Anthropogenic Emissions of the Greenhouse<br />
Gases CO 2 , CH, and N 2 0 in <strong>Norway</strong> A<br />
Documentation of Methods of Estimation,<br />
Activity Data and Emission Factors/Kristin<br />
Rypdal. 1993-65s. (RAPP 93/24) 90 kr<br />
ISBN 82-537-3917-6 ISSN 0332-8422<br />
Energiforbruk til oppvarmingsformål i husholdningene/Runa<br />
Nesbakken og Steinar<br />
Strøm. 1993-41s. (RAPP 93/10) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3836-6 ISSN 0332-8422<br />
Muligheter for en bærekraftig utvikling Analyser<br />
på World Model/Olav Bjerkholt, Torgeir<br />
Johnsen og Knut Thonstad. 1993-64s. (RAPP<br />
93/15) 90 kr ISBN 82-537-3861-7<br />
ISSN 0332-8422<br />
Naturressurser og miljø 1992. 1993-144s.<br />
(RAPP 93/1) 115 kr ISBN 82-537-3844-7<br />
ISSN 0332-8422<br />
Naturressurser og miljø 1993. <strong>1994</strong>-153s.<br />
(SA nr. 2) 115 kr ISBN 82-537-3967-2<br />
ISSN 0804-3221<br />
Natural Resources and the Environment<br />
1992. 1993-154s. (RAPP 93/IA) 115 kr<br />
ISBN 82-537-3855-2 ISSN 0332-8422<br />
Natural Resources and the Environment<br />
1993. <strong>1994</strong>-160s. (SA nr. 3) 115 kr<br />
ISBN 82-537-3968-0 ISSN 0804-3221<br />
Resultatkontroll jordbruk 1992 Tiltak mot avrenning<br />
av næringssalter og jorderosjon.<br />
1993-79s. (RAPP 93/12) 90 kr<br />
ISBN 82-537-3835-8 ISSN 0332-8422<br />
Resultatkontroll jordbruk 1993 Tiltak mot<br />
avrenning av næringssalter og jorderosjon.<br />
<strong>1994</strong>-965. (RAPP 94/4) 95 kr<br />
ISBN 82-537-3966-4 ISSN 0332-8422<br />
12. Energi Energy<br />
The Evolution of Norwegian Energy Use<br />
from 1950 to 1991/Santa Bartlett. 1993-142s.<br />
(RAPP 93/21) 100 kr ISBN 82-537-3890-0<br />
ISSN 0332-8422<br />
19. Andre ressurs- og miljoemner Other subject<br />
matters related to resources and<br />
environment<br />
Avfallsstatistikk Kommunalt avfall 1992<br />
Waste Statistics Municipal Waste 1992. <strong>1994</strong>-<br />
77s. (NOS C 145) 70 kr<br />
ISBN 82-537-3984-2 ISSN 0804-6433<br />
Faktoretterspørsel i transportproduserende<br />
sektorer/Anne Brendemoen. 1993-49s.<br />
(RAPP 93/2) 75 kr ISBN 82-537-3814-5<br />
ISSN 0332-8422<br />
2. Sosiodemografiske emner Sociodemographic<br />
subject matters<br />
20. Generelle sosiodemografiske emner<br />
General sociodemographic subject matters<br />
Sosialt utsyn 1993 Social Survey. 1993-455s.<br />
(SA nr. 1) 165 kr ISBN 82-537-3874-9<br />
ISSN 0804-3221<br />
21. Befolkning Population<br />
Befolkningsstatistikk 1993 Hefte I<br />
Endringstal for kommunar 1991-1993<br />
Population Statistics 1993 Volume I<br />
Population Changes in Municipalities.<br />
1993-55s. (NOS C 77) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3849-8 ISSN 0801-6682<br />
Befolkningsstatistikk <strong>1994</strong> Hefte I Endringstal<br />
for kommunar 1992-<strong>1994</strong> Population Statistics<br />
<strong>1994</strong> Volume I Population Changes in<br />
Municipalities. <strong>1994</strong>-59 s. (NOS C 151) 70 kr<br />
ISBN 82-537-3999-0 ISSN 0801-6682<br />
Befolkningsstatistikk 1993 Hefte II<br />
Folkemengd 1. januar Population Statistics<br />
1993 Volume ll Population 1 January.<br />
1993-150s. (NOS C 90) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3880-3 ISSN 0801-6690<br />
Befolkningsstatistikk 1992 Hefte Ill Oversikt<br />
Population Statistics Volume III<br />
Survey. 1993-153s. (NOS C 58) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3795-5 ISSN 0801-6704<br />
Befolkningsstatistikk 1993 Hefte III Oversikt<br />
Population Statistics 1993 Volume Ill Survey.<br />
<strong>1994</strong>-159s. (NOS C 111) 95 kr<br />
ISBN 82-537-3990-7 ISSN 0801-6704<br />
Bofasthet, flytting og utdanningsnivå i kommunene<br />
hate årskull fulgt gjennom aldersfasen<br />
15-35 år Del 1: Østlandet/Kjetil Sortie.<br />
1993-174s. (RAPP 93/28) 115 kr<br />
ISBN 82-537-3935-4 ISSN 0332-8422<br />
Bofasthet, flytting og utdanningsnivå i kommunene<br />
Åtte årskull fulgt gjennom aldersfasen<br />
15-35 år Del 2: Sørlandet og Vestlandet/<br />
Kjetil Sortie. 1993-179s. (RAPP 93/29) 115 kr<br />
ISBN 82-537-3936-2 ISSN 0332-8422<br />
490
Bofasthet, flytting og utdanningsnivå i kommunene<br />
Åtte årskull fulgt gjennom aldersfasen<br />
15-35 Ar Del 3: Trøndelag og Nord-<br />
Norge/Kjetil Sørlie. 1993-165s. (RAPP 93/30)<br />
115 kr ISBN 82-537-3937-0 ISSN 0332-8422<br />
Giftermål og barn - bedre sent enn aldri?/<br />
Svein Blom, Turid Noack og Lars østby. 1993-<br />
167s. (SOS 81) 115 kr ISBN 82-537-3808-0<br />
ISSN 0801-3845<br />
22. Helseforhold og helsetjeneste Health<br />
conditions and health services<br />
Dødsårsaker 1991 Causes of Death.<br />
1993-136s. (NOS C 79) 85 kr<br />
ISBN 82-537-3852-8 ISSN 0550-032X<br />
Dødsårsaker 1992 Hovedtabeller Causes of<br />
Death 1992 Main Tables. <strong>1994</strong>-142s.<br />
(NOS C 155) 80 kr ISBN 82-537-4008-5<br />
ISSN 0550-032X<br />
Helseinstitusjoner 1991 Health Institutions.<br />
1993-100s. (NOS C 81) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3860-9 ISSN 0333-3701<br />
Helsestatistikk 1991 Health Statistics.<br />
1993-108s. (NOS C 74) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3833-1 ISSN 0332-7906<br />
Klassifikasjon av sykdommer, skader og<br />
dødsårsaker Norsk utgave av ICD-9 Stikkordregister<br />
Opptrykk. 1993-153s. (NOS C 108)<br />
150 kr ISBN 82-537-2350-4 ISSN 0333-1741<br />
Klassifikasjon av sykdommer, skader og<br />
dødsårsaker Norsk utgave av ICD-9 Systematisk<br />
del Opptrykk. 1993-310s. (NOS C 107)<br />
210 kr ISBN 82-537-2966-9 ISSN 0333-1741<br />
Kommunehelsetjenesten 1991 Municipal<br />
Health Service. 1993-57s. (NOS C 66) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3815-3 ISSN 0804-1458<br />
Kommunehelsetjenesten 1992 Municipal<br />
Health Service. 1993-58s. (NOS C 106)<br />
65 kr ISBN 82-537-3930-3 ISSN 0804-1458<br />
Pasientstatistikk 1992 Patient Statistics.<br />
<strong>1994</strong>-96s. (NOS C 116) 70 kr<br />
ISBN 82-537-3954-0 ISSN 0332-8422<br />
23. Utdanning og skolevesen Education and<br />
educational institutions<br />
Utdanningsstatistikk Grunnskolar<br />
1. september 1992 Education Statistics<br />
Primary and Lower Secondary Schools<br />
1 September 1992. <strong>1994</strong>-73s. (NOS C 150)<br />
70 kr ISBN 82-537-3996-6 ISSN 0332-804X<br />
Utdanningsstatistikk Universiteter og høgskoler<br />
1. oktober 1992 Educational Statistics<br />
Universities and Colleges 1 October 1992.<br />
<strong>1994</strong>-132s. (NOS C 138) 80 kr<br />
ISBN 82-537-3961-3 ISSN 0300-5631<br />
Utdanningsstatistikk Videregående skoler<br />
1. oktober 1990 Educational Statistics Upper<br />
Secondary Schools 1 October 1990. 1993-<br />
103s. (NOS C 47) 65 kr ISBN 82-537-3743-2<br />
ISSN 0332-8031<br />
Utdanningsstatistikk Videregående skoler<br />
1. oktober 1991 Educational Statistics Upper<br />
Secondary Schools 1 October 1991.<br />
1993-105s. (NOS C 72) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3828-5 ISSN 0332-8031<br />
Utdanningsstatistikk Videregående skoler<br />
1. oktober 1992 Educational Statistics Upper<br />
Secondary Schools 1 October 1992.<br />
<strong>1994</strong>-102s. (NOS C 139) 80 kr<br />
ISBN 82-537-3962-1 ISSN 0332-8031<br />
24. Kulturelle forhold, generell tidsbruk,<br />
ferie og fritid Culture, time use, holidays<br />
and leisure<br />
Feriereiser 1991/92/Odd Frank Vaage. 1993-<br />
44s. (RAPP 93/8) 75 kr ISBN 82-537-3831-5<br />
ISSN 0332-8422<br />
Feriereiser 1992/93/Odd Frank Vaage.<br />
<strong>1994</strong>-495. (RAPP 94/6) 80 kr<br />
ISBN 82-537-3989-3 ISSN 0332-8422<br />
Kulturstatistikk 1992 Cultural Statistics 1992.<br />
<strong>1994</strong>-132s. (NOS C 144) 80 kr<br />
ISBN 82-537-3983-4 ISSN 0800-2959<br />
Mediebruk 1992/Odd Frank Vaage. 1993-38 5.<br />
(RAPP 93/13) 75 kr ISBN 82-537-3854-4<br />
ISSN 0332-8422<br />
25. Sosiale forhold og sosialvesen Social<br />
conditions and social services<br />
Barnehager og tilbud til 6-åringer i skolen<br />
1992 Child Care Institutions and Educational<br />
Programmes for 6 Year Olds 1992. <strong>1994</strong>-74s.<br />
(NOS C 115) 70 kr ISBN 82-537-3953-2<br />
ISSN 0803-4664<br />
Framskriving av alders- og uføretrygd ved<br />
hjelp av mikrosimuleringsmodellen<br />
MOSART/Dennis Fredriksen og Gina Spurkland.<br />
1993-58s. (RAPP 93/7) 90 kr<br />
ISBN 82-537-3945-1 ISSN 0332-8422<br />
Inntekt, levekår og sysselsetting for pensjonister<br />
og stranadsmottåkere i folketrygden/<br />
Grete Dahl, Else Flittig og Jorunn Lajord.<br />
<strong>1994</strong>-57s. (RAPP 94/8) 95 kr<br />
ISBN 82-537-3998-2 ISSN 0332-8422<br />
Pleie- og omsorgstjenesten i kommunene<br />
1989/Jon Holmøy. 1993-136s. (RAPP 93/3)<br />
100 kr ISBN 82-537-3811-0 ISSN 0332-8422<br />
Sosialstatistikk 1991 Social Statistics.<br />
1993-83s. (NOS C 64) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3812-9 ISSN 0333-2055<br />
Sosialstatistikk 1992 Social Statistics.<br />
<strong>1994</strong>-77s. (NOS C 154) 70 kr<br />
ISBN 82-537-4006-9 ISSN 0333-2055<br />
26. Rettsforhold og rettsvesen The law and<br />
legal institutions<br />
Kriminalstatistikk 1991 Criminal Statistics.<br />
1993-168s. (NOS C 73) 85 kr<br />
ISBN 82-537-3830-7 ISSN 0333-3914<br />
Kriminalstatistikk 1992 Criminal Statistics.<br />
<strong>1994</strong>-140 s. (NOS C 160) 80 kr<br />
ISBN 82-537-4015-8 ISSN 0333-3914<br />
3. Sosiookonomiske emner Socioeconomic<br />
subject matters<br />
31. Folketellinger Population censuses<br />
Folke- og boligtelling 1990 Dokumentasjon<br />
av de statistiske metodene/Magnar Lillegård.<br />
1993-48s. (RAPP 93/4) 90 kr<br />
ISBN 82-537-3818-8 ISSN 0332-8422<br />
491
32. Arbeidskraft Labour<br />
Arbeidsmarkedstatistikk 1992 Labour Market<br />
Statistics. 1993-203s. (NOS C 87) 85 kr<br />
ISBN 82-537-3872-2 ISSN 0078-1878<br />
Arbeidsmarkedstatistikk 1993 Hefte I<br />
Hovedtall Labour Market Statistics 1993<br />
Volume I Main Results. 1993-175s.<br />
(NOS C 148) 95 kr ISBN 82-537-3991-5<br />
ISSN 0078-1878<br />
Den selvforsterkende arbeidsledigheten Om<br />
hystereseeffekter i arbeidsmarkedet/Knut<br />
Reed. 1993-95s. (RAPP 93/19) 90 kr<br />
ISBN 82-537-3870-6 ISSN 0332-8422<br />
Tilbud av arbeidskraft i Norge En empirisk<br />
analyse på kvartalsdata for perioden 1972-<br />
1990/Hilde-Marie Branæs Zakariassen.<br />
<strong>1994</strong>-100s. (RAPP 94/3) 110 kr<br />
ISBN 82-537-3958-3 ISSN 0332-8422<br />
Tilbud og etterspørsel etter ulike typer arbeidskraft/Wenche<br />
Drzwi, Lisbeth Lerskau,<br />
Øystein Olsen og Nils Martin Stolen. <strong>1994</strong>-<br />
56s. (RAPP 94/2) 95 kr ISBN 82-537-3950-8<br />
ISSN 0332-8422<br />
33. Lønn Wages and salaries<br />
Lønnsstatistikk 1992 Wage Statistics.<br />
1993-144s. (NOS C 100) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3909-5 ISSN 0078-1916<br />
34. Personlig inntekt og formue Personal<br />
income and property<br />
Inntekts- og formuesstatistikk 1982, 1984-<br />
1990 Income and Property Statistics.<br />
1993-244s. (NOS C 70) 105 kr<br />
ISBN 82-537-3825-0 ISSN 0802-5738<br />
Inntektsulikhet i Norge 1973-1990/Steinar<br />
Strøm, Tom Wennemo og Rolf Aaberge.<br />
1993-99s. (RAPP 93/17) 100 kr<br />
ISBN 82-537-3867-6 ISSN 0332-8422<br />
Inntektsulikhet og inntektsmobilitet i Norge<br />
1986-1990/Rolf Aaberge og Tom Wennemo.<br />
1993-46s. (SØS 82) 90 kr<br />
ISBN 82-537-3911-7 ISSN 0801-3845<br />
35. Personlig forbruk Personal consumption<br />
Forbruksundersøkelse 1989-1991 Survey of<br />
Consumer Expenditure. 1993-157s.<br />
(NOS C 65) 85 kr ISBN 82-537-3813-7<br />
ISSN 0546-6504<br />
39. Andre sosioøkonomiske emner Other<br />
socioeconomic subject matters<br />
Framskriving av arbeidsstyrke og utdanning<br />
Mikrosimuleringsmodellen MOSART/Leif<br />
Andreassen, Truls Andreassen, Dennis<br />
Fredriksen, Gina Spurkland og Yngve Vogt.<br />
1993-100s. (RAPP 93/6) 100 kr<br />
ISBN 82-537-3821-8 ISSN 0332-8422<br />
4. Næringsøkonomiske emner Industrial subject<br />
matters<br />
40. Generelle næringsøkonomiske emner<br />
General industrial subject matters<br />
Regnskapsstatistikk 1991 Industri og varehandel<br />
Statistics of Accounts Manufacturing,<br />
Wholesale and Retail Trade. 1993-147s.<br />
(NOS C 80) 75 kr ISBN 82-537-3853-6<br />
ISSN 0802-684X<br />
41. Jordbruk, skogbruk, jakt, fiske og fangst<br />
Agriculture, forestry, hunting, fishing, sealing<br />
and whaling<br />
Fiske og oppdrett av laks mv. 1991<br />
Fishing and Rearing of Salmon etc.<br />
1993-84s. (NOS C 94) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3886-2 ISSN 0801-8197<br />
Fiskeristatistikk 1990-1991 Fishery Statistics.<br />
<strong>1994</strong>-135s. (NOS C 93) 80 kr<br />
ISBN 82-537-3885-4 ISSN 0333-3728<br />
Jaktstatistikk 1992 Hunting Statistics.<br />
1993-55s. (NOS C 92) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3883-8 ISSN 0550-0400<br />
Jordbruksstatistikk 1991 Agricultural<br />
Statistics. 1993-164s. (NOS C 71) 85 kr<br />
ISBN 82-537-3827-7 ISSN 0078-1894<br />
Jordbruksstatistikk 1992 Agricultural<br />
Statistics. 1993-1675. (NOS C 110) 85 kr<br />
ISBN 82-537-3939-7 ISSN 0078-1894<br />
Skogavvirkning 1991/92 Roundwood Cut.<br />
1993-61s. (NOS C 86) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3871-4 ISSN 0800-3637<br />
Skogavvirkning 1992/93 Til salg og industriell<br />
produksjon Roundwood Cut 1992193 For<br />
Sale and Industrial Production. <strong>1994</strong>-60s.<br />
(NOS C 153) ISBN 82-537-4004-2<br />
ISSN 0800-3637<br />
Skogstatistikk 1991 Forestry Statistics.<br />
1993-107s. (NOS C 59) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3796-3 ISSN 0468-8155<br />
Skogstatistikk 1992 Forestry Statistics.<br />
1993-111s. (NOS C 113) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3942-7 ISSN 0468-8155<br />
Totalregnskap for fiske- og fangstnæringen<br />
1987-1990. 1993-40s. (NOS C 99) 55 kr<br />
ISBN 82-537-3907-9 ISSN 0804-4058<br />
42. Oljeutvinning, bergverk, industri og kraftforsyning<br />
Oil extraction, mining and quarrying,<br />
manufacturing, electricity and gas<br />
supply<br />
Elektrisitetsstatistikk 1991 Electricity<br />
Statistics. 1993-955. (NOS C 82) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3862-5 ISSN 0333-3799<br />
Elektrisitetsstatistikk 1992 Electricity<br />
Statistics. <strong>1994</strong>-91 s. (NOS C 157) 70 kr<br />
ISBN 82-537-4011-5 ISSN 0333-3779<br />
Energistatistikk 1992 Energy Statistics.<br />
1993-88s. (NOS C 114) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3943-5 ISSN 0333-371X<br />
Industristatistikk 1991 Næringstall<br />
Manufacturing Statistics 1991 Industrial<br />
Figures. 1993-132s. (NOS C 89) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3878-1 ISSN 0800-580X<br />
Industristatistikk 1992 Næringstall<br />
Manufacturing Statistics 1992 Industrial<br />
Figures. (NOS C 162) Under utgivelse<br />
Kraftkontrakter til alminnelig forsyning i<br />
1992 Priser, kvantum og leveringsbetingelser/Tom<br />
Langer Andersen, Ole Tom<br />
492
Djupskås og Tor Arnt Johnsen. 1993-42s.<br />
(RAPP 93/16) 75 kr ISBN 82-537-3864-1<br />
ISSN 0332-8422<br />
Kraftkontrakter til alminnelig forsyning i<br />
1993 Priser, kvantum og leveringsbetingelser/Tom<br />
Langer Andersen, Ole Tom<br />
Djupskås og Tor Arnt Johnsen. <strong>1994</strong>-53s.<br />
(RAPP 94/12) 80 kr ISBN 82-537-4007-7<br />
ISSN 0332-8422<br />
Olje- og gassvirksomhet 4. kvartal 1992<br />
Statistikk og analyse Oil and Gas Activity 4th<br />
Quarter 1992 Statistics and Analysis.<br />
1993-67s. (NOS C 76) 55 kr<br />
ISBN 82-537-3847-1 ISSN 0802-0477<br />
Olje- og gassvirksomhet 1. kvartal 1993<br />
Statistikk og analyse Oil and Gas Activity ist<br />
Quarter 1993 Statistics and Analysis.<br />
1993-72s. (NOS C 88) 55 kr<br />
ISBN 82-537-3877-3 ISSN 0802-0477<br />
Olje- og gassvirksomhet 2. kvartal 1993<br />
Statistikk og analyse Oil and Gas Activity<br />
2nd Quarter 1993 Statistics and Analysis.<br />
1993-69s. (NOS C 101) 55 kr<br />
ISBN 82-537-3913-3 ISSN 0802-0477<br />
Olje- og gassvirksomhet 3. kvartal 1993<br />
Statistikk og analyse Oil and Gas Activity<br />
3rd Quarter 1993 Statistics and Analysis.<br />
1993-111s. (NOS C 109) 55 kr<br />
ISBN 82-537-3938-9 ISSN 0802-0477<br />
Olje- og gassvirksomhet 4. kvartal 1993<br />
Statistikk og analyse Oil and Gas Activity 4th<br />
Quarter 1993 Statistics and Analysis.<br />
<strong>1994</strong>-66s. (NOS C 140) 55 kr<br />
ISBN 82-537-3964-8 ISSN 0802-0477<br />
Olje- og gassvirksomhet 1. kvartal <strong>1994</strong><br />
Statistikk og analyse Oil and Gas Activity ist<br />
Quarter <strong>1994</strong> Statistics and Analysis.<br />
<strong>1994</strong>-74s. (NOS C 156) 55 kr<br />
ISBN 82-537-4009-3 ISSN 0802-0477<br />
43. Bygge- og anleggsvirksomhet Building<br />
and construction<br />
Byggearealstatistikk 1992 Building Statistics.<br />
1993-90s. (NOS C 78) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3850-1 ISSN 0550-7162<br />
Byggearealstatistikk 1993 Building Statistics.<br />
(NOS C 158) Under utgivelse<br />
Byggearealstatistikk 4. kvartal 1992.<br />
1993-52s. (NOS C 75) 55 kr<br />
ISBN 82-537-3846-3 ISSN 0550-7162<br />
Byggearealstatistikk 1. kvartal 1993.<br />
1993-53s. (NOS C 98) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3904-4 ISSN 0550-7162<br />
Byggearealstatistikk 2. kvartal 1993.<br />
1993-53s. (NOS C 102) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3916-8 ISSN 0550-7162<br />
Byggearealstatistikk 3. kvartal 1993.<br />
1993-53s. (NOS C 112) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3940-0 ISSN 0550-7162<br />
Byggearealstatistikk 4. kvartal 1993.<br />
<strong>1994</strong>-53s. (NOS C 146) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3986-9 ISSN 0550-7162<br />
Bygge- og anleggsstatistikk 1991 Construction<br />
Statistics. 1993-79s. (NOS C 95) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3887-0 ISSN 0550-029X<br />
44. Utenrikshandel External trade<br />
Commodity List Edition in English of<br />
Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen<br />
1993 Supplement to Monthly Bulletin of<br />
External Trade 1993 and External Trade<br />
1993. 1993-136s. (NOS C 69) 85 kr<br />
ISBN 82-537-3824-2 ISSN 0333-2896<br />
Commodity List Edition in English of<br />
Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen<br />
<strong>1994</strong> Supplement to Monthly Bulletin of<br />
External Trade <strong>1994</strong> and External Trade<br />
<strong>1994</strong>. <strong>1994</strong>-138s. (NOS C 137) 80 kr<br />
ISBN 82-537-3960-5 ISSN 0333-2896<br />
Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen<br />
1993 Tillegg til Månedsstatistikk over<br />
utenrikshandelen 1993 og Utenrikshandel<br />
1993. 1993-180s. (NOS C 68) 85 kr<br />
ISBN 82-537-3823-4 ISSN 0800-904X<br />
Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen<br />
<strong>1994</strong> Tillegg til Månedsstatistikk over<br />
utenrikshandelen <strong>1994</strong> og Utenrikshandel<br />
<strong>1994</strong>. <strong>1994</strong>-175s. (NOS C 136) 95 kr<br />
ISBN 82-537-3959-1 ISSN 0800-904X<br />
Utenrikshandel 1992 External Trade.<br />
1993-341s. (NOS C 97) 125 kr<br />
ISBN 82-537-3891-9 ISSN 0802-9571<br />
Utenrikshandel 1993 External Trade.<br />
<strong>1994</strong>-340 s. (NOS C 163) 140 kr<br />
ISBN 82-537-4021-2 ISSN 0802-9571<br />
45. Varehandel Internal trade<br />
Varehandelsstatistikk 1990 Wholesale and<br />
Retail Trade Statistics. 1993-735.<br />
(NOS C 84) 65 kr ISBN 82-537-3868-4<br />
ISSN 0078-1959<br />
Varehandelsstatistikk 1991 Wholesale and<br />
Retail Trade Statistics. 1993-72s.<br />
(NOS C 103) 65 kr ISBN 82-537-3918-4<br />
ISSN 0078-1959<br />
46. Samferdsel og reiseliv Transport, communication<br />
and tourism<br />
Reiselivsstatistikk 1991 Statistics on Travel.<br />
1993-129s. (NOS C 63) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3810-2 ISSN 0333-208X<br />
Reiselivsstatistikk 1992 Statistics on Travel.<br />
<strong>1994</strong>-1425. (NOS C 147) 80 kr<br />
ISBN 82-537-3988-5 ISSN 0333-208X<br />
Samferdselsstatistikk 1991 Transport and<br />
Communication Statistics. 1993-176s.<br />
(NOS C 67) 85 kr ISBN 82-537-3822-6<br />
ISSN 0468-8147<br />
Samferdselsstatistikk 1992 Transport and<br />
Communication Statistics. 1993-180s.<br />
(NOS C 105) 85 kr ISBN 82-537-3920-6<br />
ISSN 0468-8147<br />
Sjøfart 1992 Maritime Statistics. 1993-145s.<br />
(NOS C 104) 75 kr ISBN 82-537-3919-2<br />
ISSN 0800-9848<br />
Veitrafikkulykker 1992 Road Traffic<br />
Accidents. 1993-107s. (NOS C 91) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3881-1 ISSN 0468-8198<br />
493
47. Tjenesteyting Services<br />
Forretningsmessig tjenesteyting 1991 Business<br />
Services. 1993-74s. (NOS C 96) 65 kr<br />
ISBN 82-537-3888-9 ISSN 0800-4056<br />
5. Samfunnsøkonomiske emner General<br />
economic subject matters<br />
50. Nasjonalregnskap og andre generelle<br />
samfunnsøkonomiske emner National accounts<br />
and other general economic subject<br />
matters<br />
Effektive satser for næringsstøtte/Erling Holmøy,<br />
Torbjørn Hægeland, Øystein Olsen og<br />
Birger Strøm. 1993-178s. (RAPP 93/31) 115 kr<br />
ISBN 82-537-3947-8 ISSN 0332-8422<br />
Fordelingsvirkninger av overforingene til<br />
barnefamilier Beregninger ved skattemodellen<br />
LOTTE/Thor Olav Thoresen. 1993-42s.<br />
(RAPP 93/26) 75 kr ISBN 82-537-3923-0<br />
ISSN 0332-8422<br />
Kryssløpsdata og kryssløpsanalyse 1970-<br />
1990/Nils Øyvind Mæhle. 1993-230s.<br />
(RAPP 92/26) 140 kr ISBN 82-537-3783-1<br />
ISSN 0332-8422<br />
Nasjonalregnskapsstatistikk 1991 National<br />
Accounts Statistics. 1993-3455 . (NOS C 83)<br />
125 kr ISBN 82-537-3866-8 ISSN 0550-0494<br />
Noen konsekvenser av petroleumsvirksomheten<br />
for norsk økonomi/Torstein Bye, Adne<br />
Cappelen, Torbjørn Eika, Eystein Gjelsvik og<br />
Øystein Olsen. <strong>1994</strong>-54s. (RAPP 94/1) 95 kr<br />
ISBN 82-537-3956-7 ISSN 0332-8422<br />
Norsk økonomi 1988-1991: - Hvorfor steg arbeidsledigheten<br />
så mye?/Torbjørn Eika.<br />
1993-38s. (RAPP 93/23) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3912-5 ISSN 0332-8422<br />
Tilbud og etterspørsel etter ulike typer arbeidskraft/Wenche<br />
Drzwi, Lisbeth Lerskau,<br />
Øystein Olsen og Nils Martin Stolen. <strong>1994</strong>-<br />
56s. (RAPP 94/2) 95 kr ISBN 82-537-3950-8<br />
ISSN 0332-8422<br />
51. Offentlig forvaltning Public administration<br />
Avskrivningsregler og leiepriser for kapital<br />
1981-1992/Karl Ove Aarbu. 1993-50s.<br />
(RAPP 92/30) 75 kr ISBN 82-537-3807-2<br />
ISSN 0332-8422<br />
Historiske brukerpriser på realkapital/Erling<br />
Holmøy, Bodil M. Larsen og Haakon Vennemo.<br />
1993-63s. (RAPP 93/9) 90 kr<br />
ISBN 82-537-3832-3 ISSN 0332-8422<br />
Skatter og overføringer til private Historisk<br />
oversikt over satser mv. Årene 1975-1993.<br />
1993-755. (RAPP 93/25) 90 kr<br />
ISBN 82-537-3922-2 ISSN 0332-8422<br />
Strukturtall for kommunenes økonomi 1991<br />
og 1992 Structural Data from the Municipal<br />
Accounts 1991 and 1992. <strong>1994</strong>-159s.<br />
(NOS C 142) 95 kr ISBN 82-537-3970-2<br />
ISSN 0333-3809<br />
59. Andre samfunnsøkonomiske emner<br />
Other general economic subject matters<br />
Empirical Modelling of Exports of Manufactures:<br />
<strong>Norway</strong> 1962-1987/Kjersti Gro Lindquist.<br />
1993-124s. (RAPP 93/18) 100 kr<br />
ISBN 82-537-3869-2 ISSN 0332-8422<br />
Empirical Tests of the Formation of Expectations<br />
- A Survey of Methods and Results/Ingvild<br />
Svendsen. 1993-525. (SØS 83) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3948-6 ISSN 0801-3845<br />
En okonometrisk analyse av lønnsdannelsen<br />
i Norge/Audun Langørgen. 1993-48s. (RAPP<br />
93/5) 100 kr ISBN 82-537-3819-6<br />
ISSN 0332-8422<br />
En økonometrisk analyse av utviklingen i<br />
importandelene for industrivarer 1968-<br />
1990/Bjørn E. Naug. <strong>1994</strong>-78 s. (SØS 84)<br />
95 kr ISBN 82-537-3955-9 ISSN 0801-3845<br />
Estimering av en makrokonsumfunksjon for<br />
ikke-varige goder 1968-1991/Leif Brubakk.<br />
<strong>1994</strong>-42s. (RAPP 94/9) 80 kr<br />
ISBN 82-537-4003-4 ISSN 0332-8422<br />
Industrisysselsetting og produksjonsteknologi<br />
i norske regioner/Klaus Mohn. 1993-59s.<br />
(RAPP 93/22) 90 kr ISBN 82-537-3910-9<br />
ISSN 0332-8422<br />
Kommunal ressursbruk og tjenesteyting<br />
Makromodellen MAKKO/Kyrre Aamdal.<br />
1993-94s. (RAPP 93/14) 100 kr<br />
ISBN 82-537-3857-9 ISSN 0332-8422<br />
Monetarism and Structural Adjustment - The<br />
Case of Mozambique/Klaus Mohn. (RAPP<br />
94/11) Under utgivelse<br />
Stochastic Simulation of KVARTS91/Dag<br />
Kolsrud. 1993-705. (RAPP 93/20) 95 kr<br />
ISBN 82-537-3952-4 ISSN 0332-8422<br />
Typehusholdsmodellen ODIN/Charlotte<br />
Koren og Tom Komstad. 1993-34s. (RAPP<br />
92/29) 75 kr ISBN 82-537-3797-1<br />
ISSN 0332-8422<br />
Vekst og produktivitet i Norge<br />
1971-1990/Bodil M. Larsen. 1993-44s.<br />
(RAPP 93/11) 75 kr ISBN 82-537-3837-4<br />
ISSN 0332-8422<br />
6. Samfunnsorganisatoriske emner Subject<br />
matters related to social organisation<br />
62. Politiske emner Politics<br />
Fylkestingsvalget 1991 County Council Elections.<br />
1993-129s. (NOS C 60) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3804-8 ISSN 0800-9856<br />
Holdninger til norsk utviklingshjelp 1993/Odd<br />
Frank Vaage. 1993-41s. (RAPP 93/27) 75 kr<br />
ISBN 82-537-3931-1 ISSN 0332-8422<br />
Kommunestyrevalget 1991 Municipal Council<br />
Elections. 1993-155s. (NOS C 57) 85 kr<br />
ISBN 82-537-3793-9 ISSN 0332-8023<br />
494
Utkommet i serien Standarder for norsk statistikk (SNS)<br />
Issued in the series Standards for Norwegian Statistics (SNS)<br />
Nr. 1 Kontoplanen i nasjonalregnskapet. Ajourført<br />
mai 1989 Accounting System of the National<br />
Accounts. Updated May 1989. 1989-<br />
95s. 45 kr ISBN 82-537-2792-5<br />
Nr. 2 Standard for næringsgruppering Standard<br />
Industrial Classification. 1983-49s. 35 kr<br />
ISBN 82-537-1891-8<br />
Nr. 3 Standard for handelsområder Etter kommuneinndelingen<br />
pr. 1. januar 1989. 1989-39s.<br />
35 kr ISBN 82-537-2806-9<br />
Nr. 4 Standard for kommuneklassifisering Standard<br />
Classification of Municipalities. 1985-<br />
46s. 20 kr ISBN 82-537-2212-5<br />
Nr. 5 Standard for inndeling etter sosioøkonomisk<br />
status Standard Classification of Socioeconomic<br />
Status. 1984-32s. 12 kr<br />
ISBN 82-537-2073-4<br />
Nr. 6 Klassifikasjon av sykdommer, skader og<br />
dødsårsaker Norsk utgave av International<br />
Classification of Diseases, Ninth Revision<br />
(ICD-9).<br />
Systematisk del. Revidert 1990. Opptrykk<br />
1993 i serien Norges offisielle statistikk.<br />
1993-310s. 210 kr ISBN 82-537-2966-9<br />
Stikkordregister. Opptrykk 1993 i serien<br />
Norges offisielle statistikk. 1993-153s. 150 kr<br />
ISBN 82-537-2350-4<br />
Nr. 7 Standard for utdanningsgruppering i offentlig<br />
norsk statistikk Revidert 1989 Norwegian<br />
Standard Classification of Education<br />
Revised 1989. 1989-161s. 60 kr<br />
ISBN 82-537-2793-3<br />
Nr. 9 Internasjonal standard for varegruppering i<br />
statistikken over utenrikshandelen (SITC-<br />
Rev.3). 1989-96s. 55 kr ISBN 82-537-2741-0<br />
495
NATURMILJØET I TALL <strong>1994</strong><br />
- et nytt og unikt oppslagsverk<br />
Ved FN-konferansen om miljø og utvikling i Rio de Janeiro i 1992 ble det pekt på at produksjon<br />
og forbruk i industrilandene belaster miljøet i for stor grad. En rekke menneskelige<br />
aktiviteter påvirker det biologiske mangfoldet og naturens produksjonsevne i negativ retning.<br />
På Rio-konferansen ble blant annet behovet for data som kan belyse sammenhengen mellom<br />
samfunnsutvikling og miljøtilstand framhevet.<br />
• NATURMILJØET I TALL <strong>1994</strong> er den mest oppdaterte samlingen data om natur- og<br />
miljøtilstanden i Norge, og vil bli en sentral kilde for kunnskap på området. En tilsvarende<br />
mengde og sammenstilling av informasjon er tidligere ikke utgitt.<br />
Blant temaene som behandles er:<br />
• energibruk og energiressurser<br />
• drivhuseffekt<br />
• biologisk mangfold nasjonalt og globalt<br />
• utslipp til luft og vann<br />
• langtransporterte forurensninger<br />
• nedbrytning av ozonlaget<br />
• truede og sårbare plante- og dyrearter<br />
• inngrep i naturen<br />
• avfall og miljøgifter<br />
• skogsskader<br />
NATURMILJØET I TALL <strong>1994</strong> er utarbeidet av Statistisk sentralbyrå, Direktoratet<br />
for naturforvaltning og Statens forurensningstilsyn i fellesskap og utgitt av Universitetsforlaget.<br />
BESTILLING:<br />
Bruk kupongen nedenfor. Du kan også sende inn bestillingen på telefax nr: 22 42 05 51.<br />
Ml MIN MI =II MI MI MI =II MI =Ill MI MIN MI INNI MI INNE Ml EM MI MI =I MI Ml =II Ml MI MIN MI MI =II Ml 11.11• MI Ml I<br />
JA, JEG BESTILLER:<br />
eks av NATURMILJØET I TALL <strong>1994</strong><br />
ISBN 82-00-02485-7 à kr 300,-<br />
Benytt gjerne telefax ved bestilling, fax nr: 22 42 05 51<br />
NAVN:<br />
ADRESSE:<br />
POSTNR/-STED:<br />
SIGN.:<br />
NB: Porto kommer i tillegg. Boka sendes gjennom bokhandelen.<br />
SVARSENDING<br />
Avtale nr 152 270/289<br />
Kan sendes<br />
ufrankert<br />
Norge.<br />
Adressaten<br />
betaler<br />
porto.<br />
UNIVERSITETSFORLAGET<br />
vi 229<br />
Tøyen postkontor<br />
0608 OSLO
Statistisk årbok <strong>1994</strong><br />
Publikasjonen utgis i kommisjon hos Grondahl og<br />
Dreyers Forlag A/S, Oslo, og er til salgs hos alle<br />
• bokhandlere.<br />
ISBN 82-537-4017-4<br />
ISSN 0377-8908<br />
Pris kr 95,00<br />
1 II<br />
9 71<br />
78825<br />
7401