Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad
2qo1JS0rK 2qo1JS0rK
Minera Aguilar bonificaciones incrementaban considerablemente el salario y, por tal motivo, el trabajador pasaba todo el día en la mina para poder tener un ingreso mínimamente satisfactorio. (20) En los 70, denunciaba un obrero que la empresa los obligaba a trabajar hasta el agotamiento físico: La empresa prácticamente nos imponía la obligación de trabajar hasta que no aguantábamos más, legalmente nadie está obligado a trabajar más de 8 horas pero inventaron un sistema de contrato por el cual el que más horas trabajaba más ganaba. Eso también se tenía en cuenta en el puntaje. Los que pasaban más tiempo en la mina tenían prioridad en los ascensos y en la asignación de las viviendas. Los mineros entraban a la mina al alba con un saquito de coca, una botella de alcohol y un sándwich y ahí se quedaban hasta veinte horas, produciendo riquezas para los gringos y la enfermedad para nosotros. (21) Avelino Bazán, referente sindical de los mineros de El Aguilar (desaparecido durante los años del terrorismo de Estado), se expresaba con indignación: “¡Era inconcebible pensar como un hombre que empezaba por levantarse de la cama a las 7 de la mañana, entrar al trabajo a las 8, salir a almorzar a las 12, volver a las 13 y regresar a su casa a las 24 horas, todos los días, incluso los domingos y feriados, podía tener siquiera la esperanza de gozar de una vejez .¡Siquiera de una vejez!”. (22) Además de las extensas jornadas, los obreros sufrían condiciones de trabajo nocivas para la salud, que llevaban el promedio de vida de estos obreros mineros a 40 años. En las galerías de la mina, el aire estaba contaminado por emanaciones tóxicas permanentes que afectaban las vías respiratorias, buena parte producidas por el humo y polvo de la dinamita. (23) Las enfermedades acompañaban a estos trabajadores desde jóvenes. El régimen laboral hacía que a los pocos años de trabajo (unos 10 aproximadamente) el minero contrajera silicosis, una enfermedad que produce el polvillo acumulado en los pulmones. Esa enfermedad obligaba al trabajador a pedir la baja, pero el servicio médico de la compañía señalaba que el problema de salud radicaba en disfunciones del corazón. “Entonces uno (20) “La reconstrucción la van a cuidar con dinamita”, en Revista El descamisado, op. cit., p. 29. (21) Ibid., p. 30. (22) Bazán, Avelino, op. cit., p. 100. (23) Maisel, Delia, op. cit., pp. 51/52. Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represión a trabajadores durante el terrorismo de Estado 159
Zona noroeste argentino se tiene que mudar [y] la empresa se lava las manos y no tiene ninguna obligación con nadie”, recuerda un trabajador. (24) Otro señalaba: “Yo tengo siete hijos y no quiero que ellos tengan que morir en la mina. Quiero que estudien para escapar del humo y de los gases de la mina. Adentro es como el infierno, hay que trabajar metido en el agua, aspirando humo, tragando gas”. (25) En la práctica, en lo que hacía a los servicios educativos y de salud, la empresa hacía una clara división entre los obreros y el personal jerárquico. La enseñanza primaria estaba a cargo del gobierno nacional, pero para los hijos del personal jerárquico la empresa había construido un colegio en el predio de la mina y se hacía cargo del salario para las maestras. Por su parte, el hospital de la mina que atendía a los obreros y a la población en general se encontraba en la base del cerro Aguilar, es decir, alejado del campamento obrero de Veta Mina. Los trabajadores denunciaban el trato discriminatorio de los médicos según se tratara de directivos u obreros. En esta época solo había tres doctores y realizaban una deficiente atención médica. (26) Un trabajador expresaba: “… sin revisarnos nos dan el primer remedio que encuentran y nos despachan. O si no hay que visitarlos en la casa y entonces nos dicen que necesitamos de un remedio que la empresa no dispone y que se lo tenemos que pagar a ellos”. (27) Infojus - Sistema Argentino de Información Jurídica Estas eran las condiciones de vida y producción de los mineros de El Aguilar hacia los años 70. La conflictividad de estos años, el estallido popular que se observó en el llamado “Aguilarazo”, la combatividad de la organización gremial, la radicalidad de la acción obrera y la brutal represión desatada por el Estado y la empresa, solo se pueden comprender dentro de la lógica y dinámica que imponía la estrategia productiva que estableció la compañía. Los trabajadores mineros de El Aguilar estaban representados por el Sindicato Obrero Mina Aguilar (Soma), que a su vez integraba a nivel nacional la Asociación Obrera Minera Argentina (Aoma). (28) Hasta el año 1958, el sindicato era criticado por tener una posición complaciente hacia la (24) “La reconstrucción la van a cuidar con dinamita”, en Revista El Descamisado, op. cit., p. 30. (25) Ibid., p. 31. (26) Maisel, Delia, op. cit., pp. 45/48. (27) “La reconstrucción la van a cuidar con dinamita”. En Revista El Descamisado, op. cit., p. 30. (28) Aoma fue creada el 27 de agosto de 1954 y junto con Soma se encontraba alineada dentro del peronismo. 160
- Page 121 and 122: Zona noroeste argentino oportunidad
- Page 123 and 124: Zona noroeste argentino donde viví
- Page 126 and 127: Ingenio Ledesma Ingenio Ledesma (1)
- Page 128 and 129: Ingenio Ledesma La historia de la r
- Page 130 and 131: Ingenio Ledesma laboral cerrado y q
- Page 132 and 133: Ingenio Ledesma oportunidad se susp
- Page 134 and 135: Ingenio Ledesma que se arrojaban de
- Page 136 and 137: Ingenio Ledesma inspección que rel
- Page 138 and 139: Ingenio Ledesma administrativo, el
- Page 140 and 141: Ingenio Ledesma embarazos que se co
- Page 142 and 143: Ingenio Ledesma sindicato de obrero
- Page 144 and 145: Ingenio Ledesma policiales y solici
- Page 146 and 147: Ingenio Ledesma Días más tarde, e
- Page 148 and 149: Ingenio Ledesma de secuestro de Oma
- Page 150 and 151: Ingenio Ledesma cursando estudios e
- Page 152 and 153: Ingenio Ledesma por personas descon
- Page 154 and 155: Ingenio Ledesma En esa navidad se d
- Page 156 and 157: Ingenio Ledesma Alberto Melián en
- Page 158 and 159: Ingenio Ledesma taba con informante
- Page 160 and 161: Ingenio Ledesma una propiedad que e
- Page 162 and 163: Ingenio Ledesma tras una huelga que
- Page 164 and 165: Ingenio Ledesma comentaba, agregand
- Page 166 and 167: Minera Aguilar Minera Aguilar (1)
- Page 168 and 169: Minera Aguilar la avanzada del capi
- Page 170 and 171: Minera Aguilar de la mina, toda vez
- Page 174 and 175: Minera Aguilar compañía, motivo p
- Page 176 and 177: Minera Aguilar 3083. Esta última p
- Page 178 and 179: Minera Aguilar A raíz de los dispa
- Page 180 and 181: Minera Aguilar Quizá una de las de
- Page 182 and 183: Minera Aguilar camionetas provistas
- Page 184 and 185: Minera Aguilar democrático. Al com
- Page 186 and 187: Minera Aguilar que había metido la
- Page 188 and 189: Minera Aguilar información sobre m
- Page 190 and 191: Minera Aguilar aseguró, por su par
- Page 192: Minera Aguilar a casa de familiares
- Page 195 and 196: Zona noroeste argentino humanidad.
- Page 197 and 198: Zona noroeste argentino Durante ene
- Page 199 and 200: Zona noroeste argentino Durante ago
- Page 201 and 202: Zona noroeste argentino oportunidad
- Page 203 and 204: Zona noroeste argentino Rubén Héc
- Page 205 and 206: Zona noroeste argentino la cabeza d
- Page 207 and 208: Zona noroeste argentino Horacio Per
- Page 209 and 210: Zona noroeste argentino vigilancia
- Page 211 and 212: Zona noroeste argentino en un micro
- Page 213 and 214: Zona noroeste argentino tema porque
- Page 215 and 216: Zona noroeste argentino Porque de n
- Page 217 and 218: Zona noroeste argentino De esta man
- Page 219 and 220: Zona noroeste argentino y yo era el
- Page 221 and 222: Zona noroeste argentino vino, en un
Minera Aguilar<br />
bonificaciones increm<strong>en</strong>taban consi<strong>de</strong>rablem<strong>en</strong>te el salario y, por tal motivo,<br />
el trabajador pasaba todo el día <strong>en</strong> la mina para po<strong>de</strong>r t<strong>en</strong>er un ingreso<br />
mínimam<strong>en</strong>te satisfactorio. (20) En los 70, d<strong>en</strong>unciaba un obrero que la<br />
empresa los obligaba a trabajar hasta el agotami<strong>en</strong>to físico:<br />
La empresa prácticam<strong>en</strong>te nos imponía la obligación <strong>de</strong> trabajar<br />
hasta que no aguantábamos más, legalm<strong>en</strong>te nadie está<br />
obligado a trabajar más <strong>de</strong> 8 horas pero inv<strong>en</strong>taron un sistema<br />
<strong>de</strong> contrato por el cual el que más horas trabajaba más ganaba.<br />
Eso también se t<strong>en</strong>ía <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> el puntaje. Los que pasaban<br />
más tiempo <strong>en</strong> la mina t<strong>en</strong>ían prioridad <strong>en</strong> los asc<strong>en</strong>sos y <strong>en</strong> la<br />
asignación <strong>de</strong> las vivi<strong>en</strong>das. Los mineros <strong>en</strong>traban a la mina al<br />
alba con un saquito <strong>de</strong> coca, una botella <strong>de</strong> alcohol y un sándwich<br />
y ahí se quedaban hasta veinte horas, produci<strong>en</strong>do riquezas<br />
para los gringos y la <strong>en</strong>fermedad para nosotros. (21)<br />
Avelino Bazán, refer<strong>en</strong>te sindical <strong>de</strong> los mineros <strong>de</strong> El Aguilar (<strong>de</strong>saparecido<br />
durante los años <strong>de</strong>l terrorismo <strong>de</strong> Estado), se expresaba con indignación:<br />
“¡Era inconcebible p<strong>en</strong>sar como un hombre que empezaba por levantarse<br />
<strong>de</strong> la cama a las 7 <strong>de</strong> la mañana, <strong>en</strong>trar al trabajo a las 8, salir a almorzar a<br />
las 12, volver a las 13 y regresar a su casa a las 24 horas, todos los días, incluso<br />
los domingos y feriados, podía t<strong>en</strong>er siquiera la esperanza <strong>de</strong> gozar<br />
<strong>de</strong> una vejez .¡Siquiera <strong>de</strong> una vejez!”. (22)<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las ext<strong>en</strong>sas jornadas, los obreros sufrían condiciones <strong>de</strong> trabajo<br />
nocivas para la salud, que llevaban el promedio <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> estos<br />
obreros mineros a 40 años. En las galerías <strong>de</strong> la mina, el aire estaba contaminado<br />
por emanaciones tóxicas perman<strong>en</strong>tes que afectaban las vías respiratorias,<br />
bu<strong>en</strong>a parte producidas por el humo y polvo <strong>de</strong> la dinamita. (23)<br />
Las <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s acompañaban a estos trabajadores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> jóv<strong>en</strong>es. El<br />
régim<strong>en</strong> laboral hacía que a los pocos años <strong>de</strong> trabajo (unos 10 aproximadam<strong>en</strong>te)<br />
el minero contrajera silicosis, una <strong>en</strong>fermedad que produce el<br />
polvillo acumulado <strong>en</strong> los pulmones. Esa <strong>en</strong>fermedad obligaba al trabajador<br />
a pedir la baja, pero el servicio médico <strong>de</strong> la compañía señalaba que el<br />
problema <strong>de</strong> salud radicaba <strong>en</strong> disfunciones <strong>de</strong>l corazón. “Entonces uno<br />
(20) “La reconstrucción la van a cuidar con dinamita”, <strong>en</strong> Revista El <strong>de</strong>scamisado, op. cit., p. 29.<br />
(21) Ibid., p. 30.<br />
(22) Bazán, Avelino, op. cit., p. 100.<br />
(23) Maisel, Delia, op. cit., pp. 51/52.<br />
<strong>Responsabilidad</strong> <strong>empresarial</strong> <strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>litos</strong> <strong>de</strong> <strong>lesa</strong> <strong>humanidad</strong>. Represión a trabajadores durante el terrorismo <strong>de</strong> Estado<br />
159