Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad
2qo1JS0rK 2qo1JS0rK
Ingenio La Fronterita (es decir una construcción dividida en dos pequeños cuartos), los primeros frente al camino. Manifiesta el testigo que en el tiempo que estuvo detenido ilegalmente en este lugar, la zona de “Conventillos” no se encontraba cercada con alambre tejido, su acceso era libre. El testigo reconoce perfectamente el cuarto en el que en dos oportunidades fue detenido. Maciel señaló: … en el momento de su detención estas construcciones estaban ocupadas por personal del Ejército. (…) reconoce perfectamente el lugar, advirtiendo que actualmente las construcciones están cercadas por un alambre tejido, el cual no existía en el momento de su detención, individualizando de inmediato el sitio donde permaneció atado con alambres y vendados sus ojos durante su cautiverio. (87) José David Costa, en su declaración de 2015, brinda mayor información sobre distintos espacios físicos pertenecientes a la empresa La Fronterita que también fueron utilizados: Había una carpa también. En el mismo predio de la Laguna, subiendo hacia el cerro como yendo a la Colonia 3, a la mano derecha estaba instalado el Destacamento del Ejército, allí dormían los soldados, y estaba a unos cien metros de los Conventillos. En los Conventillos estaba un puesto de control, allí identificaban a las personas y las secuestraban (…) Las colonias ya no existen más, la empresa las hizo sacar todas, pero los Conventillos aún están allí. (88) La empresa propietaria de los predios utilizados como CCD no realizó ninguna denuncia sobre lo que allí sucedía. Como señala una exobrera, peladora de caña, “no existen constancias de que se hayan presentado ante la justicia a denunciar los aberrantes hechos que ocurrían con su conocimiento y el de (87) Ambas inspecciones oculares se encuentran en: CFed. Apel. Tucumán, Anexo Nº 26, Reconocimiento en Famaillá - Pcia de Tucumán por la Conadep, 17/03/1987. Fueron realizadas el 22/08/1984 bajo la presencia de miembros de la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas, representada por el Diputado Santiago López y los funcionarios Dr. Hugo Quiroga, el arquitecto Carlos Ocampo y el fotógrafo Enrique Shore. (88) Declaración testimonial de José David Costa, en los autos caratulados “Actuaciones Complementarias Operativo Independencia/Ingenio Fronterita s/delitos de lesa humanidad”, Expte. Fiscalnet N° 31086/2015, Oficina Tucumán de la Procuraduría de Crímenes Contra la Humanidad, Ministerio Público Fiscal, 03/07/2015. Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represión a trabajadores durante el terrorismo de Estado 97
Zona noroeste argentino las demás autoridades de la empresa”. También señala que la base operativa “estaba ubicada sobre una superficie con forma de triángulo lindera a la laguna artificial y dicha edificación fue demolida con anterioridad a diciembre de 1983 por empleados del ingenio. En ese sitio se encontrarían enterrados restos humanos pertenecientes a las víctimas de la tortura”. Advierte que también en la laguna artificial podrían encontrarse restos humanos. (89) Más aun, no solo la empresa no denunció el secuestro y la tortura de sus trabajadores en los predios de su propiedad, sino que incluso sabía lo que allí estaba sucediendo. Ello quedó demostrado en el testimonio brindado por Armando Marino Ocaranza, extrabajador del Ingenio La Fronterita, quien fue torturado en el predio de la empresa y que afirma que los militares les habían dicho a todas las víctimas “que no habían sido comprobados” como “subversivos”, que la empresa debía abonarles los sueldos no trabajados mientras se encontraban en cautiverio. En sus palabras: … cuando fue liberado se presentó a trabajar normalmente al ingenio. Estando en cautiverio los militares le dijeron que esos 25 días que estuvo secuestrado se los debía pagar el ingenio. Lo que se decía en la Colonia era que los militares habían dicho que a los empleados del que ellos se llevaban y no habían sido comprobados hechos, el les tenía que pagar los días que no trabajaron. (90) Infojus - Sistema Argentino de Información Jurídica Incluso la empresa le brindó atención médica luego de que Ocaranza relatará lo que le sucedió: “después de ser liberado, estuvo 2 meses sin poder presentarse a su trabajo, por esta razón el le envió a su casa al médico laboral para ver si realmente estaba enfermo. El dicente le relato todo lo sucedido al médico del y durante 2 meses fue diariamente a curar al declarante y a su hijo”. (91) Otros testimonios dan cuenta de haber estado secuestrados en dichas instalaciones. Juan Carlos Castro, en esos momentos trabajador del Ingenio La Fronterita y desde 1970 militante político en la Juventud Peronista, fue secuestrado en dos oportunidades. La primera vez en 1975 fue trasladado (89) Denuncia penal de Beatriz Antonio Lobo formulada ante la Procuraduría de Crímenes Contra la Humanidad. En su denuncia se encuentra información precisa respecto a la ubicación de los distintos espacios físicos utilizados para el secuestro y tortura en el Ingenio La Fronterita, acompañado de planos. (90) Declaración testimonial de Armando Marino Ocaranza, en Oficina Tucumán de la Procuraduría de Crímenes Contra la Humanidad, Ministerio Público Fiscal, “NNS/ A determinar (lesa Humanidad), denunciante Lobo Beatriz Antonia”, 11/06/2015, Expte. N° 15.000/2015. (91) Ibid. 98
- Page 59 and 60: Zona noroeste argentino El conflict
- Page 61 and 62: Zona noroeste argentino Durante est
- Page 63 and 64: Zona noroeste argentino En cuanto a
- Page 65 and 66: Zona noroeste argentino Eran las 6
- Page 67 and 68: Zona noroeste argentino tesorero de
- Page 69 and 70: Zona noroeste argentino Un mes desp
- Page 71 and 72: Zona noroeste argentino la comisió
- Page 73 and 74: Zona noroeste argentino Esta colabo
- Page 75 and 76: Zona noroeste argentino aportó USD
- Page 77 and 78: Zona noroeste argentino crecimiento
- Page 79 and 80: Zona noroeste argentino este atrope
- Page 81 and 82: Zona noroeste argentino Tucumán du
- Page 83 and 84: Zona noroeste argentino Asimismo, e
- Page 85 and 86: Zona noroeste argentino en la misma
- Page 87 and 88: Zona noroeste argentino adentro de
- Page 89 and 90: Zona noroeste argentino para las pr
- Page 91 and 92: Zona noroeste argentino El sindicat
- Page 93 and 94: Zona noroeste argentino 4. Proceso
- Page 95 and 96: Zona noroeste argentino del “Oper
- Page 97 and 98: Zona noroeste argentino 24 años. E
- Page 99 and 100: Zona noroeste argentino enmudeció
- Page 101 and 102: Zona noroeste argentino la Conadep
- Page 103 and 104: Zona noroeste argentino vez que se
- Page 105 and 106: Zona noroeste argentino su declarac
- Page 107 and 108: Zona noroeste argentino en esa fech
- Page 109: Zona noroeste argentino es una pers
- Page 113 and 114: Zona noroeste argentino Antonio Ama
- Page 115 and 116: Zona noroeste argentino Otras prác
- Page 117 and 118: Zona noroeste argentino Un exemplea
- Page 119 and 120: Zona noroeste argentino especial in
- Page 121 and 122: Zona noroeste argentino oportunidad
- Page 123 and 124: Zona noroeste argentino donde viví
- Page 126 and 127: Ingenio Ledesma Ingenio Ledesma (1)
- Page 128 and 129: Ingenio Ledesma La historia de la r
- Page 130 and 131: Ingenio Ledesma laboral cerrado y q
- Page 132 and 133: Ingenio Ledesma oportunidad se susp
- Page 134 and 135: Ingenio Ledesma que se arrojaban de
- Page 136 and 137: Ingenio Ledesma inspección que rel
- Page 138 and 139: Ingenio Ledesma administrativo, el
- Page 140 and 141: Ingenio Ledesma embarazos que se co
- Page 142 and 143: Ingenio Ledesma sindicato de obrero
- Page 144 and 145: Ingenio Ledesma policiales y solici
- Page 146 and 147: Ingenio Ledesma Días más tarde, e
- Page 148 and 149: Ingenio Ledesma de secuestro de Oma
- Page 150 and 151: Ingenio Ledesma cursando estudios e
- Page 152 and 153: Ingenio Ledesma por personas descon
- Page 154 and 155: Ingenio Ledesma En esa navidad se d
- Page 156 and 157: Ingenio Ledesma Alberto Melián en
- Page 158 and 159: Ingenio Ledesma taba con informante
Zona noroeste arg<strong>en</strong>tino<br />
las <strong>de</strong>más autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la empresa”. También señala que la base operativa<br />
“estaba ubicada sobre una superficie con forma <strong>de</strong> triángulo lin<strong>de</strong>ra a la laguna<br />
artificial y dicha edificación fue <strong>de</strong>molida con anterioridad a diciembre<br />
<strong>de</strong> 1983 por empleados <strong>de</strong>l ing<strong>en</strong>io. En ese sitio se <strong>en</strong>contrarían <strong>en</strong>terrados<br />
restos humanos pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes a las víctimas <strong>de</strong> la tortura”. Advierte que<br />
también <strong>en</strong> la laguna artificial podrían <strong>en</strong>contrarse restos humanos. (89)<br />
Más aun, no solo la empresa no d<strong>en</strong>unció el secuestro y la tortura <strong>de</strong> sus<br />
trabajadores <strong>en</strong> los predios <strong>de</strong> su propiedad, sino que incluso sabía lo<br />
que allí estaba sucedi<strong>en</strong>do. Ello quedó <strong>de</strong>mostrado <strong>en</strong> el testimonio brindado<br />
por Armando Marino Ocaranza, extrabajador <strong>de</strong>l Ing<strong>en</strong>io La Fronterita,<br />
qui<strong>en</strong> fue torturado <strong>en</strong> el predio <strong>de</strong> la empresa y que afirma que los<br />
militares les habían dicho a todas las víctimas “que no habían sido comprobados”<br />
como “subversivos”, que la empresa <strong>de</strong>bía abonarles los sueldos<br />
no trabajados mi<strong>en</strong>tras se <strong>en</strong>contraban <strong>en</strong> cautiverio. En sus palabras:<br />
… cuando fue liberado se pres<strong>en</strong>tó a trabajar normalm<strong>en</strong>te al ing<strong>en</strong>io.<br />
Estando <strong>en</strong> cautiverio los militares le dijeron que esos 25<br />
días que estuvo secuestrado se los <strong>de</strong>bía pagar el ing<strong>en</strong>io. Lo que<br />
se <strong>de</strong>cía <strong>en</strong> la Colonia era que los militares habían dicho que a los<br />
empleados <strong>de</strong>l que ellos se llevaban y no habían sido comprobados<br />
hechos, el les t<strong>en</strong>ía que pagar los días que no trabajaron. (90)<br />
Infojus - Sistema Arg<strong>en</strong>tino <strong>de</strong> Información Jurídica<br />
Incluso la empresa le brindó at<strong>en</strong>ción médica luego <strong>de</strong> que Ocaranza relatará<br />
lo que le sucedió: “<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ser liberado, estuvo 2 meses sin po<strong>de</strong>r pres<strong>en</strong>tarse<br />
a su trabajo, por esta razón el le <strong>en</strong>vió a su casa al médico laboral para<br />
ver si realm<strong>en</strong>te estaba <strong>en</strong>fermo. El dic<strong>en</strong>te le relato todo lo sucedido al médico<br />
<strong>de</strong>l y durante 2 meses fue diariam<strong>en</strong>te a curar al <strong>de</strong>clarante y a su hijo”. (91)<br />
Otros testimonios dan cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> haber estado secuestrados <strong>en</strong> dichas instalaciones.<br />
Juan Carlos Castro, <strong>en</strong> esos mom<strong>en</strong>tos trabajador <strong>de</strong>l Ing<strong>en</strong>io<br />
La Fronterita y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1970 militante político <strong>en</strong> la Juv<strong>en</strong>tud Peronista, fue<br />
secuestrado <strong>en</strong> dos oportunida<strong>de</strong>s. La primera vez <strong>en</strong> 1975 fue trasladado<br />
(89) D<strong>en</strong>uncia p<strong>en</strong>al <strong>de</strong> Beatriz Antonio Lobo formulada ante la Procuraduría <strong>de</strong> Crím<strong>en</strong>es<br />
Contra la Humanidad. En su d<strong>en</strong>uncia se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra información precisa respecto a la ubicación<br />
<strong>de</strong> los distintos espacios físicos utilizados para el secuestro y tortura <strong>en</strong> el Ing<strong>en</strong>io La<br />
Fronterita, acompañado <strong>de</strong> planos.<br />
(90) Declaración testimonial <strong>de</strong> Armando Marino Ocaranza, <strong>en</strong> Oficina Tucumán <strong>de</strong> la Procuraduría<br />
<strong>de</strong> Crím<strong>en</strong>es Contra la Humanidad, Ministerio Público Fiscal, “NNS/ A <strong>de</strong>terminar (<strong>lesa</strong><br />
Humanidad), d<strong>en</strong>unciante Lobo Beatriz Antonia”, 11/06/2015, Expte. N° 15.000/2015.<br />
(91) Ibid.<br />
98