عربي ألماني
arabisch-deutsch-sprachfuehrer
arabisch-deutsch-sprachfuehrer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
الصحّ ة الطبيب Arzt Gesundheit<br />
Tut das weh? hal ◃ yu ɔ limuka ḏālik?<br />
Öffnen Sie<br />
den Mund.<br />
ɔ<br />
iftaḥ ◃ fammak.<br />
Zeigen Sie die Zunge. ɔ<br />
aḫriǧ ◃ lisānak.<br />
Wir müssen Sie<br />
röntgen.<br />
Atmen Sie tief. Atem<br />
anhalten.<br />
Wie lange haben Sie<br />
diese Beschwerden<br />
schon?<br />
Sind Sie gegen …<br />
geimpft?<br />
Haben Sie einen<br />
Impfpass?<br />
Ihr Blut muss untersucht<br />
werden.<br />
Ihr Urin muss untersucht<br />
werden.<br />
هل يؤلمك ذلك؟<br />
إفتح فمك.<br />
أخرج لسانك.<br />
yaǧibu ◃<br />
ɔ an nakšifa laka bi-l ɔ aši cc a.<br />
يجب أن نكشف لك باألشعة.<br />
tanaffas ◃ bi- c umq. ɔ awqifi t-tanaffus.<br />
تنفس بعمق. أوقف التنفس.<br />
munḏu ◃ matā tu c ānī min hāḏihi l- ɔ awǧā c ?<br />
منذ متى تعاني من هذه األوجاع؟<br />
hal ◃<br />
ɔ anta muṭa cc amun ḍidda …?<br />
هل أنت مطعم ضد … ؟<br />
hal ◃ ladayka biṭāqatu taṭ c īm?<br />
هل لديك بطاقة تطعيم؟<br />
yaǧibu ◃ faḥṣu c ayyinatin min damik.<br />
يجب فحص عينة من دمك.<br />
yaǧibu ◃ faḥṣu c ayyinatin min bawlik.<br />
يجب فحص عينة من بولك.<br />
جمل وكلمات متداولة يمكن أن تسمعوها كثيراً: hören: Das könnten Sie<br />
Sie müssen operiert<br />
werden.<br />
30<br />
yaǧibu ◃<br />
ɔ an tuǧrā laka c amalīya.<br />
يجب أن تجرى لك عملية.