Erasmus+
22n6LA6xg
22n6LA6xg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Annex III – Anahtar Terimler Sözlüğü<br />
EK III – ANAHTAR TERİMLER SÖZLÜĞÜ<br />
Eğitim, öğretim ve gençliğin bütün alanlarına uygulanan genel bir tanım olarak eşlik eden<br />
kişi, korumak, destek vermek ve ekstra yardım sağlamak amacıyla, bir hareketlilik<br />
faaliyetine katılan özel ihtiyaç sahibi (başka bir deyişle engelli) katılımcılara (öğreniciler<br />
veya personel/gençlik çalışanları) eşlik eden kişidir.<br />
Eşlik eden kişi<br />
Akreditasyon<br />
Eylem<br />
Faaliyet<br />
Yetişkin eğitimi<br />
Yetişkin eğitimi<br />
kurum/kuruluşu<br />
Yetişkin öğrenici<br />
Başvuru sahibi<br />
Son (başvuru) tarihi<br />
Çıraklık (Çırak)<br />
Yararlanıcı<br />
Karma öğrenme<br />
Teklif çağrısı<br />
Sertifika<br />
Eş finansman<br />
Şirket<br />
Ana Eylem 1 altındaki mesleki eğitim ve öğretim (VET) öğrenicilerinin hareketliliği ve Ana<br />
Eylem 2 altındaki okul öğrencilerinin hareketliliği söz konusu olduğunda eşlik eden kişi;<br />
korunmalarını ve güvenliklerini temin etmek ve hareketlilik deneyimi sırasında etkin<br />
öğrenmelerini sağlamak amacıyla, bir veya daha fazla sayıda VET öğrenicisine (özellikle<br />
azınlıklara dâhil kişiler veya kendi ülkeleri dışında çok az deneyime sahip gençler söz<br />
konusu ise) veya yurtdışındaki okul öğrencilerine eşlik eden bir yetişkin de olabilir.<br />
<strong>Erasmus+</strong> Programı Eylemi kapsamında hibe almak isteyen kurum/kuruluşların Avrupa<br />
Komisyonu tarafından ilgili Eylem için tanımlanan bir dizi nitel standarda veya ön şarta<br />
riayet ettiklerini güvence altına alan süreç. Eylemin türüne veya talep eden<br />
kurum/kuruluşun yerleşik olduğu ülkeye bağlı olarak akreditasyon, Yürütme Ajansı, Ulusal<br />
Ajans veya SALTO Kaynak Merkezi tarafından yürütülür. Akreditasyon süreci,<br />
yükseköğretim projelerine (hareketlilik dâhil) veya gençlik alanında hareketlilik<br />
faaliyetlerine katılmak isteyen kurum/kuruluşlar için uygulanmaktadır.<br />
<strong>Erasmus+</strong> Programının bir aşaması veya ölçüsü. Eylem örnekleri şu şekildedir: Eğitim,<br />
öğretim ve gençlik alanında Stratejik Ortaklıklar, Erasmus Mundus Ortak Yüksek Lisans<br />
Derecesi, Sektörel Beceri Ortaklıkları vb.<br />
Projenin parçası olarak gerçekleştirilen bir dizi görev. Faaliyet, farklı türlerde olabilir<br />
(hareketlilik faaliyetleri, işbirliği faaliyetleri, vb.). Jean Monnet çerçevesinde, Faaliyet ile<br />
Eylem eş değerdir (yukarıdaki tanıma bakınız).<br />
Örgün, yaygın veya sargın mahiyetteki mesleki olmayan yetişkin eğitiminin bütün şekilleri<br />
(sürekli mesleki eğitim için “VET”e bakılmalıdır).<br />
Yetişkin eğitimi alanında faal olan, herhangi bir kamu kurum/kuruluşu veya özel<br />
kurum/kuruluş.<br />
Temel eğitim veya öğretimi tamamlamış veya bunlara dâhil olmayan, bazı sürekli eğitim<br />
biçimlerine (örgün, yaygın veya sargın) yönelen herhangi bir kişi.<br />
Hibe başvurusunu teslim eden katılımcı kurum/kuruluş veya gayri resmi/bağımsız grup.<br />
Başvuru sahibi, tek bir kurum/kuruluş olarak veya ortaklar konsorsiyumu adına<br />
başvurabilir. Ortaklar konsorsiyumu adına başvurulması durumunda, başvuru sahibi<br />
koordinatör olarak da tanımlanır.<br />
Başvuru formunun uygun görülebilmesi için Ulusal Ajansa veya Yürütme Ajansına teslim<br />
edilmesi gereken son tarih.<br />
Çıraklık tipi programlar, şirket bazlı eğitim (işyerinde uygulamalı çalışma deneyimi<br />
dönemleri) okul bazlı eğitim (okul veya eğitim merkezinde takip edilen<br />
kuramsal/uygulamalı eğitim dönemleri) ile resmi olarak birleştiren ve değiştiren ve başarılı<br />
bir şekilde tamamlanmaları ulusal olarak tanınan temel mesleki eğitim ve öğretim<br />
yeterliliklerine yol açan Temel Mesleki Eğitim ve Öğretim (IVET) olarak anlaşılır.<br />
Projenin seçilmesi halinde, başvuru sahibi, <strong>Erasmus+</strong> hibesinin yararlanıcısı olur.<br />
Yararlanıcı, projeyi seçen Ulusal Ajans veya Yürütme Ajansı ile hibe sözleşmesi imzalar<br />
veya hibe kararı kendisine bildirilir. Başvuru, konsorsiyum adına yapılmışsa, konsorsiyum<br />
ortakları, hibenin ortak yararlanıcıları haline gelebilirler.<br />
Farklı öğrenme kombinasyonlarını içeren öğrenme türü. Genellikle yüz yüze öğretim<br />
çalıştayları veya seminerleri ve uzaktan çevrimiçi öğrenme tekniklerinin (internet,<br />
televizyon, konferans aramaları gibi) bir kombinasyonunu kullanan kurslara özellikle içerir.<br />
Hedeflenen amaçlara karşılık gelen ve istenen koşulları sağlayan bir proje teklifinin,<br />
verilen bir başvuru dönemi içinde sunulması için Komisyon tarafından veya Komisyon<br />
adına yayınlanan çağrı. Teklif çağrıları, Avrupa Birliği Resmi Gazetesinde (C serisi) ve/veya<br />
Komisyon, Ulusal Ajans veya Yürütme Ajansının ilgili internet sitesinde yayınlanır.<br />
<strong>Erasmus+</strong> bağlamında, ilgisine göre eğitim, öğretim ve gençlik alanında öğrenme<br />
faaliyetini tamamlamış kişiye düzenlenen belge. Böyle bir belge, başvuru sahibinin<br />
katılımını ve uygulanabildiği yerde, katılımcının faaliyetteki öğrenme çıktılarını<br />
belgelendirir.<br />
Eş finansman ilkesi, AB tarafından desteklenen projenin maliyetinin bir kısmının,<br />
yararlanıcı tarafından veya AB hibesi dışındaki harici katkılar aracılığıyla karşılanmasını<br />
gerektirir.<br />
Kâr amacı gütmeyenler hariç, işbirliği toplulukları ve kamu hukuku ve özel hukuka tabi<br />
olan diğer tüzel kişiler dâhil olmak üzere, medeni hukuk veya ticaret hukuku uyarınca<br />
oluşturulan tüzel kişiler.<br />
270