12.01.2016 Views

La relation soignant-famille

1N4bYNU

1N4bYNU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>relation</strong> <strong>soignant</strong>-<strong>famille</strong><br />

Janvier 2016<br />

Articles de périodiques ............................................................................................................... 1<br />

Ouvrages ...................................................................................................................................... 5<br />

Articles de périodiques<br />

BICHE André, CHAISEMARTIN Jean-Michel de, LE DOUJET Dominique, BATARD <strong>La</strong>urence,<br />

BARON Sophie, JUSSEAUME Dominique, et al.<br />

Places de la <strong>famille</strong> dans les prises en charge actuellement.<br />

PRATIQUES EN SANTE MENTALE 2012 ; 58(1) : 28-30.<br />

Les <strong>famille</strong>s trouvent toute leur place dans l'accompagnement des patients psychotiques. Les<br />

professionnels du soin doivent comprendre la nécessité de nouer une <strong>relation</strong> de confiance<br />

avec elles. Mais les uns comme les autres doivent veiller à ne pas parler à la place du patient.<br />

[résumé d'auteur]<br />

CALVAT Thierry Dir.<br />

Quelle place pour l’entourage des personnes malades dans le système de santé ?<br />

[dossier].<br />

RECIPROQUES 2010 ; (numéro spécial) : 1-177.<br />

CALVAT Thierry Dir.<br />

Aidants et <strong>soignant</strong>s : partenariats ou confrontations ? [dossier].<br />

RECIPROQUES 2009 ; (2) : 1-195.<br />

http://www.proximologie.com/globalassets/proximologie2/pdf/reciproques/reciproques-assisesdef.pdf<br />

http://www.proximologie.com/globalassets/proximologie2/pdf/reciproques/reciproques-janvier-<br />

2010.pdf<br />

CARILLO Claudine.<br />

Relation et communication avec le patient. 5-6 <strong>La</strong> <strong>famille</strong> : partenaire des soins.<br />

SOINS AIDES SOIGNANTES 2013 ; (54) : 31-2.<br />

http://www.em-premium.com/article/843573 (accès payant)<br />

CHALTIEL Patrick.<br />

Pour un engagement mutuel entre <strong>famille</strong>s et <strong>soignant</strong>s.<br />

SANTE MENTALE 2011 ; (159) : 84-5.<br />

1 ascodocpsy • bibliographie • Janvier 2016 • <strong>La</strong> <strong>relation</strong> <strong>soignant</strong>-<strong>famille</strong>


Une charte d'engagement mutuel <strong>soignant</strong>s-<strong>famille</strong>s élaborée en 2005 mais restée lettre morte<br />

portait les grands principes d'une collaboration harmonieuse portée par la philosophie de la<br />

psychiatrie de secteur. [résumé d'auteur]<br />

CZAJA Xavier, CHAMOUX Maud, SOAVE Giovanna.<br />

<strong>La</strong> place des <strong>famille</strong>s dans l'institution [entretien].<br />

DOC'AMP 2013 ; (19) : 13-5.<br />

Favoriser les échanges avec les <strong>famille</strong>s et les proches des résidents...Toute l'équipe de l'IME<br />

L'Espérance à Caluire, aux portes de Lyon (Adapei du Rhône), s'en est fait une spécialité.<br />

[résumé d'auteur]<br />

CZAJA Xavier, MARQUET Alexandra.<br />

Les liens entre l'équipe <strong>soignant</strong>e et la <strong>famille</strong> [dossier].<br />

DOC'AMP 2013 ; (19) : 7-15.<br />

Dans une structure, un centre, les liens vers la <strong>famille</strong> sont aussi importants que ceux entre<br />

l'équipe de <strong>soignant</strong>s. Un résident ne peut être bien accompagné que si l'on associe sa <strong>famille</strong>.<br />

Le personnel doit aussi se faire le représentant du malade face à des <strong>famille</strong>s parfois en grande<br />

souffrance. [d'après le résumé d'auteur]<br />

DANEAU Stéphanie, GOUDREAU Johanne, SARRAZIN Catherine.<br />

Analyse des obstacles à l'intervention infirmière auprès des <strong>famille</strong>s dans les unités de<br />

soins de santé mentale à la lumière du modèle de changement de Collerette.<br />

RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS 2014 ; (117) : 21-32.<br />

Accompagner au quotidien un proche souffrant d'un problème de santé mentale est une<br />

expérience qui transforme profondément l'identité des <strong>famille</strong>s. […] Pourtant, ces <strong>famille</strong>s se<br />

sentent toujours exclues des soins et non reconnues dans leur rôle, ceci ayant des<br />

conséquences importantes sur tous les acteurs. [résumé d'éditeur]<br />

GUARDIOLA Isabelle, KANNAS Serge, DEBIASI Isabelle, DEBOURDEAU Marie Françoise.<br />

Maladie mentale : les proches, alliés des soins [dossier].<br />

INFIRMIERE MAGAZINE 2011 ; (281) : 15-21.<br />

Ressource ou 'mal nécessaire' ? L’évolution vers l'ambulatoire a massivement transféré le<br />

fardeau du soin sur les patients et leur <strong>famille</strong>. Un courant associant les proches au processus<br />

thérapeutique tend à se développer à mesure que la stigmatisation de la maladie mentale perd<br />

du terrain [résumé d'auteur]<br />

JOSEPH Louis, LE GRAND SEBILLE Catherine, ALEXANDRE Stéphane, COROMINAS<br />

ESCUDE Jordi.<br />

<strong>La</strong> <strong>famille</strong> dans les soins [dossier].<br />

SANTE MENTALE 2011 ; (159) : 21-89.<br />

Les <strong>relation</strong>s entre psychiatrie et <strong>famille</strong>s ont rarement été harmonieuses, souvent au détriment<br />

des patients. L'alliance thérapeutique avec l'entourage passe par une certaine souplesse<br />

institutionnelle, la connaissance du vécu familial, la création de groupes d'information et de<br />

gestion des émotions. […] Les <strong>soignant</strong>s découvrent avec enthousiasme des compétences<br />

ignorées, les leurs, celles des usagers et de leurs <strong>famille</strong>s. [résumé d'auteur]<br />

LANG Sylvie.<br />

<strong>La</strong> psychoéducation, un projet d'alliance thérapeutique <strong>soignant</strong>s-<strong>famille</strong>s.<br />

RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS 2011 ; (107) : 98-116.<br />

2 ascodocpsy • bibliographie • Janvier 2016 • <strong>La</strong> <strong>relation</strong> <strong>soignant</strong>-<strong>famille</strong>


L'éducation thérapeutique du patient se développe en France du fait d'enjeux épidémiologiques,<br />

sociologiques et économiques indéniables, même en psychiatrie. […] L'étude réalisée explicite<br />

l'importance de l'alliance thérapeutique <strong>soignant</strong>s-<strong>famille</strong>s dans la mise en œuvre d'une telle<br />

démarche, propose des indicateurs pour mesurer l'impact des programmes. [résumé d'auteur]<br />

LE SOMMER PERE Myriam, PARIZEAU Marie-Hélène.<br />

<strong>La</strong> <strong>famille</strong> partenaire de la stratégie thérapeutique pour un patient dépendant.<br />

PERSPECTIVE SOIGNANTE 2012 ; (44) : 88-106.<br />

[…] Sous l'angle éthique et moral, au travers d'une étude de cas, les auteures abordent la<br />

question du 'consentement substitué' et interrogent autrement la dynamique <strong>relation</strong>nelle au<br />

sein d'une <strong>famille</strong> qui se soucie d'un de ses membres et qui, de facto, 'devient partenaire d'une<br />

pratique de soins'. [résumé d'auteur]<br />

LIFFRAUD Dominique.<br />

Familles et EHPAD.<br />

EMPAN 2013 ; (91) : 82-90.<br />

http://www.cairn.info/revue-empan-2013-3-page-82.htm (accès payant)<br />

Famille et institution sont étroitement dépendantes l'une de l'autre. <strong>La</strong> loi de 2002 nous parle de<br />

la place de la <strong>famille</strong> comme partenaire […]. Ici, nous aborderons plutôt l'analyse de nos<br />

pratiques professionnelles. [résumé d'auteur]<br />

MEREL Jean-Pierre, PUJOL Jean-Louis.<br />

Le proche significatif ou Etude des représentations des proches de patients malades du<br />

cancer et de leur interaction avec une équipe <strong>soignant</strong>e dans un service d'Oncologie<br />

thoracique adulte.<br />

EVOLUTION PSYCHIATRIQUE 2012 ; 77(3) : 451-68.<br />

Ce travail tente d’interroger les représentations que les membres d’une équipe <strong>soignant</strong>e en<br />

oncologie thoracique se sont construites des proches des patients soignés dans leur unité<br />

hospitalière : quelle définition donnent-ils au proche, qui est-il pour eux, quel statut lui<br />

reconnaissent-ils, quel rôle a-t-il auprès du malade ? [résumé d'auteur].<br />

QUINON Marie.<br />

Instaurer une <strong>relation</strong> de confiance avec la <strong>famille</strong>.<br />

SOINS AIDES SOIGNANTES 2015 ; (66) : 22-3.<br />

http://www.em-premium.com/article/1009677 (accès payant)<br />

Les proches d’un patient sont parfois agressifs, revendicatifs, omniprésents, hyperprotecteurs,<br />

fusionnels. Que faire ? Que dire ? Comment comprendre leurs attitudes ? [résumé d'éditeur]<br />

LEGREE Isabelle.<br />

<strong>La</strong> <strong>famille</strong> au cœur des soins [dossier].<br />

SOINS PEDIATRIE/PUERICULTURE 2014 ; (277) : 13-34.<br />

MINJARD Raphaël, TALPIN Jean-Marc, FERRANT Alain.<br />

Les <strong>famille</strong>s en réanimation : un soutien pour l’éveil de coma ?<br />

DIALOGUE 2013 ; (199) : 119-29.<br />

http://www.cairn.info/revue-dialogue-2013-1-page-119.htm (accès payant)<br />

<strong>La</strong> réanimation est un lieu dans lequel la place de chaque objet est pensée en fonction de son<br />

utilité pour le soin du patient, mais peu dans la perspective du lien à l’entourage. Certains objets<br />

comme la <strong>famille</strong> sont porteurs de complexité à résonances affectives. […] [résumé d'auteur]<br />

3 ascodocpsy • bibliographie • Janvier 2016 • <strong>La</strong> <strong>relation</strong> <strong>soignant</strong>-<strong>famille</strong>


PEYE Anne.<br />

Les proches aidants, partenaires du prendre soin [dossier].<br />

REVUE DE L'INFIRMIERE 2014 ; (203) : 15-29.<br />

RAYNAUD Jean-Philippe.<br />

Soins en hôpital de jour psychiatrique de l'enfant et de l'adolescent : évolution des<br />

pratiques et des <strong>relation</strong>s avec les <strong>famille</strong>s.<br />

REVUE DES HOPITAUX DE JOUR PSYCHIATRIQUES ET DES THERAPIES<br />

INSTITUTIONNELLES 2014 ; (16) : 17-20.<br />

[…] ces évolutions touchent les <strong>famille</strong>s elles-mêmes, profondément remaniées dans leurs<br />

typologies et leurs exigences, dans leur information aussi. Ces <strong>famille</strong>s, plus inquiètes, plus<br />

fragiles, plus en demandes mais moins disponibles, doivent être associées aux prises en<br />

charge, pour expliquer les approches, les contenus du soin, les articulations. [résumé d’auteur]<br />

RETAILLEAU Brigitte.<br />

<strong>La</strong> <strong>famille</strong> partenaire [dossier].<br />

SOINS AIDES SOIGNANTES 2014 ; (60) : 9-17.<br />

ROUSSEL Sylvie, DIHL Marjolaine.<br />

Démocratie sanitaire : aidants et <strong>soignant</strong>s, collaboration sous tension [dossier].<br />

INFIRMIERE MAGAZINE 2012 ; (321) : 16-23.<br />

Les aidants informels représentent en France plus de 8,3 millions de personnes. […] Oscillant<br />

entre rivalité et partenariat avec les <strong>soignant</strong>s, la place qu'ils occupent impose une réflexion de<br />

la part des professionnels de santé. [résumé d'éditeur]<br />

SALES Elodie.<br />

Ethique et fin de vie : quelle aide pour la <strong>famille</strong> ?<br />

EMC SAVOIRS ET SOINS INFIRMIERS 2012 ; 1(60-160-M-10) : 1-5.<br />

<strong>La</strong> place laissée à la <strong>famille</strong> et aux proches témoigne des constructions identitaires des<br />

<strong>soignant</strong>s eux-mêmes et transparaissent dans leurs pratiques <strong>soignant</strong>es. [résumé d'éditeur]<br />

SCHNEGG Olivier.<br />

<strong>La</strong> place des <strong>famille</strong>s dans le parcours institutionnel du résident.<br />

REVUE INTERNATIONALE DE SOINS PALLIATIFS 2012 ; 27(2) : 57-62.<br />

http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=INKA_122_0057 (accès payant)<br />

Mon expérience m’a amené à me questionner sur la <strong>relation</strong> institution-résidents-<strong>famille</strong>. […] en<br />

limitant son attention au seul résident, le professionnel court le risque de développer une vision,<br />

et donc une compréhension, limitée de celui-ci. [résumé d'auteur]<br />

TERRAT Evelyne.<br />

L'accompagnement des aidants [dossier].<br />

L'AIDE-SOIGNANTE 2015 ; (167) : 9-22.<br />

THIBAULT WANQUET Pascale.<br />

Le rôle des aides-<strong>soignant</strong>es et la place des aidants naturels dans le soin [fiches].<br />

SOINS AIDES SOIGNANTES 2011 ; (tiré-à-part) : 1-12.<br />

https://www.mnh.fr/telechargement/SOINS-TAP2011-2.pdf<br />

4 ascodocpsy • bibliographie • Janvier 2016 • <strong>La</strong> <strong>relation</strong> <strong>soignant</strong>-<strong>famille</strong>


THOMAS Philippe, HAZIF THOMAS Cyril.<br />

Prendre le risque d’investir les <strong>famille</strong>s, une école de vie pour les <strong>soignant</strong>s.<br />

NPG : NEUROLOGIE, PSYCHIATRIE, GERIATRIE 2015 ; 15(89) : 290-7.<br />

http://www.em-premium.com/article/1004944 (accès payant)<br />

L’entrée en Etablissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) ne<br />

signifie pas en tant que telle pour la <strong>famille</strong> la fin de son engagement dans le soin. Les conflits<br />

entre les <strong>famille</strong>s et les <strong>soignant</strong>s ont de multiples causes centrées, mais non toujours, sur<br />

l’intérêt bien compris du résident. […] [résumé d'éditeur]<br />

Ouvrages<br />

BRAMI Gérard.<br />

EHPAD-<strong>famille</strong>s : Une pratique professionnelle innovante : la mise en place d'une 'charte<br />

de confiance EHPAD-<strong>famille</strong>s'.<br />

Bordeaux : les Études hospitalières ; 2014.<br />

Les <strong>relation</strong>s entre un établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes<br />

(EHPAD) et les <strong>famille</strong>s des résidents qu’il héberge peuvent s’avérer difficiles voire<br />

conflictuelles. De nombreux établissements mesurent au quotidien les exigences parfois<br />

inconsidérées, mais aussi quelquefois fondées, des <strong>famille</strong>s. […] [résumé d'éditeur]<br />

DECELLE Dominique-Alice.<br />

Alzheimer : le malade, sa <strong>famille</strong> et les <strong>soignant</strong>s.<br />

Paris : Albin Michel ; 2013.<br />

[L’auteur] analyse également les problématiques familiales face à la maladie et au placement<br />

du parent en institution et encourage une collaboration entre aidants familiaux et aidants<br />

professionnels. […] [résumé d'éditeur]<br />

JOUBLIN Hugues, HIRSCH Emmanuel Préf.<br />

Le proche de la personne malade dans l'univers des soins : enjeux éthiques de<br />

proximologie.<br />

Toulouse : Éd. Érès ; 2010.<br />

[…]Le combat mené contre la maladie n'est véritablement possible qu'ensemble, partagé, vécu<br />

dans la proximité de <strong>relation</strong>s justes et fortes. Ce savoir peut être compris comme une<br />

conquête, pour beaucoup assumée par les "proches" de la personne malade. Au moment où<br />

l'éthique du care diffuse une nouvelle sensibilité, la réflexion portant sur la proximologie apporte<br />

des éléments de compréhension et des propositions d'action à bien des égards significatifs et<br />

donc utiles au bien commun. […] [résumé d'éditeur]<br />

KEIRSE Manu.<br />

Fin de vie, soins palliatifs, euthanasie.<br />

Bruxelles : De Boeck ; 2014.<br />

Le débat de société concernant les soins palliatifs et l’euthanasie fait rage, mais les patients et<br />

leur entourage demeurent encore trop souvent dans le flou. […] L'auteur a partagé pendant plus<br />

de quarante ans le vécu des patients et de leur entourage. […] [résumé d'éditeur]<br />

PENNEC Simone Dir., LE BORGNE UGUEN Françoise Dir., DOUGUET Florence Dir.<br />

Les négociations du soin : les professionnels, les malades et leurs proches.<br />

Rennes : Presses universitaires de Rennes ; 2014.<br />

5 ascodocpsy • bibliographie • Janvier 2016 • <strong>La</strong> <strong>relation</strong> <strong>soignant</strong>-<strong>famille</strong>


Dans le domaine de la santé, la promotion de l'autonomie prend des formes paradoxales entre<br />

les expertises médicales et professionnelles, l'appel à la décision du patient parfois vulnérable,<br />

les attentes envers les proches et le contrôle de leurs actions. Les analyses sociologiques<br />

proposées questionnent la pluralité et la variabilité des processus en jeu dans les interactions<br />

du soin et soulignent les règles institutionnelles et leurs incidences sur les organisations<br />

domestiques de santé. [résumé d'éditeur]<br />

THIBAULT WANQUET Pascale, MALAQUIN PAVAN Evelyne, Préf.<br />

Les aidants naturels auprès de l'adulte à l'hôpital.<br />

Issy-les-Moulineaux : Elsevier Masson ; 2008.<br />

[…] Si la présence de la <strong>famille</strong> à l'hôpital ne semble aujourd'hui plus souffrir de véritable<br />

contestation, elle a surtout le mérite de reposer la question du rôle de chaque acteur dans la<br />

<strong>relation</strong> patient / aidants naturels / <strong>soignant</strong>s. [résumé d'éditeur]<br />

THIBAULT WANQUET Pascale.<br />

Les aidants naturels auprès de l'enfant à l'hôpital.<br />

Issy-les-Moulineaux : Elsevier Masson ; 2008.<br />

Les aidants naturels auprès de l'enfant à l'hôpital aborde une problématique désormais<br />

fondamentale dans l'établissement d'une <strong>relation</strong> de soin <strong>soignant</strong> / enfant efficace : la place et<br />

le rôle de la <strong>famille</strong> lors de l'hospitalisation d'un enfant. [résumé d'éditeur]<br />

THOMAS Philippe, RIVALLAN Armel, DEUTSCH Claude, KAGAN Yves, KAGAN Martine,<br />

MORO Marie-Rose, , et al.<br />

Profanes, <strong>soignant</strong>s et santé mentale : quelle ingérence ?<br />

Montrouge : Doin / John Libbey Eurotext ; 2015.<br />

[...] De nombreux acteurs viennent 'interférer' dans la <strong>relation</strong> entre le psychiatre et son patient.<br />

[…] cet autre qui vient s'immiscer dans la <strong>relation</strong> du <strong>soignant</strong> au soigné apporte aussi avec lui<br />

son expérience, sa sagesse, parfois ses interrogations, et cette nouvelle lumière peut aussi<br />

éclairer l'expert dans sa prise en charge. […] [résumé d'éditeur]<br />

Sources : Santépsy, BDSP, CAIRN<br />

Recherche effectuée par : Rebecca Lefebvre, Documentaliste, Etablissement Régional de<br />

Formation des Professions Paramédicales d’Avignon et Aude Long, Documentaliste, Instituts<br />

de formation, Centre hospitalier Le Vinatier.<br />

Vous êtes libre de reproduire, distribuer et communiquer ce document, selon<br />

les conditions suivantes : Paternité (vous devez citer Ascodocpsy comme<br />

auteur original) – Pas d’utilisation commerciale – Pas de modification<br />

6 ascodocpsy • bibliographie • Janvier 2016 • <strong>La</strong> <strong>relation</strong> <strong>soignant</strong>-<strong>famille</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!