Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad
2qo1JS0rK 2qo1JS0rK
dálmine-siderca Dálmine-Siderca (1) • 1. Introducción En 1976, la compañía de tubos de acero sin costura Dálmine-Siderca llevaba poco más de veinte años en actividad. Había sido fundada en 1954, emulando la experiencia de la Dálmine de Bérgamo, por el ingeniero italiano Agostino Rocca y un equipo compuesto por socios, amigos y familiares, a través de la compañía de servicios de ingeniería Techint, creada pocos años antes. Como lugar de emplazamiento de la compañía metalúrgica había sido elegida la ciudad de Campana, 70 km al norte de la Capital Federal, que contaba con un privilegiado acceso al río Paraná. A poco de andar, Techint construyó una acería en el mismo lugar y el complejo pasó a denominarse “Dálmine-Siderca”. Hacia los años 70 se trataba de una de las principales siderurgias integradas del país, a la espera de las condiciones políticas necesarias para transformarse en una compañía transnacional de peso en su rubro y en el mercado de los servicios para la industria hidrocarburífera. Los más de 5000 trabajadores que la empresa empleaba antes del golpe se encontraban representados por la seccional de Campana de la Unión de Obreros Metalúrgicos (UOM). Como en toda la industria del cordón ribereño que corría desde la Capital Federal hasta San Lorenzo, en Santa Fe, el ámbito laboral se vio en aquella tensionado por las exigencias empresariales de mayor productividad, por las resistencias y condiciones que impusieron los trabajadores y por la creciente radicalización política de (1) Para la elaboración y corrección de este informe fueron consultados o colaboraron de distinta forma: María Inés Bedia, Miguel Di Fino, María Laura Palmieri, Pablo Llonto, César Senar, David Correa, Coco Lombardi, Gabino Bedia, Carlos Theis, Carlos Elorriaga, Néstor Rivas Karlic, Rodolfo Begnardi y Nora Bucaré. A todos ellos, agradecemos sus valiosos aportes. Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represión a trabajadores durante el terrorismo de Estado 273
Zona norte de la provincia de Buenos Aires, Capital Federal y sur de Santa Fe amplios sectores sociales. Poco antes del golpe de Estado de marzo de 1976, la seccional sindical y la misma representación gremial en la fábrica se encontraban conducidas por sectores del peronismo ortodoxo y seriamente disputadas por un conglomerado opositor que contenía desde sectores de peronistas leales y combativos hasta sectores clasistas. Con la instalación del terrorismo de Estado, al menos 80 de estos trabajadores y trabajadoras resultaron víctimas de crímenes de lesa humanidad. 39 están desaparecidas, siete fueron asesinadas, 34 son sobrevivientes. 22 víctimas sufrieron distintas formas de represión antes del golpe de Estado, algunas de ellas en paralelo a la represión en Villa Constitución (marzo de 1975) y la mayoría entre octubre y diciembre de 1975 (la mitad desaparecidos y la otra sobrevivientes y un asesinado). Con posterioridad, más allá de detenciones puntuales y aisladas, se detectan ciclos represivos: abril y mayo de 1976, septiembre y noviembre de 1976 y febrero y mayo de 1977. Unas últimas víctimas se producen tras una importante huelga en octubre de 1979. Todavía en 1980 son desaparecidos obreros activistas. El listado no es conclusivo: cada año se reciben testimonios que aportan nuevos datos. De este grupo de víctimas, muchos, pero no todos, tenían militancia gremial y política y vínculos con organizaciones político-militares, mientras que otros solo tenían actividad sindical. Más de diez ejercían cargos formales como delegados y eran miembros de la comisión interna en la fábrica de tubos y de la acería. Dentro del listado de víctimas, encontramos una mayoría y heterogénea cantidad de víctimas que conformaban parte de corrientes combativas, pero también víctimas pertenecientes a la ortodoxia peronista. Infojus - Sistema Argentino de Información Jurídica La participación empresarial en la represión se puso de manifiesto a partir de secuestros en la planta, de una omnipresencia del Ejército y de una policía interna con estrecha vinculación al terrorismo de Estado, así como mediante la participación en una comunidad de inteligencia que hizo seguimiento de quienes resultaron víctimas. Al mismo tiempo, la empresa proveyó financiamiento para comisarías donde funcionaron centros clandestinos, se registró la actuación de directivos instigando o presenciando secuestros de trabajadores y también se denunció un aprovechamiento de la trama represiva para erradicar la indisciplina y el desorden en la fábrica. Varios centros clandestinos se conformaron en la zona de Campana y Zárate, teniendo relevancia uno de carácter transitorio en el club deportivo Dálmine (hoy Ciudad de Campana), que la empresa tutelaba y financiaba. Por su paso por este centro ilegal puede ampliarse el universo de víctimas 274
- Page 234 and 235: Acindar Acindar (1) • 1. Introduc
- Page 236 and 237: Acindar cional (y previendo un pape
- Page 238 and 239: Acindar absorbió una serie de empr
- Page 240 and 241: Acindar Acindar), Metcon (Metalúrg
- Page 242 and 243: Acindar obligatoria. La compañía
- Page 244 and 245: Acindar idea de que la cercana asun
- Page 246 and 247: Acindar fuerzas, instalando en marz
- Page 248 and 249: Acindar compañeros en Campana. (27
- Page 250 and 251: Acindar peligroso, la insalubridad.
- Page 252 and 253: Acindar complot contra Isabelita y
- Page 254 and 255: Acindar como interventor la Federac
- Page 256 and 257: Acindar Pero la escalada de violenc
- Page 258 and 259: Acindar como los albergues de solte
- Page 260 and 261: Acindar la práctica, ellos dirigí
- Page 262 and 263: Acindar la sacaron afuera y le dije
- Page 264 and 265: Acindar teros de Acindar, que funci
- Page 266 and 267: Acindar Algunos elementos permiten
- Page 268 and 269: Acindar Asimismo, y tal como se men
- Page 270 and 271: Acindar los Pumas, de Santa Fe... p
- Page 272 and 273: Acindar desempeñaban junto a Ranur
- Page 274 and 275: Acindar Resultó herido de poca con
- Page 276 and 277: Acindar Otro dato importante que su
- Page 278 and 279: Acindar como fecha de desvinculaci
- Page 280 and 281: Acindar y dinámicas, en muchos cas
- Page 282 and 283: Acindar la planta integral, la acer
- Page 284: Acindar Este extracto resulta sufic
- Page 289 and 290: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 291 and 292: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 293 and 294: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 295 and 296: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 297 and 298: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 299 and 300: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 301 and 302: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 303 and 304: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 305 and 306: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 307 and 308: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 309 and 310: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 311 and 312: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 313 and 314: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 315 and 316: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 317 and 318: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 319 and 320: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 321 and 322: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 323 and 324: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 325 and 326: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 327 and 328: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 329 and 330: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 331 and 332: Zona norte de la provincia de Bueno
- Page 333 and 334: Zona norte de la provincia de Bueno
dálmine-si<strong>de</strong>rca<br />
Dálmine-Si<strong>de</strong>rca (1)<br />
•<br />
1. Introducción<br />
En 1976, la compañía <strong>de</strong> tubos <strong>de</strong> acero sin costura Dálmine-Si<strong>de</strong>rca llevaba<br />
poco más <strong>de</strong> veinte años <strong>en</strong> actividad. Había sido fundada <strong>en</strong> 1954,<br />
emulando la experi<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la Dálmine <strong>de</strong> Bérgamo, por el ing<strong>en</strong>iero italiano<br />
Agostino Rocca y un equipo compuesto por socios, amigos y familiares,<br />
a través <strong>de</strong> la compañía <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> ing<strong>en</strong>iería Techint, creada<br />
pocos años antes. Como lugar <strong>de</strong> emplazami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la compañía metalúrgica<br />
había sido elegida la ciudad <strong>de</strong> Campana, 70 km al norte <strong>de</strong> la<br />
Capital Fe<strong>de</strong>ral, que contaba con un privilegiado acceso al río Paraná. A<br />
poco <strong>de</strong> andar, Techint construyó una acería <strong>en</strong> el mismo lugar y el complejo<br />
pasó a d<strong>en</strong>ominarse “Dálmine-Si<strong>de</strong>rca”. Hacia los años 70 se trataba<br />
<strong>de</strong> una <strong>de</strong> las principales si<strong>de</strong>rurgias integradas <strong>de</strong>l país, a la espera <strong>de</strong><br />
las condiciones políticas necesarias para transformarse <strong>en</strong> una compañía<br />
transnacional <strong>de</strong> peso <strong>en</strong> su rubro y <strong>en</strong> el mercado <strong>de</strong> los servicios para la<br />
industria hidrocarburífera.<br />
Los más <strong>de</strong> 5000 trabajadores que la empresa empleaba antes <strong>de</strong>l golpe<br />
se <strong>en</strong>contraban repres<strong>en</strong>tados por la seccional <strong>de</strong> Campana <strong>de</strong> la Unión<br />
<strong>de</strong> Obreros Metalúrgicos (UOM). Como <strong>en</strong> toda la industria <strong>de</strong>l cordón<br />
ribereño que corría <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Capital Fe<strong>de</strong>ral hasta San Lor<strong>en</strong>zo, <strong>en</strong> Santa<br />
Fe, el ámbito laboral se vio <strong>en</strong> aquella t<strong>en</strong>sionado por las exig<strong>en</strong>cias <strong>empresarial</strong>es<br />
<strong>de</strong> mayor productividad, por las resist<strong>en</strong>cias y condiciones que<br />
impusieron los trabajadores y por la creci<strong>en</strong>te radicalización política <strong>de</strong><br />
(1) Para la elaboración y corrección <strong>de</strong> este informe fueron consultados o colaboraron <strong>de</strong><br />
distinta forma: María Inés Bedia, Miguel Di Fino, María Laura Palmieri, Pablo Llonto, César<br />
S<strong>en</strong>ar, David Correa, Coco Lombardi, Gabino Bedia, Carlos Theis, Carlos Elorriaga, Néstor<br />
Rivas Karlic, Rodolfo Begnardi y Nora Bucaré. A todos ellos, agra<strong>de</strong>cemos sus valiosos<br />
aportes.<br />
<strong>Responsabilidad</strong> <strong>empresarial</strong> <strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>litos</strong> <strong>de</strong> <strong>lesa</strong> <strong>humanidad</strong>. Represión a trabajadores durante el terrorismo <strong>de</strong> Estado<br />
273