این اثر ترجمهای است از

*
:-
او گفت:‏ ‏"کارم هنوز تموم نشده جین.‏ باید اون رو به صورت
فلز آزاد بدست میآوردم،‏ ولی تا اآلن که موفق نشدم.‏ هر بار که
سعی کردم آمونالین رو آب زدایی کنم،‏ آمونیوم میشکنه و تبدیل
به آمونیاک و هیدروژن پایدار میشه.‏ ولی من بدستش
میارم...بدستش میارم..."‏
دو هفته بعد،‏ آخرین جمله سیلس به مرحله اجرا درآمد.‏ تیلر
تماس تلفنی باعجله و قاطعانهای از دوست شیمیدانش دریافت کرد
و با جوش و خروش به آزمایشگاه رفت.‏
او گفت:‏ ‏"باالخره گیرش آوردی"؟
‏"آره،‏ ولی اون خیلی بهتر از چیزیه که فکرش رو میکردم.‏
میلیونها دالر پول توش خوابیده".‏ چشمان سیلس،‏ آزمندانه می-‏
درخشید.‏ او ادامه داد:‏ ‏"من داشتم از جهت اشتباه روی این مسئله
کار میکردم.‏ گرم کردن حلّال باعث شکسته شدن محلول آمونیوم
میشد،‏ به همین دلیل من محلول رو سرد کردم و آمونیوم رو جدا
کردم.‏ درست مثل آب نمک که اگه آهسته بذاریم یخ ببنده،‏ یخ به
صورت خالص تشکیل میشه و بلورهای نمک جدا میشن.‏