El principe Lestat - Anne Rice
nada. Reflexioné sobre las muchas cosas que la Voz me había dicho. —No creo que pueda controlar al cuerpo huésped en absoluto —dije—. El cuerpo huésped se ha atrofiado. Demasiados siglos sin sangre humana fresca, sin contacto humano o vampírico; demasiada oscuridad durante demasiado tiempo. Ella asintió. Se volvió, apoyó la espalda en la repisa y cruzó los brazos. —Su primer objetivo será salir de ese cuerpo —dijo—. Pero después, ¿qué hará? Todo dependerá del nuevo cuerpo huésped y de sus poderes. Si con algún ardid pudiéramos meterlo en un cuerpo joven de neófito, haríamos una buena
jugada. —¿Por qué dices eso? —Si se trata otra vez de un cuerpo anciano, de un cuerpo realmente anciano, ese ser puede exponerse a sí mismo al sol y hacer que mueran así la mitad de los vampiros del mundo, como sucedió en los tiempos antiguos. Si es un cuerpo joven, se destruirá a sí mismo al intentarlo. —¡Mon Dieu, ni siquiera se me había ocurrido! —dije. —Precisamente por eso debemos unirnos todos —dijo—. Y el lugar ha de ser Nueva York, desde luego. Pero primero debemos reclutar a Sevraine. —¿Te das cuenta de que la Voz nos
- Page 1088 and 1089: cuello de zorro, que databa de la
- Page 1090 and 1091: ya preparada para encenderse. Las t
- Page 1092 and 1093: Después había sido atacada Europa
- Page 1094 and 1095: Rhoshamandes se había nutrido de t
- Page 1096 and 1097: sagradas y le rogaban con sus inter
- Page 1098 and 1099: en la Sangre. Ni tampoco a sus hija
- Page 1100 and 1101: ebeldes de la Primera Generación;
- Page 1102 and 1103: abordar las presentes calamidades.
- Page 1104 and 1105: Hummm. Ya veremos. Apagó las velas
- Page 1106 and 1107: escoger uno de los libros que estab
- Page 1108 and 1109: áridos cañones y barrancos de la
- Page 1110 and 1111: necesidad de castrar a un chico par
- Page 1112 and 1113: la hierba y las estrellas y la luna
- Page 1114 and 1115: satisfactoria que volviera a ser la
- Page 1116 and 1117: dispuesto incluso a luchar con otro
- Page 1118 and 1119: —¿Cómo iba a saber que Benedict
- Page 1120 and 1121: interior, en tu espléndido cuerpo
- Page 1122 and 1123: 15 Lestat NADA COMO EL HOGAR —¿P
- Page 1124 and 1125: ponerme a discutir. Sí, era maravi
- Page 1126 and 1127: palisandro con tracerías de oro, m
- Page 1128 and 1129: la Europa moderna. Aun así, seguí
- Page 1130 and 1131: que acudió a mí en París y empre
- Page 1132 and 1133: sentí una punzada de añoranza por
- Page 1134 and 1135: toda exactitud. Se apoyó en la rep
- Page 1136 and 1137: verdad; o que te aman por ti mismo.
- Page 1140 and 1141: puede oír ahora mismo? —le dije.
- Page 1142 and 1143: Fareed y Seth podrían verificar lo
- Page 1144 and 1145: en el pie. —Sí, pero no tienes u
- Page 1146 and 1147: Nube, aunque no lo sepas. Ella no r
- Page 1148 and 1149: empleado de confianza. Y me cae bie
- Page 1150 and 1151: encuadernado en tapa dura, una nove
- Page 1152 and 1153: organizada, aunque nosotros no sepa
- Page 1154 and 1155: médica a la que había iniciado en
- Page 1156 and 1157: Ojalá la Voz no estuviera tan deci
- Page 1158 and 1159: poseían al parecer una inteligenci
- Page 1160 and 1161: encontraba alojado en el cuerpo hu
- Page 1162 and 1163: Permanecieron en silencio en la osc
- Page 1164 and 1165: Voz directamente. Al fin, se volvi
- Page 1166 and 1167: que nunca. Si la Voz lanza un ataqu
- Page 1168 and 1169: importancia. A Fareed le habría gu
- Page 1170 and 1171: seguro de la lealtad de Benji Mahmo
- Page 1172 and 1173: más perfecta que Rose. Y viceversa
- Page 1174 and 1175: propio de un hombre que de un chico
- Page 1176 and 1177: casi hasta los hombros. Y ese era e
- Page 1178 and 1179: Ambos eran aún unos críos. —Ini
- Page 1180 and 1181: sorprendió al decirlo. —Es proba
- Page 1182 and 1183: complejo. —Os lo aseguro: los anc
- Page 1184 and 1185: debajo del millar. En cuanto a los
- Page 1186 and 1187: hospital de Bombay se había confro
jugada.<br />
—¿Por qué dices eso?<br />
—Si se trata otra vez de un cuerpo<br />
anciano, de un cuerpo realmente<br />
anciano, ese ser puede exponerse a sí<br />
mismo al sol y hacer que mueran así la<br />
mitad de los vampiros del mundo, como<br />
sucedió en los tiempos antiguos. Si es un<br />
cuerpo joven, se destruirá a sí mismo al<br />
intentarlo.<br />
—¡Mon Dieu, ni siquiera se me<br />
había ocurrido! —dije.<br />
—Precisamente por eso debemos<br />
unirnos todos —dijo—. Y el lugar ha de<br />
ser Nueva York, desde luego. Pero<br />
primero debemos reclutar a Sevraine.<br />
—¿Te das cuenta de que la Voz nos
Change language