11.12.2015 Views

ilans

1NZ3L4H

1NZ3L4H

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5. LA NORMALISATION<br />

LES ACTIVITÉS DES SERVICES CENTRAUX DU MINISTÈRE CHARGÉ DE L’AGRICULTURE<br />

En 2014, le suivi des travaux de normalisation par le ministère chargé de<br />

l’agriculture a concerné, d’une part, le risque mécanique lié au machinisme<br />

agricole et forestier et, d’autre part, le risque chimique et la question des<br />

équipements de travail et de protection individuelle.<br />

5.1. LE RISQUE MÉCANIQUE<br />

Adoption de normes révisées en 2014<br />

L’année 2014 a été riche en nouvelles révisions de normes, tant celles<br />

produites par le Comité européen de normalisation (normes EN) que<br />

celles produites par l’Organisation internationale de normalisation (normes<br />

EN ISO).<br />

Ces révisions de normes ont porté sur les remorques-bennes (norme<br />

EN 1853), les machines pour les travaux du sol (EN ISO 4254-5), les distributeurs<br />

d’engrais (norme EN ISO 4254-8) et les semoirs (norme EN ISO 4254-9).<br />

Les travaux sur le projet d’une nouvelle norme européenne, transversale,<br />

sur un format standardisé de recueil d’informations sur les accidents du<br />

travail impliquant les tracteurs ou machines agricoles (norme EN 16831) ont<br />

également progressé : ils ont atteint l’étape de l’enquête publique de l’Association<br />

française de normalisation (Afnor).<br />

Les enjeux sont toujours importants, compte tenu des accidents récurrents<br />

et souvent graves ou mortels dans le domaine des travaux agricoles.<br />

C’est d’ailleurs grâce à l’analyse de ces accidents, apportée notamment par<br />

le ministère au sein des travaux de normalisation, que des améliorations<br />

peuvent être discutées et intégrées lors des révisions des normes.<br />

Travaux en cours en 2014<br />

Les travaux de normalisation sur les arbres de transmission à cardan et<br />

les épandeurs à fumier, commencés les années précédentes, se poursuivent<br />

également au niveau européen avec l’aide de l’expertise de l’Institut national<br />

de recherche en sciences et technologies pour l’environnement et l’agriculture<br />

(Irstea). Ces deux dossiers complexes sont suivis attentivement par<br />

le ministère chargé de l’agriculture et le Comité européen de la directive<br />

machines. La recherche d’un consensus entre les États européens sur les<br />

solutions à apporter aux problèmes de sécurité sur ces deux sujets est<br />

encore en cours.<br />

Les travaux de révision de la norme EN 609-1 relative aux fendeuses de<br />

bûches à coin se sont poursuivis durant toute l’année 2014 et le projet de<br />

norme a été soumis à enquête publique en fin d’année. La nouvelle norme<br />

399

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!