El principe Lestat - Anne Rice
de siempre, una taza de café americano bien caliente que, por supuesto, no podía ni pensaba beber. Años atrás, solía tomarse grandes molestias para fingir que comía y bebía. Ahora ya sabía que era una pérdida de tiempo. En un mundo como este, donde la gente consumía comida y bebida para entretenerse y no solo para alimentarse, a nadie le importaba si dejaba la taza llena en la mesa de un café, con tal de que diera una generosa propina. Y él solía dejar unas propinas astronómicas. Se arrellanó en la sillita de hierro (que probablemente era de aluminio, en realidad) y empezó a tararear la música de violín de Vivaldi mientras sus ojos
ecorrían las viejas fachadas oscurecidas por el tiempo que lo rodeaban, la arquitectura eterna de Italia que había sobrevivido a tantos cambios. Como él. De repente, se le detuvo el corazón. En el café de enfrente, sentados a una mesa de la terraza, con la espalda casi pegada al edificio que tenían detrás, había un anciano vampiro y lo que parecían dos fantasmas. Everard estaba demasiado aterrorizado para respirar siquiera. Pensó de inmediato en la amenaza de la Voz. Ahí estaban. El anciano, sentado a menos de quince metros de distancia: la
- Page 718 and 719: encontraron en los aparcamientos de
- Page 720 and 721: Los vampiros no existían, todo el
- Page 722 and 723: del asfalto residuos aceitosos de m
- Page 724 and 725: entre los hombres de ascendencia af
- Page 726 and 727: sí, encubriendo herméticamente su
- Page 728 and 729: ehén. ¿Qué tiene Lestat que ofre
- Page 730 and 731: sangre vampírica nos está convirt
- Page 732 and 733: humanos religiosos temían tanto lo
- Page 734 and 735: estudio del ADN de cada inmortal de
- Page 736 and 737: Esto lo había tranquilizado enorme
- Page 738 and 739: como Lestat los reafirmaban en la c
- Page 740 and 741: acompañando a Sybelle al piano, y
- Page 742 and 743: allá abajo, aunque persistiera con
- Page 744 and 745: atacados. Apurando sus fuerzas hast
- Page 746 and 747: donde había intentado, de joven, c
- Page 748 and 749: la mirada vigilante de Gregory que
- Page 750 and 751: familia. Al día siguiente reforzar
- Page 752 and 753: mármol blanco capaz de espantar a
- Page 754 and 755: 10 Everard de Landen No quería sab
- Page 756 and 757: verlo. Pero ahora esta Voz pretend
- Page 758 and 759: las normas que él había impuesto
- Page 760 and 761: Aunque eso era una tontería, en re
- Page 762 and 763: ezando para que la Voz desaparecier
- Page 764 and 765: música, se lo metió en el bolsill
- Page 766 and 767: Esas cosas las encargaba por Intern
- Page 770 and 771: tez cérea como las gardenias, los
- Page 772 and 773: ondulado y una cara de rasgos noble
- Page 774 and 775: presenciarlo. Y pretendías que que
- Page 776 and 777: vampiro. Pero consiguió dominarse
- Page 778 and 779: en efecto, el pétalo de una garden
- Page 780 and 781: voluntad. Él había pensado que el
- Page 782 and 783: dijo Everard, burlón—. Tú debes
- Page 784 and 785: entornaron al sonreír. Tenía una
- Page 786 and 787: había visto a un bebedor de sangre
- Page 788 and 789: insufriblemente vulgar en aquel com
- Page 790 and 791: con suavidad el fantasma del pelo l
- Page 792 and 793: —¿Por qué no podemos unirnos
- Page 794 and 795: —No creo que sea el único en est
- Page 796 and 797: Rhoshamandes la Sangre con tanta el
- Page 798 and 799: —La mayor parte de lo que dice so
- Page 800 and 801: porque las ráfagas no penetran en
- Page 802 and 803: Rhoshamandes, con sus túnicas de c
- Page 804 and 805: y respetaba hasta tal punto que hab
- Page 806 and 807: perfeccionar lo que somos, no alter
- Page 808 and 809: produce una agrupación de fuerzas,
- Page 810 and 811: cuando los bebedores de sangre se u
- Page 812 and 813: de Everard. «Tiene que estar muert
- Page 814 and 815: —dijo Everard, rechazando el dolo
- Page 816 and 817: Lo deseaba, pero no podía hacerlo,
ecorrían las viejas fachadas<br />
oscurecidas por el tiempo que lo<br />
rodeaban, la arquitectura eterna de Italia<br />
que había sobrevivido a tantos cambios.<br />
Como él.<br />
De repente, se le detuvo el corazón.<br />
En el café de enfrente, sentados a<br />
una mesa de la terraza, con la espalda<br />
casi pegada al edificio que tenían detrás,<br />
había un anciano vampiro y lo que<br />
parecían dos fantasmas.<br />
Everard estaba demasiado<br />
aterrorizado para respirar siquiera.<br />
Pensó de inmediato en la amenaza de la<br />
Voz.<br />
Ahí estaban. <strong>El</strong> anciano, sentado a<br />
menos de quince metros de distancia: la
Change language