06.12.2015 Views

Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad

2qo1JS0rK

2qo1JS0rK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La Veloz Del Norte<br />

Asimismo, <strong>en</strong> refer<strong>en</strong>cia al caso <strong>de</strong> los empleados <strong>de</strong> la Veloz <strong>de</strong>t<strong>en</strong>idos<br />

<strong>en</strong> Tucumán y trasladados a Salta, Emilio Bórquez m<strong>en</strong>cionó que tanto<br />

Grueso como Levín se <strong>en</strong>contraban <strong>en</strong> la comisaría esperando su llegada:<br />

Llegamos a la ciudad <strong>de</strong> Salta como a las 21:00 horas, directam<strong>en</strong>te<br />

a la Seccional 4 ta <strong>de</strong> la Policía Provincial <strong>de</strong> Salta. En la<br />

puerta <strong>de</strong> la Comisaría estaban el Sr. Marcos Levín, José Antonio<br />

Grueso, el subcomisario Bocos, el segundo <strong>de</strong> Bocos, llamado<br />

Cardozo (….) Antes <strong>de</strong> com<strong>en</strong>zar a torturarnos nos v<strong>en</strong>daron<br />

los ojos y nos ataron las manos para atrás (…) Nos echaban agua<br />

<strong>en</strong> el cuerpo y nos empezaban a aplicar con la picana (…) Ellos<br />

<strong>de</strong>cían “ahí están los picaritos sindicalistas <strong>de</strong> Tucumán, ya van<br />

a ver cómo la van a sacar ahora”. (42)<br />

Por otro lado, algunos relatos m<strong>en</strong>cionan la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> listados a partir<br />

<strong>de</strong> los cuales se realizaron las <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ciones. En la <strong>en</strong>trevista realizada <strong>en</strong><br />

Salta <strong>en</strong> abril <strong>de</strong> 2015, Carlos Lidoro Aponte se refirió a un listado que<br />

t<strong>en</strong>ía Víctor Bocos <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que él se <strong>en</strong>contraba <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> la<br />

Comisaría 4 ta :<br />

Él t<strong>en</strong>ía, yo t<strong>en</strong>go, yo t<strong>en</strong>go la lista <strong>de</strong> quiénes son (…). Entonces<br />

conversando con él, ¿qué pasa, cuándo nos van a largar a<br />

nosotros? Que esto que el otro. Dice “mirá, uste<strong>de</strong>s están aquí<br />

<strong>en</strong> la lista, con puño y letra <strong>de</strong> él ¿ha visto? (…) escrita”. Si <strong>de</strong><br />

ahí han quedado VRH, Modad, bu<strong>en</strong>o él (se refiere a Cobos), yo,<br />

Alonso, Rodríguez. (…) Y dice “uste<strong>de</strong>s son peligrosos para la<br />

empresa, uste<strong>de</strong>s son peligrosos para la empresa, por esa razón<br />

es que uste<strong>de</strong>s están acá”. (43)<br />

Algunos relatos m<strong>en</strong>cionan la utilización <strong>de</strong> los galpones <strong>de</strong> La Veloz <strong>de</strong>l<br />

Norte ubicados <strong>en</strong> la ciudad <strong>de</strong> Salta para la ejecución <strong>de</strong> la represión.<br />

En este s<strong>en</strong>tido, Víctor Cobos m<strong>en</strong>cionó qué tipo <strong>de</strong> uso se hacía <strong>de</strong> las<br />

instalaciones:<br />

En la empresa La Veloz <strong>de</strong>l Norte es don<strong>de</strong> hacían las reuniones<br />

<strong>en</strong>tre Marcos Levín y la fuerza policial, don<strong>de</strong> hacían las planificaciones.<br />

Y ahí, ese galpón era usado por la policía quizá para llevar<br />

g<strong>en</strong>te, para hacer sus trabajaos sucios, <strong>de</strong> noche especialm<strong>en</strong>te.<br />

(42) Declaración testimonial <strong>de</strong> Emilio Bórquez <strong>de</strong>l 26/06/2012…, cit<br />

(43) Entrevista a Carlos Lidoro Aponte, realizada para este informe…, cit.<br />

<strong>Responsabilidad</strong> <strong>empresarial</strong> <strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>litos</strong> <strong>de</strong> <strong>lesa</strong> <strong>humanidad</strong>. Represión a trabajadores durante el terrorismo <strong>de</strong> Estado<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!