این اثر ترجمهای است از
avalin-dastanhaye-asimof_www.ketabesabz.com_
avalin-dastanhaye-asimof_www.ketabesabz.com_
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
کمبل چنین کاری نکرده بود و <strong>از</strong> طرف دیگر، او اصالً تهدید<br />
کردن را بلد نبود. اگر او میفهمید که من قصد دارم به یک مجلۀ<br />
رقیب، د<strong>است</strong>انی به<br />
صورت مجانی بدهم، دست باال در نهایت<br />
رفاقت، حماقت مرا به<br />
من<br />
گوشزد میکرد و مسئله را<br />
بیش <strong>از</strong> آن<br />
کش نمیداد.<br />
در واقع در همان زمانی که سعی میکردم گناهکار بودنم را <strong>از</strong><br />
ترمین مخفی کنم، چنین قصدی را در مورد کمبل نداشتم. در دیدار<br />
بعدی که با او داشتم، در 16<br />
دسامبر سال<br />
1940، آن موضوع را به او<br />
اعتراف کردم و او فقط شانه باال انداخت.<br />
به گمانم کمبل کامالً مطمئن بود که مجلهای که وابسته به<br />
د<strong>است</strong>انهای مجانی <strong>است</strong>، زیاد دوام نخواهد آورد، به خاطر <strong>این</strong>که<br />
تنها د<strong>است</strong>انهای مجانی که موجود بودند، آنهایی بودند که توسط<br />
مجالت دیگر برگشت خورده بودند. و البته حق هم با او بود. مجلۀ<br />
ک<strong>از</strong>میک <strong>است</strong>وریز فقط سه شماره دوام آورد و <strong>است</strong>یرینگ س<strong>این</strong>س<br />
<strong>است</strong>وریز فقط چهار شماره چاپ شد. د<strong>است</strong>ان<br />
د<strong>است</strong>ان من بود که در آن مجله چاپ شده بود.<br />
»حس سری«<br />
تنها<br />
مجله کامت <strong>است</strong>وریز هم فقط پنج شماره<br />
طول کشید و اگرچه<br />
ترمین در مورد<br />
خرید<br />
یکی دو د<strong>است</strong>ان<br />
من <strong>از</strong><br />
تردید داشت، اما هیچ<br />
کدام را نخرید.