GJGgLZ

655. El periodista José Ramón Maldonado, corresponsal del canal HCH y periodista del programa
radial ‘Matutino Ceibeño’, habría señalado que el presidente de la República, Juan Orlando Hernández, le
habría solicitado revelar su fuente informativa. El hecho se habría presentado el 10 de julio después de que el
periodista le hubiera preguntado al mandatario sobre presuntos hechos de corrupción en los que estaría
involucrado el poder ejecutivo 1143 .
20. Jamaica
A. Libertad de expresión y discursos del odio
656. La Relatoría Especial continuó recibiendo información sobre la publicación sistemática por
parte de algunos medios de comunicación de artículos con mensajes que podrían fomentar el odio y la
violencia contra personas pertenecientes a la comunidad LGBTI.
657. Así, por ejemplo, el 23 de marzo el diario Jamaica Observer habría publicado una caricatura
indicando que “homosexuales invaden Jamaica” [homos over run Jamaica] un hecho que era equiparado con el
aumento de la criminalidad y la corrupción gubernamental 1144 . El 1 de julio, se publicó el artículo titulado
“Iglesias locales se comprometen a prevenir que la homosexualidad domine la sociedad” [Local churches vow
to prevent homosexuality from dominating society] el cual contenía frases como “la comunidad de las iglesias
locales está comprometida a nunca quedarse de brazos cruzados y permitir que los estilos de vida
homosexual se infiltren en la sociedad jamaiquina” 1145 . El 13 de julio, se publicó el artículo “Policía persigue a
gay sospechoso de asesinato” [Police hunt gay murder suspect] que sostiene afirmaciones como “los hombres
que a menudo se visten como drag y que se hacen pasar por prostitutas, viven vidas subnormales y de
acuerdo con la policía representan una seria amenaza para el ambiente de New Kingston” y “la policía dice
que ellos tienen evidencia fuerte que más del 90 por ciento de los robos fueron realizados por personas que
presuntamente son miembros de la comunidad gay” 1146 . El 16 de julio, el mismo diario publicó una editorial
titulada “Homosexualidad: la larga y dolorosa búsqueda de normas viables para la convivencia”
[Homosexuality: the long, painful search for workable rules of engagement] en el que justificaría “[q]ue todos
los jamaiquinos, incluyendo artistas, tienen el derecho de mantener puntos de vista en contra de la
homosexualidad sin discriminación”, pero en el que también hace un llamado a la tolerancia y a la no
violencia 1147 .
658. En el marco de la audiencia “Seguimiento del Informe de la CIDH sobre la situación de
derechos humanos en Jamaica” celebrada el 28 de octubre en el marco del 153 Periodo de Sesiones, la CIDH y
su Relatoría Especial recibieron información sobre el constante discurso estigmatizante o inflamatorio
reproducido por medios de comunicación respecto a las personas LGBTI. Según las organizaciones
Expresión (C-Libre). 20 de junio de 2014. Se fuga asesino de periodista condenado a 24 años de prisión.
1142
CIDH. Informe Anual 2010. Informe de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión. Capítulo II (Evaluación sobre el
estado de la Libertad de Expresión en el Hemisferio). OEA/Ser.L/V/II. Doc. 5. 7 de marzo de 2011. Párr. 304.
1143
Comité por la Libre Expresión (C-Libre). 15 de julio de 2014. Presidente hondureño intimida a periodista y lo obliga a
revelar su fuente informativa; Reporteros Sin Fronteras (RSF). 17 de julio de 2014. EL JEFE DE ESTADO DE HONDURAS AMENAZÓ EN
PÚBLICO AL PERIODISTA RAMÓN MALDONADO.
1144
Maurice Tomlinson. 23 de marzo de 2014. More Anti-gay material from the Jamaica Observer. Correo Electrónico enviado
a la CIDH. Disponible en: Archivo de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión.
1145
Texto original: “THE local church community is vowing never to sit idly by and allow homosexual lifestyles to infiltrate the
Jamaican society.” Jamaica Observer. 1 de julio de 2014. Local churches vow to prevent homosexuality from dominating society.
1146
Texto original: “The men who often dress in drag and pose as prostitutes, live subnormal lives and according to the police,
pose a serious threat to the New Kingston environment.”, “Police say that they have strong evidence that more than 90 per cent of the
robberies were perpetrated by persons purported to be members of the gay community.” Jamaica Observer. 13 de julio de 2014. Police
hunt gay murder suspect.
1147
Texto original: “[a]ll Jamaicans, including entertainers, have the right to hold views against homosexuality without
discrimination.” Jamaica Observer. 16 de julio de 2014. Homosexuality: the long, painful search for workable rules of engagement.
218