این اثر ترجمهای است از

ربط بدن.‏ من میترسم که ازمون شکایت کنن یا بندازنمون
زندان"!‏
سیلس که از ناراحتی صورتش آویزان شده بود گفت:‏ ‏"من که
امیدوارم دیگه هیچ وقت اون چیز لعنتی رو نبینم.‏ هیچ چیزی بجز
دردسر برامون به همراه نیاورد".‏ روح آزردهاش دیگر طاقت
نیاورد و با صدای بلند شروع به گریه کرد.‏
تیلر برای تسکین دادن سیلس،‏ ضربه آرامی به پشتش زد و
گفت:‏ ‏"البته به این بدیها هم نیست.‏ این کشف تو رو مشهور میکنه
و تو میتونی با هر دستمزدی که خواستی،‏ توی هر کارخونهای توی
این کشور کار کنی.‏ بعدش هم خدا رو چه دیدی،‏ شاید جایزه نوبل
رو هم گرفتی"!‏
سیلس دوباره لبخند زد و گفت:‏ ‏"درسته.‏ شاید هم بتونم یه
راهی برای از بین بردن بو پیدا کنم.‏ امیدوارم که اینطور بشه".‏
تیلر با احساس گفت:‏ ‏"من هم همینطور.‏ بهتره که برگردیم.‏
فکر کنم تا حاال دیگه تونسته باشن شر اون قاشق رو کم کنن"!‏
پایان