27.11.2015 Views

عربي ألماني

arabisch-deutsch-sprachfuehrer

arabisch-deutsch-sprachfuehrer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

الصحّ‏ ة الطبيب Arzt Gesundheit<br />

Ich bin allergisch<br />

gegen Penizillin.<br />

Mein Kind ist<br />

allergisch gegen<br />

Milchprodukte.<br />

Ich habe einen<br />

hohen Blutdruck.<br />

Ich habe einen<br />

niedrigen Blutdruck.<br />

Ich habe einen<br />

Herzschrittmacher.<br />

Ich bin (im … Monat)<br />

schwanger.<br />

Ich bin Diabetiker.<br />

Ich nehme<br />

regelmäßig diese<br />

Medikamente.<br />

c<br />

indī ḥassāsīyatun ḍidda l-binsilīn.<br />

عندي حساسية ضد البنسلين.‏<br />

ṭiflī yu c ānī min ḥassāsīyatin ḍidda<br />

muštaqāti l-ḥalīb.<br />

طفلي يعاني من حساسية ضد<br />

مشتقات الحليب.‏<br />

ḍaġṭu d-dami c indī murtafi c .<br />

ضغط الدم عندي مرتفع.‏<br />

ḍaġṭu d-dami c indī munḫafiḍ.<br />

ضغط الدم عندي منخفض.‏<br />

ladayya munaẓẓimun li-ḍarabāti l-qalb.<br />

لدي منظم لضربات القلب.‏<br />

ɔ<br />

anā ḥāmilun (fī š-šahri l- … ).<br />

أنا حامل ‏)في الشهر ال …(.<br />

ɔ<br />

u c ānī min maraḍi s-sukkar.<br />

أعاني من مرض السكر.‏<br />

ɔ<br />

atanāwalu hāḏihi l- ɔ adwiyyati bi-ntiẓām.<br />

أتناول هذه األدوية بانتظام.‏<br />

جمل وكلمات متداولة يمكن أن تسمعوها كثيراً:‏ hören: Das könnten Sie<br />

Was für Beschwerden<br />

haben Sie?<br />

Wo haben Sie<br />

Schmerzen?<br />

mimmā ◃ tu c ānī?<br />

مما تعاني؟<br />

ɔ<br />

ayna ◃ tuḥissu bi- ɔ ālām?<br />

أين تحس بآالم؟<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!