19.12.2015 Views

Lexikon in deutsch (Begriffe-Erklaerungen) + de-english Woerterbuch fuer Mechatroniker-Kaeltetechnik

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Leseprobe / Übersetzungsbeispiele von Fachbegriffen aus<br />

<strong>de</strong>r Kältetechnik +Klimatechnik (<strong><strong>de</strong>utsch</strong>-englisch<br />

(Lernhilfe /Lehrmittel zur Berufsausbildung <strong>de</strong>r Kälteanlagenbauer bzw. <strong>Mechatroniker</strong> -<br />

Kältetechnik.<br />

Sprachensoftware zur Übersetzung <strong>de</strong>r Fachausdrücke)<br />

ISBN 3000234691:<br />

CD-ROM<br />

<strong><strong>de</strong>utsch</strong>-englisch Wörterbuch für Kältetechnik-<strong>Mechatroniker</strong> +<br />

Klimatechnik<br />

(Übersetzungen-Fachbegriffe)<br />

Englisch- Deutsch (19800 Woerter),<br />

german- <strong>english</strong> (19800 Woerter)<br />

bzw.<br />

dictionary technical <strong>english</strong> refrigeration eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g and air<br />

condition<strong>in</strong>g<br />

<strong>english</strong>-german, german-<strong>english</strong><br />

Der Benutzer kann über e<strong>in</strong>e Suchmaske <strong>de</strong>n englischen o<strong>de</strong>r <strong><strong>de</strong>utsch</strong>en Fachbegriff zur<br />

<strong>Kaeltetechnik</strong>-Mechatronik suchen und auch Wortverb<strong>in</strong>dungen auff<strong>in</strong><strong>de</strong>n.<br />

Beispiele für <strong>Begriffe</strong> / technical terms:<br />

-Verdichterfunktionstest: compressor functional check<br />

-Verdampfere<strong>in</strong>heit: evaporator unit<br />

-Kompressor: compressor<br />

-Kon<strong>de</strong>nsator: con<strong>de</strong>nsator<br />

-Expansionsventil: expansion valve<br />

-Rohrleitung: pip<strong>in</strong>g<br />

-Kühlwasserregler: cool<strong>in</strong>g water controller<br />

-Kühlwasserthermostat: thermostat<br />

-Klimaregelung: air-condition<strong>in</strong>g control

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!