El principe Lestat - Anne Rice
debemos. Tampoco nosotros podemos soportar la mera posibilidad de que nos fuerais arrebatados en el momento menos pensado por un horrible accidente. Una vez que la Sangre ha sido ofrecida, ya no hay espera ni preparación que valga. Rose me besó en la mejilla. Viktor permaneció pacientemente a mi lado, sonriendo. —Muy bien, criaturas —dije—. Este es un gran momento. No pude reprimir las lágrimas. El reloj estaba a punto de dar las nueve. Arriba, en el salón de baile, aguardaban Marius y Pandora, y habría sido egoísta por mi parte prolongar más
la espera. Toda la casa estaba impregnada de la fragancia de las flores. —Este es el mejor de los dones — susurré, mientras las lágrimas me empañaban la vista—. Es el don que nosotros podemos conceder e implica una vida eterna. Ellos me abrazaron con fuerza. —Subid ya —dije—. Os están esperando. Antes de que salga el sol, habréis nacido a la Oscuridad. Pero entonces veréis la luz como jamás os la habíais imaginado. Como dijo una vez Marius: «una iluminación inagotable bajo la cual entender todas las cosas». Y cuando vuelva a veros, os daré mi
- Page 1748 and 1749: eres sin duda el maestro consumado.
- Page 1750 and 1751: extraordinario placer que solo los
- Page 1752 and 1753: de nosotros, a vivir aislados unos
- Page 1754 and 1755: ante mí en las cuevas doradas de l
- Page 1756 and 1757: obviamente, deseaba saber todo lo p
- Page 1758 and 1759: tranquila? Una oleada de alarma rec
- Page 1760 and 1761: Una larga pausa. Las mentes tan div
- Page 1762 and 1763: azos: solo faltaban unas trece hora
- Page 1764 and 1765: Nuestra conversación —repetí—
- Page 1766 and 1767: pañuelo de encaje en el cuello; cu
- Page 1768 and 1769: Sagrado. No vi ningún motivo para
- Page 1770 and 1771: mansión. —Debéis abandonar esta
- Page 1772 and 1773: podéis confiar en mí y de que, ju
- Page 1774 and 1775: en modo alguno. Gremt y Magnus iban
- Page 1776 and 1777: inspiró una cierta simpatía, un s
- Page 1778 and 1779: aviso. Ya me doy cuenta de que te e
- Page 1780 and 1781: Armand observaba la escena, arrimad
- Page 1782 and 1783: atractivos. Me vi obligado a pregun
- Page 1784 and 1785: El fantasma de Magnus, tan sólido
- Page 1786 and 1787: observaba y como ellos me observaba
- Page 1788 and 1789: frente a ellos. Estaba ahí, sí, p
- Page 1790 and 1791: saludaras y los invitaras a tu casa
- Page 1792 and 1793: Sevraine. Esta me dijo que habían
- Page 1794 and 1795: Por supuesto que lo estaban. —Sé
- Page 1796 and 1797: de qué serviría ponerse sentiment
- Page 1800 and 1801: sangre a modo de bendición. Y ser
- Page 1802 and 1803: los pájaros y el rumor de las voce
- Page 1804 and 1805: una de esas ciudades: todos aquello
- Page 1806 and 1807: Mahmoud se dirigía al mundo. Una p
- Page 1808 and 1809: neblinoso del Mediterráneo para ad
- Page 1810 and 1811: 31 Rose EL PUEBLO DE LA LUNA Y LAS
- Page 1812 and 1813: verdad, no sé quién es su padre»
- Page 1814 and 1815: «No queréis ocuparos de mí, ¿po
- Page 1816 and 1817: —Se está muriendo —dijo alguie
- Page 1818 and 1819: ¡Se le llenó la boca! Un gran gem
- Page 1820 and 1821: los labios abiertos sobre el cuello
- Page 1822 and 1823: con ellos y Pandora le puso los lab
- Page 1824 and 1825: dos solos, bajo la lluvia suave y c
- Page 1826 and 1827: corte, a la que todos habrían de c
- Page 1828 and 1829: población innumerable que lo rodea
- Page 1830 and 1831: Recordaba muy bien que entonces hab
- Page 1832 and 1833: evelaciones sacrosantas que él hab
- Page 1834 and 1835: sobrevivido. Sí, había sido derro
- Page 1836 and 1837: sinuosa, como si estuviera formulan
- Page 1838 and 1839: Lentamente se acercó. Ah, la vieja
- Page 1840 and 1841: cierto —suspiró Louis—, por tu
- Page 1842 and 1843: océano. ¿Qué encantos albergarí
- Page 1844 and 1845: Le entró terror, un terror que qui
- Page 1846 and 1847: Pero también, por una vez, se le p
debemos. Tampoco nosotros podemos<br />
soportar la mera posibilidad de que nos<br />
fuerais arrebatados en el momento<br />
menos pensado por un horrible<br />
accidente. Una vez que la Sangre ha sido<br />
ofrecida, ya no hay espera ni<br />
preparación que valga.<br />
Rose me besó en la mejilla. Viktor<br />
permaneció pacientemente a mi lado,<br />
sonriendo.<br />
—Muy bien, criaturas —dije—. Este<br />
es un gran momento.<br />
No pude reprimir las lágrimas. <strong>El</strong><br />
reloj estaba a punto de dar las nueve.<br />
Arriba, en el salón de baile,<br />
aguardaban Marius y Pandora, y habría<br />
sido egoísta por mi parte prolongar más
Change language