02.12.2015 Views

Speisekarte-aktualna 15

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sehr geehrte Gäste,<br />

Freunde des Hauses!<br />

Wir freuen uns sehr über<br />

Ihren Besuch im Rosengarten.<br />

Wir sind bestrebt,<br />

Ihnen Stunden der Entspannung<br />

und des Genießens zu bereiten.<br />

Unsere <strong>Speisekarte</strong> bietet Ihnen eine reichhaltige<br />

Auswahl an erlesenen Speisen und Getränken.<br />

Da wir alle Speisen<br />

frisch zubereiten,<br />

kann es manchmal zu kleinen Zeitverzögerungen


kommen.<br />

Wir bitten dieses zu entschuldigen.<br />

Hat es Ihnen bei uns gefallen,<br />

so empfehlen Sie uns bitte weiter.<br />

Natürlich richten wir<br />

auch gerne Ihre<br />

Privatfeier aus.<br />

Bitte sprechen Sie uns an.<br />

Wir beraten Sie ausführlich!<br />

Und nun wünschen wir Ihnen<br />

"Guten Appetit."<br />

Ihr Rosengarten-Team.<br />

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer<br />

Aperitif<br />

Aperol Spritz 0,2 l 5,50<br />

Martini weiß 5 cl 3,50<br />

€<br />

VW (Vermouth mit<br />

Williamsbirne)<br />

Hugo (Sekt mit<br />

Holunderblütensirup)<br />

5 cl 4,50<br />

0,1 l 4,50<br />

Sekt 0,1 l 3,80


Sekt<br />

MM Extra (Piccolo) 0,20 l 4,70<br />

MM Extra<br />

(trocken und halbtrocken)<br />

Freixenet<br />

(trocken und halbtrocken)<br />

0,75 l 16,50<br />

0,75 l 22,50<br />

Prosecco 0,75 l 19,50<br />

Suppen<br />

Tomatencremesuppe<br />

mit Reis und Sahnehaube 4,30<br />

€<br />

Hühnersuppe<br />

mit Einlage und Brot<br />

Franz. Zwiebelsuppe<br />

mit Croutons und Käse überbacken<br />

4,40<br />

4,90<br />

Vorspeisen


6 Weinbergschnecken<br />

überbacken mit Käse, dazu Brot<br />

Champignons<br />

mit Knoblauch, vielen bretonischen<br />

Kräutern 1 und Brot<br />

Champignons in feiner<br />

Champignonsahnesauce<br />

mit Käse überbacken und Brot<br />

Champignon-Köpfe<br />

mit Vorderschinken 2/4 und mit Käse<br />

überbacken dazu Brot<br />

8,80<br />

6,30<br />

7,80<br />

8,70<br />

Salatvariationen<br />

Thunfischsalat<br />

mit Thunfisch, Tomaten, Gurken, Eiern, Zwiebeln,<br />

Oliven, gekochtem Schinken, Käse, Essig, Öl,<br />

und Brot<br />

Salatteller „Espalato“<br />

mit gebratenen Lachsfiletstreifen,<br />

Cocktailsauce und Brot<br />

Salat "Rosengarten"<br />

mit gebratenen Putenbruststreifen,<br />

French Dressing und Brot<br />

Salat vom Buffet (groß)<br />

Essen - soviel Sie mögen<br />

8,90<br />

12,50<br />

10,40<br />

8,80


Salat vom Buffet (klein) 3,50<br />

Salat-Buffet<br />

Unsere ausgesuchten Salate<br />

sind immer frisch und knackig.<br />

Sie können die Salate mit verschiedenen<br />

Dressings - nach Ihrer Wahl - am Salat-Buffet<br />

zusammenstellen.<br />

Wählen Sie je nach Jahreszeit<br />

verschiedene Salatkompositionen,<br />

die wir täglich<br />

für Sie frisch vorbereiten.<br />

Steaks<br />

auf Wunsch vom<br />

"Heißen Stein"<br />

Das Beste vom Besten, das zarteste Stück<br />

aus der Rinderlende, völlig fettfrei<br />

Rumpsteak inkl. Salat vom Buffet<br />

Mediano ca. 200 gr.<br />

Grande ca. 300 gr.<br />

16,90<br />

23,90


Filetsteak inkl. Salat vom Buffet<br />

Mediano ca. 200 gr.<br />

Grande ca. 300 gr.<br />

19,20<br />

26,50<br />

Vom Lamm<br />

Lammfilet ca. 200 gr. 17,80<br />

inkl. Salat vom Buffet<br />

Wenn Sie keinen<br />

besonderen Wunsch äußern,<br />

wird Ihr Steak "medium" serviert.<br />

Internationale Steaks<br />

Rumpsteak "Tiroler-Art"<br />

mit gerösteten Zwiebeln, Folienkartoffel und<br />

Salat vom Buffet<br />

Rumpsteak "Madagaskar"<br />

mit frischem grünen Pfeffer, Sauce Bearnaise 1 ,<br />

Kroketten und Salat vom Buffet<br />

Französisches Pfeffersteak<br />

in Pfeffersauce, mit Cognac verfeinert, dazu Pommes<br />

frites und Salat vom Buffet<br />

€<br />

18,80<br />

19,80<br />

22,80<br />

Spieße


Pfefferspieß<br />

2 Rumpsteaks, 2 Schweinefilets,<br />

geräucherter magerer Speck mit Pfeffersoße,<br />

Pommes frites, Djuwetschreis<br />

und Salat vom Buffet<br />

Zwiebelspieß<br />

2 Rumpsteaks, 2 Schweinefilets,<br />

geräucherter magerer Speck mit gerösteten Zwiebel,<br />

Bratensauce, Pommes frites, Djuwetschreis<br />

und Salat vom Buffet<br />

Lammspieß<br />

mit frischem Knoblauch, Djuwetschreis,<br />

Grilltomaten, Prinzeßböhnchen<br />

und Salat vom Buffet<br />

Zigeunerspieß 2/4<br />

2 Rumpsteaks, 2 Schweinefilets,<br />

geräucherter magerer Speck mit Zigeunersauce,<br />

Pommes frites, Djuwetschreis<br />

und Salat vom Buffet<br />

16,40<br />

16,90<br />

16,40<br />

16,40<br />

Als Beilagen empfehlen wir:<br />

€<br />

„Papa Asada“<br />

Kartoffel in Folie mit Kräuterbutter<br />

oder Sauerrahm<br />

3,50<br />

Salzkartoffeln 2,60<br />

Bratkartoffeln mit Speck und Zwiebeln 2,90<br />

Kroketten 3,20<br />

Pommes frites 2,70


Djuwetschreis 2,80<br />

Champignons mit Speck und Zwiebeln 4,60<br />

Geröstete Zwiebeln 2,90<br />

Prinzeßböhnchen mit Speck und Zwiebeln 3,90<br />

Broccoli mit Sauce Hollandaise 1 4,30<br />

Feines Gemüse mit Sauce Hollandaise 1 2,80<br />

Blumenkohl mit Sauce Hollandaise 1 3,90<br />

Röstinchen 3,00<br />

Spinat in Sahnesauce 2,70<br />

Internationale Gerichte<br />

Putenschnitzel „Hawaii“<br />

gegrilltes Putenschnitzel mit Ananascurryrahmsauce,<br />

Käse überbacken dazu Butterreis und Salat vom Buffet<br />

Schnitzel "Wiener Art"<br />

mit Pommes frites und Salat vom Buffet<br />

Krüstchen<br />

Schweineschnitzel paniert mit Champignons, Spargel, Sauce<br />

Bearnaise 1 und Käse überbacken, Pommes frites und Salat<br />

vom Buffet<br />

Champignonschnitzel<br />

Champignonrahmsauce, Pommes frites<br />

und Salat vom Buffet<br />

€<br />

13,80<br />

10,90<br />

12,90<br />

12,90<br />

Zigeunerschnitzel 2/4 12,90


mit Pommes frites und Salat vom Buffet<br />

Chefschnitzel<br />

Das isst auch der Chef gerne!<br />

Paniertes Schweineschnitzel gefüllt mit feiner<br />

Champignon-Cremesauce, Kroketten,<br />

Sauce Hollandaise und Salat vom Buffet<br />

Cordon Bleu<br />

Schweineschnitzel gefüllt mit<br />

Vorderschinken 2 4 und Käse, Pommes frites<br />

und Salat vom Buffet<br />

Zwiebelschnitzel<br />

mit gerösteten Zwiebeln, Pommes frites<br />

und Salat vom Buffet<br />

Schweinefilet „Selbecker Art“<br />

mit Spargel, Sauce Hollandaise 1 und Käse überbacken,<br />

dazu Röstinchen und Salat vom Buffet<br />

Schweinefilet "Rosengarten"<br />

in pikanter Champignonsauce, dazu<br />

Röstinchen und Salat vom Buffet<br />

14,50<br />

14,00<br />

12,90<br />

16,50<br />

<strong>15</strong>,80<br />

Heimatgerichte<br />

Kleine<br />

Portion<br />

€ €<br />

Ćevapčići<br />

Hackfleischwürstchen, Pommes frites,<br />

Djuwetschreis und Salat vom Buffet<br />

10,80 8,90<br />

Ražnjići<br />

Schweinenacken am Spieß, mit Pommes frites,<br />

Djuwetschreis und Salat vom Buffet 11,80 9,90<br />

Halb & Halb<br />

1 Spießchen und 4 Ćevapččići, Djuwetschreis,<br />

Pommes frites und Salat vom Buffet 11,80 9,90<br />

Pljeskavica<br />

Hacksteak gefüllt mit Weichkäse, Djuwetschreis,<br />

Pommes frites und Salat vom Buffet 13,80 11,80


Grillteller<br />

1 Schweinenacken, 1 Schweinespießchen, 1<br />

Hacksteak, 2 Čevapččići, magerer Speck,<br />

Djuwetschreis, Pommes frites und Salat vom Buffet<br />

14,50 12,00<br />

Dalmacija Leber<br />

in Scheiben gegrillt, mit gerösteten Zwiebeln,<br />

Djuwetschries, Pommes frites und Salat vom Buffet 10,30 9,30<br />

Zigeuner Leber<br />

geschnetzelte Leber in pikanter Sauce mit<br />

verschiedenem Gemüse, dazu Butterreis und<br />

Salat vom Buffet<br />

Rinderleber<br />

gebratene Rinderleber in Rotwein-Schalotten-Jus<br />

mit Salzkartoffeln und Salat vom Buffet 11,80<br />

Holzfäller-Platte<br />

versch. Sorten Fleisch, Djuwetschreis, Pommesfrites,<br />

geröstete Zwiebeln, Weichkäse und Salat vom Buffet <strong>15</strong>,80<br />

Zagreb-Teller<br />

paniertes Schnitzel, Rumpsteak, Schweinefilet,<br />

Hacksteak, Weichkäse, Pommes frites,<br />

Djuwetschreis und Salat vom Buffet<br />

10,30 9,30<br />

<strong>15</strong>,80<br />

Seniorenteller<br />

Putenschnitzel "Natur"<br />

in Natursauce, mit Kroketten und Salat vom Buffet<br />

Kleines Krüstchen<br />

Schweineschnitzel paniert, mit Champignons, Spargel,<br />

Sauce Bearnaise 1 , Käse überbacken, Pommes frites<br />

und Salat vom Buffet<br />

Leber "Madera"<br />

in Maderasauce mit Bratkartoffeln und Salat vom Buffet<br />

€<br />

9,80<br />

9,80<br />

9,30<br />

Hühnerfrikasse mit Butterreis und Salat vom Buffet 8,90<br />

Schweinelendchen<br />

"nach Art des Küchenchefs" mit frischen Champignons,<br />

feiner Creme-Sauce, mit Käse überbacken,<br />

dazu Kroketten und Salat vom Buffet<br />

11,30


Rinderfilet<br />

serviert mit Kräuterbutter, Bratkartoffel<br />

und Salat vom Buffet<br />

<strong>15</strong>,50<br />

Für unsere kleinen Gäste<br />

„Teddybär -Teller"<br />

Schnitzel „Wiener Art“ mit Pommes frites<br />

und Salat vom Buffet<br />

"Indianer -Teller"<br />

Ćevapččići, kleine Hackfleischwürstchen<br />

mit Pommes frites und Salat vom Buffet<br />

Chicken-Nuggets<br />

kleine Putenbruststücke mit Pommes frites<br />

und Salat vom Buffet<br />

6,60<br />

6,60<br />

7,00<br />

Gerichte aus der<br />

Pfanne serviert:<br />

Filet-Topf<br />

Schweinefilet mit Champignonsauce,<br />

Bratkartoffeln und Salat vom Buffet<br />

Braumeister – Topf<br />

2 kleine Schnitzel auf Bratkartoffeln,<br />

mit Kräuterrührei belegt und Salat vom Buffet<br />

Pfanne "Rosengarten"<br />

3 Schweinemedaillons mit gedünsteten<br />

Champignonsköpfe in Sauce Bearnaise 1 ,<br />

Kroketten und Salat vom Buffet<br />

€<br />

16,50<br />

13,90<br />

16,90


Platten für mehrere Personen<br />

Diplomatenplatte<br />

(für 2 Personen)<br />

Schweinefilet, Rumpsteak, Cordon-Bleu,<br />

Putenmedaillons, Sauce Bearnaise 1 ,<br />

Djuwetschreis, Pommes frites und Salat vom Buffet<br />

Gourmandplatte<br />

(für 2 Personen)<br />

Schweinespießchen, Schweinenacken,<br />

Ćevapččići, Pljeskavica, magerer Speck, panierte<br />

Schnitzel, Pommes frites, Djuwetschreis, Pfeffersauce<br />

und Salat vom Buffet<br />

35,30<br />

33,30<br />

Fischgerichte<br />

€<br />

Tintenfisch<br />

gegrillt dazu Salzkartoffeln<br />

mit Spinat und Salat vom Buffet<br />

(frischer Knoblauch wird extra serviert)<br />

Forelle "Müllerin"<br />

gebacken dazu Butter, Salzkartoffeln<br />

mit Spinat in Sahnesauce<br />

und Salat vom Buffet<br />

Rotbarschfilet<br />

mit Salzkartoffeln und Salat vom Buffet<br />

14,50<br />

13,80<br />

12,50


Lachsfilet ca. 200 g<br />

serviert mit Salzkartoffeln, Spinat<br />

und Salat vom Buffet<br />

Lachsfilet ca. <strong>15</strong>0 g<br />

serviert mit Salzkartoffeln, Spinat<br />

und Salat vom Buffet<br />

Zanderfilet<br />

gegrilltes Filet mit würzige Krabbenspecksauce,<br />

Salzkartoffeln, Prinzessbohnen<br />

und Salat vom Buffet<br />

Rotbarschfilet vom Grill<br />

mit Spinat und Sauce Hollandaise überzogen<br />

und mit Käse überbacken dazu Salzkartoffeln<br />

und Salat vom Buffet<br />

<strong>15</strong>,80<br />

13,80<br />

17,50<br />

12,80<br />

Vegane und<br />

Vegetarische Gerichte<br />

Spaghetti mit<br />

Gemüsebolognese<br />

(mit Zucchini, Paprika, Tomaten, Möhren,<br />

Zwiebeln und Knoblauch)<br />

und Salat vom Buffet<br />

€<br />

6,80


Curry Tofu<br />

mit Tofu, Paprika, Zucchini und<br />

mini Maiskölbchen, Salzkartoffeln<br />

und Salat vom Buffet 9,50<br />

Vegane Schnitzel<br />

(auf Tofubasis)<br />

mit Pommes frites und Salsa Sauce<br />

11,80<br />

Folienkartoffel<br />

mit Tofucreme<br />

mit Knoblauch, Tofu Natur,<br />

Leinöl und Zitronensaft<br />

5,80<br />

Saucen<br />

€<br />

Sauce Hollandaise 1 2,30<br />

Sauce Bearnaise 1 2,40<br />

Pfeffersauce 1,60<br />

Heiße Getränke<br />

Latte Macchiato 1 2,60


Milchkaffee 1 2,60<br />

Tasse Kaffee 1 2,10<br />

Kännchen Kaffee 1 3,80<br />

Espresso 1 2,10<br />

Doppelter Espresso 1 3,80<br />

Cappuccino 1 2,40<br />

Glas Tee 2,10<br />

Grog<br />

3,80<br />

Glühwein<br />

3,80<br />

Heiße Zitrone<br />

3,00<br />

Heißer Slivowitz 2 cl<br />

1,90<br />

Heiße Schokolade<br />

2,80<br />

Alkoholfreie Getränke<br />

Mineralwasser 0,75 l 5,00<br />

Mineralwasser 0,25 l 2,00<br />

Stilles Wasser 0,25 l 2,00<br />

Tafel Wasser 0,30 l 2,10<br />

Coca Cola 1/9 0,30 l 2,20<br />

Fanta 1/2/3 0,30 l 2,20<br />

Sprite 2 0,30 l 2,20<br />

Traubensaft 0,20 l 2,30<br />

Orangensaft 0,20 l 2,20<br />

Apfelsaft 0,20 l 2,20<br />

Johannisbeernektar 0,20 l 2,30<br />

Apfelsaftschorle 2 0,25 l 2,20<br />

Bitter Lemon 10 0,20 l 2,20


Tonic Water 10 0,20 l 2,20<br />

Kroatischer Likörwein (<strong>15</strong>% vol)<br />

Prošek - Likörwein 1,00 l 17,50<br />

Prošek - Likörwein 0,50 l 9,40<br />

Prošek - Likörwein 0,20 l 4,60<br />

Whisky+<br />

Johnnie Walker¹ 2 cl 2,50<br />

Ballantines¹ 4 cl 3,50<br />

Jim Beam¹ 2 cl 2,50<br />

Spirituosen<br />

Korn 2 cl 1,80 Bommerlunder 2 cl 2,10<br />

Wacholder 2 cl 2,20 Rum 4 cl 2,70<br />

Sambuca 2 cl 2,10 Asbach Uralt 2 cl 2,50<br />

Wodka 2 cl 2,30 Jägermeister 2 cl 2,10<br />

Underberg 2 cl 2,10 Jubiläums Aquavit 2 cl 2,40<br />

Slivowitz 2 cl 2,10 Gordon’s Dry Gin Tonik 2 cl 3,20<br />

Malteser 2 cl 2,10 Kruskovac (Birnenlikör) 2 cl 2,10<br />

Loza 2 cl 2,10 Pelinkovac (Magenlikör) 2 cl 2,10<br />

Julischka 2 cl 2,10 Bismark 2 cl 2,10<br />

Ouzo 2 cl 2,10 Linie Aquavit 2 cl 2,30<br />

Fernet 2 cl 2,30 Ramazzotti 4 cl 3,40<br />

Bacardi 2 cl 2,30 Baileys 2 cl 2,50<br />

Geneva 2 cl 2,10 Grappa 2 cl 2,10<br />

Tequila 2 cl 2,30 Williams 2 cl 2,40


Averna 4 cl 3,20<br />

Biere<br />

Pils 0,30 l 2,20 Malzbier 0,50 l 3,60<br />

Pils 0,40 l 2,90 Alkoholfreies Bier 0,33 l 2,20<br />

Pils 0,50 l 3,60 Hövel’s Bitterbier 0,30 l 2,40<br />

Krombacher<br />

Dunkel<br />

Krombacher<br />

Dunkel<br />

Krombacher<br />

Dunkel<br />

0,30 l 2,20 Hövel’s Bitterbier 0,50 l 4,00<br />

0,40 l 2,90 Krefelder 0,30 l 2,20<br />

0,50 l 3,60 Krefelder 0,50 l 3,60<br />

Weizenbier 0,50 l 3,60 Alster 0,30 l 2,20<br />

Malzbier 0,30 l 2,20 Alster 0,50 l 3,60<br />

Rotweine<br />

Weißweine<br />

€ €<br />

Kadarka 1,0 l <strong>15</strong>,00 Laški<br />

Riesling<br />

1,0 l <strong>15</strong>,00<br />

mild 0,5 l 8,00 lieblich 0,5 l 8,00<br />

Qualitätswein 0,2 l 4,20 Qualitätswein 0,2 l 4,20<br />

Dalmatiner 1,0 l <strong>15</strong>,00 Traminac ,0 l <strong>15</strong>,00<br />

lieblich 0,5 l 8,00 halbtrocken 0,5 l 8,00<br />

Qualitätswein 0,2 l 4,20 Qualitätswein 0,2 l 4,20<br />

Plavac 1,0 l <strong>15</strong>,00 Žilavka 1,0 l <strong>15</strong>,00<br />

herb 0,5 l 8,00 herb<br />

0,5 l 8,00<br />

Qualitätswein<br />

0,2 l<br />

4,20 Qualitätswein 0,2 l 4,20


Rosewein<br />

Spitzenwein<br />

Rose 1,0 l <strong>15</strong>,00 Dingač 0,75 l 29,50<br />

trocken<br />

0,5 l 8,00 Halbinsel<br />

oder mild<br />

Pelješac<br />

Qualitätswein 0,2 l 4,20 Rotwein herb<br />

1 Farbstoff 2 Konservierungsstoff 3 Antioxidationsmittel 4 Geschmacksverstärker<br />

5 Schwefeldioxid 6 Schwärzungsmittel<br />

7 Phosphat 8 Milcheiweiß 9 koffeeinhaltig 10 chininhaltig 11 Süßungsmittel<br />

12 Phenylalaminquelle 13 gewachst<br />

14 Taurin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!