ANSUCHEN UM AUSDRUCK DES BEITRITTSFORMULARS

ANSUCHEN UM AUSDRUCK
DES BEITRITTSFORMULARS
(Mitglied Privatsektor)
Dieses Formular ist an folgende Anschrift zu senden bzw. einzureichen bei:
Rentenfonds Laborfonds z. Hd. Verwaltungsservice Pensplan Centrum AG
in der Mustergasse 11/13 – 39100 Bozen oder in der Via Gazzoletti 2 – 38122 Trient.
Andernfalls per Fax an die Nr. 0471 317666 oder per E-Mail: info@laborfonds.it
Der/Die Unterfertigte
Steuernummer |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
Studientitel-Kode*
geboren am in Prov. Staat
wohnhaft in Str. Nr.
PLZ Prov. Tel. Handy
E-Mail
Domizil (wenn mit dem Wohnsitz nicht übereinstimmend)
Str.
Nr.
PLZ
Prov.
* Studientitel-Kode: 01: keinen; 02: Grundschule; 03: Mittelschulabschluss; 04: berufsbildender Abschluss;
05: Oberschulabschluss; 06: Hochschulabschluss (drei Jahre); 07: Hochschulabschluss;
08: Spezialisierung nach Hochschulabschluss.
Kollektivvertrag
Bereich
Berufsbezeichnung
erklärt
Datum Erstanstellung: vor dem 29.04.1993 nach dem 28.04.1993
(als Erstanstellung versteht man die erste Arbeit und daher die ersten in die Pflichtvorsorge (z.B. beim NISF/INPS) einbezahlten
Beiträge)
Dienstalter: im Dienst am 31.12.2000 angestellt ab 01.01.2001
(Angabe bei Erstanstellung in der öffentlichen Verwaltung vor oder nach dem 31.12.2000; diese Angabe ist bei einem zukünftigen
Wechsel des Arbeitgebers für die Wahl des Abfertigungsanteils, der in den Rentenfonds Laborfonds eingezahlt wird, notwendig)
Beitragsjahre in die Pflichtvorsorge am Stichtag 31.12.1995: > 18 Beitragsjahre < 18 Beitragsjahre
(Angabe der Beitragsjahre (mehr oder weniger als 18) zum 31.12.1995; diese Angabe ist bei einem zukünftigen Wechsel des
Arbeitgebers für die Wahl des Abfertigungsanteils, der in den Rentenfonds Laborfonds eingezahlt wird, notwendig)
Nur bei Kollektivverträgen der Kategorie Landwirtschaft anzugeben:
unbefristeter Arbeitsvertrag
befristeter Arbeitsvertrag
sonstige Verträge
nur für landwirtschaftliche Angestellte und Führungskräfte:
in ENPAIA eingeschrieben nicht in ENPAIA eingeschrieben
Version vom: 02.01.2015 1 von 3

wählt
folgenden Abfertigungsanteil in den Fonds einzuzahlen:
bei Erstanstellung vor dem 29.04.1993
vom Kollektivvertrag vorgesehener Abfertigungsanteil
bei Erstanstellung nach dem 28.04.1993
100% Abfertigung (vom Gesetz vorgesehen)
100% Abfertigung
folgenden Beitrag zu eigenen Lasten, der vom Lohnstreifen einbehalten und in den Fonds einbezahlt
werden soll:
den vom Kollektivvertrag vorgesehen Mindestbeitrag
einen Beitrag in Höhe von
folgende Investitionslinie (nur eine auswählen):
Garantierte Investitionslinie
% der vorgesehenen Berechnungsgrundlage
Ausgewogene Investitionslinie
Vorsichtig-Ethische Investitionslinie
Dynamische Investitionslinie
als Sprache für das Beitrittsformular, die Dienstleistungen und Mitteilungen des Fonds:
Italienisch
Deutsch
den Erhalt aller Mitteilungen des Rentenfonds (Pflichtmitteilungen als auch sonstige Mitteilungen):
ausschließlich per E-Mail an die oben angeführte E-Mail-Adresse – siehe Seite 1
ausschließlich per Post an den oben angeführten Wohnsitz (bzw. an das Domizil) – siehe Seite 1
beantragt
den Ausdruck des Beitrittsformulars zum Rentenfonds Laborfonds mit den oben angeführten Daten und
bestätigt alle Informationen des vorliegenden Ansuchens gelesen und verstanden zu haben.
Datum
Unterschrift
Zustimmung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten
Nach Einsichtnahme in das Informationsblatt zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß Art. 13 des gesetzesvertretenden
Dekrets vom 30. Juni 2003, Nr. 196 bezüglich des Zusatzrentenfonds Laborfonds (zu finden unter www.laborfonds.it) gibt der/die
Unterfertigte seine/ihre Zustimmung im Sinne des Art. 23 desselbigen Dekrets zur Verarbeitung der personenbezogenen, auch
„sensiblen“ Daten, welche ihn/sie mit den Modalitäten und für die angegebenen Zwecke betreffen.
Datum
Unterschrift
Daten betreffend den Arbeitgeber
Firmenbezeichnung und Gesellschaftsform
MwSt-Nr. |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Steuernummer |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
mit Sitz in Str. Nr.
PLZ Prov. Tel. Fax
Arbeitsitz (falls abweichend) in Str. Nr.
PLZ Prov. Tel. Fax
Version vom: 02.01.2015 2 von 3

WICHTIGE INFORMATIONEN
Beitragszahlung
+ Die Arbeitnehmer mit Ersteinstellung nach dem 28.04.1993 müssen 100% der Abfertigung einzahlen. Die Arbeitnehmer mit
Erstanstellung vor dem 29.04.1993 können zwischen dem vom Kollektivvertrag vorgesehenen Abfertigungsanteil (falls der
Kollektivvertrag/das kollektive Abkommen nicht vorsieht, muss mindestens ein Abfertigungsanteil von 50% einbezahlt werden)
oder der Einzahlung von 100% der Abfertigung entscheiden. Sobald man sich dafür entscheidet, 100% der Abfertigung
einzuzahlen, ist es nicht mehr möglich, einen niedrigeren Prozentsatz der Abfertigung einzuzahlen.
+ Der vom Kollektivvertrag vorgesehene Arbeitgeberbeitrag steht nur für den Fall zu, dass der Arbeitnehmer zumindest den
Mindestbeitrag zu eigenen Lasten einbezahlt, welcher vom Kollektivvertrag festgelegt ist.
+ Die Höhe des Mindestbeitrags zu Lasten des Arbeitnehmers und des Beitrags zu Lasten des Arbeitgebers (sowie auch der
Abfertigungsanteil, welcher den Arbeitnehmern mit Erstanstellung vor dem 29.04.1993 vorbehalten ist) sind im vom Arbeitgeber
angewandten Kollektivvertrag festgelegt. Auf der Internetseite des Fonds ist ein Überblick zu den wichtigsten Verträgen
veröffentlicht.
+ Die Höhe der Beitragszahlung zu Lasten des Arbeitnehmers, welche beim Beitritt angegeben und vom Lohnstreifen einbehalten
wird, kann nachfolgend geändert werden, indem dem Arbeitgeber die Änderung mittels vorgesehenem Formular, welches auf
der Internetseite des Fonds unter der Rubrik Formulare erhältlich ist, innerhalb 30. November mitgeteilt wird und mit ersten
Jänner des darauffolgenden Jahres in Kraft tritt.
+ Bei Einzahlung eines Prozentsatzes, welcher über der von der geltenden Gesetzgebung vorgesehenen steuerlichen
Abziehbarkeit liegt (5.164,57 € pro Jahr), muss der überschüssige Betrag dem Fonds innerhalb 31. Dezember des der
Einzahlung darauffolgenden Jahres mitgeteilt werden, damit dieser nicht zur Besteuerungsgrundlage bei der Auszahlung der
individuellen Position gezählt wird. Es wird darauf hingewiesen, dass nur der Beitrag zu Lasten des Arbeitnehmers und des
Arbeitgebers abziehbar sind. Bei der Berechnung der Abziehbarkeit wird also der Abfertigungsanteil, welcher in den Fonds
eingezahlt wird, nicht berücksichtigt.
Wahl der Investitionslinie
+ Vor der Wahl der Investitionslinie das Informationsblatt und das standardisierte vereinfachende Beispiel des Fonds lesen,
um sich zu vergewissern, dass die gewählte Investitionslinie dem eigenen Risikoprofil und den persönlichen
Anlageerwartungen entspricht.
+ Die bei Beitritt gewählte Investitionslinie kann nach mindestens einem Jahr gewechselt werden (Switch).
+ Zur Zeit ist es noch nicht vorgesehen, die Beitragszahlung aufzuteilen und/oder die eigene individuelle Position auf mehrere
Investitionslinien aufzuteilen.
+ Falls auf vorliegendem Ansuchen keine Investitionslinie angegeben wird, wird die Position der Garantierten Investitionslinie
zugewiesen.
+ Im Falle der „Wiedereinschreibung“ wird gemäß Geschäftsordnung des Fonds das Beitrittsformular bezüglich jener
Investitionslinie ausgedruckt mit welcher sich das Mitglied eingeschrieben hat; falls man die Investitionslinie wechseln möchte,
muss man dem vorliegenden Ansuchen das entsprechende Ansuchen um Änderung der Investitionslinie (Switch) beilegen.
Hinweise
+ Die Unterzeichnung und das Einreichen des vorliegenden Ansuchens bedingt nicht die Einschreibung in den Fonds. Der Beitritt
zum Fonds erfolgt ausschließlich mit dem Beitrittsformular, welches aufgrund der Informationen und Angaben dieses Ansuchens
gedruckt wird. Das Beitrittsformular muss nach Überprüfung der Korrektheit der enthaltenen Angaben vom Arbeitnehmer und
vom Arbeitgeber unterschrieben und beim Fonds abgegeben werden.
+ Vor dem Einreichen des vorliegenden Ansuchens und vor der Unterzeichnung des endgültigen Beitrittsformulars erhält der
Arbeitnehmer kostenlos eine Kopie des Statuts, des Informationsblattes von Laborfonds, des standardisierten
vereinfachenden Beispiels, des Dokuments zur Steuerregelung und des Dokuments zu den Vorschüssen und nimmt
darin Einsicht; die erwähnten Dokumente sind auch auf der Internetseite des Fonds www.laborfonds.it erhältlich.
+ Die in vorliegendem Ansuchen gewählte Sprache betrifft sämtliche Beziehungen zum Fonds (z.B. Mitteilungen des Fonds). Die
Sprache kann zu einem späteren Zeitpunkt mit vorgesehenem Ansuchen geändert werden.
+ Der Unterzeichner des vorliegenden Ansuchens ist für die Vollständigkeit und Echtheit der Informationen
verantwortlich, dazu gehört auch das Bestehen der Voraussetzungen für den Beitritt zum Fonds.
Version vom: 02.01.2015 3 von 3