REVISTA DAP AVENTURA 2015-2016
Los invitamos a conocer nuestra mirada, a través de esta nueva edición digital de revista "AVENTURA: Al Fin del Mundo", temporada 2015-2016. Cuéntanos qué te parece en facebook.com/grupodap _______/________ We invite you to know our world, in this new digital edition of "ADVENTURE: At the End of the World" 2015-2016 season. Tell us what you think on facebook.com/grupodap Enjoy!
Los invitamos a conocer nuestra mirada, a través de esta nueva edición digital de revista "AVENTURA: Al Fin del Mundo", temporada 2015-2016.
Cuéntanos qué te parece en facebook.com/grupodap _______/________
We invite you to know our world, in this new digital edition of "ADVENTURE: At the End of the World" 2015-2016 season.
Tell us what you think on facebook.com/grupodap
Enjoy!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aventura al fin del mundo <strong>2015</strong> - <strong>2016</strong><br />
VIVA ANTÁRTICA<br />
y Patagonia EXPERIENCE<br />
Amamos estas tierras. Despertarse para presenciar<br />
el rojo cielo sobre la fría y blanca nieve en una<br />
mañana antártica es algo con lo que soñamos<br />
despiertos durante el año. Queremos compartir<br />
esa pasión con usted.<br />
Acompáñenos a experimentar el inmenso silencio<br />
de Antártica, los misterios de Isla Navarino, y la<br />
majestuosidad de la 8va Maravilla del Mundo, Torres<br />
del Paine, con una empresa con más de 35 años<br />
volando las más exóticas rutas de la Patagonia y<br />
Antártica desde su base en Punta Arenas.<br />
Para que esta experiencia sea completa, tenemos<br />
un staff de expertos exploradores y guías, así como<br />
pilotos y personal técnico de alto entrenamiento,<br />
listos para operar una flota de aviones y helicópteros<br />
cuidadosamente seleccionados para rendir con<br />
el más alto estándar en estas latitudes australes.<br />
Viva Antártica y Patagonia,<br />
y haga realidad su sueño en el fin del mundo.<br />
Antarctica & Patagonia<br />
We love these lands. Waking up to a red sky upon<br />
the cold, white snow on a deep silent Antarctic<br />
morning is something we dream about throughout<br />
the year. We want to share this passion with you.<br />
Join us in experiencing the immense silence of<br />
Antarctica, the mysteries of Navarino Island, and<br />
the majesty of the 8th Wonder of the World, Torres<br />
del Paine, with a company with 35 years flying the<br />
most exotic routes from its base in Punta Arenas,<br />
Chilean Patagonia.<br />
For this experience to be complete, we have a<br />
staff of renowned explorers and guides, as well as<br />
highly trained pilots and technical personnel, ready<br />
to operate a fleet of planes and helicopters carefully<br />
chosen to perform to the highest standard in these<br />
southernmost latitudes.<br />
Experience Antarctica & Patagonia,<br />
and make your dream<br />
come true at the end of the world.<br />
Photo: Ignacio Reyes H. facebook.com/ignacioreyesh<br />
O’Higgins 891 • Punta Arenas • Chile • Tel: 56 61 261 6100 • Fax: 56 61 261 6159<br />
www.dapantartica.cl • E-mail: agencia@dap.cl • www.dap.cl<br />
Adventure at the End of the World 47