REVISTA DAP AVENTURA 2015-2016
Los invitamos a conocer nuestra mirada, a través de esta nueva edición digital de revista "AVENTURA: Al Fin del Mundo", temporada 2015-2016. Cuéntanos qué te parece en facebook.com/grupodap _______/________ We invite you to know our world, in this new digital edition of "ADVENTURE: At the End of the World" 2015-2016 season. Tell us what you think on facebook.com/grupodap Enjoy!
Los invitamos a conocer nuestra mirada, a través de esta nueva edición digital de revista "AVENTURA: Al Fin del Mundo", temporada 2015-2016.
Cuéntanos qué te parece en facebook.com/grupodap _______/________
We invite you to know our world, in this new digital edition of "ADVENTURE: At the End of the World" 2015-2016 season.
Tell us what you think on facebook.com/grupodap
Enjoy!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aventura al fin del mundo <strong>2015</strong> - <strong>2016</strong><br />
EL AIRE<br />
QUE NOS UNE<br />
Fue un poeta, el inolvidable peruano César educación y política.<br />
Vallejo, quien escribió que “el viento cambia Este año el Programa Nacional de Ciencia<br />
de aire”. Y eso es lo que siento a veces Antártica estará conformado por más de<br />
cuando camino por las calles de Punta 80 proyectos, agrupados en seis líneas de<br />
Arenas. Siento que este viento que nos investigación, las que a su vez están asociadas<br />
a los nuevos programas del Comité<br />
acompaña desde que nacemos a veces<br />
cambia su aire y llena sus pulmones con Científico en Investigación Antártico (SCAR).<br />
un espíritu polar.<br />
Junto con el aumento de recursos destinados<br />
a que estos proyectos puedan trabajar<br />
El hecho es que Chile avanza hacia la<br />
convicción de que el Continente Blanco durante todo el año, INACH ha invertido<br />
es una ventana a un mundo nuevo de conocimientos<br />
y desarrollo. Y paralelamente reabriendo la base “Yelcho” (64° 52’ S,<br />
fuertemente en infraestructura y logística,<br />
la Antártica cada día se respira con más 63° 35’ W), preparando inversiones para<br />
fuerza en las históricas calles de esta ciudad la base “Carvajal” (67° 46’ S, 68° 55’ W) y<br />
austral, las mismas que ayer recorrieron De seleccionando la ciencia del glaciar Unión<br />
Gerlache, Arctowski, Charcot, Amundsen, (79° 46’ S, 82° 54’ W).<br />
Scott y Wilson, Shackleton, Pardo, Byrd... Cada plataforma, cada instalación que Chile<br />
y que hoy visitan centenares de turistas y ha puesto a disposición de sus científicos ha<br />
científicos de más de 20 países en su ruta estado también disponible para la colaboración<br />
con otros países pues creemos eso<br />
hacia Ilaia, una palabra yámana que significa<br />
“más allá del sur”.<br />
acelera el crecimiento de nuestra propia<br />
Nuestro trabajo en los últimos años ha estado<br />
destinado a crear las condiciones para tártica de Chile, se trabajó con científicos<br />
ciencia. Durante la última expedición an-<br />
aumentar el potencial de colaboración de y programas antárticos de, al menos, doce<br />
Chile en el ámbito polar en ciencia, logística, países: Alemania, Brasil, Bulgaria, China,<br />
República de Corea, España, Polonia,<br />
Portugal, Rusia, Estados Unidos, Reino<br />
Unido y Venezuela. Además, investigadores<br />
de otros países trabajaron con nuestros<br />
científicos en todas las bases chilenas como<br />
parte de la colaboración internacional que<br />
estimulamos.<br />
Tenemos el orgullo de informar que durante el<br />
año 2014 se comenzó a ejecutar el Programa<br />
Especial de Desarrollo de Zonas Extremas,<br />
dentro del cual se encomendó la construcción<br />
de un Centro Antártico Internacional<br />
que posicione a Magallanes como un polo<br />
de investigación, divulgación y logística<br />
antártica de excelencia. Otro ejemplo de la<br />
decisión con la que Chile está avanzando.<br />
Es el aire antártico que respiramos aquí y<br />
en Incheon, en Lisboa, en Cambridge, en<br />
San Petersburgo, Madrid, Sofía, Varsovia,<br />
Shanghai y tantas otras ciudades en las<br />
que el Continente Helado es una inspiración<br />
para la comunidad científica.<br />
Es la Antártica susurrando en nuestros<br />
oídos. Es el aire que nos une.<br />
Dr. José Retamales / Reiner Canales<br />
Instituto Antártico Chileno (INACH)<br />
Adventure at the End of the World<br />
39