El principe Lestat - Anne Rice
altos y ceñidos y una larga ringlera de botones de color negro azabache. Fareed se volvió hacia mí. —La Voz desea ser transferida desde el cuerpo de Mekare al cuerpo de ese elegido —dijo—. Y quiere que yo efectúe la operación. Me lo ha dicho. Me lo dijo la noche que llegamos aquí. Quiere contar con mi colaboración y la de Seth. Yo nunca le he respondido. Es cierto que se está volviendo extraordinariamente fuerte, pero todavía puedo silenciarla, aunque con dificultad. Hay que considerar a la Voz como una fuerza capaz de acosar y enloquecer a la mente de la que se apodere. Este es ahora uno de los elementos en juego. Yo
no voy a hacer lo que quiere la Voz. No pondré fin a la existencia de la inocente Mekare. No, al menos, en las actuales circunstancias. Tomó asiento de nuevo y Seth se levantó. De todos los vampiros allí reunidos, Gregory y Seth eran tal vez los más poderosos. Y era evidente que no había ninguna enemistad entre ambos. Gregory miró con expectación a Seth mientras este ordenaba lentamente sus pensamientos y recorría con la vista, uno a uno, a todos los presentes (excepto a los que estaban pegados a la pared). —No debemos olvidar —dijo— que la Voz sabe lo que estamos diciendo. Es obvio que puede visitar libremente a
- Page 1460 and 1461: tumba de escasa profundidad; la cas
- Page 1462 and 1463: 22 Gregory TRINITY GATE HEREDARÁS
- Page 1464 and 1465: delante para estar juntos, ellos y
- Page 1466 and 1467: duda. ¿Cómo se las había arregla
- Page 1468 and 1469: estaban junto a Gregory, daban mues
- Page 1470 and 1471: Rose, la tierna y aterrorizada Rose
- Page 1472 and 1473: semejante entusiasmo. Desafiando la
- Page 1474 and 1475: tuvieran paciencia. En torno a Greg
- Page 1476 and 1477: años que había sido cuando recibi
- Page 1478 and 1479: hacía falta para salir allí y hab
- Page 1480 and 1481: estadios deportivos. ¡Uuuh, uuuh,
- Page 1482 and 1483: derecha, Lestat retrocedió poco a
- Page 1484 and 1485: Arjun con tono educado, acercándos
- Page 1486 and 1487: 23 Lestat UNA MULTITUD DE CONSEJERO
- Page 1488 and 1489: esperando sin decir palabra. Daniel
- Page 1490 and 1491: seguir lo que ocurra aquí. Tú des
- Page 1492 and 1493: permanecían en un lado, junto a la
- Page 1494 and 1495: similar, estaba Daniel, ahora total
- Page 1496 and 1497: esto —dijo Sevraine. Otra bebedor
- Page 1498 and 1499: —No saldrá de aquí nada efectiv
- Page 1500 and 1501: En el fondo de mi mente, surgió fu
- Page 1502 and 1503: elegido para ejercer la voluntad de
- Page 1504 and 1505: —Es un bebedor de sangre que nunc
- Page 1506 and 1507: noches oscuras de los comienzos, al
- Page 1508 and 1509: los jóvenes y los débiles, y que
- Page 1512 and 1513: cualquiera de nosotros, y ver a tra
- Page 1514 and 1515: que me había encontrado en el comp
- Page 1516 and 1517: familiar de Mekare, que entró en A
- Page 1518 and 1519: —A mí me visitó —dijo—. Me
- Page 1520 and 1521: paz, pero no es débil —dijo Greg
- Page 1522 and 1523: ¿Oye los sonidos con más nitidez?
- Page 1524 and 1525: azón —dijo Marius con un destell
- Page 1526 and 1527: Ese ser nos está asesinando. Sybel
- Page 1528 and 1529: imaginación. Uno ha de tener imagi
- Page 1530 and 1531: sus objetivos, tiene un desesperado
- Page 1532 and 1533: misma facilidad que si hubieran sid
- Page 1534 and 1535: Ella habría podido con cualquiera
- Page 1536 and 1537: accederemos a nada hasta que nos de
- Page 1538 and 1539: adica en ser tan frágil como una g
- Page 1540 and 1541: —. ¿Qué quieres decir? Fue Fare
- Page 1542 and 1543: empezar. Ni tampoco sé si la idea
- Page 1544 and 1545: —La cuestión es que por muy inte
- Page 1546 and 1547: ignoraban. —Todavía no sabemos q
- Page 1548 and 1549: causaban daño. Una definición muy
- Page 1550 and 1551: ayudarán ahora. Estás hablando de
- Page 1552 and 1553: que casualmente… ¡es nuestro esp
- Page 1554 and 1555: —Creo —dijo— que el Príncipe
- Page 1556 and 1557: audibles por una escalera de hierro
- Page 1558 and 1559: lado, se acercó adonde se hallaba
no voy a hacer lo que quiere la Voz. No<br />
pondré fin a la existencia de la inocente<br />
Mekare. No, al menos, en las actuales<br />
circunstancias.<br />
Tomó asiento de nuevo y Seth se<br />
levantó. De todos los vampiros allí<br />
reunidos, Gregory y Seth eran tal vez los<br />
más poderosos. Y era evidente que no<br />
había ninguna enemistad entre ambos.<br />
Gregory miró con expectación a Seth<br />
mientras este ordenaba lentamente sus<br />
pensamientos y recorría con la vista, uno<br />
a uno, a todos los presentes (excepto a<br />
los que estaban pegados a la pared).<br />
—No debemos olvidar —dijo— que<br />
la Voz sabe lo que estamos diciendo. Es<br />
obvio que puede visitar libremente a