El principe Lestat - Anne Rice
masculló. Y volvió a abandonarme. Bueno, qué más daba. Pero yo no había resuelto el misterio de la Voz, ni mucho menos. ¿Era simplemente un viejo y poderoso inmortal que se comunicaba conmigo desde otra parte del globo haciendo rebotar su mensaje telepático a través de las mentes vampíricas situadas entre ambos, tal como la luz se va reflejando de un espejo a otro? No, no era posible. Su voz resultaba demasiado próxima y nítida. Es posible enviar un mensaje telepático a otro inmortal con ese sistema, desde luego. Pero no puedes comunicarte directamente como él había venido haciendo conmigo durante todo este tiempo.
Cuando desperté, ya empezaba a oscurecer, claro, y Ámsterdam bullía con el rumor del tráfico, con el zumbido de las bicicletas y una miríada de voces. Un aroma de sangre bombeada por los corazones palpitantes. —¿Aún sigues ahí, Voz? —pregunté. Silencio. Y, no obstante, tenía la sensación, sí, la clara sensación de que estaba allí. Me sentía desdichado; me daba miedo a mí mismo, me asombraba mi propia debilidad, mi incapacidad para amar. Y entonces ocurrió esto. Fui al espejo de cuerpo entero que había en la puerta del baño para ajustarme la corbata. Ya sabéis que soy
- Page 26 and 27: vampiro. Era el que utilizaba Akash
- Page 28 and 29: ailaban; vivían bajo tierra, con f
- Page 30 and 31: Un término muy popular entre los H
- Page 32 and 33: vampiros ancianos de emplear sus po
- Page 34 and 35: verdaderamente ancianos lo poseen,
- Page 36 and 37: extraer la información que los otr
- Page 38 and 39: la Mente. Neófito. Un nuevo vampir
- Page 40 and 41: Mekare por su hermana Maharet cuand
- Page 42 and 43: Primera parte El vampiro Lestat
- Page 44 and 45: egresara a mi propio y poderoso cue
- Page 46 and 47: mensajes, los pensamientos, pueden
- Page 48 and 49: facilidad puedo desconectarme de lo
- Page 50 and 51: clavaban en la sien como un dedo in
- Page 52 and 53: uinas mayas; me adentré en Egipto
- Page 54 and 55: ebelde, que l’enfant terrible, so
- Page 56 and 57: aspectos, se está encontrando a s
- Page 58 and 59: cincuenta y siete para siempre. Per
- Page 60 and 61: El pequeño y triste pintor de icon
- Page 62 and 63: misterio de la belleza. Un año má
- Page 64 and 65: tras los ventanales. Había llegado
- Page 66 and 67: —¿Te ha gustado eso, Voz? — pr
- Page 68 and 69: había vuelto a sentir sediento, mu
- Page 70 and 71: chillón y tiznado. Estaba completa
- Page 72 and 73: cuando la sustancia que ansían los
- Page 74 and 75: —Lestat, regresa a tu hogar. Vuel
- Page 78 and 79: todo un dandi. Aunque estuviera dep
- Page 80 and 81: esto, Voz? —pregunté—. Yo cre
- Page 82 and 83: 2 Benji Mahmoud Yo suponía que Ben
- Page 84 and 85: consciente de ello. Debería haber
- Page 86 and 87: no podían captar los oídos humano
- Page 88 and 89: la situación. Y yo no. Nadie se mo
- Page 90 and 91: edondeada y sus relucientes ojos ne
- Page 92 and 93: sus vestidos de diseño y sus gemas
- Page 94 and 95: Nueva York. No intentéis localizar
- Page 96 and 97: Y entonces empezaba con su cantinel
- Page 98 and 99: compañero Jayman. Benji eso lo dej
- Page 100 and 101: 3 Fareed y Seth Conocí a Fareed y
- Page 102 and 103: de respiración. Solo que, cuando p
- Page 104 and 105: multitud, disfrutando del momento,
- Page 106 and 107: medida, si no me equivoco, y unos p
- Page 108 and 109: luces de la gran metrópolis reverb
- Page 110 and 111: Ellos me lo habían arrebatado todo
- Page 112 and 113: maravillándome ante el personal in
- Page 114 and 115: necesitas? Reconocí que me daba mi
- Page 116 and 117: llevar a cabo un auténtico golpe d
- Page 118 and 119: del todo, pero ¿no era cierto lo q
- Page 120 and 121: están hechas tus células? —preg
- Page 122 and 123: siquiera la inteligencia sobrenatur
- Page 124 and 125: —Bueno, ¿cómo recogeremos el se
masculló. Y volvió a abandonarme.<br />
Bueno, qué más daba. Pero yo no había<br />
resuelto el misterio de la Voz, ni mucho<br />
menos. ¿Era simplemente un viejo y<br />
poderoso inmortal que se comunicaba<br />
conmigo desde otra parte del globo<br />
haciendo rebotar su mensaje telepático a<br />
través de las mentes vampíricas situadas<br />
entre ambos, tal como la luz se va<br />
reflejando de un espejo a otro? No, no<br />
era posible. Su voz resultaba demasiado<br />
próxima y nítida. Es posible enviar un<br />
mensaje telepático a otro inmortal con<br />
ese sistema, desde luego. Pero no<br />
puedes comunicarte directamente como<br />
él había venido haciendo conmigo<br />
durante todo este tiempo.