robert spencer-did muhammad exist__ an inquiry into islams obscure origins-intercollegiate studies institute (2012) (1)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The first biographer of Muhammad, Ibn Ishaq, lends additional support to this possibility. Recall that in<br />
Qur'<strong>an</strong> 61:6, Jesus is depicted as prophesying the coming of a new “Messenger of God,” “whose name<br />
shall be Ahmad.” Because Ahmad—the “praised one”—is a vari<strong>an</strong>t of Muhammad, Islamic scholars take<br />
this passage to be a reference to the prophet of Islam. Ibn Ishaq amplifies this view in his biography of<br />
Muhammad, quoting “the Gospel,” the New Testament, where Jesus says that “when the Comforter<br />
[Munahhem<strong>an</strong>a] has come whom God will send to you from the Lord's presence, <strong>an</strong>d the spirit of truth<br />
which will have gone forth from the Lord's presence, he (shall bear) witness of me <strong>an</strong>d ye also, because<br />
ye have been with me from the beginning. I have spoken unto you about this that ye should not be in<br />
doubt.” Ibn Ishaq then explains: “the Munahhem<strong>an</strong>a (God bless <strong>an</strong>d preserve him!) in Syriac is<br />
Muhammad; in Greek he is the paraclete.” 16<br />
Ibn Ishaq's English tr<strong>an</strong>slator Alfred Guillaume notes that the word Munahhem<strong>an</strong>a “in the Eastern<br />
patristic literature…is applied to our Lord Himself”—that is, not to Muhammad but to Jesus. The original<br />
bearer of the title “praised one” was Jesus, <strong>an</strong>d this title <strong>an</strong>d the accomp<strong>an</strong>ying prophecy were “skillfully<br />
m<strong>an</strong>ipulated to provide the reading we have” in Ibn Ishaq's biography of Muhammad—<strong>an</strong>d, for that<br />
matter, in the Qur'<strong>an</strong> itself. 17<br />
Whichever of these possibilities is correct, the weakest hypothesis is that these <strong>muhammad</strong> coins refer<br />
to the prophet of the new religion as he is depicted in the Qur'<strong>an</strong> <strong>an</strong>d the Hadith. 18 For there are no<br />
contemporary references to Muhammad, the Islamic prophet who received the Qur'<strong>an</strong> <strong>an</strong>d preached its<br />
message to unify Arabia (often by force) <strong>an</strong>d whose followers then carried his jihad far beyond Arabia;<br />
the first clear records of the Muhammad of Islam far postdate these coins.<br />
The Cross <strong>an</strong>d the Crescent Together<br />
Equally curious is a coin that was to all appear<strong>an</strong>ces minted officially in northern Palestine or Jord<strong>an</strong><br />
during the reign of Muawiya. The sovereign depicted on it (it is unclear whether it is Muawiya himself or<br />
someone else) is shown not with the cross topping a globe, which was a feature of Byz<strong>an</strong>tine coinage of<br />
the period, but with a cross that features a crescent at the top of its vertical bar. 19<br />
The crescent appears at the top of the cross on the obverse, at the right of the image of the sovereign.<br />
Could this unusual design be a remn<strong>an</strong>t of a long-forgotten synthesis? Or was it struck at a time when the<br />
distinction between Christi<strong>an</strong>ity <strong>an</strong>d Arabic / Islamic monotheism was not as sharp as it eventually<br />
became? Whatever the case may be, it is hard to imagine that such a coin would have been minted at all<br />
had the dogmatic Islamic abhorrence of the cross been in place at the time, as one would expect if Islam