El principe Lestat - Anne Rice
en toda la escuela, y, en un abrir y cerrar de ojos, Rose ya estaba leyendo las historietas del doctor Seuss. Los jueves todo el mundo hablaba en español y solo en español. Y salían de excursión a los museos y los zoológicos. Rose estaba encantada. En casa, la tía Marge y la tía Julie la ayudaban con los deberes y preparaban pasteles y galletas. Y cuando hacía buen tiempo montaban barbacoas en el patio y bebían té helado con limonada y con montones de azúcar. A Rose le encantaba nadar en el golfo. Cuando cumplió seis años, la tía Marge y la tía Julie organizaron una fiesta e invitaron a todo el colegio, incluso a los chicos
mayores. Fue el mejor picnic de su vida. A los diez años, Rose comprendió que la tía Julie y la tía Marge cobraban por ocuparse de ella. El tío Lestan era su tutor legal. Aun así, nunca tuvo la menor duda de que sus tías la querían, y ella también las quería mucho. Ambas eran maestras jubiladas y siempre estaban hablando de lo bueno que era el tío Lestan con todas ellas. Las tres se ponían muy contentas cuando el tío Lestan iba a verlas. Siempre era de noche cuando llegaba y siempre traía regalos para todos: libros, ropa, portátiles y otros artilugios maravillosos. A veces venía con un gran coche negro. Otras aparecía
- Page 304 and 305: aprendido de los humanos. —Me rug
- Page 306 and 307: teléfono. Sus dedos volaban a tal
- Page 308 and 309: cuentas de correo. —Y ahora, por
- Page 310 and 311: —Quiero ver a Maharet en persona
- Page 312 and 313: Ella no respondió. David se levant
- Page 314 and 315: íntimamente en este cuerpo. Sentí
- Page 316 and 317: Toda aquella podredumbre. Finalment
- Page 318 and 319: ¿Cómo podía esperarse que olvida
- Page 320 and 321: vampiro-científico loco y su ancia
- Page 322 and 323: alma en ese cuerpo con el que él n
- Page 324 and 325: —Ten por seguro que los escogen c
- Page 326 and 327: ataúdes y sus guaridas. Le dije a
- Page 328 and 329: de los dedos. —¿Y tú? —pregun
- Page 330 and 331: cuando oí algo: un sonido lastimer
- Page 332 and 333: pudiera darme cuenta, me hundió lo
- Page 334 and 335: otra dirección de e-mail de otro p
- Page 336 and 337: A decir verdad, perdí el pequeño
- Page 338 and 339: Voz. Tengo cosas que hacer. —Ya m
- Page 340 and 341: siquiera me había molestado en dar
- Page 342 and 343: Segunda parte La autopista abierta
- Page 344 and 345: odeaba el tío Lestan con sus brazo
- Page 346 and 347: la había llevado de la casita de l
- Page 348 and 349: príncipe estudiante. A ella la can
- Page 350 and 351: terso, sin hebillas. No unas botas
- Page 352 and 353: primera y la última vez que vio en
- Page 356 and 357: él solo, y Rose se reía por lo ba
- Page 358 and 359: Lestan no las acompañó, pero corr
- Page 360 and 361: Al cumplir los quince años, Rose s
- Page 362 and 363: La tía Marge y la tía Julie se pu
- Page 364 and 365: música que has estado escuchando»
- Page 366 and 367: se le permitiría llamar a su «fam
- Page 368 and 369: vigilantes de sus guardianas, no lo
- Page 370 and 371: él. Forcejeó con toda su alma, gr
- Page 372 and 373: terminar su vida, pensó. Y quizás
- Page 374 and 375: de este hombre eran verdes. Se le a
- Page 376 and 377: —Soy amigo de tu tío, Rose —di
- Page 378 and 379: enfermera. Rose parpadeó con los o
- Page 380 and 381: nunca había pretendido hacer daño
- Page 382 and 383: Nueva York, su vehemente deseo de e
- Page 384 and 385: Su hogar incluyó enseguida un ama
- Page 386 and 387: Broadway y a muchas de las obras te
- Page 388 and 389: Ella nunca le había contado a nadi
- Page 390 and 391: peligro, supuestamente, de converti
- Page 392 and 393: Problemáticos y sobre otros escán
- Page 394 and 395: arreglado, y Rose y Marge se mudaro
- Page 396 and 397: Su padre y su madre habían falleci
- Page 398 and 399: hogar para su esposo y sus hijos, p
- Page 400 and 401: Y de repente se transformó en un t
- Page 402 and 403: ocupada con otras cosas. Y después
en toda la escuela, y, en un abrir y cerrar<br />
de ojos, Rose ya estaba leyendo las<br />
historietas del doctor Seuss. Los jueves<br />
todo el mundo hablaba en español y solo<br />
en español. Y salían de excursión a los<br />
museos y los zoológicos. Rose estaba<br />
encantada.<br />
En casa, la tía Marge y la tía Julie la<br />
ayudaban con los deberes y preparaban<br />
pasteles y galletas. Y cuando hacía buen<br />
tiempo montaban barbacoas en el patio y<br />
bebían té helado con limonada y con<br />
montones de azúcar. A Rose le<br />
encantaba nadar en el golfo. Cuando<br />
cumplió seis años, la tía Marge y la tía<br />
Julie organizaron una fiesta e invitaron a<br />
todo el colegio, incluso a los chicos
Change language