UMORE AZOKA
Deskargatu - Umore Azoka
Deskargatu - Umore Azoka
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KONPAINIAK COMPAÑÍAS // EUSKADI<br />
ZIRKOZAURRE (Euskadi)<br />
“mOrse”<br />
E<br />
HARREMANA / CONTACTO<br />
ZIRKOZAURRE<br />
Inés Delgado<br />
+34 946 543 031<br />
+34 665 595 781<br />
zirkozaurre@gmail.com<br />
www.zirkozaurre.com<br />
Morse kodean ez da hitzik behar; soinuaren<br />
bidez eta isiluneen denbora-tarte<br />
desberdinen bidez komunika daitezke bi<br />
pertsona edo gehiago, hitzik egin beharrik<br />
gabe. Hori da Zirkozaurre konpainiaren<br />
lehen ikuskizunaren abiapuntua.<br />
Hitzik behar ez duen begirada eta azalpena<br />
baino argiagoa den irribarrea jaurtitzen<br />
diogu ezikasitako zirrarez egindako<br />
gizarte sintetikoari. Gizarte honetan ez<br />
baitiogu geure buruei izateko denborarik<br />
aitortzen, eta komunikazioa hain dago<br />
kutsatuta, ezen zail baita poesia bihurtzen<br />
den begirada xume hartara heltzea.<br />
Horra jaurtitzen dugu geure begirada eta<br />
geure irribarrea.<br />
mOrse “ekitaldi poetikoa” da, morse kodean<br />
inspiratua, hiru pertsonaiaren bidaia<br />
marrazten duten marra eta puntuak;<br />
lurretik banatzeko, hegoak zabaltzeko<br />
eta senari hegan egiten uzteko ahalegin<br />
komunaren ondoriozko topaketa aparta.<br />
Animaliak bezala, gorputzaren atzean,<br />
bihotzean dagoena erakusteko beldurrik<br />
gabe. Emozio ekaitza dute zain.<br />
En el código Morse no es necesaria la<br />
palabra; a partir del sonido y los distintos<br />
intervalos de silencio, dos personas o<br />
más se pueden comunicar sin necesidad<br />
de hablar. Este es el punto de partida del<br />
primer espectáculo de la Cía. Zirkozaurre.<br />
En una sociedad sintética hecha de emociones<br />
indoctas, donde no nos damos<br />
tiempo de ser y donde la comunicación<br />
está tan contaminada que es difícil reencontrarse<br />
y permitirse llegar a aquella<br />
sencilla mirada que se transforma en<br />
poesía, lanzamos una mirada sin necesidad<br />
de palabras y una sonrisa más clara<br />
que una explicación.<br />
mOrse es un “evento poético” inspirado<br />
en el código morse, un conjunto de líneas<br />
y puntos que dibujan el viaje de tres personajes;<br />
un encuentro extraordinario en<br />
un intento común de despegarse de la<br />
tierra, abrir las alas y dejar fluir el instinto.<br />
Como animales, sin miedo de mostrar y<br />
descubrir lo que está detrás del cuerpo,<br />
en el corazón. Una tormenta de emociones<br />
les espera.<br />
EGILEA / AUTOR<br />
Creación colectiva<br />
ZUZENDARITZA / DIRECCIÓN<br />
Marta Torrents<br />
ESZENOGRAFIA / ESCENOGRAFÍA<br />
JANTZIAK / VESTUARIO<br />
Zirkozaurre<br />
ANTZEZLEAK / INTÉRPRETES<br />
Ion Luque, Begoña Peñaranda, Maitane Sarralde<br />
45’<br />
ALDAPA AUDITORIOA (K)<br />
Ostirala / Viernes 22 > 20:00 h<br />
Larunbata / Sábado 23 > 19:00 h<br />
15