این اثر ترجمهای است از

پلیس،‏ به وضوح از انجام این کار خودداری کرده بود.‏ همین تو رو
از همه اتهامها تبرئه کرد.‏ خود گروهبان پلیس توی انفجار کشته
شد و اونا نتونستن کس دیگهای رو برای قربانی کردن پیدا کنن.‏
ولی هنوز الدریج داره فریاد میزنه که تو جلوی چشم مردم
پیدا نشی.‏ تو دیگه امنیت نداری.‏ پس بهتره تا وقتی که میتونیم
خودمون رو از این مخمصه بکشیم بیرون".‏
هارمن سرش را به عالمت موافقت تکان داد و گفت:‏
الدریج از انفجار جون سالم بدر برده،‏ نه"؟
" سپ
:-
*
‏"آره.‏ این هم از شانس بد ماست.‏ فقط دو تا پاش شکست
که برای ساکت کردنش کافی نبود".‏
قبل از اینکه ما به بهشت آیندۀمان،‏ مزرعه عمویم در مینسوتا
برسیم،‏ یک هفته دیگر گذشت.‏ آنجا محیطی خلوت و روستایی بود
و ما تا زمانی که جار و جنجال ناپدید شدن هارمن از بین برود و
تالش سرسریای که برای پیدا کردن ما صورت گرفته بود،‏ ناکام
بماند،‏ آنجا ماندیم.‏ البته تالش برای یافتن ما،‏ تالش کوتاه مدتی
بود که به نظر میرسید بیشتر از سر رفع تکلیف صورت گرفته تا
اینکه واقعاً‏ بخواهند ما را پیدا کنند.‏