¡Chávez Vive!

26
POLÍGRAFO DE AMÉRICA (Selección de textos)
de la correspondencia escrita; objetos en que se interesa cuanto hay
de más precioso y más importante en la vida social.
5. Toda lengua consta de palabras diversas, llamadas también dicciones,
vocablos, voces. Cada palabra es un signo que representa por
sí solo alguna idea o pensamiento, y que construyéndose, esto es,
combinándose, ya con unos, ya con otros signos de la misma especie,
contribuye a expresar diferentes conceptos, y a manifestar así
lo que pasa en el alma del que habla.
6. El bien hablar comprende la estructura material de las palabras,
su derivación y composición, la concordancia o armonía que entre
varias clases de ellas ha establecido el uso, y su régimen o dependencia
mutua.
La concordancia y el régimen forman la construcción o sintaxis.
Andrés Bello
1847
ESUMEN DE LA HISTORIA
2
DE VENEZUELA1
Colón, infatigable en favor de la España, volvía por la tercera vez a
América con designio de llegar hasta el Ecuador; pero las calmas
y las corrientes le empeñaron entre la isla de Trinidad y la Costa
Firme, y desembocando por las bocas de Drago descubrió toda la
parte que hay donde este pequeño estrecho hasta la punta de Araya,
y tuvo la gloria de ser el primer europeo que pisó el continente americano,
que no lleva su nombre por una de aquellas vergonzosas
condescendencias con que la indolente posteridad ha dejado confundir
el mérito de la mayor parte de los hombres que la han engrandecido.
Las ventajosas relaciones que Colón hizo en la Corte del
país que hoy forma la Provincia de Venezuela excitaron la codicia
de Américo Vespucio, que se unió a Alonso de Ojeda, comisionado
por el Gobierno para continuar los descubrimientos de Colón en
esta parte de la América. La moderación española fue víctima de
las ventajas que ofrecían los conocimientos geográficos de Vespucio
2 Este escrito es parte del que se considera el primer libro impreso en Venezuela:
Calendario manual y guía universal de forasteros en Venezuela, para el año de
1810. El texto ofrece una rápida ojeada al proceso de integración de Venezuela,
una síntesis histórica, en la cual sigue principalmente la “Historia de la conquista
y población de la Provincia de Venezuela”, de José de Oviedo y Baños.
Tomado de: Calendario manual y guía universal de forasteros en Venezuela para
el año de 1810, con superior permiso, Caracas, Imprenta de Gallagher y Lamb,
1810; ed. facsimilar en Pedro Grases, El primer libro impreso en Venezuela, Caracas,
Ediciones del Ministerio de Educación, Dirección de Cultura y Bellas
Artes, 1952.
27