این اثر ترجمهای است از
avalin-dastanhaye-asimof_www.ketabesabz.com_
avalin-dastanhaye-asimof_www.ketabesabz.com_
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
<strong>است</strong>. اگرچه نبرد نهایی در <strong>این</strong> د<strong>است</strong>ان با الهام <strong>از</strong> نبرد ساالمیس ،<br />
که موجب پیروزی بزرگ یونانیها بر پارسیان شد، نوشته شده<br />
<strong>است</strong>. )من همیشه در تعریف کردن تاریخ آینده، <strong>از</strong> تاریخ گذشته<br />
راهنمایی میگرفتم. <strong>این</strong> موضوع در مورد سری د<strong>است</strong>انهای بنیاد<br />
هم صدق میکند(.<br />
د<strong>است</strong>ان<br />
»راهب سیاهکار آتش«<br />
به من آموخت که بعد <strong>از</strong> آن <strong>از</strong><br />
ب<strong>از</strong>نویسی چند<br />
بارۀ<br />
د<strong>است</strong>انها پرهیز کنم. شاید بتوان گفت که بین<br />
ضعیف بودن د<strong>است</strong>ان و <strong>این</strong>که <strong>این</strong> د<strong>است</strong>ان شش بار ب<strong>از</strong> نویسی<br />
شده، رابطهای وجود دارد. من به خوبی واقفم که نویسندههایی<br />
هستند که ب<strong>از</strong>نویسی میکنند و ب<strong>از</strong>نویسی میکنند و ب<strong>از</strong>نویسی می-<br />
کنند تا <strong>این</strong>که همه چیز برق بیفتد،<br />
اما من نمیتوانم <strong>این</strong> کار را<br />
بکنم.<br />
رویۀ<br />
معمول من به <strong>این</strong> صورت <strong>است</strong> که ابتدا طرح د<strong>است</strong>ان را<br />
بدون جزئیات تایپ میکنم. من به راحتی میتوانم با ماشین<br />
تحریر تایپ کنم<br />
اگرچه در <strong>این</strong> مورد بارها خوانندههایی <strong>از</strong> من<br />
سؤال کردهاند که فکر میکردند نسخه اولیه د<strong>است</strong>ان را فقط<br />
می-<br />
توان با مداد نوشت. در واقع نوشتن با دست باعث میشود که<br />
بعد <strong>از</strong> حدود پانزده دقیقه، مچ دستان من درد بگیرند، همچنین<br />
نوشتن با دست برای من خیلی کند <strong>است</strong> و به سختی میتوان<br />
)1<br />
نبرد ساالمیس نام سومین نبرد، <strong>از</strong> سری دومین دوره جنگهای ایران و<br />
یونان <strong>است</strong> که <strong>از</strong> سال<br />
رخ داد.<br />
479 تا 480<br />
پیش <strong>از</strong> میالد، بین خشایارشا و دولتهای یونانی
Change language