01.12.2015 Views

CORALIE BEAUCHAMP

1DowOb1

1DowOb1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>CORALIE</strong> <strong>BEAUCHAMP</strong><br />

Collection résilles or et blanc


<strong>CORALIE</strong> <strong>BEAUCHAMP</strong><br />

ARTISTE | DESIGNER<br />

Coralie Beauchamp est une ambassadrice du fait main...<br />

Une éthique artistique, mais aussi poétique, Résilles est une oeuvre lumineuse.<br />

En effet, chaque pièce de par sa fabrication artisanale est dotée de gracieuses imperfections qui ne<br />

constituent pas un défaut mais sont une caractéristique typique du travail manuel, faisant d’elle<br />

une pièce unique.<br />

Résilles est à la pointe de la technologie avec ses sources uniquement LED compatibles avec la<br />

variation.<br />

Coralie Beauchamp a réalisé cette collection “Résilles” avec des matériaux de qualité supérieure<br />

et un usinage spécifique pour chacun des modèles.<br />

Le matériau utilisé pour la collection “Résilles“ est un composite : une structure composée de<br />

tissus de verre et d’un tressage carbone qui est ensuite stratifié à la main avec une résine époxy<br />

traitée Anti-UV.<br />

La structure est ensuite passée en étuve (12 heures) après réticulation complète les résilles deviennent<br />

souples et résistantes et sont prêtes à être assemblées.<br />

Tous les modèles sont dessinés, fabriqués et contrôlés dans des ateliers à Paris, France.<br />

Coralie Beauchamp is an ambassador of handmade...<br />

An artistic ethics, but also poetic helps making Résilles a luminous work.<br />

Indeed, every piece, by its homemade manufacturing, is containing graceful imperfections that<br />

are not considered as a flaw but are a distinctive feature of manual labor, therefore making it<br />

aninimitable piece.<br />

Résilles is technologically advanced with the exclusive use of LED sources compatible with the dimmer.<br />

Coralie Beauchamp has made this collection «Résilles» with high quality materials and thanks to a<br />

specific for each model.<br />

The material used for the «Résilles» collection is a composite: a structure composed of fiberglass<br />

and a carbon braid which is then laminated by hand with an epoxy resin treated with anti-UV. The<br />

structure is then placed in anheat chamber (12 hours) after full crosslinking the nets become<br />

flexible and strong and are ready to be assembled.<br />

All models are designed, manufactured and quality tested in workshops in Paris, France.


5 cm<br />

40 cm<br />

Bulbs-Or<br />

BO2 | aumur<br />

Applique avec un éclairage LED blanc /chaud<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 3 mètres<br />

27 cm<br />

40 watts 410 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

0,82 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

31 cm<br />

Wall fixture with a lighting warm white LED.<br />

Metal structure with a finish in gold leaf.<br />

Composite : fiberglass, epoxy resin with anti-uv.<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 10 feet long


BO2 | aumur


39 cm<br />

Bulbs-Or<br />

BO3 | ausol<br />

32 cm<br />

Lampe de sol avec un éclairage LED blanc/chaud<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine epoxy traitée anti-uv<br />

Plaque en cuir avec une finition à la feuille d’or.<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 3 mètres<br />

139 cm<br />

40 watts 5000 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

11 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Floor lamp with a lighting warm white LED<br />

Métal structure with a finish in gold leaf.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resine with anti-uv.<br />

Leather plate finish with gold leaf<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 10 feet long<br />

20 cm<br />

41 cm


BO3 | ausol


32 cm<br />

39 cm<br />

Bulbs-Or<br />

BO3 | aposer<br />

Lampe de table avec un éclairage LED blanc/chaud<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine epoxy traitée anti-uv<br />

Plaque en cuir avec une finition à la feuille d’or.<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 1,50 mètres<br />

63 cm<br />

40 watts 4700 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

10 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

21 cm<br />

40 cm<br />

Table lamp with a lighting warm white LED<br />

Métal structure with a finish in gold leaf.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv.<br />

Leather plate finish with gold leaf<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 5 feet long


BO3 | aposer


21 cm<br />

Bulbs-Or<br />

BO3 | asuspendre<br />

4 cm<br />

32 cm<br />

réglable de 20 cm à 2 m<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%<br />

Lacet cuir doré, réglables en hauteur de 20 cm à 2 mètres<br />

40 watts 473 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

1 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Pendant light with a lighting warm white LED<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %<br />

Adjustable gold leather lace height from 7,9 inches up 78<br />

inches<br />

39 cm


BO3 | asuspendre


5 cm<br />

40 cm<br />

Bulbs-Or<br />

BO3 | aumur<br />

Applique avec un éclairage LED blanc /chaud<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 3 mètres<br />

32 cm<br />

40 watts 590 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

1,3 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

39 cm<br />

Wall fixture with a lighting warm white LED.<br />

Metal structure with a finish in gold leaf.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 10 feet long


BO3 | aumur


25 cm<br />

32 cm<br />

Bulbs-Or<br />

BO2 | aposer<br />

Lampe de table avec un éclairage LED blanc/chaud<br />

Disponible en 2 tailles : H 1.25 / H 63 cm.<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine epoxy traitée anti-uv<br />

Plaque en cuir avec une finition à la feuille d’or.<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 1,50 mètres.<br />

56 cm<br />

ou<br />

125 cm<br />

40 watts 2600 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

5 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Table lamp with a lighting warm white LED<br />

Available in 2 sizes: 16 inches / 64 inches<br />

Metal structure with a finish in gold leaf.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Leather plate finish with gold leaf<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 5 feet long<br />

31 cm


BO2 | aposer<br />

BO2 | ausol


21 cm<br />

Bulbs-Or<br />

BO2 | asuspendre<br />

4 cm<br />

27 cm<br />

réglable de 20 cm à 2 m<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%<br />

Lacet cuir doré, réglables en hauteur de 20 cm à 2 mètres<br />

40 watts 315 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

0,63 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %<br />

Adjustable gold leather lace height from 7,9 inches up 78<br />

inches<br />

32 cm


BO2 | asuspendre


40 cm<br />

Bulbs-Or<br />

3-BO2 | asuspendre<br />

4 cm<br />

25 cm<br />

réglable de 20 cm à 2 m<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud<br />

Possibilité d’avoir le boitier plafond en peinture blanc satinée<br />

ou avec une finition à la feuille d’or.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%<br />

Lacet cuir doré, réglables en hauteur de 20 cm à 2 mètres<br />

120 watts 950 g<br />

120 LED | 22 watts,<br />

2 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Possibility of having the white ceiling box<br />

or gold leaf finish.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %<br />

Adjustable gold leather lace height from 7,9 inches up 7<br />

60 cm


3-BO2 | asuspendre


12 cm<br />

36 cm<br />

Dancing-Or<br />

DO36 | aposer<br />

Lampe de table, lumière direct et indirect.<br />

Structure en acier, finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Plaque en cuir avec une finition feuille d’or.<br />

Variateur intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE) câble électrique longueur<br />

1,50 mètres<br />

46 cm<br />

20 watts 3500 g<br />

24 LED | 4 watts,<br />

7 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

18 cm<br />

31 cm<br />

Table lamp providing direct and indirect light.<br />

Metal structure with a finish in gold leaf<br />

Leather plate finish with gold leaf<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Lamp cord dimmer swith electronic transformer<br />

with interchangeable power (USA, UK, UE) cord 5 feet long


DO36 | aposer


9 cm<br />

34 cm<br />

Dancing-Or<br />

DO34 | aposer<br />

Lampe de table, lumière direct et indirect.<br />

Structure en acier, finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Plaque en cuir avec une finition feuille d’or.<br />

Variateur intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE) câble électrique longueur<br />

1,50 mètres<br />

41 cm<br />

20 watts 2600 g<br />

24 LED | 4 watts,<br />

5 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

18 cm<br />

31 cm<br />

Table lamp providing direct and indirect light.<br />

Metal structure with a finish in gold leaf<br />

Leather plate finish with gold leaf<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Lamp cord dimmer swith electronic transformer<br />

with interchangeable power (USA, UK, UE) cord 5 feet long


DO34 | aposer


32 cm<br />

40 cm<br />

Dancing-Or<br />

DO40 | aposer<br />

Lampe de table, lumière direct et indirect.<br />

Structure en acier, finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Plaque en cuir avec une finition feuille d’or.<br />

Variateur intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE) câble électrique longueur<br />

1,50 mètres<br />

64 cm<br />

30 watts 4000 g<br />

32 LED | 5,5 watts,<br />

8 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

20 cm<br />

Table lamp providing direct and indirect light.<br />

Metal structure with a finish in gold leaf<br />

Leather plate finish with gold leaf<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Lamp cord dimmer swith electronic transformer<br />

with interchangeable power (USA, UK, UE) cord 5 feet long<br />

41 cm


DO40 | aposer


25 cm<br />

Dancing-Or<br />

DO36 | aumur<br />

Applique avec un éclairage LED blanc /chaud<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 3 mètres<br />

36 cm<br />

40 watts 440 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

0,9 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Wall fixture with a lighting warm white LED.<br />

Metal structure with a finish in gold leaf.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 10 feet long


DO36 | aumur


32 cm<br />

40 cm<br />

Dancing-Or<br />

DO135 | ausol<br />

DISPONIBLE EN VERSION RESILLE NOIR/BLANC<br />

AVAILABLE IN RESILLE BLACK/WHITE<br />

Lampe de sol avec un éclairage LED blanc/chaud<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine epoxy traitée anti-uv<br />

Plaque en cuir avec une finition à la feuille d’or.<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 3 mètres<br />

135 cm<br />

40 watts 3900 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

8,5 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Floor lamp with a lighting warm white LED<br />

Métal structure with a finish in gold leaf.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resine with anti-uv.<br />

Leather plate finish with gold leaf<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 10 feet long<br />

20 cm<br />

41 cm


DO135 | ausol


4 cm<br />

31 cm<br />

21 cm<br />

réglable de 20 cm à 1,30 m<br />

Dancing-Or<br />

DO | asuspendre<br />

DISPONIBLE EN VERSION RESILLE NOIR/BLANC<br />

AVAILABLE IN RESILLE BLACK/WHITE<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc/chaud<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine epoxy traitée anti-uv<br />

Sangle cuir dorée, réglables en hauteur de 20cm à 1.30m<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%<br />

75 watts 1200 g<br />

75 LED | 15 watts,<br />

3 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %<br />

Made in<br />

France<br />

50 cm


DO | asuspendre


Full moon-Or<br />

FO23 | aumur<br />

23 cm<br />

7 cm<br />

Applique, lumière directe et indirecte.<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 3 mètres<br />

20 watts 313 g<br />

24 LED | 4 watts,<br />

0,69 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

5 cm<br />

37 cm<br />

Wall fixture proving direct and indirect light.<br />

Metal structure with a finish in gold leaf.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv.<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 10 feet long


FO23 | aumur


Zip-Or<br />

32 cm<br />

32 cm<br />

63 cm<br />

ou<br />

132 cm<br />

ZO-E63 | aposer<br />

Lampe de table avec un éclairage LED blanc/chaud<br />

Disponible en 2 tailles : H 1.32 / H 63 cm.<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine epoxy traitée anti-uv<br />

Plaque en cuir avec une finition à la feuille d’or.<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 1,50 mètres.<br />

40 watts 3700 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

8 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

20 cm<br />

41 cm<br />

Table lamp with a lighting warm white LED<br />

Available in 2 sizes : 16 inches / 64 inches<br />

Metal structure with a finish in gold leaf<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Leather plate with fintion with gold leaf.<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 5 feet long


ZO-E132 | ausol<br />

ZO-E63 | aposer


40 cm<br />

Zip-Or<br />

ZO-0130 | ausol<br />

30 cm<br />

Lampe de sol avec un éclairage LED blanc/chaud<br />

Disponible en 2 tailles : H 1.30 / H 61 cm.<br />

Structure en acier avec une finition à la feuille d’or<br />

Composite : fibre de verre, résine epoxy traitée anti-uv<br />

Plaque en cuir avec une finition à la feuille d’or.<br />

Variateur d’intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE)<br />

Câbles électriques longueur 3 mètres<br />

20 cm<br />

61 cm<br />

ou<br />

130 cm<br />

40 watts 3900 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

8,5 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Floor lamp with a lighting warm white LED<br />

Available in 2 sizes: 51 inches / 24 inches<br />

Metal structure with a finish in gold leaf<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Leather plate finish with gold leaf<br />

Lamp cord dimmer switch. Electronic transformer with interchangeable<br />

power plug-in (USA, UK, UE)<br />

Power cord 10 feet long<br />

41 cm


ZO-0130 | ausol<br />

ZO-061 | aposer


4 cm<br />

50 cm<br />

Zip-Or<br />

ZO-REO | asuspendre<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud.<br />

Possibilité d’avoir le boitier plafond avec une finition époxy<br />

blanc satinée ou une finition à la feuille d’or.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%.<br />

50 cm<br />

120 watts 450 g<br />

120 LED | 22 watts,<br />

1 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

80 cm<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Possibility of having the white ceiling box<br />

or gold leaf finish.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv.<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %.


ZO-REO | asuspendre


Zip-Or<br />

ZO | aballader<br />

21 cm<br />

21 cm<br />

réglable de<br />

50 cm à 2 m<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%.<br />

Sangles cuir doré, réglables en hauteur de 50 cm à 1 mètre<br />

ou de 1 à 2 mètres.<br />

40 cm<br />

40 watts 1400 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

3 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

30 cm<br />

40 cm<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

Adjustable gold leather strap height from 19 inches up<br />

to 39 inches or from 39 inches up to 78 inches.<br />

32 cm<br />

39 cm<br />

32 cm


ZO-32<br />

ZO-40<br />

ZO-39


4 cm<br />

40 cm<br />

21 cm<br />

Zip-Or<br />

ZO | asuspendre<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud.<br />

Possibilité d’avoir le boitier plafond avec une finition époxy<br />

blanc satinée ou une finition à la feuille d’or.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%.<br />

40 cm<br />

40 watts 430 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

1 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

32 cm<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Possibility of having the white ceiling box<br />

or gold leaf finish.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %.<br />

32 cm<br />

30 cm<br />

39 cm


ZO-R | asuspendre<br />

ZO-E | asuspendre


4 cm<br />

21 cm<br />

Zip-Or<br />

ZO-G | asuspendre<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud.<br />

Possibilité d’avoir le boitier plafond avec une finition époxy<br />

blanc satinée ou une finition à la feuille d’or.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%.<br />

100 cm<br />

160 watts 2700 g<br />

160 LED | 30 watts,<br />

6 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Possibility of having the white ceiling box<br />

or gold leaf finish.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %.<br />

100 cm


ZO-G | asuspendre


4 cm<br />

21 cm<br />

Zip-Or<br />

TWO-ZO62 | asuspendre<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud.<br />

Possibilité d’avoir le boitier plafond avec une finition époxy<br />

blanc satinée ou une finition à la feuille d’or.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%.<br />

62 cm<br />

80 watts 3000 g<br />

80 LED | 15 watts,<br />

6 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Possibility of having the white ceiling box<br />

or gold leaf finish.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %.<br />

Made in<br />

France<br />

39 cm


TWO-ZO62 | asuspendre


32 cm<br />

Zip-Or<br />

TWO-ZO62 | aposer<br />

Lampe à poser avec un éclairage LED blanc chaud.<br />

Possibilité d’avoir le socle avec une finition époxy<br />

blanc satinée ou une finition à la feuille d’or.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Variateur intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE) câble électrique longueur<br />

1,50 mètres<br />

62 cm<br />

80 watts 3000 g<br />

80 LED | 15 watts,<br />

6 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Table lamp with a lighting warm white LED.<br />

Possibility of having the base in white<br />

or with gold leaf finish.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv.<br />

Lamp cord dimmer swith electronic transformer<br />

with interchangeable power (USA, UK, UE) cord 5 feet long.<br />

39 cm


TWO-ZO62 | aposer


Zip-Or<br />

ZO-REO | aballader<br />

ou de 1 m à 2 m<br />

réglable de 50 cm à 1 m<br />

111 cm<br />

Suspension avec un éclairage LED blanc chaud.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Transformateur électronique 110/220 volts, variateur intégré à<br />

la télécommande d’une puissance de 0 à 100%.<br />

Sangles cuir doré, réglables en hauteur de 50 cm à 1 mètre<br />

ou de 1 à 2 mètres.<br />

120 watts 1500 g<br />

120 LED | 22 watts,<br />

3 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Pendant light with a lighting warm white LED.<br />

Composite: fiberglass, epoxy resin with anti-uv<br />

Electronic transformer 110/220 volts remote<br />

control dimmer swich from 0 to 100 %.<br />

Adjustable gold leather lace height from 19 inches up<br />

to 39 inches or from 39 inches up to 78 inches.<br />

Made in<br />

France<br />

40 cm


ZO-REO | asuspendre


Zip-Or<br />

KYOTO | aposer<br />

32 cm<br />

Lampe à poser avec un éclairage LED blanc chaud.<br />

Socle en acier et cuir doré.<br />

Composite : fibre de verre, résine époxy traitée anti-uv.<br />

Variateur intensité sur câble, transformateur électronique<br />

muni de 3 prises (USA, UK, UE) câble électrique longueur<br />

1,50 mètres<br />

37 cm<br />

40 watts 900 g<br />

40 LED | 7,5 watts,<br />

2 lb<br />

24 volts | 2700°K<br />

Made in<br />

France<br />

Table lamp with a lighting warm white LED.<br />

Steel base and gilded leather.<br />

Composite fiberglass, epoxy resin with anti-uv.<br />

Lamp cord dimmer swith electronic transformer<br />

with interchangeable power (USA, UK, UE) cord 5 feet long.<br />

5 cm


KYOTO | aposer


Cocons de résine moulés à la main en atelier,<br />

souple et très résistant.<br />

Nos modèles sont concus et fabriqués par une<br />

équipe de professionnel.


SAV : LED INTERCHANGEABLE


Finition de cuir cousus mains<br />

Tous les modèles de coralie beauchamp sont signés


Boitier plafond - Alimentation electronique - Variateur - LED<br />

Ceiling light canopy - Dimmer switch - electronic tranformer - LED


Coralie Beauchamp<br />

R É S I L L E S<br />

65 RUE DE TURBIGO - 75003 PARIS - T : +33 (0) 6 11 69 56 35<br />

CONTACT@<strong>CORALIE</strong><strong>BEAUCHAMP</strong>.COM<br />

www.coraliebeauchamp.com<br />

Catalogue 2015 - © Coralie Beauchamp<br />

Tous les modèles sont conçus et fabriqués par une équipe de professionnels<br />

à Paris, France - Tous droits réservés<br />

All models are designed and manufactured by a professional team<br />

in Paris, France - All Rights Reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!