Pressespiegel_CasinoGP_Lamprechtshausen_2015_v2
18.01.2016 • Views
Share Embed Flag

Pressespiegel_CasinoGP_Lamprechtshausen_2015_v2

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
LisaPferdeplakate

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

PRESSEMAPPE<br />

14. - 17. Mai <strong>2015</strong><br />

2. Casino Grand Prix powered by MUKI<br />

2. K&W Youngster Cup<br />

2. Equiva Cup<br />

2. Happy Horse Nachwuchs Cup<br />

2. EQWO.net Pony Grand Prix

Ein Service von<br />

EQUESTRIAN WORLDWIDE - EQWO.net<br />

ein Portal der UPPERCUT group<br />

14. - 17. Mai <strong>2015</strong>

IMPRESSIONEN<br />

14. - 17. Mai <strong>2015</strong>

PRINTMEDIEN<br />

14. - 17. Mai <strong>2015</strong>

Vöcklabruck<br />

Kultursaison:<br />

Buntes<br />

Programmangebot<br />

in Vöcklabruck<br />

Seite 58<br />

Foto: Tröbinger<br />

Makemakes:<br />

Tolle Stimmung beim<br />

Eurovision Song Contest<br />

Seite 8<br />

Foto: ORF/Thomas Ramstorfer<br />

34 x in OÖ, NÖ und BGLD.<br />

MI, 27. Mai <strong>2015</strong> / KW 22<br />

Redaktion: +43 (0)76 72 / 785 06<br />

www.tips.at<br />

RM 02A034590K | Auflage Vöcklabruck 55.149 Stk. | OÖ 655.926 Stk. | Gesamt 1.081.089 Stk.<br />

Band „Lautstark“<br />

ATTERSEE. Heimische Pop-<br />

Rockband bringt Debütsingle<br />

heraus. >> Seite 2<br />

Spatenstich für Schule<br />

SCHÖRFLING. Neubau bzw.<br />

Sanierung der neuen Mittelschule<br />

sind gestartet. >> Seite 26<br />

Weitsprünge<br />

Reiter vom URV Schloss Kammer<br />

verzeichnen tolle Erfolge. >> Seite 51<br />

Foto: Fotoagentur Dill<br />

HAUSMESSE<br />

29. - 30. MAI<br />

in Ungenach<br />

Geförderte Eigentumswohnungen<br />

SCHLATT<br />

www.ooewohnbau.at<br />

52-92 m² zuzügl. Loggia<br />

Fertigstellung Sommer 2016<br />

hochwertige Ausstattung<br />

HWB = 22 kWh/m²a<br />

Infos bei Fr. Scherzer<br />

Tel.: +43 (0) 732 700 868-130<br />

EIGENTUM<br />

MAMMUT SPORTS GROUP AUSTRIA<br />

KOLLEKTIONS-<br />

Samstag<br />

zusätzlich<br />

–10% Rabatt<br />

auf Alles!<br />

VERKAUF<br />

in STEYR<br />

Fr, 29. Mai 7–19 Uhr<br />

Sa,30. Mai 9–13 Uhr<br />

Neubaustraße 15<br />

Neuschönau<br />

4400 Steyr

51 22. WOCHE <strong>2015</strong><br />

Sport<br />

Vöcklabruck<br />

PFERDESPORT<br />

Tolle Erfolge für Englbrecht-Brüder<br />

SCHÖRFLING. Auf ein Traumwochenende<br />

kann Peter Englbrecht<br />

(URV Schloss Kammer)<br />

zurückblicken: Der Springreiter<br />

aus Schörfling nahm mit seinen<br />

Pferden am Casino Grand<br />

Prix Wochenende teil, das als<br />

schwerste nationale Springreitserie<br />

gilt und in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Salzburg) stattfand.<br />

Mit seiner Österreichischen<br />

Warmblutstute Karlotta 3 ritt<br />

Englbrecht bei drei Starts drei<br />

Nullrunden und feierte drei<br />

zweite Plätze in der Klasse L<br />

über 1,25 Meter für sechsjährige<br />

Nachwuchspferde. Mit seiner<br />

KWPN Stute Demyemi gab es<br />

zwei dritte Plätze in der Klasse<br />

LM über 1,30 Meter für siebenjährige<br />

Nachwuchspferde. Mit<br />

der zehnjährigen ÖWB Stute<br />

Phighting Girl holte Peter Englbrecht<br />

in der Klasse LM über<br />

1,30 Meter einen elften und einen<br />

sechsten Rang und mit Celine<br />

12 einen sechsten Platz. Bestens<br />

lief es auch mit dem Belgischen<br />

Warmblutwallach Diidl Van’t<br />

Valkenhof und einem 13. Platz<br />

im schweren Springen der Klasse<br />

S* über 1,40 Meter.<br />

Auch sein Schüler Felix Koller<br />

konnte in <strong>Lamprechtshausen</strong> mit<br />

einem sechsten Platz im herausfordernden<br />

K & W Youngster<br />

Cup auf seinem Schimmelwallach<br />

Cornet’s Castello punkten.<br />

Auch Top-Springreiter Roland<br />

Englbrecht konnte einen großen<br />

Erfolg vermelden: Im Hauptspringen<br />

beim CSIO in Celje<br />

(Slowenien) blieb Englbrecht<br />

auf seinem Mevisto‘s Poorboy<br />

sowohl im Umlauf als auch in<br />

der finalen Entscheidung fehlerfrei<br />

und holte mit der schnellsten<br />

Runde im elfköpfigen Stech-<br />

Peter Englbrecht mit der KWPN Stute Demyemi<br />

Foto: www.fotoagentur-dill.de<br />

Feld den Sieg (0/35,81). Englbrechts<br />

Saisonziel ist die Teilnahme<br />

für Österreich bei der EM in<br />

Aachen. <br />

RADPOINT<br />

Mountainbike mit Elektroantrieb<br />

VÖCKLABRUCK. Das Image<br />

der Unsportlichkeit ist vorbei.<br />

Im Gegenteil, rassige Mountainbikes<br />

mit Elektroantrieb<br />

werden zum Kultobjekt für alle<br />

Zielgruppen. Weniger trainierte<br />

Fahrer können ihre Grenzen<br />

und ihren Aktionsradius erweitern<br />

und dabei auch mit den<br />

trainierten Bikern mithalten.<br />

Kickboxen Top-Platzierungen<br />

belegte der Vöcklabrucker Kickboxverein<br />

unter der sportlichen<br />

Leitung von Manfred Weichselbaumer<br />

(r.) bei den vom Verein<br />

selbst ausgerichteten zweiten<br />

Österreichischen Kampfsportstaatsmeisterschaften<br />

in Schwanenstadt.<br />

Den größten Erfolg<br />

feierte Gloria Staudinger (l.), sie<br />

wurde Staatsmeisterin in der Kategorie<br />

bis 16 Jahre, Leichtkontakt<br />

bis 59 Kilo.<br />

Rassige Mountainbikes mit Elektroantrieb gibt es bei Radpoint.<br />

Geübte Fahrer genießen den Zusatzfaktor<br />

Elektroantrieb, um<br />

noch mehr aus den Trails rauszuholen.<br />

Biken mit Elektrounterstützung<br />

kann nämlich auch<br />

anstrengend sein. Wichtig ist ein<br />

kräftiger Mittelmotor, welcher<br />

eine ausgewogene Gewichtsverteilung<br />

ermöglicht und ordentlichen<br />

Vortrieb verschafft.<br />

Federgabeln mit 100 mm Federweg<br />

und hydraulische Scheibenbremsen<br />

findet man hier genauso<br />

wie bei Mountainbikes ohne<br />

Elektroantrieb. Bei den Gängen<br />

kann meist eingespart werden.<br />

Die Stromkraftquelle ist ein Lithium/Ionen<br />

Akku.<br />

Das Radpoint-Team ist von Montag<br />

bis Freitag, 10 bis 18 Uhr, und<br />

Samstag, 9 bis 13 Uhr, da. Außerhalb<br />

der Geschäftszeiten können<br />

Foto: Focus<br />

telefonisch Beratungstermine<br />

vereinbart werden. <br />

Anzeige<br />

RADPOINT GMBH<br />

Salzburger Straße 48, Vöcklabruck<br />

(gegenüber Landeskrankenhaus)<br />

Tel. 07672/21894, www.radpoint.at<br />

www.facebook.com/radpointgmbh

Amstetten<br />

LAUFSPORT<br />

Bronze geholt<br />

NEUFURTH. Bei der LM U 14 in<br />

Schwechat/Rannersdorf liefen Nicole<br />

Prauchner und Anita Kassberger<br />

vom LC Neufurth die 800-Meter-Distanz.<br />

In zwei Läufen wurde<br />

unter den 27 Girls der Landesmeistertitel<br />

entschieden. Als Jüngste im<br />

Feld und mit der großartigen Zeit<br />

von 2.34 Minuten erlief Nicole<br />

Prauchner im sehr stark besetzten<br />

Teilnehmerfeld Rang drei und<br />

damit die Bronze-Medaille. Anita<br />

Kassberger kam nur knapp sechs Sekunden<br />

dahinter ins Ziel und belegte<br />

damit den achten Rang.<br />

Nicole Prauchner und Anita Kassberger<br />

Julian Leitner baute seine Führung aus.<br />

MOUNTAINBIKE<br />

Bereits gut in Form<br />

KÜRNBERG. 14 Kids der Kürn-<br />

Berg-Radler starteten trotz unwirklichen<br />

Witterungsbedingungen beim<br />

Granit Marathon in Kleinzell. Die<br />

besten Platzierungen erreichten mit<br />

Platz sieben Lea Sophie Brandner<br />

(U11) und Tobias Tatzreiter (U11) als<br />

Achter. In der U17 männlich konnte<br />

Julian Leitner aus Behamberg<br />

mit einem 10. Platz seine Führung<br />

Platz drei für Angelika Tatzreiter<br />

in der OÖ-Cup-Gesamtwertung<br />

weiter ausbauen. Acht Kürn-Berg-<br />

Radler waren beim Marathon am<br />

Start. Auf der Light-Distanz landete<br />

Florian Wimmer auf Platz zwei.<br />

Carmen Wimmer wurde Vierte in<br />

der Damen-Klasse. Auf der Classic-<br />

Strecke belegte Angelika Tatzreiter<br />

den sensationellen dritten Rang in<br />

der Damen I Klasse.<br />

Sport<br />

REITSPORT<br />

Fehlerfrei<br />

AMSTETTEN. Laura Steinauer<br />

startete mit ihrem Oldenburger<br />

Wallach Charles und dem siebenjährigen<br />

Checkpoint One<br />

beim Casino Grand Prix im salzburgerischen<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

Sie blieb über 140 Zentimeter mit<br />

dem sprunggewaltigen zehnjährigen<br />

Charles fehlerfrei, wie auch<br />

mit Checkpoint One über 130<br />

Zentimeter, doch zu einem Podestplatz<br />

reichte es in Österreichs<br />

größter und schwerster Sprungserie<br />

nicht.<br />

Tina Steinauer blieb fehlerlos.<br />

FUSSBALL<br />

Finaltag<br />

Am 1. Juni steigen am neuen Euratsfelder<br />

Fußballplatz die Endspiele in<br />

der Schülerliga um den NÖ Landesmeistertitel.<br />

Das erste Halbfinale bestreitet<br />

das BRG Wr. Neustadt gegen<br />

Gänserndorf um 10 Uhr. Anschließend<br />

stehen sich die SMS Wr. Neustadt<br />

und das BG Korneuburg gegenüber.<br />

Die beiden Sieger bestreiten um<br />

11.30 Uhr das Finale.<br />

Top-Termine<br />

BERGE, SIEGER UND HELDEN<br />

MÜHLVIERTEL. „Acht Berge, acht<br />

Sieger und acht Helden“, so lautet das<br />

Motto beim ASVÖ Mühlviertel 8000. Die<br />

grenzüberschreitende Team-Sportchallenge<br />

geht am Samstag, 8. August, zum<br />

vierten Mal über die Bühne. Mehr dazu<br />

auf www.muehlviertel8000.at<br />

LAUFSPORT<br />

Ein Comeback<br />

Nach sechs Jahren Pause findet<br />

in Wallsee wieder der legendäre<br />

Altarmlauf statt. Veranstaltet<br />

wird dieser vom Union Tria Team<br />

Wallsee. Die 8,5 Kilometer lange<br />

Naturlaufstrecke entlang des Donau-Altarmes<br />

zählt zu den schönsten<br />

Laufstrecken in Österreich und<br />

führt durch zwei Bundesländer und<br />

drei Gemeinden. Das Veranstalterteam<br />

rund um Christian Bruckner<br />

und Christian Resch erwartet sich<br />

rund 400 Teilnehmer. Das Anmeldefenster<br />

ist bereits eröffnet und<br />

für die ersten 100 Anmeldungen<br />

hat das Union Tria Team Wallsee<br />

Überraschungsgeschenke parat.<br />

Auch den Nordic Walkern steht die<br />

gleiche Strecke zur Verfügung, die<br />

großteils über Wald- und Naturwege<br />

führt. Trainieren kann man<br />

bereits jetzt, da die Strecke ganzjährig<br />

durch die „Donaumandl<br />

Wegmocha“ bestens gepflegt wird.<br />

Am Veranstaltungstag erwartet die<br />

Teilnehmer nicht nur die traumhafte<br />

Strecke, sondern auch ein tolles<br />

Rahmenprogramm: eine große kostenlose<br />

Tombola, ein großes Festzelt<br />

mit Speisen und Getränken und als<br />

krönender Abschluss eine stimmungsvolle<br />

After-Race-Party.<br />

Infos und Anmeldung unter www.<br />

altarmlauf.at <br />

RADRENNSPORT<br />

Titelchancen<br />

AMSTETTEN. Kommenden Samstag<br />

(30. Mai <strong>2015</strong>) steht Amstet ten<br />

im Zentrum des österreichischen<br />

Straßenradsports. Mit Start und Ziel<br />

vor der Ostarrichi-Kaserne finden<br />

die österreichischen Meisterschaften<br />

im Straßenrennen für Amateure<br />

und Masters statt. Organisiert wird<br />

dieses Rennen vom RC Amstetten.<br />

Aus sportlicher Sicht haben die beiden<br />

heimischen Starter Mario Penn<br />

und Werner Kaiserlehner die besten<br />

Chancen auf einen Spitzenplatz.<br />

Lokalmatador Werner Kaiserlehner hat<br />

Chancen auf einen Spitzenplatz.

76 Sport-Panorama Woche 22/<strong>2015</strong> NÖN<br />

Neuer Rekord:<br />

Über 100 (!)<br />

Teilnehmer<br />

Schach | Die 13. Schach<br />

Open in Stockerau zogen<br />

dutzende Spitzenspieler an.<br />

Im Stockerauer Bräuhaus fanden<br />

die 13. Stockerauer Schach-<br />

Open statt, insgesamt 119 Teilnehmer<br />

in gleich drei Leistungsgruppen<br />

(A-, B-, C-Turnier) sorgten<br />

für einen Teilnehmerrekord.<br />

Bei den Turnieren wurden auch<br />

die Weinviertler Einzelmeister<br />

ermittelt. Das A-Turnier konnte<br />

Turnierfavorit Joachim Wallner<br />

(SV Wulkaprodersdorf) für sich<br />

entscheiden. Den zweiten Platz<br />

und damit auch Weinviertler<br />

Einzelmeister erreichte Lokalmatador<br />

Harald Grötz vom SV<br />

Stockerau, der dieses Turnier<br />

auch perfekt organisierte. Dritter<br />

wurde mit Enkhjargal Budjav<br />

ebenfalls ein Schachspieler aus<br />

der Lenaustadt.<br />

-ps-<br />

Die Preisträger beim A-Turnier (oberes Foto): Ewald Haslinger, Peter Stadler, Christian Kindl, Johann Ebner, Thomas<br />

Bauer, Joachim Wallner, Gregor Kleiser, Harald Grötz, Gerhard Procksch und Budjav Enkhjargal. Und beim B-Turnier<br />

(unteres Foto): Konstantin Preyer, Kurt Broneder, Bertalan Molnar, Sophie Konecny, Gerhard Mischek, Jovan Birg<br />

und Andreas Niedersberger.<br />

Fotos: DI Arnold Weiß<br />

KURZ NOTIERT<br />

Hoch zu Ross. Magdalena Margreiter zeigte in der schweren Klasse ihr<br />

Talent mit zwei Top-Platzierungen.<br />

Foto: Fotoagentur Dill<br />

Erfolgreicher<br />

„Medaillenfisch“.<br />

Nina<br />

Gangl (links)<br />

vom ASV2000<br />

Stockerau gewann<br />

Silber und<br />

Bronze.<br />

Foto: ASV2000<br />

REITEN<br />

Aufs Stockerl gesprungen. Jörg<br />

Domaingo, Magdalena Margreiter<br />

und Caroline Strnad vom<br />

Reitclub St. Patrick in Hetzmannsdorf<br />

waren beim nationalen<br />

Springturnier in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Salzburg) am<br />

Start, in dessen Rahmen auch<br />

die zweite Etappe des Casino<br />

Grand Prix powered by muki<br />

stattfand. Domaingo war sowohl<br />

als Trainer als auch als aktiver<br />

Springreiter unterwegs und<br />

überzeugte mit einem Sieg auf<br />

Soraya in der S*-Springprüfung<br />

(1,40 m). Die 18-jährige Margreiter<br />

belegte mit zwei fehlerfreien<br />

Runden die Plätze drei<br />

und sechs. Strnad und J.J.Caval<br />

schafften es schließlich im Happy-Horse-Nachwuchscup<br />

mit<br />

zwei dritten Plätzen ebenfalls<br />

aufs Podium.<br />

Elegant und erfolgreich. Der Sportunion<br />

Voltigier- und Reitverein<br />

Naglern war bei einem Voltigier-Breitensport-Wettkampf<br />

in<br />

Wieselburg angetreten und erreichte<br />

Stockerlplätze: Julia Zajicek<br />

schaffte in der Einzel-Kür<br />

Tonne A den dritten Platz und<br />

Pia Hummel Platz zwölf. Im Bewerb<br />

Galopp-Pflicht und -Kür<br />

landete Julia Zajicek am zweiten<br />

und Pia Hummel auf dem achten<br />

Platz Die Trainerinnen Desiree<br />

und Hanni Jani waren sehr<br />

zufrieden mit den Leistungen<br />

und gratulierten den beiden<br />

Talenten.<br />

SCHWIMMEN<br />

Stockerauer „Medaillenfische“.<br />

Vergangenes Wochenende fand<br />

der erste Teil der NÖ Landesmeisterschaft<br />

im Schwimmen<br />

über die Langstrecken statt. Der<br />

ASV2000 Stockerau war mit drei<br />

Athleten bei diesem Wettkampf<br />

vertreten.<br />

Kerstin Führer (Jahrgang 2000)<br />

sicherte sich über 400 Meter Lagen<br />

den Landesmeistertitel in<br />

der Altersklasse Junioren. Ihre<br />

Vereinskollegen Nina Gangl<br />

und Markus Kuchler (beide Jg.<br />

2003) durften sich ebenfalls<br />

über Medaillen freuen: Gangl<br />

holte über 200 Meter Lagen Silber<br />

und gewann Bronze im<br />

400-Meter-Freistil-Bewerb.<br />

Kuchler landete in beiden<br />

Bewerben jeweils auf dem<br />

ausgezeichneten zweiten Platz.

Sport<br />

NÖN Woche 22/<strong>2015</strong> 71<br />

EM-Ticket für<br />

Reit-Amazone<br />

Reitsport | Mistelbacher Nachwuchs-Ass Anna<br />

Markel (15) vom Gut Reuhof löste Ticket für EM.<br />

Von Peter Sonnenberg<br />

Als einziges Nachwuchs-CSIO<br />

(=höchste Springreitturnierserie<br />

Europas) Österreichs wurden<br />

über das Pfingstwochenende die<br />

Amadeus Junior Specials im SRC<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> (Salzburg)<br />

ausgetragen. Dabei ging es auch<br />

um die Qualifikation für die<br />

Nachwuchs-Europameisterchaften.<br />

Drei Mistelbacher Springreit-Asse<br />

sorgten bei dem Event<br />

für Aufsehen, eine Reit-Amazone<br />

aus dem Bezirk schaffte sogar<br />

das EM-Ticket. Aber alles der<br />

Reihe nach:<br />

An fünf Tagen kämpften 14<br />

Nationen in 29 Bewerben um<br />

Siege und Platzierungen, aber<br />

auch um eine mögliche Qualifikation<br />

für die Nachwuchs-<br />

Springreit-EM. Anna Markel aus<br />

Mistelbach hielt dabei nicht nur<br />

die blau-gelben, sondern auch<br />

die rot-weiß-roten Fahnen<br />

hoch: Die 15-jährige Reiterin<br />

des Gutes Reuhof bei Pillichsdorf<br />

sicherte sich in der Junior<br />

Tour (Hindernishöhe 1,30 Meter)<br />

am Sonntag mit Cascaro II<br />

den 12. Platz im internationalen<br />

Spitzenfeld. Und setzte mit ihrem<br />

zweiten Pferd noch einen<br />

Hintergrund<br />

Zur Person<br />

Anna Markel wurde<br />

am 22.11.1999 in<br />

Wien geboren und<br />

stammt aus dem<br />

Bezirk Mistelbach.<br />

Sie ist Schülerin im<br />

BG Babenbergerring<br />

Wiener Neustadt und reitet für den<br />

Reitclub Gut Reuhof (Pillichsdorf).<br />

Ihre Hobbies: Reiten und Tanzen.<br />

Zu den Erfolgen<br />

Bisher wurde sie Österr. Meisterin<br />

bei den B-Ponys 2012, dazu Vize-<br />

Meisterin bei den Junioren 2014<br />

drauf: Auf dem braunen Holsteiner<br />

Catwalk Kaj qualifizierte<br />

sich die Juniorin durch einen<br />

Fünf-Fehler-Ritt im Nationenpreis<br />

der Junioren (1,40m) am<br />

Samstag mit Platz vier für die Junioren-EM<br />

in Wiener Neustadt<br />

Mitte August. Dementsprechend<br />

groß die Begeisterung bei der<br />

Schülerin: „Zwei Monate nach<br />

meinem ersten S-Springen<br />

schon die Qualifikation für die<br />

Europameisterschaften zu schaffen,<br />

ist für mich ein echtes persönliches<br />

Highlight.“<br />

Zwei weitere Talente<br />

aus Mistelbach top<br />

Was sind ihre weiteren Ziele?<br />

„Einfach weitere Erfolge bei den<br />

Qualifikationsspringen für die<br />

EM zu feiern und 2016 dann<br />

unbedingt auch die nächste EM<br />

reiten.“ Aber auch zwei weitere<br />

Mistelbacher Reiterinnen vom<br />

Gut Reuhof überzeugten: Johanna<br />

und Katharina Biber – die<br />

beiden Geschwister landeten jeweils<br />

zweimal unter den Top-<br />

Ten und unterstrichen ebenfalls<br />

ihr Talent im Kreis der besten<br />

Kinder und Jugendlichen aus<br />

ganz Europa.<br />

und feierte zwei Siege beim Nachwuchsspringen<br />

des Fest der Pferde<br />

in Graz.<br />

Ihre Pferde<br />

Cascaro II, Catwalk Caj und<br />

Nagoya Foxxm.<br />

Zur EM<br />

Markel hat die Qualifikationskriterien<br />

für die EM der Junioren<br />

vom 10. bis 16. August in Wiener<br />

Neustadt erbracht, und kann jetzt<br />

vom österr. Nachwuchsspringreferent<br />

aufgestellt werden.<br />

Foto: Fotoagentur Dill<br />

SPORTFOTO DER WOCHE<br />

Kurz vor dem Einnicken. Goalgetter Peter Kaniscak und seine Ulrichskirchener<br />

stehen nach dem 2:2 gegen Obersdorf vor dem Titel in der<br />

2. Klasse WV Süd. Lesen Sie mehr auf den Seiten 80/81. Foto: Schöfmann

NÖN Woche 22/<strong>2015</strong> Sport-Panorama 69<br />

An der Weltspitze<br />

Tischfußball | Österreich ist in dieser Sportart sehr erfolgreich<br />

und hat viele engagierte Spieler in unzähligen Vereinen.<br />

Von Monika Gutscher<br />

Tischfußball oder „Wuzzeln“<br />

ist eine der interessantesten<br />

Funsportarten, die Teamgeist,<br />

Technik und Taktik vereint<br />

und weltweit gespielt wird. Es<br />

ist eine der wenigen Sportarten,<br />

in welcher Österreich an<br />

der Weltspitze mitspielt. Mit<br />

insgesamt neun Podestplätzen<br />

zählte der World Cup <strong>2015</strong> zu<br />

einem der erfolgreichsten in<br />

der österreichischen Geschichte.<br />

Die zwei Gold- vier Silber-<br />

und drei Bronzemedaillen sicherten<br />

Österreich den zweiten<br />

Platz im Nationenranking<br />

hinter Deutschland. In Österreich<br />

ist der Tischfußballbund<br />

Österreich (TFBÖ) für die Organisation<br />

des TFB Sports zuständig.<br />

Der Tullner Tischfußballverein<br />

(TFC) Sportunion hat<br />

es sich zur Aufgabe gemacht,<br />

den Tischfußballsport in und<br />

um Tulln zu fördern.<br />

Der TFC Tulln spielt derzeit<br />

mit seinen beiden Teams<br />

(Tulln-A und Tulln-B) in der<br />

NÖ-Liga. Derzeit rangiert<br />

Tulln am Ende der Tabelle.<br />

Falls jemand Interesse an dieser<br />

Sportart hat, bitte um Anmeldung<br />

zum Training bei<br />

Obmann Christoph Roth. Der<br />

TFC Tulln hat derzeit mehr als<br />

20 Mitglieder und trainiert<br />

montags von 20 bis 24 Uhr im<br />

DaCapo in der Kirchengasse<br />

20, Tulln. Jeden ersten Montag<br />

im Monat gibt es außerdem<br />

noch ein internes Turnier.<br />

Weitere Informationen<br />

finden sich im Internet unter<br />

www.tfc-tulln.at.<br />

Pia Spitz war im Happy-Horse-Nachwuchscup<br />

mit einem Sieg und zwei zweiten Plätzen<br />

sehr erfolgreich unterwegs.<br />

Foto: www.fotoagentur-dill.de<br />

Der Tischfußballverein Tulln mit Roman Poisinger, Wolfgang Poisinger, Dieter Elbling (verdeckt), Lukas Goll,<br />

Rainer Ohnewas, Obmann Christoph Roth, Monika Gutscher, Josef Geiger, David Schneider, Manuel Jedlicka,<br />

Dieter Brandstetter, Sabrina Trautmann, Roman Spielauer, Florian Vogel, Judith Spielauer und Julian Schweiger<br />

hat zwei Teams, die beide in der Niederösterreichischen Landesliga mitspielen. Gespielt wird auf dem<br />

Garlando-Tisch.<br />

Foto: Gutscher<br />

Helene Lessiak und<br />

Pia Spitz räumen ab<br />

REITSPORT | Der Reitverein Union<br />

Equestrian war beim nationalen<br />

Springturnier – in dessen Rahmen<br />

auch die 2. Etappe des Casino Grand<br />

Prix stattfand – in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Salzburg) vertreten.<br />

Für die 15-jährigen Nachwuchsreiterinnen<br />

Helene Lessiak und Pia Spitz<br />

verlief alles nach Plan: Helene ritt mit<br />

ihrem Fuchspony „Jorrit“ im eqwo.net<br />

Pony-Grand-Prix-Bewerb zweimal auf<br />

den zweiten Platz.<br />

Stallkollegin Pia war im Happy-Horse-Nachwuchscup<br />

am Start. Sie konnte<br />

auf ihrer Warmblutstute „Lucy Lee“<br />

einmal Platz eins und zweimal die<br />

Zweitplatzierung erringen.<br />

KURZ NOTIERT<br />

Stocksport. Das Donauturnier in<br />

Maria Anzbach war für Christoph<br />

Scheuer (l.) und Obmann Johannes<br />

Scheuer (Sportunion Stocksportfreunde)<br />

ein Erfolg: Das Duo<br />

belegt Platz drei. Foto: privat<br />

INLINE-HOCKEY<br />

Torfestival. Beim Torfestival<br />

am Inline-Skaterhockeyplatz<br />

in der Alten Au traf die junge<br />

Mannschaft der Red Dragons<br />

Altenberg 2 auf die Donaustadt<br />

Canadians. Die Altenberger<br />

holten ein verdientes 3:3,<br />

ehe sie sich gegen das Team<br />

der Stock City Oilers mit einem<br />

12:2 geschlagen geben<br />

mussten.<br />

LAUFSPORT<br />

Weingarten-Lauf. Am Sonntag,<br />

den 7. Juni, findet der 3. Absdorfer<br />

Weingarten-Lauf, der<br />

Teil des Schmidataler-Laufcups<br />

ist, statt. Der Startschuss<br />

für den Apotheke Bösel-Hobbylauf<br />

(5 km), den Generali-<br />

Hauptlauf (10 km) und die<br />

Nordic-Walker fällt um 10<br />

Uhr. Kinder haben die Möglichkeit<br />

beim 500-Meter-Lauf<br />

(Start: 11.30 Uhr) sowie beim<br />

1000-Meter-Lauf (Start: 11.45<br />

Uhr) teilzunehmen. Es folgt<br />

eine Siegerehrung. Voranmeldungen<br />

sind bis Mittwoch,<br />

den 3. Juni, unter www.absdorf.at/ontherun<br />

möglich.<br />

Helene Lessiak und ihr Pony „Jorrit“ zeigten<br />

im eqwo.net Pony Grand Prix, dass sie<br />

ein eingespieltes Team sind.<br />

Foto: www.fotoagentur-dill.de

58 Sport-Panorama Region Süd Woche 22/<strong>2015</strong> BVZ<br />

KURZ & BÜNDIG<br />

REITSPORT<br />

Cup dominiert. Die 16-jährige Schülerin<br />

Johanna Sixt aus Neuhaus in der Wart<br />

nahm am Casino-Turnier in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Salzburg) teil. Die Südburgenländerin<br />

belegte schon am ersten<br />

Tag mit ihrer neuen Stute „Koh I<br />

Noor“ den zweiten Platz und mit ihrer<br />

routinierten „Lillifee“ Rang zehn in<br />

der Qualifikationsspringprüfung für<br />

den Quiva-Cup. Am nächsten Tag bestritt<br />

sie mit „Lillifee“ und Anturior“<br />

den „K&W“-Cup. Sie blieb sowohl im<br />

Grund-Parcours als auch in der Siegerrunde<br />

mit beiden Pferden fehlerfrei<br />

und ritt mit Lillifee auf den ersten und<br />

mit „Anturior“ auf den zweiten Platz.<br />

Am gleichen Tag erreichte sie mit<br />

„Koh I Noor“ einen fünften Platz in<br />

der Zeitspringprüfung (1,30 Meter).<br />

Am letzten Tag präsentierte sie Hengst<br />

„Nobilio von der Wart“ in einer<br />

Springprüfung fehlerfrei und belegte<br />

damit den fünften Platz.<br />

Laufsport. Der<br />

Oberwarter Peter<br />

Linsberger (l.) veranstaltete<br />

auch<br />

heuer wieder in<br />

Oberwart einen Ultramarathon.<br />

Mit<br />

dabei waren auch<br />

Gudrun, Hanna<br />

und Peter Linsbauer<br />

Junior (v.l.).<br />

Foto: Lexi<br />

Teams chancenlos<br />

Bundesmeisterschaft | Die südlichen Teilnehmer waren zu letztlich<br />

schwach und mussten sich so den Favoriten geschlagen geben.<br />

Dominierte den Cup. Johanna Sixt vom<br />

Reitclub Neuhaus in der Wart. Foto: zVg<br />

HANDBALL | Bei der 35. Bundesmeisterschaft<br />

konnten die<br />

Heimteams ihren Vorteil<br />

nicht nutzen. Für das Burgenland<br />

hatten sich die Schulen<br />

aus Oberschützen und Oberwart<br />

qualifiziert, sie landeten<br />

aber nur im abgeschlagenen<br />

Mittelfeld (Herren) und bei<br />

den Frauen sogar auf den letzten<br />

Plätzen.<br />

Den Sieg holten sich die<br />

Schulen aus Kärnten und Vorarlberg.<br />

Für das BG/BRG Bachmann<br />

Klagenfurt schrieb<br />

Schulsport-Geschichte, da vor<br />

ihnen noch nie ein Bundesmeister<br />

im Handball aus Kärnten<br />

kam.<br />

Tabelle; Schülerinnen: 1. SMS<br />

Hohenems-Markt (Vorarlberg);<br />

2. BG/BRG Korneuburg<br />

(Niederösterreich); 3. GRG<br />

Wien 23 Alterlaa; 4. NMS Trofaiach<br />

(Steiermark); 5. Bischöfliches<br />

Gymnasium Paulinum<br />

Schwaz (Tirol); 6. NMS<br />

Ferlach (Kärnten); 7.<br />

BG/BRG/BORG Oberschützen;<br />

8. NMS Eferding Süd (Oberösterreich);<br />

9. NMS Oberwart.<br />

Schüler: 1. BG/BRG Bachmann<br />

Klagenfurt (Kärnten); 2.<br />

BG/BRG Baden Frauengasse<br />

(Niederösterreich); 3. GRG<br />

Wien 13 Wenzgasse; 4. Bischöfliches<br />

Gymnasium Paulinum<br />

Schwaz (Tirol); 5. SNMS<br />

Eferding Süd (Oberösterreich);<br />

6. NMS Bärnbach (Steiermark);<br />

7. VMS Hard (Vorarlberg);<br />

8. PG Borromäum Salzburg;<br />

9. EMS Oberwart; 10.<br />

ZBG Oberwart.<br />

Veranstalter hoffen<br />

auf ein gutes Wetter<br />

LAUFSPORT | Derzeit finden die letzten<br />

Vorbereitungen für den Charity-<br />

Night-Run am Samstag in Großpetersdorf<br />

statt. Der Lauf wird um 19 Uhr<br />

mit den Kleinsten gestartet, der Night-<br />

Run findet ab Dämmerungsbeginn<br />

(ca. 20 Uhr) statt. Obmann Helmut<br />

Unger und seine Mitglieder des Laufklubs<br />

Großpetersdorf hoffen auf großen<br />

Besucherandrang, findet zugleich<br />

doch auch das Straßenfest statt. Im<br />

Vorjahr konnte der Laufklub 290 Starter<br />

begrüßen, heuer dürften über 300<br />

teilnehmen. Natürlich sind noch<br />

Nachmeldungen am Veranstaltungstag<br />

ab 16.30 Uhr bis eine Stunde vor<br />

dem Start im alten Kino möglich. Die<br />

Nachmeldegebühr ist dann allerdings<br />

mit zwei Euro Aufschlag zu bezahlen.<br />

Taekwondo. Der Güssinger Taekwondo-Verein befindet sich auf einem erfolgreichen Weg. Die Sportler absolvierten<br />

erfolgreiche Kup-Prüfungen. In Summe zeigten 26 Mitglieder eine gute Leistung, obwohl acht Mitglieder<br />

sogar einen Kup-Grad erfolgreich übersprangen. Ein Kup steht als Bezeichnung für einen Schülergrad in<br />

einigen koreanischen Kampfkünsten wie zum Beispiel dem Teakwondo. Die Ehrenpräsidentin Verena Dunst<br />

(hinten 2.v.r.) gratulierte am Wochenende den jungen Kämpfern zu ihrer bestandenen Prüfung. Foto: zVg

70 Sport<br />

27./28. Mai <strong>2015</strong>/ BezirksB lätter OB erwart<br />

Kerschi zweimal<br />

Auch einige Topspielerinnen<br />

aus Österreich stellen sich in den<br />

Dienst der guten Sache. Foto: Strini<br />

110 Fußballerinnen<br />

in 24 Stunden-Match<br />

Um den Frauenfußball populärer<br />

zu machen und Spenden für<br />

Schmetterlingskinder zu sammeln,<br />

organisiert die Plattform Mexxoo<br />

Austria ein 24 Stunden Frauenfußball-Match<br />

von 26. bis 27. Juni <strong>2015</strong><br />

in Hart bei Graz (Sportzentrum Pachern).<br />

Ankick ist am 26.6. um 19<br />

Uhr. Den Ehrenankick nimmt Frauenministerin<br />

Heinisch-Hosek vor.<br />

110 Kickerinnen - darunter Topspielerinnen<br />

wie Viktoria Schnaderbeck<br />

oder Carina Wenninger (Bayern<br />

München) - stehen abwechselnd<br />

am Platz und bilden zwei Mannschaften.<br />

Mehr Infos auf www.<br />

meinbezirk.at<br />

1333371<br />

Gernot Kerschbaumer<br />

krönt sich im<br />

Sprint und über die<br />

Mitteldistanz zum<br />

Staatsmeister.<br />

Für Österreichs Orientierungsläufer<br />

standen harte Wettkampftage<br />

am Programm. Bei einem<br />

Langdistanzbewerb in Tirol, welcher<br />

zur WM-Qualifikation zählte,<br />

trennte die Erstplatzierten<br />

Gernot Kerschbaumer und Helmut<br />

Gremmel (beide HSV Pinkafeld)<br />

lediglich eine Sekunde.<br />

Zweimal Gold und einmal Silber gab es für Helmut Gremmel und<br />

Gernot Kerschbaumer bei den Staatsmeisterschaften.<br />

Kerschbaumer vor Gremmel<br />

Nicht nur um die WM-Qualifikation<br />

sondern auch um Staatsmeisterschaftsmedaillen<br />

ging es<br />

dann am 16. und 17. Mai. Bei der<br />

Meisterschaft über die Mitteldistanz<br />

konnte Kerschbaumer seinen<br />

Titel souverän verteidigen.<br />

Gremmel lief abermals stark<br />

und holte sich vor Erik Simkovics<br />

(OLC Wienerwald) die Silbermedaille.<br />

Markus Lang belegte<br />

den 9. Platz.Bei den Damen erreichte<br />

Julia Bauer (SKV Dt. Kaltenbrunn)<br />

nach einer Sprunggelenksverletzung<br />

den 6. Rang.<br />

Zweite Goldene für Kerschi<br />

Am Sonntag folgte die Sprintdistanz-Staatsmeisterschaft.<br />

Bei<br />

Foto: Kerschbaumer<br />

den Herren wurde Kerschi seiner<br />

Favoritenrolle gerecht und<br />

holte sich das zweite Staatsmeisterschaftsgold<br />

innerhalb von<br />

24 Stunden vor Robert Merl und<br />

Christian Wartbichler. Gremmel<br />

und Lang belegten die Ränge 6<br />

bzw. 19.<br />

Bei den Damen wurde die Rohrerin<br />

Julia Bauer Siebente.<br />

Großartige Erfolge für<br />

Sixt und Ochsenhofer<br />

Die beiden Talente<br />

im Spring- und Dressurreiten<br />

schafften es<br />

mehrmals auf Siegespodest.<br />

Voller Einsatz<br />

für unsere Stadt,<br />

unseren Bezirk<br />

und unser Land<br />

4. Georg Rosner<br />

BEZIRK (ms). Lilli Ochsenhofer<br />

vom Reit- und Therapiezentrum<br />

Bad Tatzmannsdorf holte mit<br />

Sanibel bei der Donau Bohemian<br />

Trophy in Brünn einen ersten<br />

und einen zweiten Platz.<br />

Beim internationalen Dressurturnier<br />

lief es für die junge Bad<br />

Tatzmannsdorferin hervorragend.<br />

Mit einem Ergebnis von<br />

68,111% gewann sie die Prüfung<br />

FEI Children Team Test.<br />

Im FEI Children Individual Test<br />

erreichte Lilli auf Sanibel mit<br />

einem Ergebnis von 68,698%<br />

den ausgezeichneten 2. Platz.<br />

Lilli Ochsenhofer holte einen<br />

ersten und zweiten Platz beim<br />

Turnier in Brünn.<br />

Foto: LFV Burgenland<br />

Doppelsieg für Sixt<br />

Beim 2. Casino Grand Prix Turnier<br />

in <strong>Lamprechtshausen</strong> feierte<br />

Johanna Sixt vom Union<br />

RuRV Neuhaus in der Wart einen<br />

Doppelsieg im K & W Youngster<br />

Cup.<br />

In die Siegerrunde kamen zehn<br />

Nachwuchstalente, doch nur<br />

zwei Reiterinnen konnten mit<br />

Johanna Sixt holte Sieg und<br />

Platz 2 in einem Sprungbewerb<br />

mit zwei Pferden. Foto: Nini Schäbel<br />

weißer Weste in die Entscheidung<br />

einziehen. Mit gleich zwei<br />

Pferden schaffte dieses Kunststück<br />

Johanna Sixt (B).<br />

Johanna blieb in der Entscheidungsrunde<br />

mit Lillifee (0/33,98)<br />

und Anturio (0/34,73) fehlerfrei,<br />

was sowohl den K&W Youngster<br />

Cup-Sieg als auch Platz zwei bedeutete.<br />

1356256

DONNERSTAG, 21. MAI <strong>2015</strong> LST Steyrer<br />

Zeitung 31<br />

Laut Rechnungshof lebte „Defizitstadt“<br />

Kirchdorf über ihre Verhältnisse<br />

Der Prüfbericht hatein Rezept. Die Stadt darf für ihre Bürger nicht so viel Geld ausgeben.<br />

Von Hannes Fehringer<br />

KIRCHDORF. Vorausgeschickt wird,<br />

dass Kirchdorf keine arme Maus<br />

ist. Warum aber ist die Stadtgemeinde<br />

abgesehen voneinemeinjährigenIntermezzo<br />

im Jahr 2014<br />

seit über einem Jahrzehnt chronisch<br />

im Minus? Der Landesrechnungshof<br />

(LRH) versuchte jetzt in<br />

einem Prüfbericht eine Antwort zu<br />

geben, und sie fällt nicht freundlich<br />

aus: „Obwohl Kirchdorf die finanzkräftigste<br />

Gemeinde im Bezirk<br />

ist, gilt sie dennoch seit vielen<br />

Jahren als Dauerabgangsgemeinde“,<br />

stellendie Prüferinihrem Report<br />

eingangs fest, dessenEndfassung<br />

gestern veröffentlicht wurde.<br />

Seit dem Jahr 2008hatte das Land<br />

mit 4,1 Millionen Euro Bedarfszuweisung<br />

der Kremstalstadt finanziell<br />

aus der Verlegenheit geholfen,<br />

um den Haushalt ausgleichen<br />

zu können. Jetzt mahnt der LRH<br />

vor einem Fass ohne Boden, als<br />

wäre der Empfänger Griechenland<br />

und der Geber die EU: „Der LRH<br />

sieht eskritisch“, heißt es, „dass<br />

das Land auchweiterhin Abgangsdeckungen<br />

an Kirchdorf gewährt<br />

bzw. in Aussicht stellt, ohne dass<br />

mit der Stadtgemeinde konkrete<br />

Konsolidierungsmaßnahmen vereinbart<br />

werden.“ Hilfszahlungen<br />

von Linz solle es nur noch geben,<br />

wenn „die Stadtgemeinde die vereinbartenMaßnahmensukzessive<br />

umsetzt“. Wasgetan werden könnte,<br />

um die Kirchdorfer Finanzgebarung<br />

zu sanieren, dafür legte der<br />

LRH einen ganzen Katalog bei:<br />

1<br />

Das Parkbad war gestern wegen Regens geschlossen. Laut LRH soll es dauerhaft zugesperrt werden.<br />

...Parkbad und Sauna zusperren:2013fuhrdasFreibadein<br />

sattes Defizit von 81.049<br />

Euro ein, ein Minus, das laut Ansichtder<br />

LRH-Prüfer gar nicht notwendig<br />

sei: Kirchdorf soll das<br />

Parkbad zusperren, weil ohnehin<br />

das Micheldorfer Alpenbad nur<br />

2,5 Kilometer entfernt liege: „Eine<br />

Konzentration dieser Einrichtung<br />

am Standort Micheldorf würde die<br />

Auslastung erhöhen und gleichzeitig<br />

die Haushaltssituation in<br />

Kirchdorf deutlich verbessern.“<br />

2<br />

...Krabbelstube, Kinderhort:<br />

Die Prüferanerkennen,dass<br />

die Stadt Kirchdorf viel für<br />

Familien getan hat. Nicht einverstanden<br />

sind sie damit,dasssämtliche<br />

Einrichtungen mit rotenZahlen<br />

bilanzieren. Das rühre davon<br />

her, dass man bei den Gebühren<br />

weniger als die vorgegebenen<br />

Richtsätze verlange oder manchesmalüberhaupt<br />

auf die Einhebung<br />

vergessen habe. Fazit: Nach<br />

den Empfehlungen des Rechnungshofes<br />

wird esbei den Tarifen<br />

Verteuerungen geben.<br />

3<br />

... Vereinsförderungen: Besonders<br />

stieß den Prüfern<br />

die Großzügigkeit der Stadt<br />

bei Förderungen und Subventionen<br />

auf.2012 war das Füllhorn der<br />

Gemeinde mit 125.000 Euro bestückt,<br />

2013 wurden 131.600 Euro<br />

an Zuwendungen über die Empfänger,<br />

zumeist Vereinsmitglieder,<br />

ausgeschüttet. Das ist in der<br />

4.515-Einwohner-Stadt eine sehr<br />

großzügige Handhabung öffentlicher<br />

Gelder: Das Land gab eine Deckelung<br />

bei den Subventionen mit<br />

15 Europro Kopf vor, in Kirchdorf<br />

regnete es Förderungen um nahezu<br />

das Doppelte pro Einwohner,<br />

wie der LRH feststellte.<br />

4<br />

... Höhere Selbstbehalte:<br />

Nach den Vorschlägen des<br />

LRH müssen die Beitragszahlungen<br />

für „Essen auf Rädern“,<br />

für die Schulküche und Verköstigung<br />

im Kindergartenerhöht werden.<br />

5<br />

... Hallenmieten: Ein Missstand<br />

ist es für den LRH,<br />

dass Vereine die Turnsäle<br />

der Pflichtschulen gratis benützen<br />

dürfen. Ebenso müsste die Stadt<br />

endlich auch Mieten im Kulturhaus<br />

kassieren.<br />

6<br />

Foto: Jack Haijes<br />

... Veranstaltungsräume:<br />

Laut LRH gibtesein Überangebot<br />

an Veranstaltungsräumen,<br />

was zu Konkurrenz führe<br />

und bei geringer Auslastung die<br />

Personalkostenindie Höhe treibe.<br />

Hofer sprintete<br />

auf Rang drei<br />

STEYR. Der dritte der Tag der „An<br />

Post Ras“-Radrundfahrt durch Irland<br />

brachte den ersten Podestplatz<br />

für das Steyrer Radprofi-<br />

TeamHrinkowAdvarics Cycleang.<br />

Andres Hofer sicherte sich am<br />

Ende der 155-Kilometer-Etappe im<br />

Massensprint den dritten Platz. Dabei<br />

musste er sich lediglich dem<br />

Italiener Matteo Malucelli (Team<br />

Idea 2010 ASD) und dem Neuseeländer<br />

Alex Frame geschlagen geben.<br />

Im Gesamtklassement rangiert<br />

Josef Benetseder (Hrinkow)<br />

weiter auf dem sechsten Platz.<br />

Verena sprang<br />

aufs Stockerl<br />

STEYR, GARSTEN. VerenaRiedlerhat<br />

beim Springreitturnier im <strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

Salzburg, einen Stockerlplatz<br />

errungen. Diejunge Reiterin<br />

vom URCBrandnerhof landete<br />

mit ihrem Schimmel Chiaretto Z<br />

in der zum K&W Youngsters Cup<br />

zählenden Kategorie auf Rang drei.<br />

Dabei blieb die 15-jährige Schülerin<br />

im Grundparcours ebenso fehlerfrei<br />

wie in der Finalrunde. Die<br />

Plätze eins und zwei sicherte sich<br />

die Burgenländerin Johanna Sixt<br />

mit ihren Pferden Lillifee und Antuna.<br />

Im Hauptbewerb, dem Casino<br />

Grand Prix, mischte Sabrina Pollhammer<br />

im Vorderfeld mit. Diefür<br />

den Reitcirkel Burgenland startende<br />

Garstnerin belegte mit ihrem<br />

Rappwallach Bal Pare Rang sechs.<br />

Verena und Chiaretto Z<br />

Foto: privat<br />

Jetzt zugreifen und sparen!<br />

Obst- und Gemüseangebote<br />

gültig von Freitag, 22.05.<br />

bis Samstag, 23.05.<strong>2015</strong><br />

Obst- und Gemüseangebote<br />

gültig von Freitag, 22.05.<br />

bis Samstag, 23.05.<strong>2015</strong><br />

Bio-Cherrytomaten<br />

aus Italien,<br />

Klasse 1, 350-g-Tasse<br />

statt 3.99<br />

1.99<br />

Bio-Zucchini<br />

aus Italien,<br />

Klasse 1, per kg -50%<br />

Hollerblüte!<br />

Bio-Zitronen<br />

aus Italien/Spanien<br />

Klasse 2, 4-Stück-Netz<br />

statt 2.49<br />

1.24<br />

(per kg 3.54)<br />

-50%<br />

statt 1.79<br />

1.29<br />

(per Stück 0.32)<br />

Ersparnis 0.50<br />

Rehkeulensteak<br />

aus Österreich,<br />

natur oder mariniert,<br />

in Selbstbedienung,<br />

ca. 400-g-Packung<br />

per kg<br />

39. 99<br />

Aktuell!<br />

Hotwagner<br />

Zayataler<br />

100 g<br />

statt 1.99<br />

1.59<br />

Ersparnis 0.40<br />

Wildschweinrückensteak<br />

aus Österreich,<br />

natur oder mariniert,<br />

in Selbstbedienung,<br />

ca. 500-g-Packung<br />

per kg<br />

29. 99<br />

Aktuell!<br />

Neubauer<br />

Original<br />

Nussbacher<br />

Nussgeistgewürz<br />

880-g-Beutel<br />

8.90<br />

(per kg 10.11)<br />

Aktuell!<br />

SPAR<br />

Nektarinen<br />

aus Spanien,<br />

Klasse 1,<br />

1-kg-Tasse<br />

Kohlrabi<br />

Klasse 1,<br />

per Stück<br />

Elise Äpfel<br />

Klasse 1, per kg<br />

statt 2.99<br />

1.49<br />

-50%<br />

statt 0.99<br />

0.69<br />

Ersparnis 0.30<br />

statt 1.99<br />

1.29<br />

-35%

BezirksRundschau Vöcklabruck | Nr. 21, 21./22. Mai <strong>2015</strong><br />

Mit Bravour auf langen Strecken<br />

Zweimal Gold, einmal Silber und zweimal Bronze für die SVV-Schwimmer<br />

VÖCKLABRUCK, LINZ.<br />

Insgesamt fünf Medaillen<br />

holten die Sportler<br />

des Schwimmvereines Vöcklabruck<br />

bei den oö. Landesmeisterschaften<br />

über die langen<br />

Strecken. Sowohl über die 800<br />

m Freistil als auch über die 400<br />

m Lagen sicherte sich Franziska<br />

Ruttenstock (14) den Sieg in<br />

der Altersklasse 2001/02. In der<br />

Allgemeinen Klasse bedeutete<br />

diese Leistung die guten Ränge<br />

sieben und acht.<br />

Patrik Lenzeder absolvierte mit<br />

seinen drei Starts über 1500 m<br />

und 800 m Freistil, sowie 400<br />

m Lagen ein wahres Mammutprogramm.<br />

Nach Silber im Bewerb<br />

1500 m Freistil in seiner<br />

Altersklasse durfte sich Patrik<br />

auch über Bronze für seine Leistung<br />

über die 400-m-Lagen-<br />

Strecke freuen. Mit den Rängen<br />

vier (400 m Lagen), fünf (800<br />

m Freistil) und sieben (1500 m<br />

Freistil) mischte Patrik zudem<br />

Die Vöcklabruckerinnen Madita Untersberger (l.) und Franziska<br />

Ruttenstock schwimmen weiter auf der Erfolgswelle. Foto: Stefanie Krechl<br />

in der Allgemeinen Klasse im<br />

Spitzenfeld mit.<br />

Den Sprung aufs Podest schaffte<br />

auch Madita Untersberger<br />

(Altersklasse 1998/99) mit<br />

einer sehr guten Vorstellung<br />

über die 800-m-Freistil-Strecke.<br />

Ausgezeichnete Leistungen<br />

zeigten weiters Peter Supper,<br />

Katja Hufnagl, Michalis Wöss<br />

und Yorik Anzengruber, die<br />

mit persönlichen Bestzeiten<br />

und Top-Ten-Platzierungen in<br />

ihrer jeweiligen Altersklassen<br />

überzeugten.<br />

Von unserer Regionautin<br />

Stefanie Krechl<br />

1349477<br />

Sport 55<br />

Mehrere Erfolge für<br />

Peter Englbrecht<br />

SCHÖRFLING. Traumwochenende<br />

für Peter Englbrecht<br />

vom URV Schloss Kammer: Der<br />

Springreiter aus Schörfling am<br />

Attersee nahm mit seinen Pferden<br />

am Casino Grand Prix Wochenende<br />

teil, das als schwerste<br />

nationale Springreitserie gilt<br />

und in <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

stattfand. Mit der Warmblutstute<br />

„Karlotta 3“ ritt Englbrecht<br />

bei drei Starts drei<br />

Nullrunden und feierte drei<br />

zweite Plätze in der Klasse L<br />

über 1,25 m für sechsjährigen<br />

Nachwuchspferde. Mit seiner<br />

Stute „Demyemi“ gab es zwei<br />

dritte Plätze in der Klasse LM<br />

über 1,30 m für siebenjährige<br />

Nachwuchspferde. Mit „Phighting<br />

Girl“ holte Englbrecht in<br />

der Klasse LM über 1,30 m einen<br />

elften und einen sechsten<br />

Rang und mit „Celine 12“ einen<br />

sechsten Platz. Auch sein<br />

Schüler Felix Koller konnte mit<br />

Rang sechs im K&W Youngster<br />

Cup auf „Cornet’s Castello“<br />

punkten.<br />

1351705<br />

Lisa Oberndorfer lief zum<br />

oö. Landesmeistertitel<br />

BEZIRK. Ausgezeichnete<br />

Leistungen boten<br />

die Bezirksläufer bei<br />

der zweiten Station des 4-Städte-Grand-Prix,<br />

dem 500er in<br />

Gmunden. In der allgemeinen<br />

sowie in der U-20- und U-23-<br />

Klasse wurden auch die Landesmeister<br />

ermittelt. Endris Seid<br />

(LCAV Jodl packaging/15:25,52<br />

min.) war nach einer längeren<br />

Verletzungspause über 5000<br />

m mit Bronze in der Landesmeisterschaftswertung<br />

und<br />

zusätzlich 80 Punkten in der<br />

Grand-Prix-Wertung sehr zufrieden.<br />

Christian Schmuck (LC<br />

Sicking/16:12,4 3min.) erreichte<br />

in dieser starken Konkurrenz<br />

als Sechster eine weitere Top-<br />

Ten-Platzierung.<br />

Bei den Damen sorgte Lisa<br />

Oberndorfer aus Redlham<br />

(LCAV Jodl) für eine Überraschung.<br />

Die erst 16-jährige<br />

Schülerin nützte die verletzungsbedingte<br />

Absage ihrer<br />

Lisa Oberndorfer (337) und Anita<br />

Quehenberger in der Schlussphase<br />

des Rennens. Foto: Alois Huemer<br />

Klubkollegin und Topfavoritin<br />

Martina Bruneder-Winter, indem<br />

sie in 19:15,58 min ihren<br />

ersten Landesmeistertitel fixierte.<br />

Der Tagessieg bei den<br />

Frauen ging allerdings an Leyla<br />

Reshed (LCAV Jodl/19:09,60<br />

min.). Nächste Grand-Prix-Station<br />

ist Vöcklabruck am 29. Mai<br />

(www.lcav-jodl.at).<br />

Von unserem Regionauten<br />

Friedrich Baldinger 1347964

BezirksRundschau Steyr & Steyr-Land | Nr. 21, 21./22. Mai <strong>2015</strong><br />

Sport 55<br />

Bereits voll motiviert<br />

Der Radclub Grieskirchen<br />

investiert sein<br />

Herzblut in den Radmarathon<br />

und den<br />

Nachwuchs.<br />

RAD<br />

Marathon<br />

Eine Aktion der<br />

BezirksRundschau<br />

oberoesterreich@<br />

bezirksrundschau.com<br />

GRIESKIRCHEN (red). Seit<br />

November ist das Aktivteam<br />

des einheimischen Radclubs<br />

im Einsatz, um die Österreich-<br />

Rundfahrt am Etappenzielort<br />

Grieskirchen (6. Juli) und den<br />

24-Stunden-Radmarathon powered<br />

by Raiffeisen (11. und 12.<br />

Juli) zum Spektakel im Doppelpack<br />

werden zu lassen. „Wir sehen<br />

das nicht als zweifache Belastung,<br />

sondern als doppelte<br />

Motivation bis in die Haarspitzen“,<br />

bringt Günter Wagner<br />

Dem Nachwuchs gehört der Auftakt zum Grieskirchner 24-Stunden-Radmarathon<br />

powered by Raiffeisen.<br />

Foto: sportograf<br />

den Teamspirit im Radclub auf<br />

den Punkt. Das Aktivteam leistet<br />

alleine am Radmarathon-<br />

Wochenende mehr als 1300<br />

freiwillige Stunden. Der Grieskirchner<br />

24-Stunden-Radmarathon<br />

powered by Raiffeisen<br />

wurde von den Teilnehmern<br />

zuletzt vier Mal in Folge und<br />

insgesamt bereits fünf Mal<br />

zum besten Radrennen Österreichs<br />

gewählt.<br />

Kinder und Jugendliche genießen<br />

beim RC Grieskirchen besonderen<br />

Status und werden<br />

von engagierten Betreuern<br />

professionell an den Radrennsport<br />

herangeführt. Ein Konzept,<br />

das Früchte trägt. 15 Kinder<br />

trainieren aktiv im Club,<br />

zehn von ihnen zeigen derzeit<br />

beim Boa-Cup in Wels auf.<br />

Beim 24-Stunden-Radmarathon<br />

powered by Raiffeisen gehören<br />

die ersten Startschüsse<br />

den Kindern. „Die Bewerbe U7,<br />

U9, U11 und U13 sind für uns<br />

eine Herzensangelegenheit.<br />

Die Mädchen und Burschen<br />

können erstmals Rennfeeling<br />

schnuppern, selbst wenn sie<br />

noch auf Stützrädern unterwegs<br />

sind“, freut sich Projektleiter<br />

Wolfgang Breitwieser.<br />

Die U16 absolvieren im Massenstart<br />

eine Runde auf der<br />

Rennstrecke, den Siegern<br />

winkt ein Gutschein der Fahrschule<br />

start-up als Finanzhilfe<br />

für den Führerschein.<br />

Ennstaler auf Platz<br />

2 hinter Rumänien<br />

REICHRAMING. Der<br />

ASKÖ Reichraming<br />

Judo wurde bester österreichischer<br />

Verein mit Platz<br />

2 in der Vereinswertung hinter<br />

Rumänien und vor SU Noricum<br />

Leibnitz in den Schülerklassen.<br />

Mit vier Goldenen, drei<br />

Silbernen sowie einer Bronzenen<br />

mischten die Nachwuchsjudoka<br />

aus dem Ennstal beim<br />

Turnier mit 481 Startern aus 13<br />

Nationen kräftig mit.<br />

Von unserem Regionauten<br />

Willibald Prexl 1350591<br />

Jonathan Reisinger holt für die<br />

Reichraminger Judoka Silber in<br />

Zeltweg.<br />

Foto: Sellner Fotografie<br />

Verena Victoria Riedler glänzte mit ihrem Chiaretto Z beim Casino<br />

Grand Prix Wochenende in <strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

Foto: Fotoagentur Dill<br />

Tolles Wochenende für<br />

Steyrer Springreiterinnen<br />

STEYR. Die 15-jährige Verena<br />

Victoria Riedler und die 22-jährige<br />

Sabrina Pollhammer nahmen<br />

am Casino Grand Prix Wochenende<br />

teil, das als schwerste<br />

nationale Springreitserie gilt.<br />

So konnte Riedler mit ihrem<br />

Schimmelwallach Chiaretto<br />

Z in der Equiva Qualifikation<br />

über 1,30 m am vierten Rang<br />

punkten und auch im K & W<br />

Youngster Cup über herausfordernde<br />

1,40 m holte sie Platz<br />

drei. Pollhammer pilotierte den<br />

Rappwallach Bal Pare sowohl<br />

in der Qualifikation, als auch<br />

im 1,50 m hohen Casino Grand<br />

Prix jeweils auf den 6. Platz.<br />

Am 31. Mai findet für alle Reitsportbegeisterten<br />

das Springturnier<br />

des URC Brandnerhof<br />

in Niedergleink satt.<br />

1350866<br />

Molterer ist neuer<br />

sportlicher Leiter<br />

DIETACH. Nach dem<br />

Abgang von Oliver Ablinger<br />

als Sportkoordinator<br />

konnte die Union Procon<br />

Wohnbau Dietach nun mit<br />

Harald Molterer einen neuen<br />

sportlichen Leiter bestellen,<br />

der noch dazu in der Gemeinde<br />

Dietach wohnhaft ist. Nach seinen<br />

Engagements bei Vorwärts<br />

Steyr und dem SV Sierning will<br />

Molterer der Union Procon<br />

Wohnbau Dietach zu Höhenflügen<br />

verhelfen.<br />

Von unserem Regionauten<br />

Martin Ziegler 1346437<br />

Mit Harald Molterer konnte ein<br />

Dietacher als Sportkoordinator<br />

gefunden werden.<br />

Foto: Privat

Steyr Sport<br />

21. WOCHE <strong>2015</strong> 36<br />

SQUASH<br />

Erfolgreiches<br />

Jubiläumsjahr<br />

STEYR. Die Styria Squash People<br />

jubeln über die erfolgreichste Saison<br />

in der 25-jährigen Vereinsgeschichte.<br />

Das A-Team belegt<br />

in der 1. Landesliga den dritten<br />

Platz, die zweite Mannschaft gewinnt<br />

die 2. Landesliga und steigt<br />

damit in die höchste Spieklasse<br />

des Landes auf. Die Jugendmannschaft<br />

wird zum vierten<br />

Mal in Folge Landesmeister und<br />

beweist, dass die Nachwuchsarbeit<br />

hervorragend ist.<br />

Bei den Doppel-Landesmeisterschaften<br />

in Mondsee gibt es zuletzt<br />

ein Finale mit drei Steyrer Spielern.<br />

Georg Blaimauer setzt sich mit<br />

seinem Partner Mario Krabb aus<br />

Traun gegen Michael Treiss und<br />

Lukas Rosner mit 2:0 durch.<br />

Georg Blaimauer (links) und Mario<br />

Krabb werden ohne Satzverlust Landesmeister<br />

im Doppel.<br />

Start zur Kurzdistanz beim Schoberstein-Bergmarathon<br />

LAUFSPORT<br />

Neue Siegergesichter<br />

beim Bergmarathon<br />

TERNBERG. Über 70 Athleten<br />

sind beim dritten Schoberstein-<br />

Bergmarahton am Start. Den<br />

Sieg sichert sich Ivan Paulmichl<br />

in einer neuen Rekordzeit.<br />

Foto: Würleitner<br />

Bisher hat Lokalmatador Hermann<br />

Daucher vom WSV Trattenbach<br />

zweimal die kräfteraubende<br />

Marathon-Distanz über<br />

42,2 Kilometer sowie 3650 Meter<br />

gewonnen. Heuer unterbietet Daucher<br />

seine Bestzeit aus dem Vorjahr<br />

um fünf Minuten, muss sich<br />

dennoch mit Platz drei begnügen.<br />

Ivan Paulmichl aus Puchberg<br />

siegt in 5:12.21 Stunden, fünf<br />

Minuten dahinter wird Richard<br />

Egger (ÖAV Steyr) Zweiter. Einzige<br />

Dame auf der Langdistanz ist<br />

Natascha Singer (7.20 Stunden).<br />

Auf der Kurzdistanz mit zwei<br />

Runden (16,9 Kilometer, 1460<br />

Höhenmeter) teilen sich Daniel<br />

Neudeck und Markus Schoiswohl<br />

den Sieg, August Lumplecker vom<br />

WSV Trattenbach wird Dritter.<br />

Bei den Damen setzt sich Claudia<br />

Heiml vom LAC Amateure Steyr<br />

vor Martina Baumschlager durch.<br />

Den dritten Platz teilen sich Regina<br />

Berger und Veronika Daucher.<br />

Alle Ergebnisse auf www.wsvtrattenbach.at.tf<br />

Mehr Bilder auf<br />

Tips.at<br />

KURZ & BÜNDIG<br />

Elfmeterkönig gesucht<br />

FUSSBALL. Der Atsv Stein kürt<br />

am 20. Juni den „1. Steyrer Elfmeterkönig“.<br />

Die Teilnahme ist ab<br />

16 Jahren möglich, das Startgeld<br />

beträgt zwölf Euro. Dem Sieger<br />

winkt ein Preisgeld in Höhe von<br />

333 Euro. Weitere Infos unter<br />

www.atsv-stein.at; Anmeldung:<br />

Tel. 0676/7299208<br />

Nachwuchscamp in Steyr<br />

FUSSBALL. Von 10. bis 14.<br />

August veranstaltet der SK<br />

Vorwärts ein fünftägiges Trainingscamp<br />

für 7- bis 13-Jährige<br />

in Gleink. Weitere Infos: www.<br />

vorwaerts-steyr.at; Anmeldung:<br />

Tel. 0699/11297464<br />

Platz zwei in Zeltweg<br />

JUDO. Beim internationalen<br />

Schüler-Turnier in Zeltweg belegt<br />

der Askö Reichraming hinter einem<br />

Team aus Rumänien Platz zwei in<br />

der Vereinswertung. Klassensiege<br />

erkämpfen Simon Hörlendsberger,<br />

Carina Klaus-Sternwieser, Daniel<br />

Leutgeb und Emiliy Starzer.<br />

Gold für Pfeil<br />

LEICHTATHLETIK. Bei der<br />

Landesmeisterschaft in Gmunden<br />

gewinnt Valentin Pfeil (LAC<br />

Amateure Steyr) souverän Gold<br />

im 5000-Meter-Lauf. Die junge<br />

4 x 400-Meter-Staffel des LAC<br />

mit Franz Zauner, Thomas<br />

Egger, Tobias Müller und Philip<br />

Mayrhofer holt Bronze.<br />

Fußball Im Spitzenspiel der 1. Klasse Ost trennen sich Bad Hall – links im<br />

Bild Bernhard Reichl – und Schlierbach mit einem 1:1. Die Gäste gehen in der<br />

40. Minute durch Thomas Hornhuber in Führung. Den späten Ausgleich der<br />

Kurstädter markiert Christian Hennerbichler in der 88. Minute. Foto: Moser<br />

Springreiten Verena Riedler (RC Brandnerhof Dietach) zeigt mit ihrem<br />

Schimmelwallach Chiaretto Z mit einer starken Leistung beim Casino-Grand-Prix<br />

in <strong>Lamprechtshausen</strong> (Salzburg) auf. Im Youngster-Cup (Hindernisse mit 1,40<br />

Meter) bleibt Riedler fehlerfrei und belegt Platz drei. Foto: Fotoagentur Dill

34 I TVHeute<br />

„Svens Vermächtnis“ im Norden<br />

Zart: Eine Romanze<br />

à la Inga Lindström<br />

TV-Programm<br />

auf HeuteTV.at<br />

„Born to be wild“ mit Starbesetzung<br />

Hart: Travolta und<br />

Allen auf Biker-Tour<br />

20:15<br />

Ein Freund hinterlässt Jonas<br />

(Xaver Hutter, li.) und Elin (Ma-<br />

rie Zielke, re.) seinen Bauernhof,<br />

weil er meint, sie wären<br />

füreinander bestimmt.<br />

20:15<br />

Woody (John Travolta, li.), Doug<br />

(Tim Allen, re.) und ihre Freunde<br />

wollen ihrem faden Leben durch<br />

einen Bike-Urlaub entkommen und<br />

legen sich mit einer Gang an.<br />

Fotos: ORF, Sat1, VOX<br />

ORF eins<br />

11.25 Was gibt es Neues? Wh.<br />

12.05 Gilmore Girls 12.45 Drop<br />

Dead Diva 13.30 Die Nanny<br />

13.55 Mike & Molly 14.15 Mike<br />

& Molly 14.35 Raising Hope. Wh.<br />

14.55 Malcolm. Wh. 15.20 The<br />

Big Bang Theory. Wh. 15.40 How<br />

I Met Your Mother. Wh. 16.00<br />

How I Met Your Mother. Wh.<br />

16.20 ZIB Flash 16.25 Malcolm.<br />

Babyalarm. Comedyserie 16.50<br />

Raising Hope. Joghurt für Männer<br />

17.10 Die Simpsons 17.35 Die<br />

Simpsons. Homerotti. Zeichentrickserie<br />

17.55 ZIB Flash<br />

18.00 How I Met Your Mother<br />

18.25 How I Met Your Mother<br />

18.55 The Big Bang Theory<br />

19.20 Mein cooler Onkel<br />

Charlie Sitcom<br />

19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

ORF 2<br />

05.45 heute konkret. Wh. 06.05<br />

Text Aktuell 07.00 Wetter-Panorama<br />

09.00 ZIB 09.05 Plenarsitzung<br />

des Nationalrates 11.55<br />

Report. Wh. 12.40 Seitenblicke.<br />

Wh. 12.45 Wetterschau 13.00<br />

ZIB 13.15 heute mittag 14.00<br />

Frisch gekocht U.a.: Mittwoch:<br />

Gut und günstig / Seezunge mit<br />

Gazpachocreme und Gemüse14.25<br />

Tessa – Leben für die<br />

Liebe 15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Die Barbara-Karlich-Show<br />

17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />

17.30 heute leben. Magazin<br />

18.30 heute konkret<br />

18.48 Lotto<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter<br />

19.30 Zeit im Bild<br />

19.49 Wetter<br />

19.55 Sport aktuell.<br />

20.05 Seitenblicke Magazin<br />

ATV<br />

06.05 O.C., California. Wh.<br />

06.55 Wien – Tag & Nacht 07.50<br />

Grey’s Anatomy. Wh. 08.40 Mediashop<br />

11.40 Eine schrecklich<br />

nette Familie. Wh. 12.10 Hör mal,<br />

wer da hämmert! Wh. 12.40 King<br />

of Queens. Wh. 13.05 Rita rockt<br />

13.35 Eine schrecklich nette<br />

Familie 14.05 Mein cooler Onkel<br />

Charlie. Wh. 14.30 Mein cooler<br />

Onkel Charlie. Wh. 15.00 2 Broke<br />

Girls. Wh. 15.25 O.C., California<br />

16.25 Grey’s Anatomy 17.20<br />

Hör mal, wer da hämmert! 17.55<br />

King of Queens. Sitcom<br />

18.20 2 Broke Girls Sitcom<br />

18.50 Mein Onkel Charlie<br />

19.20 ATV Aktuell<br />

19.35 Mein Onkel Charlie<br />

20.05 ATV Aktuell – Das<br />

Wichtigste vom Tag<br />

20.09 Wir sind Song Contest!<br />

Die Fan-Sendung<br />

PULS 4<br />

05.45 4 gegen 4 – Das Couchduell.<br />

Wh. 06.00 Café Puls mit Puls<br />

4 News 10.00 4 gegen 4 – Das<br />

Couchduell. Wh. 10.15 Teleshopping<br />

11.15 The Mentalist. Wh.<br />

12.05 Ghost Whisperer – Stimmen<br />

aus dem Jenseits. Hör mit<br />

Deinem Herzen 13.00 Dr. House.<br />

Kopfgeburten 13.55 Monk. Wh.<br />

14.50 Mord ist ihr Hobby. Das<br />

Ende einer Karriere 15.50 Mord<br />

ist ihr Hobby. Das verbotene Zimmer<br />

16.50 The Mentalist. Mitten<br />

im Sommer 17.45 Monk. Mr.<br />

Monk als Geschworener<br />

18.45 PULS 4 News<br />

19.05 Messer, Gabel, Herz<br />

Jede Woche kochen vier<br />

Männer oder vier Damen<br />

um das Herz eines Singles.<br />

19.40 iLIKE – Das PULS 4<br />

20.00 4 gegen 4 – Das<br />

Couchduell Show<br />

Pro7 Austria<br />

06.00 Café Puls mit Puls 4 News<br />

09.00 How I Met Your Mother.<br />

Wh. 09.45 The Big Bang Theory.<br />

Wh. 11.00 Mike & Molly. Wh.<br />

11.55 Mein cooler Onkel Charlie<br />

13.20 Mein cooler Onkel Charlie<br />

13.45 2 Broke Girls 14.15 The<br />

Big Bang Theory. Wh. 14.40 The<br />

Big Bang Theory 15.05 The Big<br />

Bang Theory. Akt und Extrakt<br />

15.35 How I Met Your Mother.<br />

Kinder oder Argentinien 16.05<br />

How I Met Your Mother. Der Adonis<br />

16.30 How I Met Your Mother.<br />

Wir sind nicht von hier<br />

17.00 taff Deutschland, deine<br />

Autobahnen (3) / Döner-<br />

Challenge (21)<br />

18.00 PULS 4 News mit PULS<br />

18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons<br />

19.05 Galileo Der Weg des<br />

Senfs. Magazin<br />

SAT 1 Österreich<br />

05.30 Puls 4 – Drück die 4<br />

05.35 Mein dunkles Geheimnis<br />

06.00 Café Puls 09.00 Teletip<br />

Austria 10.00 Auf Streife. Wh.<br />

11.00 Richterin Barbara Salesch<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 13.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />

Namen der Gerechtigkeit – Wir<br />

kämpfen für Sie! Mit Alexander<br />

Hold, Stephan Lucas16.00<br />

Anwälte im Einsatz 17.00 Mein<br />

dunkles Geheimnis. Geld und<br />

Liebe 17.30 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 In Gefahr – Ein verhängnisvoller<br />

Moment<br />

Celine – Die sitzen<br />

gelassene Braut<br />

19.00 Newtopia<br />

19.55 Werbung<br />

20.00 PULS 4 News mit<br />

PULS 4 Wetter<br />

20.25 Fußball Bundesliga. 34.<br />

o Runde: Sturm – Salzburg.<br />

Kommentar: Boris Kastner-<br />

Jirka. Live aus Graz<br />

22.20 Fußball Bundesliga<br />

22.45 Fußball Bundesliga<br />

23.30 ZIB 24<br />

23.50 Dexter Gier nach Vergeltung.<br />

Krimiserie<br />

00.40 In Plain Sight Mia<br />

01.20 Dallas Alles oder gar<br />

nichts mehr. Familiensaga<br />

02.00 Grey’s Anatomy<br />

02.45 Private Practice<br />

03.25 Republic of Doyle<br />

– Einsatz für zwei<br />

Detektivgeschichten<br />

ORF III<br />

17.25 Am Eisstrom des Großglockners<br />

– Leben am Gletscher.<br />

Dokumentation. Wh. 18.10 Die<br />

Donau – Europas bedeutendster<br />

Strom. Durch Österreich. Doku-<br />

Reihe 18.55 Die Wildschönau<br />

19.50 Kultur heute. Magazin<br />

20.1560 Minuten.Politik<br />

Spezial<br />

Landtagswahl<br />

Steiermark<br />

21.45 60 Minuten.Politik<br />

Spezial Landtagswahl<br />

Steiermark – Runde der<br />

Chefredakteure<br />

22.20 Treffpunkt Medizin<br />

23.10 Die Klavierspielerin<br />

Drama A/F/D, 2001.<br />

01.20 Kultur heute Wh.<br />

20.15 Inga Lindström:<br />

o Svens Vermächtnis<br />

Familienfilm, D, 2011. Mit<br />

Marie Zielcke, Xaver Hutter<br />

21.50 Seitenblicke spezial<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 WELTjournal<br />

23.05 WELTjournal + Heimkehr<br />

– Der verlorene Sohn<br />

23.50 Buddenbrooks (1/2)<br />

FILM Gesellschaftsdrama<br />

D, 2008. Mit Armin<br />

Mueller-Stahl, Iris Berben<br />

01.20 In einem anderen Licht<br />

FILM Drama F/A, 2009.<br />

Mit Cécile Cassel<br />

02.55 Seitenblicke Wh.<br />

ORF SPORT+<br />

11.30 Eröffnungspressekonferenz<br />

zur Beachvolleyball EM. Wh. 11.45<br />

Fußball. Wh. 13.30 Radsport. Wh.<br />

13.45 Motorsport. Wh. 14.00 Motorsport.<br />

Wh. 14.15 Eishockey. Wh.<br />

16.50 Funsport. Wh. 17.15 Bouldern.<br />

Wh. 19.00 Eishockey. Wh.<br />

20.15 American<br />

Football Big 6<br />

Charity Bowl. Höhepunkte<br />

aus Wien<br />

22.15 Golfmagazin. Golf<br />

22.45 Sport-Bild. Sportnews, A<br />

23.15 Pferdesport Wh. Casino<br />

Grand Prix. Höhepunkte aus<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong><br />

23.30 Trabrennen Wh<br />

23.45 Leichtathletik Wh.<br />

00.10 Orientierungslauf Wh.<br />

20.15 Nie wieder Single<br />

Menschen auf der fast<br />

schon verbissenen Suche<br />

nach der großen Liebe.<br />

21.20 Die Nacht in Wien, Graz<br />

und Linz Doku-Soap<br />

22.25 Mord im Weißen Haus<br />

FILM Thriller USA, 1997.<br />

Mit Wesley Snipes. Der Polizist<br />

Harlan Regis ermittelt in<br />

einem Mordfall im Weißen<br />

Haus. Er wird bei seiner<br />

Arbeit massiv behindert.<br />

00.30 Nie wieder Single Wh.<br />

01.35 Die Nacht in Wien, Graz<br />

und Linz Wh.<br />

02.30 Mord im Weißen Haus<br />

ATV 2<br />

15.00 Österreich isst besser!<br />

16.40 ATV Aktuell 16.45 ATV<br />

Die Reportage 17.45 ATV Aktuell<br />

17.50 ATV Wetter 17.55 Alf 18.25<br />

Crossing Jordan – Pathologin mit<br />

Profil 19.20 Cold Case. Mit Kathryn<br />

Morris, Danny Pino, John Finn<br />

20.15 Don<br />

Juan DeMarco<br />

Drama, USA, 1994.<br />

Mit Marlon Brando<br />

22.05 Gefühle, die man sieht …<br />

Romanze USA, 2000. Mit<br />

Glenn Close, Cameron Diaz<br />

00.15 Don Juan DeMarco Wh.<br />

Drama, USA, 1994<br />

02.05 Gefühle, die man sieht …<br />

Wh. Romanze, USA, 2000<br />

03.50 Cold Case Wh.<br />

20.15 Criminal Minds<br />

n Das Gedächtnis des Elefanten.<br />

Mit Joe Mantegna,<br />

o<br />

Paget Brewster, Sh. Moore<br />

21.10 Criminal Minds Frei in<br />

Miami. Krimiserie<br />

22.05 Law & Order: New York<br />

23.00 CSI: Miami Heiße Drähte<br />

23.55 Motive Mittel zum Zweck<br />

Mit Kristin Lehman, Louis<br />

Ferreira, Brendan Penny<br />

00.50 Criminal Minds Wh.<br />

01.45 Criminal Minds Wh.<br />

02.30 Ghost Whisperer –<br />

Stimmen aus dem<br />

Jenseits Serie. Wh.<br />

03.15 Dr. House Wh.<br />

Kabel 1 Austria<br />

13.05 Cold Case 14.00 Navy CIS<br />

14.55 The Mentalist 15.50 News<br />

16.00 Castle 16.55 Mein Lokal, dein<br />

Lokal – Wo schmeckt’s am besten?<br />

17.55 Abenteuer Leben – Täglich<br />

neu entdecken 18.55 Achtung Kontrolle!<br />

Einsatz für die Ordnungshüter<br />

20.15 Sag’ kein<br />

Wort! Thriller, USA/<br />

AUS/CH/CDN, 2001.<br />

Mit Michael Douglas<br />

22.35 Exorzist: Der Anfang<br />

Horrorfilm USA, 2004.<br />

00.55 Late News<br />

01.00 Scream 2<br />

Horrorfilm USA, 1997.<br />

02.55 Steven liebt Kino – Spezial<br />

Magazin<br />

03.05 Late News Wh.<br />

20.15 Grey’s Anatomy –<br />

n Die jungen Ärzte Im<br />

r<br />

Wind verloren<br />

Krankenhausserie<br />

20.15 Born to be<br />

n wild – saumäßig<br />

r<br />

unterwegs Komödie,<br />

US, 2007. Mit Tim Allen<br />

22.15 Space Cowboys FILM<br />

Abenteuerfilm USA,<br />

2000. Mit Clint Eastwood,<br />

Tommy Lee Jones und<br />

Donald Sutherland<br />

00.45 Spiegel TV – Reportage<br />

01.20 News & Stories Tote auf<br />

Zeitreise – Prof. Dr. Albert<br />

Zink über Mumien<br />

02.05 In Gefahr – Ein verhängnisvoller<br />

Moment<br />

02.50 Schicksale – und plötzlich<br />

ist alles anders Wh.<br />

21.15 Grey’s Anatomy – Die<br />

jungen Ärzte Das fehlende<br />

Puzzleteil. Serie<br />

22.10 Grey’s Anatomy – Die<br />

jungen Ärzte Irrtum<br />

ausgeschlossen<br />

23.10 TV total<br />

00.10 2 Broke Girls Wh.<br />

00.40 2 Broke Girls Wh.<br />

01.05 Fringe – Grenzfälle des<br />

FBI Jacksonville<br />

01.55 Grenzfälle des FBI Peter<br />

02.45 Spätnachrichten<br />

SIXX Austria DMAX Austria<br />

15.40 Grey’s Anatomy – Die jungen<br />

Ärzte. Wh. 16.35 Charmed – Zauberhafte<br />

Hexen 17.35 Ghost Whisperer<br />

– Stimmen aus dem Jenseits<br />

18.25 Desperate Housewives. Kunst<br />

ist subjektiv 19.20 Grey’s Anatomy<br />

– Die jungen Ärzte. Täuschung<br />

20.15 Married –<br />

Hochzeit auf<br />

den ersten Blick<br />

Doku-Soap<br />

21.10 Married at First<br />

Sight – Hochzeit auf den<br />

ersten Blick<br />

22.10 Paula kommt – Sex und<br />

Gute Nacktgeschichten<br />

23.20 Polyamorie – Liebe zu<br />

dritt Doku-Soap<br />

00.25 Married at First<br />

14.15 Die Baumhaus-Profis 15.15<br />

Die Aquarium-Profis 16.15 Holzfäller<br />

extrem 17.15 Holzfäller extrem<br />

18.15 Die Schatzsucher – Goldrausch<br />

in Südamerika. Die Bewährungsprobe<br />

19.15 Mythbusters – Die<br />

Wissensjäger. Mythen am Fließband<br />

20.15 Auction<br />

Hunters – Zwei<br />

Asse machen<br />

Kasse Doku<br />

20.45 Auction Hunters – Zwei<br />

Asse machen Kasse<br />

21.15 Baggage Battles<br />

21.45 Baggage Battles – Die<br />

Koffer-Jäger<br />

22.15 Die Aquarium-Profis<br />

23.15 Troy: Die perfekte Illusion<br />

00.15 Auf eigene Gefahr!

28<br />

Sport<br />

Nummer 138 | Dienstag, 19. Mai <strong>2015</strong><br />

Lokale Kurzmeldungen<br />

Trainer Colin White (oben links) schaffte den Klassenerhalt mit den<br />

zwei Tirolerinnen Jacqueline Peychär (oben Mitte), Anja Kaserer (oben<br />

rechts) und dem Tiroler Florian Mader (unten Mitte).<br />

Foto: Mader<br />

Österreichs Squasher schafften<br />

in Herning den Klassenerhalt<br />

Herning – Mit den drei Tirolern<br />

Jacqueline Peychär<br />

(TSV Innsbruck), Anja Kaserer<br />

und Florian Mader<br />

(beide Raiffeisen SC Telfs)<br />

Von Jeff Jobb<br />

zu Joe West<br />

Kitzbühel – Der EC Kitzbühel<br />

ist bei der Suche nach<br />

einem Nachfolger für Eishockey-Trainer<br />

Jeff Jobb<br />

fündig geworden: Sein kanadischer<br />

Landsmann Joe<br />

West wird die Gamsstädter<br />

in der kommenden Inter-<br />

National-League-Saison<br />

anleiten. Als Spieler war<br />

West acht Jahre in der DEL<br />

(Hannover Scorpions) im<br />

Einsatz, als Trainer arbeitet<br />

er unter anderem bei den<br />

Hannover Indians und Neumarkt<br />

(Südtirol). Zuletzt arbeitete<br />

er als Co-Trainer bei<br />

Esbjerg (DAN). (TT)<br />

Joe West heißt der neue Kitzbühel-Trainer.<br />

Foto: EC Kitzbühel<br />

Lienzer Schüler<br />

nicht zu stoppen<br />

Innsbruck – Die weite Anreise<br />

hat sich gelohnt: Das<br />

BG/BRG Lienz sicherte<br />

sich auf der IEV-Anlage<br />

Innsbruck in überlegener<br />

Manier den Tiroler Landestitel<br />

im Tennis-Schulcup.<br />

Die Osttiroler vertreten damit<br />

Tirols Farben bei den<br />

österreichischen Meisterschaften<br />

der Unterstufen,<br />

die vom 14. bis 18. Juni<br />

in Bludenz ausgetragen<br />

werden. Fürs Finale qualifizierten<br />

sich schließlich<br />

neben dem BG/BRG Lienz<br />

noch die NMS Längenfeld<br />

und das BRG/BORG<br />

Schwaz. (TT)<br />

Das BG/BRG Lienz war in Innsbruck<br />

nicht zu schlagen. Foto: Kristen<br />

überzeugte Österreichs<br />

Squash-Nationalteam beim<br />

Divison-2-Turnier in Herning.<br />

Die Damen gewannen<br />

unter anderem gegen Ungarn<br />

und Schweden (jeweils<br />

2:1) und belegten Rang vier,<br />

was für den Klassenerhalt<br />

reichte. Die Herren verloren<br />

gegen Finnland und Ungarn.<br />

In der Abstiegsrunde sicherten<br />

sich die Österreicher mit<br />

erfolgen über Polen und die<br />

Ukraine ebenfalls den Klassenerhalt.<br />

(TT)<br />

Frühes Aus bei der<br />

Taekwondo-WM<br />

Tscheljabinsk – Tirols Vertreter<br />

bei der Taekwondo-<br />

WM in Tscheljabinsk (RUS)<br />

sind vorzeitig ausgeschieden:<br />

Enis Acikel (bis 68 kg)<br />

besiegte in der Runde der<br />

letzten 32 Andres Zelaya aus<br />

Guatemala, musste sich im<br />

Achtelfinale aber dem Armenier<br />

Sergej Wardasarjan<br />

mit 10:11 beugen. Eduard<br />

Frankford (bis 63 kg) unterlag<br />

in der Runde Huang<br />

Cheng Ching aus Taipeh<br />

mit 1:13. (TT)<br />

Zwei Tiroler fix<br />

im Halbfinale<br />

Wörgl – Vorgaben erfüllt.<br />

Mehr noch. Das Team IEV<br />

TWK 45+ eroberte durch<br />

den Gruppensieg in der<br />

Bundesliga der Tennissenioren<br />

einen Platz im Halbfinale,<br />

genauso wie Wörgl<br />

55+. Beide Teams haben<br />

am ersten Play-off-Tag (30.<br />

Mai) spielfrei, während<br />

Kramsach (60+) als Gruppendritter<br />

beim TC Graz<br />

um einen Halbfinalplatz<br />

kämpfen muss. (TT)<br />

Reiter Obernauer<br />

belegte Platz zwei<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> – Bei<br />

der zweiten Etappe der<br />

Casino Grand Prix Serie in<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> (14.–<br />

17.05.) zeigte der Kitzbüheler<br />

Springreiter Christoph<br />

Obernauer auf. Der Tiroler<br />

landete mit seinem 10-jährigen<br />

Magic 14 auf Rang<br />

zwei. Auch in der Gesamtwertung<br />

ist der Reitstallbesitzer<br />

Zweiter. (TT)<br />

Zwei Tirolerinnen<br />

beim Jugendfinale<br />

Innsbruck – Österreichs<br />

Nachwuchs-Schützinnen<br />

schafften in Innsbruck die<br />

Qualifikation für das Finale<br />

der europäischen Jugendliga.<br />

Im österreichischen<br />

Team überzeugten dabei<br />

auch die zwei Tirolerinnen<br />

Rebecca Köck (Absam)<br />

und Carmen Haselberger<br />

(Scheffau). (TT)<br />

Im Fall Höller regiert in<br />

Kufstein die Sprachlosigkeit<br />

Trainer Stefan Höller wird seinen Vertrag in Kufstein nicht verlängern.<br />

Warum? Darüber hüllt man sich in der Festungsstadt in Schweigen.<br />

Von Tobias Waidhofer<br />

Kufstein – Wie die Zeit verfliegt.<br />

Vor knapp zwei Wochen<br />

hatte der FC Kufstein<br />

per Pressemitteilung die Vertragsverlängerung<br />

mit Trainer<br />

Stefan Höller bekannt<br />

gegeben, seit gestern ist alles<br />

anders. „Wir gehen mit einem<br />

neuen Trainer in die kommende<br />

Saison“, meldete sich<br />

Kufstein-Präsident und ÖVP-<br />

Nationalrat Hannes Rauch zu<br />

Wort. „Wir haben ein gutes<br />

Gespräch geführt und sind<br />

übereingekommen, dass Stefan<br />

seinen Vertrag nicht verlängern<br />

wird.“<br />

„Es gibt kein böses<br />

Blut. Wir können<br />

uns jederzeit in die Augen<br />

schauen.“<br />

Hannes Rauch<br />

(Präsident FC Kufstein)<br />

Aber was ist innerhalb dieser<br />

17 Tage passiert? „Solche<br />

Dinge bleiben intern“, stellt<br />

Rauch klar. „Ich wünsche Stefan<br />

für seine sportliche und<br />

private Zukunft alles Gute. Es<br />

gibt kein böses Blut, wir können<br />

uns jederzeit in die Augen<br />

schauen.“<br />

Die Trennung verifizierte<br />

wenig später auch Höller<br />

selbst: „Ja, ich werde meinen<br />

Vertrag beim FC Kufstein nicht<br />

verlängern“, bestätigte der<br />

32-Jährige, der aber ebenfalls<br />

nicht viel mehr sagen wollte:<br />

„Die Gründe sind abgehandelt<br />

und bleiben intern.“<br />

Glaubt man der Gerüchteküche<br />

rund um das Kufsteiner<br />

Sportzentrum, dann soll die<br />

Zusammenarbeit zwischen<br />

Höller und dem im Winter<br />

installierten Sportlichen Leiter<br />

Stefan Marasek nicht reibungslos<br />

geklappt haben.<br />

Höller geht nun davon aus,<br />

dass er die Saison in der Festungsstadt<br />

beenden wird. Er<br />

habe einen Vertrag bis zum<br />

30. Juni, das Saisonziel erfüllt<br />

(Klassenerhalt) und wolle<br />

seine Arbeit durchziehen.<br />

Noch ist Stefan Höller Trainer des Fußball-Westligisten FC Kufstein. Seinen Vertrag, der am 30. Juni ausläuft, wird<br />

der 32-jährige Ex-Rum-Trainer aber nicht verlängern. Die Gründe sollen intern bleiben.<br />

Foto: Mühlanger<br />

Außerdem warte ja mit dem<br />

anstehenden Halbfinale im<br />

Kerschdorfer-Tirol-Cup gegen<br />

die Reichenau (Montag,<br />

25. Mai) noch eine prestigeträchtige<br />

Mission. „Stand<br />

heute wird Stefan am Samstag<br />

gegen Dornbirn auf der Bank<br />

sitzen“, erklärt Präsident<br />

Rauch. Die Floskel „Stand<br />

heute“ lässt aber zumindest<br />

Interpretationsspielraum.<br />

Eine Klasse tiefer wird beim<br />

kommenden Kufsteiner Cup-<br />

Gegner auf Kontinuität gesetzt:<br />

Egal ob Meistertitel und<br />

Aufstieg in die Westliga oder<br />

eine weitere Saison in der<br />

UPC Tirol Liga, gab Reichenau-Obmann<br />

Gernot Amoser<br />

gestern die Verlängerung mit<br />

seinem Trainergespann Florian<br />

Schwarz/Gregor Brunner<br />

bekannt: „Neben der tollen<br />

Arbeit, die sie leisten, bauen<br />

sie auch junge Talente ein.<br />

Diesen gemeinsamen Weg<br />

wollen wir fortsetzen.“<br />

Bei der Siegerehrung gab’s ein triumphierendes Lächeln – Alex Knabl brach<br />

beim Innsbrucker Schwimmmeeting einen 23 Jahre alten Rekord. Foto: Senn<br />

Sammy Glatz wird<br />

Akademie-Trainer<br />

Innsbruck – In einer Präsidiumssitzung<br />

des Tiroler<br />

Fußball-Verbandes wurde<br />

gestern auch eine personelle<br />

Neuausrichtung in<br />

der Akademie-Schiene beschlossen:<br />

Ab kommender<br />

Saison wird Auswahl-Trainer<br />

Sammy Glatz die U15-<br />

Mannschaft der Akademie<br />

übernehmen. Der bisherige<br />

Coach Stefan Landauer<br />

rückt in die U16 auf,<br />

An dreas Spielmann bleibt<br />

U18-Trainer.<br />

Der bisherige Coach der<br />

U16, Danijel Zenkovic, wird<br />

seine Tätigkeit hingegen<br />

beenden. „Es war eine einstimmige<br />

Entscheidung.<br />

Sammy hat bei der Auswahl<br />

hervorragende Arbeit und<br />

herausragende Ergebnisse<br />

abgeliefert. Außerdem passt<br />

er mit seiner dynamischen<br />

Art perfekt zur Jugend“, erklärte<br />

TFV-Präsident Josef<br />

Geisler. (t.w.)<br />

Sammy Glatz (M.) übernimmt<br />

die U15-Akademie. Foto: TFV<br />

Knabl knackte<br />

Langzeit-Rekord<br />

Innsbruck – Jetzt ist er auch<br />

den letzten Rekord los. Stefa n<br />

Opatril sitzt als Vizepräsident<br />

des österreichischen<br />

Schwimmverbands zwar immer<br />

im Zentrum der Macht,<br />

nach über 23 Jahren wurde<br />

beim Innsbrucker Schwimmmeeting<br />

aber auch sein letzter<br />

Tiroler Rekord (Allgemeine<br />

Klasse) über 100 Meter<br />

Freistil aus den Geschichtsbüchern<br />

radiert.<br />

Youngster Alexander Knabl,<br />

20-jähriges Talent aus Pfaffenhofen,<br />

knackte Opatrils<br />

Bestmarke (51,20 Sekunden)<br />

gleich zweimal. Zuerst tastete<br />

er sich im Staffelbewerb<br />

an die Zeit heran (ebenfalls<br />

51,20), dann ließ er Opatri l<br />

im 100-m-Freistil-Bewerb in<br />

51,17 Sekunden endgültig hinter<br />

sich. Es war aber nicht der<br />

einzige Grund zum Jubeln für<br />

den Feschak vom Tiroler Wassersportverein.<br />

Auch im K.-o.-<br />

Finale über 50 Meter Freistil<br />

war der Tiroler nicht zu biegen,<br />

ließ Andreas Senn hinter<br />

sich. Bei den Damen siegte die<br />

Schweizerin Lisa Stamm vor<br />

Opatril-Tochter Lena (SCIK).<br />

Die Mannschaftswertung<br />

ging in die Schweiz an den SC<br />

Schaffhausen.<br />

Youngster Thomas Astner<br />

durfte ebenfalls jubeln. Der<br />

Schwimmer vom SU Hall<br />

stellte über 100 Meter Brust<br />

einen neuen Tiroler Junioren-Rekord<br />

auf. An den zwei<br />

Tagen im Innsbrucker Tivoli-<br />

Schwimmbad waren Athleten<br />

aus insgesamt sechs Nationen<br />

am Start gestanden. (t.w.)

NEUE<br />

DIENSTAG, 19. MAI <strong>2015</strong><br />

SPORT | VII<br />

In Bregenz bejubeln Spieler<br />

und Trainer den Einzug ins<br />

HLA-Finale.<br />

GEPA/LERCH<br />

Vorarlberg absolute Topleistungen<br />

erbracht werden. Die<br />

zwei derzeit besten Mannschaften<br />

in Österreich kommen<br />

somit aus Vorarlberg.“<br />

Einen Favoriten sieht<br />

Knauth aber nicht. „Es ist ein<br />

Derby und da werden bei beiden<br />

Mannschaften Kräfte freigesetzt,<br />

die über die normale<br />

Leistungsfähigkeit hinausgehen.<br />

Die Harder waren sehr<br />

souverän und haben den Heimvorteil,<br />

sodass ein eventuelles<br />

Spiel drei wieder in der Sporthalle<br />

am See stattfinden würde.<br />

Die Bregenzer haben aber in<br />

dieser Saison alle vier Aufeinandertreffen<br />

mit Hard gewonnen.<br />

Daher tue ich mir mit<br />

eine Prognose ganz schwer“,<br />

gesteht Knauth.<br />

HLA-HALBFINALE<br />

Bregenz HB – Westwien 29:24<br />

(15:9). Arena Rieden Vorkloster, 2000<br />

Zuschauer, Tore: Warvne 9, Mayer 6,<br />

Gavranovic 5, Babarskas 4, Bammer<br />

3, Esegovic 1/1, Bozic 1/1 bzw. Hermann<br />

6/5, Miljak 6, Führer 4, Wagesreiter<br />

4, Frimmel 3, Jelinek 1<br />

Bregenz gewinnt die Best-of-three-Serie mit 2:1.<br />

HLA-FINALE<br />

SAMSTAG:<br />

Alpla HC Hard – Bregenz HB<br />

Sporthalle am See, 20.20 Uhr<br />

Weitere Termine: Dienstag, 26. Mai, um 20.20 Uhr in<br />

Bregenz und falls nötig am Samstag, den 30. Mai, um<br />

20.20 Uhr in Hard.<br />

Stand in der Best-of-three-Serie: 0:0<br />

KURZ NOTIERT<br />

Indians-Serie gerissen<br />

BASEBALL. Die Dornbirn<br />

Indians lachen mit einem<br />

Sieg und einer Niederlage<br />

in Wien weiterhin von der<br />

Tabellenspitze. Am Doppelspieltag<br />

gewinnen die<br />

Vorarlberger das erste Spiel<br />

gegen Vienna Wanderers<br />

mit 9:1. Im zweiten Aufeinandertreffen<br />

behalten die<br />

Hausherren die Oberhand.<br />

Für die Indians war dies die<br />

erste Niederlage nach acht<br />

Siegen.<br />

Auf dem Stockerl<br />

GOLF. Die Schrunserin Janika<br />

Rüttimann belegte<br />

beim zweiten Turnier der<br />

Austrian Junior Golf Tour<br />

am Kärntner Klopeinersee<br />

bei den Mädchen in der<br />

Gesamtwertung den guten<br />

dritten Rang.<br />

Schweiz schlägt Ländleteam<br />

GOLF. Der dritte Länderkampf<br />

zwischen der Schweiz und<br />

Vorarlberg, der am Wochenende<br />

in Gams-Werdenberg<br />

(SUI) ausgetragen wurde,<br />

brachte für die Schweizer<br />

den zweiten Sieg. Das Heimteam<br />

gewann mit 7:2.<br />

Beste Vorarlberger Spielerin<br />

war die Rankweilerin Kristina<br />

Kopf, während die Burschen<br />

auf dem nassen und<br />

tiefen Boden nicht wirklich<br />

ins Spiel fanden.<br />

Podestplätze für Reiterinnen<br />

REITEN. Laura Sutterlüty (18)<br />

und Lisa-Marie Rudigier<br />

(19) springen in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

aufs Podest.<br />

Für den Reit- und Fahrverein<br />

Bregenzerwald (Bezirk<br />

Bregenz) konnte Sutterlüty<br />

auf Chadila C einen Sieg<br />

in der Klasse LM (1,30 m)<br />

erreiten und darüber hinaus<br />

auf Ennet Bandit, Saphir<br />

VIII und Liquidor Z noch<br />

vier Platzierungen bis zur<br />

schweren Klasse S** mit 1,45<br />

m. Rudigier, die im Reitclub<br />

Montafon im Bezirk Bludenz<br />

zu Hause ist, platzierte<br />

sich auf ihrer 7-jährigen<br />

Nachwuchsstute Indoctra<br />

De Reve als Zweitbeste im<br />

Jungpferdespringen.<br />

Team Vorarlberg zeigt auf<br />

RADSPORT. Victor de la Parte<br />

in Diensten des Teams<br />

Vorarlberg fährt auf der<br />

Schlussetappe der Fleche<br />

de Sud UCI 2.2 auf Rang<br />

zwei und kann sensationell<br />

die Gesamtwertung für sich<br />

entscheiden. „Unsere Taktik<br />

ist aufgegangen und wir<br />

konnten das perfekte Ergebnis<br />

erzielen. Die komplette<br />

Mannschaft hat sich aufgeopfert,<br />

um dem Team den<br />

Sieg zu ermöglichen“, so ein<br />

sehr zufriedener sportlicher<br />

Leiter Hans Innerhofer.<br />

Nicolas Baldo, französischer<br />

Legionär des Teams Vorarlberg,<br />

kommt auf der letzten<br />

Etappe der Rhone des Alpes<br />

Isere Tour UCI 2.2 als drittbester<br />

Fahrer ins Ziel.<br />

Dritter Platz für Wauch<br />

RADSPORT. Beim traditionellen<br />

Bahnrennen 500+1 Runde<br />

im tschechischen Brünn<br />

belegte der 20-jährige<br />

Hohenemser vom Team Wibatech<br />

Fuji auf der dritten<br />

Etappe den dritten Platz.<br />

Emser weiter an der Spitze<br />

AMERICAN FOOTBALL. Die Cineplexx<br />

Blue Devils lassen<br />

auch im Duell mit den<br />

Vienna Vikings II nichts<br />

anbrennen und fegen die<br />

Wiener mit einem 34:3 vom<br />

Feld. Damit bleiben die<br />

Vorarlberger an der Spitze<br />

der Division I.<br />

Bronze bei Hallenrad-EM<br />

KUNSTRAD. Bei der 35. Europameisterschaft<br />

der Junioren<br />

in Baden-Württemberg<br />

geht der dritte Platz und<br />

somit die Bronzemedaille<br />

im Mädchen-Zweier an das<br />

Duo Rosa Kopf und Svenja<br />

Bachmann. Die weiteren<br />

österreichischen Starter,<br />

die allesamt aus Vorarlberg<br />

kommen, müssen ohne<br />

Edelmetalle die Heimreise<br />

antreten. Julia Walser<br />

kommt im Mädchen-Einer<br />

direkt vor Jana Latzer auf<br />

den undankbaren vierten<br />

Platz. Im Radball werden<br />

Simon und Benjamin Buchhäusl<br />

Fünfte.

KLEINEZEITUNG<br />

DIENSTAG, 19. MAI <strong>2015</strong><br />

KÄRNTNER-SPORT|55<br />

IN ALLER KÜRZE<br />

FECHTEN<br />

Olivia Wohlgemuth erreichte beim<br />

stark besetzten Florett-Weltcup-Turnier<br />

in Shanghai Rang 37 unter 150 Damen.<br />

Bruder Dominik landete auf Platz<br />

88. Die Geschwister blicken optimistisch<br />

der Staatsmeisterschaft zu<br />

Pfingsten in Graz entgegen.<br />

HANDBALL<br />

Regionalliga-Finale, 1. Spiel um den<br />

Aufstieg in die Bundesliga: Korneuburg<br />

- SG Klagenfurt 28:27 (14:13), Tore für<br />

die SG: Fl. Pontasch-Müller 7, Wulz 6,<br />

Godec 5, Nikolic, Poje je 4, Sourek. Rückspiel<br />

kommenden Sonntag (17 Uhr) in<br />

der Sporthalle Klagenfurt-Viktring. Sieger<br />

im Finale ist jene Mannschaft, die<br />

in beiden Spielen 1.) mehr Punkte, 2.)<br />

die bessere Tordifferenz erreicht hat,<br />

3.) bei gleicher Tordifferenz mehr Auswärtstore<br />

erzielt hat.<br />

entlang. Landeshauptmann Kaiser sowie die OK-Chefs Michael Kummerer und Martin Kroissenbacher sind begeistert. GEPA<br />

MARTIN QUENDLER<br />

Das spiegelglatte, türkisfarbene<br />

Wasser schwappt ganz<br />

sacht an den Anlegesteg in<br />

Velden. Während der Wörthersee<br />

noch döst, herrscht am Ufer<br />

wie jedes Jahr ein buntes, morgendliches<br />

Treiben. Bereits zum<br />

14. Mal erfolgt dort heuer (21. bis<br />

23. August) der Startschuss zum<br />

Halbmarathon. Doch nicht nur<br />

am Start, bei Bad Saag, in Krumpendorf<br />

oder an der Promenade<br />

beim Kropfitschbad steht dieses<br />

Kärntner Juwel im Fokus. Zum<br />

zweiten Mal seit das Projekt<br />

„Kärnten Läuft“ von Kleine Zeitung-Marketingchef<br />

und Organisator<br />

Michael Kummerer ins Leben<br />

gerufen worden ist, werden<br />

sich 3500 Läufer auf neue Pfade<br />

begeben.<br />

Nach der ersten Auflage wurde<br />

auf die Strecke in die Klagenfur-<br />

KÄRNTEN LÄUFT<br />

Freitag, 21. August<br />

Wr. Städtische Night Run<br />

(Start: 19 Uhr)<br />

Samstag, 22. August<br />

„Dogging“-Hundelauf (9.30 Uhr)<br />

Coca-Cola Junior Marathon (15 Uhr)<br />

Bambini-Sprint (16.45 Uhr)<br />

Familienlauf (17 Uhr)<br />

Raiffeisen Ladies-Lauf (19 Uhr)<br />

Sonntag, 23. August<br />

Komperdell Wörthersee-Walk (8 Uhr)<br />

AK-Kärnten Viertelmarathon (8 Uhr)<br />

„Kleine Zeitung“ Wörthersee-<br />

Halbmarathon (8.50 Uhr)<br />

Infos und Anmeldung unter:<br />

kleinezeitung.at/kaerntenlaeuft<br />

ter Altstadt verzichtet. Dieses<br />

Mal trifft es die Weg-Schleife in<br />

Krumpendorf. „Auch aus psychologischen<br />

Gründen“, sagt Kummerer<br />

schmunzelnd und schildert:<br />

„Beim Laufen spielt sich ja<br />

vieles im Kopf ab. Wir wollten<br />

dieses Jahr bewusst das Hin-undretour-Gefühl<br />

ausklammern.“ So<br />

wird der Läufer-Strom aus Velden<br />

kommen in Pörtschach auf<br />

die Seepromenade fließen. Vorbei<br />

am Parkhotel, wo später auch<br />

die Athleten des Viertelmarathons<br />

starten. Blockstarts sollen<br />

jegliche Staubildung bei der nadelöhrähnlichen<br />

Brücke neben<br />

dem Hotel Werzer verhindern.<br />

„Mehr See geht nicht“, halten der<br />

Organisator sowie Landeshauptmann<br />

Peter Kaiser, Raiffeisen-<br />

Sprecher Peter Gamper und<br />

Wörthersee-Vermarkter Roland<br />

Sint unisono fest.<br />

Das unvergleichliche Panorama<br />

mag für einige jedoch nur als<br />

angenehmes Randdetail erscheinen.<br />

Denn im Zuge von „Kärnten<br />

Läuft“ werden wieder die österreichischen<br />

Meisterschaften<br />

über die Halb- und Viertelmarathon-Distanz<br />

ausgetragen.<br />

Video. Die Neuigkeiten rund um „Kärnten läuft“ – www.kleinezeitung.at/sport<br />

FUSSBALL<br />

Sparkasse-Schülerliga, 6. Hauptrunde:<br />

A-Pool, Semifinal-Rückspiele: Alpen<br />

Adria Gymnasium Völkermarkt –<br />

NMS II Klagenfurt 7:1. FSSZ Spittal –<br />

NMS St. Stefan 6:0. Landesfinale, Donnerstag,<br />

28. Mai, Sportpark Klagenfurt-<br />

Fischl: Völkermarkt – Spittal (10.40<br />

Uhr). Um Platz drei: NMS Klagenfurt –<br />

NMS St. Stefan (9.15 Uhr). B-Pool: Viertelfinale:<br />

NMS Völkermarkt – NMS<br />

Campus 2:0; BG/BRG St. Veit – NMS/<br />

BORG Wolfsberg 7:2. C-Pool: Viertelfinale:<br />

Bachmann-Gymnasium – NMS<br />

Villach-Auen 5:2. NMS Kühnsdorf –<br />

NMS St. Paul 2:5.<br />

REITEN<br />

Bei der 2. Etappe des Casino Grand Prix<br />

in <strong>Lamprechtshausen</strong>/Sbg erreichte<br />

Nani Kulmitzer auf ihrer Stute „Colbera“<br />

mit der schnellsten Runde jedoch einem<br />

Abwurf Platz drei im Hauptbewerb<br />

des Equiva Cup.<br />

SEGELN<br />

Rosa Donner (KYCK) fuhr auch bei der<br />

internationalen „Sail Centrope <strong>2015</strong>“<br />

auf dem Neusiedler See wieder auf das<br />

Podest. Als beste Österreicherin belegte<br />

die Klagenfurterin Rang drei im U16-<br />

Bewerb. Damit ist die EM-Qualifikation<br />

wieder einen Schritt näher gerückt.<br />

JUDO<br />

Zeltweger Judoturnier, Kärntner<br />

Platzierungen: 1. Iris Pichler (U10/-28<br />

kg,), 1. Maria Musil (U12/-28 kg) - beide<br />

SV Treffen; 2. Anna Pichler-Schloffer<br />

(JC Wolfsberg, U16/-57 kg), 2. Hanna<br />

Huber (SV Treffen, U12/-40 kg), 2. Dominic<br />

Bartoli (SV Treffen, U14/-30 kg);<br />

3. Batuchan Jusupov (U10/-30 kg), 3.<br />

Akhmed Upanov (U12/-38 kg) beide JC<br />

Wolfsberg.

40 I TVHeute<br />

ORF eins<br />

10.00 Drop Dead Diva. Wh.<br />

10.45 Mistresses. Wh. 11.25<br />

Mistresses. Wh. 12.05 Gilmore<br />

Girls 12.50 Drop Dead Diva<br />

13.30 Die Nanny 13.55 Mike &<br />

Molly 14.15 Mike & Molly. Der<br />

Tag danach 14.35 Raising Hope.<br />

Wh. 15.00 Malcolm. Wh. 15.20<br />

The Big Bang Theory. Wh. 15.45<br />

How I Met Your Mother. Wh.<br />

16.05 How I Met Your Mother.<br />

Wh. 16.25 ZIB Flash 16.30 Malcolm.<br />

Männersache 16.55 Raising<br />

Hope 17.15 Die Simpsons<br />

17.40 Die Simpsons<br />

18.00 ZIB Flash<br />

18.05 How I Met Your Mother<br />

18.55 The Big Bang Theory<br />

19.20 Mein cooler Onkel<br />

Charlie Sitcom<br />

19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

Musik-Event-Reihe ist wieder da<br />

Goldkehlchen: Das<br />

„Tauschkonzert“ startet<br />

Gastgeber Xavier Naidoo lädt wieder<br />

deutschsprachige Musiker zum Songtausch<br />

nach Südafrika – mit dabei auch unse-<br />

20:15<br />

re Christina Stürmer. Heute hören Sie<br />

Lieder von Yvonne Catterfeld (Bild).<br />

ORF 2<br />

05.40 heute konkret. Wh. 06.00<br />

Text Aktuell 07.00 Wetter-Panorama<br />

09.00 ZIB 09.05 Frisch<br />

gekocht. Wh. 09.30 Julia – Eine<br />

ungewöhnliche Frau 10.20 Dolce<br />

Vita & Co. 11.05 Sturm der<br />

Liebe. Wh. 11.55 Thema. Wh.<br />

12.35 Newton. Wh. 13.00 ZIB<br />

13.15 heute mittag 14.00 Frisch<br />

gekocht 14.25 Tessa – Leben für<br />

die Liebe 15.10 Sturm der Liebe.<br />

Mit J. Newrkla, Jan Hartmann<br />

16.00 Die Barbara-Karlich-Show<br />

17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />

17.30 heute leben. Magazin<br />

18.30 heute konkret<br />

18.51 heute infos und tipps<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter<br />

19.30 Zeit im Bild<br />

19.49 Wetter<br />

19.55 Sport aktuell.<br />

20.05 Seitenblicke Magazin<br />

ATV<br />

06.05 O.C., California. Wh.<br />

06.55 Wien – Tag & Nacht 07.50<br />

Grey’s Anatomy. Wh. 08.40 Mediashop<br />

11.40 Eine schrecklich<br />

nette Familie. Wh. 12.10 Hör mal,<br />

wer da hämmert! Wh. 12.40 King<br />

of Queens. Wh. 13.05 Rita rockt<br />

13.35 Eine schrecklich nette<br />

Familie 14.05 Mein cooler Onkel<br />

Charlie. Wh. 14.30 Mein cooler<br />

Onkel Charlie. Wh. 15.00 2 Broke<br />

Girls. Wh. 15.25 O.C., California<br />

16.25 Grey’s Anatomy 17.20<br />

Hör mal, wer da hämmert! 17.55<br />

King of Queens. Sitcom<br />

18.20 2 Broke Girls<br />

18.50 Mein Onkel Charlie<br />

19.20 ATV Aktuell<br />

19.35 Mein Onkel Charlie<br />

20.05 ATV Aktuell – Das<br />

Wichtigste vom Tag<br />

20.09 Wir sind Song Contest!<br />

Die Fan-Sendung<br />

PULS 4<br />

05.10 Mord ist ihr Hobby. Wh.<br />

06.00 Café Puls mit Puls 4 News<br />

10.00 4 gegen 4 – Das Couchduell.<br />

Wh. 10.15 Teleshopping<br />

11.15 The Mentalist. Wh. 12.05<br />

Ghost Whisperer – Stimmen aus<br />

dem Jenseits. Böses Blut 13.00<br />

Dr. House. Einmal Karma, bitte!<br />

13.55 Monk. Wh. 14.50 Mord<br />

ist ihr Hobby. Tod am Nachmittag<br />

15.50 Mord ist ihr Hobby.<br />

Griffens erster Fall 16.50 The<br />

Mentalist. Im Wein liegt Wahrheit<br />

17.45 Monk. Mr. Monk und der<br />

sadistische Zahnarzt<br />

18.45 PULS 4 News<br />

19.05 Messer, Gabel, Herz<br />

Jede Woche kochenvier<br />

Männer oder vier Damen<br />

um das Herz eines Singles.<br />

19.40 iLIKE – Das PULS 4<br />

20.00 4 gegen 4 – Das<br />

Couchduell Show<br />

Pro7 Austria<br />

05.35 Suburgatory 05.55 Mein<br />

cooler Onkel Charlie. Wh. 06.00<br />

Café Puls mit Puls 4 News 09.00<br />

How I Met Your Mother. Wh.<br />

09.15 How I Met Your Mother.<br />

Wh. 09.40 The Big Bang Theory.<br />

Wh. 11.00 Mike & Molly 11.55<br />

Mein cooler Onkel Charlie 13.45<br />

2 Broke Girls 14.15 The Big Bang<br />

Theory 14.40 The Big Bang Theory<br />

15.05 The Big Bang Theory.<br />

Ein blondes Äffchen 15.35 How<br />

I Met Your Mother 16.00 How I<br />

Met Your Mother16.30 How I Met<br />

Your Mother. Hochzeit mit Harfe<br />

17.00 taff U.a.: Deutschland,<br />

deine Autobahnen (2)<br />

18.00 PULS 4 News mit PULS<br />

18.10 Die Simpsons 22 Kurzfilme<br />

über Springfield<br />

18.40 Die Simpsons<br />

19.05 Galileo Jobs mit Pausen-<br />

Mod.: Aiman Abdallah<br />

Action à la Richard Donner<br />

Spürnäschen: Willis<br />

muss „16 Blocks“ weiter<br />

Cop Jack Mosley (Bruce Willis, Bild) will eigentlich<br />

nur heim und etwas trinken. Da bekommt er den<br />

Autrag, einen Kleinkriminellen zum Gerichts-<br />

20:15<br />

gebäude zu bringen – doch einige von Mosleys<br />

Kollegen wollen genau das verhindern.<br />

SAT 1 Österreich<br />

05.30 Puls 4 – Drück die 4<br />

05.35 Mein dunkles Geheimnis<br />

06.00 Café Puls 09.00 Teletip<br />

Austria 10.00 Auf Streife. Wh.<br />

11.00 Richterin Barbara Salesch<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 13.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />

Namen der Gerechtigkeit – Wir<br />

kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />

im Einsatz 17.00 Mein dunkles<br />

Geheimnis. Thunderstorm – Man<br />

rettet die Welt 17.30 Schicksale<br />

– und plötzlich ist alles anders.<br />

Mein Traum, dein Traum<br />

18.00 In Gefahr – Ein verhängnisvoller<br />

Moment<br />

Pauline – Liebe, ein<br />

seltsames Spiel<br />

19.00 Newtopia Show<br />

19.55 Werbung<br />

20.00 PULS 4 News mit PULS<br />

4 Wetter<br />

Fotos: VOX, Puls4, ARD<br />

20.15 Eurovision Song<br />

o Contest Show. Countdown<br />

mit Andi Knoll. Live aus<br />

der Wiener Stadthalle<br />

20.25 Eurovision Song<br />

Contest Show<br />

21.00 Eurovision Song<br />

Contest <strong>2015</strong> Semifinale<br />

1 – Vorstellung der Songs<br />

22.35 ZIB Flash<br />

22.40 Eurovision Song<br />

Contest <strong>2015</strong><br />

23.15 Eurovision Song Contest:<br />

Pop und Politik<br />

00.05 ZIB 24<br />

00.25 Helden in Tirol FILM<br />

Komödie A/CH, 1998<br />

ORF III<br />

16.30 Die kulinarischen Abenteuer<br />

der Sarah Wiener. Wh. 17.15 Das<br />

Brandenburger Haus in den Ötztaler<br />

Alpen. Wh. 18.10 Am Eisstrom<br />

des Großglockners – Leben am<br />

Gletscher 19.00 In den Karawanken<br />

19.50 Kultur heute<br />

20.15 erlesen<br />

Magazin. Mit Vea<br />

Kaiser, Arno Geiger,<br />

Tex Rubinowitz<br />

21.05 Mythos Geschichte<br />

21.55 Aus dem Rahmen<br />

22.30 Sissi – Schicksalsjahre<br />

einer Kaiserin Liebesfilm<br />

A, 1957. Mit R. Schneider<br />

00.20 Kultur heute Wh.<br />

00.40 erlesen Wh.<br />

01.30 Mythos Geschichte Wh.<br />

20.15 Universum<br />

o Afrika – Der ungezähmte<br />

Kontinent (1/5): Kalahari –<br />

Im Bann der roten Wüste<br />

21.05 Report U.a.: Minderjährige<br />

Flüchtlinge / Lehrlinge mit<br />

Matura / Sex-Unterricht<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

Singen statt schießen /<br />

Songcontest der Muezzins<br />

00.00 Shrink – Nur nicht die<br />

Nerven verlieren FILM<br />

Drama USA, 2009<br />

01.35 Seitenblicke Wh.<br />

01.40 Universum Wh.<br />

ORF SPORT+<br />

08.45 Fußball. Wh. 10.30 Radsport.<br />

Wh. 10.45 Motorsport. Wh.<br />

11.00 Motorsport. Wh. 11.15 Eishockey.<br />

Wh. 13.50 Funsport. Wh.<br />

14.15 Bouldern. Wh. 16.00 Eishockey.<br />

Wh. 17.15 Bouldern. Wh.<br />

20.00 Funsport Wh. Magazin<br />

20.15 Pferdesport<br />

Casino Grand<br />

Prix. Höhepunkte aus<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong><br />

20.30 Trabrennen Höhepunkte<br />

aus der Krieau<br />

20.45 Leichtathletik<br />

21.10 Orientierungslauf<br />

21.35 Formel E.<br />

21.50 Segeln Volvo Ocean Race<br />

22.15 Motorradsport<br />

23.15 Marathon Wh.<br />

20.15 Wie sicher ist Österreich?<br />

U.a.: Einbruch<br />

bei Zauberer Tony Rei /<br />

Sicherheit am Schutzweg<br />

21.20 Criminal Minds<br />

Schuldlos. Krimiserie<br />

22.05 Arrow Blutrache. Actionserie.<br />

Mit Katie Cassidy,<br />

Stephen Amell<br />

23.00 Revolution In Trümmern.<br />

00.00 Wie sicher ist Österreich?<br />

(1/6) Wh.<br />

01.05 Criminal Minds Wh.<br />

02.00 Arrow Wh.<br />

02.45 Revolution Wh.<br />

03.25 Fashion TV<br />

Aktuelle Modeschauen<br />

ATV 2<br />

15.00 Österreich isst besser!<br />

16.40 ATV Aktuell 16.45 ATV<br />

Die Reportage 17.45 ATV Aktuell<br />

17.50 ATV Wetter 17.55 Alf 18.25<br />

Crossing Jordan – Pathologin mit<br />

Profil 19.20 Cold Case. Mit Kathryn<br />

Morris, Danny Pino, John Finn<br />

20.15 Teen Wolf<br />

Mysteryserie. Mit<br />

Tyler Posey, Crystal<br />

Reed, Dylan O'Brien<br />

21.00 Rookie Blue<br />

21.55 Justice<br />

22.50 Dexter<br />

00.00 Hi Society Wh.<br />

00.25 Vom Poltern und Heiraten<br />

01.30 Teen Wolf Wh.<br />

02.15 Rookie Blue Wh.<br />

02.55 Justice Wh.<br />

20.15 16 Blocks<br />

r Actionfilm, D/USA, 2006.<br />

Mit Bruce Willis, Mos Def<br />

und David Morse<br />

22.20 Shaft – Noch Fragen?<br />

FILM Actionfilm D/<br />

USA, 2000. Mit Samuel<br />

L. Jackson, Vanessa<br />

Williams und Ch. Bale<br />

00.10 Braddock – Missing<br />

in Action III FILM<br />

Actionfilm, USA, 1988. Mit<br />

Chuck Norris, Aki Aleong<br />

und Roland Harrah III<br />

01.55 Shaft – Noch Fragen?<br />

Wh. Actionfilm, D 2000<br />

03.30 Dr. House Wh.<br />

Kabel 1 Austria<br />

13.05 Cold Case 14.05 Navy CIS<br />

14.55 The Mentalist 15.50 News<br />

16.00 Castle 16.55 Mein Lokal, dein<br />

Lokal – Wo schmeckt’s am besten?<br />

17.55 Abenteuer Leben – Täglich<br />

neu entdecken 18.55 Achtung Kontrolle!<br />

Einsatz für die Ordnungshüter<br />

20.15 Rosins Restaurants<br />

– Ein<br />

Sternekoch<br />

räumt auf!<br />

22.20 K1 Magazin Mod.: Kathy<br />

Weber. Magazin<br />

23.20 Mein Revier<br />

Ordnungshüter räumen auf.<br />

Tatort Autobahn<br />

01.35 Abenteuer Leben Spezial<br />

03.15 Late News<br />

03.20 K1 Magazin Wh.<br />

20.15 Mein cooler Onkel<br />

n Charlie Ich bin eine<br />

o<br />

r Prinzessin. Sitcom. Mit Jon<br />

Cryer, Ashton Kutcher<br />

20.45 Mein cooler Onkel<br />

Charlie Sitcom<br />

21.15 2 Broke Girls<br />

22.15 Mike & Molly<br />

23.10 TV total<br />

00.10 Mein cooler Onkel<br />

Charlie Wh.<br />

00.40 Mein cooler Onkel<br />

Charlie Wh.<br />

01.10 Fringe – Grenzfälle<br />

02.40 Spätnachrichten<br />

02.45 Mike & Molly Wh.<br />

03.20 2 Broke Girls Wh.<br />

SIXX Austria DMAX Austria<br />

14.45 Dance Moms 15.40 Grey’s<br />

Anatomy – Die jungen Ärzte. Wh.<br />

16.35 Charmed – Zauberhafte Hexen<br />

17.35 Ghost Whisperer – Stimmen<br />

aus dem Jenseits 18.25 Desperate<br />

Housewives. Plagen 19.20<br />

Grey’s Anatomy – Die jungen Ärzte<br />

20.15 Body of<br />

Proof Verrückte<br />

Wahrheit. Krimiserie.<br />

Mit Dana Delany<br />

21.10 Cold Case Das Hockey-<br />

Wunder. Krimiserie<br />

22.10 Without a Trace Mitternachtssonne.<br />

Krimiserie<br />

23.05 Surviving Evil – Im<br />

Angesicht des Bösen<br />

00.00 Killer-Paare – Tödliches<br />

Verlangen Doku-Reihe<br />

20.15 Zum Teufel mit der<br />

n Wahrheit! Komödie,<br />

D, 2014. Mit Bettina Zimmermann,<br />

Eugen Bauder<br />

22.15 akte 20.15 – Reporter<br />

kämpfen für Sie! U.a.:<br />

Wollen wir tatsächlich die<br />

Wahrheit hören?<br />

23.15 24 Stunden<br />

00.15 Criminal Minds<br />

Hölle privat / Undercover<br />

01.55 In Gefahr – Ein verhängnisvoller<br />

Moment<br />

02.45 Schicksale – und plötzlich<br />

ist alles anders Wh.<br />

03.05 Mein dunkles Geheimnis<br />

Doku-Soap<br />

15.15 Die Aquarium-Profis 16.15<br />

Holzfäller extrem 17.15 Holzfäller extrem<br />

18.15 Die Schatzsucher – Goldrausch<br />

in Südamerika. Im Dschungel<br />

von Guyana 19.15 Die Monster-Jäger<br />

– Bestien auf der Spur. Der Feuerdrache<br />

von Pocahontas<br />

20.15 Outback<br />

Truckers Die bekommt<br />

man in Europa<br />

fast nie zu Gesicht<br />

21.15 Asphalt-Cowboys<br />

22.15 Der Alles-Esser – So<br />

schmeckt Amerika<br />

23.15 Chef Rubio – So isst<br />

Mann in Italien Rom<br />

23.45 Chef Rubio – So isst<br />

Mann in Italien Palermo<br />

00.15 Swamp Brothers

64 Sport-Panorama Region Süd Woche 21/<strong>2015</strong> BVZ<br />

KURZ & BÜNDIG<br />

REITSPORT | Ein Traumwochenende<br />

erlebten die südburgenländischen<br />

Springreiterinnen Johanna Sixt (Neuhaus<br />

in der Wart) sowie Klara und Ludovica<br />

Goess-Saurau (beide Reitclub<br />

Neumarkt an der Raab). Sie nahmen<br />

mit ihren Pferden am Casino Grand<br />

Prix-Wochenende in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Salzburg) teil, das als die schwerste<br />

nationale Springreitserie gilt. Vor allem<br />

Johanna Sixt war eine Klasse für<br />

sich. Die Juniorin bewies sich in allen<br />

Cupwertungen, holte in der Equica-<br />

Cup-Qualifikation mit ihren Pferden<br />

„Koh I Noor“ und „Lillifee“ die Ränge<br />

zwei und elf, schnappte sich mit „Anturio“<br />

über 1,30 Meter den sechsten<br />

Rang und punktete mit dem zehnjährigen<br />

Wallach „Koh I Noor“ über 1,30<br />

Meter. Einen souveränen Doppelsieg<br />

gab es außerdem mit „Anturio“ und<br />

„Lillifee“ im „K&W“-Youngster-Cup.<br />

In der schwersten Springreitklasse „S“<br />

über 1,40 Meter schloss sie den Bewerb<br />

mit „Nobilio“ auf Platz fünf ab.<br />

Brillant setzten sich auch die Schwestern<br />

Klara und Ludovica Goess-Saurau<br />

in Szene. Sie feierten sowohl im Bewerb<br />

„Pony L“ als auch im „Pony<br />

Grandprix“ Platz eins und zwei.<br />

Beste Saison der Vereinsgeschichte. Obmann Franz Felber (r.) mit dem scheidenden Spieler Michael Buganyi<br />

sowie Zoltan Zoltan und Kristian Vajda (v.l.) beim Bundesliga-Finalturnier in Linz.<br />

Foto: zVg<br />

Als Krönung folgt<br />

jetzt noch der Cup<br />

UTTC Oberwart | Die Bundesliga-Saison endete mit Platz sechs in<br />

Linz. Diesen Platz will der Verein beim Intercup in Italien toppen.<br />

Holte sich zahlreiche Spitzenplätze. Die<br />

junge Reiterin Johanna Sixt. Foto: zVg<br />

KURZ & BÜNDIG<br />

SCHULSPORT<br />

Handball. Seit gestern, Dienstag, und<br />

noch bis morgen, Mittwoch, findet in<br />

der Oberwarter Sporthalle die 35. Bundesmeisterschaft<br />

im „Uniqa“-Handball-Schulcup<br />

statt. Vom Burgenland<br />

sind die Südteams des BG/BRG/BORG<br />

Oberschützen, die Neue Mittelschule<br />

Oberwart, die EMS Oberwart und das<br />

ZBG Oberwart am Start. Die Südburgenländer<br />

wollen dabei ihre Heimstärke<br />

in der Halle ausnutzen. Die Burschen<br />

und Mädchen rechnen mit Stockerlplätzen<br />

beim Bundesentscheid.<br />

Von Daniel Fenz<br />

1. BUNDESLIGA HERREN | Die<br />

Herren aus Oberwart spielten<br />

vergangenen Freitag beim Finalturnier<br />

in Linz gegen<br />

Waldegg Linz. Die ersten beiden<br />

Spiele waren hart umkämpft<br />

und gingen über die<br />

volle Distanz. In der ersten<br />

Partie besiegte Zoltan Zoltan<br />

sein Gegenüber Michael Pichler<br />

mit 3:2, Michael Buganyi<br />

verlor hingegen gegen Laszlo<br />

Magyar mit 2:3. Danach wurden<br />

die nächsten drei Spiele<br />

gewonnen, Oberwart feierte<br />

einen klaren 4:1-Erfolg.<br />

Im anderen Kreuzspiel gewann<br />

Mauthausen gegen<br />

Innsbruck mit 4:0, daher<br />

musste Oberwart am Samstag<br />

um die Plätze fünf oder sechs<br />

ran. Zoltan Zoltan sorgte mit<br />

dem 3:1 über Martin Storf für<br />

die 1:0-Führung. Doch Krisztian<br />

Vajda musste sich im Krimi<br />

gegen Simon Pfeffer mit 2:3<br />

geschlagen geben, der fünfte<br />

Satz endete mit 12:14.<br />

Oberwart verlor Platz<br />

fünf erst zum Schluss<br />

Auch im Doppel Vajda/Buganyi<br />

gegen Presslmayer/Pfeffer<br />

fand Oberwart viele Chancen<br />

vor. Nach der 1:0-Satzführung<br />

lag Oberwart im Zweiten<br />

mit 10:8 vorne, verlor aber<br />

mit 12:14. „Leider ging auch<br />

der dritte Satz mit 10:12 verloren“,<br />

so Obmann Franz Felber.<br />

Mauthausen fixierte<br />

schließlich im vierten Satz<br />

den 3:1-Sieg über Oberwart<br />

im Doppel. Damit führten die<br />

Oberösterreicher, doch Oberwart<br />

gab nicht auf und mit<br />

dem 3:1 von Vajda gegen<br />

Storf und dem 3:1 von Zoltan<br />

gegen Pfeffer wurde ein 3:3 erreicht,<br />

die Südburgenländer<br />

blieben ungeschlagen. „Da es<br />

aber einen Sieger geben muss,<br />

musste ein Entscheidungssatz<br />

auf fünf gewonnene Punkte<br />

gespielt werden.“ Dieses<br />

Glücksspiel verlor Zoltan gegen<br />

Presslmayer. Jetzt findet<br />

für Oberwart als Abschluss<br />

vom 12. bis 14. Juni noch das<br />

Final-Four im Intercup statt.

1 6 SPORT AM MONTAG<br />

Gewinner & Verlierer<br />

der Salzburger Sportwoche<br />

Bestleistung<br />

Nur eine Minute fehlte Triathlet<br />

Hollaus in Japan auf die Top 10<br />

Salzburgs Vorzeige-Triathlet Lukas Hollaus (im GEPA-Bild) belegte<br />

am Samstag über die olympische Distanz in Yokohama/Japan<br />

den 31. Platz und erzielte damit sein bisher bestes Ergebnis bei einem<br />

Event der World Triathlon Series (WTS). Nachdem Hollaus mit<br />

55 Sekunden Rückstand auf den Führenden die erste Wechselzone<br />

erreichte, kämpfte er sich auf dem Rad mit der drittbesten Zeit<br />

aller Teilnehmer an die Spitze heran.<br />

Spitzenplatz<br />

Barbara Hansel sammelt mit Rang<br />

vier wichtige Punkte für Olympia<br />

Die Beachvolleyballerinnen Stefanie Schwaiger und Barbara Hansel<br />

(im GEPA-Bild) haben beim World-Tour-Turnier der Open-Kategorie<br />

in Luzern Platz vier belegt. Sie unterlagen am Sonntag im<br />

Spiel um Platz drei den als Nummer zehn gesetzten Kanadierinnen<br />

Kristina Valjas/Jamie Lynn Broder 0:2 (-18,-15). Die Salzburgerin<br />

Hansel durfte sich dennoch über das mit Abstand beste Ergebnis<br />

in der noch kurzen Zusammenarbeit mit Schwaiger und wichtige<br />

Punkte in der Olympiaqualifikation freuen.<br />

Zeitfehler<br />

Stefan Eder konnte im Stechen<br />

nicht mehr mitmischen<br />

Der S*** Parcours am Finaltag des Casino Grand Prix in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

forderte den 23 Reitern alles ab. Mit den technischen<br />

Linien, den aus der Wendung anzureitenden 1,50 Meter hohen<br />

Hindernissen und schwierigen Distanzen kam der Kärntner<br />

Dieter Köfler am besten zurecht, er sicherte sich den Gesamtsieg<br />

im Stechen. Nur drei Reiter blieben fehlerfrei. Der fünftplatzierte<br />

Stefan Eder (im GEPA-Bild) bleib im Grundumlauf fehlerfrei, hatte<br />

aber wegen Zeitfehlerpunkten keine Chance auf den Sieg.<br />

Bundesliga<br />

Kantersieg und Abfuhr für den STC<br />

beim Heimdoppel im Volksgarten<br />

Licht und Schatten für den Salzburger Tennisclub in der 1. Bundesliga.<br />

Während die Damen auch im zweiten Saisonspiel beim 7:0<br />

über den TK IEV Tirol ihre blütenweiße Weste und damit die Tabellenführung<br />

verteidigten, setzte es für die Herren zum Auftakt im<br />

Volksgarten ein 1:8 gegen den Wiener AC. Für den einzigen Punkt<br />

sorgten Pongratz/Kirschner im Doppel. Bei den Damen legte dafür<br />

Arabella Koller (im Laux-Bild) eine weitere Talentprobe ab. Die<br />

14-Jährige, seit April Vollprofi, besiegte Stefanie Haidner 6:1, 7:6.<br />

Stefanie Bendrat lief zu einem neuen Landesrekord.<br />

Tennis<br />

1. Bundesliga: Herren: Salzburger TC<br />

– Wiener AC 1:8 (0:6), Punkt: Pongratz/Kirschner.<br />

Damen: 1. Salzburger<br />

TC – TK IEV Tirol 7:0, Punkte: Klaffner,<br />

Kucova, Rottmann, Kisczynska,<br />

Koller, Klaffner/Kucova, Rottmann/Kysczynska.<br />

2. Bundesliga: Union TCS Bergheim<br />

– TC Harland 5:4 (2:4), Punkte: Kocevar-Desman,<br />

Szintai, Kocevar-Desman/Mlakar,<br />

Dubrov/Szintai, Kesthely/Kollmann.<br />

1. Landesliga: Damen: Oberalm II –<br />

Oberalm I 0:7, Eugendorf – Radstadt<br />

2:5 (0:5), Henndorf – Schwarzach 7:0.<br />

Pferdesport<br />

Casino Grand Prix, <strong>Lamprechtshausen</strong>:<br />

1. Askaban 15 (Dieter Köfler)<br />

0,00 / 47,13 / Im Stechen, 2. Magic 14<br />

(Christoph Obernauer) 4,00 / 44,61 /<br />

Im Stechen, 3. Killagriff Cruise on Lou<br />

(Franz Josef Rainer) 4,00 / 49,01 / Im<br />

Stechen.<br />

Championat: 1. Golden Gun (Dieter<br />

Köfler) 0,00 / 52,36 / 1, 2. Captain Nemo<br />

(Manuel Zapf) 0,00 / 52,50 / 1, 3.<br />

ERGEBNISSE<br />

vom Wochenende<br />

BILD: SN/GEPA PICTURES<br />

Koby (Nicole Scheller).<br />

Qualifikation Casino Grand Prix:<br />

1. Askaban 15 (Dieter Köfler) 0,00 /<br />

68,82, 2. Camina CH (Nicole Scheller)<br />

0,00 / 77,44, 3. Carolino (Stefan Eder)<br />

0,00 / 77,59.

70 Sport-Panorama Woche 21/<strong>2015</strong> NÖN<br />

KURZ NOTIERT<br />

GOLF<br />

Qualifikationsturnier. 99 Golfer<br />

wollten sich in Ferschnitz für<br />

das Landesfinale des BMW Golf<br />

Cups qualifizieren, das heuer im<br />

Golfclub Dellach ausgetragen<br />

wird. Die Nettogruppe A der<br />

Herren gewann Rainer Winninger<br />

mit 40 Nettopunkten. In der<br />

Nettogruppe B siegte Isak Tatarevic<br />

mit 39 Nettopunkten. Die<br />

Nettogruppe A der Damen erspielte<br />

sich Karin Schultes mit<br />

36 Nettopunkten.<br />

JUDO<br />

Zweimal Gold. Beim int. Gallneukirchner<br />

Judoturnier trafen sich<br />

Judokas aus 21 Vereinen und<br />

vier Nationen. Amstettens bester<br />

Nachwuchskämpfer, der 15-<br />

jährige Ali Dilawarzada, gewann<br />

in der Altersklasse U16 und<br />

auch in der Klasse U18 bis 50 Kilogramm<br />

den Titel. Dilawarzada<br />

gewann alle seine sechs Kämpfe<br />

vorzeitig mit Ippon. Trainerin<br />

Jasmin Gruber, die sich in Gall-<br />

neukirchen für künftige Masters-Turniere<br />

in Form bringen<br />

wollte, kämpfte gegen 15 bis 20<br />

Jahre jüngere Gegnerinnen und<br />

gewann ihren ersten Kampf gegen<br />

die U18-Staatsmeisterin und<br />

Dritte der ÖM, Stefanie Hüttner.<br />

Am Ende musste sich Gruber<br />

mit dem vierten Platz begnügen.<br />

INLINESKATERHOCKEY<br />

Shadows ungeschlagen. In der Regionalliga<br />

Mitte konnte der Tabellenführer<br />

aus Amstetten seine<br />

drei Partien in Linz souverän<br />

gewinnen. Sowohl die Streetboys<br />

Linz (5:9) als auch Kapazunder<br />

Hockey Linz (2:6) und die<br />

SG River Rats Linz/HC Alkoven<br />

(6:9) mussten die Überlegenheit<br />

der Amstettner anerkennen.<br />

SCHACH<br />

ASKÖ-Landesmeister gekürt. 51<br />

Denksportler aus 22 Vereinen<br />

waren bei der ASKÖ-Landesmeisterschaft<br />

im Schnellschach<br />

in Amstetten am Start. Die drei<br />

Favoriten konnten sich diesmal<br />

nicht durchsetzen, sondern es<br />

gewann der Freistädter Georg<br />

Traunwieser. Den Landesmeistertitel<br />

sicherte sich NM Wolfgang<br />

Wadsack, Jugendlandesmeister<br />

wurde Thomas Wadsack.<br />

REITEN<br />

Wieder in der Spur. Maturastress<br />

für Laura Steinauer sowie eine<br />

neunwöchige Krankheit des Oldenburger<br />

Wallachs Charles ließen<br />

den Motor zu Beginn der<br />

Turniersaison stottern. Beim Casino<br />

Grand Prix in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

kam sie mit Wallach<br />

Checkpoint One und Charles<br />

wieder in Tritt. Checkpoint One<br />

zeigte sein Talent in den höchsten<br />

Klassen und tanzte fehlerfrei<br />

über den langen und selektiven<br />

Parcours über 140cm. Charles<br />

lieferte ein fehlerfreies Wochenende<br />

in den Prüfungen bis<br />

130cm ab.<br />

BEACHVOLLEYBALL<br />

Saison eröffnet. Am Wochenende<br />

fand in Wallsee der erste C-Cup<br />

der Saison statt. Lokalmatador<br />

Matthias Kornmüller holte sich<br />

mit Partner Florian Tatra den<br />

Sieg. Die weiteren Podestplätze<br />

gingen an Dominik Koudela/<br />

Oliver Temper aus Wien und<br />

Stefan König/Manuel Leitgeb<br />

aus Niederösterreich. Bei den<br />

Damen gewann Sophie Haselsteiner<br />

mit Partnerin Jessica Lena<br />

Roedl aus Wien.<br />

RADSPORT<br />

RC Amstetten am Podest. Beim<br />

Einzelzeitfahren in Offenhausen<br />

wies Günter Gugler seine<br />

Konkurrenten in die Schranken<br />

und gewann mit einem starken<br />

Schlussabschnitt. Werner Kaiserlehner<br />

belegte in seinem<br />

Rennen Platz zwei. Beim Kriterium<br />

und Straßenrennen in Grafenbach<br />

belegte Kaiserlehner jeweils<br />

Platz drei, Gugler wurde<br />

Dritter im Kriterium.<br />

Jahre<br />

<br />

NÖN-Leser<br />

erinnern sich!<br />

Wir suchen die schönsten Erinnerungen der<br />

vergangenen 50 Jahre mit der NÖN!<br />

Die Geburtsanzeige meiner Kinder hängt<br />

immer noch am Kühlschrank<br />

Ich wohne seit Jahren im Ausland und freue mich<br />

wöchentlich über Nachrichten von zu Hause<br />

Mein Maturafoto aus der Zeitung<br />

habe ich mir natürlich aufgehoben<br />

Teilen Sie Ihre schönsten Erinnerungen mit uns, die besten<br />

Einsendungen werden in der Jubiläumsausgabe veröffentlicht!<br />

Einsendungen an: NÖN-Marketing, Gutenbergstraße 12,<br />

3100 St. Pölten oder per E-Mail an: b.thalhammer@noen.at<br />

Nah. Näher. NÖN<br />

„EWIG JUNG“ AM LOTTERIEN TAG IN LAXENBURG<br />

Österreichische Lotterien bitten Spielteilnehmer am 5. Juni <strong>2015</strong> zur Vorpremiere<br />

in den Schlosspark, Tickets gibt’s auf www.lotterien.at zu gewinnen<br />

Ein Lotterien Tag der ganz besonderen<br />

Art ist jener beim Kultursommer Laxenburg<br />

am Freitag, den 5. Juni. Denn<br />

die Österreichischen Lotterien bitten um<br />

16.30 Uhr zur Vorpremiere des Stücks<br />

„Ewig jung“, das erstmals in Österreich<br />

aufgeführt wird.<br />

Ein Theaterstück zu sehen, bevor es alle<br />

anderen tun – löst das nicht ein gewisses<br />

Kribbeln aus? Dabei zu sein beim letzten<br />

Test für die Schauspieler, bevor es ernst<br />

wird? Selbst zu prüfen, ob der Text sitzt<br />

und die Mimik passt? Herauszufinden,<br />

wie nervös die Akteure wirklich sind?<br />

Wer bei diesem exklusiven Event dabei<br />

sein will, hat die Chance, auf der<br />

Lotterien-Homepage www.lotterien.at<br />

Eintrittskarten für jeweils zwei Personen<br />

zu gewinnen. Die Teilnahme an der Kartenverlosung<br />

ist bis Donnerstag, den 28.<br />

Mai möglich.<br />

„Ewig jung“ ist ein Songdrama, doch<br />

es ist durchaus kein Drama, was sich<br />

auf der Bühne abspielt, sondern ein<br />

Schauspiel voller bissigem Witz und<br />

mitreißender Musik. Laxenburg-Intendant<br />

Adi Hirschal spricht von einem Komödien-Leckerbissen<br />

der Sonderklasse, in<br />

dem dem Publikum das Gefühlsleben<br />

Am Lotterien Tag in Laxenburg zu sehen: Maddalena<br />

Hirschal (links) als ewig jung gebliebene<br />

Dame und Sigrid Spörk als Schwester Sigrid<br />

© KULTURSOMMER LAXENBURG/SABINE HAUSWIRTH<br />

hochbetagter Schauspieler in einem<br />

Alten-Wohnheim – in jugendlich frischer<br />

Weise – dargeboten wird.<br />

Wer also einen vergnüglichen Theater-Nachmittag<br />

im prächtigen Schlosspark<br />

Laxenburg südlich von Wien verbringen<br />

und die Vorpremiere von „Ewig<br />

jung“ genießen will, besucht die Homepage<br />

der Österreichischen Lotterien unter<br />

www.loterien.at. Dort kann man sich<br />

für Tickets anmelden und erhält alle weiteren<br />

Informationen zum Lotterien Tag.

Montag,18. Mai <strong>2015</strong><br />

Es<br />

Speichen<br />

Spektakel<br />

war das gewohnte<br />

Bild bei der 22.<br />

Auflage des Amadé-Radmarathons:<br />

Berggämse<br />

Paul Lindner, vom Start<br />

weg in der Rolle des<br />

Tempomachers, riss das<br />

Feld schon hinauf nach<br />

Filzmoos auseinander.<br />

Von 30, die mitkamen,<br />

bliebbei der StreckenteilunginEben<br />

nur einDutzend<br />

übrig, zehn sprinteten<br />

in Radstadt um den<br />

Sieg. Mittendrin der<br />

Mösler Rad-Evergreen,<br />

der als Siebenter zeitgleich<br />

mit SiegerHelmut<br />

Trettwer – der Deutsche<br />

gewann zuvor den Vita<br />

DerOldboy<br />

sprintete mit<br />

Club Marathon – über<br />

die Ziellinie rollte. „Das<br />

habich mir nie erträumt.<br />

Aber ich hatte gute Beine,<br />

das bringt Selbstvertrauen<br />

für die nächsten<br />

großen Rennen.“ Glocknerkönig,<br />

Lienz, RATA<br />

– das Juni-Programm<br />

des 51-Jährigen ist dicht.<br />

Regen ab Eben – da<br />

zog Hans Peter Obwaller<br />

dann doch kurzfristig die<br />

kurze Schleife vor. Für<br />

den Tiroler Mitstreiter<br />

Marco Lengauer (Fünfter)<br />

zog der Niedernsiller gegen<br />

in der 30-Mann-<br />

Spitze den Sprint an,den<br />

sein Piesendorfer Trainingspartner<br />

Günther<br />

Flatscher entschied, wurde<br />

selbst Zehnter<br />

Der Trost: Teamsieg<br />

für Flachau KTM, Eveline<br />

Ehgarter Zweite beiden<br />

kurzen Damen. Obwallers<br />

Saisonhighlights<br />

kommen erst noch: Rad-<br />

Transalp Ende Juni wieder<br />

mit Matthias Nothegger,<br />

einen Monat später<br />

in gleicher Besetzung<br />

das Debüt bei der Bike-<br />

Transalp. H. Hondl<br />

Der Deutsche Helmut<br />

Trettwer (re.)<br />

gewann in Radstadt<br />

den Sprint der Langstrecke,<br />

auf der Salzburgs<br />

Evergreen Pauli<br />

Lindner (o.) über die<br />

vollen 147 km das<br />

Tempo diktiert hatte.<br />

Beim Basketball-Zweitligisten<br />

schaute man ganz<br />

schön blöd, als Headcoach<br />

Ljubinkovic mitten imGespräch<br />

aufstand und ging –<br />

für immer. Eigentlich wollte<br />

man gemeinsam Pläne<br />

für die kommende Saison<br />

schmieden. „Aber scheinbar<br />

gingen unsere Vorstellungen<br />

bei einigen Punkten<br />

weit auseinander. Nur der<br />

Zeitpunkt war<br />

überraschend,<br />

hat sich nicht abgezeichnet“,<br />

sagte<br />

Obmann<br />

Bründlinger.<br />

Nach zweieinhalb<br />

Jahren bei<br />

der BBU wollte<br />

der Coach vor allem<br />

den Kader<br />

umkrempeln.<br />

APORT <br />

Zeitfehler kostete Springreiter Stefan Eder bei Heimevent in<br />

Überflieger Köfler beim<br />

2014 war Dieter Köfler der Gesamtsieger des Casino<br />

Grand Prix, nun ist der Kärntner drauf und dran, wieder<br />

die Spitze zu erklimmen. In <strong>Lamprechtshausen</strong> gewann<br />

er die zweite Station der aktuellen Serie –als einziger<br />

Nuller im Stechen! Das verpasste Hausherr Stefan Eder<br />

trotz fehlerfreien Rittes wegen Zeitüberschreitung.<br />

Für immer weg<br />

Der plötzliche Abschied von DejanLjubinkovic<br />

als BBU-Coach überraschte –besonders intern<br />

Foto: Andreas Tröster<br />

Weg: Ljubinkovic<br />

Ljubinkovic hatte hohe<br />

Ziele,wollte diese schnell<br />

erreichen, was nicht ins<br />

Vereinskonzept passte. So<br />

kam es zum Bruch. „Es ist<br />

schade um ihn, besonders<br />

weil er hohe Fachkompetenz<br />

besitzt“, sagte Bründlinger,<br />

der bis Anfang Juli<br />

schon einen neuen Mann<br />

präsentieren will. „Es hat<br />

sich schon herumgesprochen.<br />

Täglich<br />

kommen Anfragen,<br />

von Oldenburg<br />

bis Kroatien.“<br />

Eine interne<br />

Lösung sei kein<br />

Thema, da man<br />

den Nachwuchs<br />

nicht schwächen<br />

will. So sei das<br />

Vereinskonzept.<br />

O. Klamminger<br />

Fotos: GerhardSchiel<br />

„Das Pferd hat alles richtig<br />

gemacht, nur ich leider<br />

nicht“, war das <strong>Lamprechtshausen</strong>-Ass,<br />

hinter der zu<br />

Magna übersiedelten Steffi<br />

Bistan Nummer zwei unter<br />

den rotweißroten Springreitern,<br />

selbstkritisch. „Die<br />

eineinhalb Sekunden hab ich<br />

in einer Kurve liegen gelassen.“<br />

Mit „Carolino“ –sein<br />

„Chilli van Dijk“ ist nach einer<br />

akut gewordenen Bänderzerrung<br />

weiter außer Gefecht<br />

– Fünfter im Grundparcours<br />

(Aufgabe von Thomas<br />

Metzger nach zwei frühen<br />

Abwürfen), war Ederbei<br />

Köflers Siegesritt im Stechen<br />

somit nur Zuschauer.<br />

Nachdem dessen Mitbewerber,<br />

Christoph Obernauer<br />

(T) –nun ex aequo mit<br />

Christian Schranz (NÖ) Gesamt-Führender<br />

– und<br />

Franz Josef Rainer (K), je<br />

ein Mal abgeworfen hatten,<br />

brachte der Kärntner den<br />

prestigeträchtigen Sieg auf<br />

„Askaban“ locker mit einem<br />

taktisch langsamen Nuller<br />

ins Ziel. Womit der 45-Jährige<br />

an jedem <strong>Lamprechtshausen</strong>er<br />

Turniertag den jeweils<br />

schwersten Bewerb für<br />

sich entschied: Donnerstag<br />

dasS*Einlaufspringen,zum<br />

Geburtstag am Freitag die<br />

S** GP-Qualifikation, am<br />

Samstag das S** Pappas-<br />

Championat sowie als absoluten<br />

Höhepunkt eben gestern<br />

den S*** Grand Prix.<br />

Darüber hinaus war der<br />

langjährige Nationalteamreiter<br />

im bekannten Alpenspan-Grün,inÖsterreichdie<br />

Nummer drei, auch bei den<br />

Jungpferdespringen mit fünf<br />

Siegenhöchsterfolgreich.<br />

Während sich Köfler also<br />

wieder zur Casino-GP-Spitze<br />

hin orientiert, hat Eder<br />

die Serie schon abgehakt.<br />

Der Salzburger konzentriert<br />

sich auf die Verteidigung<br />

seiner Ranglistenpunkte,<br />

will bei den Amadeus Horse<br />

Outdoors in zwei Wochen<br />

mit „Lualdi“ und „Carolino“<br />

ebenso präsent sein wie<br />

danach bei GPs in Italien.<br />

Harald Hondl

Premierensieg<br />

für Ringerin<br />

Siebter beim<br />

Comeback<br />

SPORT <br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> das Stechen –Kärntner feierte vierten Sieg:<br />

<strong>CasinoGP</strong>„unstoppable“<br />

Fotos: Andreas Tröster<br />

Köfler (re.) auf „Askaban“ Casino Grand Prix-Sieger, Eder (o.) verpasste mit „Carolino“ die Entscheidung<br />

Foto:<br />

Tröster<br />

Gold in Bratislava: Sabrina Seidl<br />

Gewaltiger Auftritt von<br />

Sabrina Seidl beim Grand<br />

Prix der Slowakei in Bratislava:<br />

Die Ringerin des AC<br />

WalsgewannimFreistil(59<br />

kg) das Turnier und feierte<br />

damit den ersten GP-Sieg<br />

ihrer Karriere. „Die Form<br />

für die bevorstehenden Europaspiele<br />

in Baku stimmt<br />

auf alle Fälle“, freute sich<br />

auch Trainer Lubos Cikel.<br />

Für die zweite Salzburger<br />

Medaille sorgte Klubkollege<br />

Amirkhan Visalimov ebenfalls<br />

im Freistil (74 kg) mit<br />

seinemzweiten Platz.<br />

Nach fast zehn Monaten<br />

Wettkampfpause meldete<br />

sich Triathlet AndreasGiglmayr<br />

mit Rang sieben über<br />

die Mitteldistanz (2 km<br />

Schwimmen, 90 km Radfahren,<br />

10kmLaufen) beim<br />

Ironman 70.3 in St. Pölten<br />

zurück. „Das lässt auf mehr<br />

hoffen. Meine Verletzung<br />

habe ich nicht mehr gespürt“,<br />

freut sich Giglmayr<br />

auf den Ironman in Klagenfurt<br />

am 28. Juni. Salzburger<br />

Siege gab esbeim Waginger<br />

Triathlon (D): Franz Höfer<br />

siegte bei den Herren, Julia<br />

Mühlfellnerbei denDamen.<br />

Foto:<br />

Tröster<br />

Triathlet Andreas Giglmayr<br />

Foto:<br />

Tröster<br />

Überwältigt: Martin Ragginger<br />

Falken Porsche<br />

flog auf Rang 3<br />

Die legendären 24 Stunden<br />

amNürburgring mit einem<br />

Salzburger auf dem<br />

Stockerl! Martin Ragginger<br />

fuhr mit dem Falken Porsche<br />

911 GT3 Rund seinen<br />

Teamkollegen Dumbeck<br />

(Gb), Henzler (D) und Imperatori<br />

(Sz) auf Platz drei.<br />

Der überwältigte Ragginger:<br />

„Wir waren sensationell<br />

unterwegs, führten sogar,<br />

die Leistungdes gesamten<br />

Teams war großartig<br />

und esist super endlich auf<br />

dem Podest zu stehen.“ 13.<br />

Philipp Eng(Black Falcon).<br />

Montag, 18. Mai <strong>2015</strong><br />

KURZ notiert<br />

FUSSBALL<br />

REGIONALLIGA MITTE: Vorwärts<br />

Steyr – BW Linz 2:2 (0:1),<br />

Austria Klagenfurt – Kalsdorf 3:0<br />

(2:0), Allerheiligen –SAK Klagenfurt<br />

4:1 (2:1), Weiz –Sturm Amateure<br />

4:0(1:0), Gurten–ATSV Wolfsberg<br />

1:1 (1:1), Pasching/LASK Juniors –<br />

St. Florian 5:1 (2:1), Vöcklamarkt –<br />

Wallern 1:1(0:1),WAC Amateure–<br />

Lafnitz 1:3 (1:1). –Kurztabelle (28.<br />

Runde):1.A.Klagenfurt 62,2.Vorwärts<br />

Steyr 55, 3. BW Linz51.<br />

REGIONALLIGA OST: Ritzing –<br />

Austria Amateure 1:1 (0:0), Sollenau<br />

–St. Pölten Juniors 1:3 (1:2),<br />

Parndorf – Amstetten 0:1 (0:0),<br />

Schwechat – Admira Juniors 4:0<br />

(2:0), Stegersbach – Neusiedl 1:1<br />

(1:0), Rapid II –Vienna 0:2 (0:2),<br />

Fach-Donaufeld – Wr. Sportklub<br />

0:3 (0:0), Mattersburg Amateure –<br />

Neuberg 2:0 (0:0). – Kurztabelle<br />

(28. Runde): 1. Ritzing 57/27, 2.<br />

Parndorf49, 3. Vienna46.<br />

FAUSTBALL<br />

BUNDESLIGA,<br />

Abstiegsplay-off<br />

Damen: ASKÖ Seekirchen –Windischgarsten<br />

4:1, Arnreit 2–Franking<br />

4:2, Waldburg –ATSV Salzburg4:1.<br />

–Tabelle:1.Waldburg11,<br />

2. Arnreit 210, 3. ATSV Salzburg 5,<br />

4. ASKÖ Seekirchen 4, 5. Windischgarsten<br />

2, 6. Franking 1.<br />

HANDBALL<br />

WIE IN DEN vergangenen drei<br />

Spielzeitenlautet auch heute (Josef-<br />

Preis-Allee, 20.30) das Landesliga-<br />

Finale UHC Salzburg 1gegen UHC<br />

Salzburg3,der den viertenMeistertitel<br />

in Folge im Visier hat.<br />

FOOTBALL<br />

DIVISION 4: Carinthian Eagles<br />

Villan–Salzburg Ducks 0:54.<br />

KARATE<br />

EIN JAHR vor der Heim-WM in<br />

Linz stellt Salzburg erstmals den österreichischen<br />

Verbandspräsidenten.<br />

Georg Russbacher wurde in St.<br />

Pölten mit 75Prozent der Stimmen<br />

zumHillinger-Nachfolger gekürt.<br />

TENNIS<br />

BUNDESLIGA, Herren: Gruppe B:<br />

1. STC Stiegl – Wiener AC 1:8.<br />

Wagner (D) –Trubrig 6:7 (6), 4:6,<br />

Pongratz – Weissborn 2:6, 0:6,<br />

Prechtel (D) –Diarra 2:6, 4:6, Kößler<br />

–Sieber (D) 2:6, 3:6, Kirschner<br />

(D) –Slanar 0:6, 5:7, Ramskogler –<br />

Hampel 0:6, 1:6, Wagner/Kößler –<br />

Trubrig/Weissborn 2:6, 7:5, Pongratz/Kirschner<br />

–Diarra/Sieber 6:1,<br />

6:3, Ramskogler/Telawetz – Slanar/Hampel<br />

4:6, 0:6. Weiters: Steyr<br />

–Scheibbs 5:4, Kirchdorf spielfrei.<br />

BUNDESLIGA, Herren: GruppeA:<br />

Innsbrucker EV – Klagenfurt 0:9,<br />

Schwarzenberg –Klosterneuburger<br />

TV 8:1, TC Neumarktspielfrei.<br />

2. BUNDESLIGA, Herren: TCS<br />

Bergheim –Harland 5:4. Kocevar-<br />

Desman (Slo) –Semjan (Slk) 7:6,<br />

6:3, Dubrov (WRuss) – Dolezel<br />

(Tch) 3:6, 1:6, Mlakar (Slo) –Sedletzky<br />

3:6, 6:4, 3:6, Szintai (Ung) –<br />

Simon6:4, 6:3, Kesthely –Holzinger<br />

3:6, 4:6, Kollmann –Kormys (Slk)<br />

3:6, 4:6, Kocevar-Desman/Mlakar –<br />

Semjan/Bilcik 6:3, 6:1, Dubrov/Szintai<br />

–Dolezal/Kormys 6:3,<br />

6:4, Kesthely/Kollmann – Simon/Holzinger<br />

6:2, 3:6. Weiters:<br />

Gratkorn –Pöttsching 3:6, Irdning –<br />

Mauthausen4:5, Gleisdorf –Warmbad-Villach<br />

9:0, Telfsspielfrei.<br />

RAD<br />

DANIEL SCHORN vomTeam Bora<br />

beendete die 69. Auflage der<br />

„Tour de Picardie“ in Frankreich auf<br />

dem 15. Gesamtrang. Sieger:<br />

Boeckmans (Bel), derauch dieletzte<br />

Etappegewann. Schornwurde 47.<br />

TRIATHLON<br />

LUKAS HOLLAUS errang in Yokohama<br />

(Jp) mitdem 31. Platzseine<br />

bisher beste Platzierung bei einem<br />

Event der World Series.

34 |SPORT<br />

KLEINE ZEITUNG<br />

MONTAG, 18. MAI <strong>2015</strong><br />

Kanadaerteilt<br />

Jorge Lorenzo feierte in Le Mans nach Jerez seinen zweiten Saisonsieg APA<br />

WeltmeisterMarquez<br />

kommtnichtaufTouren<br />

Der Spanier wird in Le Mans Vierter. Jorge<br />

Lorenzo siegt vor WM-Leader Valentino Rossi.<br />

LE MANS. Von der Dominanz des<br />

Vorjahres ist mit einem Schlag<br />

nichts mehr zu sehen. Der „Außerirdische“<br />

Marc Marquez<br />

macht in dieser MotoGP-Saison<br />

plötzlich Fehler. In Katar verbremst<br />

er sich in der ersten Kurve,<br />

in Argentinien riskiert er im<br />

Duell mit Rossi zu viel und<br />

stürzt. Und auch beim fünften<br />

Rennen in Le Mans verfehlt er<br />

den Bremspunkt vor der ersten<br />

Kurve, reitet später auch noch<br />

über die Randsteine aus und<br />

liegt zwischenzeitlich nur auf<br />

Rang sechs. Und das trotz Pole<br />

Position.<br />

Zum Vergleich: Im Vorjahr<br />

hatte Marquez nach fünf Rennen<br />

das Punktemaximum auf<br />

seinem Konto. Heuer aber ist<br />

die WM spannend, weil Jorge<br />

Lorenzo seinen zweiten Sieg in<br />

Serie feiern konnte. „Ich habe<br />

einen perfekten Start erwischt.<br />

In der zweiten Rennhälfte ist<br />

Valentino von hinten gekommen,<br />

da musste ich Gas geben,<br />

um ihn in Schach zu halten.“<br />

Rossi kämpfte sich wie schon<br />

so oft in dieser Saison von der<br />

dritten Startreihe nach vorn.<br />

„Jorge war aber zu schnell für<br />

mich“, sagt der „Dottore“, der<br />

mit Platz zwei die WM-Führung<br />

ausbaut. Er liegt nun 15 Punkte<br />

vor Andrea Dovizioso, der in Le<br />

Mans Dritter wurde. Pech hatte<br />

Dani Pedrosa: Bei seinem<br />

Comeback stürzte er schon<br />

nach eineinhalb Runden, stieg<br />

wieder auf und wurde 16.<br />

Die „Sbornaja“ wird im<br />

Finale der Eishockey-<br />

WM vorgeführt. Die<br />

Kanadier demütigen<br />

den russischen Bären<br />

mit 6:1. Die USA<br />

holen sich Platz drei<br />

mit einem 3:0 über<br />

Tschechien.<br />

Da hilft kein Privatjet, der Alexander<br />

Owetschkin einfliegt,<br />

und keine russische<br />

Eishockeyschule, die Talente im<br />

Überfluss hervorbringt, wie auch<br />

diese Weltmeisterschaft wieder<br />

gezeigt hat. Im Finale der Eishockey-WM<br />

demütigte Kanada<br />

Russland mit einem 6:1.<br />

Dabei war das Match vor allem<br />

im ersten Drittel auf hohem Niveau<br />

ausgeglichen, mit Chancen<br />

auf beiden Seiten und einem in<br />

der Entstehung glücklichen Führungstor<br />

der Kanadier.<br />

Im zweiten Abschnitt setzte<br />

sich dann aber die Klasse der Kanadier<br />

durch: Ennis, Crosby und<br />

Seguin brachten die Ahornblätter<br />

mit 4:0 in Führung. Damit war<br />

eigentlich schon alles entschieden<br />

und als dann Giroux und<br />

MacKinnon mit einem Doppelschlag<br />

auf 6:0 erhöhten, schienen<br />

die Russen schon in ein Debakel<br />

zu laufen.<br />

Immerhin haben sie dann geschafft,<br />

was weder Weißrussland<br />

im Viertel- noch Tschechien im<br />

Halbfinale gelungen ist: ein Tor<br />

gegen Kanada. Malkin erzielte es<br />

(53.) und rettete damit wenigstens<br />

die Ehre des Titelverteidigers.<br />

Kanada dagegen durfte den<br />

25. Titel in der Geschichte feiern<br />

und wird 2016 als Champion zur<br />

nächsten Weltmeisterschaft nach<br />

Moskau und St. Petersburg fahren.<br />

SPORT-MIX<br />

Arch scheiterte am späteren Sieger<br />

AIR RACE. Hannes Arch ist im japanischen Chiba<br />

bereits in der ersten K.o.-Runde der besten 14<br />

ausgeschieden. Der Steirer („Ich muss versuchen,<br />

lockerer zu werden, und weniger an<br />

mögliche Penaltys denken, dann funktioniert’s<br />

wohl wieder“) scheiterte am späteren Sieger<br />

Paul Bonhomme. Der 50-jährige Brite flog vor<br />

dem Australier Matt Hall und dem Deutschen<br />

Matthias Dolderer zum zweiten Saisonerfolg. APA<br />

Köfler gewinnt Casino-Grand-Prix<br />

REITEN. Dieter Köfler gewinnt mit Askaban die<br />

zweite Etappe des Casino Grand Prix in <strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

Im Stechen der Top 3 bleibt der<br />

Gesamtsieger des Vorjahres als Einziger fehlerfrei.<br />

„Askaban ist tipptopp gesprungen. Er musste<br />

vom Tempo her nicht einmal ans Limit gehen“,<br />

freutesichderSt.Veiter.AufPlatzdreilandetemit<br />

Franz-Josef Rainer wieder ein Kärntner. Er ist<br />

damit auch Gesamt-Dritter, Köfler Vierter.

SPORT <br />

Sonntag, 17.Mai <strong>2015</strong><br />

Foto: Andreas Tröster<br />

STC-Girls überrollten im Volksgarten-Doppel auch Innsbruck<br />

Nichts ließen die Damen des 1. STC Stiegl im<br />

Bundesliga-Doppel Samstag zu Hause anbrennen,<br />

fertigten auch den Innsbrucker EV<br />

mit 7:0 ab. Die erst 14-jährige Arabella Koller<br />

(Bild) lieferte mit dem 6:1, 7:6 (10) über<br />

Köflerdas Maß<br />

Wie die Qualifikation<br />

zum heutigen Casino<br />

GP ging das Springreit-<br />

Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

an Dieter<br />

Köfler (K/Golden<br />

Gun. Isabel Roman-Karajan<br />

(S/Ratina) landete<br />

auf dem sechstenPlatz.<br />

Überraschungpur<br />

Mit Wolfgrub 2(20)<br />

vor Henndorf 1 (19)<br />

setzten sich beim ersten<br />

Durchgang der Herren-<br />

LM im Stocksport zwei<br />

Überraschungsteams an<br />

die Spitze. Erst Dritter<br />

Zederhaus (18), dann<br />

Veranstalter Wals(15).<br />

Finale gegen Graz<br />

Paris Lodron Salzburg<br />

trifft im Finale der<br />

Wasserball-Bundesliga<br />

(6./13. Juni) auf WBV<br />

Graz. Die Steirer schlugen<br />

den siebenfachen<br />

Meister WBC Tirol im<br />

entscheidenden dritten<br />

Spieldaheim mit 11:10.<br />

Sieg überfällig<br />

Obwaller will in Radstadt erstmals seit 2009die<br />

Langstrecke gewinnen –Respekt vor Evergreen<br />

Mit dem zum Alpencup<br />

zählenden Amadé steigt<br />

heute mit Start (7.30) und<br />

Ziel in Radstadt der zweite<br />

Salzburger Rad-Klassiker.<br />

Beider 22. Auflage mit 1000<br />

Akteuren hat sich der Niedernsiller<br />

Hans Peter Obwaller,<br />

kurz HPO gerufen,<br />

besonders viel vorgenommen.<br />

ImVorjahr ex aequo<br />

mit dem Deutschen Berndl<br />

Sieger auf der kurzen Strecke<br />

(96 km), peilt er –zum<br />

zweiten Mal nach<br />

2009 – den Sieg<br />

auf der 147-km-<br />

Langdistanz an.<br />

Wie immer können<br />

sich die Fahrer<br />

in Niedernfritz<br />

im letzten Moment<br />

entscheiden<br />

–2014 hatte HPO<br />

der Kälte Rechnung<br />

getragen.<br />

Stefanie Haidner die nächste Talentprobe ab.<br />

Für die ersatzgeschwächten Herren setzte es<br />

indes gegen den Wiener AC mit 1:8 feste<br />

Hiebe. Den Ehrenpunkt holten Pongratz/<br />

Kirschner –6:1, 6:3 gegen Diarra/Sieber.<br />

Foto: Andreas Tröster<br />

Die Taktik? „Zwei schwere<br />

Bergegleich zu Beginn,da<br />

heißt’s in der Spitze fahren,<br />

sonst ist das Rennen gelaufen.“<br />

Gegen die Jungen ist<br />

Routine dergrößte Trumpf.<br />

Respekt nötigt HPO indes<br />

ein Evergreen ab: Paul<br />

Lindner (Bikepalast/Der<br />

Wirt FRANZ). „Ich fahr um<br />

den Sieg nicht mit, hol mir<br />

fürs RATA Selbstvertrauen.<br />

Deshalb: Vollgas vom Start<br />

weg“, will der 51-Jährigeder<br />

Konkurrenz einige<br />

Schmerzen bereiten.<br />

Obwallers<br />

Teamkollegen von<br />

KTM Flachau,<br />

Hannes Fischbacher<br />

und Eveline<br />

Ehgarter, ziehen<br />

„HPO“ Obwaller<br />

die Kurzstrecke<br />

vor, zählen da zum<br />

Favoritenkreis.<br />

H. Hondl<br />

Was ist los?<br />

FUSSBALL: Regionalliga West: St.<br />

Johann–Wacker Amateure(17,Kojadinovic),<br />

Höchst – Kufstein (15, Hamzic),<br />

Schwaz –Wattens (17, Kijas). – Salzburger<br />

Liga: Kuchl – Union Hallein (17,<br />

Hirschbichler), Grödig Amateure – Zell<br />

(17, Vitzkotter), Bramberg – Bergheim<br />

(17, Porkert). – 1. Landesliga: ASK/PSV<br />

–Maria Alm (10.30), Oberndorf –St. Johann<br />

1b, Tamsweg –ASV (beide 17). –2.<br />

Landesliga Nord: Strobl –Gneis (17). –<br />

2. Landesliga Süd: Mühlbach/Pzg. –<br />

Maishofen (15), FC Pinzgau 1b –Konkordiahütte<br />

(17). –1. Klasse Nord: Neumarkt<br />

1b –SAK 1b (17). – 2. Klasse Nord<br />

A: Hallwang 1b –Elixhausen (13). – 2.<br />

Klasse Nord B: Türkgücü –FCHallein 1b<br />

(17). –2. Klasse Süd: Muhr –Mariapfarr<br />

(15), Filzmoos –Mühlbach/Hk. (16). –2.<br />

Klasse Süd/West: SG Niedernsill/Uttendorf<br />

–Bramberg 1b (17). –Salzburger<br />

Frauenliga: Bergheim 1b –FCPinzgau<br />

(10.30), St. Martin/T.–Leogang, Lieferinger<br />

SV–SGElixhausen/Obertrum, Hof –<br />

Eugendorf (alle 17).<br />

FAUSTBALL: Frauen-Bundesliga,<br />

Abstiegs-Play-off: ASKÖ Seekirchen –<br />

Windischgarsten (Schulsportplatz, 11). –<br />

Herren-Bundesliga, Abstiegs-Play-off<br />

West: ASKÖ Seekirchen –St. Leonhard<br />

(Schulsportplatz, 15).<br />

TENNIS: 2. Bundesliga, Herren: TCS<br />

Bergheim –TCHarland (11).<br />

BERGLAUF: Schafberglauf zum Salzkammergut-Berglaufcup<br />

(St. Wolfgang,<br />

Schafberg-Talstation, 9.30).<br />

RAD: Amadé Radmarathon über 96<br />

bzw.147 km (Stadtplatz Radstadt, 7.30).<br />

PFERDE: CSN-A* mit Finale im Equiva<br />

Cup und Pony GP, sowie Casino Grand<br />

Prix(<strong>Lamprechtshausen</strong>, ab 8); LM Islandpferde<br />

(URC Burghauser Straßwalchen).<br />

KURZ notiert<br />

FUSSBALL<br />

1. LANDESLIGA: Golling –Bischofshofen<br />

1:3(1:0),Adnet–Anthering 3:0(1:0),<br />

Bürmoos – Bad Hofgastein 4:0 (2:0),<br />

Schwarzach–Fuschl 2:0 (1:0).<br />

2. LANDESLIGA NORD: Anif 1b –<br />

Obertrum 6:0 (3:0), Thalgau –Köstendorf<br />

1:1 (0:0), Hof –Seekirchen 1b 2:2 (0:2),<br />

Schleedorf–St. Koloman2:1 (0:0).<br />

2. LANDESLIGA SÜD: Kaprun – St.<br />

Martin/L. 2:1(0:0),Leogang –St. Michael<br />

2:2 (0:0), Stuhlfelden – Piesendorf 4:6<br />

(2:3), Zederhaus–Mittersill 1:1(0:1).<br />

1. NORD: SSK/Blau-Weiß – Austria<br />

Salzburg 1b 1:2(1:0), Mattsee –Koppl 3:0<br />

(0:0), <strong>Lamprechtshausen</strong> – Abersee 1:2<br />

(0:1), Oberhofen –Unken 1:3 (0:0),Wals-<br />

Grünau 1b –St. Georgen 5:0 (1:0).<br />

1. SÜD: Taxenbach –Lenzing 1:0 (0:0),<br />

Altenmarkt 1b –Radstadt 3:2 (1:0), Bad<br />

Gastein –Neukirchen 4:1 (2:1), St. Martin/T.<br />

–Hollersbach 4:0 (0:0), Wagrain –<br />

St. Veit 0:2 (0:1), Goldegg –Rauris 2:0<br />

(0:0), Großarl –Hüttschlag 1:2(1:2).<br />

2. NORD A: Eugendorf 1b –Michaelbeuern<br />

2:1 (0:0), ASV Taxham –Perwang<br />

1:2(1:1),LieferingerSV–Bergheim1b3:0<br />

(1:0), UFCLeopoldskron –Berndorf1b2:1<br />

(1:0).<br />

2. NORD B: Abtenau – Scheffau 2:1<br />

(0:1), Bad Vigaun –Oberalm 2:0 (1:0),<br />

Faistenau –Puch 1b 3:2 (1:0), Union Hallein<br />

1b –ATSV Salzburg6:1 (5:1).<br />

2. SÜD: Annaberg –Flachau 1:0 (0:0),<br />

Rußbach–Mauterndorf5:0 (3:0).<br />

2. SÜD/WEST: Dorfgastein –Lend 2:3<br />

(1:1), Bruck –Zell amSee 1b 1:3 (0:2),<br />

Dienten –Wald 1:1 (1:1), Saalbach –Maria<br />

Alm1c2:0 (0:0).<br />

FOOTBALL<br />

DIVISION 4:AFC Hurricanes –Pongau<br />

Ravens42:0.<br />

TENNIS<br />

BUNDESLIGA, Damen: 1.STC Stiegl –<br />

IEV Tiroler Wasserkraft 7:0. Klaffner –<br />

Mayr (It) 6:1, 6:1, Kucova (Slk) –Khanna<br />

6:0, 6:2, Rottmann –Sepp 4:6, 6:3, 6:2,<br />

Kiszczynska (Pol) –Hoch 6:4, 6:2, Koller –<br />

Haidner 6:1, 7:6 (10), Klaffner/Kucova –<br />

Khanna/Sepp 6:0, 6:1, Rottmann/Kiszczynska<br />

–Mayr/Hoch 7:6 (3),6:2. Weiters:<br />

Team OÖ–Heeres TC 4:3, Linz –Schwechater<br />

TC 1:6. –Kurztabelle: 1. STC 6, 2.<br />

HeeresTC4,3.Schwechater TC 3.

SPORT <br />

Sonntag, 17.Mai <strong>2015</strong><br />

stieß die „Blackies“ um<br />

Foto: w. pessentheiner<br />

Der Moment des Triumphs: Manny Kerhe drückt den Lattenpendler ins Tor –Klemkommt zu spät<br />

+TENNIS+<br />

Makelloser<br />

Start für Union<br />

Souveräner Bundesliga-<br />

Auftakt für die Union-Herren.<br />

In Innsbruck gab’s ein<br />

glattes 9:0, zu demauch die<br />

Kärntner Spieler Patrick<br />

Ofner und Markus Polessnig<br />

Siege beisteuern konnten.<br />

Innsbruck kam ohne<br />

seine Kärntner Nummer<br />

eins Bastian Trinker, der<br />

die Qualifikation zum<br />

ATP-Turnier in Nizza<br />

spielte, in der 2. Runde Filip<br />

Davidenko (Rus) mit<br />

6:7, 6:7 unterlag. Samstag<br />

kommt’s nun in Klagenfurt<br />

zum Schlager gegen Meister<br />

Klosterneuburg.<br />

HERREN, 1. BUNDESLIGA. Gruppe A:<br />

Innsbruck –Union Klagenfurt 0:9; Schiessling<br />

–Horansky 7:5, 4:6, 0:1 w.o., Haim –Lojda<br />

2:6, 7:6, 4:6, Erler –Sancic4:6,6:7,Raubinger<br />

–Hernandez 0:6, 1:6, Gruber –Ofner 5:7,<br />

3:6, Fankhauser –Polessnig 2:6, 6:2, 2:3 w.o.,<br />

Haim/Gruber – Lojda/Sancic 3:6, 3:6, Erler/Raubinger<br />

–Oransky/Ofner 3:6, 4:6. Drittels<br />

Doppel w.o. Weiters: Schwarzenberg –<br />

Klosterneuburg 8:1. Gruppe B: Salzburger TC<br />

–WienerAC1:8, Steyr –Scheibbs 5:4.<br />

KÄRNTEN kurz<br />

HANDBALL<br />

SG KLAGENFURT unter der Führung<br />

des HCK spielt heute (18)das Hinspiel des<br />

Regionalliga-Finales in Korneuburg (NÖ).<br />

Nächsten Sonntag folgt das Rückspiel in<br />

Klagenfurt –das Team mit dem besseren<br />

Gesamtscore steigtindie Bundesliga auf.<br />

TENNIS<br />

LANDESLIGA A, Damen, 1. Runde.<br />

Gruppe A: Gurk –St. Marein 3:3. Heute:<br />

Kühnsdorf –Union Klagenfurt (15). Gruppe<br />

B: KLC –Spittal 6:0, SCA St. Veit –<br />

Warmbad Villach3:3.<br />

TISCHTENNIS<br />

TTC VILLACH holte beim Bundesliga-<br />

Finalturnier inLinz Platz drei durch ein 4:0<br />

über LZ Linz/Froschberg. Punkte: Feuerabend,<br />

Farladanska, Li, Farladanska/Li.<br />

SCO Bodensdorf belegte durch ein 4:0<br />

über TTC Villach II Platz fünf. Punkte: C.<br />

Schätzer,Burgar,Popova,Burgar/Popova.<br />

Finale: Linz/FroschbergAG–SVS NÖ 4:1.<br />

REITEN<br />

DIETER KÖFLER<br />

(Ranftlhof) gewann<br />

beim Casino-GP in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Sbg) auf „Askaban“ die Qualifikation für<br />

den heutigen Grand Prix, zudem gewann<br />

er mit „Bea“ das Finale imJungpferde-<br />

Springender Klasse LM.<br />

KUNSTTURNEN<br />

ÖSTERREICH gewann den Vergleichskampf<br />

inKlagenfurt vor Ungarn. Bei den<br />

Juniorensiegte Ungarn vorÖsterreich.<br />

KANU<br />

FELIX OSCHMAUTZ (KV Klagenfurt)<br />

belegte beim internationalen Wildwasser-<br />

Slalom in Preßburg Rang fünf. Damen:<br />

8. Valentina Dreier(KVK).<br />

+FUSSBALL+<br />

Hutter läuft<br />

mit Maske auf<br />

In der Liga ist Titelaspirant<br />

Völkermarkt über den<br />

nächsten Oberkärntner<br />

Klub gestolpert! Nach dem<br />

0:2 gegenLendorf gab’sein<br />

0:1 in Gmünd. Heim-<br />

Coach Schönherr: „Wir<br />

sind defensiv super gestanden,<br />

das war der Schlüssel<br />

zum Erfolg.“ Eine Chance<br />

für den ASV, der heute in<br />

Spittal nach zwei sieglosen<br />

Spielen einen „Dreier“<br />

will. Köttmannsdorf –wo<br />

Kapitän Hutter trotz des<br />

vor einer Woche erlittenen<br />

Nasenbeinbruchs mit Maske<br />

aufläuft –empfängt den<br />

FC Alpe Adria. Im Abstiegskampf<br />

hätte Sachsenburg<br />

gegen Bleiburg das<br />

Spiel durch einen Elfer von<br />

Simic (64.) entscheiden<br />

können –ervergab. Dann<br />

traf auch noch Glanzer mit<br />

Pech ins eigene Tor–2:2.<br />

KÄRNTNER LIGA<br />

1. ASV 24 17 2 557 25 53<br />

2. Völkermarkt 25 16 5 446 22 53<br />

3. Köttmannsdorf 24 16 4 4 51 25 52<br />

4. Treibach 25 11 7 748 41 40<br />

5. Gmünd 25 12 4 9 45 38 40<br />

6. ATUSFerlach 25 11 6 8 48 35 39<br />

7. Feldkirchen 25 10 7 854 33 37<br />

8. Maria Saal 25 10 6 9 44 42 36<br />

9. Lendorf 25 7 12 654 44 33<br />

10. St.Michael/Lav.24 9 4 11 30 36 31<br />

11. Bleiburg 25 6 8 11 30 43 26<br />

12. Sachsenburg 25 6 6 13 50 58 24<br />

13.Kühnsdorf 24 6 6 12 37 46 24<br />

14. Spittal 24 4101036 55 22<br />

15. FC AlpeAdria 24 6 3 15 36 55 21<br />

16. VSV 25 4 2 19 24 92 14<br />

SAMSTAG: Gmünd –Völkermarkt 1:0<br />

(1:0), Tor: Krammer (37.). Gelb-rote Karte:<br />

M. Primusch (95., Kritik), Völkermarkt. Treibach<br />

–ATUSFerlach 1:2(0:0), Tore: Wieser<br />

(90.); Maric (48.), Ogris (68.). Sachsenburg –<br />

Bleiburg 2:2 (0:1), Tore: Sahinovic (52.),<br />

M. Zagler (59.); D. Wriessnig (6.), Glanzer<br />

(86., Eigentor). Lendorf –Maria Saal 0:0.<br />

Feldkirchen –VSV 4:0 (1:0), Tore: Regal<br />

(49., 74./Elfer), R. Tiffner(44.),Struckl (62.).<br />

HEUTE: Spittal –ASV (10, M. Schlacher),<br />

St. Michael/Lav. –Kühnsdorf (16, Trattnig),<br />

Köttmannsdorf – FC Alpe Adria (17.30,<br />

Spöck).<br />

UNTERLIGA OST<br />

1. Globasnitz 24 15 4 5 52 23 49<br />

2. KAC1909 24 14 6 4 52 34 48<br />

3. Poggersdorf 24 13 6 5 52 35 45<br />

4. Magdalensb./E. 25 13 5 758 45 44<br />

5. St.Jakob/Ros. 25 11 8 6 52 41 41<br />

6. Ulrichsberg 24 10 41035 42 34<br />

7. Ludmannsdorf 24 9 6 9 32 30 33<br />

8. Kraig 25 9 61043 42 33<br />

9. DSG Sele/Zell 24 7 9 832 24 30<br />

10. St.Michael/Bl. 24 7 9 834 35 30<br />

11. St.Margarethen25 8 5 12 35 41 29<br />

12. Liebenfels 24 8 3 13 39 53 27<br />

13. Wölfnitz 25 6 8 11 35 44 26<br />

14.Ruden 25 6 7 12 29 44 25<br />

15. Mittlern 24 7 4 13 42 59 25<br />

16. Reichenau 24 5 4 15 35 65 19<br />

KRAIG – WÖLFNITZ 1:1 (1:1), Tore:<br />

Messner (Elfer); Zussner. Gelb-rote Karte: Kobald<br />

(41.,Wölfnitz). Rote Karte: Krappinger<br />

(35., Kraig). ST. JAKOB/ROS. –MAGDA-<br />

LENSBERG/EBERNDORF 2:3 (1:1), Tore:<br />

M. Koller, Kudler;Josimovic, Bidovec, König.<br />

RUDEN –ST. MARGARETHEN/LAV. 1:1<br />

(0:0), Tore: Rozeniicnik (Elfer); Moitzi. Rote<br />

Karte:Diex (Ruden/38.).<br />

HEUTE: Poggersdorf –Ludmannsdorf (17,<br />

Meschnark), DSG Sele/Zell –Globasnitz (17,<br />

Leitner), St. Michael/Bl. –Liebenfels (17, E.<br />

Skalic), Mittlern –Ulrichsberg (17.30, Hambaumer),<br />

Reichenau –KAC 1909 (18.15, H.<br />

Dietz).<br />

UNTERLIGA WEST<br />

1. Rapid Lienz 25 20 2 370 23 62<br />

2. Radenthein 25 12 7 644 29 43<br />

3. Lind 25 11 7 7 50 48 40<br />

4. Landskron 24 12 21045 37 38<br />

5. Seeboden 25 10 6 9 55 47 36<br />

6. Nußdorf 25 10 6 9 38 36 36<br />

7. Matrei 24 10 4 10 59 50 34<br />

8. Steinfeld 25 9 51151 57 32<br />

9. Nötsch 24 9 5 10 47 53 32<br />

10. SG Drautal 25 10 21342 56 32<br />

11. Hermagor 25 8 6 11 31 36 30<br />

12.Penk 24 7 8 937 48 29<br />

13. FC Mölltal 25 8 5 12 31 48 29<br />

14. Dellach/G. 25 9 1 15 45 55 28<br />

15. Rothenthurn 24 6 71133 45 25<br />

16. Greifenburg 24 5 9 10 34 44 24<br />

HERMAGOR –STEINFELD 1:5 (1:3), Tore:<br />

Schmidt; Gaspersic, Schneider (je 2), Avdic.<br />

Gelb-rote Karte: Ebner (72., Hermagor). SG<br />

DRAUTAL –RADENTHEIN 0:4 (0:0), Tore:<br />

Peric, Orter, Feichter, Peisc. RAPIDLIENZ –<br />

FC MÖLLTAL 1:2 (0:1), Tore: M. Kleinlercher;<br />

Wenger (Elfer), Pacher. Gelb-rote Karte:<br />

Pacher (89., Mölltal). SEEBODEN –NUSS-<br />

DORF 1:1 (0:1), Tore: M. Abwerzger;DaSilva.<br />

LIND –DELLACH/G. 2:0 (0:0), Tore:<br />

Preissl,Unterguggenberger.<br />

HEUTE: Rothenthurn –Greifenburg (10.30,<br />

Stossier), Penk –Matrei (15, Bögner), Landskron<br />

–Nötsch(17.30,M.Begusch).

SPORT <br />

vertraut im ersten „Matchball-Spiel“ auf seine alten Freunde<br />

wissen, was zu tun ist“<br />

Wende statt Ende! Kapfenbergs Basketballer stehen (wie<br />

Gmunden daheim gegen Wien) heute gegen Meister Güssing<br />

mit dem Rücken zur Wand. Die Truppe von Interimscoach<br />

Gerald Wasshuber kämpft ab 20.15 Uhr um den nötigen<br />

Sieg, der die Serie bis Dienstag verlängert. Eine Mutspritze<br />

hatte Ex-Kapfenberg-Fanliebling Mark Sanchez parat ...<br />

Es war sein Wahnsinns-<br />

Dreier vor einem Jahr, der<br />

den Bulls in der Walfersam-<br />

Halle die 2:0-Führung im<br />

zweiten Finale gegen Güssing<br />

drei Sekunden vor der<br />

Schluss-Sirene gesichert<br />

hatte. Mark Sanchez, der<br />

„King of Kapfenberg“,<br />

schaute danach aber wie alle<br />

im Bullen-Stall nach dem<br />

2:3-Serienende gezeichnet<br />

und traurig durch die Finger.<br />

Auch mit ein Grund,<br />

warum der 28-jährige US-<br />

Boy, der gerade erst mit Donar<br />

Groningen in Hollands<br />

Finale einzog, heute mit seinem<br />

Ex-Team mitzittert.<br />

„Es wird beinhart, aber Kapfenberg<br />

kann die Heimhalle<br />

verteidigen. Dann ist in einem<br />

fünften Spiel alles drin!<br />

Ohne Michi Schrittwieser<br />

auf der Bank ist’s zwar<br />

schwieriger, aber die Veteranen<br />

der Bulls wissen ganz<br />

genau, wasjetzt zu tunist!“<br />

Sanchez scheint bestens<br />

informiert. „Er wünscht uns<br />

ständig Glück“, bestätigt<br />

Shawn Ray, der sich heute<br />

gegen das vorzeitige Saisonende<br />

stemmt. „Die Sache<br />

mit der bedingten Sperrehat<br />

mich im zweiten Spiel beschäftigt.<br />

Da war ich nicht<br />

aufs Wesentliche fokussiert.<br />

Das hab’ich jetzt hinter mir.<br />

Ich bin so was von bereit!“<br />

Weichenstellung<br />

Bereit für die neue Saison<br />

scheint Fürstenfeld. Die<br />

Verträge von Leitwolf Marko<br />

Car und Toni Blazan<br />

wurden schon längst verlängert,<br />

jetzt haben sich die<br />

Panthers mit US-Boy Gary<br />

Ware auf eine weitere Saison<br />

geeinigt. G. Kallinger<br />

Basketball-Semifinale, Spiel 3: Heute:<br />

Gmunden –BCVienna (18). –Stand in derSerie:<br />

0:2. ece bulls Kapfenberg –Güssing (20.15, live<br />

auf Sky).–Stand: 0:2.<br />

sport@kronenzeitung.at<br />

Foto: Sepp Pail<br />

Zwei Legionäre<br />

sagen Servus<br />

Erste Weichenstellung bei Bärnbach/Köflach –<br />

Arnaudovski und Paladin verlassen den Verein<br />

Der<br />

HLA-Klassenerhalt<br />

ist bei Bärnbach/Köflach<br />

besiegelt, die Zukunft<br />

ein heißes Thema. Montag<br />

tagt der Vorstand, sollen<br />

die Weichen für die Handball-Zukunft<br />

gestellt werden.<br />

Schon vorab wurden<br />

intern wichtige Entscheidungen<br />

gefällt.<br />

Der Kontrakt von Top-<br />

Legionär Risto Arnaudovski<br />

(erzielte im Grunddurchgang<br />

95Treffer) wird<br />

nicht verlängert. Ebenso<br />

trennen sich die Weststeirer<br />

vom Slowenen Uros Paladin,<br />

der letzten Sommer<br />

nochals großer Hoffnungsträger<br />

aus Deutschland<br />

vom TV Emsdettenkam.<br />

Die Welt war heil, als<br />

Ray (li.) &Sanchez<br />

den Sieg-Dreier 2014<br />

feierten. Heute MUSS<br />

gejubelt werden ...<br />

„Risto ist ein verdienstvoller<br />

Spieler, hat im Abstiegskampf<br />

alles gegeben<br />

und sogar mit Sprunggelenksproblemen<br />

und Muskelfasereinriss<br />

in der<br />

Schulter gespielt. Aber er<br />

war zu oft verletzt“, seufzt<br />

Sportchef Andi Albrecher.<br />

Bei Paladin ist die Situation<br />

etwasanders.Der 26-<br />

Jährige blühte, nach einer<br />

schweren Bandscheiben-<br />

OP im Herbst, nie so richtig<br />

auf, spielte nur wenige<br />

Partien: „Von ihm haben<br />

wir uns bei seiner Verpflichtung<br />

mehr erwartet,<br />

leider kam die Verletzung<br />

dazwischen“,soAlbrecher.<br />

Christoph Kothgasser<br />

Sonntag, 17.Mai <strong>2015</strong><br />

Le Mans sorgt für<br />

bummvolle Kassen<br />

Im Vorjahr kamen<br />

178.000 Fans –diesmal<br />

soll der Rekord fallen!<br />

Die Fans stürmen den<br />

Motorrad-WM-Lauf in<br />

Le Mans, wo mit Regenchaos<br />

oder Sturzorgien<br />

fast alles geboten<br />

wird. Weltmeister Marc<br />

Márquez blieb cool,<br />

rauschteauf die „Pole“.<br />

Startaufstellung in Le Mans: MotoGP:<br />

1. M. Márquez (Sp/Honda), 2. A.<br />

Dovizioso (It/Ducati), 3. J. Lorenzo (Sp);<br />

7. V. Rossi (It/beide Yamaha), 8. D. Pedrosa<br />

(Sp/Honda). – Moto2: 1. A. Rins<br />

(Sp/Kalex), 2. S. Lowes (Gb/Speed Up),<br />

3. J. Zarco (Fra/Kalex). – Moto3: 1. F.<br />

Quartararo (Fra), 2. J. Navarro (Sp/beide<br />

Honda),3.F.Bagnaia(It/Mahindra).<br />

Die „Irland-Tour“<br />

endete im Spital<br />

Riesenschreck um<br />

Motorrad-Ass Horst<br />

Saiger! Der Zeltweger<br />

stürzte beim „Northwest<br />

200“ durch Irland<br />

und musste ins Spital.<br />

Eine Verletzung am<br />

Ellbogen ist fix, der<br />

Start bei der „Tourist<br />

Trophy“ auf der Isle of<br />

Man vorerst kein Thema.<br />

Ohne Sturz blieb<br />

Stefan Kerschbaumer<br />

in der Superstock-Quali<br />

in Zolder (Bel). Der<br />

Höf-Präbacher startet<br />

heute von Rang elf aus.<br />

Vierter Platz nach<br />

16 Fehlerpunkten<br />

Toller Auftritt von<br />

Österreichs Springreit-<br />

Quartett (mit dem steirischen<br />

Duo Gerfried<br />

Puck, Markus Saurugg)<br />

beim Nationenpreis des<br />

CSIO-Turniers in Celje<br />

(Slo): Mit 16 Fehlerpunkten<br />

gab’s hinter<br />

Sieger Luxemburg, Italien<br />

und der Türkei<br />

Rang vier. Beim Casino-GP<br />

in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Sb) wurde Alfred<br />

Greimel im LM-<br />

Springen Zweiter hinterCaroWimmer<br />

(Kt).

Foto: Fälbl<br />

Fotos: Tauriska,W.Weber,M.Tschepp<br />

„Viecherl & Co.“: Im<br />

neuesten Kabarettprogramm<br />

von Christoph<br />

Fälbl überschlagen sich<br />

die Ereignisse! Tierisch<br />

gute Unterhaltung ist im<br />

Braugasthof Sigl, Obertrum,<br />

garantiert (am<br />

Freitag, 22. Mai, 20 Uhr).<br />

www.bierkabarett.at<br />

BAUERNREGEL<br />

Im Mai zartesund duftigesGras,<br />

gibt guteMilch ohn' Unterlass.<br />

MARKT<br />

SALZBURG-STADT, Gwandhaus,<br />

Morzg: Gartlermarkt – Gartenbau-Betriebepräsentieren<br />

biologische Gemüseund<br />

Kräuterjungpflanzen (9 bis 18 Uhr).<br />

BRUCK, Parkplatz „Maxi Markt“:Flohmarkt<br />

(8 bis15Uhr).<br />

HALLEIN, Interspar, Tiefgarage: Großer<br />

Flohmarkt (8 bis13Uhr).<br />

WALS, Parkplatz „Metro“: Trödelflohmarkt<br />

(8 bis14Uhr). Parkgelände „Moden<br />

Adler:Flohmarkt (7 bis14Uhr).<br />

Sonntag, 17. Mai<br />

Namenstag: Walter,Pascal<br />

Der Spruch des Tages:<br />

Wir können den Tag nicht verlängern,<br />

aberwir könnenihn verschönern.<br />

WladimirLindenberg<br />

MUSIK<br />

SALZBURG-STADT<br />

Dom: Woodborne – Cäcilienchor der<br />

Pfarre St. Sebastian, Mitglieder der Camerata<br />

Salzburg;Palestrina, Lassus, Hairston<br />

–Texas Christian University Choir<br />

(10Uhr). Paulus,Duruflé,Haydn –Myers<br />

ParkChoir(11.30 Uhr).<br />

Mirabellgarten: Trachtenmusikkapelle<br />

Aigen (10.30 Uhr).<br />

ABTENAU, Pfarrzentrum: Bach, Mozart,<br />

Beethoven –„Sextetto Salzburg“,<br />

Bläsersolisten des Mozarteumorchesters<br />

Salzburg (11 Uhr).<br />

GROSSGMAIN, Wallfahrtskirche:<br />

„Das Jahr des Herrn“,VolksmusikimJahreskreis<br />

mit Texten von K. H. Waggerl –<br />

Salzburger Volksliedchor, Innergebirg<br />

Viergesang, Ensemble Tobias Reiser,<br />

Großgmainer Bläserquartett (19 Uhr).<br />

ST. GILGEN, Gasthaus zur Post: Franz<br />

Kirchner Bigband –Swing- und Jazzarrangements<br />

von Glenn Miller, Benni<br />

Goodman, DukeEllington (18 Uhr).<br />

THALGAU, Hundsmarktmühle: Musiktage–Matinée<br />

mitWerkenvon Bach,<br />

Krenek, Schubert: DittaRohmann/Cello;<br />

Cornelia Herrmann/Klavier (11 Uhr).<br />

THEATER, BÜHNE<br />

SALZBURG-STADT, Republic,Anton-<br />

Neumayr-Platz: Zirkus „Phantasia“ –<br />

Verein Mota/Akrobatik, Musik, Jonglage,<br />

Schauspiel (So, 11 und 15 Uhr;<br />

Mo,9.30 Uhr); 0662/84 37 11.<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

ADNET: Dorffest &Tag der Blasmusik–<br />

Messe mit der Steinhauer-Musikkapelle<br />

(9.30 Uhr); anschl.: Frühschoppen im<br />

Festzelt; Jugendkapelle (13 Uhr), Band<br />

„TheSpirit“ (ab13Uhr), „Alte Tanzlmusi“(14<br />

Uhr),„Stoaklopfer“(15 Uhr).<br />

BERNDORF: Kirtag (ab 8Uhr).<br />

FUSCHL AM SEE, Friedenskapelle:<br />

10-Jahres Jubiläum der Fuschler Goldhaubenfrauen<br />

–Maiandacht mit Begleitung<br />

durch die Trachtenmusik (gemeinsamer<br />

Abmarsch: 18.30 Uhr amDorfplatz;bei<br />

Regen in derKirche, 19 Uhr).<br />

„Die Berge. Der Hof, Das Bleiben.“: Brita Steinwendtner<br />

&Walter Müller (kl. Fotos) lesen aus dem TAURISKA-<br />

Buch im Café Mozart in Salzburg, Getreidegasse; Begleitung:<br />

Fritz Moßhammer/Alphorn (am Dienstag, 19. Mai,<br />

19 Uhr). Der Band eröffnet einen besonderen Blick auf die<br />

Bergbauernhöfe des Raurisertales in den Hohen Tauern.<br />

Seite 54 Sonntag, 17. Mai <strong>2015</strong><br />

„Ein Duo kommt selten allein!“ Wenn sich Buchstaben<br />

überholen und Silben Purzelbäume schlagen, dann sind<br />

Volker Heißmann &Martin Rassau (im Bild als Waltraud &<br />

Mariechen) in ihrem Element. Ihr Stilmittel ist die grelle<br />

Überzeichnung, ihr Markenzeichen der fränkische Dialekt,<br />

und sie beherrschen die gesamte Klaviatur von Satire bis<br />

Comedy, vom feinen Bonmot über krachenden Kalauer.<br />

Am Dienstag (19. Mai, 20 Uhr) gastieren die Wortakrobaten<br />

im Republic Salzburg. Öticket, Raiffeisenbanken.<br />

GROSSGMAIN,Salzburger Freilichtmuseum:<br />

„Großer Gartentag“ –Führungen,<br />

Tipps von Experten, Kinderprogramm<br />

(von 10 bis17Uhr).<br />

NUSSDORF: „40 Jahre Landjugend“ –<br />

Einmarsch, Begrüßung (9 Uhr), Festgottesdienst<br />

mit anschließendem Festzug<br />

und Defilierung (9.30 Uhr), Festzelt „St.<br />

GeorgenerMusikanten“(11.30 Uhr).<br />

ST.WOLFGANG, Pilger-Brunnen:Jubiläumfest<br />

–„500 JahrePilger-Brunnen“<br />

(10.30 Uhr).<br />

TAMSWEG, Dorfplatz Mörtesdorf:<br />

Maibaumsteigen mit Kindermaibaumkraxln(14<br />

Uhr).<br />

ZELL AM SEE, Jausenstation Einöd:<br />

Musikantenstammtisch (ab 19 Uhr).<br />

Pferdesport<br />

LAMPRECHTSHAUSEN: 2. Etappedes<br />

„Casino Grand Prix“u.a. (ab 8Uhr; Eintritt<br />

frei). Infos:www.eqwo.net<br />

Schafberglauf<br />

ST. WOLFGANG: „Mensch gegen<br />

Dampflok“ (9.30 Uhr) –Neu: Salzkammergut<br />

Berglaufcup „Über 5000Höhenmeter,fünf<br />

Bergläufe, ein Wettbewerb“.<br />

www.salzkammergut-berglaufcup.at<br />

Amadé-Radmarathon<br />

RADSTADT: Auftakt zum Alpencup<br />

(Start: 7.30 Uhr) –96oder 147 km erwartendie<br />

Teilnehmerund bieten sportliche<br />

Herausforderungen und touristische Attraktionen<br />

durch die Salzburger Sportweltund<br />

dieSteiermark;Ziel: Stadtplatz;<br />

im Festzelt: „Radlerfest“ (ab 10 Uhr).<br />

www.radmarathon.com<br />

TAG DER OFFENEN TÜR<br />

im Bienenlieb Imkerzentrum, Alpenstraße<br />

54, Salzburg (10 bis 16 Uhr): BesichtigungderImkereiundderBienenstöckeimApothekergarten,<br />

Vorstellung der<br />

Imker-kurse, Kinderprogrammuvm.<br />

Tag der Regionalmuseen<br />

FLACHGAU, PONGAU, PINZGAU,<br />

TENNENGAU &LUNGAU: 35 Museen<br />

öffnenihreTüren (10-17 Uhr) undbieten<br />

besondereAttraktionenbeifreiemEintritt<br />

–alle Informationenund das genaue Programm:<br />

www.museumswochenende.at<br />

Foto: ThorstenWulff<br />

Ausstellungseröffnungen<br />

ALTENMARKT,Hoamathaus: „Holzist<br />

Leben.Frauen gestaltenes“ (11Uhr).<br />

BAD GASTEIN, Museum: „Gasteiner<br />

Almen in Aufnahmenvon AdeleBogensberger“–Vortrag<br />

(15Uhr).<br />

KAPRUN, Musuem: Eröffnung –„Bäuerliche<br />

Wohnkultur“ (11 Uhr; Führungen:13,15,16<br />

und 17 Uhr);„Kaprunund<br />

die Künstler“ (Führungen:13.30- 16.30);<br />

OBERTRUM,Museum im Einlegerhaus:<br />

Eröffnung – „Judas Thaddäus Zauner<br />

(1750-1815) und seine Zeit“ (14Uhr).<br />

SCHWARZACH, Museum Tauernbahn:<br />

Eröffnung „Schwarzach. Alte Ansichten“,<br />

Fotoausstllung(14 Uhr).<br />

TAMSWEG, Heimatmuseum: Eröffnung<br />

– „Beatles-Käfer-Minirock. Der<br />

Lungau in den1960er Jahren“ (14Uhr).<br />

WERFEN, Alpen- &Kunstmusuem: Eröffnungmit<br />

Konzert –„225 Jahre Werksmusikkapelle<br />

Tenneck“ (10.30 Uhr).<br />

Programm-Auszüge<br />

EBENAU, Museum im Fürstenstöckl:<br />

Filmvorführungen (ab11Uhr).<br />

BRAMBERG,Museum: „Alte Spiele neu<br />

entdecken“.<br />

GRÖDIG, Untersbergmuseum: Frühschoppen<br />

mit Volksmusik; Radiomuseum:<br />

Hörproben,Basteln uvm.<br />

HALLEIN, Keltenmuseum: Rätselrallye<br />

(14Uhr),Workshop(15 Uhr),Führungzu<br />

„Zeitsprünge/Ursprünge“ (15.30 Uhr);<br />

StilleNacht Museum: Führung (14 Uhr);<br />

Stadtrundgang (14.30 Uhr).<br />

MATTSEE, Stiftsmuseum: Führungen<br />

(11+14Uhr);Tarockspiel (13bis17 Uhr).<br />

NEUMARKT,Museum Fronfeste: 80er-<br />

Party (ab 16 Uhr).<br />

PFARRWERFEN, Freilichterlebnis 7<br />

Mühlen:„Erinnerungenanden Getreideanbau<br />

in Pfarrwerfen“–Malvorführung,<br />

Führungen für Kinder mit dem Kustos<br />

und Märchenerzählee, Mühlenrally uvm.<br />

(Sonderprogramm:14bis 16 Uhr).<br />

ST. VEIT,Schaubergwerk Sunnpau:„Urzeitlicher<br />

Abbau durch Feuersetzen“;<br />

Seelackenmuseum: „150 Jahre Vereinsgeschichte<br />

des Kameradschaftsbundes“<br />

&„Der 1. Weltkrieg. Spurensuche“.<br />

WERFENWENG, Landesskimuseum:<br />

Führung(10.30 Uhr), Rätselrallye uvm.<br />

ZEDERHAUS, Denkmalhof Maurergut:<br />

Filme,Führungen.

SAMSTAG, 16. MAI <strong>2015</strong><br />

-<br />

s<br />

n<br />

,<br />

:<br />

t.<br />

s<br />

r<br />

e<br />

ll<br />

-<br />

,<br />

n<br />

-<br />

n<br />

h<br />

l<br />

-<br />

k<br />

n<br />

-<br />

h<br />

-<br />

,<br />

-<br />

t.<br />

h<br />

h<br />

h<br />

-<br />

n<br />

t<br />

r<br />

t<br />

.<br />

s<br />

-<br />

n<br />

f<br />

g<br />

r<br />

NETZROLLER<br />

Christian Mortsch<br />

Mixed-Doppel<br />

ohne den Star<br />

Für die Herren-Mannschaft<br />

des Salzburger Tennisclubs<br />

beginnt heute, Samstag (11),<br />

die Mission Klassenerhalt in<br />

der Bundesliga. Zum Auftakt<br />

gastiert der WAC im Volksgarten.<br />

Eigentlich ein Gegner<br />

auf Augenhöhe, allerdings<br />

müssen die Salzburger ihre<br />

tschechischen Legionäre vorgeben.<br />

Während Jaroslav<br />

Pospisil verletzt absagte, verhindert<br />

ein „Missgeschick“<br />

das Antreten von Topstar Lukas<br />

Rosol. Der Weltranglisten-42.<br />

hatte zu spät für das<br />

ATP-Turnier in Genf genannt,<br />

muss daher bereits<br />

heute dort in die Qualifikation.<br />

„Ich sehe trotzdem<br />

Bernd Kössler<br />

schlägt für den<br />

STC auf.<br />

BILD: SN/PRIVAT<br />

Chancen für uns“, sagt STC-<br />

Manager Stefan Schiess. So<br />

müssen nun unter anderem<br />

Maxi Pongratz, Bernd Kössler<br />

und Gregor Ramskogler<br />

über sich hinauswachsen<br />

und überraschen.<br />

Unter umgekehrten Vorzeichen,<br />

wenngleich auch bei<br />

unterschiedlicher Zielsetzung,<br />

empfängt das Damenteam<br />

parallel dazu den TK<br />

IEV Innsbruck. Sandra Klemenschits,<br />

Arabella Koller<br />

und Co. sind gegen die Tirolerinnen<br />

klare Favoritinnen,<br />

zumal das Team um die<br />

Nummer eins Susanna Kucova<br />

von Melanie Klaffner<br />

verstärkt wird. Der zweite<br />

Sieg auf dem Weg zum Meistertitel<br />

ist fix eingeplant. Der<br />

Traditionsclub hofft, das<br />

Mixed-Doppel wie geplant<br />

durchführen zu können. Bei<br />

schlechter Witterung müssten<br />

Damen oder Herren ins<br />

Tennispoint Anif ausweichen.<br />

Ein Kärntner sprang in <strong>Lamprechtshausen</strong> am besten<br />

Die erste Qualifikation für den Casino Grand Prix<br />

der Springreiter in <strong>Lamprechtshausen</strong> entschied<br />

am Freitag der Kärntner Dieter Köfler (im Bild auf<br />

Cabalou) für sich. Der Lokalmatador Stefan Eder<br />

SPORTTERMINE AM WOCHENENDE<br />

Samstag<br />

Fußball<br />

Bundesliga: Grödig – Ried (18.30).<br />

Regionalliga West: Eugendorf –Altach<br />

Amateure (15.30), FC Pinzgau –<br />

Austria Salzburg (17).<br />

Salzburger Liga: Anif – FC Hallein<br />

(14.30), Wals-Grünau – Hallwang<br />

(15.30), SAK – Puch, Straßwalchen –<br />

Berndorf (beide 17), Altenmarkt –<br />

Henndorf (18.15).<br />

1. Landesliga: Golling – B’hofen, Adnet<br />

– Anthering, Bürmoos – Hofgastein,<br />

Schwarzach – Fuschl (alle 17).<br />

2. Landesliga Nord: Anif 1b – Obertrum,<br />

Thalgau – Köstendorf, Hof –<br />

Seekirchen 1b, Schleedorf – St. Koloman<br />

(alle 17).<br />

2. Landesliga Süd: Kaprun – St. Martin/L.,<br />

Leogang – St. Michael, Stuhlfelden<br />

– Piesendorf, Zederhaus –<br />

MIttersill (alle 17).<br />

1. Klasse Nord: SSK/BW – Austria 1b,<br />

Mattsee – Koppl, L’hausen – Abersee,<br />

Oberhofen – Unken (alle 17),<br />

Wals-Grünau 1b – St. Georgen (18).<br />

1. Klasse Süd: Taxenbach – Lenzing<br />

(15.30), Altenmarkt 1b – Radstadt (16),<br />

Bad Gastein – Neukirchen, St. Martin/T.<br />

– Hollersbach, Wagrain – St.<br />

Veit, Goldegg – Rauris (alle 17).<br />

2. Klasse Nord A: Eugendorf 1b – Michaelbeuern<br />

(13), Straßwalchen 1b –<br />

Henndorf 1b (14.30), Taxham – Perwang,<br />

Lieferinger SV – Bergheim 1b,<br />

UFC/L’kron – Berndorf 1b (alle 17).<br />

2. Klasse Nord B: Abtenau – Schef-<br />

fau, Vigaun – Oberalm, Faistenau –<br />

Puch 1b, Union Hallein 1b – ATSV<br />

Salzburg (alle 17).<br />

2. Klasse Süd: Annaberg – Flachau,<br />

Rußbach – Mauterndorf (beide 17).<br />

2. Klasse Süd/West: Dorfgastein –<br />

Lend (12), Bruck – Zell am See 1b,<br />

Dienten – Wald (beide 17), Saalbach –<br />

Maria Alm 1c (18).<br />

Tennis<br />

1. Bundesliga: Herren: STC – Wiener<br />

AC, Damen: STC – TK Innsbruck (beide<br />

11, Volksgarten Salzburg).<br />

Landesliga: Damen: Oberalm II –<br />

Oberalm I, Eugendorf – Radstadt,<br />

Henndorf – Schwarzach (alle 14).<br />

Leichtathletik<br />

Landesmeisterschaft der Klassen<br />

U-18 und U-14 (ASVÖ-Sportanlage<br />

Salzachsee, ab 15 Uhr).<br />

Pferdesport<br />

Casino Grand Prix CSN-A (<strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

8).<br />

Landesmeisterschaften: Islandpferde<br />

(URC Burghauser Straßwalchen).<br />

Ski & Golf<br />

Weltmeisterschaft <strong>2015</strong>: 2. Golfrunde<br />

(GC Zell am See-Kaprun).<br />

Sportklettern<br />

Landesmeisterschaft (Kletterhalle<br />

Salzburg, Wasserfeldstraße 23, 9.15).<br />

kam bei der S**-Springprüfung auf Platz drei. Am<br />

heutigen Samstag bildet das Pappas Championat<br />

von <strong>Lamprechtshausen</strong> das Highlight. Das große Finale<br />

des Großturniers steigt am Sonntag.<br />

Sonntag<br />

Fußball<br />

Regionalliga West: St. Johann –<br />

Innsbruck Amateure (17).<br />

Salzburger Liga: Kuchl – Union Hallein,<br />

Grödig Amateure – Zell am See,<br />

Bramberg – Bergheim (alle 17).<br />

1. Landesliga: ASK/PSV – Maria Alm<br />

(10.30), Oberndorf – St. Johann 1b<br />

(17). 2. Landesliga Nord: Strobl –<br />

Gneis (17). 2. Landesliga Süd: Mühlbach/P.<br />

– Maishofen (15), FC Pinzgau<br />

1b – Konkordiahütte (17). 1. Klasse<br />

Nord: Neumarkt 1b – SAK 1b (17).<br />

2. Klasse Nord A: Hallwang 1b – Elixhausen<br />

(13). 2. Klasse Nord B: Salzburg<br />

Türkgücü – FC Hallein 1b (17).<br />

2. Klasse Süd: Muhr – Mariapfarr (15),<br />

Filzmoos – Mühlbach/Hkg. (16).<br />

2. Klasse Süd/West: Niedernsill/<br />

Uttendorf – Bramberg 1b (17).<br />

Pferdesport<br />

Casino Grand Prix CSN-A (<strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

8).<br />

Landesmeisterschaften: Islandpferde<br />

(URC Burghauser Straßwalchen).<br />

Radsport<br />

Amadé-Radmarathon (Radstadt,<br />

7.30).<br />

Tennis<br />

2. Bundesliga: Herren: Union TCS<br />

Bergheim – TC Harland (Tenniscamp<br />

Bergheim, 11). Ohne Gewähr!<br />

BILD: SN/FOTOAGENTUR DILL

Samstag, 16. Mai <strong>2015</strong><br />

SPORT <br />

Was ist los?<br />

FUSSBALL: Regionalliga West: Eugendorf<br />

–Altach Amateure (15.30,C.Hofer),<br />

FC Pinzgau –Austria Salzburg (17, F.<br />

Jäger), Dornbirn –Seekirchen (16, Hell),<br />

Hard –Neumarkt (16, G. Hofer), Kitzbühel<br />

–Bizau(16.30, Struz). – Salzburger Liga:<br />

Anif –FCHallein (14.30, Knapp), Wals-<br />

Grünau –Hallwang (15.30, Begovic), SAK<br />

–Puch (17, Pfister), Straßwalchen –Berndorf<br />

(17, Vitzkotter), Altenmarkt –Henndorf<br />

(Pöttler, 18.15). – 1. Landesliga:<br />

Golling –Bischofshofen, Adnet –Anthering,Bürmoos–Bad<br />

Hofgastein, Schwarzach<br />

–Fuschl (alle 17). – 2. Landesliga<br />

Nord: Anif 1b – Obertrum, Thalgau –<br />

Köstendorf, Hof –Seekirchen 1b, Schleedorf–St.<br />

Koloman (alle 17). – 2. Landesliga<br />

Süd: Kaprun–St. Martin/L., Leogang<br />

–St. Michael, Stuhlfelden –Piesendorf,<br />

Zederhaus –Mittersill (alle 17). – 1. Klasse<br />

Nord: SSK/Blau-Weiß –Austria Salzburg<br />

1b, Mattsee –Koppl, <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

–Abersee, Oberhofen –Unken<br />

(alle 17), Wals-Grünau 1b–St. Georgen<br />

(18). – 1. Klasse Süd: Taxenbach –Lenzing<br />

(15.30), Altenmarkt 1b –Radstadt<br />

(16), Bad Gastein –Neukirchen, St. Martin/T.<br />

–Hollersbach, Wagrain –St. Veit,<br />

Goldegg–Rauris (alle 17), Großarl –Hüttschlag<br />

(18.30). – 2. Klasse Nord A: Eugendorf<br />

1b –Michaelbeuern (13), Straßwalchen<br />

1b–Henndorf 1b (14.30), ASV<br />

Taxham –Perwang, Lieferinger SV –Bergheim1b,<br />

UFC Leopoldskron-Moos–Berndorf1b(alle<br />

17). – 2. Klasse Nord B: Abtenau<br />

–Scheffau, Bad Vigaun –Oberalm,<br />

Faistenau –Puch 1b, Union Hallein 1b –<br />

ATSV Salzburg (alle 17). – 2. Klasse Süd:<br />

Annaberg –Flachau, Rußbach –Mauterndorf<br />

(beide 17). – 2. Klasse Süd/West:<br />

Dorfgastein –Lend (12), Bruck –Zell am<br />

See 1b, Dienten –Wald (beide 17), Saalbach–Maria<br />

Alm 1c (18).<br />

FAUSTBALL: Herren-Bundesliga,<br />

Abstiegs-Play-off West: ASKÖ Seekirchen<br />

– Kremsmünster (Schulsportplatz,<br />

16).<br />

TENNIS: Bundesliga, Herren: 1. STC<br />

Stiegl –Wr. Athletiksport Club; Damen:<br />

1. STC Stiegl –TKIEV Tiroler Wasserkraft<br />

(beide 11,jeweils Volksgarten). –Landesliga,<br />

Damen: Oberalm II –Oberalm I,Eugendorf<br />

– Sparkasse Radstadt, Woerle<br />

Henndorf–Schwarzach (alle 14).<br />

STOCKSPORT: Herren-Landesmeisterschaft,<br />

1. Durchgang (Stocksporthalle<br />

Wals, 8).<br />

LEICHTATHLETIK: Landesmeisterschaften<br />

U-18, U-14 (ASVÖ-Sportanlage<br />

Salzachsee, 15).<br />

PFERDE: CSN-A* mit K&W Youngster<br />

Cup, Finale im Happy Horse Nachwuchs<br />

Cup, 2.Qualifikation für den EQWO.net<br />

Pony Grand Prix und S** Pappas Championat<br />

(SRC <strong>Lamprechtshausen</strong>, ab 8).<br />

KURZ notiert<br />

FUSSBALL<br />

2. KLASSE NORD B:Kuchl 1b–Ebenau<br />

6:1 (5:0).<br />

LEICHTATHLETIK<br />

MAXIMILIAN FRIDRICH (ÖTB Salzburg)<br />

stellte bei den OÖ-Landesmeisterschaften<br />

in Gmunden in seinem ersten<br />

5000 m-Bahnlauf mit 15:13,51 Minuten<br />

neuen Salzburger U-20-Landesrekord auf<br />

und wurde knapp hinter Crosslauf-Staatsmeister<br />

Valentin Pfeil Zweiter.<br />

EISHOCKEY<br />

DIE Vienna Capitals verpflichteten den<br />

31-jährigenKanadier KarlStewart,der zuletzt<br />

sechs Jahre für Straubing (DEL) spielte.<br />

Mit Danny Bois verlängerte ein weiterer<br />

Stürmer inWien. Abgänge: Puschnik<br />

(beide Ex-Salzburg) undSylvester.<br />

KAC sicherte sich die Dienste des Austro-Kanadiers<br />

Steven Strong (22/Defender),Sohn<br />

von VSV-Legende Ken Strong.<br />

SKI &GOLF<br />

ADAM ZAMPA (Slk) gewann den RTL<br />

vor Patrik Jaerbyn(Sd) und Sam Maes(Ö),<br />

bei den Damen sorgten Charlotte Alran<br />

und Franziska Haldemann für die Schweizer<br />

Doppelführung. Heute geht es am GC<br />

Zell-Kaprunauf diezweite Golfrunde.<br />

NicoleRiegers Traum: Mit Willem SW zur Junioren-Heim-EM!<br />

STC-Doppel im<br />

Volksgarten<br />

Alles Tennis heißt es<br />

heute (11) im Salzburger<br />

Volksgarten, wenn die<br />

STC-Teams zum Bundesliga-Doppel<br />

aufschlagen.<br />

Die Damen stürzen<br />

sich nach ihrem imposanten<br />

7:0-Startsieg auf<br />

Innsbrucker EV. Neumit<br />

Melanie Klaffner auf der<br />

Eins. Die nimmt beim<br />

Saisonauftakt der Herren-Mannschaft<br />

gegen<br />

Wiener AC der Deutsche<br />

Sebastian Wagner ein.<br />

Foto:<br />

GEPA<br />

Schlägt auf: Melanie Klaffner<br />

NeueGoalie-Trainer<br />

Eishockey-Meister Red<br />

Bull Salzburg stellte mit<br />

Hannu Nykvist (Profis)<br />

und Santeri Hilli (Akademie)<br />

zwei Finnen als neue<br />

Torhüter-Coaches vor.<br />

Vorgänger Patrick Dallaire<br />

brach endgültig seine<br />

Salzburger Zelte ab und<br />

konzentriert sich voll aufs<br />

Dosen-Team in München.<br />

VierganzheißeEisen<br />

Mit Zederhaus, Straßwalchen,<br />

Trimmelkam-St.<br />

Radegund und den Hausherren<br />

zählen vier Stock-<br />

Teams zum engsten Favoritenkreis<br />

inder heute (8)<br />

in Wals startenden Herren-Landesmeisterschaft.<br />

Finaltag ist der 30. Mai.<br />

IÖM-Test in Italien<br />

Das Saisonziel für Thomas<br />

Berghammer ist klar:<br />

Der Superbike-Titel muss<br />

zurück! Der IÖM-Start ist<br />

zwar erst Ende Mai in Ungarn,<br />

aber die Generalprobe<br />

steigt schon dieses Wochenende<br />

in Padua(It).<br />

Mit 17 hat man noch Träume –imFall von<br />

Springreit-Youngster Nicole Rieger (Bild)<br />

sehr konkrete: Start bei der Heim-EM der Junioren<br />

in Wr. Neustadt! Dafür braucht sie<br />

gute Ergebnisse. Für ein solches sorgte Nicole<br />

gestern in <strong>Lamprechtshausen</strong>, wo sie<br />

sich auf Willem SW mit einem Fehler als 17.<br />

für den Casino GP am Sonntag qualifizierte.<br />

Weiters dabei: Stefan Eder auf Carolino als<br />

Dritter, Stefanie Hirnböck, Thomas Metzger.<br />

Kleine Chance<br />

für Berndorf<br />

Zell erst Sonntag bei<br />

den heimstarken Grödigern,<br />

da bietet sich Berndorf<br />

(Philipp Köhler rotgesperrt)<br />

heute in Straßwalchen<br />

die Chance, im<br />

Abstiegskampf der Salzburger<br />

Liga gleich zu ziehen.<br />

AufTorhüter Berger<br />

wartet abergegen Matondo<br />

und Co. Schwerarbeit.<br />

Doch auch der SAK (Stefan<br />

Weber und Groiß gesperrt)<br />

istgegen FC Puch<br />

zum Punkten verdammt.<br />

Foto:<br />

Tröster<br />

Im Brennpunkt: Hans Berger<br />

Foto: Brunnmayr

SPORT <br />

Wölfe jagen das<br />

goldeneersteTor<br />

Sturm muss schon morgen den heißen Atem des<br />

WAC spüren! Der Komfortzone folgt Krisenphase<br />

Vor einem Jahr ging’s für<br />

den WAC vier Runden<br />

vor Schluss nur noch<br />

um die „Goldene Ananas“ –<br />

heuer ist das ganz, ganz anders,<br />

steht der erste internationale<br />

Bewerb für einen<br />

Kärntner Klub seit zwölf (!)<br />

Jahren auf dem Spiel. Wie<br />

heiß das Finish tatsächlich<br />

wird, das haben die Wölfe<br />

morgen im hochbrisanten<br />

Südderby gegen Sturm (Lavanttal-Arena,<br />

18.30) selbst<br />

in der Hand. Vor derbislang<br />

größten Zuschauerkulisse in<br />

WANN BEIM WAC DIE TORE FALLEN<br />

geschossen(43) erhalten (40)<br />

1. –15. Minute: 7 4<br />

16. –30. Minute: 6 4<br />

31. –45. Minute: 6 6<br />

46. –60. Minute: 5 10<br />

61. –75. Minute: 11 5<br />

76. –bis Ende: 8 11<br />

einem Heimspiel im Frühjahr<br />

kann der WAC mit einem<br />

Sieg dem Drittplatzierten<br />

aus Graz bis auf einen<br />

Punkt naherücken, der Abstand<br />

auf Altach (das Salzburg<br />

empfängt!) würde wohl<br />

unter drei Zähler fallen ...<br />

Am Weg zum sechsten (!)<br />

Heimsieg in Serie kann man<br />

Sollbauer und Co. nur aus<br />

ganzem Herzen das „goldene“<br />

erste Tor wünschen: 18-<br />

Mal gelang WAC bislang<br />

heuer der erste Treffer im<br />

Spiel –13-Mal gab’s danach<br />

einen „Dreier“, dreimal zumindest<br />

ein Remis! Interessant<br />

auch die Tor-Statistik<br />

(siehe oben): Nur 14 (!) seiner<br />

40 Gegentore kassierte<br />

man vor derPause –und just<br />

der Wolfsberger „Komfortzone“,<br />

dertorreichsten Viertelstunde<br />

(61. bis 75. Minute),<br />

folgt die „Problemzone“:<br />

Elf (!) Gegentore ab der<br />

76. Minute sind Negativrekord.<br />

.. Conny Lenz<br />

++KÄRNTEN kurz +KÄRNTEN kurz ++<br />

FUSSBALL<br />

DER KLAGENFURTER Christopher Cvetko<br />

(18), derseinen Vertrag bei Bolton(Eng) bereits<br />

um ein Jahr verlängert hatte, kam beim<br />

freundschaftlichen 1:0 (0:0) von Österreichs<br />

U18-TeaminGersthofen (D) über Deutschland<br />

ab der60. Minute zum Einsatz.<br />

EX-KÄRNTEN-„CO“ Hannes Reinmayr,<br />

erst Ende April vom steirischen Landesligisten<br />

Gleinstätten beurlaubt, soll in den verbleibenden<br />

sechs Runden die abstiegsgefährdeten<br />

Fürstenfelder(Drittletzter) retten.<br />

UNTERLIGA OST. Heute: Ruden –<br />

St. Margarethen/Lav. (19.30, J. Fischer).<br />

ÖFB-<br />

Bundesländer-Nachwuchsmeisterschaft<br />

U14. Burschen, 8. Runde: Kärnten –<br />

Steiermark 1:1 (1:1), Tor: Marcel Monsberger.<br />

Weiters: Vorarlberg –Wien 2:2 (0:1),<br />

Tirol –Salzburg 2:1 (2:0), Burgenland –Niederösterreich<br />

0:7 (0:4). Spielfrei: Oberösterreich.Tabelle:1.Wien<br />

17/7, 2. Niederösterreich<br />

13/7; 7. Kärnten 7/7.<br />

TENNIS<br />

LANDESLIGA A, Herren, 2. Runde. Gruppe<br />

A: KTV–UnionKlagenfurt II 1:6, Bodensdorf<br />

–KLC 7:0. –Gruppe B: St. Salvator –<br />

Bad Eisenkappel 4:3, Fresach –Annenheim<br />

6:1.<br />

TISCHTENNIS<br />

TTC VILLACH trifft im Final-Turnier der<br />

Damen-Bundesliga inLinz heute im Semifinale<br />

auf Titelverteidiger SVS Niederösterreich,<br />

muss dabei auf die erkrankte Amelie<br />

Solja verzichten. Das zweite Semifinale bestreiten<br />

Linz AG/Froschberg und LZLinz/<br />

Froschberg. TTC Villach II undSCO Bodensdorfspielenumdie<br />

Plätze fünf bis acht.<br />

Erstmals seit 14. März steht Tadej Trdina<br />

(r.) morgen –nach Nasenbeinbruch und<br />

Angina –wieder in der Startelf des WAC.<br />

TRIATHLON<br />

LUKAS KOLLEGGER (Finkenstein) und<br />

Anna Moitzi (HSV Kärnten) holten sich bei<br />

der Qualifikation der Jahrgänge 1996 bis<br />

1999 in der Südstadt den Startplatz für den<br />

Junioren-Europacup am30. Mai inWien.<br />

Anna Maria Kopf (HSV Kärnten) belegte<br />

beim Schwarzataler Sprint-Triathlon in Ternitz<br />

(NÖ) beiden Juniorinnen Rang zwei.<br />

REITEN<br />

DIETER KÖFLER (Ranftlhof) gewann am<br />

Starttag des 2.Casino-GP in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Sbg) auf „Cabalou“ den Hauptbewerb,<br />

ein S-Springen, vor Nicole Scheller<br />

(Sz)/„Carnina“, auf „Caily“ wurde Köfler<br />

Dritter. LM: 1. Dieter Köfler/„Bea“; LM:<br />

1. Christian Schranz (NÖ)/„Whisper“,<br />

3. Franz J. Rainer/„Diamond“.<br />

STOCKSPORT<br />

UNION- Bundesmeisterschaften,<br />

Schwoich (T). Endstand: 1.RSU Leitersdorf<br />

(St) 24, 2.Wang (NÖ) 23; 8.EVSt. Ruprecht/Wölfe<br />

15, 9.ERSt. Peter/Honeywell<br />

Lach14.<br />

TURNIER HSV Spittal, Spittal. Gruppe A:<br />

1. Raika Radenthein 21, 2. SV Arriach<br />

16/2,0, 3. ER Glantal Liebenfels 16/1,4. –<br />

Gruppe B: 1. EC Dellach Trunk 20, 2.EV<br />

Edelweiß 19, 3. Raika Döbriach 18. Finale:<br />

EC Dellach Trunk –Raika Radenthein12:8.<br />

SENIOREN- Bezirksmeisterschaft St. Veit,<br />

Liebenfels. Endstand (ein Aufsteiger zur Senioren-Landesmeisterschaft<br />

am 7. Juni in<br />

Völkermarkt): 1. GSC Liebenfels I, 2. ER<br />

Glantal Liebenfels, 3. GSC Liebenfels II,<br />

4. ESV St.Veit, 5. ESV Kraig.<br />

Foto: w. pessentheiner<br />

Freitag, 15.Mai <strong>2015</strong><br />

FUSSBALL<br />

„SKY GO“-ERSTE LIGA<br />

1. Mattersburg 33 18 8 762 36 62<br />

2. FC Liefering* 33 19 41067 50 61<br />

3. LASK 33 14 91041 34 51<br />

4. Kapfenberg 33 11 13 949 42 46<br />

5. St.Pölten 33 11 91332 38 42<br />

6. A. Lustenau 33 11 81449 51 41<br />

7. W. Innsbruck 33 10 9 14 28 40 39<br />

8. FAC 33 8131238 47 37<br />

9. Horn 33 10 71634 45 37<br />

10. Hartberg 33 9 8 16 41 58 35<br />

(* =kein Aufstiegsrecht)<br />

34. RUNDE. Heute: LASK –FCLiefering<br />

(18.30, Ouschan), Austria Lustenau –Horn<br />

(18.30, Eisner), Wacker Innsbruck –St. Pölten<br />

(18.30, Feichtinger), Kapfenberg –Hartberg<br />

(18.30, Harkam), FAC –Mattersburg (20.30,<br />

Jäger, live in ORF Sport Plus bzw.Sky Austria).<br />

REGIONALLIGA MITTE<br />

1. Austria Klgft. 27 18 5 4 64 23 59<br />

2. V. Steyr 27 17 3 742 27 54<br />

3. Blau-Weiß Linz 27 15 5 7 46 28 50<br />

4. Lafnitz 27 14 4 9 48 25 46<br />

5. Weiz 27 13 6 847 41 45<br />

6. Allerheiligen 27 13 3 11 45 41 42<br />

7. SturmAm. 26 12 5 9 49 34 41<br />

8. Kalsdorf 27 11 7 9 48 42 40<br />

9. Pasching/LASK 27 11 51138 45 38<br />

10. WAC Amateure 27 11 3 13 35 43 36<br />

11. Gurten 26 8 8 10 30 40 32<br />

12. Wallern 27 9 5 13 34 48 32<br />

13. St. Florian 27 8 6 13 31 45 30<br />

14. SAK 27 6 6 15 27 52 24<br />

15. Vöcklamarkt 27 5 4 18 23 42 19<br />

16. ATSV Wolfsbg. 27 4 5 18 21 52 17<br />

DIENSTAG: SAK –Vorwärts Steyr 1:2<br />

(1:0), Tore: Podbreznik; Djokic, Dimic. Kalsdorf<br />

– WAC Amateure 1:2 (0:0), Tore:<br />

Dorn; Pfennich, Simon (Elfer). Wallern –Pasching/LASK<br />

2:1 (2:1), Tore: Gerner, Markovic;<br />

Hager. – MITTWOCH: Blau-Weiß<br />

Linz –Austria Klagenfurt 0:2 (0:0), Tore:<br />

Kirschner, Eler. ATSV Wolfsberg –Allerheiligen<br />

2:4 (1:3), Tore:Heine, A. Kirisits;Rupprecht<br />

(2), Prejac, Th. Hopfer. Lafnitz –Vöcklamarkt<br />

2:0 (2:0), Tore: Beslic, W. Waldl.<br />

St. Florian –Weiz 2:4 (0:0), Tore: Bytyci (2);<br />

Feiner(3), Honjo.<br />

NÄCHSTE RUNDE. Heute: Vorwärts<br />

Steyr –Blau-Weiß Linz (19, Dr. Haselbruner).<br />

Samstag: Austria Klagenfurt –Kalsdorf (EM-<br />

Arena, 19, Karassek), Gurten –ATSV Wolfsberg<br />

(15, Zangerle), Allerheiligen –SAK (18,<br />

Smolinski), Pasching/LASK –St. Florian (17,<br />

Wimmer), Weiz – Sturm Amateure (18.30,<br />

Rieberer), Vöcklamarkt –Wallern (19, Riepl).<br />

Sonntag: WACAmateure –Lafnitz(16).<br />

REGIONALLIGA OST<br />

1. Ritzing 27 16 9 2 56 30 57<br />

2. Parndorf 27 15 4 856 31 49<br />

3. Vienna 27 1110 6 42 30 43<br />

4. Amstetten 27 1012 5 53 34 42<br />

5. Neusiedl 27 12 51041 41 41<br />

6. Schwechat 27 11 7 9 38 29 40<br />

7. Admira Jun. 27 912 6 46 36 39<br />

8. Sollenau 27 10 8 945 46 38<br />

9. Rapid II 27 9 8 10 45 36 35<br />

10. Austria Amat. 28 9 81144 43 35<br />

11. St.Pölten J. 27 9 6 12 40 47 33<br />

12.Mattersb. A. 27 8 8 11 39 46 32<br />

13. Sportklub 27 8 7 12 47 52 31<br />

14. Stegersbach 26 8 71127 43 31<br />

15. Donaufeld 27 7 9 11 42 51 30<br />

16.Neuberg 27 1 6 20 19 85 9<br />

NACHTRAG: Sollenau (Daniel Gramann<br />

spielte durch) –Admira Juniors (Andi Dlopst<br />

spielte durch) 0:2 (0:2).<br />

28.RUNDE: Ritzing (Michael Tschemernjak<br />

ab der82. Minute)–AustriaWien Amateure<br />

1:1(0:0).Der Ausgleichvon PhilippZulechner<br />

inder 92. (!) Minute verhinderte das vorzeitige<br />

Meisterstück derBurgenländer.<br />

DAMEN, 2. BUNDESLIGA OST/SÜD<br />

1. Neulengbach II 17 15 1 1 65 15 46<br />

2. Carinthians S. 17 15 0 2 98 13 45<br />

3. SpratzernII 17 13 1 3 75 17 40<br />

4. Südburgenld.II 17 9 2 6 47 44 29<br />

5. Wr. Neustadt/G. 17 8 4 5 55 24 28<br />

6. Landhaus II 18 6 4 8 33 36 22<br />

7. Sturm II 17 6 3 8 25 33 21<br />

8. Altenmarkt II 17 5 3 9 43 49 18<br />

9. Leoben 17 4 112 19 98 13<br />

10. Feldkirchen 18 1 215 21121 5<br />

11. Bruck/Leitha* 18 2 1 15 14 45 7<br />

(*Rückreihung durch Teamrückziehung)<br />

NACHTRAG (14. Runde): Carinthians<br />

Soccer Women –Landhaus Wien II 4:0<br />

(1:0), Tore:Schranzer (2),Erzen,Malle.

Ausgerechnet bei ihrem<br />

Ex-Team Kapfenberg (gegen<br />

das nach einem 1:3 und einem<br />

0:1 mit dem letzten 2:2<br />

nur ein Punkt gelang) sind<br />

David Sencar, Thomas<br />

Schönberger und Christoph<br />

Kröpfl zum Siegen verdammt:<br />

„Auf einen Lizenzentscheid<br />

sollten wir genausowenig<br />

hoffen, wieauf Bruderhilfe<br />

von Kapfenberg,<br />

auch wenn ich dort zehn<br />

Jahre gespielt habe. Das<br />

müssen wir schon selbst erledigen.“<br />

Die Rechnung:<br />

„Gegen Kapfenberg, FAC<br />

und St. Pölten brauchen wir<br />

zwei Siege und ein Remis,<br />

nur sokönnen wir imDreikampf<br />

mit FAC und Horn<br />

den Abstieg vermeiden.“<br />

Dass bei Kapfenberg nach<br />

der endgültigen Rettung die<br />

Luft draußen ist, glaubt David<br />

nicht: „Die spielen zuhause,wollen<br />

gewinnen.“<br />

Lasnik, Wendler fraglich<br />

Das sieht auch Kapfenberg-Coach<br />

Kurt Russ so:<br />

„Bruderhilfe gibt’s sicher<br />

keine, die Punkte muss sich<br />

Hartberg verdienen. Wir<br />

sind ja unserem Publikum<br />

etwas schuldig. Außerdem<br />

würde auch uns keineretwas<br />

schenken.“ Nächste Woche<br />

gegen Mattersburg, wenn<br />

die Meisterschaft nicht verfälscht<br />

werden kann, wird<br />

Russ junge Spieler ausprobieren,<br />

gegen Hartberg tritt<br />

aber ein Team an, das jederzeit<br />

gewinnen kann –auch<br />

wenn Lasnik und Wendler<br />

fraglich sind. Volker Silli<br />

1. Mattersburg 33 18 8 7 62 36 62<br />

2. FC Liefering 33 19 410 6750 61<br />

3. LASK 33 14 910 4134 51<br />

4. Kapfenberg 33 1113 9 49 42 46<br />

5. St.Pölten 33 11 913 3238 42<br />

6. A. Lustenau 33 11 8 14 49 51 41<br />

7. W. Innsbruck 33 10 9 14 28 40 39<br />

8. FAC 33 81312 3847 37<br />

9. Horn 33 10 716 3445 37<br />

10. Hartberg 33 9 8 16 41 58 35<br />

34.RUNDE: Heute, 18.30 Uhr: LASK –Liefering,<br />

Innsbruck – St. Pölten, Kapfenberg –<br />

Hartberg,Lustenau–Horn.–20.30 Uhr: FAC–<br />

Mattersburg.<br />

Vorfreudeauf 1. Heimspiel<br />

Ein Gerangel<br />

als „Würze“<br />

SPORT <br />

–Kapfenberg hat heute aber nicht die „Spendierhosen“an<br />

sicher kein Thema<br />

Hartberg muss heute seine Derby-Phobie loswerden! Im vierten<br />

steirischen Erste-Liga-Derby muss in Kapfenberg unbedingt<br />

der ersten Sieg her: „Wenn wir oben bleiben wollen, werden wir<br />

in den letzten drei Spielen sieben Punkte brauchen“, rechnet David<br />

Sencar. Auf steirische Bruderhilfe seines Ex-Teams wagt er<br />

aber nicht zu hoffen –und da gibt ihm Falken-Coach Russ recht.<br />

Ein Gerangel zwischen<br />

Güssings Dunn und Kapfenbergs<br />

Shaw nach Spielende,<br />

dazu ein Besuch der<br />

NADA – in der Basketball-Halbfinalserie<br />

zwischen<br />

den Burgenländern<br />

und den Bullen ist mächtig<br />

Zündstoff drin. „Wir<br />

sind ja nicht im Kindergarten.<br />

Würze gehört in<br />

so eine Serie einfach hinein“,soKapfenbergs<br />

Interimscoach<br />

Gerald Wasshuber.<br />

Nach dem 0:2-<br />

Rückstand freut er sich<br />

auf Sonntag. „Unsere<br />

Halle, unsere Körbe, unsere<br />

Fans – da wird die<br />

Geschichte dann doch<br />

ganzanders aussehen.“<br />

2. Spieltag („best-of-five“): Güssing –<br />

Kapfenberg 65:56 (Stand: 2:0), Vienna –<br />

Gmunden 88:64(2:0).<br />

David Sencar<br />

Der „Kornati Cup“ hat<br />

längst Tradition. Die<br />

Hochsee-Regatta in den<br />

Kornaten vor der Insel<br />

Murter in Kroatien fand<br />

heuer bereits zum 15. Mal<br />

statt. Die steirischen Segler<br />

zeigten ganz groß auf.<br />

Platz vier für<br />

dieSteirer-Crew<br />

In der mit 15 Yachten<br />

am stärksten besetzten<br />

Einheitsklasse „Bavaria 45<br />

Cruiser“ (Bild) segelte der<br />

Weizer Skipper Axel<br />

Dobrowolny mit seiner<br />

Crew (Gert Stindl, Gerhard<br />

Strobl, Dieter Zöhrer,<br />

Geri Krähenbühl, Edi<br />

Bauer) auf den vierten<br />

Platz! Eine Top-Leistung!<br />

Denn am Start waren insgesamt<br />

100 Yachten aus<br />

19 Nationen.<br />

Fotos: Dobrowolny, Sepp Pail<br />

Freitag, 15.Mai <strong>2015</strong><br />

Platz drei als Ziel<br />

Zum dritten Mal in<br />

Folge stehen Kapfenbergs<br />

Tischtennisspieler<br />

im Bundesliga-Halbfinale<br />

–dort steht heute<br />

in Linz mit Waldviertel<br />

NÖ ein mächtiger Gegner<br />

im Weg. „Platz drei<br />

ist unser Ziel“, so KSV-<br />

Boss Wolfgang Heimrath<br />

vor dem Duell.<br />

Holpriger Auftakt<br />

Schlechter Start der<br />

Golf-Pros bei der Challenge<br />

Tour in Kopenhagen.<br />

Nur Lukas Nemecz<br />

(27.) war solide, Tobias<br />

Nemecz (72.) und Martin<br />

Wiegele (94.) liegen<br />

weit zurück.<br />

Weit verstreut<br />

Die Springreiter<br />

Markus Saurugg und<br />

Gerfried Puck kämpfen<br />

beim CSIO in Celje<br />

(Slo) um Siege, in<strong>Lamprechtshausen</strong><br />

(Alfred<br />

Greimel gewann gestern<br />

einen LM-Bewerb)<br />

geht’s heute beim Casino-GP<br />

mit der Quali<br />

richtig los. Und in Preding<br />

steigt ab heute (8)<br />

das<br />

Frühjahrsturnier<br />

der Springreitermit 230<br />

Vierbeinern.<br />

AuchGaugldabei<br />

NachdemPaul Stüger<br />

(Köflach) das U20-EM-<br />

Limit über 3000m Hindernis<br />

löste, war nun<br />

Sebastian Gaugl (KSV)<br />

dran. Über 400 mHürden<br />

unterbot er das Limit<br />

für die U20-EM in<br />

Schweden (ab16. Juli).<br />

Goldfür Leitersdorf<br />

Leitersdorfs<br />

Stocksportler<br />

holten sich in<br />

Kufstein den Union-<br />

Bundesmeistertitel.<br />

GM Herren Südsteiermark: 1. Stallhof,<br />

2. Bad Gams, 3. Wieselsdorf, 4. ASKÖ<br />

Spielfeld, 5. Wippelsach (alles Aufsteiger).<br />

– KKL BFeldbach-West: 1. Unterweissenbach,<br />

2. Union Söchau, 3.Merkendorf<br />

(alles Aufsteiger).<br />

Gleisdorf stark<br />

Souveräner Start von<br />

Gleisdorf in die zweite<br />

Tennis-Bundesliga: Bei<br />

Harland (NÖ) gab’s einen<br />

8:1-Sieg, Irdning<br />

gewann in Villach 5:4.<br />

Nur Gratkorn verlor –<br />

4:5 in Mauthausen.

SPORT <br />

Foto: Andreas Tröster<br />

TC Neumarkt startete mit Heimniederlage in dieBundesliga<br />

So hat sich Neumarkt den Saisonstart in der<br />

Tennis-Bundesliga Gruppe Agegen den TC<br />

Schwarzenberg nicht vorgestellt: Zwar ging<br />

das „Einser-Duell“ zwischen Davis-Cupper<br />

Gerald Melzer (im Bild) und dem Slowaken<br />

Siege bei Urstein-Regatta<br />

EM-Premiere<br />

für Tollinger<br />

Die zuletzt bei Ruderregatten<br />

in Ottensheim<br />

und München gezeigten<br />

Leistungen wurden honoriert:<br />

Valtentina Tollinger<br />

hat das Ticket für<br />

die Junioren-EM in Racice<br />

in der Tasche, geht<br />

in Tschechien im Doppelvierer<br />

mit Kaudelka<br />

(W), Kranzlmüller und<br />

Sendlhofer (beide OÖ)<br />

an den Start. Jubel auch<br />

bei den Möve-Kollegen:<br />

Michael (Männer-Einer<br />

A) und Christian Saller<br />

(B), Michi Saller/Wöhrer<br />

(Doppelzweier), Vinzent<br />

Wiener und Dominik<br />

Kollau (Junioren-Einer)<br />

fuhren bei der Urstein-RegattaSiegeein.<br />

KURZ notiert<br />

FUSSBALL<br />

1. LANDESLIGA: Bad Hofgastein –ASK/PSV Salzburg3:2<br />

(1:0), Bischofshofen –Obertrum 5:1 (2:1),St.<br />

Johann 1b –Tamsweg 0:1 (0:1).<br />

2. LL NORD: Hof –Strobl2:4 (1:2),Plainfeld –HSV<br />

Wals0:2 (0:1), Schleedorf –Gneis 3:2 (2:0).<br />

1. NORD:Mattsee –Abersee 2:1 (1:1).<br />

1. SÜD: Radstadt –Neukirchen 3:0 (0:0).<br />

2. NORD A: Hallwang 1b –Michaelbeuern 2:3(1:2).<br />

2. SÜD: Muhr–Mariapfarr 1:4 (1:0).<br />

2. SÜD/WEST: Bramberg 1c –Lend 3:1 (1:1), Dienten<br />

–Bruck 3:4(1:2).<br />

HEUTE: 2. Nord B: Kuchl1b–Ebenau(19).<br />

BASKETBALL<br />

BBU SALZBURG istauf der Suche nach einem neuen<br />

Headcoach, nachdem DejanLjubinkovic den Zweitligisten<br />

nach zweieinhalb Jahren aus privaten Gründen<br />

überraschend verlassen hat.<br />

TENNIS<br />

STC DAMEN startetenmit einem souveränen 7:0ohne<br />

Satzverlust gegen Schwechater TC in die neue Bundesliga-Saison.<br />

Im Einser-DuellschlugKucova (Slk)mit<br />

6:3, 6:2 Hladikova(Tch).<br />

EISHOCKEY<br />

MEISTER Red Bull Salzburg einigte sich mit Goalie<br />

Luka Gracnar auf einen aufgebesserten Vertrag, der<br />

keine Europa-Ausstiegsklauseln mehr enthält. Brian Fahey<br />

verlängertenun auch. Mit Brian Salcido (30)sollein<br />

starkerUS-Verteidiger (zuletztbei SaiPaLappeenranta<br />

inFinnland)kommen.<br />

LEICHTATHLETIK<br />

STEPHANIE BENDRAT lief bei den österreichischen<br />

Vereinsmeisterschaften in der Südstadt (NÖ) über 100<br />

mmit 11,69Sekunden neuen Salzburger Landesrekord.<br />

Für die USLA-Teams lief es nicht nachWunsch: Die Damen<br />

(77 Punkte/Sieger LAC Klagenfurt 109) wurden<br />

Siebente,die Herren (54/Volksbank Wien86) Achte.<br />

Martin mit 6:2, 6:3 klar an Neumarkt. Nach<br />

den Einzeln stand es dennoch 2:4 –auch Lokalmatador<br />

Nico Reissig verlor (7:6, 3:6, 5:7<br />

gegen den Italiener Gaio). Am Ende mussten<br />

sich die Flachgauer mit 2:7 geschlagen geben.<br />

Start in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Buchner auf<br />

dem Stockerl<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> im<br />

Springreit-Fieber! 500<br />

Pferdegehen am Casino-<br />

GP-Wochenende bei 28<br />

Prüfungen über den Parcours.<br />

Am ersten Tag<br />

sorgte Melanie Buchner<br />

für einen schönen Erfolg<br />

für denVeranstalter: Die<br />

17-Jährige, auch Sonntag<br />

beim Dreisternspringen<br />

genannt, sprang mit<br />

„Quax“ im LM-Bewerb<br />

mit einem Nullerritt als<br />

Dritte der zweitenAbteilung<br />

aufs Podest. Parallel<br />

wurde Gina-Ayleen<br />

Wollnik mit „Colani“<br />

fehlerfrei Fünfte. Bester<br />

Salzburger imS*-Springen:<br />

Christian Juza auf<br />

„Annabelle“Zehnter.<br />

Heute bestreiten die<br />

Lieferinger Spiel<br />

eins, nachdem klar ist,<br />

dass ihnen der zweite<br />

Platz nicht mehr zunehmen<br />

ist. Pikanterweise<br />

ausgerechnet gegen den<br />

LASK. Jene Mannschaft<br />

die zu Frühjahrsbeginn<br />

die Ligaanführte und als<br />

heißester Kandidat auf<br />

den Aufstieggalt.<br />

Man könnte sogar<br />

noch Fixaufsteiger Mattersburg<br />

–spätestens im<br />

direkten Duell in der<br />

letzten Runde –den Titel<br />

abknöpfen. Und das,<br />

Gemütlicher<br />

Punktepolster<br />

obwohl die Mannschaft<br />

von Peter Zeidler seit vier<br />

Spielen sieglos ist, nur<br />

einen Punktgeholt hat.<br />

„Wir haben uns bislang<br />

ein ordentliches<br />

Punktepolster erarbeitet,<br />

von dem wir in den<br />

letzten vier Runden ein<br />

wenig zehren mussten“,<br />

gab der Deutsche zu. Ab<br />

sofort muss er auf seine<br />

abgereisten U-20-Nationalspieler<br />

verzichten.<br />

Zudem sind Höfler und<br />

Rasner gesperrt, fehlen<br />

Honsak und Hwang verletzt.<br />

Zeidler: „Für unsere jungen<br />

Spieler ist das eine<br />

Bewährungsprobe“ und<br />

ebenso eine Bühne, sich<br />

für mehrzuempfehlen.<br />

Oliver Klamminger<br />

1. Mattersburg 33 18 8 7 62 36 62<br />

2. FC Liefering 33 19 4 10 67 50 61<br />

3. LASK 33 14 910 413451<br />

4. Kapfenberg 33 1113 9 49 42 46<br />

5. St.Pölten 33 11 913 323842<br />

6. A. Lustenau 33 11 814 495141<br />

7. W. Innsbruck 33 10 9 14 28 40 39<br />

8. FAC 33 81312 384737<br />

9. Horn 33 10 716 344537<br />

10. Hartberg 33 9 8 16 41 58 35<br />

34. RUNDE: Heute, 18.30 Uhr: LASK<br />

–Liefering,Innsbruck–St.Pölten, Kapfenberg<br />

– Hartberg, Lustenau – Horn. –<br />

20.30 Uhr: FAC –Mattersburg.

54<br />

94<br />

74<br />

54<br />

SAT.1<br />

GOLD<br />

5.40 Niedrig und Kuhnt<br />

Verpufft. Mit Cornelia Niedrig,<br />

Bernhard Kuhnt<br />

6.05 Teletip Austria<br />

8.40 Bonanza<br />

Der Ritter ohne Furcht und Tadel<br />

8.45 Bonanza<br />

9.30 Die Waltons<br />

10.20 Unsere kleine Farm (Wh)<br />

11.10 Diagnose: Mord (Zwei Folgen!)<br />

12.50 Mord ist ihr Hobby (2 Folgen!)<br />

14.30 Unsere kleine Farm<br />

15.15 Diagnose: Mord (Zwei Folgen!)<br />

17.00 Mord ist ihr Hobby (2Folgen!)<br />

18.40 Niedrig und Kuhnt (2Folgen!)<br />

19.25 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.45 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

20.15 Emergency Room –<br />

Die Notaufnahme (Drei Folgen!)<br />

22.45 Die Notärzte – Jede Minute zählt<br />

23.30 Die Notärzte – Jede Minute zählt<br />

0.15 24 Stunden<br />

Raus aus dem Knast –<br />

Zurück in die Freiheit!<br />

1.00 Bonanza (Zwei Folgen!)<br />

PRO 7<br />

MAXX<br />

8.05 Die letzten Drachen<br />

8.50 Ausspioniert –<br />

Das Leben der Tiger H<br />

9.50 Extreme Fishing –<br />

mit Robson Green H<br />

10.35 Stargate (Zwei Folgen!)<br />

12.10 Smallville (Zwei Folgen!)<br />

13.40 Galileo Genial H<br />

14.05 Jackie Chan<br />

14.30 Dragonball<br />

14.55 Pokémon (Zwei Folgen!)<br />

15.45 Yu-Gi-Oh! GX (Zwei Folgen!)<br />

16.30 Naruto<br />

16.55 Hulk und das Team S.M.A.S.H.<br />

17.20 Avengers H<br />

17.45 Galileo To Go H<br />

17.50 Andromeda<br />

18.35 Stargate (Zwei Folgen!)<br />

20.15 Out of Time –<br />

Sein Gegner ist die Zeit H<br />

Thriller, USA 2003<br />

Mit Denzel Washington<br />

22.15 24: Live Another Day (2 Folgen!)<br />

0.10 Steven Seagal – Kill Switch H<br />

Action, CDN/USA 2008<br />

TAGESSCHAU<br />

24<br />

5.00 Tagesschau<br />

5.02 Hessenschau<br />

5.30 Morgenmagazin b<br />

9.00 Tagesschau-Nachrichten b<br />

20.00 Tagesschau b<br />

20.15 Hart aber fair b<br />

21.30 Tagesschau b<br />

21.32 Gott und die Welt<br />

22.00 Markt b<br />

Vitaminbomben für heiße Tage:<br />

exotische Früchte<br />

22.45 Tagesschau – Vor 20 Jahren b<br />

23.00 Tagesthemen b<br />

23.30 Report München b<br />

0.00 Panorama 3<br />

0.30 Umschau<br />

1.00 Nachtmagazin b<br />

1.20 Aktuelle Stunde b<br />

2.00 SachsenSpiegel b<br />

2.30 Brandenburg aktuell b<br />

3.00 Tagesschau b<br />

3.02 SWR Landesschau b<br />

4.00 Tagesschau<br />

4.02 Abendschau b<br />

4.30 Aktueller Bericht b<br />

ORF SPORT+, SRF 1, SRF ZWEI, PHOENIX<br />

SIXX<br />

6.10 Teletip Austria 6-50-00-703<br />

8.20 Full House 5-43-94-838<br />

8.50 Emergency Room H 9-96-73-890<br />

8.55 Koch mit! Oliver 1-43-81-161<br />

9.20 Messer, Gabel, Herz 1-42-09-513<br />

9.45 Emergency Room H 5-70-42-109<br />

10.40 Charmed (Wh) 4-35-88-722<br />

11.35 Ghost Whisperer (Wh) 4-25-26-513<br />

12.25 Desperate Housewives (Wh)<br />

Scharade 1-07-13-906<br />

13.20 My Fair Wedding 7-72-74-155<br />

14.15 Sixx Quickie 4-87-13-068<br />

14.20 Keasha’s Perfect Dress 4-09-84-987<br />

14.50 Dance Moms 3-34-45-971<br />

15.45 Grey’s Anatomy (Wh) 9-01-52-074<br />

16.40 Charmed 9-20-94-068<br />

17.35 Ghost Whisperer H 7-37-67-345<br />

18.25 Desperate Housewives b<br />

Plagen 9-62-22-161<br />

19.20 Grey’s Anatomy H 1-35-19-451<br />

20.15 Body of Proof b H 1-35-06-987<br />

21.10 Cold Case H 4-55-13-155<br />

22.10 Without a Trace H 8-33-49-567<br />

23.05 Surviving Evil H 1-09-75-529<br />

0.00 Killer-Paare 8-77-48-594<br />

DISNEY CHANNEL<br />

9.05 Art Attack b H<br />

9.30 Phineas und Ferb (Zwei Folgen!)<br />

10.20 Kick Buttowski – Keiner kann<br />

alles (Zwei Folgen!)<br />

11.10 Disneys Fillmore! (Zwei Folgen!)<br />

11.55 Super 4 b H<br />

12.25 Willkommen in Gravity Falls b<br />

12.50 Phineas und Ferb (Zwei Folgen!)<br />

13.40 Crash & Bernstein b H<br />

14.05 Liv und Maddie b H<br />

14.35 Jessie (Zwei Folgen!)<br />

15.25 Das Leben und Riley b H<br />

15.50 Phineas und Ferb (Zwei Folgen!)<br />

16.40 Kick Buttowski –<br />

Keiner kann alles (Zwei Folgen!)<br />

17.35 Super 4 b H<br />

17.55 Willkommen in Gravity Falls b<br />

18.25 Phineas und Ferb (Zwei Folgen!)<br />

19.00 Liv und Maddie b H<br />

19.25 Violetta b H<br />

20.15 Jane By Design (Zwei Folgen!)<br />

21.55 Friends (Drei Folgen!)<br />

23.10 Die Nanny (Drei Folgen!)<br />

0.25 Roseanne<br />

0.45 Kicherkracher H<br />

ORF<br />

SPORT+<br />

10.30 Radsport (VPS 10.45) 6-20-28-451<br />

10.45 Motorsport: Porsche Supercup<br />

(VPS 10.40) 2-60-24-242; 6-20-28-451<br />

11.00 Motorsport: Histo-Cup 45-38-161<br />

11.15 Eishockey: WM b 3-95-03-884<br />

13.50 inCycle b 98-21-345<br />

14.15 Bouldern: EM b 6-88-94-884<br />

16.00 Eishockey: WM b 76-24-600<br />

17.15 Bouldern: EM b 6-01-17-398<br />

20.00 Funsport b 24-57-567<br />

20.15 Pferdesport: Casino Grand Prix<br />

2. Station. Höhepunkte 3-47-87-277<br />

20.30 Trabrennen:<br />

Hambletonian Preis b 94-81-987<br />

20.45 Leichtathletik: Öster. Meisterschaften<br />

der Vereine b 37-12-890<br />

21.10 Orientierungslauf b 36-36-426<br />

21.35 Formel E b 2-95-10-890<br />

Höhepunkte aus Monte Carlo<br />

21.50 Segeln: Volvo Ocean Race 8283426<br />

22.15 Motorradsport b 48-51-616<br />

23.15 Marathon (VPS 23.10) 7-38-56-548<br />

23.30 Fußball: Bundesliga b<br />

33. Runde (VPS 23.15) 9-34-55-345<br />

1.30 Radsport b (VPS 1.45) 4-37-18-827<br />

SRF 1<br />

10.35 Schawinski 11.05 ECO H (Wh)<br />

11.35 Puls 12.15 Mini Beiz, dini Beiz<br />

12.45 Tagesschau 13.05 Meteo<br />

13.15 Glanz & Gloria (Wh) 9-28-06-987<br />

13.30 In aller Freundschaft H 25-31-987<br />

14.20 Emilie Richards – Sehnsucht<br />

nach Paradise Island 6-22-38-180<br />

Melodram, D 2011 H<br />

15.55 Beobachter TV H (Wh) 39-00-364<br />

16.30 Best Friends 95-17-600<br />

16.55 Rosanna checkt’s! H 89-80-155<br />

17.25 Guetnachtgschichtli 94-55-548<br />

17.40 Telesguard 18.00 Tagesschau<br />

18.10 Meteo 18.15 Mini Beiz, dini ...<br />

18.40 Glanz & Gloria 48-48-513<br />

19.00 Schweiz aktuell 19.25 Börse<br />

19.30 Tagesschau 19.55 Meteo<br />

20.05 Die Chefi n H 30-02-890<br />

21.05 Kassensturz H 19-90-822<br />

21.50 10 vor 10 83-74-722<br />

22.15 Meteo 8-77-45-797<br />

22.25 Club H 3-62-65-451<br />

23.45 Tagesschau Nacht 7-38-50-364<br />

0.05 Nachtwach H 58-33-285<br />

1.05 Kassensturz H (Wh) 9-68-47-662<br />

SRF<br />

ZWEI<br />

10.10 Rules of Engagement 5-24-21-628<br />

10.30 In aller Freundschaft 9-81-84-345<br />

11.15 Wege zum Glück 1-74-43-258<br />

12.00 Tessa 56-28-722<br />

12.45 Rules of Engagement 2-39-08-068<br />

13.05 Magnum H z 3-78-47-451<br />

13.55 Emergency Room z 6-45-67-109<br />

14.40 The Good Wife H z 4-55-29-722<br />

15.25 SOKO Wien (Zwei Folgen!)<br />

17.05 Geo 360 H 43-49-780<br />

18.05 Tim Ferriss Experiment 81-34-857<br />

18.35 Virus – Voyage H 26-98-180<br />

19.05 Conchita: Unstoppable H<br />

Dokumentation 10-48-987<br />

20.05 60 Jahre Eurovision<br />

Song Contest 60-73-345<br />

21.00 Live aus Wien:<br />

Eurovision Song Contest <strong>2015</strong><br />

1. Halbfi nale 3-11-96-890<br />

23.05 sportaktuell H 6-22-35-703<br />

23.25 Achtung, fertig, Werbung! 1836659<br />

23.55 Bodyguard H z 9-57-31-529<br />

Actionthriller, USA 1992. Mit Kevin<br />

Costner, Whitney Houston<br />

1.55 Virus – Voyage H (Wh) 1-68-44-317<br />

SPORT 1<br />

5.00 Sport-Clips (Zwei Folgen!)<br />

6.00 Teleshopping (Fünf Folgen!)<br />

8.30 Sport-Quiz 9-81-64-987<br />

11.30 Teleshopping (Wh) 9-61-364<br />

12.00 Teleshopping (Wh) 2-03-987<br />

13.00 Teleshopping (Wh) 2-39-797<br />

13.30 Teleshopping (Wh) 2-32-884<br />

14.00 Teleshopping (Wh) 2-33-513<br />

14.30 Teleshopping (Wh) 3-14-432<br />

15.00 Normal (Wh) 3-15-161<br />

15.30 Storage Wars – Die Geschäftemacher<br />

(Zwei Folgen!)<br />

16.30 Storage Wars – Geschäfte<br />

in New York (Zwei Folgen!)<br />

17.30 Hardcore Pawn Chicago<br />

(Zwei Folgen!)<br />

18.30 Bundesliga aktuell 10-33-529<br />

19.45 Poker: German High Roller<br />

(18) 11-38-600<br />

20.45 Storage Hunters (Wh) 3-22-432<br />

21.15 Storage Hunters (Wh) 9-78-635<br />

21.45 Storage Hunters (Wh) 8-84-242<br />

22.15 Fantalk, live 20-70-884<br />

23.15 Fußball 4-52-277<br />

0.00 Sport-Quiz 9-26-681<br />

19. MAI DI<br />

BBC ENTERTAINMENT<br />

10.10 EastEnders 10.40 Only Fools ...<br />

11.10 Call the Midwife 9-86-42-180<br />

12.05 Last Man Standing 4-31-90-136<br />

12.55 The Weakest Link 7-36-08-242<br />

13.40 Only Fools and Horses 9-76-97-819<br />

14.10 Me and Mrs Jones 7-70-15-616<br />

14.40 Call the Midwife 1-79-48-677<br />

15.35 Last Man Standing 8-45-28-857<br />

16.25 Only Fools and Horses 2-99-30-529<br />

16.55 Doctors 17.25 EastEnders<br />

17.55 The Weakest Link 1-15-96-987<br />

18.40 As Time Goes By 9-72-49-744<br />

19.10 Call the Midwife 4-31-63-635<br />

20.00 Doctors 20.30 EastEnders<br />

21.00 Little Dorrit (Zwei Folgen!)<br />

22.45 Big School 23.15 Cardinal Burns<br />

23.40 Stella 4-99-98-513<br />

0.25 The Weakest Link 7-93-44-827<br />

RAI<br />

5.15 RAInews24 4-60-57-074<br />

6.00 Il caffè di Raiuno 8-56-29-567<br />

6.30 TG 1 4-20-80-628<br />

6.45 Unomattina 5-26-82-819<br />

11.00 TG 1 8-28-63-426<br />

11.05 Che tempo fa 8-29-62-180<br />

11.10 A conti fatti 9-56-18-659<br />

12.00 La prova del cuoco 3-09-00-744<br />

13.30 Telegiornale 5-32-01-616<br />

14.00 TG 1 Economia 1-34-82-703<br />

14.05 Torto o ragione? 8-82-72-513<br />

16.00 La vita in diretta 2-91-44-123<br />

18.50 L’eredità 1-43-39-529<br />

20.00 Telegiornale 1-15-12-345<br />

20.30 Affari tuoi 1-21-85-703<br />

21.15 Una grande famiglia 8-63-87-635<br />

23.20 Porta a Porta 3-73-55-161<br />

0.55 TG 1 Notte 4-22-55-846<br />

TV5 MONDE<br />

17.03 Temps présent u 37-18-79-258<br />

18.00 64 minutes 4-25-26-906<br />

18.23 Le journal de ... 36-02-50-074<br />

18.26 Météo 13-55-86-161<br />

18.29 L’invité 43-24-18-797<br />

18.38 Cheers! 31-89-90-161<br />

19.33 Cheers! 32-14-50-703<br />

20.25 Destination francophonie 14602890<br />

20.30 Journal France 2 1-14-33-884<br />

20.56 Météo 12-09-56-567<br />

21.01 L’invité 16-55-82-567<br />

21.09 Vertige 44-96-53-567<br />

21.53 Vertige 37-00-24-093<br />

22.39 Acoustic 47-39-59-093<br />

23.06 Journal suisse 13-27-68-567<br />

23.32 Journal d’Afrique 26-47-37-890<br />

23.50 L’invité 2-72-17-703<br />

23.58 Météo 0.00 Thalassa (Wh)<br />

TRT<br />

14.30 Devr-i Alem 14.50 Notlar<br />

15.00 Kıta Raporu 4-43-57-703<br />

15.25 Spor Atlası 9-94-26-180<br />

15.55 Dünyanın Havası 4-39-29-364<br />

16.00 Dünyanın Haberi 3-58-15-906<br />

16.30 Dünyanın Ekonomisi 4-03-48-109<br />

17.00 TRT Dünya Gündemi 7-09-50-797<br />

17.55 Tuvaldeki Türkiye 5-45-95-345<br />

18.00 Gazeteci Gözüyle 5-32-46-987<br />

18.35 Bu Ülke 7-27-74-884<br />

19.20 Dilara Koçak ile ... 8-70-74-093<br />

19.30 Dünyanın Sporu 6-49-80-567<br />

19.55 Dünyanın Havası 7-17-55-529<br />

20.00 Türkiye’nin Haberi 6-77-94-819<br />

20.30 Geniş Zaman 1-74-43-141<br />

22.00 Hey Taksi 5-15-38-838<br />

22.25 Bi’Dünya Tasarım 2-98-09-797<br />

23.00 Türkiye’de Gece Yarısı 7-29-89-093<br />

23.35 Dünyanın Sporu 7-45-54-906<br />

BEWERTUNG: 0 Genial. 05 Sehr gut. 06 Okay. 07 Geht grad. 09 Mist.<br />

N-TV<br />

17.05 Giganten der Luftfahrt b H<br />

Flug-Wunder (Wh) 2-73-249<br />

18.20 Telebörse b 3-39-890<br />

18.35 Ratgeber – Steuern & Recht b<br />

Magazin H 94-26-242<br />

19.05 TOP 10 – Die tödlichsten<br />

Tier-Gifte b H (Wh) 2-35-600<br />

20.15 Von Spreewaldgurken bis FKK –<br />

Die DDR privat b 28-32-451<br />

21.05 Von Spreewaldgurken bis FKK –<br />

Die DDR privat b 86-18-664<br />

22.05 Telebörse b 90-69-884<br />

22.15 Alltag im Frauenknast b H<br />

Dokumentation 21-48-068<br />

23.05 U.S. Border Patrol – Einsatz an<br />

der Grenze b 40-34-432<br />

0.05 Fight Science: Kampftechniken<br />

Dokumentation b H 60-12-594<br />

N 24<br />

17.15 Geschichte der Raumfahrt H<br />

Handschlag im All 7-76-51-838<br />

18.00 N24 Nachrichten 1-83-84-971<br />

18.15 Börse am Abend 3-81-81-364<br />

18.25 N24 Cassini 5-90-31-190<br />

19.00 N24 Nachrichten 1-80-95-971<br />

19.10 Welt der Wunder H 9-76-07-987<br />

20.00 N24 Nachrichten 4-32-47-628<br />

20.05 Wunderwaffen und Rohrkrepierer<br />

– Erfi ndungen im Zweiten<br />

Weltkrieg H 5-53-26-600<br />

21.05 Wunderwaffen & Rohrkrepierer:<br />

Erfi ndungen im Zweiten<br />

Weltkrieg H 2-94-81-451<br />

22.05 Der Leopard H 7-89-64-918<br />

23.05 Der Leopard H 7-57-58-266<br />

0.00 Ausgemustert – Das Ende eines<br />

Phantom-Jets H 2-12-71-759<br />

PHOENIX<br />

16.00 150 Jahre BASF – Ein Pfälzer<br />

Unternehmen verändert<br />

die Welt 50-54-33-703<br />

16.45 Fix und fertig – Unser Essen<br />

Dokumentation 50-80-24-987<br />

17.30 Vor Ort 50-09-64-971<br />

18.00 Aktuelle Reportage 50-09-65-600<br />

18.30 Wie der Kudamm nach Karl-<br />

Marx-Stadt kam (Wh) 50-02-87-635<br />

19.15 Aufbruch im November<br />

Dokumentation (Wh) 50-05-18-839<br />

20.00 Tagesschau u 50-01-38-529<br />

20.15 Die Akte Zarah Leander<br />

Porträt 50-05-04-364<br />

21.00 Eurovision Song Contest<br />

1. Halbfi nale 50-07-45-068<br />

23.00 Der Tag 50-03-28-155<br />

0.00 Phoenix-Runde 50-09-42-594<br />

CNN<br />

20.00 Amanpour 5-07-87-548<br />

20.30 CNN NewsCenter with<br />

Isha Sesay 5-07-86-819<br />

21.00 The World Right Now with<br />

Hala Gorani 3-41-99-161<br />

22.00 Quest Means Business 3-41-95-345<br />

23.00 Amanpour 7-50-45-277<br />

CNBC<br />

19.00 US Power Lunch<br />

21.00 US Closing Bell<br />

23.00 Inside China<br />

23.30 CNBC Debate<br />

0.00 The Tonight Show Starring<br />

Jimmy Fallon<br />

0.30 NBC Nightly News<br />

tvmedia 21 / 15 91<br />

Di

MITTWOCH, 13. MAI <strong>2015</strong><br />

500 Pferde springen in<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Ein langes Wochenende voller Pferdesport-Highlights<br />

beginnt am<br />

morgigen Feiertag in <strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

Der Casino Grand Prix, die<br />

bedeutendste nationale Springsportserie,<br />

macht Station. Daneben<br />

steigen hochklassige Bewerbe wie<br />

der Quiva Cup oder das Pappas<br />

Championat. Insgesamt stehen bis<br />

Sonntag 28 Springprüfungen mit<br />

rund 500 Pferden am Start. Für<br />

Salzburg greifen unter anderem<br />

Christian Juza, Jürgen Krackow (im<br />

Bild auf Webster) oder Josef Woerle<br />

ins Geschehen ein.<br />

BILD: SN/FOTOAGENTUR DILL

2 2 SPORT<br />

KURZ GEMELDET<br />

500 Athleten rudern<br />

bei Urstein-Regatta<br />

RIF. Bereits ein echter Klassiker<br />

ist die Sprintregatta am Urstein-Stausee.<br />

Nicht weniger<br />

als 500 Athleten nehmen<br />

am morgigen Christi-Himmelfahrts-Tag<br />

die 500 Meter lange<br />

Strecke in Angriff, unter ihnen<br />

die im Olympiazentrum Rif<br />

betreuten Robert Wöhrer,<br />

Michael und Christian Saller,<br />

Valentina Tollinger, Vinzent<br />

Wiener und Severin Erlmoser.<br />

Union-Leichtathleten<br />

auf Titeljagd<br />

MARIA ENZERSDORF. Mit Außenseiterchancen<br />

geht die<br />

Union Salzburg Leichtathletik<br />

morgen, Donnerstag, bei den<br />

Österreichischen Vereinsmeisterschaften<br />

im Sportzentrum<br />

Südstadt (NÖ) an den<br />

Start. Anwärter auf Spitzenleistungen<br />

gibt es einige, so<br />

sollte Stephanie Bendrat über<br />

100 Meter Hürden ihre gute<br />

Form unter Beweis stellen<br />

können. Auch die Speerwerfer<br />

Matthias Kaserer und Andrea<br />

Lindenthaler wollen mit guten<br />

Weiten aufzeigen. Titelverteidiger<br />

sind SV Schwechat<br />

(Männer) und die Zehnkampf<br />

Union (Frauen). 2013 sicherte<br />

sich die Union Salzburg beide<br />

Meistertitel.<br />

SPORTTERMINE AM FEIERTAG<br />

Mittwoch<br />

Fußball<br />

Regionalliga West: Neumarkt – Kitzbühel (19).<br />

Salzburger Liga: Henndorf – FC Hallein (18.30), Bergheim<br />

–Straßwalchen, Kuchl – Wals-Grünau, Berndorf – Altenmarkt<br />

(alle 19).<br />

1. Landesliga: Maria Alm – Schwarzach, Fuschl –Adnet<br />

(beide 18), ASV – Bürmoos, Anthering – Golling (18.30).<br />

2. Landesliga Nord: Siezenheim – Nußdorf (18.30).<br />

2. Landesliga Süd: Pfarrwerfen – Eben (18.30).<br />

1. Klasse Süd: Wagrain – Rauris (19.30).<br />

Donnerstag<br />

Fußball<br />

Regionalliga West: Austria Salzburg – Dornbirn (16),<br />

Seekirchen – Höchst (17).<br />

Salzburger Liga: Hallwang –Grödig Amateure (10.30),<br />

Zell am See – Bramberg, Union Hallein – Puch (beide 17).<br />

1. Landesliga: Hofgastein – ASK/PSV Salzburg, Bischofshofen<br />

– Oberndorf, St. Johann 1b – Tamsweg (alle 17).<br />

2. Landesliga Nord: Hof – Strobl, Plainfeld – HSV Wals,<br />

Von der Ersatzbank zu<br />

violetten Meistermachern<br />

SALZBURG. Die Salzburger Austria<br />

kann am Donnerstag (16 Uhr)<br />

mit einem Heimsieg über den FC<br />

Dornbirn einen weiteren großen<br />

Schritt Richtung Westliga-Meistertitel<br />

machen. Wie in den vergangenen<br />

Partien bietet sich für<br />

einige aus der „zweiten“ violetten<br />

Reihe die Chance, sich ins Rampenlicht<br />

zu spielen.<br />

Mehmet Bulut etwa, der zwei<br />

Mal in Folge traf, Halid Hasanovic<br />

oder Uros Palibrk sollen das<br />

Fehlen der verletzten Andreas<br />

Bammer, Nico Mayer und Raphael<br />

Reifeltshammer auch gegen<br />

den Tabellenfünften kompensieren.<br />

„Dafür haben wir einen großen<br />

Kader, um solche Ausfälle<br />

Schleedorf – Gneis (alle 17).<br />

1. Klasse Nord: Mattsee – Abersee (17.30).<br />

1. Klasse Süd: Radstadt –Neukirchen (10).<br />

2. Klasse Nord A: Hallwang 1b – Michaelbeuern (14.30).<br />

2. Klasse Süd: Mühlbach/Hkg. – Annaberg, Muhr – Mariapfarr<br />

(beide 17).<br />

2. Klasse Süd/West: Bramberg 1b – Lend (13), Dienten –<br />

Bruck (17).<br />

Beachvolleyball<br />

Junior Beach Cup (Fuschl, 9).<br />

Halid Hasanovic<br />

kann sich am<br />

Donnerstag weiter<br />

für höhere<br />

Aufgaben empfehlen.<br />

BILD: SN/KRUG<br />

wegzustecken. Bisher hat das die<br />

Mannschaft gut erledigt“, erklärt<br />

Sportchef Gerhard Stöger.<br />

Schon heute, Mittwoch (19),<br />

will Neumarkt gegen Kitzbühel<br />

nach drei Niederlagen in Folge<br />

mit einem Heimsieg wieder auf<br />

die Erfolgsspur zurückfinden.<br />

Wie am Donnerstag (17) auch der<br />

SV Seekirchen gegen Höchst.<br />

Vier 2:2 und vier Niederlagen stehen<br />

<strong>2015</strong> zu Buche, allerdings ortet<br />

Trainer Miro Bojceski einen<br />

Aufwärtstrend. Gegen das Vorarlberger<br />

Schlusslicht soll dieser<br />

nun endlich in einen Sieg umgemünzt<br />

werden. Pinzgau gastiert<br />

bei Wacker, Eugendorf in Schwaz<br />

und St. Johann in Bizau. mor<br />

Pferdesport<br />

Casino Grand Prix CSN-A* (<strong>Lamprechtshausen</strong>, 8).<br />

Rudern<br />

36. Internationale Urstein-Regatta (Rif-Urstein, 12).<br />

Tennis<br />

Bundesliga Herren: TC Neumarkt – TC Schwarzenberg<br />

(Neumarkt, 11).<br />

Ohne Gewähr!<br />

SALZBURGER LIGA<br />

Thomas Gottsmann<br />

Anif auch gegen<br />

SAK siegreich<br />

Mit einem 3:1-(1:1)-Sieg gegen<br />

den SAK eröffnete Salzburger-Liga-Meister<br />

Anif am<br />

Dienstag die 26. Runde. Zwei<br />

Führungsspieler werden Anif<br />

im Sommer fix verlassen:<br />

Goalie Tommy Plainer und<br />

Thomas Kocher.<br />

Um das nackte Überleben<br />

geht es für Berndorf: Die<br />

Flachgauer haben derzeit<br />

einen Punkt Rückstand auf<br />

einen Nichtabstiegsplatz und<br />

stehen im Heimspiel (heute,<br />

19 Uhr) gegen Altenmarkt<br />

schon gehörig unter Druck.<br />

„Jetzt müssen natürlich<br />

Punkte her“, weiß Berndorf-<br />

Coach Michael Schwaiger,<br />

der auf ein Trio verzichten<br />

muss: Johannes Haberl, Fabian<br />

Aigner (beide gesperrt)<br />

und Daniel Munter (verletzt)<br />

fallen aus. Im Sturm dürfte<br />

Oldie Herbert Reindl neben<br />

Andreas Zoister zum Einsatz<br />

kommen. „Wir brauchen Siege,<br />

deswegen müssen wir<br />

auch offensiver agieren. Zuletzt<br />

haben wir uns zwar gut<br />

präsentiert, doch nur wenig<br />

Zählbares geholt. Jetzt wäre<br />

ich auch mal mit einer grausigen<br />

Partie, aber drei Punkten<br />

zufrieden“, erklärt<br />

Schwaiger. Die Bilanz gegen<br />

Altenmarkt sieht alles andere<br />

als gut aus: Den letzten<br />

Punkt gegen die Pongauer<br />

holte man im Jahr 2010.<br />

Reindl (l.) soll heute für Berndorf-Tore<br />

sorgen. BILD: SN/KRUG

22 SPORT MITTWOCH, 13. MAI <strong>2015</strong><br />

Fünf Punkte zu wenig: Auch<br />

Ratushny schafft keine Wende<br />

Frankreich rettete sich vier Minuten vor Ende der Partie gegen Lettland zum 2:2 und in<br />

die Overtime und gewinnt das Penaltyschießen – wodurch Österreich wieder absteigt.<br />

Mit fünf Punkten hätte Österreichs<br />

Eishockey-Team in der Ostrau-<br />

Gruppe den sechsten Rang belegt<br />

und 2016 in St. Petersburg wieder in<br />

der A-WM mitgespielt. Mit fünf<br />

Punkten in der Prager Gruppe war<br />

das ÖEHV-Team Dienstagabend<br />

gleichauf mit Frankreich und Lettland,<br />

wird aber wegen der verlorenen<br />

direkten Duelle auf dem letzten<br />

Platz geführt und muss somit wieder<br />

in den Fahrstuhl nach unten in<br />

die Zweitklassigkeit – wie seit 2005<br />

alle zwei Jahre wieder. Somit hat<br />

auch der neue Teamchef, Salzburgs<br />

junger Meistermacher Dan Ratushny,<br />

keine Wende und kein Wunder<br />

geschafft – obwohl alle Spieler stets<br />

betonten, welche Moral und welcher<br />

Teamgeist in der neuen Ära<br />

eingekehrt seien.<br />

Allein es half nichts: Mit einem<br />

echten Topscorer, der einen Teil<br />

von zahlreichen Großchancen verwandelt<br />

hätte, wären die Partien gegen<br />

Frankreich (0:2) und Lettland<br />

Gerhard Kuntschik<br />

berichtet für die SN<br />

aus Prag<br />

(1:2 n. V.) zu gewinnen gewesen. Allein,<br />

es gab keinen verlässlichen<br />

Torjäger in diesem ÖEHV-Team.<br />

Trotz Siegen gegen die höher eingeschätzten<br />

Deutschen und<br />

Schweizer steigt Österreich ab, weil<br />

sich Frankreich nach 0:2-Rückstand<br />

gegen Lettland im Schlussdrittel<br />

zum 2:2 und in die Verlängerung<br />

rettete und danach das Penaltyschießen<br />

gewann – bei einem Sieg<br />

der Letten wäre Österreich „oben“<br />

geblieben und Frankreich abgestiegen.<br />

Durch den neuerlichen Abstieg<br />

steht auch die Position von Dan Ratushny<br />

zur Diskussion.<br />

Das Abschiedsspiel gegen die<br />

NHL-Stars aus Kanada wurde für<br />

das ÖEHV-Team Dienstag zur bitteren<br />

Lehrstunde, denn nur sechs Minuten<br />

dauerte das Mitspielen samt<br />

der vagen Hoffnung auf eine Über-<br />

Eishockey-WM<br />

in Zahlen<br />

Gruppe A<br />

Dienstag<br />

Österreich – Kanada 1:10 (0:4, 0:2, 1:4).<br />

Tore: Heinrich (43.) bzw. Barrie (7.), Duchene<br />

(10., 55.), Hall (12.), Ekblad (15.),<br />

Spezza (22., 44.), Eberle (36.), MacKinnon<br />

(43.), Schenn (47.). Prag, 16.031 Zuschauer.<br />

Lettland – Frankreich 2:3 (1:0, 1:0, 0:2) n. P.<br />

Tschechien – Schweiz 2:1 (0:1, 0:0, 1:0) n. P.<br />

Montag<br />

Schweden – Frankreich 4:2 (1:0, 1:2, 2:0)<br />

Gruppe B<br />

Dienstag<br />

Norwegen – Weißrussland 2:3 (0:1, 1:2, 1:0)<br />

USA – Slowakei 5:4 (2:0, 2:4, 0:0/1:0)<br />

Russland – Finnland 2:3 (1:0, 0:1, 1:1) n. P.<br />

raschung, ehe Tyson Barrie den<br />

Torreigen eröffnete. Am Ende hieß<br />

es 10:1 (4:0, 2:0, 4:1) für die WM-Mitfavoriten<br />

(ohne Superstar Crosby),<br />

und das Ergebnis zeigte wieder:<br />

Freundschaftliches Aufwärmen vor<br />

einer WM (2:4 im Vergleich in Wien)<br />

zählt nichts. Immerhin waren Raffl<br />

& Co. noch ein Tor besser als die<br />

Tabelle der Gruppe A<br />

1.Kanada 7 7 0 49:14 21<br />

2.Schweden 7 6 1 34:19 16<br />

3.Tschechien 7 5 2 27:18 15<br />

4.Schweiz 7 2 4 12:18 10<br />

5.Deutschland 7 2 5 11:24 7<br />

6.Frankreich 7 2 5 13:20 5<br />

7.Lettland 7 2 5 11:25 5<br />

8.Österreich 7 2 5 10:29 5<br />

Für Sieg: 3 Punkte<br />

Für Sieg in OT/Penalty: 2 Punkte<br />

Für Niederlage in OT/Penalty: 1 Pkt.<br />

Tab. Gruppe B: 1. USA 7 Spiele/17 Punkte, 2.<br />

Finnland 7/16, 3. Russland 7/15, 4. Weißrussland<br />

7/14, 5. Slowakei 7/9, 6. Norwegen 7/6,<br />

7. Dänemark 7/4, 8. Slowenien 7/3.<br />

Viertelfinale (Donnerstag): Kanada – Weißrussland,<br />

Schweden – Russland, Finnland –<br />

Tschechien, USA – Schweiz.<br />

Deutschen, die gegen die Kanadier<br />

0:10 untergegangen waren.<br />

Dominique Heinrich gelang<br />

nicht nur bei 0:6 der Ehrentreffer<br />

(43.), der Salzburg-Verteidiger war<br />

mit Emsigkeit, enormer Laufarbeit<br />

und Schnelligkeit manchmal sogar<br />

bester Stürmer der Österreicher. Bei<br />

1:8 wurde Goalie Bernhard Stark-<br />

baum, dem keine Vorwürfe zu machen<br />

waren, er- und durch René<br />

Swette abgelöst.<br />

Ehe vier Stunden Hoffen und<br />

Bangen für die ÖEHV-Truppe das<br />

Finale der Prager WM, die auf einen<br />

WM-Zuschauerrekord zusteuert,<br />

bedeuteten, gab es noch kurze Resümees.<br />

„Natürlich sind wir enttäuscht,<br />

dass wir gegen Kanada<br />

nicht mehr mithalten konnten und<br />

Bernhard (Starkbaum) nach dessen<br />

starken Leistungen heute oft im<br />

Stich ließen. Das Plus ist sicher,<br />

dass in den Spielen insgesamt jeder<br />

sein Bestes gab“, meinte Brian Lebler.<br />

Nachwuchsmann Alexander Cijan<br />

sah die „Lernerfahrung als das,<br />

was wir alle mitnehmen können.<br />

Ob fünf Punkte für die nächste A-<br />

WM reichen, werden wir erst sehen.“<br />

Sie sollten es nicht.<br />

ÖEHV-Coach Ratushny gab zu:<br />

„Wir hatten einen schlechten Start<br />

und waren offensichtlich nicht auf<br />

dem Level von Kanada. Ich werde<br />

mir das Spiel (Lettland – Frankreich)<br />

nicht in der Halle anschauen.<br />

Meine Eltern sind hier, sie fahren<br />

morgen wieder heim. Wir gehen in<br />

ein Lokal, wo es auch einen Fernseher<br />

gibt.“ Er hätte es sich sparen<br />

können. Denn dem Kanadier wurde<br />

in der Schlussphase der Partie der<br />

Konkurrenten wohl übel.<br />

Kanadas Teamchef Todd McLellan,<br />

der vor wenigen Wochen in San<br />

José (NHL) gescheitert war, bekannte,<br />

dass das Spiel für seine Truppe<br />

eher Trainingscharakter hatte: „Wir<br />

wollten das Spiel dazu nützen, um<br />

zu sehen, wie weit wir in zwei Wochen<br />

gekommen sind. Wir haben<br />

vor zwei Wochen gegen Österreich<br />

gespielt, damals war Österreich in<br />

der ersten Hälfte das bessere Team.<br />

Wir sind nun bereit für den Kampf<br />

um die Medaillen. Unsere Position<br />

(in der Tabelle) war etabliert, Sid<br />

(Crosby) hat viel gespielt in diesem<br />

Jahr. Daher haben wir entschieden,<br />

dass es besser ist, wenn er für das<br />

Viertelfinale am Donnerstag eine<br />

Pause bekommt.“<br />

NETZROLLER<br />

Christian Mortsch<br />

Davis-Cup-Flair<br />

in Salzburg<br />

Mit prominenter Besetzung<br />

starten Salzburgs Tennis-Bundesligisten<br />

in die Saison. Den<br />

Heimauftakt am Donnerstag (11<br />

Uhr) macht der TC Neumarkt<br />

und kann dabei gegen den TC<br />

Schwarzenberg Wien gleich seine<br />

Nummer eins präsentieren:<br />

Gerald Melzer, der im März als<br />

Matchwinner beim Davis Cup in<br />

Schweden und zuletzt mit dem<br />

Halbfinaleinzug beim ATP-Turnier<br />

in München für Furore gesorgt<br />

hatte, soll die Flachgauer<br />

zum Sieg und damit Richtung<br />

Meister-Play-off führen. „In den<br />

meisten Partien wird uns Gerald<br />

zur Verfügung stehen“,<br />

sagt Kapitän Michael Arvai, der<br />

ansonsten auf die Salzburger<br />

rund um Nico Reissig baut.<br />

Arvai hofft zum 50-Jahr-Club-<br />

Jubiläum auf gutes Wetter,<br />

denn bei Regen müsste man<br />

von der schmucken Anlage<br />

am Wallersee in die Halle nach<br />

Gerald Melzer<br />

schlägt für Neumarkt<br />

auf.<br />

BILD: SN/GEPA/HAUER<br />

Bergheim ausweichen.<br />

Der Salzburger TC greift am<br />

Samstag (11) ins Geschehen ein.<br />

Wie in Neumarkt hofft man<br />

auch im Volksgarten, gegen den<br />

Wiener AC seinen Star begrüßen<br />

zu dürfen. Der Einsatz von<br />

Lukas Rosol, mit Tschechien<br />

Davis-Cup-Champion sowie Bezwinger<br />

von Rafael Nadal in<br />

Wimbledon, ist allerdings noch<br />

nicht gesichert. Auf jeden Fall<br />

aber kann der Traditionsclub<br />

am Samstag gleich mit einem<br />

attraktiven „Mixed-Doppel“ aufwarten.<br />

Denn neben den Herren<br />

schlagen am Samstag gegen<br />

IEV Innsbruck auch die Damen<br />

mit der 14-jährigen Arabella<br />

Koller und Sandra Klemenschits<br />

auf. Die Doppelspezialistin<br />

trifft dabei auf ihre ehemalige<br />

Fed-Cup-Kollegin Yvonne<br />

Meusburger. Los geht es schon<br />

am Donnerstag in Schwechat.<br />

TV TIPPS<br />

Mittwoch<br />

Puls 4<br />

20.15 Fußball, Champions League:<br />

Halbfinal-Rückspiel: Real<br />

Madrid – Juventus Turin<br />

Eurosport<br />

14.30 Radsport, Giro d’Italia:<br />

5. Etappe: La Spezia–Abetone<br />

(152 km)<br />

17.45 Fußball, U17-Europameisterschaft:<br />

3. Spieltag, Gruppe D:<br />

Niederlande – Italien<br />

23.00 Radsport, Tour of California:<br />

4. Etappe: Pismo Beach–Avila<br />

Beach (173,1 km)<br />

Sky Sport 1<br />

19.00 Fußball, UEFA Champions<br />

League: Halbfinal-Rückspiel:<br />

Real Madrid – Juventus Turin<br />

Donnerstag<br />

ORF eins<br />

21.00 Fußball, Europa League:<br />

Halbfinale, Rückspiel: Dnjepropetrowsk<br />

– SSC Napoli<br />

Eurosport<br />

14.30 Radsport, Giro d’Italia<br />

6. Etappe: Montecatini<br />

Terme–Castiglione della<br />

Pescaia (181 km)<br />

17.30 Fußball, Champions League<br />

der Frauen: Finale: Frankfurt<br />

– Paris SG aus Berlin<br />

23.00 Radsport, Tour of California:<br />

5. Etappe: Santa Barbara–<br />

Santa Clarita (154 km)<br />

Sport 1<br />

15.00 Eishockey-Weltmeisterschaft:<br />

1. Viertelfinale<br />

17.15 2. Viertelfinale<br />

19.00 3. Viertelfinale<br />

21.15 4. Viertelfinale<br />

22.30 Darts, Premier League: 15.<br />

Abend aus Brighton (GB)<br />

Kabel 1<br />

20.45 Fußball, Europa League:<br />

Halbfinale, Rückspiel:<br />

FC Florenz – FC Sevilla<br />

Sky Sport 1<br />

21.00 Fußball, UEFA Europa<br />

League: Halbfinale Rückspiele,<br />

Konferenz<br />

N3<br />

14.15 Pferdesport, Deutsches<br />

Spring- und Dressur-Derby<br />

aus Hamburg Klein Flottbek<br />

TYPEN IM BLICKPUNKT<br />

Christian Juza<br />

nimmt den<br />

Kampf um den<br />

Casino Grand<br />

Prix auf. BILD: SN/GEPA<br />

Elite der Reiter in<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong><br />

LAMPRECHTSHAUSEN. Das Zentrum<br />

des heimischen Springreitsports<br />

liegt ab morgen, Donnerstag, für<br />

vier Tage im Salzburger Flachgau.<br />

Rund 500 Pferde werden in <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

bei zahlreichen<br />

hochklassigen Bewerben zu sehen<br />

sein. Höhepunkt ist der Casino<br />

Grand Prix, bei dem Dieter Köfler,<br />

der Kärntner Gesamtsieger der Serie<br />

von 2014, es unter anderem mit<br />

Christian Schranz und Alice Janout<br />

aus Niederösterreich, Romana<br />

Hartl und Matthias Atzmüller sowie<br />

Christian Juza und Jürgen Krackow<br />

aus Salzburg aufnimmt.<br />

Michael Matthews<br />

musste die<br />

Giro-Führung<br />

abgeben. BILD:<br />

SN/APA/EPA DAL ZENNARO<br />

Simon Clarke schlüpfte<br />

ins Rosa Trikot<br />

LA SPEZIA. Der italienische Radprofi<br />

Davide Formolo hat die vierte Etappe<br />

des Giro d’Italia gewonnen. Der<br />

Fahrer des Cannondale-Teams holte<br />

sich am Dienstag nach 150 Kilometern<br />

von Chiavari nach La Spezia<br />

den Sieg im Alleingang. Das Rosa<br />

Trikot des Gesamtführenden übernahm<br />

der Australier Simon Clarke,<br />

der mit seinem zweiten Platz den<br />

diesmal abgeschlagenen Landsmann<br />

und Orica-Teamkollegen Michael<br />

Matthews an der Spitze ablöste.<br />

Der Österreicher Bernhard<br />

Eisel kam mit dem Feld ins Ziel und<br />

liegt auf Platz 135.<br />

SN, dpa<br />

Trainer Manfred<br />

Zsak und seine<br />

Burschen müssen<br />

frühzeitig abreisen.<br />

BILD: SN/GEPA<br />

Österreichs U17-Kicker<br />

bei der EM gescheitert<br />

SOSOPOL. Nach einem 1:1 (1:0) gegen<br />

Gastgeber Bulgarien heißt es<br />

für Österreichs U17-Fußballnationalteam<br />

bei der EM nach der Vorrunde<br />

Abschied nehmen. Oliver<br />

Filip aus der Salzburger Red-Bull-<br />

Akademie brachte die ÖFB-Auswahl<br />

in Führung, kurz nach der<br />

Pause gelang den Bulgaren der Ausgleich.<br />

Die Auswahl von Manfred<br />

Zsak belegte damit nach zwei Unentschieden<br />

und einer Niederlage<br />

Rang drei in der Gruppe. Kroatien<br />

und Spanien, die sich zum Abschluss<br />

mit 0:0 trennten, steigen<br />

ins Viertelfinale auf.<br />

SN, APA

SPORT <br />

Mittwoch, 13.Mai <strong>2015</strong><br />

Foto: ManfredLaux<br />

Salzburger Liga<br />

KURZ notiert<br />

FUSSBALL<br />

2, KLASSE SÜD (Nachtrag): Flachau –<br />

Filzmoos 5:2(1:2).<br />

HEUTE: 1. Landesliga: Maria Alm –<br />

Schwarzach, Fuschl –Adnet (beide 18),<br />

ASV Salzburg–Bürmoos, Anthering–Golling<br />

(beide 18.30). –2.Landesliga Süd:<br />

Pfarrwerfen –Eben (18.30). –1.Klasse<br />

Süd: Wagrain–Rauris (19.30).<br />

EISHOCKEY<br />

MEISTER Salzburg erfährt heute bei der<br />

Auslosung für die Champions Hockey<br />

League im Rahmen der WM in Prag seine<br />

Gegner. Ab August wird ininsgesamt 16<br />

Gruppen zujedrei Teams umden Titel in<br />

der Königsklasse gespielt.<br />

DIE ZELLER EISBÄREN können auch in<br />

der kommenden Saison in der Inter-National-League<br />

auf die Dienste von Christoph<br />

Frank und Christoph Herzog zählen. Die<br />

beiden Stürmer verlängerten für ein Jahr.<br />

Defender Marc Trummerindesverlässt die<br />

Zeller Richtung Liga-Rivalen Kitzbühel.<br />

SKI&GOLF<br />

OHNE TOP-STAR Bode Miller geht die<br />

12.Ski &Golf-WM in Zell am See/Kaprun<br />

über die Bühne. Der Olympiasieger wird<br />

Mitte Mai erneutVater,hat seine Teilnahme<br />

abgesagt. Favorit ist wieder Vierfach-<br />

SiegerOswaldHochfilzer (Tirol). Zum Auftakt<br />

wird Donnerstag am Kitzsteinhorn<br />

(Keeslift, ab 10)der RTLgefahren.<br />

KARATE<br />

DURCH Alex Jezdik (Seniors/-67 kg),<br />

Julia Reiter (U-21/-55 kg), Nina Vorderleitner<br />

(Juniors/+59kg) und LaraHinterseer<br />

(Cadets/-47 kg) gab es beim Italien<br />

Open in Monza vier Mal Silber für Salzburg.<br />

Bronze: Alisa Buchinger (Sen./-68<br />

kg), Luca Rettenbacher (U-21/-67 kg),<br />

Philipp Kühnel(Cadets/-57 kg),Lora Ziller<br />

undAliaSheihani (beide Cadets/+54kg).<br />

REITSPORT<br />

DAS GROSSE Springreitturnier des SRC<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> mit dem Casino GPals<br />

Höhepunkt am Sonntag wird Donnerstag<br />

(8)eröffnet. Aufdem Programm steht unteranderemein<br />

S*-Springenüber 1,40 m.<br />

Jagen nach feiner Weißwurst-Jause den Damen-Bundesliga-Titel:<br />

Die erst 14-jährige Koller (li.) sowie Doppel-Größe Klemenschits.<br />

Frontal-Angriff<br />

der Youngsters<br />

Eine 14-Jährige, zwei 16-Jährige: Sieführen in den<br />

STC-Bundesliga-Teams die junge Generation an!<br />

Zwischen Sandra Klemenschits<br />

und Arabella Koller<br />

liegen satte18Jahre.Das<br />

Doppel-Ass ist 32 Jahre alt,<br />

das „Küken“ erst zarte 14.<br />

Aber sie beide werden morgen<br />

Seite an Seite für den 1.<br />

STC Stiegl in der Bundesliga<br />

zum Saisonauftakt beim<br />

Schwechater TC auflaufen,<br />

versuchen, nach „Silber“<br />

2014 Team Oberösterreich<br />

dieKrone zuentreißen.<br />

Trotz eklatanterAltersdifferenz<br />

ähneln sich Klemenschits<br />

und Koller in ihrer<br />

sportlichen Ausrichtung.<br />

Beide sind Vollblut-Profis.<br />

Nur mit dem Unterschied,<br />

dass Klemenschits Österreichs<br />

beste Doppelspielerin<br />

und weltweit unterwegs ist,<br />

Koller erst amBeginn ihrer<br />

Tennis-Laufbahn steht.<br />

Aber: „Ich bin im April aus<br />

dem Salzburger Schulsportmodell<br />

ausgestiegen, um<br />

mich total aufdie Profi-Karriere<br />

zu konzentrieren. Mache<br />

ich das nicht, hole ich<br />

den Rückstand auf die Girls<br />

aus Russland, Asien und Co.<br />

später nicht mehr auf“, erzähltKoller<br />

ganztrocken.<br />

Die gebürtige Großgmainerin,<br />

die schon als 13-Jährige<br />

in der höchsten rotweiß-roten<br />

Liga Siege einfahren<br />

konnte, hat imHerren-Team<br />

mit den 16-jährigen<br />

Jakob Aichhorn und<br />

Gregor Ramskogler zwei talentierte<br />

Kollegen. Den<br />

Frontal-Angriff derYoungsters<br />

gibt’sSamstag in geballter<br />

Ladungzubestaunen. Da<br />

treffen die Herren zum Auftakt<br />

imVolksgarten auf den<br />

Wiener AC, die Damen (beide<br />

11) auf TK Tirol. V.Snobe<br />

Jetzt ist es so weit: Setzt<br />

es für Henndorf heute<br />

zu Hause gegen FC Hallein<br />

die nächste Niederlage,dann<br />

ist derAbstieg<br />

endgültig besiegelt. Tabellennachbar<br />

Berndorf,<br />

zwölf Punkte voraus, indes<br />

kannsich aus eigener<br />

Kraft retten. Dafür wäre<br />

ein Heimsieg gegen den<br />

Vierten Altenmarkt gefragt.<br />

„Ich rechne damit,<br />

dass Zell gegen Bramberg<br />

gewinnt. Da heißt<br />

es dran bleiben“, lässt<br />

Michael Schwaiger seinem<br />

Team (Aigner, Haberl gesperrt,<br />

Munter am Knie<br />

verletzt) keine Wahl.<br />

Tom&Tommy<br />

verlassen Anif<br />

Seine Order: „Kratzen,<br />

beißen, Toreschießen“–<br />

vier aus den letzten sechs<br />

Partien sind dem Coach<br />

klarerweise zu wenig.<br />

SAKverlorgesterngegen<br />

Meister Anif 1:3.<br />

Dabei glich Larionows<br />

kurz vor der Pause per<br />

Elfmeter zum 1:1 aus,<br />

sorgten Löw und Erdogan<br />

erst im Finish für klare<br />

Verhältnisse. News gibt<br />

es bezüglich Anifs Westliga-Planungen:<br />

Thomas<br />

Kocher und Tommy Plainer<br />

verlassen denKlub.<br />

Anif – SAK 3:1 (1:1). Tore: Scherz<br />

(20.), Löw (71.), Erdogan (78.); Larionows<br />

(44.). – Heute: Henndorf – FC Hallein<br />

(18.30, Vitzkotter), Bergheim –Straßwalchen<br />

(19, Fuchshuber), Kuchl –Grünau<br />

(19, Hamzic), Berndorf –Altenmarkt (19,<br />

Salihovic).<br />

Foto: A.<br />

Tröster<br />

Vereinswechsel: T. Kocher

turnIere In ÖSterreICH<br />

VieLseitiGKeit<br />

CIC**/* WIENER NEUSTADT –<br />

MILAK, NÖ, 1.–3. MAI<br />

Anfang Mai wurde auf dem Gelände der<br />

MilAk in Wiener Neustadt die internationale<br />

Buschsaison in Österreich eröffnet.<br />

In der Zwei-Sterne-Prüfung, die auch die<br />

erste Wertungsprüfung für die Austria<br />

Eventing Trophy der Zwei-Sterne-Kategorie<br />

war, feierte die Schweizerin Eveline<br />

Bodenmüller/Waldmann einen Start-Ziel-<br />

Sieg und beendete die Prüfung mit ihrem<br />

Dressurergebnis von 45,20 Fehlerpunkten.<br />

Mit 45,50 Fehlerpunkten musste sich der<br />

Steirer Daniel Dunst/Daiquiri Key West<br />

denkbar knapp mit Platz 2 begnügen, mit<br />

seinem zweiten Pferd Gidran III wurde der<br />

Steirer noch Fünfter (57,20 FP). Rang 3<br />

ging mit Joelle Bruni/Quadum ebenfalls in<br />

die Schweiz. Eine weitere Top-Ten-Platzierung<br />

holte Manfred Rust, der mit Hugo<br />

Holiday und 57,40 Fehlerpunkten Sechster<br />

wurde.<br />

In der Ein-Stern-Prüfung (gleichzeitig<br />

Wertungsprüfung für die Austria Eventing<br />

Trophy Ein-Stern-Kategorie) gab’s an den<br />

Deutschen kein Vorbeikommen: Die Plätze<br />

1 bis 4 waren mit Felix Etzel/Sultan of<br />

Ping, Charlotte Whittaker/Belmont Virlandie,<br />

Marie Kriegisch/Hübscher Hüpfer und<br />

Bodo Battenberg/Comme Il Faut fest in<br />

deutscher Hand. Bester Österreicher wurde<br />

Veranstalter Major Roland Pulsinger/Colloredo,<br />

der die Prüfung auf Rang 5 beendeturnierticKer<br />

national<br />

Fotos: Tomas Holcbecher (2)/Linzer Pferdefestival<br />

Spring Tour Magna Racino: Stefan Eder (li.) und Max Kühner waren in Woche zwei bzw. drei bestplatzierte Österreicher.<br />

Linz: Hugo Simon und C. T. wurden Zweite.<br />

68<br />

sprinGen<br />

CSI3* EBREICHSDORF – MAGNA<br />

RACINO, NÖ, 22.–26. APRIL<br />

UND 29. APRIL–3. MAI<br />

Ende April ging die Magna Racino Spring<br />

Tour in die zweite und dritte Runde. Am<br />

26. April stand der Jacques Lemans Grand<br />

Prix auf dem Programm – das Highlight<br />

der zweiten Woche. 50 Aktive aus 22 Nationen<br />

nahmen den Grundparcours in Angriff,<br />

13 davon schafften den Einzug ins<br />

Stechen – mit von der Partie war der Wahl-<br />

Salzburger Stefan Eder mit dem 15-jährigen<br />

Lualdi, der nach seiner Verletzungspause<br />

mit zwei fehlerfreien Runden in dem<br />

1,50-m-Springen und Rang 5 eine Glanzleistung<br />

ablieferte. „Ich habe eine riesengroße<br />

Freude, dass Lualdi nach seiner Verletzungspause<br />

wieder so gut drauf ist! Er<br />

ist hier in beiden Prüfungen über 1,50 m<br />

gestartet und war beide Male fehlerfrei.<br />

Echt spitze!“, freute sich Stefan Eder. Der<br />

Sieg im GP ging diesmal an den Deutschen<br />

Manfred Ege/Utopia.<br />

Eine Woche später ging es für die Aktiven<br />

im Magna Racino Grand Prix um<br />

ein Preisgeld von 40.000 Euro, Weltranglistenpunkte<br />

und eine EM-Qualifikation.<br />

Über 50 TeilnehmerInnen nahmen den<br />

Grundparcours in Angriff, lediglich vier –<br />

darunter leider kein Österreicher – schafften<br />

eine fehlerfreie Runde. Im Stechen war<br />

dann der für die Ukraine reitende Deutsche<br />

René Tebbel/Zipper nicht zu schlagen. Mit<br />

über drei Sekunden Vorsprung holte er<br />

sich – wie in der ersten Woche der Spring<br />

Tour – den Sieg im GP. Zweite wurde<br />

die im Magna Racino stationierte Russin<br />

Natalia Belova/Cosimo vor dem ukrainischen<br />

Millionär Oleksandr Onyshchenko/<br />

Valentino Velvet. Das beste rot-weiß-rote<br />

Ergebnis gelang Max Kühner/Coeur De<br />

Lion (T), der mit einem Abwurf im Grundparcours<br />

noch Rang 9 belegte.<br />

pferderevue 6 | <strong>2015</strong><br />

CSI** LINZ-EBELSBERG, OÖ,<br />

23.–26. APRIL<br />

Als letztes Warm-up vor dem CSIO ging<br />

Ende April in Linz-Ebelsberg noch ein<br />

CSI** über die Bühne. Auch in der dritten<br />

Woche der Linzer Frühlingstour zeigten<br />

die rot-weiß-roten SpringreiterInnen<br />

großartige Leistungen und holten im GP<br />

einige Spitzenplatzierungen – allen voran<br />

Altmeister Hugo Simon/C.T., der sich<br />

nur dem Sieger aus Deutschland – Bernd<br />

Herbert/Che Xiao San – geschlagen geben<br />

musste. Platzierungen für Österreich<br />

gelangen zudem Astrid Kneifel/Royal<br />

des Bissons, die Vierte wurde, und Mario<br />

Bichler, der mit dem neunjährigen Don Dickson<br />

Sechster wurde.<br />

CSN-A* LAMPRECHTSHAUSEN, S,<br />

14.–17. MAI<br />

Mitte Mai ging es für Österreichs SpringreiterInnen<br />

in <strong>Lamprechtshausen</strong> in die<br />

zweite Runde des Casino Grand Prix powered<br />

by muki – und dieses Turnier wurde<br />

zur Sternstunde für Dieter Köfler: Bereits<br />

in den Rahmenprüfungen am Donnerstag<br />

und am Freitag sicherte sich der Kärntner<br />

beide Male den Sieg, am Samstag folgte<br />

im Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong> der<br />

dritte Sieg en suite. Und dass im Falle von<br />

Köfler aller guten Dinge vier sind, bewies<br />

er dann am Sonntag mit seinem Triumph in<br />

der Casino-Grand-Prix-Prüfung. 23 Aktive<br />

hatten für die S3*-Prüfung genannt, nur<br />

drei davon absolvierten den technisch anspruchsvollen<br />

Parcours von Parcoursbauer<br />

Andreas Baischer fehlerfrei und durften im<br />

Stechen um den zweiten Etappensieg im<br />

Casino Grand Prix mitmischen. Nachdem<br />

Christoph Obernauer/Magic (T) und Franz<br />

Josef Rainer/Killagriff Cruise on Lou (K)<br />

jeweils einen Abwurf hatten, konnte sich<br />

Dieter Köfler/Askaban auf eine ruhige –<br />

aber fehlerfreie – Runde konzentrieren.<br />

Dem Alpenspan-Teamreiter gelang das<br />

Kunststück, und er sicherte sich den Sieg.<br />

Zweiter wurde Christoph Obernauer,<br />

Rang 3 belegte Franz Josef Rainer. Christian<br />

Schranz/V.I.P. (NÖ) und Stefan Eder/<br />

Carolino (S) verpassten nur knapp den<br />

Einzug ins Stechen (beide hatten nur Zeitfehler)<br />

und belegten am Ende die Plätze 4<br />

bzw. 5.<br />

PR0615_064-074_Sport.indd 68 22.05.15 08:55

immer top-aktuell<br />

informiert – die neuesten<br />

meldungen aus dem<br />

pferdesport finden sie unter<br />

www.pferderevue.at<br />

turnIere In ÖSterreICH<br />

Chapeau! Dieter Köfler gewann in <strong>Lamprechtshausen</strong> gleich viermal, auch den Casino GP.<br />

Daniel Dunst eröffnete die internationale Buschsaison in Österreich mit Platz 2 im CIC**.<br />

Fotos: Fotoagentur Dill/Sibil Slejko<br />

te. Weitere Top-Ten-Platzierungen für Österreich<br />

holten Clemens Croy/Fridolin (7.)<br />

und An dreas Grafenhofer/Constantin (10.)<br />

fahren<br />

CAIP** BREGENZ, V, 14.–17. MAI<br />

Mitte Mai fanden in Bregenz die Bodensee<br />

Classics mit internationalen Ponybewerben<br />

für Ein-, Zwei- und Vierspännern statt,<br />

zudem wurden auch die Österreichische<br />

Meisterschaft für Ponys Zwei- und Vierspänner<br />

entschieden. Fast 100 Gespanne<br />

aus sieben Nationen nahmen die Prüfungen<br />

in Angriff – tonangebend waren die<br />

Deutschen: Mit Fabian Gänshirt (Einspänner),<br />

Jan-Felix Pfeffer (Zweispänner) und<br />

Steffen Brauchle (Vierspänner) gingen<br />

alle drei Siege nach Deutschland. Bei den<br />

Einspännern gelang Erich Pürstinger (OÖ)<br />

ein fulminanter Sieg im Marathon und mit<br />

Rang 7 in der Endwertung das beste Ergebnis<br />

für Österreich. Bei den Zweispänner<br />

war Karl Cvörnjek (ST) auf Rang 4<br />

bester Österreicher. Ihm gelang Platz 5<br />

in der Dressur und Platz 2 im Marathon,<br />

außerdem sicherte er sich den Österreichischen<br />

Meistertitel. Bei den Vierspännern<br />

war Peter Schenk (V) auf Rang 14 bester<br />

Österreicher und wurde damit Österreichischer<br />

Meister.<br />

26. – 28. JUNI <strong>2015</strong><br />

21. Manfred Swarovski<br />

Gedächtnis<br />

Turnier<br />

Internationales Dressurturnier CDI4*<br />

Fritzens / Tirol<br />

www.schindlhof.at<br />

Schauprogramm<br />

Jean-François Pignon<br />

Wer trägt den schönsten Hut?<br />

Evelyn Haim-Swarovski<br />

Egge 4 · A-6122 Fritzens · www.schindlhof.at<br />

Wir bieten junge und turniererfahrene Pferde zum Verkauf an<br />

Schauprogramm<br />

mit Jean-François Pignon<br />

pferderevue 6 | <strong>2015</strong> 69<br />

PR0615_064-074_Sport.indd 69 22.05.15 08:55

AUS DER SICHT VON<br />

EQWO.net<br />

14. - 17. Mai <strong>2015</strong>

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Morgen geht’s los mit dem Casino Grand Prix<br />

Wochenende in <strong>Lamprechtshausen</strong>!<br />

13.05.<strong>2015</strong> 16:57<br />

Von morgen (14.05.<strong>2015</strong>) bis Sonntag (17.05.<strong>2015</strong>) ist im SRC<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> Springsport vom feinsten angesagt, denn der Casino<br />

Grand Prix powered by MUKI macht als bedeutendste nationale<br />

Springsportserie in <strong>Lamprechtshausen</strong> Station!<br />

Neben der mit 8.000 Euro dotierten Casino Grand Prix Etappe am Sonntag<br />

zählen der K&W Youngster Cup, der Equiva Cup, der Happy Horse<br />

Nachwuchs Cup, die EQWO.net Pony Grand Prix sowie das Pappas Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong> am<br />

Samstagabend zu den absoluten Highlights.<br />

Der Salzburger Spitzenreiter Jürgen Krackow will beim <strong>Lamprechtshausen</strong>er Casino Grand Prix<br />

powered by MUKI punkten. © Fotoagentur Dill<br />

Rund 500 Pferde werden mit ihren ReiterInnen aus ganz Österreich erwartet, unter ihnen der Casino Grand<br />

Prix Gesamtsieger von 2014 Dieter Köfler (K), die niederösterreichischen Profis Christian Schranz und Alice<br />

Janout oder die Salzburger Lokalmatadore Christian Juza, Jürgen Krackow und Josef Woerle. Der Salzburger<br />

Nachwuchs ist mit Melanie Buchner, Nicole Rieger oder Sally und Kathy Zwiener bereits gestellt und darf<br />

sich berechtigte Hoffnungen auf große Erfolge machen.<br />

Das Turnier in <strong>Lamprechtshausen</strong> startet morgen mit den Prüfungen für junge Pferde (5 bis 7 Jahre), im<br />

Anschluss gehen die ersten Springprüfungen der Klasse LM und S über die Bühne. Mit der ersten<br />

Qualifikation zum Happy Horse Nachwuchscup Klasse L und dem offenen L-Springen geht der Tag zu Ende.

Am Freitag (15.05.) wird für alle österr. Amateurreiter die 1. Equiva Cup Qualifikation ausgetragen,<br />

Ponyreiter bis 16 Jahre können sich in der ersten Qualifikation für den EQWO.net Pony Cup beweisen und<br />

im Happy Horse Nachwuchscup geht es bereits um die zweite Qualifikation. Auch für die Profis im Sattel<br />

wird’s spannend, denn in einem S** über 1,45 m wird um die Qualifikation für den Casino Grand Prix<br />

powered by MUKI am Sonntag geritten.<br />

Das Highlight am Samstag (16.05.) ist ganz klar das abendliche Pappas Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong>,<br />

welches als S**-Springprüfung über 1,45 m ausgeschrieben ist und im Stechen entschieden wird. Auch die<br />

weiteren sportlichen Herausforderungen sind an diesem Tag mit Jungpferdespringen, der 2. Qualifikation<br />

für den EQWO.net Pony Grand Prix, dem K&W Youngster Cup (Jugendliche, Junioren und Junge Reiter bis<br />

25), sowie der ersten Finalentscheidung dieses Wochenendes im Happy Horse Nachwuchs Cup spannend.<br />

Am Sonntag (17.05.) fiebern die Reiter zum einen dem großen Finale im Equiva Cup hin und zum anderen<br />

den beiden Finalis in den EQWO.net Pony Grand Prix. Am frühen Nachmittag schließlich wird nach einem<br />

herausfordernden S***-Springen mit Stechen über 1,50 m klar sein, wer der große Sieger dieser 2. Casino<br />

Grand Prix Etappe powered by MUKI in <strong>Lamprechtshausen</strong> ist.<br />

Bestens informiert mit EQWO.net<br />

Alle Informationen über die Bewerbe, die Tageszusammenfassungen, viele Fotos und News sowie den<br />

Livestream und die Videos finden Sie bei Equestrian Worldwide unter www.eqwo.net.<br />

CSN-A* CSNP-A CSNJY-A <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

14.-17.05.<strong>2015</strong><br />

2. Etappe Casino Grand Prix powered by MUKI<br />

Pappas Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

K&W Youngster Cup<br />

Equiva Cup<br />

Happy Horse Nachwuchs Cup<br />

EQWO.net Pony Grand Prix<br />

Start – und Ergebnislisten »<br />

Livestream »<br />

Beginn: tägl. ab 08.00 Uhr<br />

Eintritt: frei<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Köfler, Gravemeier, Atzmüller und Obernauer siegen<br />

in den Jungpferdespringen<br />

14.05.<strong>2015</strong> 13:30<br />

Das Casino Grand Prix Tunrier in <strong>Lamprechtshausen</strong> hat begonnen<br />

und gleich zum Start durften sich die fünf- bis siebenjährigen<br />

Jungpferde beweisen.<br />

Bea 77 und Stardust gewinnen das LM für 6- und 7-jährige Pferde<br />

In einer Springprüfung der Klasse LM über 1,25 m konnten sich heute<br />

Jungpferde im Alter von sechs und sieben Jahren beweisen. Bei den<br />

Sechsjährigen hatte die Holsteiner Stute Bea 77 (Crawford) unter<br />

Alpenspan Teamreiter Dieter Köfler (K) die Nase vorn, bei den Siebenjährigen ging der Sieg an Hendrik<br />

Gravemeier’s (GER) Stardust.<br />

Die Crawford-Tochter Bea 77 ging im LM der sechsjährigen Pferde als Siegerin vom Platz.<br />

© Fotoagentur Dill - www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz zwei holte sich Real Steal (Chin Chin), der von Mario Bichler fehlerfrei vorgestellt wurde und der<br />

dritte Rang ging an die ÖWB Stute Pepper 9 (Cantaro) unter Andreas Gorton-Hülgerth (St).<br />

2 Standardspringprüfung für junge Pferde Kl. LM, 125 cm<br />

1 Abt.: 6-jährige Pferde<br />

1. Bea 77 – Köfler Dieter (K) 4,00 / 68,58<br />

2 Abt.: 7-jährige Pferde<br />

1. Stardust – Gravemeier Hendrik (GER) 0,00 / 57,32<br />

2. Real Steel – Bichler Mario (ST) 0,00 / 63,07<br />

3. Pepper 9 – Gorton-Hülgerth Andreas (ST) 0,00 / 63,13<br />

4. Chap B – Hartl Romana (OÖ) 0,00 / 64,98

Hendrik Gravemeier (GER) pilotierte Stardust zum Sieg bei den 7-jährigen Pferden.<br />

© Fotoagentur Dill www.fotoagentur-dill.de<br />

Mario Bichler (St) positionierte als bester Österreicher den Chin Chin-<br />

Sohn Real Steel auf Platz zwei. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Querida B und Kleons Twighlight sind die Sieger im L für 5- und 6-jährige Pferde<br />

Die jüngsten vierbeinigen Nachwuchsstars wurden heute in einer Springprüfung der Klasse L über 1,15 m<br />

vorgestellt. In der 1. Abteilung gingen neun 5-jährige Pferde an den Start, wobei sich die Bayerischen<br />

Warmblutstute Querida B (Question d’Honneur) unter dem Sattel des MUKI-Teamreiters Matthias<br />

Atzmüller (OÖ) mit einer lockeren Nullrunde (0/63,25) vor Lukas unter Hendrik Gravemeier (GER) und<br />

dem ebenfalls in Bayern gezogenen Cassido H (Cassini II) unter Franz Steiner jun. durchsetzen konnte.<br />

Die 2. Abteilung der 6-jährigen Pferde führte die Oldenburger Stute Kleons Twighlight (Cassini II) unter<br />

Christoph Obernauer (T) an. Platz zwei ging an die ÖWB Stute Karlotta 3 (Cardento) unter Fixkraft<br />

Teamreiter Peter Englbrecht (OÖ) und auf Platz drei stand der Deutsche Warmblut Wallach Can Do It 2,<br />

den Mario Bichler (St) fehlerfrei über den Parcours pilotiert hatte.<br />

Der Sieg im L-Springen für fünfjährige Pferde ging an -Tochter unter MUKI-Teamreiter<br />

Matthias Atzmüller (OÖ). © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Christoph Obernauer (T) holte sich mit Kleons Twilight den Sieg bei den 6-jährigen Pferden.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

1 Standardspringprüfung für junge Pferde Kl. L, 115 cm<br />

1. Abt.: 5-jährige Pferde<br />

1. Querida B – Atzmüller Matthias (OÖ) 0,00 / 63,25<br />

2. Lukas – Gravemeier Hendrik (GER) 0,00 / 64,10<br />

3. Cassido H – Steiner Franz Jun. (S) 0,00 / 66,34<br />

2. Abt.: 6-jährige Pferde<br />

1. Kleons Twilight – Obernauer Christoph (T) 0,00 / 56,13<br />

2. Karlotta 3 – Englbrecht Peter (OÖ) 0,00 / 60,07<br />

3. Can Do It 2 – Bichler Mario (ST) 0,00 / 60,52<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Christian Schranz (NÖ) und Alfred Greimel (St)<br />

rocken das LM ganz locker<br />

14.05.<strong>2015</strong> 17:05<br />

Das Teilnehmerfeld im LM über 1,25 m sprengte alle Grenzen. 134 Aktive<br />

hatten für diese Prüfung genannt, was eine Austragung in zwei Abteilungen<br />

notwendig machte.<br />

64 Starter, die in der 1. Abteilung insgesamt 27 Nullrunden ablieferten waren<br />

ein Indiz dafür, dass der Sieg vom Start weg ein heiß umkämpfter war.<br />

Dennoch machte Christian Schranz (NÖ) in dieser ersten Abteilung heute ganz<br />

klare Sache. Der Niederösterreicher ritt im Sattel seines 13-jährigen Wandango-Nachkommen Whisper<br />

von Lichten CH mit einer Bombenzeit von 53,09 Sekunden ganz locker auf Platz eins.<br />

Mit einer Bombenzeit auf seinem Whisper von Lichten CH sicherte sich Christian Schranz (NÖ)<br />

den Sieg in der 1. Abteilung vom LM über 1,25 m. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Exakt fünf Sekunden länger brauchte Bianca Rüscher (V) für ihre Runde auf Platz zwei, die ihr mit der<br />

Württemberger Stute Dorina 11 fehlerfrei und in 58,09 Sekunden gelang. Auf Rang drei konnte sich der<br />

Kärntner Routinier Franz Josef Rainer mit seinem Schimmelwallach Knockanree Diamond in 59,77<br />

Sekunden beweisen.<br />

In der 2. Abteilung lieferte Alfred Greimel (St) die Spitzenzeit. Im Sattel seiner Oldenburger Stute<br />

Sydney One blieb er als einer von 27 fehlerfrei und mit einer Rundenzeit von 55,27 Sekunden ging der<br />

Sieg an den Routinier aus der Steiermark. Platz zwei schnappte sich David Kranz (St), der mit Quinara 25<br />

in 58,65 Sekunden über die Ziellinie galoppierte. Daumen hoch hieß es auch für die beste Salzburgerin<br />

Melanie Buchner, denn sie konnte mit einer schnellen Nullrunde auf ihrem Quax 32 am dritten Rang<br />

punkten.

Bianca Rüscher (V) punktete mit Dorina 11 in der 1. Abteilung am zweiten Rang. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz drei der 1. Abteilung sicherte sich Franz Josef Rainer (K) mit seinem Irischen Sportpferd Knockanree<br />

Diamond. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Alfred Greimel (St) konnte mit Sydney One in der 2. Abteilung als Sieger vom Platz reiten.<br />

© Fotoagentur Dill - www.fotoagentur-dill.de<br />

Auf Platz zwei glänzte David Kranz (St) mit Quinara 25. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Gut in Form und am dritten Rang überzeugte Melanie Buchner (S) als beste Salzburgerin.<br />

© Fotoagentur Dill - www.fotoagentur-dill.de<br />

3 Standardspringprüfung Kl. LM, 125 cm<br />

1. Abteilung<br />

1. Whisper von Lichten CH – Schranz Christian (NÖ) 0,00 / 53,09<br />

2. Dorina 11 – Rüscher Bianca (V) 0,00 / 58,09<br />

3. Knockanree Diamond – Rainer Franz Josef (K) 0,00 / 59,77<br />

4. Taranda – Hintermayer Therese (GER) 0,00 / 60,40<br />

5. Colani 54 – Wollnik Gina-Ayleen (S) 0,00 / 60,84<br />

6. Commedia del Arte – Fischer Florian (GER) 0,00 / 61,19<br />

7. Cherie 178 – Herzog Janine (ST) 0,00 / 61,30<br />

8. Estoril – Gorton-Hülgerth Sebastian (ST) 0,00 / 63,26<br />

9. Nike 15 – Rüscher Bianca (V) 0,00 / 64,31<br />

10.Catwalk Kaj – Markel Anna (NÖ) 0,00 / 64,89<br />

11.Laquenn – Pollhammer Sabrina (B) 0,00 / 65,24<br />

12.Alessa 4 – Maderthaner Tanja (K) 0,00 / 65,87<br />

13.Con Picasso – Zwiener Cathy (S) 0,00 / 66,45<br />

14.Carrera 47 – Pölzleitner Melanie (S) 0,00 / 66,73<br />

15.Chamorka – Bernsteiner Petra (K) 0,00 / 67,06<br />

16.Merlin dZ – Kilga Michael (N) 0,00 / 67,53<br />

17.Freak For Me Biber – Katharina (NÖ) 0,00 / 67,94<br />

2. Abteilung<br />

1. Sydney One – Greimel Alfred (ST) 0,00 / 55,27<br />

2. Quinara 25 – Kranz David (ST) 0,00 / 58,65<br />

3. Quax 32 – Buchner Melanie (S) 0,00 / 59,84<br />

4. Bugatti 30 – Kremser Julia (GER) 0,00 / 60,49<br />

5. All Night – Höhenwarter Gerhard (OÖ) 0,00 / 61,13<br />

6. Transpofix Contact Me Girl – Hergeth Ann-Kathrin (T) 0,00 / 61,28<br />

7. Lantana 4 – Falterspichler Bettina (NÖ) 0,00 / 62,43<br />

8. Obora’s Mercury – Weinberger Kathrin (ST) 0,00 / 64,22<br />

9. Duchess Van T Heike – Ziegler Sandra (W) 0,00 / 64,41<br />

10.Cindy Crawford 5 – Zwiener Sally (S) 0,00 / 65,02<br />

11.Argo D’Or Z – Fuchs Sarah (S) 0,00 / 65,73<br />

12.Costolani – Ost Michael (GER) 0,00 / 66,00<br />

13.Casillas 3 – Sonnberger Daniel (T) 0,00 / 66,70<br />

14.Billy Manhatten – Zöger Rainer (ST) 0,00 / 66,83<br />

15.Abramowitsch – Kauer Philipp (GER) 0,00 / 67,34<br />

16.Clever be B – Hartl Romana (OÖ) 0,00 / 67,88

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

9 Bundesländer und 1 Kärntner Sieger –<br />

Dieter Köfler mit Platz 1 und 3 in S1*-Bestform<br />

14.05.<strong>2015</strong> 18:32<br />

75 Aktive aus allen neun Bundesländern, sowie Gastreiter aus Deutschland und<br />

der Schweiz sattelten heute im ersten schweren Springen (S*) über 1,40 m ihre<br />

Pferde. Lediglich 14 von ihnen konnten jedoch einen fehlerfreien Parcours<br />

abliefern und auch damit war es für einen möglichen Sieg noch nicht getan.<br />

Eine Zeit unter 62 Sekunden war gefragt und die legte Kärntens Dieter Köfler<br />

hin. Jede Wendung ritt der St. Veiter mit seinem 10-jährigen Caretino-<br />

Nachkommen Cabalou 2 am Punkt, jede Distanz passte und die Zeit von 60,21 Sekunden war genial.<br />

Eine sensationelle Runde zum S*-Sieg lieferte Alpenspan Teamreiter Dieter Köfler (K) ab und holte sich<br />

mit Cabalou 2 den Sieg. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Der Alpenspan Teamreiter ritt damit als großer Sieger vom Platz und zeigte mit dem dritten Rang auf<br />

seiner Westfalen Stute Caily (63,96), dass er in Bestform unterwegs ist.<br />

Dazwischen konnte sich Nicole Scheller (SUI) positionieren, die mit 62,04 Sekunden auf Camina CH Platz<br />

zwei belegte.

Auf Platz zwei positionierte sich Nicole Scheller (SUI) mit Camina CH. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Auch Rang drei ging an Dieter Köfler (K), diesmal im Sattel con Caily. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Gut überlegt und ruhig ging es Lokalmatador Christian Juza an. Er pilotierte seine ÖWB Stute Annabelle 4<br />

fehlerfrei auf Rang zehn (0/73,54).

Bester Salzburger: Christian Juza ritt Annabelle 4 mit einer ruhig angelegten Nullrunde auf Platz<br />

zehn. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

4 Standardspringprüfung Kl. S*, 140 cm<br />

1. Cabalou 2 – Köfler Dieter (K) 0,00 / 60,21<br />

2. Camina CH – Scheller Nicole (SUI) 0,00 / 62,04<br />

3. Caily – Köfler Dieter (K) 0,00 / 63,96<br />

4. Amitage – Obernauer Christoph (T) 0,00 / 64,46<br />

5. Merrywell Alfie Douglas – Raskin Robert (V) 0,00 / 65,48<br />

6. Grey Jumper – Greimel Alfred (ST) 0,00 / 69,91<br />

7. Chamorka – Bernsteiner Petra (K) 0,00 / 70,83<br />

8. Koby – Scheller Nicole (SUI) 0,00 / 71,73<br />

9. Killagriff Cruise on Lou – Rainer Franz Josef (K) 0,00 / 72,65<br />

10.Annabelle 4 – Juza Christian (S) 0,00 / 73,54<br />

11.Bugatti 30 – Kremser Julia (GER) 0,00 / 74,12<br />

12.Robert Heinrich KvÖ – Schiller Katharina (N) 0,00 / 74,67<br />

13.Diddl Van T Valkenhof – Englbrecht Peter (OÖ) 0,00 / 74,78<br />

14.Laquenn – Pollhammer Sabrina (B) 0,00 / 75,31<br />

15.Checkpoint One – Steinauer Laura (NÖ) 0,25 / 76,10<br />

16.Catango M – Kuzbari Zayd (NÖ) 1,25 / 80,89<br />

17.Liquidor Z – Sutterlüty Laura (V) 4,00 / 69,57<br />

18.Cortez – Gravemeier Hendrik (GER) 4,00 / 69,58<br />

19.Petit Over – Meislinger Veronika (GER) 4,00 / 69,90<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Pia Spitz gewinnt die 1. Qualifikation vom Happy<br />

Horse Nachwuchs Cup – Ingride Nistl im L auf Platz 1<br />

14.05.<strong>2015</strong> 20:54<br />

In der 1. Qualifikation vom Happy Horse Nachwuchs Cup waren heute<br />

NachwuchsreiterInnen bis 16 Jahre gefordert, die bereits stolze Besitzer<br />

einer R1 oder R2 Lizenz sind. 15 Nachwuchstalente sattelten ihre Pferde für<br />

dieses Springen der Klasse L über 1,15 m, bei dem es lediglich vier<br />

Nullrunden gab.<br />

Fehlerfrei und in Bestzeit kam Pia Spitz (NÖ) mit ihrer Lord Chin-Tochter<br />

Lucy Lee als große Siegerin ins Ziel (0/58,90).<br />

Pia Spitz (NÖ) ist im Sattel von Lucy Lee die Siegerin der 1. Qualifikation ‚<br />

vom Happy Horse Nachwuchs Cup. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

Auf Platz zwei strahlte EQWO.net Ones to watch-Nachwuchstalent Lara Stampler-Ullrich (St) über ihre<br />

Nullrunde auf der Hannoveraner Stute Lousann 3 (0/62,31) und über Platz drei freute sich Caroline Strnad<br />

(NÖ) über ihre Nullrunde mit der hübschen Stute J.J. Caval (0/63,30).<br />

Platz zwei ging an Eqwo.net Ones to watch Nachwuchstalent Lara Stampler-Ullrich und Lousann3.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Den dritten Platz holte sich Caroline Strnad (NÖ) mit J.J. Caval. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Super L-Sieg für Ingrid Nistl (St)<br />

53 Aktive nutzten gleich darauf die Chance auf eine Eröffnungsrunde im offenen L-Springen über 1,15 m<br />

und der Sieg ging an eine flotte Amazone. Ingrid Nistl (St) lieferte im Sattel ihrer Ungarischen<br />

Warmblutstute Dorisz mit 55,73 Sekunden eine Bombenzeit bei fehlerfreiem Parcours ab und verwies<br />

Alexandra Steiner (NÖ) mit Troja 5 (56,12) und Gregor Fischer (GER) mit Coup de Couleur (56,60) auf die<br />

Plätze. Das beste Salzburger Ergebnis zeigte hier KES-Reiterin Nicole Rieger, die sich mit einer fehlerfreien<br />

Runde auf der Cosino B-Tochter Angel PS am fünften Rang platzierte.<br />

Das offene L-Springen gewann Ingrid Nistl (St) auf Dorisz. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz zwei sicherte sich Alexandra Steiner (NÖ) mit Troja 5. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

Nicole Rieger lieferte mit einer Nullrunde auf Angel PS und Platz fünf das beste Salzburger<br />

Ergebnis ab. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

5 Standardspringprüfung Kl. L, 115 cm<br />

1. Abt.:1.Qual. Happy Horse Nachwuchs Cup<br />

1. Lucy Lee – Spitz Pia (NÖ) 0,00 / 58,90<br />

2. Lousann 3 – Stampler-Ullrich Lara (ST) 0,00 / 62,31<br />

3. J.J. Caval – Strnad Caroline (NÖ) 0,00 / 63,30<br />

4. Olala 2 – Sebesta Marie Christine (W) 0,00 / 63,91<br />

5. Caretina 19 – Borth Ines (NÖ) 4,00 / 63,44<br />

6. Queichtal – Sebesta Marie Christine (W) 4,00 / 65,41<br />

7. Cash 1 – Zöcklein Eva (NÖ) 4,00 / 67,21<br />

2. Abt.: offen<br />

1. Dorisz – Nistl Ingrid (ST) 0,00 / 55,73<br />

2. Troja 5 – Steiner Alexandra (NÖ) 0,00 / 56,12<br />

3. Coup de Couleur – Fischer Gregor (GER) 0,00 / 56,60<br />

4. Lieselotta – Schäbel Stefanie (GER) 0,00 / 57,85<br />

5. Angel PS – Rieger Nicole (S) 0,00 / 58,36<br />

6. Candoctro – Steiner Franz Jun. (S) 0,00 / 59,99<br />

7. Pocahontas 5 – Kresnik Rebecca (K) 0,00 / 60,97<br />

8. Zenia 8 – Bernhaider Michael (S) 0,00 / 62,21<br />

9. Nosy Boy – Raab Chiara (NÖ) 0,00 / 63,56<br />

10.Pirella – Steiner Anton (GER) 0,00 / 69,49<br />

11.Rilef – Locsmandy Nadine (W) 0,00 / 70,00<br />

12.Cera Fein 2 – Rieger Nicole (S) 0,00 / 72,44<br />

13.Newcomer – Steininger Daniela (OÖ) 0,00 / 72,99<br />

14.For Example – Seyrling Maria (T) 0,00 / 73,99<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Jungpferde-Siege für M. Atzmüller, F. Steiner jun.,<br />

D. Köfler und R. Hartl<br />

15.05.<strong>2015</strong> 12:29<br />

Die jungen Pferde von fünf bis sieben Jahren machten heute mit Prüfungen der<br />

Klasse L und LM den Auftakt des zweiten Casino Grand Prix Tages in<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong>. Die Fünf- und Sechsjährigen wurden im L-Springen über<br />

1,15 m in zwei Abteilungen bewertet und in der Klasse LM über 1,25 m gab es<br />

ebenfalls zwei Abteilungen für sechs- und siebenjährige Nachwuchspferde.<br />

Zweiter Jungpferdesieg für Matthias Atzmüller (OÖ)<br />

MUKI-Teamreiter Matthias Atzmüller (OÖ) feierte heute mit dem in Bayern gezogenen Hengst Samson B<br />

(Stakkato) den Sieg im L-Springen für 5-jährige Nachwuchspferde. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Die fünfjährigen Jungpferde wurden heute im L-Parcours von Andreas Baischer (OÖ) über 1,15 m<br />

abgefragt und hier bewies MUKI-Teamreiter Matthias Atzmüller (OÖ) einmal mehr sein Gefühl für das<br />

‘junge Gemüse’ unter dem Sattel. Feierte er gestern einen Sieg mit Querida B, so pilotierte er heute den<br />

in Bayern gezogenen Stakkato-Nachkommen Samson B mit einer schnellen Nullrunde zum Sieg und<br />

Querida B zusätzlich noch auf Platz drei.<br />

Auch Franz Steiner jun. kann sich freuen, denn nach dem dritten Platz von gestern holte er heute mit<br />

seinem Cassini II-Nachkommen in 66,57 Sekunden Rang zwei.

Platz zwei war heute für Franz Steiner jun. (GER) auf Cassido H (Cassini II) reserviert. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Doppelerfolg im Jungpferde-L für Franz Steiner jun. (GER)<br />

In der 2. Abteilung dieses Jungpferdespringens der Klasse L gingen die 6-jährigen Nachwuchspferde an<br />

den Start. Gleich zweimal konnte sich hier Franz Steiner jun. (GER) behaupten, denn der Bayer siegte mit<br />

dem Bayerischen Warmblutwallach Portos in fehlerfreien 68,14 Sekunden und holte mit der Holsteiner<br />

Stute Pretty Woman 10 (Quintero) Platz zwei (0/69,99). Der dritte Rang ging an Alpenspan Teamreiter<br />

Dieter Köfler (K) und seinen Lord Chin-Sohn Lindbergh 2, welcher nun nach zwei Starts zwei Nullrunden<br />

abgeliefert hat.<br />

Der 6-jährige Pilotek-Nachkomme Portos sprang heute unter Franz Steiner jun. zum Sieg im<br />

L-Springen. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Zwei Starts, zwei Nullrunden, einmal Rang vier und heute Rang drei – Dieter Köfler (K) kann mit seinem<br />

Belgischen Warmbluthengst Lindbergh 2 höchst zufrieden sein. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Dieter Köfler’s Bea 77 punktet im LM für 6-jährige Pferde<br />

Durchwegs anspruchsvoll war das LM für die 6-jährigen Nachwuchspferde, für die es im 1,25 m hohen<br />

Parcours von Franz Baischer (OÖ) schon viel zu schauen gab. Kein Problem für die Holsteiner Stute Bea<br />

77 (Crawford) von Alpenspan Teamreiter Dieter Köfler (K), der sich mit der Crawford-Tochter heute den<br />

zweiten Sieg in Folge holte (0/72,52). Ein Talent im Springparcours ist auch die ÖWB Stute Karlotta 3,<br />

welche sich mit einer Nullrunde und Platz zwei unter Fixkraft Teamreiter Peter Englbrecht (OÖ) am<br />

zweiten Rang bewies (0/78,74).<br />

Zweiter Tag und zweiter Sieg im LM für sechsjährige Nachwuchspferde: Alpenspan Teamreiter<br />

Dieter Köfler (K) und seine Bea 77. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Eine coole Nullrunde zum zweiten Platz lieferte Karlotta 3 unter Fixkraft Teamreiter Peter Englbrecht.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Romana Hartl’s Chap B punktet bei den 7-Jährigen<br />

Gestern schon war MUKI-Teamreiterin Romana Hartl (OÖ) mit ihrem Brandenburger Wallach Chap B<br />

locker fehlerfrei geblieben und war am vierten Rang platziert. Heute legte die Oberösterreicherin mit dem<br />

schicken Fuchs noch einen drauf, war wieder fehlerfrei und holte sich in Bestzeit den verdienten Sieg<br />

(0/73,24). Freuen kann sich auch Andreas Gorton-Hülgerth (St), denn er punktete mit seinem in<br />

Österreich gezogenen Cantaro-Nachkommen Pepper 9 – nach dem dritten Rang von gestern – heute mit<br />

der nächsten Nullrunde am zweiten Platz (0/73,48).<br />

Alles richtig gemacht hat die KWPN Stute Demyemi. Die Emilion-Tochter sprang unter Fixkraft Teamreiter<br />

Peter Englbrecht (OÖ) ideal, lieferte eine Nullrunde ab und das Duo konnte sich über Platz drei freuen.<br />

Die Sieger im LM für siebenjährige Nachwuchspferde: MUKI-Teamreiterin Romana Hartl (OÖ) und ihr<br />

cooler Chap B. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Tolle Nullrunde und Platz zwei gab es heute für Andreas Gorton-Hülgerth (St) und seinen<br />

Pepper 9. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Locker fehlerfrei und ein super dritter Platz war das Ergebnis für Fixkraft Teamreiter Peter Englbrecht<br />

und seine Emilion-Tochter Demyemi. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

6 Standardspringprüfung. f. junge Pferde Kl. L, 115 cm<br />

1. Abt.: 5-jährige Pferde<br />

1. Samson B – Atzmüller Matthias (OÖ) 0,00 / 62,45<br />

2. Cassido H – Steiner Franz, jun. (GER) 0,00 / 66,57<br />

2 Abt.: 6-jährige Pferde<br />

1. Portos – Steiner Franz, jun. (GER) 0,00 / 68,14<br />

2. Pretty Woman 10 – Steiner Franz, jun. (GER) 0,00 / 69,99<br />

3. Lindbergh 2 – Köfler Dieter (K) 0,00 / 71,49<br />

4. Skype – Nothegger Christoph (T) 0,00 / 72,00<br />

7 Standardspringprüfung für junge Pferde Kl. LM, 125 cm<br />

1. Abt.: 6-jährige Pferde<br />

1. Bea 77 – Köfler Dieter (K) 0,00 / 72,52<br />

2. Karlotta 3 – Englbrecht Peter (OÖ) 0,00 / 78,74<br />

2. Abt.: 7-jährige Pferde<br />

1. Chap B – Hartl Romana (OÖ) 0,00 / 73,24<br />

2. Pepper 9 – Gorton-Hülgerth Andreas (ST) 0,00 / 73,48<br />

3. Demyemi – Englbrecht Peter (OÖ) 0,00 / 83,80<br />

4. Real Steel – Bichler Mario (ST) 0,00 / 84,95<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Michele Ruth (NÖ) ist in der 1. Equiva Cup<br />

Qualifikation die Beste<br />

15.05.<strong>2015</strong> 15:57<br />

Heute wurde es für alle österr. Amateurreiter ernst, denn die 1. Equiva Cup<br />

Qualifikation kam in der ersten Abteilung der LM-Springprüfung über 1,30 m zur<br />

Austragung. 49 Starter nannten für diese Prüfung, in der Parcourschef Andreas<br />

Baischer (OÖ) bereits einige Klippen eingebaut hatte.<br />

Lediglich sieben Aktive schafften eine fehlerfrei Runde wobei einmal mehr<br />

Michele Ruth (NÖ) als Siegerin brillierte. Im Sattel ihres Holsteiner Wallachs Cash 114 gab die junge<br />

Niederösterreicherin ordentlich Gas und feierte in 63,36 Sekunden einen souveränen Sieg.<br />

Im Superspeed zum ersten Platz in der 1. Equiva Cup Qualifikation galoppierte Michele Ruth (NÖ)<br />

heute mit ihrem Cash 114. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Ebenfalls fehlerfrei galoppierte auch EQWO.net Ones to watch-Nachwuchstalent Johanna Sixt (B) mit ihrer<br />

Kaiserwind-Tochter Koh I Noor über den LM-Parcours und in 70.59 Sekunden auf Platz zwei.<br />

Auf Rang drei freute sich ‘Jung-Mama’ Esther Gmall (OÖ) über eine gelungene Runde mit ihrer<br />

neunjährigen Heolondia (0/71,72).

Wie immer schnell und dazu noch fehlerfrei präsentierte sich ‘EQWO.net Ones to watch-Nachwuchstalent’<br />

Johanna Sixt (B). Sie positionierte sich mit Koh I Noor am zweiten Rang. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Oberösterreichs Esther Gmall positionierte sich mit Heolondia am dritten Rang. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

8 Standardspringprüfung Kl. LM, 130 cm<br />

1. Abt.: Qualifikation Equiva Cup<br />

1. Cash 114 – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 63,36<br />

2. Koh I Noor – Sixt Johanna (B 0,00 / 70,68<br />

3. Heolondia – Gmall Esther (OÖ) 0,00 / 71,72<br />

4. Chiaretto Z – Riedler Verena Victoria (OÖ) 0,00 / 73,28<br />

5. Lantana 4 – Falterspichler Bettina (NÖ) 0,00 / 73,86<br />

6. Moosbachhof’s Leonie – Gmachl Christine (S) 0,00 / 77,47<br />

7. Colani 54 – Wollnik Gina-Ayleen (S) 0,00 / 77,96<br />

8. Cascaro 2 – Markel Anna (NÖ) 0,75 / 81,61<br />

9. Artiste De L’Escaille – Hirnböck Stefanie (S) 1,75 / 85,85<br />

10.Cosmonaut 4 – Moosbrugger Boris (OÖ) 2,50 / 88,02<br />

11.Lillifee – Sixt Johanna (B) 4,00 / 57,21<br />

12.Chioretto – Gorton-Hülgerth Sebastian (ST) 4,00 / 62,84<br />

13.Troja 5 – Steiner Alexandra (NÖ) 4,00 / 64,87<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Isabell Roman-Karajan (S) holt sich den LM-Sieg<br />

15.05.<strong>2015</strong> 16:09<br />

Die zweite Abteilung der LM-Springprüfung über 1,30 m wurde als offene Klasse<br />

ausgetragen und das Teilnehmerfeld war mit 79 Startern bestens gefüllt.<br />

Herausragend zeigte sich hier die Salzburger Amazone Isabel Roman-Karajan.<br />

Sie legte die schnellste von insgesamt 27 Nullrunden hin und positionierte sich mit<br />

ihrem Verlasspferd Cassandro 57 (Camporado B) in 58,44 Sekunden ganz klar am<br />

ersten Platz.<br />

Isabel Roman-Karajan (S) holte sich mit Cassandro 57 den Sieg im offenen LM.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz zwei ging an den schnellen Steirer Alfred Greimel und seinen Astronaut Arni.<br />

© Fotoagentur Dill - www.fotoagentur-dill.de

“Nachwuchs vor” hieß es mit einer tollen Leistung von Laura Sutterlüty (V) und Ennet<br />

Bandit am dritten Rang. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

8 Standardspringprüfung Kl. LM, 130 cm<br />

2. Abt.: offen<br />

1. Cassandro 57 – Roman-Karajan Isabel (S) 0,00 / 58,44<br />

2. Astronaut Arni – Greimel Alfred (ST) 0,00 / 59,12<br />

3. Ennet Bandit – Sutterlüty Laura (V) 0,00 / 60,82<br />

4. Sydney One – Greimel Alfred (ST) 0,00 / 60,95<br />

4. Ratina 193 – Roman-Karajan Isabel (S) 0,00 / 60,95<br />

6. Anturio – Sixt Johanna (B) 0,00 / 61,11<br />

7. Bugatti 30 – Kremser Julia (GER) 0,00 / 64,29<br />

8. Roxette 7 – Fischer Willi (OÖ) 0,00 / 64,85<br />

9. Catminster – Kremser Julia (GER) 0,00 / 65,17<br />

10.Taranda – Hintermayer Therese (GER) 0,00 / 65,46<br />

11.Phighting Girl – Englbrecht Peter (OÖ) 0,00 / 68,85<br />

12.Latent H – Zwiener Sally (S) 0,00 / 69,72<br />

13.Casillas 3 – Sonnberger Daniel (T) 0,00 / 69,87<br />

14.Parcival Z – Hladik Georg (NÖ) 0,00 / 70,65<br />

15.Captain Nemo – Zapf Manuel (GER) 0,00 / 71,43<br />

16.Lieselotta – Schäbel Stefanie (GER) 0,00 / 71,70<br />

17.Uster Van’ T Heike – Lehner Laura (W) 0,00 / 72,55<br />

18.All Night – Höhenwarter Gerhard (OÖ) 0,00 / 74,47<br />

19.Con Picasso – Zwiener Cathy (S) 0,00 / 75,72<br />

20.Caty Cat – Süssmann Jürgen (GER) 0,00 / 77,69<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Dieter Köfler gewinnt die Qualifikation vom Casino<br />

Grand Prix – Stefan Eder auf Platz 3<br />

15.05.<strong>2015</strong> 18:06<br />

Viel sportliche Spannung bot das erste S**-Springen über 1,45 m. Dieses galt als<br />

1. Qualifikation für den Casino Grand Prix powered by MUKI, welcher am Sonntag<br />

(17.05.) ausgetragen wird. 66 Starter kämpften um einen der 35 Startplätze und<br />

der Parcours von Andreas Baischer (OÖ) hatte es in sich. Lediglich sieben<br />

Nullrunden gab es zu sehen und vorne dran waren allesamt die Spezialisten im<br />

Springsattel.<br />

Klarer Sieg für Alpenspan Teamreiter Dieter Köfler (K) und Askaban 15 in der Qualifikation für den<br />

Casino Grand Prix powered by MUKI. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Den Sieg sicherte sich Alpenspan Teamreiter Dieter Köfler (K) mit einer souverän und schnell gerittenen<br />

Runde auf seinem Rappwallach Askaban 15 (0/68,82).<br />

Auf Platz zwei glänzte die Schweizer Gastreiterin Nicole Scheller mit Camina CH in 77,44 Sekunden.<br />

Auch der Salzburger Lokalmatador Stefan Eder griff heute ins ‘schwere Springgeschehen’ ein. Am Punkt<br />

präsentierte er seinen 9-jährigen Caretino-Nachkommen Carolino und in flotten 77,59 Sekunden holte der<br />

Fixkraft Teamreiter sowohl Platz drei als auch einen fixen Startplatz für den Sonntag.

Nicole Scheller (SUI) ritt mit Camina CH auf Platz zwei.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Den haben unter anderem auch Salzburgs Isabel Roman-Karajan, die sich mit Ratina 193 auf Rang vier<br />

positionierte und der Niederösterreicher Christian Schranz, der mit V.I.P. 2 in fehlerfreien 81,15 Sekunden<br />

auf Platz fünf ritt.<br />

Fix dabei sind am Sonntag außerdem einige heimische Nachwuchsreiterinnen wie etwa die in diesem S**<br />

platzierten Jungtalente Sabrina Pollhammer (B – 6. Pl mit Bal Pare), Laura Sutterlüty (V – 13. Pl mit<br />

Saphir VIII), Lisa Maria Rudgier (V – 15. Pl mit Chatanooga Z), Zayd Kuzbari (NÖ – 16. Pl mit Catango M)<br />

und Nicole Rieger (S – 17. Pl mit Willem SW).

Lokalmatador Stefan Eder (S) punktete mit seinem Carolino am dritten<br />

Rang. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

9 Standardspringprüfung Kl. S**, 145 cm<br />

Qualifikation Casino Grand Prix powered by MUKI<br />

1. Askaban 15 – Köfler Dieter (K) 0,00 / 68,82<br />

2. Camina CH – Scheller Nicole (SUI) 0,00 / 77,44<br />

3. Carolino – Eder Stefan (S) 0,00 / 77,59<br />

4. Ratina 193 – Roman-Karajan Isabel (S) 0,00 / 80,08<br />

5. V.I.P. 2 – Schranz Christian (NÖ) 0,00 / 81,15<br />

6. Bal Pare – Pollhammer Sabrina (B) 0,00 / 81,88<br />

7. Dubai De Reve – Zöger Rainer (ST) 0,00 / 82,07<br />

8. Attila der Große – Kranz David (ST) 0,75 / 86,60<br />

9. Robert Heinrich KvÖ – Schiller Katharina (NÖ) 1,25 / 88,43<br />

10.Can the Can – Nothegger Christoph (T) 1,50 / 89,10<br />

11.Caily – Köfler Dieter (K) 4,00 / 73,55<br />

12.Cortez – Gravemeier Hendrik (GER) 4,00 / 74,49<br />

13.Saphir VIII – Sutterlüty Laura (V) 4,00 / 78,83<br />

14.Killagriff Cruise on Lou – Rainer Franz Josef (K) 4,00 / 81,90<br />

15.Chatanooga Z – Rudigier Lisa Maria (V) 4,50 / 85,14<br />

16.Catango M – Kuzbari Zayd (NÖ) 4,50 / 85,29<br />

17.Willem SW – Rieger Nicole (S) 4,50 / 85,49<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Antonia Weixelbraun (S) ist die stolze<br />

Pony Stil-A-Siegerin<br />

15.05.<strong>2015</strong> 19:58<br />

Die Fersen schön tief, die Hände ruhig und im leichten Sitz samt ebensolcher<br />

Anlehnung, das alles schaffte Antonia Weixelbraun heute im Pony Stilspringen der<br />

Klasse A über 85 Zentimeter. Die Tochter von Springreitass Christian Juza (S) und<br />

Marion Weixelbraun machte im Sattel ihres Braunscheckponys Rascalino C eine<br />

blendene Figur und konnte mit 7,50 Punkten einen verdienten Sieg feiern.<br />

7,20 Punkte bekam Lisa-Marie Arvai für eine exakt gerittene Prüfung auf ihrer Megan 2 und Sarah<br />

Porstner (W) galoppierte mit ihrem deutschen Fuchspony Ginger 20 stilsicher zum dritten Rang und einer<br />

Wertnote von 7,00 Punkten.<br />

Die Siegerin im Pony Stil A: Antonia Weixelbraun (S) mit Rascalino C. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

Über Platz zwei freute sich Lisa-Marie Arvai (S) auf Megan 2. © Fotoagentur Dill www.fotoagentur-dill.de<br />

Der dritte Rang ging an Sarah Porstner (W) auf Ginger 20. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

10 Pony Stilspringprüfung Kl. A, 85 cm<br />

1. Rascalino C – Weixelbraun Antonia (S) 7,50 / 62,12<br />

2. Megan 2 – Arvai Lisa-Marie (S) 7,20 / 58,69<br />

3. Ginger 20 – Porstner Sarah (W) 7,00 / 54,15<br />

4. Sherly 7 – Gorton-Hülgerth David (ST) 6,00 / 55,16<br />

5. Sunshine H – Dollberger Liana (NÖ) 5,30 / 80,70 ü<br />

5. Little Lady 7 – Weixelbraun Antonia (S) 5,30 / 83,40

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Michele Ruth (NÖ) gewinnt die EQWO.net Pony<br />

Grand Prix Qualifikation<br />

15.05.<strong>2015</strong> 20:07<br />

Sie ist einfach eine Klasse für sich und das bewies Michele Ruth (NÖ) heute auch<br />

in der 1. Qualifikation für den EQWO.net Pony Grand Prix. 15 PonyreiterInnen<br />

nahmen dieses Pony M-Springen über 1,10 m in Angriff, fünf blieben fehlerfrei<br />

und um die Bestzeit zu erreichen wurde zusätzlich ziemlich Gas gegeben.<br />

Da hatte sogar die am Ende zweitplatzierte Helene Lessiak (NÖ) kurze Zeit die<br />

Nase vorn, denn sie schaffte mit ihrem Fuchspony Jorrit eine schnelle Nullrunde in 62,38 Sekunden.<br />

Die Siegerin in der EQWO.net Pony Grand Prix Qualifikation: Michele Ruth (NÖ) und ihr Pony<br />

Atlantis 11. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Doch Michele Ruth (NÖ) nutzte die gewonnene Erfahrung aus ihrer ersten Runde mit dem Cremello-Pony<br />

Edenside Blue Eyes (5.Pl) und legte im Sattel ihrer Stute Atlantis 11 in 60,10 Sekunden eine fehlerfrei<br />

Traumzeit hin, die den Sieg bedeutete. Rang zwei ging somit an Helene Lessiak (NÖ) und der dritte Rang<br />

an die ebenfalls fehlerfrei Lisa Lange (GER) auf La Bonita (68,50).

Schnell und fehlerfrei auf Platz zwei: Helene Lessiak (NÖ) und ihr Pony Jorrit. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz drei ging an Lisa Lange (GER) auf La Bonita. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

11 Pony Standardspringprüfung Kl. M*, 110 cm<br />

1. Qual. Eqwo.net Pony Grand Prix<br />

1. Atlantis 11 – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 60,10 ü<br />

2. Jorrit Lessiak – Helene (NÖ) 0,00 / 62,38 ü<br />

3. La Bonita – Lange Lisa (GER) 0,00 / 65,50 ü<br />

4. Lilly Vanilly – Goess-Saurau Ludovica (B) 0,00 / 67,68 ü<br />

5. Edenside Blue Eyes – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 68,04

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Lara Stampler-Ullrich triumphiert in der 2. Happy<br />

Horse Nachwuchscup Qualifikation – Platz 1 für<br />

M. Ruth im offenen L<br />

15.05.<strong>2015</strong> 21:25<br />

NachwuchsreiterInnen bis 16 Jahre, die bereits über eine R1 oder R2 Lizenz<br />

verfügen, konnten sich heute in der 2. Qualifikation vom Happy Horse Nachwuchs<br />

Cup beweisen. Locker gelang das EQWO.net Ones to watch-Nachwuchstalent Lara<br />

Stampler-Ullrich! Die junge Steirerin war mit ihrer Hannoveraner Stute Lousann 3<br />

gestern Zweite, blieb auch heute fehlerfrei und düste in 62,17 Sekunden zum<br />

Sieg.<br />

Tolle Leistung, super Sieg! Lara Stampler-Ullrich (St) triumphiert mit Lousann 3 in der 2. Happy Horse<br />

Nachwuchscup Qualifikation. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz zwei ging an die Siegerin der 1. Qualifikation, Pia Spitz (NÖ), die mit ihrer ÖWB Stute Lucy Lee auch<br />

heute wieder eine Nullrunde zeigte (64,11). Von Platz vier (gestern) auf Rang drei Ritt Marie Christine<br />

Sebesta (W) heute mit einer schnellen Nullrunde im Sattel ihrer Holsteiner Stute Olala 2.

Platz zwei ging an eine auch heute souveräne Pia Spitz (NÖ) auf Lucy Lee. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Den dritten Platz schnappte sich Marie Christine Sebesta (W) mit Olala 2. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Michele Ruth (NÖ) gewinnt das offene L<br />

Heute hat Michele Ruth schon ordentlich abgeräumt. Ob in der EQWO.net Pony Grand Prix Qualifikation, in<br />

der Equiva Cup Qualifikation oder nun auch im offenen L über 1,15 m an der jungen Niederösterreicherin<br />

beißen sich gerade viele die Zähne aus. Heute positionierte sie sich mit Atlantis 11 als Siegerin und holte<br />

mit ihrem Pony Edenside Blue Eyes auch noch den zweiten Platz. Rang drei ging an Christian Reschberger<br />

(GER) auf Emma Peel vor der jungen Salzburgerin Cathy Zwiener, die mit ihrem Lansing-Nachkommen<br />

Lance 20 eine coole Nullrunde zum vierten Platz hinlegte.

Seriensiegerin Michele Ruth (NÖ) und Atlantis 11. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

12 Standardspringprüfung Kl. L, 115 cm<br />

1. Abt.: 2. Qual. Happy Horse Nachwuchs Cup<br />

1. Lousann 3 – Stampler-Ullrich Lara (ST) 0,00 / 62,17<br />

2. Lucy Lee – Spitz Pia (NÖ) 0,00 / 64,11<br />

3. Olala 2 – Sebesta Marie Christine (W) 0,00 / 68,62<br />

4. O’Connell Street – Stampler-Ullrich Lara (ST) 2,75 / 91,20<br />

2. Abt.: offen<br />

1. Atlantis 11 – Ruth Michele N 0,00 / 57,30<br />

2. Edenside Blue Eyes – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 59,05<br />

3. Emma Peel – Reschberger Christian (GER) 0,00 / 62,53<br />

4. Lance 20 – Zwiener Cathy (S) 0,00 / 62,90<br />

5. Caretina 19 – Borth Ines (NÖ) 0,00 / 63,86<br />

6. Pocahontas 5 – Kresnik Rebecca (K) 0,00 / 65,00<br />

7. Coral De Balou – Meindl Barbara (GER) 0,00 / 66,42<br />

8. Angel PS – Rieger Nicole (S) 0,00 / 66,60<br />

9. Quirinus 17 – Wulff Lesley (S) 0,00 / 69,85<br />

10.Compari 2 – Fischer Alfred (GER) 0,00 / 71,10<br />

11.Cosmo 2 – Kostwein Anna (K) 0,00 / 71,40<br />

12.TH Best of United – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 73,27<br />

13.Cera Fein 2 – Rieger Nicole (S) 0,00 / 77,01<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Siege für R. Hartl, D. Köfler, M. Bichler und M.<br />

Atzmüller in den Jungpferdespringen<br />

16.05.<strong>2015</strong> 13:04<br />

Die fünf- bis siebenjährigen Jungpferde starteten heute mit Springprüfungen der<br />

Klasse L über 1,20m und LM den dritten Casino Grand Prix Tag in<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

2. Jungpferde L-Sieg für Matthias Atzmüller (OÖ) und Samson B<br />

MUKI-Teamreiter Matthias Atzmüller (OÖ) kann zufrieden sein – sein 5-jähriger Nachwuchscrack<br />

Samson B holte sich bei drei Starts den zweiten Sieg bei den 5-jährigen Pferden. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Drei Starts und zwei Siege, das kann sich sehen lassen! Der in Bayern gezogene fünfjährige Hengst<br />

Samson B (Stakkato) holte auch heute unter der kundigen Führung von MUKI-Teamreiter Matthias<br />

Atzmüller (OÖ) den Sieg in der 1. Abteilung für 5- und 6-jährige Jungpferde. Der Stakkato-Nachkomme<br />

blieb in dieser Springprüfung der Klasse L über 1,20 m als einziger fehlerfrei und verwies Couer de la<br />

Baviere von Florian Fischer (GER) auf Platz zwei.

So geht’s! Can Do It 2 springt unter Mario Bichler (St) zum Jungpferde L-Sieg<br />

Eine coole Runde zum Sieg legte der Deutsche Warmblut Wallach Can Do It 2 unter Mario Bichler<br />

hin. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

14 sechsjährige Pferde wurden in der 2. Abteilung vom L über 1,20 m an den Start gebracht, fehlerfrei<br />

blieben vier und der Sieg war ein herausragender! Can Do It 2 wurde seinem Namen unter dem Sattel von<br />

Mario Bichler (St) gerecht, zeigte sein Potential am Sprung bei flottem Tempo und holte sich in 60,71<br />

Sekunden den Sieg mit einem bombastischen Vorsprung. Denn über sechs Sekunden später galoppierte<br />

Michele Ruth mit ihrem Camposanto-Nachkommen TH Best of United über die Ziellinie auf Platz zwei<br />

(0/66,97) und etwas mehr als neun Sekunden länger brauchte Rainer Zöger (St) mit seinem<br />

Schimmelwallach Cancaro zu Platz drei (0/69,25).<br />

3. Jungpferde LM-Sieg für Bea 77 unter Dieter Köfler (K) im Jungpferde-LM<br />

Die Seriensiegerin in den LM Springen für sechsjährige Pferde: Bea 77 unter Alpenspan Teamreiter<br />

Dieter Köfler (K). © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Drei Starts und drei Siege – die Bilanz der schicken braunen Holsteiner Stute Bea 77 kann sich sehen<br />

lassen. Auch heute sprang die Crawford-Tochter unter Alpenspan Teamreiter Dieter Köfler (K) ganz locker<br />

und als einzige fehlerfrei zum Sieg im 1,30 m hohen LM Springen. Ebenfalls drei Starts hat die ÖWB Stute<br />

Karlotta 3 unter Fixkraft Teamreiter Peter Englbrecht absolviert. Am Donnerstag noch im L über 1,15 m,<br />

am Freitag und Samstag bereits eine Klasse höher im LM über 1,25 und 1,30 m und dreimal war der<br />

zweite Rang die Ausbeute des oberösterreichischen Duos.<br />

Drei Starts und drei zweite Plätze: Fixkraft Teamreiter Peter Englbrecht (OÖ) hat mit Karlotta 3<br />

einen super Nachwuchscrack unter dem Sattel. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

2. Jungpferde LM-Sieg für Romana Hartl (OÖ) und Chap B<br />

Im LM für siebenjährige Jungpferde holte sich Romana Hartl (OÖ) heute mit Chap B bereits den dritten<br />

Sieg in Folge. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Drei Starts, dreimal Null und zwei Siege – dieses tolle Ergebnis machte MUKI-Teamreiterin Romana Hartl<br />

(OÖ) heute mit ihrem sprunggewaltigen Chap B fix. Der Brandenburger Fuchswallach von Champion For<br />

Pleasure galoppierte zügig vorwärts und holte sich heute in schnellen 61,22 Sekunden Platz eins.<br />

Spitze war heute die Runde von der jungen Vorarlbergerin Lisa Maria Rudigier, die ihre belgisch gezogene<br />

Fuchsstute Indoctra De Reve (Kashmir Van Schuttershof) in fehlerfreien 65,41 Sekunden auf den zweiten<br />

Rang pilotierte.<br />

Auch Fixkraft Teamreiter Peter Englbrecht mischte hier wieder ganz vorne mit. Er holte mit seiner Emilion-<br />

Tochter Demyemi und mit einer Nullrunde in 67,80 Sekunden bereits zum zweiten Mal Rang drei.<br />

Fehlerfrei und schnell ritt Lisa Maria Rudgier (V) ihre Indoctra De Reve zum 2. Platz. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Rang drei ging an Demyemi unter Fixkraft Teamreiter Peter Englbrecht (OÖ). © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

14 Standardspringprüfung für junge Pferde Kl. LM, 130 cm<br />

1. Abt.: 6-jährige Pferde<br />

1. Bea 77 – Köfler Dieter (K) 0,00 / 63,65<br />

2. Karlotta 3 – Englbrecht Peter (OÖ) 4,00 / 62,56<br />

2. Abt.: 7-jährige Pferde<br />

1. Chap B – Hartl Romana (OÖ) 0,00 / 61,22<br />

2. Indoctra De Reve – Rudigier Lisa Maria (V) 0,00 / 65,41<br />

3. Demyemi – Englbrecht Peter (OÖ) 0,00 / 67,80<br />

13 Standardspringprüfung für junge Pferde Kl. L, 120 cm<br />

1. Abt.: 5-jährige Pferde<br />

1. Samson B – Atzmüller Matthias (OÖ) 0,00 / 66,34<br />

2. Coeur de la Baviere – Fischer Florian (GER) 4,00 / 66,67<br />

2. Abt.: 6-jährige Pferde<br />

1. Can Do It 2 – Bichler Mario (ST) 0,00 / 60,71<br />

2. TH Best of United – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 66,97<br />

3. Cancaro – Zöger Rainer (ST) 0,00 / 69,25<br />

4. Quatoki E – Kauer Philipp (GER) 0,00 / 69,47<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Naomi Traub (GER) ist im Pony-A die Beste<br />

16.05.<strong>2015</strong> 13:45<br />

14 Ponykids gingen heute in das Pony 2-Phasenspringen der Klasse A, in dem ein<br />

Parcours von 90 Zentimetern Höhe zu bewältigen war.<br />

Wer in der ersten Phase fehlerfrei blieb, durfte sich in der zweiten Phase beweisen<br />

und hier war flotteres Tempo bei Fehlerfreiheit gefragt um eine Chance auf den<br />

Sieg zu haben.<br />

Eine tolle Nullrunde zum Pony A-Sieg legte heute Niomi Traub (GER) mit<br />

Cadillac hin. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Ideal löste dies die jungen Deutsche Niomi Traub, denn sie schaffte im Sattel ihres Cadillac die einzige<br />

fehlerfreie Runde (0/31,98). Die schnellste Zeit hat Sally Zwiener (S) mit ihrem Rapppony Express<br />

Clanyard Bay hingelegt. Doch auch wenn ihr ein Abwurf den Sieg kostete, der schnelle Ritt bedeutete am<br />

Ende dennoch Platz zwei. Auf Rang drei bewies sich das Salzburger Jungtalent Antonia Weixelbraun mit<br />

ihrem Braunschecken Rascalino C und ebenfalls einem Abwurf in der Zeit von 29,06 Sekunden.

Im Speed zum zweiten Platz ritt Sally Zwiener (S) mit ihrer Ponystute Express Clanyard Bay.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz drei gab es für Antonia Weixelbraun (S) und ihren Ponywallach Rascalino C. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

15 Pony 2-Phasenspringpr. Kl. A, 90 cm<br />

1. Cadillac – Traub Niomi (GER) 0,00 / 31,98 / 2. Phase<br />

2. Express Clanyard Bay – Zwiener Sally (S) 4,00 / 27,93 / 2. Phase<br />

3. Rascalino C – Weixelbraun Antonia (S) 4,00 / 29,06 / 2. Phase<br />

4. Megan 2 – Arvai Lisa-Marie (S) 10,00 / 48,32 / 2. Phase<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Michele Ruth’s zweiter Sieg in der 2. EQWO.net Pony<br />

Grand Prix Qualifikation<br />

16.05.<strong>2015</strong> 14:07<br />

Keine Chance ließ Michele Ruth ihren Konkurrentinnen auch heute in der 2.<br />

EQWO.net Pony Grand Prix Qualifikation. Die junge Niederösterreicherin fegte mit<br />

ihrer in Österreich gezogenen Gribaldi-Tochter Atlantis 11 über den Pony M**<br />

Parcours und schnappte sich in 53,84 Sekunden bereits zum zweiten Mal den<br />

Sieg.<br />

Schnell und fehlerfrei auf Platz zwei: Helene Lessiak (NÖ) und ihr<br />

Speedpony Jorrit. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Auch Rang zwei scheint fix vergeben, denn ebenso wie gestern bewies sich hier Helene Lessiak mit einer<br />

klassen Runde auf ihrem ehrgeizigen Fuchspony Jorrit in fehlerfreien 58,16 Sekunden. Auf Rang drei ritt<br />

Stephanie Ausch (S) mit einer gut angelegten und ebenso fehlerfreien Runde auf ihrem Fuchswallach Flor<br />

Van De Mispelaere (0/59,20).

Souverän holte sich Michele Ruth (NÖ) mit Atlantis 11 den Sieg in der 2. EQWO.net Pony Grand Prix<br />

Qualifikation. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Coole Runde auf den dritten Rang: Stephanie Ausch (S) und Flor van de<br />

Mispelaere. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

16 Pony Standardspringprüfung Kl. M**, 115 cm<br />

2. Qual. Eqwo.net Pony Grand Prix<br />

1. Atlantis 11 – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 53,84<br />

2. Jorrit – Lessiak Helene (NÖ) 0,00 / 58,16<br />

3. Flor Van De Mispelaere – Ausch Stephanie (S) 0,00 / 59,20<br />

4. Laudatio Con Dia – Sebesta Marie Christine (W) 0,00 / 62,39<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

K & W Youngster Cup Doppelsieg für Johanna Sixt!<br />

16.05.<strong>2015</strong> 16:05<br />

Die erste Cup Entscheidung im Rahmen dieser 2. Casino Grand Prix powered by<br />

MUKI Etappe fiel heute im K & W Youngster Cup. Hier sind österreichische<br />

ReiterInnen in den Altersklassen Jugendliche, Junioren und Junge Reiter bis 25<br />

startberechtigt, die im Besitz ab einer R3-Lizenz sind.<br />

50 heimische Nachwuchstalente aus allen neun Bundesländern Österreichs<br />

sattelten ihre Pferde für die Springprüfung, welche für die Jugend und Junioren über Höhen von 130 m<br />

und alle Jungen Reiter über 1,40 m führte.<br />

Super K & W Youngster Cup Siegerin Johanna Sixt (B) und ihre Lillifee. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Parcourschef Andreas Baischer (OÖ) baute eine technisch anspruchsvolle Runde auf, in der es keine Zeit<br />

zu verschnaufen gab. Zügiges Vorwärtsgaloppierenb war hier gefragt, hohe Konzentration und auch einige<br />

schnell kommende Wendungen forcierten die Fehlerquote.<br />

In die Siegerrunde kamen zehn Nachwuchstalente, doch nur zwei Reiterinnen konnten mit weißer Weste<br />

in die Entscheidung einziehen. Mit gleich zwei Pferden schaffte dieses Kunststück EQWO.net Ones to<br />

watch-Nachwuchstalent Johanna Sixt (B). Die junge Burgenländerin zeigte in der Entscheidungsrunde<br />

starke Nerven und ein ebensolches Können. Sie blieb sowohl mit ihrer Holsteiner Stute Lillifee fehlerfrei<br />

(0/33,98) als auch mit dem ebenfalls in Holstein gezogenen Alboretto-Nachkommen Anturio (0/34,73),<br />

was sowohl den K&W Youngster Cup Sieg als auch Platz zwei bedeutete.<br />

Am dritten Rang bewies sich die Oberösterreicherin Verena Victoria Riedler, die mit ihrem Zangersheide<br />

Wallach Chiaretto Z sowohl im Grundumlauf als auch in der Siegerrunde fehlerfreien Parcours hinlegte<br />

(0/44,70).

Rang drei ging an Verena Victoria Riedler (OÖ) und ihren Chiaretto Z. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

17 Standardspringprüfung Kl. LM / S, 130/140 cm<br />

K & W Youngster Cup<br />

1. Lillifee – Sixt Johanna (B) 0,00 / 33,98 / 1<br />

2. Anturio – Sixt Johanna (B) 0,00 / 34,73 / 1<br />

3. Chiaretto Z – Riedler Verena Victoria (OÖ) 0,00 / 44,70 / 1<br />

4. Ramino’s Boy – Rieger Nicole (S) 0,25 / 40,65 / 1<br />

5. Transpofix Contact Me Girl – Hergeth Ann-Kathrin (T) 1,50 / 40,10 / 1<br />

6. Cornet’s Castello – Koller Felix (OÖ) 2,00 / 38,84 / 1<br />

7. Nicolien 2 – Lehner Laura (W) 4,00 / 37,35 / 1<br />

8. Chatanooga Z – Rudigier Lisa Maria (V) 4,25 / 38,21 / 1<br />

9. For Example – Seyrling Maria (T) 6,00 / 44,76 / 1<br />

10.Colbera – Kulmitzer Nani (K) 8,00 / 41,66 / 1<br />

11.Klaus 2 – Ruth Michele (NÖ) 4,00 / 70,27<br />

12.Hayat 3 – Domaingo Jannik (K) 4,00 / 70,32<br />

13.Meniac – Goess-Saurau Josefina (B) 4,00 / 71,60<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Miriam Köhler (GER) ist im L vorne!<br />

16.05.<strong>2015</strong> 17:51<br />

54 Starter, 16 Nullrunden und eine deutsche Amazone als Siegerin, das waren die<br />

‘Zutaten’ der L-Springprüfung über 1,20 m, in der sich Miriam Köhler (GER) auf<br />

Nun Ouzo in 53,86 Sekunden vor Michele Ruth (NÖ) auf der ÖWB Stute Atlantis<br />

11 (55,24) und Dagmar Wallenko (St) auf der Contender-Tochter Vienna XII<br />

(55,27) durchsetzen konnte.<br />

Miriam Köhler (GER) siegte im L mit Nun Ouzo.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

18 Standardspringprüfung Kl. L, 120 cm<br />

1. Nun Ouzo – Köhler Miriam (GER) 0,00 / 53,86<br />

2. Atlantis 11 – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 55,24<br />

3. Vienna XII – Wallenko Dagmar (ST) 0,00 / 55,27<br />

4. Dorina 11 – Rüscher Bianca (V) 0,00 / 56,23<br />

5. Nagoya Foxx – Markel Anna (NÖ) 0,00 / 58,09<br />

6. Coeur d’Amour – Krill Melanie (GER) 0,00 / 60,81<br />

7. Turbostella – Ehgartner Sarah (S) 0,00 / 61,01<br />

8. Duchess Van T Heike – Ziegler Sandra (W) 0,00 / 61,26<br />

9. Joumana – Stahl Sabrina (GER) 0,00 / 61,29<br />

10.Chaqino – Grömer Sigrid (OÖ) 0,00 / 61,45<br />

11.Albert Zweistein – Paul Alexandra (GER) 0,00 / 64,23<br />

12.Annabell S – Steiner Alexandra (NÖ) 0,00 / 65,38<br />

13.Cosmo 2 – Kostwein Anna (K) 0,00 / 66,64 ü 40,00<br />

14.TH Best of United – Ruth Michele (N) 0,00 / 72,24

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Zweiter Happy Horse Nachwuchs Cup Sieg für Marie<br />

Christine Sebesta!<br />

16.05.<strong>2015</strong> 18:02<br />

Im Stechen wurde der Happy Horse Nachwuchs Cup heute entschieden und dafür<br />

konnten sich von elf Startern lediglich zwei mittels Nullrunden im Grundumlauf<br />

des 1,20 m hohen L-Springens empfehlen.<br />

fehlerfreie Runde.<br />

Marie Christine Sebesta (W) eröffnete die Entscheidung mit ihrer Holsteiner Stute<br />

Olala 2 und schaffte nicht nur eine astreine, sondern in 39,41 Sekunden auch eine<br />

Pia Spitz (NÖ) begann mit ihrer ÖWB Stute Lucy Lee ebenfalls ehrgeizig, musste aber nach einem Stopp<br />

erneut anreiten und kam mit gesamt acht Fehlerpunkten aus dem Stechen und damit auf den zweiten<br />

Platz.<br />

Marie Christine Sebesta (W) lieferte mit ihrer Olala 2 einen super Grundumlauf und ein perfektes Stechen<br />

ab und holte sich bererits den zweiten Happy Horse Nachwuchs Cup Sieg. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Am dritten Rang bewies sich mit Caroline Strnad und J.J. Caval ebenfalls ein niederösterreichisches<br />

Nachwuchsduo.<br />

Platz vier belegte EQWO.net Ones to watch-Teammitglied Lara Stampler-Ullrich, die im Sattel ihrer<br />

Lousann 3 einen von lediglich zwei gezeigten Vier-Fehlerpunkte-Ritten ablieferte.<br />

In der Happy Horse Cupwertung führt nun Marie Christine Sebesta (W) mit zwei Siegen und gesamt 230<br />

Punkten vor den beiden Niederösterreicherinnen Ines Borth und Caroline Strnad mit jeweils 150 Punkten.

Eine von lediglich zwei fehlerfreie Runden im Grundumlauf zeigte Pia Spitz (NÖ) mit Lucy Lee, die<br />

nach dem Stechen Platz zwei belegte. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Rang drei schnappte sich Caroline Strnad (NÖ) mit ihrer coolen J.J. Caval. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

19 Standardspringprüfung m. St. Kl. L, 120 cm, RV: AM5 CSN-A*<br />

Happy Horse Nachwuchs Cup<br />

1. Olala 2 – Sebesta Marie Christine (W) 0,00 / 39,41 / Im Stechen<br />

2. Lucy Lee – Spitz Pia (NÖ) 8,00 / 50,77 / Im Stechen<br />

3. J.J. Caval – Strnad Caroline (NÖ) 4,00 / 61,06<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Caroline Wimmer holt den LM-Sieg nach Kärnten!<br />

16.05.<strong>2015</strong> 20:33<br />

81 Starter ritten im Zeitspringen der Klasse LM über 1,30 m um den Sieg. Tempo<br />

machen und fehlerfrei bleiben war hier gefragt, denn Springfehler wurden in<br />

Zeitfehler umgerechnet.<br />

Ideal gelang Caroline Wimmer (K) die Runde im Speedparcours.<br />

Mit Athen und in einer Bombenzeit schnappte sich Caroline Wimmer (K) den LM-Sieg im<br />

Zeitspringen. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Die Kärntnerin setze sich mit ihrem ungarischen Wallach Athen in 55,02 Sekunden an die Spitze und gab<br />

diese auch nicht mehr ab. Platz zwei holte sich der Steirer Alfred Greimel mit einer perfekten Runde auf<br />

seinem Alvarez-Nachkommen Astronaut Arni (57,04) und Rang drei ging an Michele Ruth (NÖ) auf dem<br />

Holsteiner Wallach Cash 114.

Platz zwei war der Lohn für eine tolle Runde von Alfred Greimel (St) auf Astronaut Arni.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Michele Ruth (NÖ) punktete im Sattel von Cash 114 am dritten Rang. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

20 Zeitspringprüfung Kl. LM, 130 cm<br />

1. Athen – Wimmer Caroline (K) 55,02<br />

2. Astronaut Arni – Greimel Alfred (ST) 57,04<br />

3. Cash 114 – Ruth Michele (NÖ) 58,15<br />

4. Cassandro 57 – Roman-Karajan Isabel (S) 58,99<br />

5. Koh I Noor – Sixt Johanna (B) 60,10<br />

6. Phighting Girl – Englbrecht Peter (OÖ) 61,17<br />

7. Sydney One – Greimel Alfred (ST) 61,21<br />

8. Alessa 4 – Maderthaner Tanja (K) 61,45<br />

9. Bijou d’Alme – Raskin Robert (V) 61,62<br />

10.Klaus 2 – Ruth Michele (NÖ) 62,63<br />

11.Bovidius B – Hernler Klaus (K) 62,90<br />

12.Ennet Bandit – Sutterlüty Laura (V ) 63,44<br />

13.Jerry Lee P – Roman-Karajan Isabel (S) 64,26<br />

14.Lieselotta – Schäbel Stefanie (GER) 64,58<br />

15.Cavalino G – Gierlinger Franz (GER) 64,85<br />

16.Calamiros – Chwoyka Lorenz (S) 65,57<br />

17.Lausbub – Schäbel Stefanie (GER) 66,15<br />

18.Parcival Z – Hladik Georg (NÖ) 66,52<br />

19.Lancasto – Fischer Roland (OÖ) 66,71<br />

20.Candilla 3 – Juffinger Dominik (T) 67,19<br />

21.Fiesta – Haidn Bettina (GER) 68,05<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Das Pappas Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong> geht<br />

an Dieter Köfler (K)!<br />

16.05.<strong>2015</strong> 21:53<br />

Einen super Lauf hat Dieter Köfler (K) hier in <strong>Lamprechtshausen</strong>. Der Kärntner<br />

sattelte ebenso wie 29 weitere Aktive seinen Golden Gun für das Pappas<br />

Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong>, das als S**-Springen über 1,45 m<br />

ausgetragen und im Stechen entschieden wurde.<br />

.<br />

Der souveräne Sieger im Pappas Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong>: Dieter Köfler (K) auf Golden Gun.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

In die Entscheidung schafften es im schweren Grundumlauf von Parcourschef Andreas Baischer (OÖ)<br />

lediglich drei und da war auch der Alpenspanteamreiter dabei. Nachdem Nicole Scheller (SUI) mit Koby im<br />

Stechen aufgab, legte Dieter Köfler mit seinem Hannoveraner Wallach Golden Gun eine zügig angelegte<br />

Stechrunde hin und übernahm in 52,36 Sekunden die Führung.<br />

Die wollte auch der junge Bayer Manuel Zapf übernehmen, doch mit seinen fehlerfreien 52,50 Sekunden<br />

auf Captain Nemo scheiterte er ganz knapp, musste mit Platz zwei vorlieb nehmen und der Sieg ging an<br />

den Kärntner.<br />

Zwar nicht platziert, aber spitze geritten ist hier Jungtalent Lisa Schranz (NÖ), die sich mit dem Cassini I-<br />

Nachkommen Cascadeur und lediglich 4,40 Fehlerpunkten am 12. Rang einreihte.

Knapp auf Platz zwei kam Manuel Zapf (GER) mit seinem Captain Nemo. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz drei ging an Nicole Scheller (SUI) und Koby. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

Tolle Runde: Nachwuchstalent Lisa Schranz (NÖ) kam mit Cascadeur auf Platz 12. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

21 Standardspringprüfung mit St. Kl. S**, 145 cm<br />

Championat von <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

1. Golden Gun – Köfler Dieter (K) 0,00 / 52,36 / 1<br />

2. Captain Nemo – Zapf Manuel (GER) 0,00 / 52,50 / 1<br />

3. Koby – Scheller Nicole (SUI) Verzichtet<br />

4. Don Dickson – Bichler Mario (ST) 4,00 / 77,13<br />

5. PS Obora’s Olivia – Schwarz jun. Josef (OÖ) 4,00 / 77,28<br />

6. Ratina 193 – Roman-Karajan Isabel (S) 4,00 / 77,59<br />

7. Whisper von Lichten CH – Schranz Christian (NÖ) 4,00 / 80,27<br />

8. Cortez – Gravemeier Hendrik (GER) 4,00 / 81,23<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

S-Sieg für Jörg Domaingo (NÖ)!<br />

17.05.<strong>2015</strong> 11:16<br />

Zum Abschluss hat’s geklappt! Nachdem Jörg Domaingo bei diesem Casino Grand<br />

Prix Wochenende als Trainer hoch erfolgreich, aber als Reiter mit etwas Pech<br />

behaftet war, ging ihm heute seine Runde im S* über 1,40 m bestens auf.<br />

Im Sattel seiner Soraya dominierte er das 68 Reiter starke Teilnehmerfeld und<br />

holte sich in 61,63 Sekunden den Sieg.<br />

Der S*-Sieger Jörg Domaingo (NÖ) mit Soraya. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Auf Platz zwei bewies sich Christoph Obernauer (T) mit der Argentinus-Tochter Amitage in schnellen 64,42<br />

Sekunden und den dritten Rang sicherte sich Magdalena Margreiter (NÖ) mit ihrer Schimmelstute<br />

Zauberfee 33.

Platz zwei holte sich Christoph Obernauer (T) mit Amitage. © Fotoagentur Dil<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

l<br />

Rang drei für Magdalena Margreiter (NÖ) und ihre Zauberfee. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

22 Standardspringprüfung Kl. S*, 140 cm<br />

1. Soraya – Domaingo Jörg (NÖ) 0,00 / 61,63<br />

2. Amitage – Obernauer Christoph (T) 0,00 / 64,42<br />

3. Zauberfee 33 – Margreiter Magdalena (NÖ) 0,00 / 67,49<br />

4. Ramino’s Boy – Rieger Nicole (S) 0,00 / 68,32<br />

5. Nobilio v.d. Wart – Sixt Johanna (B) 0,00 / 69,99<br />

6. Contadino 2 – Margreiter Magdalena (NÖ) 0,00 / 70,26<br />

7. Klaus 2 – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 70,41<br />

8. Charmeur M – Sonnberger Daniel (T) 0,00 / 71,95<br />

9. Zilton – Buchner Melanie (S) 0,00 / 72,07<br />

10.Kleons Absinth 2 – Obernauer Christoph (T) 0,00 / 72,49<br />

11.Bario van’t Martendonkerf – Platzer Leonard (NÖ) 0,00 / 79,38<br />

12.Amigo 188 – Huber Sven (S) 0,50 / 82,04<br />

13.Cross – Tyuschkevich Alexey (RUS) 1,25 / 85,70<br />

14.Chamorka – Bernsteiner Petra (K) 4,00 / 61,11<br />

15.Caily – Köfler Dieter (K) 4,00 / 61,13<br />

16.Cabalou 2 – Köfler Dieter (K) 4,00 / 62,87<br />

17.PS Obora’s Olivia – Schwarz jun. Josef (OÖ) 4,00 / 63,20<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Laura Sutterlüty (V) Beweist sich im M!<br />

17.05.<strong>2015</strong> 12:12<br />

Unter 37 Startern in der M-Springprüfung über 1,30 m blieben heute sieben Reiter<br />

fehlerfrei.<br />

Die schnellste astreine Runde zum Sieg lieferte Laura Sutterlüty (V) ab, die ihre<br />

Chacco-Blue-Tochter Chadila C gesattelt hatte und den Parcours in 60,98<br />

Sekunden bewältigte.<br />

Vorarlbergs Jungtalent Laura Sutterlüty war heute mit Chadila C im M-Springen siegreich.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz zwei ging an den Kärntner Klaus Hernler auf dem KWPN Wallach Bovidius B (63,80) vor dem<br />

Vorarlberger Rob Raskin auf Vivender am dritten Rang (64,32).

Platz zwei ging an Klaus Hernler (K) auf Bovidius B. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Rang drei holte sich Rob Raskin (V) mit Vivender.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

23 Standardspringprüfung Kl. LM, 130 cm<br />

1. Chadila C – Sutterlüty Laura (V) 0,00 / 60,98<br />

2. Bovidius B – Hernler Klaus (K) 0,00 / 63,80<br />

3. Vivender – Raskin Robert (V) 0,00 / 64,32<br />

4. Quax 32 – Buchner Melanie (S) 0,00 / 66,71<br />

5. Duchess Van T Heike – Ziegler Sandra (W) 0,00 / 67,02<br />

6. Celine 12 – Englbrecht Peter (OÖ) 0,00 / 68,17<br />

7. Whisky – Gaillinger Maximilian (GER) 0,00 / 72,69<br />

8. Quinara 25 – Kranz David (ST) 0,25 / 78,16<br />

9. Ennet Bandit – Sutterlüty Laura (V) 4,00 / 62,70<br />

10.Sydney One – Greimel Alfred (ST) 4,00 / 64,69<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Sieg für Michele Ruth (NÖ) im Equiva Cup!<br />

17.05.<strong>2015</strong> 13:39<br />

Schon in der Equiva Cup Qualifikation machte Michele Ruth (NÖ) mit einem<br />

souveränen Sieg eines klar: mit ihr wird zu rechnen sein!<br />

Das bewies die junge Niederösterreicherin heute im finalen Parcours mit ihrem<br />

Holsteiner Wallach Cash eindrucksvoll.<br />

Die Equiva Cup Etappensiegerin von <strong>Lamprechtshausen</strong>: Michele Ruth<br />

mit Cash 114. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

Platz zwei ging an Alexandra Steiner (NÖ) auf Fanatiker vh<br />

Dingeshof. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Sie war eine von lediglich fünf Starterinnen, die eine Nullrunde im 1,30 m hohen Grundumlauf hinlegte<br />

und sich für das Stechen qualifizieren konnte.<br />

In der Entscheidung drückte Michele Ruth dann ordentlich aufs Tempo und schnappte sich den<br />

Etappensieg im Equiva Cup vor Alexandra Steiner, die mit ihrem Fanatiker vh Dingeshof ebenfalls<br />

fehlerfrei blieb, aber in 47,52 Sekunden etwas langsamer war.<br />

Auf Platz drei freute sich die junge Kärntnerin Nani Kulmitzer über ihren Erfolg mit Colbera (4/39,77).

Rang drei holte sich Nani Kulmitzer (K) mit Colbera.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

24 Standardspringprüfung mit Stechen Kl. LM, 130 cm<br />

Equiva Cup<br />

1. Cash 114 – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 41,03 / Im Stechen<br />

2. Fanatiker VH Dingeshof – Steiner Alexandra (NÖ) 0,00 / 47,52 / Im Stechen<br />

3. Colbera – Kulmitzer Nani (K) 4,00 / 39,77 / Im Stechen<br />

4. Heolondia – Gmall Esther (OÖ) 4,00 / 44,88 / Im Stechen<br />

5. Freak For Me – Biber Katharina (NÖ) 8,00 / 47,75 / Im Stechen<br />

6. Carnaby’s Street – Jantscher Alicia (ST) 0,25 / 78,51<br />

7. Chioretto – Gorton-Hülgerth Sebastian (ST) 4,00 / 59,79<br />

8. Abbyville – Schilling Dana-Isabella (W) 4,00 / 68,23<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Klara Goess-Saurau (B) holt sich den Pony L-Sieg!<br />

17.05.<strong>2015</strong> 14:49<br />

Die jüngsten Ponykids waren heute im Pony L über 1,00 m noch einmal gefordert<br />

und die Kinder lieferten sich ein wahres Speedrennen.<br />

Als drittvorletzte Starterin kam Klara Goess-Saurau (B) mit ihrem Schimmelpony<br />

Zoey in die Bahn und sie schaffte mit der neuen Bestzeit von 53,13 Sekunden<br />

ganz klar den Sieg.<br />

Schnell und fehlerfrei düste Klara Goess-Saurau (B) heute mit ihrer Zoey zum Pony L-Sieg.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Auf Platz zwei strahlte ihre Schwester Ludovica Goess-Saura (B) über ihre schnelle und fehlerfreie Runde<br />

mit ihrem Fuchspony Rusty (0/54,94) und auf Rang drei freute sich Sally Zwiener (S), die mit ihrem<br />

Rapppony Express Clanyard Bay ebenfalls fehlerfrei geblieben war (0/58,01).

Platz zwei schnappte sich Ludovica Goess-Saura (B) mit ihrem Fuchspony Rusty. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Auf Rang drei glänzte Sally Zwiener (S) mit ihrem Rapppony Express<br />

Clanyard Bay. © Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de

25 Pony Standardspringprüfung mit Stechen – Kl. L, 100 cm<br />

1. Zoey – Goess-Saurau Klara (B) 0,00 / 53,13<br />

2. Rusty 14 – Goess-Saurau Ludovica (B) 0,00 / 54,94<br />

3. Express Clanyard Bay – Zwiener Sally (S) 0,00 / 58,01<br />

4. Little Lady 7 – Weixelbraun Antonia (S) 0,00 / 60,70<br />

5. Ginger 20 – Porstner Sarah (W) 0,00 / 61,49<br />

6. Sherly 7 – Gorton-Hülgerth David (ST) 0,00 / 63,02<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Michele Ruth (NÖ) ist im EQWO.net Pony Grand Prix<br />

eine Klasse für sich!<br />

17.05.<strong>2015</strong> 15:49<br />

Herausfordernd war der EQWO.net Pony Grand Prix heute von Parcourschef<br />

Andreas Baischer (OÖ) aufgebaut worden und entsprach mit Hindernissen von<br />

1,25 m, kniffligen Wendungen, Kombinationen und offenem Wasser allen Kriterien<br />

einer S* Ponyspringprüfung als höchste Klasse dieses Cup-Wochenendes.<br />

Michele Ruth (NÖ) triumphierte heute mit Edenside Blue Eyes im EQWO.net Pony Grand Prix.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Eine einzige Reiterin schaffte eine fehlerfreie Runde abzuliefern und das war einmal mehr die junge<br />

Niederösterreicherin Michele Ruth. Im Sattel ihres Cremello Ponys Edenside Blue Eyes zeigte sie wie es<br />

gehen soll und war damit die große EQWO.net Pony Grand Prix Siegerin in <strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

27 Pony Standardspringprüfung mit Stechen – Kl. S*, 125 cm<br />

Eqwo.net Pony Grand Prix<br />

1. Edenside Blue Eyes – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 85,16<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Michele Ruth (NÖ) ist im EQWO.net Pony Grand Prix<br />

eine Klasse für sich!<br />

17.05.<strong>2015</strong> 15:49<br />

Herausfordernd war der EQWO.net Pony Grand Prix heute von Parcourschef<br />

Andreas Baischer (OÖ) aufgebaut worden und entsprach mit Hindernissen von<br />

1,25 m, kniffligen Wendungen, Kombinationen und offenem Wasser allen Kriterien<br />

einer S* Ponyspringprüfung als höchste Klasse dieses Cup-Wochenendes.<br />

Michele Ruth (NÖ) triumphierte heute mit Edenside Blue Eyes im EQWO.net Pony Grand Prix.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Eine einzige Reiterin schaffte eine fehlerfreie Runde abzuliefern und das war einmal mehr die junge<br />

Niederösterreicherin Michele Ruth. Im Sattel ihres Cremello Ponys Edenside Blue Eyes zeigte sie wie es<br />

gehen soll und war damit die große EQWO.net Pony Grand Prix Siegerin in <strong>Lamprechtshausen</strong>.<br />

27 Pony Standardspringprüfung mit Stechen – Kl. S*, 125 cm<br />

Eqwo.net Pony Grand Prix<br />

1. Edenside Blue Eyes – Ruth Michele (NÖ) 0,00 / 85,16<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Livestream<br />

News, Bilder, Livestream, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

CSN-B* <strong>Lamprechtshausen</strong><br />

Der Casino Grand Prix Sieger powered by MUKI von<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> heißt Dieter Köfler!!<br />

17.05.<strong>2015</strong> 17:49<br />

23 Starter sattelten ihre Pferde für die 2. Etappe vom Casino Grand Prix powered<br />

by MUKI und der von Andreas Baischer (OÖ) aufgebaute S*** Parcours war eine<br />

große Herausforderung.<br />

Technische Linien, aus der Wendung anzureitende 1,50 m hohe Hindernisse und<br />

schwierige Distanzen forderten viele Fehler. Lediglich drei Aktive blieben hier<br />

fehlerfrei und konnten im Stechen um den 2. Etappensieg mitmischen.<br />

Feierliche Siegerehrung für einen herausragenden Casino Grand Prix Sieger powered by MUKI:<br />

Ladislaus Hartl (MUKI) mit Alpenspan Teamreiter Dieter Köfler (K) auf Askaban und Christian<br />

Szentivanyi (Guest Relations & Organisation Manager Casino Salzburg). © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

Schlichtweg herausragend präsentierte sich hier Dieter Köfler (K). Der Kärntner Alpenspan Teamreiter<br />

zählte mit seinen Siegen in der Casino Grand Prix Qualifikation und im Pappas Championat von<br />

<strong>Lamprechtshausen</strong> zu den großen Siegfavoriten und dieser Rolle wurde er mehr als gerecht.<br />

Im Sattel seines Rappwallachs Askaban 15 ritt er als dritter Stechteilnehmer in den<br />

Entscheidungsparcours und konnte – nachdem sowohl Christoph Obernauer (T), als auch Franz Josef<br />

Rainer (K) jeweils einen Abwurf verzeichnet hatten – auf eine ruhige Runde setzen. Die musste aber<br />

unbedingt fehlerfrei sein. Kein Problem für den Kärntner, der sich hier in <strong>Lamprechtshausen</strong> den 2.<br />

Etappensieeg holte (0/47,13/St).

Der Sieger im Casino Grand Prix Sieger powered by MUKI: Dieter Köfler (K) auf Askaban.<br />

© Fotoagentur Dill – www.fotoagentur-dill.de<br />

Platz zwei ging an Christoph Obernauer (T) und seinen 10-jährigen Magic 14 (4/44,61/St) und der dritte<br />

Rang an Franz Josef Rainer (K) auf dem Irischen Sportpferd Killagriff Cruise on Lou (4/49,01/St).<br />

Pech hatten sowohl der viertplatzierte Christian Schranz (NÖ), als auch der fünftplatzierte Stefan Eder (S).<br />

Beide Spitzenreiter blieben mit ihren Pferden im Grundumlauf an den Hindernissen fehlerfrei, hatten aber<br />

wegen Zeitfehlerpunkten keine Chance auf den Sieg.<br />

Eine herausragende Runde gelang zwei ganz jungen Amazonen: Sabrina Pollhammer (B) platzierte sich<br />

mit Bal Pare und lediglich einem Abwurf am sechsten Rang und Lisa Schranz (NÖ) positionierte sich mit<br />

Cascadeur 88 und gesamt 9,50 Fehlerpunkten am elften Rang.<br />

Platz zwei gi8ng an Christoph Obernauer (T) auf Magic 14. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de

Den dritten Rang holte sich Franz Josef Rainer (K) auf Killagriff Cruise on Lou. © Fotoagentur Dill<br />

www.fotoagentur-dill.de<br />

28 Standardspringprüfung mit Stechen Kl. S***, 150 cm<br />

Casino Grand Prix powered by MUKI<br />

1. Askaban 15 – Köfler Dieter (K) 0,00 / 47,13 / Im Stechen<br />

2. Magic 14 – Obernauer Christoph (T) 4,00 / 44,61 / Im Stechen<br />

3. Killagriff Cruise on Lou – Rainer Franz Josef (K) 4,00 / 49,01 / Im Stechen<br />

4. V.I.P. 2 – Schranz Christian (NÖ) 0,25 / 86,93<br />

5. Carolino – Eder Stefan (S) 0,50 / 87,93<br />

6. Bal Pare – Pollhammer Sabrina (B) 4,00 / 84,93<br />

7. Grey Jumper – Greimel Alfred (ST) 5,75 / 92,79<br />

8. Don Dickson – Bichler Mario (ST) 8,00 / 79,33<br />

9. Pokerface 31 – Schwarz jun. Josef (OÖ) 8,00 / 82,51<br />

In der Cupwertung führen nach zwei Etappen ex aequo mit 130 Punkten Christian Schranz (NÖ) und<br />

Christoph Obernauer (T) vorFranz Josef Rainer (K) mit 110 Punkten und Dieter Köfler (K) mit 105<br />

Punkten.<br />

> Start- und Ergebnislisten<br />

> Alle Videos vom Casino Grand Prix Wochenende ansehen in EQWOtube<br />

News, Bilder, EQWOtube, Ergebnisse und alle Infos: EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net<br />

Website des Veranstalters: www.horsedeluxe.at<br />

Text © EQUESTRIAN WORLDWIDE – EQWO.net

BERICHTE IM<br />

World Wide Web<br />

14. - 17. Mai <strong>2015</strong>

EINEN HERZLICHEN DANK<br />

AN ALL UNSERE<br />

SPONSOREN & PARTNER<br />

2. Etappe <strong>Lamprechtshausen</strong> (S)<br />

14.05. - 17.05.<strong>2015</strong>

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!