10.12.2015 Views

REVISTA DAP AVENTURA 2015-2016

Los invitamos a conocer nuestra mirada, a través de esta nueva edición digital de revista "AVENTURA: Al Fin del Mundo", temporada 2015-2016. Cuéntanos qué te parece en facebook.com/grupodap _______/________ We invite you to know our world, in this new digital edition of "ADVENTURE: At the End of the World" 2015-2016 season. Tell us what you think on facebook.com/grupodap Enjoy!

Los invitamos a conocer nuestra mirada, a través de esta nueva edición digital de revista "AVENTURA: Al Fin del Mundo", temporada 2015-2016.

Cuéntanos qué te parece en facebook.com/grupodap _______/________

We invite you to know our world, in this new digital edition of "ADVENTURE: At the End of the World" 2015-2016 season.

Tell us what you think on facebook.com/grupodap
Enjoy!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aventura al fin del mundo <strong>2015</strong> - <strong>2016</strong><br />

EL AIRE<br />

QUE NOS UNE<br />

Fue un poeta, el inolvidable peruano César educación y política.<br />

Vallejo, quien escribió que “el viento cambia Este año el Programa Nacional de Ciencia<br />

de aire”. Y eso es lo que siento a veces Antártica estará conformado por más de<br />

cuando camino por las calles de Punta 80 proyectos, agrupados en seis líneas de<br />

Arenas. Siento que este viento que nos investigación, las que a su vez están asociadas<br />

a los nuevos programas del Comité<br />

acompaña desde que nacemos a veces<br />

cambia su aire y llena sus pulmones con Científico en Investigación Antártico (SCAR).<br />

un espíritu polar.<br />

Junto con el aumento de recursos destinados<br />

a que estos proyectos puedan trabajar<br />

El hecho es que Chile avanza hacia la<br />

convicción de que el Continente Blanco durante todo el año, INACH ha invertido<br />

es una ventana a un mundo nuevo de conocimientos<br />

y desarrollo. Y paralelamente reabriendo la base “Yelcho” (64° 52’ S,<br />

fuertemente en infraestructura y logística,<br />

la Antártica cada día se respira con más 63° 35’ W), preparando inversiones para<br />

fuerza en las históricas calles de esta ciudad la base “Carvajal” (67° 46’ S, 68° 55’ W) y<br />

austral, las mismas que ayer recorrieron De seleccionando la ciencia del glaciar Unión<br />

Gerlache, Arctowski, Charcot, Amundsen, (79° 46’ S, 82° 54’ W).<br />

Scott y Wilson, Shackleton, Pardo, Byrd... Cada plataforma, cada instalación que Chile<br />

y que hoy visitan centenares de turistas y ha puesto a disposición de sus científicos ha<br />

científicos de más de 20 países en su ruta estado también disponible para la colaboración<br />

con otros países pues creemos eso<br />

hacia Ilaia, una palabra yámana que significa<br />

“más allá del sur”.<br />

acelera el crecimiento de nuestra propia<br />

Nuestro trabajo en los últimos años ha estado<br />

destinado a crear las condiciones para tártica de Chile, se trabajó con científicos<br />

ciencia. Durante la última expedición an-<br />

aumentar el potencial de colaboración de y programas antárticos de, al menos, doce<br />

Chile en el ámbito polar en ciencia, logística, países: Alemania, Brasil, Bulgaria, China,<br />

República de Corea, España, Polonia,<br />

Portugal, Rusia, Estados Unidos, Reino<br />

Unido y Venezuela. Además, investigadores<br />

de otros países trabajaron con nuestros<br />

científicos en todas las bases chilenas como<br />

parte de la colaboración internacional que<br />

estimulamos.<br />

Tenemos el orgullo de informar que durante el<br />

año 2014 se comenzó a ejecutar el Programa<br />

Especial de Desarrollo de Zonas Extremas,<br />

dentro del cual se encomendó la construcción<br />

de un Centro Antártico Internacional<br />

que posicione a Magallanes como un polo<br />

de investigación, divulgación y logística<br />

antártica de excelencia. Otro ejemplo de la<br />

decisión con la que Chile está avanzando.<br />

Es el aire antártico que respiramos aquí y<br />

en Incheon, en Lisboa, en Cambridge, en<br />

San Petersburgo, Madrid, Sofía, Varsovia,<br />

Shanghai y tantas otras ciudades en las<br />

que el Continente Helado es una inspiración<br />

para la comunidad científica.<br />

Es la Antártica susurrando en nuestros<br />

oídos. Es el aire que nos une.<br />

Dr. José Retamales / Reiner Canales<br />

Instituto Antártico Chileno (INACH)<br />

Adventure at the End of the World<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!